2
00:00:21,184 --> 00:00:22,464
♪Ese día♪

3
00:00:22,880 --> 00:00:24,448
♪Nada permanece unido para siempre♪

4
00:00:24,448 --> 00:00:25,792
♪He dejado el romance♪

5
00:00:26,218 --> 00:00:27,920
♪Quien no ha vuelto a fallar♪

6
00:00:27,920 --> 00:00:31,424
♪Llorando de muerte♪

7
00:00:31,424 --> 00:00:34,016
♪Y en la vida♪

8
00:00:34,432 --> 00:00:36,370
♪Incluso ahora♪

9
00:00:36,672 --> 00:00:38,656
♪Seguimos aprendiendo♪

10
00:00:38,656 --> 00:00:39,680
♪No es ninguna sorpresa♪

11
00:00:39,744 --> 00:00:42,144
♪Ser feliz es muy difícil♪

12
00:00:42,144 --> 00:00:43,968
♪Curiosamente, me convertí en un modelo a seguir♪

13
00:00:44,736 --> 00:00:46,688
♪El día que nos volvimos a encontrar, nos saludamos♪

14
00:00:46,688 --> 00:00:52,896
♪Fue un recordatorio,
una prueba y una queja ♪

15
00:00:52,896 --> 00:00:56,003
♪¿Quién puede hacer cualquier cosa sin arrepentirse♪?

16
00:00:56,003 --> 00:00:59,424
♪Estoy bien♪

17
00:01:00,480 --> 00:01:05,074
♪Que vivas en paz♪

18
00:01:05,074 --> 00:01:07,456
♪Deja que el mundo ruja♪

19
00:01:07,456 --> 00:01:09,732
♪Suena como un carnaval♪

20
00:01:09,732 --> 00:01:14,453
♪Estar vivo nunca es aburrido♪

21
00:01:14,453 --> 00:01:18,830
♪Qué maravilloso ser libre♪

22
00:01:18,830 --> 00:01:23,485
♪Me volví aún mejor sin ti♪

23
00:01:23,485 --> 00:01:25,824
♪Nada puede ser perfecto♪

24
00:01:25,824 --> 00:01:28,224
♪Nos bendecimos unos a otros en el dolor♪

25
00:01:28,224 --> 00:01:34,234
♪Asentimos y sonreímos♪

26
00:01:35,328 --> 00:01:36,288
♪Que ambos estemos bien♪

27
00:01:36,288 --> 00:01:41,024
= La ambición del amor =

28
00:01:41,181 --> 00:01:43,824
=Episodio 25=

29
00:01:44,500 --> 00:01:44,940
Espera...

30
00:01:44,940 --> 00:01:45,780
lo se

31
00:01:45,981 --> 00:01:47,140
hay rumores circulando,

32
00:01:47,140 --> 00:01:48,021
que tiene

33
00:01:48,821 --> 00:01:50,300
dañó la reputación de Yan Studio.

34
00:01:50,780 --> 00:01:52,580
Pero esas son difamaciones deliberadas.

35
00:01:54,021 --> 00:01:55,300
La tormenta pasará.

36
00:01:55,621 --> 00:01:56,821
tu eres

37
00:01:56,821 --> 00:01:57,780
mis colaboradores.

38
00:01:58,021 --> 00:01:59,541
Ya conoces la calidad de nuestras prendas.

39
00:01:59,780 --> 00:02:01,381
y las altas ventas

40
00:02:01,661 --> 00:02:03,060
de nuestro primer lote de ropa.

41
00:02:05,901 --> 00:02:07,101
Ya que estás tan preocupado

42
00:02:07,101 --> 00:02:08,221
sobre tus propios intereses,

43
00:02:08,541 --> 00:02:09,261
bien.

44
00:02:10,180 --> 00:02:12,101
Si Yan Studio prospera o fracasa

45
00:02:12,341 --> 00:02:12,981
ya no lo hará

46
00:02:13,140 --> 00:02:13,981
te preocupa.

47
00:02:16,541 --> 00:02:17,981
Te daré un minuto para decidir.

48
00:02:19,661 --> 00:02:21,221
Si decides seguir trabajando conmigo,

49
00:02:21,700 --> 00:02:22,781
luego regresa.

50
00:02:24,061 --> 00:02:25,700
Y procesaré los pagos finales

51
00:02:26,180 --> 00:02:27,300
según los términos del contrato.

52
00:02:28,261 --> 00:02:29,821
Si decides no hacerlo,

53
00:02:30,460 --> 00:02:31,580
Te pagaré ahora mismo.

54
00:02:43,300 --> 00:02:43,821
Yan.

55
00:02:44,140 --> 00:02:45,020
Mira quién está aquí.

56
00:02:48,140 --> 00:02:48,781
Yan.

57
00:02:49,140 --> 00:02:49,981
Mucho tiempo sin verlo.

