1
00:00:11,360 --> 00:00:14,690
[2022]

2
00:00:14,690 --> 00:00:17,182
[మో యువాన్ జి, CEO]

3
00:00:22,670 --> 00:00:24,800
నాకు నువ్వు ముందే తెలుసు
మీరు కేవలం విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడు.

4
00:00:24,800 --> 00:00:27,740
నేను ఈ కాలమంతా మీ పరిశోధనను అనుసరిస్తున్నాను.

5
00:00:27,740 --> 00:00:29,230
ఈ రౌండ్ ఇంటర్వ్యూలలో,

6
00:00:29,230 --> 00:00:32,170
నేను మీకు అత్యున్నత ప్రమాణం ఇస్తానని చెబితే

7
00:00:32,170 --> 00:00:36,249
ఉద్యోగుల ప్రయోజనాలు మరియు సబ్సిడీలు,
మీరు మాతో చేరతారా?

8
00:00:36,989 --> 00:00:39,954
- శ్రీ మో.
- నేను కూడా తోటి పూర్వ విద్యార్థిని.

9
00:00:41,239 --> 00:00:46,469
నాకు ఆసక్తి ఉన్నందున నేను ఇక్కడ ఉన్నాను
Moma యొక్క RAN ప్రాజెక్ట్‌లో.

10
00:00:46,469 --> 00:00:47,919
నేను ఏదీ దాచదలచుకోలేదు.

11
00:00:47,919 --> 00:00:50,389
గత సంవత్సరం మా అమ్మకు కారు ప్రమాదం జరిగింది.

12
00:00:50,389 --> 00:00:52,469
ఆమె ఇంకా ఏపుగా ఉన్న స్థితిలోనే ఉంది.

13
00:00:52,469 --> 00:00:55,299
RAN యొక్క భవిష్యత్తు అభివృద్ధిని నేను నమ్ముతున్నాను

14
00:00:55,299 --> 00:00:58,449
న్యూరానల్ రిపేర్ కోసం జన్యు-ఆధారిత మందులు ఉంటాయి.

15
00:00:58,449 --> 00:01:01,969
అమ్మను కాపాడుకోవడం కోసమే ఇదంతా చేస్తున్నాను.

16
00:01:07,278 --> 00:01:11,698
ఏంటో తెలుసా? నేను ఒకసారి కొన్ని గణాంకాలు చూశాను.

17
00:01:11,698 --> 00:01:14,308
జన్యుశాస్త్ర రంగంలో పరిశోధకులలో,

18
00:01:14,308 --> 00:01:20,428
56 శాతం మంది కుటుంబ సభ్యులు ఉన్నారు
ఏదో ఒక వ్యాధితో బాధపడుతున్నారు.

19
00:01:20,428 --> 00:01:23,198
మనమందరం మన ప్రియమైనవారి కోసం మా వంతు కృషి చేస్తాము.

20
00:01:23,198 --> 00:01:26,498
మా కుటుంబాన్ని కాపాడుకుంటూ..

21
00:01:26,498 --> 00:01:28,739
మేము ఇతరుల కుటుంబాలను కూడా కాపాడుతున్నాము.

22
00:01:32,147 --> 00:01:33,937
నన్ను నమ్మండి.

23
00:01:34,476 --> 00:01:38,062
ప్రస్తుతం, నా కంటే మిమ్మల్ని ఎవరూ అర్థం చేసుకోలేరు.

24
00:01:41,347 --> 00:01:43,067
మీరు మామాలో చేరినంత కాలం,

25
00:01:43,067 --> 00:01:45,786
నేను అన్ని పదార్థాలను అందిస్తాను
మీరు పరిశోధన కోసం అవసరం.

26
00:01:45,786 --> 00:01:49,371
నిశ్చింతగా ఉండండి, మీకు కావలసినది చేయండి.

27
00:01:55,516 --> 00:01:57,638
నేను మామాలో చేరడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.

28
00:02:02,479 --> 00:02:06,035
[ఫెంగ్ వాన్ క్వింగ్: డేటా లేదు]

29
00:02:09,999 --> 00:02:13,271
[పరీక్ష గది: డేటా లేదు]

30
00:02:18,186 --> 00:02:21,196
[పునరావాస గది: డేటా లేదు]

31
00:02:26,618 --> 00:02:29,374
[పునరావాస గది: డేటా లేదు]

32
00:02:33,005 --> 00:02:35,128
[ప్రయోగాత్మక ప్రాంతం యొక్క అంతస్తు ప్రణాళిక]

33
00:02:44,643 --> 00:02:47,314
వాన్ క్వింగ్, నేను మోమాలోకి ప్రవేశించాను.

34
00:02:47,314 --> 00:02:50,334
నేను సత్యానికి దగ్గరగా ఉంటాను.

35
00:03:01,114 --> 00:03:11,133



36
00:03:47,312 --> 00:03:53,772
[మోబియస్]

37
00:03:58,128 --> 00:04:00,862
[ఎపిసోడ్ 3]

38
00:04:46,159 --> 00:04:52,464
[డిసెంబర్ 12, 2024]

39
00:05:23,468 --> 00:05:25,058
ఉదయం, క్వి.

40
00:05:25,058 --> 00:05:26,528
ఉదయం.

41
00:05:33,028 --> 00:05:35,768
మీరు ప్రతిరోజూ చాలా పని చేస్తారు,
ఇంకా మీరు ఇంకా ఉదయం పెట్టెలో ఉంచుతారు.

42
00:05:35,768 --> 00:05:37,029
ఇది అలసిపోలేదా?

43
00:05:37,029 --> 00:05:38,918
ఇది.

44
00:05:38,918 --> 00:05:42,153
కాబట్టి, నేను ప్రతి ఉదయం కోలుకోవాలి.

45
00:05:45,507 --> 00:05:50,287
నిజం చెప్పాలంటే, నన్ను క్షమించండి
మీరు పోలీసు అధికారులు పాటించాలి

46
00:05:50,287 --> 00:05:52,937
మరియు ఈ మధ్యన ప్రతిరోజూ నన్ను రక్షించు.

47
00:05:52,937 --> 00:05:59,228
నా జీవితం మీ రక్షణకు విలువైనదేనా అని నేను ఎప్పుడూ ఆలోచిస్తాను.

48
00:05:59,857 --> 00:06:03,850
పోలీసులకు,
ప్రతి ఒక్కరి ప్రాణాల రక్షణ విలువైనది.

49
00:06:11,666 --> 00:06:13,086
ఇది ఈరోజు నా షెడ్యూల్.

50
00:06:13,086 --> 00:06:15,936
క్షమించండి నేను ఇంతకు ముందు మీకు పంపలేదు.

51
00:06:15,936 --> 00:06:19,186
ప్రతి రోజు, నా ఉదయం వ్యాయామం కాకుండా,
[షెడ్యూల్]

52
00:06:19,186 --> 00:06:23,443
నా పని షెడ్యూల్ మాత్రమే నిర్ధారించబడుతుంది
అదే ఉదయం.

53
00:06:25,136 --> 00:06:29,255
ఐవీ బే విశ్వవిద్యాలయంలో ప్రసంగం
మరియు జావోస్ పెళ్లి...

54
00:06:30,526 --> 00:06:32,486
రద్దీగా ఉండే ఈవెంట్‌లకు ఆలస్యంగా నోటీసు ఇవ్వడంతో,

55
00:06:32,486 --> 00:06:34,356
మేము మానవశక్తిని కేటాయించలేము.

56
00:06:34,356 --> 00:06:35,815
మీరు వాటిని రద్దు చేయగలరా?

57
00:06:35,815 --> 00:06:39,615
ఐవీ బే విశ్వవిద్యాలయంలో ప్రసంగం
ఒక నెల క్రితం షెడ్యూల్ చేయబడింది.

58
00:06:39,615 --> 00:06:41,115
నేను వాటిని ఇప్పటికే రెండుసార్లు రద్దు చేసాను.

59
00:06:41,115 --> 00:06:43,255
నేను మళ్ళీ వాయిదా వేయలేను,
సెలవులు దగ్గర పడ్డాయి.

60
00:06:43,255 --> 00:06:45,876
జావోస్ పెళ్లి విషయానికి వస్తే..

61
00:06:47,085 --> 00:06:49,545
వ్యాపారవేత్తగా నాకు ఎంపిక లేదు.

62
00:06:49,545 --> 00:06:52,105
జావోస్ నా అతిపెద్ద క్లయింట్లు.

63
00:06:52,105 --> 00:06:55,025
నేను పెళ్లిని దాటవేయలేను.

64
00:06:55,025 --> 00:06:56,565
శ్రీ మో.

65
00:06:57,178 --> 00:06:59,312
అటువంటి ఈవెంట్‌లలో మేము మిమ్మల్ని రక్షించలేము.

66
00:06:59,312 --> 00:07:02,084
మరియు ఏదైనా జరిగితే,
అది ఇతరులను ప్రభావితం చేయవచ్చు.

67
00:07:02,084 --> 00:07:04,584
నరకం చెల్లించవలసి ఉంటుంది.

68
00:07:04,584 --> 00:07:08,704
15 రోజులైంది
నాకు స్క్విడ్ బెదిరింపు వచ్చింది కాబట్టి.

69
00:07:08,704 --> 00:07:10,618
ఏమీ జరగలేదు.

70
00:07:10,618 --> 00:07:14,614
కాబట్టి, స్క్విడ్ కనిపిస్తుందని మీరు అనుకుంటున్నారా?

71
00:07:14,614 --> 00:07:17,024
మేము కొన్ని గేమ్‌లలో మీ ప్లేమేట్స్ కాదు.

72
00:07:17,024 --> 00:07:18,732
దయచేసి సహకరించండి.

73
00:07:28,463 --> 00:07:30,572
ఇబ్బందికి క్షమించండి.

74
00:07:31,293 --> 00:07:38,093
కానీ నేను ఇప్పుడు కనిపించకపోతే,
అమ్మను ఎవరూ నమ్మరు.

75
00:07:41,273 --> 00:07:46,343
కాబట్టి, మీరు ఈ రోజు చుట్టూ ఉన్నా లేకపోయినా,

76
00:07:46,343 --> 00:07:51,242
ఈ విషయాలన్నీ నేను నిర్వహించాల్సిన విషయాలు.

77
00:07:55,002 --> 00:07:57,642
మీ స్వేచ్ఛను అడ్డుకునే హక్కు నాకు లేదు.

78
00:08:04,462 --> 00:08:05,998
ధన్యవాదాలు.

79
00:08:56,480 --> 00:08:58,530
- ఉదయం, మిస్టర్ మో.
- ఉదయం.

80
00:08:59,180 --> 00:09:01,656
- ఉదయం, మిస్టర్ మో.
- ఉదయం.

81
00:09:01,656 --> 00:09:03,801
- ఉదయం, మిస్టర్ మో.
- ఉదయం.

82
00:09:06,770 --> 00:09:08,530
- ఉదయం, మిస్టర్ మో.
- ఉదయం.

83
00:09:08,530 --> 00:09:12,449
చెప్పాలంటే, నేను ఆఫీసులో ఒకరిని కలుస్తాను
ప్రైవేట్ విషయాలను చర్చించడానికి.

84
00:09:12,449 --> 00:09:13,889
బయటి వాళ్లకి పెద్దగా తెలియకూడదనుకుంటాను.

85
00:09:13,889 --> 00:09:15,339
మీ భద్రతకు మాత్రమే నేను బాధ్యత వహిస్తాను.

86
00:09:15,339 --> 00:09:17,609
మీ వ్యక్తిగత జీవితంపై నాకు ఆసక్తి లేదు.

87
00:09:17,609 --> 00:09:19,109
ఇది మీ భద్రతకు హాని కలిగిస్తుందా?

88
00:09:19,109 --> 00:09:20,807
నం.

89
00:09:31,889 --> 00:09:34,609
ఫాంగ్ లూ, పాఠశాలలో ఎలా ఉంది?

90
00:09:34,609 --> 00:09:36,768
ఈ ప్రసంగం పెద్ద విషయంగా కనిపిస్తోంది.

91
00:09:36,768 --> 00:09:39,038
స్కూల్ మొత్తం ఇక్కడే ఉన్నట్టుంది.

92
00:09:39,038 --> 00:09:40,608
అలాంటి గుంపును మనం ఎలా నియంత్రించగలం?

93
00:09:40,608 --> 00:09:42,848
బాస్ నుండి బ్యాకప్ అభ్యర్థించండి

94
00:09:42,848 --> 00:09:44,628
మరియు పాఠశాల భద్రతను పటిష్టం చేయమని అడగండి.

95
00:09:44,628 --> 00:09:45,978
కాబట్టి ఇబ్బంది.

96
00:09:45,978 --> 00:09:48,338
మీరు అడిగిన కచేరీ టిక్కెట్ నాకు దొరికింది.

97
00:09:48,338 --> 00:09:50,058
మీరు ఫిర్యాదు చేయాలని నేను అనుకోను.

98
00:09:50,058 --> 00:09:53,748
కాబట్టి, మీరు వేదికను జాగ్రత్తగా పరిశీలించడం మంచిది.

99
00:09:53,748 --> 00:09:56,896
- మీరు నా మాట వింటారా?
- సరే, నేను ఇప్పుడే విషయానికి వస్తాను.

100
00:10:00,767 --> 00:10:01,817
పీ షాన్.

101
00:10:01,817 --> 00:10:05,347
Xinghua హోటల్‌ను సంప్రదించండి
అతిథి జాబితా మరియు సిబ్బంది జాబితాను పొందడానికి

102
00:10:05,347 --> 00:10:07,767
వీలైనంత త్వరగా జావోస్ వివాహం.

103
00:10:07,767 --> 00:10:08,927
ట్రబుల్షూటింగ్, సరియైనదా?

104
00:10:08,927 --> 00:10:09,977
అవును.

105
00:10:09,977 --> 00:10:12,817
జావో షి జీ యొక్క ఏకైక కుమార్తె వివాహం
Hua Aoలో పెద్ద విషయం.

106
00:10:12,817 --> 00:10:14,607
హాజరయ్యే వారు ధనవంతులు లేదా గొప్పవారు అయి ఉండాలి.

107
00:10:14,607 --> 00:10:16,707
బలమైన వ్యక్తిగత భద్రతా చర్యలతో.

108
00:10:16,707 --> 00:10:20,157
కాబట్టి, మనం మో యువాన్ జిని చూడటంపై దృష్టి పెట్టాలి.

109
00:10:20,157 --> 00:10:21,705
సరే.

110
00:10:31,756 --> 00:10:33,316
తర్వాత వేదికను తనిఖీ చేయండి.

111
00:10:33,316 --> 00:10:34,769
సరే.

112
00:10:42,110 --> 00:10:44,197
- ఉదయం, డాక్టర్ యాన్.
- ఉదయం.

113
00:10:47,676 --> 00:10:49,377
డా. యాన్.

114
00:10:56,715 --> 00:10:58,268
నన్ను క్షమించండి.

115
00:11:08,085 --> 00:11:09,845
డా. యాన్.

116
00:11:11,765 --> 00:11:13,455
శ్రీ మో.

117
00:11:13,455 --> 00:11:15,110
కూర్చోండి.

118
00:11:19,554 --> 00:11:21,154
[మోమా బయోటెక్నాలజీ]

119
00:12:12,172 --> 00:12:13,472
ఒక లాన్.

120
00:12:13,472 --> 00:12:15,752
సమావేశం రెండవ సగం సమయంలో రండి.

121
00:12:15,752 --> 00:12:18,278
విశ్రాంతి ప్రాంతంలో నా కోసం వేచి ఉండండి.

122
00:12:55,881 --> 00:13:00,880
ఇప్పుడే... మిస్టర్ మోతో ఏం మాట్లాడావు?

123
00:13:00,880 --> 00:13:05,680
ఆఫీసర్ డింగ్, నువ్వు చెప్పలేదా
అపరిచితులతో మాట్లాడకూడదా?

124
00:13:10,600 --> 00:13:12,090
దానికి నిన్ను వదిలేస్తాను.

125
00:13:12,090 --> 00:13:15,206
నేను కాసేపు బయట వేచి ఉండగలను.

126
00:13:17,536 --> 00:13:19,870
- క్వి.
- అవునా?

127
00:13:24,880 --> 00:13:27,327
మిస్టర్ మో నన్ను ప్రమోట్ చేయాలనుకుంటున్నారు.