58
00:02:54,101 --> 00:02:54,981
¿Qué te trae por aquí?

59
00:02:55,020 --> 00:02:55,860
Cariño.

60
00:02:57,341 --> 00:02:58,341
yo soy

61
00:02:58,381 --> 00:02:59,700
representando a moscú

62
00:02:59,700 --> 00:03:02,180
para un intercambio cultural chino-ruso.

63
00:03:02,941 --> 00:03:04,700
Adoro absolutamente los vestidos de Yan Studio.

64
00:03:04,740 --> 00:03:05,541
Entonces,

65
00:03:05,661 --> 00:03:06,941
Vine de visita.

66
00:03:07,221 --> 00:03:07,860
Por supuesto,

67
00:03:08,101 --> 00:03:09,381
Vine principalmente a verte.

68
00:03:11,781 --> 00:03:13,261
Es un honor tenerte.

69
00:03:17,900 --> 00:03:19,501
¿Quiénes son?

70
00:03:21,620 --> 00:03:22,661
ellos son

71
00:03:23,501 --> 00:03:24,460
mis socios.

72
00:03:24,900 --> 00:03:25,781
Hola.

73
00:03:26,781 --> 00:03:28,020
debo decir

74
00:03:28,061 --> 00:03:30,180
has demostrado un excelente juicio

75
00:03:30,580 --> 00:03:32,580
al elegir colaborar

76
00:03:32,661 --> 00:03:33,620
con un sofisticado

77
00:03:33,700 --> 00:03:35,341
y marca visionaria.

78
00:03:36,061 --> 00:03:36,620
Gracias.

79
00:03:36,821 --> 00:03:38,180
Somos muy visionarios.

80
00:03:38,620 --> 00:03:39,140
Exactamente.

81
00:03:39,261 --> 00:03:39,860
Visionario.

82
00:03:39,981 --> 00:03:40,781
Visionario.

83
00:03:41,860 --> 00:03:42,981
¿Sabes que?

84
00:03:43,261 --> 00:03:44,740
En Rusia ahora,

85
00:03:44,781 --> 00:03:46,460
vestidos de inspiración china

86
00:03:46,460 --> 00:03:48,381
Se consideran la nueva tendencia.

87
00:03:48,860 --> 00:03:51,221
¿Es la expansión internacional?

88
00:03:51,261 --> 00:03:52,740
parte de Yan Studio

89
00:03:52,781 --> 00:03:54,061
planes de desarrollo?

90
00:03:54,580 --> 00:03:55,541
Hágamelo saber

91
00:03:55,541 --> 00:03:56,501
si puedo ayudar.

92
00:03:58,661 --> 00:03:59,101
Por cierto,

93
00:03:59,300 --> 00:04:00,341
necesito

94
00:04:00,341 --> 00:04:02,700
para asistir a un banquete de clausura de alto nivel.

95
00:04:03,180 --> 00:04:05,541
Debes elegir un vestido de Yan Studio.

96
00:04:06,061 --> 00:04:06,740
¿Ayúdame a elegir uno?

97
00:04:06,740 --> 00:04:07,341
Ningún problema.

98
00:04:08,020 --> 00:04:10,020
Nuestra nueva colección está lista.

99
00:04:10,501 --> 00:04:11,381
Déjame mostrarte.

100
00:04:21,060 --> 00:04:21,541
Ey.

101
00:04:22,260 --> 00:04:22,901
Déjamelo a mí.

102
00:04:23,661 --> 00:04:24,180
Bueno.

103
00:04:29,661 --> 00:04:30,141
Hola.

104
00:04:31,260 --> 00:04:32,300
Sr. Shen, ¿verdad?

105
00:04:32,781 --> 00:04:33,541
Encantado de conocerlo.

106
00:04:34,380 --> 00:04:34,820
Sentarse.

107
00:04:36,420 --> 00:04:37,781
Hace tiempo que te admiramos.

108
00:04:38,141 --> 00:04:39,380
tu padre y tu

109
00:04:39,420 --> 00:04:40,541
son modelos a seguir

110
00:04:40,620 --> 00:04:41,740
para todos los emprendedores.

111
00:04:42,221 --> 00:04:42,661
En efecto.

112
00:04:42,740 --> 00:04:43,420
Hoy,

113
00:04:43,541 --> 00:04:44,701
es un placer

114
00:04:44,820 --> 00:04:46,420
para conocerte.

115
00:04:47,221 --> 00:04:47,901
Sí, absolutamente.

116
00:04:48,420 --> 00:04:48,901
Yo también.

117
00:04:49,260 --> 00:04:49,781
Sr. Shen.

118
00:04:50,500 --> 00:04:51,620
quien es

119
00:04:51,860 --> 00:04:52,940
esa señora?