128
00:13:35,129 --> 00:13:37,356
ధృవీకరణ విఫలమైంది.

129
00:13:41,339 --> 00:13:43,575
ధృవీకరణ విఫలమైంది.

130
00:13:51,349 --> 00:13:53,868
- హలో.
- టేకౌట్‌ని అక్కడ వదిలివేయండి.

131
00:13:53,868 --> 00:13:55,548
నేను ఫుడ్ డెలివరీ చేయడానికి ఇక్కడ లేను.

132
00:13:55,548 --> 00:13:58,118
నేను ఈ కంపెనీలో టెక్నీషియన్‌గా ఉండేవాడిని.

133
00:13:58,118 --> 00:14:00,770
నువ్వు నన్ను ఇంతకు ముందే కలిశావు.

134
00:14:02,578 --> 00:14:04,978
నేను ఈ రోజు హెచ్‌ఆర్ మేనేజర్‌ని చూడటానికి వచ్చాను.

135
00:14:04,978 --> 00:14:06,638
మీరు నన్ను లోపలికి అనుమతించగలరా?

136
00:14:06,638 --> 00:14:07,908
మీ దగ్గర ఆమె ఫోన్ నంబర్ ఉందా?

137
00:14:07,908 --> 00:14:09,688
మీరు ఆమెను నేరుగా ఎందుకు పిలవరు?

138
00:14:09,688 --> 00:14:11,858
ఆమె బిజీగా ఉండాలి. ఆమె ఫోన్ తీయలేదు.

139
00:14:11,858 --> 00:14:12,928
మాకు అపాయింట్‌మెంట్ ఉంది.

140
00:14:12,928 --> 00:14:14,758
దయచేసి నన్ను లోపలికి అనుమతించండి, సరేనా?

141
00:14:14,758 --> 00:14:15,838
అది నిబంధనలకు విరుద్ధం.

142
00:14:15,838 --> 00:14:17,308
నాకు నిజంగా అపాయింట్‌మెంట్ ఉంది.

143
00:14:17,308 --> 00:14:19,781
దయచేసి నన్ను లోపలికి అనుమతించండి.

144
00:14:23,857 --> 00:14:25,371
శ్రీమతి కై.

145
00:14:26,117 --> 00:14:28,967
రాజీనామా ఒప్పందంపై సంతకం చేశాను
మూడు నెలల క్రితం.

146
00:14:28,967 --> 00:14:30,837
కానీ ఇప్పటికీ నాకు పరిహారం అందలేదు.

147
00:14:30,837 --> 00:14:32,387
నా తనఖా కూడా చెల్లించలేను.

148
00:14:32,387 --> 00:14:33,927
- ఇప్పుడు నన్ను చూడు.
- మీకు ఏమి తప్పు?

149
00:14:33,927 --> 00:14:36,337
నోటీసులో స్పష్టంగా తెలియలేదా?

150
00:14:36,337 --> 00:14:38,437
మీరు నిబంధనలను ఉల్లంఘించినట్లు కంపెనీ గుర్తించింది.

151
00:14:38,437 --> 00:14:40,377
ఇప్పటికిప్పుడు పరిహారం చెల్లించలేం.

152
00:14:40,377 --> 00:14:43,309
నేను నిబంధనలను ఉల్లంఘించలేదు, శ్రీమతి కాయ్.

153
00:14:44,536 --> 00:14:46,036
అప్పుడు నేను మిస్టర్ మో వద్దకు వెళ్తాను!

154
00:14:46,036 --> 00:14:48,646
నేను ఏ నియమాన్ని ఉల్లంఘించాను అని నేను అతనిని అడుగుతాను!

155
00:14:48,646 --> 00:14:49,926
మిస్టర్ మో మిమ్మల్ని చూడటానికి సమయం లేదు.

156
00:14:49,926 --> 00:14:51,853
వేచి ఉండండి.

157
00:14:52,996 --> 00:14:55,756
ఇప్పుడు మిమ్మల్ని ప్రమోట్ చేస్తున్నారా?

158
00:14:55,756 --> 00:14:58,146
RAN సాంకేతికత యొక్క తదుపరి అభివృద్ధి

159
00:14:58,146 --> 00:15:01,446
న్యూరానల్ రిపేర్, ఇది నా పరిశోధనా రంగం.

160
00:15:01,446 --> 00:15:03,516
మరియు మోమా బయోటెక్‌లో ఎవరూ లేరు

161
00:15:03,516 --> 00:15:06,446
అందులో నాకంటే ఎక్కువ అనుభవం లేదా నైపుణ్యం ఉంది.

162
00:15:06,446 --> 00:15:10,215
మోమా కోసం, మీరు అత్యంత సమర్థ అభ్యర్థి.

163
00:15:10,215 --> 00:15:12,582
కానీ విషయాలు సంక్లిష్టంగా ఉన్నాయి
ప్రస్తుతం కంపెనీతో.

164
00:15:12,582 --> 00:15:17,025
- నేను అనుకుంటున్నాను ...
- నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను... అక్కడ గొడవ జరుగుతుంది.

165
00:15:17,025 --> 00:15:18,755
డిసెంబర్ 12న, ఉదయం 10:15 గంటలకు,

166
00:15:18,755 --> 00:15:22,735
బహుళ వాహనాల ఢీకొనడం జరిగింది
హైవే 1 సమీపంలో M15 జంక్షన్ వద్ద,

167
00:15:22,735 --> 00:15:25,335
ఫలితంగా ముగ్గురు మరణాలు మరియు చాలా మంది తీవ్ర గాయాలపాలయ్యారు.

168
00:15:25,335 --> 00:15:30,116
పారామెడికల్ సిబ్బంది ఘటనాస్థలికి చేరుకున్నారు
రెస్క్యూ కార్యకలాపాలు నిర్వహించడానికి.

169
00:15:31,925 --> 00:15:35,802
నువ్వు నన్ను ఒప్పించడానికి ప్రయత్నించడం లేదు
ఈసారి ఇంటికి వెళ్లాలా?

170
00:15:37,714 --> 00:15:41,494
మీకు కావాల్సింది ఇదే అయితే...

171
00:15:41,494 --> 00:15:43,624
అప్పుడు ఏమిటి?

172
00:15:43,624 --> 00:15:45,610
అన్నీ నేను చూసుకుంటాను...

173
00:16:07,687 --> 00:16:14,803
సరే, మీరు ఎంతకాలం రక్షించబోతున్నారు
మిస్టర్ మో ఈసారి?

174
00:16:14,803 --> 00:16:17,493
సరే, నాకు ఇంకా తెలియదు.

175
00:16:17,493 --> 00:16:19,958
మీరు ప్రమాదంలో పడతారా?

176
00:16:43,522 --> 00:16:45,282
ఏం జరిగింది?

177
00:16:45,282 --> 00:16:46,807
అనుకోకుండా ఒక కప్పు పగలగొట్టాను.

178
00:16:46,807 --> 00:16:48,629
అన్నీ బాగున్నాయి.

179
00:16:51,382 --> 00:16:52,471
రండి.

180
00:16:52,471 --> 00:16:54,463
సమావేశాన్ని మళ్లీ ప్రారంభిద్దాం.

181
00:17:22,629 --> 00:17:24,866
[RandD సెంటర్ యొక్క ప్రయోగాత్మక ప్రాంతం]

182
00:17:31,620 --> 00:17:33,379
డా. యాన్.

183
00:17:41,190 --> 00:17:43,119
డా. యాన్.

184
00:17:43,119 --> 00:17:45,489
[పరిమితం చేయబడిన ప్రాంతం - A1]

185
00:17:53,349 --> 00:17:54,966
డా. యాన్.

186
00:18:37,137 --> 00:18:38,587
ఏం జరుగుతోంది?

187
00:18:38,587 --> 00:18:40,760
బాస్, నేను వెళ్లి చూసి వస్తాను.

188
00:18:46,427 --> 00:18:48,157
ఆఫీసర్, మున్ముందు ఏం జరుగుతోంది?

189
00:18:48,157 --> 00:18:49,847
మేము పరిస్థితిని నిర్వహిస్తున్నాము.

190
00:18:49,847 --> 00:18:51,397
ప్రస్తుతానికి రహదారి మూసివేయబడింది.

191
00:18:51,397 --> 00:18:54,153
రహదారి మూసివేయబడింది, నేను చూస్తున్నాను.

192
00:18:58,747 --> 00:19:01,106
ముందు ఏం జరిగిందో తెలియదు బాస్.

193
00:19:01,106 --> 00:19:03,323
మేము ఇప్పుడు దాటలేము.

194
00:19:05,346 --> 00:19:07,056
మేము ఆలస్యం చేయలేము.

195
00:19:07,056 --> 00:19:09,775
- మరొక మార్గంలో వెళ్ళండి.
- అర్థమైంది, బాస్.

196
00:19:29,318 --> 00:19:32,234
[ఈ పేజీని యాక్సెస్ చేయడానికి మీకు అధికారం లేదు
కంపెనీ ఇంట్రానెట్‌లో.]

197
00:19:42,285 --> 00:19:43,785
సుమారు 11 A.M. నేడు,
[ఐవీ బే విశ్వవిద్యాలయం]

198
00:19:43,785 --> 00:19:46,325
ఎవరో దూకేందుకు ప్రయత్నించారు
యుహై బిల్డింగ్ పై అంతస్తు నుండి,

199
00:19:46,325 --> 00:19:47,855
పారిస్ మిడిల్ స్ట్రీట్‌లోని ఎత్తైన భవనం.

200
00:19:47,855 --> 00:19:50,445
పోలీసులతో ప్రతిష్టంభన
కొన్ని గంటల పాటు కొనసాగింది,

201
00:19:50,445 --> 00:19:54,074
పెద్ద ఎత్తున రద్దీకి కారణమవుతోంది
ట్రాఫిక్‌లో మరియు సమీపంలోని వీధుల్లో.

202
00:19:54,074 --> 00:19:56,544
ప్రస్తుతానికి, బాధితురాలు
పోలీసులచే రక్షించబడ్డాడు.

203
00:19:56,544 --> 00:19:58,494
ఆత్మహత్యాయత్నానికి పాల్పడినట్లు నివేదికలు చెబుతున్నాయి

204
00:19:58,494 --> 00:20:01,014
విఫలమైన స్టాక్ పెట్టుబడుల కారణంగా.

205
00:20:01,014 --> 00:20:05,574
డాక్టర్ మో! డాక్టర్ మో!

206
00:20:08,574 --> 00:20:09,804
నమస్కారం, ప్రిన్సిపాల్.

207
00:20:09,804 --> 00:20:12,318
చాలా కాలమైంది.

208
00:20:13,694 --> 00:20:16,054
ధన్యవాదాలు.

209
00:20:16,054 --> 00:20:18,123
డా. మో, నా ఆహ్వానాన్ని అంగీకరించినందుకు ధన్యవాదాలు.

210
00:20:18,123 --> 00:20:21,083
- అయితే.
- ఉత్సాహభరితమైన స్వాగతాన్ని చూడండి.

211
00:20:21,083 --> 00:20:23,963
డాక్టర్ మో! డాక్టర్ మో!

212
00:20:26,813 --> 00:20:29,363
- నన్ను అనుసరించు.
- దయచేసి మార్గం చేయండి!

213
00:20:29,363 --> 00:20:31,353
దారి తీయండి!

214
00:20:31,353 --> 00:20:34,643
డాక్టర్ మో! డాక్టర్ మో!

215
00:20:34,643 --> 00:20:37,053
నమస్కారం.

216
00:20:37,053 --> 00:20:38,843
తరువాత, ఆడిటోరియంలో కలుద్దాం, సరేనా?

217
00:20:38,843 --> 00:20:40,453
- ధన్యవాదాలు!
- సరే.

218
00:20:40,453 --> 00:20:42,309
రండి.

219
00:21:26,751 --> 00:21:28,111
మళ్ళీ చెప్తాను.

220
00:21:28,111 --> 00:21:30,111
ఏదైనా జరిగితే...

221
00:21:31,151 --> 00:21:33,151
ఇతరులను చేర్చుకోవద్దు.

222
00:21:34,021 --> 00:21:37,290
నువ్వు ఎందుకు ఒప్పుకున్నావో నాకు తెలుసు.

223
00:21:37,290 --> 00:21:42,210
మీరు నన్ను బాగా రక్షిస్తే,
స్క్విడ్ ఎప్పటికీ కనిపించదు.

224
00:21:42,210 --> 00:21:45,210
అప్పుడు నువ్వు నా పక్కనే ఉండిపోవాలి.

225
00:21:45,210 --> 00:21:47,580
మీరు మరియు మీ బృందం పూర్తిగా అలసిపోయారు.

226
00:21:47,580 --> 00:21:49,823
నిజం చెప్పాలంటే...

227
00:21:51,680 --> 00:21:53,586
నేను కూడా అయిపోయాను.

228
00:22:21,949 --> 00:22:23,249
నమస్కారం, ప్రొఫెసర్లు.

229
00:22:23,249 --> 00:22:24,649
హలో, విద్యార్థులు.

230
00:22:24,649 --> 00:22:28,648
నేను మీ తోటి విద్యార్థిని మరియు పూర్వ విద్యార్థిని, మో యువాన్ జి.

231
00:22:30,378 --> 00:22:35,058
[మోమా బయోటెక్నాలజీ]

232
00:22:35,058 --> 00:22:36,648
అన్నింటిలో మొదటిది, ఇది ఒక గౌరవం

233
00:22:36,648 --> 00:22:41,048
ప్రిన్సిపాల్ ఆహ్వానాన్ని స్వీకరించడానికి
ఇక్కడ ప్రసంగం చేయడానికి.

234
00:22:41,048 --> 00:22:43,148
కానీ నేను మొదట నిరాకరించాను.

235
00:22:43,148 --> 00:22:46,248
ఎందుకంటే నేను అనుకుంటున్నాను
నేను పెద్దగా విజయం సాధించలేదు,

236
00:22:46,248 --> 00:22:49,948
మరియు నేను అలాంటి బోధలను ఇష్టపడను.

237
00:22:49,948 --> 00:22:52,217
ఇది కొంచెం అసహ్యంగా ఉంది, సరియైనదా?

238
00:22:52,217 --> 00:22:54,947
అందుకే ప్రిన్సిపాల్‌ని రెండుసార్లు తిరస్కరించాను.

239
00:22:54,947 --> 00:22:58,147
అప్పుడు ప్రిన్సిపాల్ నాకు జీతం ఇస్తానని చెప్పాడు.

240
00:22:58,147 --> 00:23:00,047
కాబట్టి, నేను ఒక CEO గా అతనికి చెప్పాను,

241
00:23:00,047 --> 00:23:04,017
నేను విద్యార్థులకు కొన్ని సలహాలు ఇవ్వాలి.
మీరు ఒప్పుకోలేదా?

242
00:23:04,017 --> 00:23:07,547
ఇక్కడ మొదటి పాఠం ఉంది.
మీరు సరళంగా ఉండటం నేర్చుకోవాలి.

243
00:23:07,547 --> 00:23:10,247
లేదు, లేదు. జీతం లేదు.

244
00:23:10,247 --> 00:23:13,387
నాకు జీతం లేదు! ఇది ఒక జోక్ మాత్రమే!

245
00:23:14,947 --> 00:23:17,246
మీరు వార్తలను గమనిస్తూనే ఉన్నారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

246
00:23:17,246 --> 00:23:18,946
అవును.

247
00:23:18,946 --> 00:23:21,246
మోమా గ్రూప్ కొంత విజయం సాధించగా,

248
00:23:21,246 --> 00:23:23,046
మేము కూడా చాలా మందిని బాధించాము.

249
00:23:23,046 --> 00:23:25,046
నిజం చెప్పాలంటే, ఇది ఒక అద్భుతం
నేను ఇక్కడ నిలబడి ఉన్నాను అని

250
00:23:25,046 --> 00:23:28,586
మరియు మీతో సంభాషించడం
నాలుగు అవయవాలు చెక్కుచెదరకుండా ఉన్నాయి.

251
00:23:28,586 --> 00:23:33,606
ఎందుకంటే కొద్ది రోజుల క్రితం..
నాకు ప్రాణహాని వచ్చింది.

252
00:23:43,575 --> 00:23:48,145
ఇది ఏదో చిలిపి పని కాదు
కానీ అధికారిక మరణ నోటీసు.

253
00:23:48,145 --> 00:23:50,445
నేను కంప్యూటర్‌లో పని చేస్తున్నాను,

254
00:23:50,445 --> 00:23:53,045
అకస్మాత్తుగా ఒక భారీ స్క్విడ్
నా తెరపైకి మెరిసింది.

255
00:23:53,045 --> 00:23:54,945
ఇది చాలా భయానకంగా కనిపించింది.

256
00:23:54,945 --> 00:23:57,725
అది నా వైపు చూసి ఇలా చెప్పింది.

257
00:23:57,725 --> 00:24:00,045
"నిన్ను చంపేస్తాను."

258
00:24:00,045 --> 00:24:01,845
ఎందుకని అడిగాను.

259
00:24:01,845 --> 00:24:06,475
అది "ఉహ్..." అని జవాబిచ్చింది.
అప్పుడు నా యాంటీవైరస్ సాఫ్ట్‌వేర్ దాన్ని చంపేసింది.

260
00:24:06,475 --> 00:24:09,644
కాబట్టి చింతించాల్సిన పనిలేదు అనుకున్నాను

261
00:24:09,644 --> 00:24:12,144
అటువంటి చెత్త నైపుణ్యాలతో.

262
00:24:12,144 --> 00:24:14,424
కానీ ఈ విషయం నన్ను బాగా ఇబ్బంది పెట్టింది.

263
00:24:14,424 --> 00:24:16,544
ఆ రాత్రి నాకు ఒక పీడకల వచ్చింది.

264
00:24:16,544 --> 00:24:20,944
నా పీడకలలో,
స్క్విడ్‌ల సమూహం నన్ను వెంటాడుతోంది.

265
00:24:20,944 --> 00:24:22,644
నన్ను వెంబడిస్తున్నప్పుడు, వారు అరుస్తూనే ఉన్నారు.

266
00:24:22,644 --> 00:24:24,844
"యువాన్ ఝీ! యువాన్ ఝీ!"

267
00:24:24,844 --> 00:24:27,644
నేను తిరిగితే, వారు సిరా చల్లారు
నా ముఖం మీద మరియు అరిచాడు,

268
00:24:27,644 --> 00:24:31,075
"మో యువాన్ ఝీ! మో యువాన్ ఝీ!"
(T/N: "మో" అంటే సిరా)

269
00:24:34,473 --> 00:24:36,013
[జీవితం ఒక ప్రయోగం కాదు!]

270
00:24:45,953 --> 00:24:49,293
శాంతించండి! శాంతించండి, దయచేసి!
[మోమా బయోని బహిష్కరించు]

271
00:24:53,663 --> 00:24:55,343
ఆ శబ్దం ఏమిటి?

272
00:24:55,343 --> 00:24:58,763
ఇక్కడ నిరసనకారులు ఉన్నారు,
అకారణంగా జన్యు ఇంజనీరింగ్‌కు వ్యతిరేకంగా.

273
00:24:58,763 --> 00:25:01,142
మోమా బయోటెక్నాలజీని బహిష్కరించు!

274
00:25:01,142 --> 00:25:03,042
వాటిని అదుపులో ఉంచుకోండి. వారిని లోపలికి రానివ్వవద్దు.

275
00:25:03,042 --> 00:25:04,242
అర్థమైంది!

276
00:25:04,242 --> 00:25:06,962
శాంతించండి!
[జీవితాలను ప్రయోగాలుగా మార్చుకోకండి!]

277
00:25:06,962 --> 00:25:09,122
శాంతించండి, దయచేసి!

278
00:25:18,642 --> 00:25:20,342
అందరూ!

279
00:25:21,172 --> 00:25:23,442
మీరు విన్నారు, సరియైనదా? బయట చాలా ఉల్లాసంగా ఉంది.

280
00:25:23,442 --> 00:25:24,742
అవును.

281
00:25:24,742 --> 00:25:30,581
చాలా మంది మామాను వ్యతిరేకిస్తారని నాకు తెలుసు
మరియు మా జన్యు పరిశోధన.

282
00:25:30,581 --> 00:25:33,481
ప్రకృతి నియమాలను ఉల్లంఘిస్తున్నామని చెప్పారు.

283
00:25:33,481 --> 00:25:36,181
అలా మాట్లాడే వారిని మేము అడ్డుకోము.

284
00:25:36,181 --> 00:25:39,501
వారు పర్వతాల వరకు వెళ్ళడానికి స్వేచ్ఛగా ఉన్నారు
మరియు సముద్రంలోకి దిగండి.

285
00:25:39,501 --> 00:25:42,141
వారు గొప్పగా చెప్పుకునే ప్రకృతికి తిరిగి వెళ్ళవచ్చు.

286
00:25:42,141 --> 00:25:45,901
మరియు మేము కొనసాగిస్తాము
ప్రకృతి నియమాలను సవాలు చేయడానికి.

287
00:25:45,901 --> 00:25:47,101
ఎందుకు?

288
00:25:47,101 --> 00:25:49,381
ఎందుకంటే నేటి రాష్ట్రంలో
సాంకేతిక అభివృద్ధి,

289
00:25:49,381 --> 00:25:53,380
మనం నిర్ణయించుకునే హక్కు ఎందుకు ఇవ్వాలి
మన జీవితం మరియు మరణం ప్రకృతికి?

290
00:25:53,380 --> 00:25:55,525
అర్థం కాదు!

291
00:25:58,620 --> 00:26:00,940
మనం మానవులు మెరుగుపడటానికి కారణం
తరతరాలుగా

292
00:26:00,940 --> 00:26:03,640
విధికి వ్యతిరేకంగా మనం కొనసాగుతాము.

293
00:26:03,640 --> 00:26:05,940
సరే. అని మీలో కొందరు అనుకోవచ్చు

294
00:26:05,940 --> 00:26:08,480
విధికి వ్యతిరేకంగా వెళ్ళే భావన
అపవిత్రంగా వినిపిస్తుంది. పర్వాలేదు.

295
00:26:08,480 --> 00:26:11,380
నేను మరియు నా బృందం ఈ పవిత్రమైన పనిని చేయనివ్వండి.

296
00:26:11,380 --> 00:26:12,970
మేము నిందను తీసుకుంటాము.

297
00:26:12,970 --> 00:26:15,040
మేము విజయం సాధించినప్పుడు నేను ఆశిస్తున్నాను,

298
00:26:15,040 --> 00:26:19,839
మనమందరం అనుభవించగలము, అనుభూతి చెందగలము,
మరియు వైద్య ప్రయోజనాలను పొందండి

299
00:26:19,839 --> 00:26:21,339
ఈ సాంకేతిక యుగంలో!

300
00:26:21,339 --> 00:26:26,289
ఒకవేళ.. దీనిని అపరాధంగా పరిగణిస్తే,

301
00:26:26,289 --> 00:26:28,449
అప్పుడు నేను, మో యువాన్ జి, అపవిత్రుడిని.

302
00:26:28,449 --> 00:26:32,139
- కాబట్టి ఏమిటి?
- బ్రావో!

303
00:26:32,139 --> 00:26:35,439
బాగుంది!

304
00:26:47,838 --> 00:26:49,238
కై

305
00:26:49,238 --> 00:26:52,147
గుత్తితో ఉన్న అమ్మాయిని చూడండి.

306
00:27:01,038 --> 00:27:04,038
ధాన్యానికి వ్యతిరేకంగా జన్యు ఇంజనీరింగ్ జరుగుతోంది.

307
00:27:04,038 --> 00:27:08,038
నేను మా RAN టెక్నాలజీని నమ్ముతాను
ఏదో ఒక రోజు మీకు సహాయం చేస్తుంది

308
00:27:08,038 --> 00:27:10,337
మరియు మానవాళి అంతా ధాన్యానికి వ్యతిరేకంగా వెళ్తారు.

309
00:27:10,337 --> 00:27:12,717
- పాఠశాల కౌన్సిల్ నుండి పువ్వులు.
- ధన్యవాదాలు.

310
00:27:12,717 --> 00:27:16,637
ఇది మీ విద్యార్థి మరియు పూర్వ విద్యార్థి,
మో యువాన్ జి.

311
00:27:16,637 --> 00:27:20,837
బ్రేవో!

312
00:27:28,037 --> 00:27:30,247
డాక్టర్ మో, ఇవి మీ కోసం.

313
00:27:30,247 --> 00:27:31,939
ధన్యవాదాలు.

314
00:27:47,236 --> 00:27:49,036
కై!

315
00:28:03,035 --> 00:28:05,635
నాకు ఆటోగ్రాఫ్ కావాలి.

316
00:28:10,335 --> 00:28:12,235
- నన్ను క్షమించండి.
- పర్వాలేదు.

317
00:28:12,235 --> 00:28:13,535
- మీరు బాగున్నారా?
- అవును.

318
00:28:13,535 --> 00:28:15,635
మీ కోసం సంతకం చేయనివ్వండి.

319
00:28:20,535 --> 00:28:23,635
- క్షమించండి. ధన్యవాదాలు.
- ధన్యవాదాలు.

320
00:28:23,635 --> 00:28:26,365
ఈ విధంగా. క్షమించండి.

321
00:28:31,884 --> 00:28:38,574
ఈ చిన్న ఎపిసోడ్ నిజంగా చూపించబడింది
డాక్టర్ మో నిజంగా ఎంత ప్రజాదరణ పొందారు.

322
00:28:38,574 --> 00:28:42,204
సరే. ఇప్పుడు, ఇది QandA కోసం సమయం.

323
00:28:42,204 --> 00:28:43,934
మేము విద్యాపరమైన ప్రశ్నలకే పరిమితం కాలేదు.

324
00:28:43,934 --> 00:28:46,334
మీకు కావలసినది అడగడానికి సంకోచించకండి.

325
00:28:46,334 --> 00:28:49,558
సరే, ప్రారంభిద్దాం.

326
00:28:52,533 --> 00:28:54,433
అక్కడ ఆ విద్యార్థి.

327
00:28:54,433 --> 00:28:56,039
అవును.

328
00:29:01,333 --> 00:29:03,233
నమస్కారం, డాక్టర్ మో.

329
00:29:03,233 --> 00:29:05,033
RAN సాంకేతికత అభివృద్ధి చెందుతున్నప్పుడు,

330
00:29:05,033 --> 00:29:08,413
మరిన్ని వ్యాధులు వస్తాయి
దాని ద్వారా నయం చేయవచ్చా?

331
00:29:08,413 --> 00:29:12,733
ఆ సందర్భంలో, సంప్రదాయ ఉంటుంది
ఫార్మాస్యూటికల్ కంపెనీలు కుప్పకూలుతున్నాయా?

332
00:29:14,173 --> 00:29:16,283
మీ తెలివిగల ప్రశ్నకు ధన్యవాదాలు.

333
00:29:16,283 --> 00:29:18,412
దయచేసి కూర్చోండి.

334
00:29:18,412 --> 00:29:20,442
నిజానికి, నేను నిజంగా RAN టెక్నాలజీని ఆశిస్తున్నాను

335
00:29:20,442 --> 00:29:22,882
ఎక్కువ సహకారం అందిస్తారు
భవిష్యత్తులో మానవాళికి.

336
00:29:22,882 --> 00:29:25,932
ఇది ఎల్లప్పుడూ మోమా యొక్క ప్రధాన లక్ష్యం.

337
00:29:25,932 --> 00:29:28,332
మీ రెండవ ప్రశ్న విషయానికొస్తే,
నేను దాని గురించి ఆలోచించాను.

338
00:29:28,332 --> 00:29:32,572
భవిష్యత్తులో, మంచి ఉండవచ్చు
మరియు RAN స్థానంలో మరిన్ని కొత్త సాంకేతికతలు.

339
00:29:32,572 --> 00:29:34,282
ఇది చెడ్డ విషయం కాదు.

340
00:29:34,282 --> 00:29:37,032
భర్తీ చేయడం ప్రతి వ్యాపారానికి సంబంధించినది.

341
00:29:37,032 --> 00:29:41,626
భర్తీ చేయకపోవడం ప్రేరేపిస్తుంది
Moma కొనసాగించడానికి.

342
00:29:45,731 --> 00:29:47,931
అక్కడ ఆ విద్యార్థిని.

343
00:29:50,171 --> 00:29:52,731
హలో, డాక్టర్ మో. నేను ద్వితీయ సంవత్సరం చదువుతున్నాను.

344
00:29:52,731 --> 00:29:55,131
నేను మోమాలో చేరడానికి ఆసక్తి కలిగి ఉంటే
గ్రాడ్యుయేషన్ తర్వాత,

345
00:29:55,131 --> 00:29:58,101
అత్యంత ముఖ్యమైన అంశం ఏమిటి?

346
00:29:58,101 --> 00:30:00,531
అతి ముఖ్యమైన అంశం ఏమిటంటే...

347
00:30:00,531 --> 00:30:04,331
మీరు రెండు సంవత్సరాలలో గ్రాడ్యుయేట్ అయినప్పుడు,
అమ్మ చెదిరిపోలేదు.

348
00:30:05,371 --> 00:30:08,000
నియామకం చేసేటప్పుడు మేము మూడు లక్షణాలకు విలువనిస్తాము:

349
00:30:08,000 --> 00:30:11,410
విశ్వాసం, నిజాయితీ మరియు పట్టుదల.

350
00:30:11,410 --> 00:30:14,770
ఇవి కూడా సైన్స్ లక్షణాలని నేను నమ్ముతాను.

351
00:30:16,270 --> 00:30:17,680
- లోపలికి వెళ్దాం.
- లోపలికి వెళ్ళు!

352
00:30:17,680 --> 00:30:21,937
త్వరపడండి! లోపలికి వెళ్ళు!

353
00:30:23,280 --> 00:30:27,880
- మో యువాన్ ఝీ!
- బయటపడండి, మో యువాన్ ఝీ!

354
00:30:27,880 --> 00:30:31,400
- మోమా బయోని బహిష్కరించు!
- జీవితం ఒక ప్రయోగం కాదు!

355
00:30:31,400 --> 00:30:34,009
మో యువాన్ ఝీ, ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపో!

356
00:30:39,709 --> 00:30:43,649
మో యువాన్ ఝీని బహిష్కరించు!

357
00:30:43,649 --> 00:30:46,239
ఇదేనా మీకు కావాలా?

358
00:30:46,239 --> 00:30:47,559
మానవ జన్యువులను రక్షించండి!

359
00:30:47,559 --> 00:30:52,019
మోమా బయోటెక్నాలజీని బహిష్కరించు!

360
00:30:55,859 --> 00:30:58,619
- కై! కారుని పిలవండి!
- అర్థమైంది!

361
00:30:58,619 --> 00:30:59,818
క్షమించండి!

362
00:30:59,818 --> 00:31:03,828
యువాన్ జి, ఇది మా తప్పు.
మా భద్రత చాలా తక్కువగా ఉంది.

363
00:31:04,508 --> 00:31:06,698
- వెనక్కి అడుగు!
- వెనక్కి! వెనక్కి!

364
00:31:06,698 --> 00:31:09,087
వెనక్కి!

365
00:31:09,928 --> 00:31:11,328
వెనక్కి!

366
00:31:11,328 --> 00:31:13,908
శాంతించండి!

367
00:31:14,848 --> 00:31:17,438
నిశ్శబ్దం! అందరూ, వెనక్కి అడుగు!

368
00:31:17,438 --> 00:31:19,913
వెనక్కి! నిశ్శబ్దం!

369
00:31:23,288 --> 00:31:27,782
మిస్టర్ మో! మిస్టర్ మో!

370
00:31:27,782 --> 00:31:29,476
దూరంగా ఉండు!

371
00:31:30,477 --> 00:31:33,527
మిస్టర్ మో! నేను నా డబ్బు అడగడం తప్పా?

372
00:31:33,527 --> 00:31:35,827
నన్ను వదులు!

373
00:32:03,366 --> 00:32:05,043
స్తంభింపజేయి!

374
00:32:09,156 --> 00:32:10,726
వెనక్కి అడుగు!

375
00:32:10,726 --> 00:32:15,763
[మోమా బయోటెక్నాలజీని బహిష్కరించు]

376
00:32:19,475 --> 00:32:21,277
స్తంభింపజేయి!

377
00:32:53,844 --> 00:32:55,124
ధన్యవాదాలు.

378
00:32:55,124 --> 00:32:56,604
ధన్యవాదాలు.

379
00:32:56,604 --> 00:32:57,674
ధన్యవాదాలు.

380
00:32:57,674 --> 00:32:59,653
మిస్టర్ మో, దయచేసి లోపలికి ప్రవేశించండి.

381
00:33:15,193 --> 00:33:16,723
Mo Yuan Zhiని అనుసరించండి.

382
00:33:16,723 --> 00:33:17,993
ఆ ఇద్దరినీ నేను విచారిస్తాను.

383
00:33:17,993 --> 00:33:20,293
- మాకు వదిలేయండి.
- అవును, బాస్.

384
00:33:22,223 --> 00:33:23,793
అవును, నేను స్క్విడ్‌ని పట్టుకున్నాను.

385
00:33:23,793 --> 00:33:25,103
బాస్ అతన్ని పట్టుకున్నాడు, నువ్వు కాదు.

386
00:33:25,103 --> 00:33:26,743
అంటే నేను అతనికి సంకెళ్లు వేశాను.

387
00:33:26,743 --> 00:33:28,463
మీరు కూడా కొంత క్రెడిట్ పొందుతారు.

388
00:33:28,463 --> 00:33:30,363
గొప్పగా చెప్పుకోవడం మానేసి ముందుకు సాగండి.

389
00:33:30,363 --> 00:33:31,903
ఏమిటీ తొందర? స్క్విడ్ పట్టుబడింది.

390
00:33:31,903 --> 00:33:33,416
రిలాక్స్.

391
00:33:43,432 --> 00:33:45,992
ప్రాథమిక విశ్లేషణ ఆధారంగా,
సిరంజిలోని ద్రవం ఒక న్యూరోటాక్సిన్.

392
00:33:45,992 --> 00:33:48,232
ఎవరైనా ఇంజెక్షన్‌ తీసుకుంటే వెంటనే అవయవ వైఫల్యంతో మరణిస్తారు.

393
00:33:48,232 --> 00:33:51,749
ఇది ప్రయోగాత్మక మందు
యు జియాంగ్ ల్యాబ్ నుండి.

394
00:34:08,991 --> 00:34:10,761
మీరు యు జియాంగ్.

395
00:34:10,761 --> 00:34:13,851
ప్రయోగశాల పరిశోధకుడు మరియు మాజీ అసోసియేట్ ప్రొఫెసర్
ఐవీ బే విశ్వవిద్యాలయంలో.

396
00:34:13,851 --> 00:34:15,491
మీ ప్రొఫెసర్ పదవిని తొలగించారు

397
00:34:15,491 --> 00:34:20,465
ఆన్‌లైన్ వేధింపుల కోసం నివేదించబడిన తర్వాత
విద్యా సమస్యల కారణంగా.

398
00:34:24,241 --> 00:34:26,411
చాలా కాలమైంది.

399
00:34:30,360 --> 00:34:31,430
అభినందనలు, మిస్టర్ జావో!

400
00:34:31,430 --> 00:34:33,002
అభినందనలు!

401
00:34:34,250 --> 00:34:35,881
- చాలా కాలంగా చూడలేదు.
- అవును.

402
00:34:35,881 --> 00:34:36,885
నమస్కారం.

403
00:34:36,885 --> 00:34:37,980
అభినందనలు!

404
00:34:37,980 --> 00:34:39,900
స్వాగతం!

405
00:34:41,630 --> 00:34:46,700
మీరు ఫూ జున్, మాజీ మోమా టెక్నీషియన్
మూడు నెలల క్రితం తొలగించారు

406
00:34:46,700 --> 00:34:48,550
మరియు మీరు ఇంకా పరిహారం అందుకోలేదు.

407
00:34:48,550 --> 00:34:50,024
సరియైనదా?

408
00:34:51,008 --> 00:34:52,429
అవును.

409
00:34:52,429 --> 00:34:54,509
నేను వారిని ద్వేషిస్తున్నాను.

410
00:34:54,509 --> 00:34:57,319
నేను వారి కంపెనీని మరియు వారి ఉన్నత నిర్వహణను ద్వేషిస్తున్నాను.

411
00:34:57,319 --> 00:35:00,729
వారు ఒక సమూహం
శాస్త్రవేత్తలు అనే అంగీ కింద

412
00:35:00,729 --> 00:35:03,029
వారు నిజానికి రక్తపాతం లాభదాయకంగా ఉన్నప్పుడు.

413
00:35:03,029 --> 00:35:05,277
నేను వాటిని అసహ్యించుకుంటాను!

414
00:35:06,989 --> 00:35:08,828
మీరు మో యువాన్ జిని ఎందుకు చంపాలనుకుంటున్నారు?

415
00:35:10,129 --> 00:35:11,249
ఏమిటి?

416
00:35:11,249 --> 00:35:12,429
అతన్ని చంపాలా?

417
00:35:12,429 --> 00:35:14,029
అది నిజం కాదు.

418
00:35:14,029 --> 00:35:16,149
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? ఏ హత్య?

419
00:35:16,149 --> 00:35:17,988
నేను ల్యాబ్‌కి సిరంజిని తీసుకువెళుతున్నాను.

420
00:35:17,988 --> 00:35:19,398
గుంపు నన్ను లోపలికి లాగింది.

421
00:35:19,398 --> 00:35:22,101
- ఒకసారి నేను లోపలికి వచ్చాక, మీరు నన్ను నేలకు నొక్కారు.
- మీరు యు జియాంగ్!

422
00:35:24,358 --> 00:35:27,468
మా దగ్గర సాక్ష్యం, ఆధారాలు ఉన్నాయి.

423
00:35:27,468 --> 00:35:30,048
ఇదంతా చెప్పడం అర్థరహితం.

424
00:35:30,048 --> 00:35:32,827
ఎవరూ కనిపెట్టరని అనుకున్నా
మీరు గందరగోళంలో ఎవరినైనా చంపినట్లయితే?

425
00:35:37,468 --> 00:35:39,278
ఫైన్.

426
00:35:39,278 --> 00:35:40,568
తప్పకుండా. సరే.

427
00:35:40,568 --> 00:35:42,147
నన్ను శిక్షించండి. నాకు శిక్ష వేయండి.

428
00:35:42,147 --> 00:35:43,687
F- ప్రక్రియను ముగించండి.

429
00:35:43,687 --> 00:35:46,357
నేను దేనికీ భయపడను.

430
00:35:46,357 --> 00:35:48,977
ఆ విద్యార్థి నిరసనను కూడా నిర్వహించారా?

431
00:35:48,977 --> 00:35:51,707
వారు చట్టాన్ని ఉల్లంఘించలేదు.

432
00:35:51,707 --> 00:35:53,397
వారు నా సూచనలను పాటించారు.

433
00:35:53,397 --> 00:35:55,757
నీ ఇష్టం వచ్చినట్లు నన్ను చంపు లేదా నాశనం చెయ్యి.

434
00:35:55,757 --> 00:35:57,512
వారిని అందులోంచి వదిలేయండి.

435
00:36:05,157 --> 00:36:07,263
మీకు ఏమి కావాలి? మీ జీతం?

436
00:36:07,263 --> 00:36:10,546
ఆఫీసర్, నేను నా తెలివి చివరలో ఉన్నాను.

437
00:36:10,546 --> 00:36:13,366
నేను హెచ్‌ఆర్‌కి వెళ్లాను, కానీ వారు నన్ను పట్టించుకోలేదు.

438
00:36:13,366 --> 00:36:15,036
కాబట్టి, నేను మిస్టర్ మో వద్దకు మాత్రమే వెళ్లగలిగాను.

439
00:36:15,036 --> 00:36:17,676
నేను ఇకపై నా తనఖా చెల్లించలేను.

440
00:36:17,676 --> 00:36:20,876
నా కుటుంబం మొత్తం నాపై ఆధారపడి ఉంది.
నేను పూర్తిగా విరిగిపోయాను.

441
00:36:31,806 --> 00:36:34,945
మీరు హత్యలను ఎన్నిసార్లు అనుకరించారు

442
00:36:34,945 --> 00:36:37,108
హాన్ సాంగ్ మరియు టాంగ్ షావో రాంగ్?

443
00:36:43,284 --> 00:36:47,649
మీరు అలాంటి ప్రత్యక్ష పద్ధతికి ఎందుకు మారారు?

444
00:36:47,649 --> 00:36:49,110
ఎందుకు?

445
00:36:49,795 --> 00:36:51,939
ఈరోజు ఎందుకు?

446
00:37:05,714 --> 00:37:07,894
టాంగ్ షావో రాంగ్ మరియు హాన్ సాంగ్ మరణించినప్పుడు,

447
00:37:07,894 --> 00:37:09,194
మీరు Yu Xiang Hua Aoలో లేరు.

448
00:37:09,194 --> 00:37:10,794
అతనికి అలీబి ఉంది.

449
00:37:10,794 --> 00:37:12,544
అలాగే తన ఇంట్లో, ఆఫీసులో..

450
00:37:12,544 --> 00:37:15,435
పేలుడు పదార్థాల నుండి ఎటువంటి పేలుడు అవశేషాలు లేవు.

451
00:37:26,753 --> 00:37:27,753
కై

452
00:37:27,753 --> 00:37:28,753
కై!

453
00:37:28,753 --> 00:37:29,833
ఏం లేదు బాస్?

454
00:37:29,833 --> 00:37:31,063
వాటిలో ఏవీ స్క్విడ్ కాదు.

455
00:37:31,063 --> 00:37:34,177
మీరందరూ, మో యువాన్ ఝీని రక్షించండి!

456
00:37:35,623 --> 00:37:37,623
- అర్థమైంది.
- అర్థమైంది.

457
00:37:37,623 --> 00:37:40,133
ఈ ఉదయం, ప్రముఖ ఫాంగ్ జౌ
ఒక కేఫ్‌లో కనిపించాడు

458
00:37:40,133 --> 00:37:42,543
మరియు అభిమానులు చుట్టుముట్టారు,
ఒక తొక్కిసలాట ఫలితంగా.

459
00:37:42,543 --> 00:37:44,733
క్షతగాత్రులను ఆస్పత్రికి తరలించారు.

460
00:37:53,232 --> 00:37:56,772
తరువాత, నూతన వధూవరులకు స్వాగతం పలుకుదాం
వారి మధురమైన ఆనందాన్ని పంచుకోవడానికి

461
00:37:56,772 --> 00:37:58,872
ఇక్కడ అందరితో

462
00:37:58,872 --> 00:38:00,666
వధూవరులు, దయచేసి.

463
00:38:05,982 --> 00:38:07,572
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను. మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

464
00:38:07,572 --> 00:38:09,412
- పచ్చికలో.
- మో యువాన్ జి ఎక్కడ ఉంది?

465
00:38:09,412 --> 00:38:11,017
మాతో.

466
00:38:42,530 --> 00:38:44,090
కై!

467
00:38:45,350 --> 00:38:47,337
కై!

468
00:38:52,010 --> 00:38:53,830
కై

469
00:38:53,830 --> 00:38:55,754
కై!

470
00:38:57,540 --> 00:38:59,170
ఫాంగ్ లు.

471
00:39:00,200 --> 00:39:02,148
ఫాంగ్ లూ!

472
00:40:23,797 --> 00:40:26,034
దయచేసి బయట వేచి ఉండండి.

473
00:40:28,076 --> 00:40:29,496
క్షమించండి. సిబ్బందికి మాత్రమే అనుమతి ఉంది.

474
00:40:29,496 --> 00:40:31,659
మీరు లోపలికి వెళ్లలేరు, క్షమించండి.

475
00:41:26,984 --> 00:41:28,959
మీరు చింతిస్తున్నారా?

476
00:41:30,374 --> 00:41:32,559
అలా చేయవద్దని చెప్పాను.

477
00:41:37,014 --> 00:41:41,070
నువ్వే...
వారిని ఇక్కడికి తీసుకురావాలని ఎవరు పట్టుబట్టారు!

478
00:41:44,423 --> 00:41:46,953
మీరు ఈ మిషన్‌ను ఎందుకు అంగీకరించారు?

479
00:41:51,743 --> 00:41:53,431
కై...

480
00:41:55,133 --> 00:41:57,263
అతను ఒక్కడే కొడుకు.

481
00:41:57,263 --> 00:42:00,293
అతని 70 ఏళ్ల తల్లిదండ్రులు
అతని కోసం ఇంట్లో ఎదురు చూస్తున్నారు.

482
00:42:01,043 --> 00:42:05,523
ఫాంగ్ లూ మా బృందంలో చేరాడు
మూడు సంవత్సరాల కిందటే.

483
00:42:05,523 --> 00:42:07,412
ఆమె అనుభవం లేనిది.

484
00:42:07,412 --> 00:42:10,782
వాళ్లను బాగా చూసుకోమని చెప్పాను.

485
00:42:10,782 --> 00:42:14,478
కానీ మీరు ఏమి చేసారు?

486
00:42:19,972 --> 00:42:21,932
మీరు వారి కుటుంబాలకు ఎలా వివరిస్తారు?

487
00:42:21,932 --> 00:42:26,609
మీరు వారికి ఎలా వివరిస్తారు?

488
00:42:30,532 --> 00:42:32,442
నన్ను వదులు!

489
00:42:33,191 --> 00:42:36,821
మీరు వారి కుటుంబాలకు ఎలా వివరిస్తారు?

490
00:42:36,821 --> 00:42:39,454
మిమ్మల్ని మీరు ప్రతిబింబించండి!

491
00:43:09,640 --> 00:43:11,400
రోజు రీసెట్ చేయబడింది.

492
00:43:11,400 --> 00:43:13,781
ఈ రోజు లూప్ డే.

493
00:43:16,080 --> 00:43:25,999



494
00:43:31,459 --> 00:43:38,889
♫ మొదటిసారి నీ కళ్లలోకి చూసాను ♫

495
00:43:38,889 --> 00:43:46,019
♫ నేను వేచి ఉన్నట్లుగా ఉంది
నా జీవితమంతా నీ కోసం ♫

496
00:43:46,019 --> 00:43:49,659
♫ ఒక్క చిన్న చూపుతో ♫

497
00:43:49,659 --> 00:43:59,648
♫ నా జీవితమంతా, నా కళ్ల ముందు మెరిసింది
మరియు ప్రతిదీ స్పష్టంగా కనిపించింది ♫

498
00:43:59,648 --> 00:44:06,898
♫ ప్రేమ ఎలా ఉంటుందో ఇంతకు ముందు నాకు తెలియదు

499
00:44:06,898 --> 00:44:14,648
♫ కానీ ఇప్పుడు నాకు తెలిసిందల్లా ఒక్కటే
మీరు వచ్చినప్పటి నుండి ♫

500
00:44:14,648 --> 00:44:19,847
♫ మరియు ఇదంతా మీ వల్లనే ఇది నిజం ♫

501
00:44:19,847 --> 00:44:23,647
♫ ఇక నుండి నేను మరియు మీరు ♫

502
00:44:23,647 --> 00:44:30,177
♫ నేను ఎప్పుడెప్పుడా అని ఎదురుచూసిన దాన్ని నేను కనుగొన్నాను

503
00:44:30,177 --> 00:44:37,257
♫ ప్రేమ ఎలా ఉంటుందో ఇంతకు ముందు నాకు తెలియదు

504
00:44:37,257 --> 00:44:44,656
♫ కానీ ఇప్పుడు నాకు తెలిసిందల్లా ఒక్కటే
మీరు వచ్చినప్పటి నుండి ♫

505
00:44:44,656 --> 00:44:48,946
♫ మరియు నేను ఇప్పటి నుండి వాగ్దానం చేస్తున్నాను ♫

506
00:44:48,946 --> 00:44:54,016
♫ నేను మీ వైపు ఎక్కువ కాలం ఉండను ♫

507
00:44:54,016 --> 00:45:01,266
♫ ఇప్పుడు నేను ప్రేమించే వ్యక్తిని కనుగొన్నాను

508
00:45:01,266 --> 00:45:08,205
♫ నేను ఇకపై ఒంటరిగా ఉండను ♫

509
00:45:22,635 --> 00:45:31,865
♫ ఇప్పుడు నేను ప్రేమించే వ్యక్తిని కనుగొన్నాను

510
00:45:31,865 --> 00:45:39,194
♫ నేను ఇకపై ఒంటరిగా ఉండను ♫