120
00:04:54,180 --> 00:04:55,781
ella es la esposa

121
00:04:55,860 --> 00:04:57,901
de un magnate inmobiliario ruso,

122
00:04:58,300 --> 00:04:59,940
y amiga cercana de la Sra. Xu.

123
00:04:59,981 --> 00:05:01,461
Ella confía en el potencial de este estudio.

124
00:05:01,541 --> 00:05:03,021
Quizás Yan Studio lo haga.

125
00:05:03,101 --> 00:05:05,581
convertirse en una empresa oficialmente reconocida

126
00:05:05,620 --> 00:05:07,221
para la promoción cultural.

127
00:05:08,101 --> 00:05:09,180
Los pedidos llegarán en masa.

128
00:05:10,021 --> 00:05:11,141
¿Es verdad?

129
00:05:14,180 --> 00:05:15,856
no es facil
para que mi esposa haga negocios.

130
00:05:16,221 --> 00:05:17,264
Por favor cuida de ella.

131
00:05:18,021 --> 00:05:19,541
Ningún problema.

132
00:05:19,781 --> 00:05:21,221
Todos somos socios leales

133
00:05:21,701 --> 00:05:22,940
de Yan Estudio.

134
00:05:23,740 --> 00:05:24,781
Sr. Shen.

135
00:05:25,541 --> 00:05:26,341
Hoy,

136
00:05:26,500 --> 00:05:27,500
Te lo prometo.

137
00:05:28,380 --> 00:05:29,461
El negocio de la Sra. Xu

138
00:05:29,901 --> 00:05:30,661
es nuestro.

139
00:05:30,701 --> 00:05:31,541
Puedes contar con nosotros.

140
00:05:33,141 --> 00:05:33,781
Gracias.

141
00:05:35,541 --> 00:05:36,141
Yan.

142
00:05:37,701 --> 00:05:38,221
¡Mirar!

143
00:05:38,260 --> 00:05:39,221
¿Es bonito?

144
00:05:40,620 --> 00:05:41,461
Yo absolutamente

145
00:05:41,461 --> 00:05:42,820
Adoro el vestido que elegiste para mí.

146
00:05:42,820 --> 00:05:43,901
¡Es perfecto!

147
00:05:44,021 --> 00:05:44,820
¡Tan hermoso!

148
00:05:46,180 --> 00:05:47,141
¡Realmente impresionante!

149
00:05:48,860 --> 00:05:49,341
yan,

150
00:05:50,380 --> 00:05:51,901
¿Estás en algún tipo de problema?

151
00:05:53,060 --> 00:05:53,701
No.

152
00:05:54,500 --> 00:05:56,101
Tu marido me lo contó todo.

153
00:05:58,180 --> 00:05:59,060
yo creo

154
00:05:59,260 --> 00:06:00,820
atravesarás esta oscuridad

155
00:06:01,060 --> 00:06:02,021
y ver tu arcoiris.

156
00:06:02,781 --> 00:06:04,260
En Yanbo Resort,

157
00:06:04,581 --> 00:06:06,820
Vi tu pasión por tu carrera.

158
00:06:07,420 --> 00:06:08,620
Cualquier desafío

159
00:06:09,060 --> 00:06:10,260
no te derrotará.

160
00:06:18,860 --> 00:06:20,620
Esos son los más empoderadores.

161
00:06:22,740 --> 00:06:23,541
y palabras reconfortantes

162
00:06:24,260 --> 00:06:25,541
He oído recientemente.

163
00:06:28,300 --> 00:06:29,221
Puedes hacer esto.

164
00:06:29,380 --> 00:06:30,260
Tenga la seguridad,

165
00:06:31,901 --> 00:06:32,860
haré lo mejor que pueda

166
00:06:32,901 --> 00:06:33,904
para superar la crisis.

167
00:06:34,860 --> 00:06:36,260
Seguiré usando tus diseños

168
00:06:36,300 --> 00:06:37,820
y mostrárselos al mundo.

169
00:06:40,060 --> 00:06:41,141
¿Cuánto tiempo te quedarás?

170
00:06:41,221 --> 00:06:42,021
en Jingzhou?

171
00:06:43,060 --> 00:06:44,940
Vine con mi marido.

172
00:06:45,260 --> 00:06:46,300
el esta aqui

173
00:06:46,300 --> 00:06:47,860
para una colaboración transfronteriza.

174
00:06:48,060 --> 00:06:48,620
¿Para negocios?

175
00:06:49,021 --> 00:06:50,541
Entonces, hacemos nuestras cosas por separado.

176
00:06:51,420 --> 00:06:51,860
Por cierto,

177
00:06:52,420 --> 00:06:53,300
la empresa de tu marido

178
00:06:53,300 --> 00:06:54,541
ha sido preseleccionado

179
00:06:54,541 --> 00:06:55,420
para una sociedad.

180
00:06:55,661 --> 00:06:57,420
Pero todos los candidatos se someten

181
00:06:57,420 --> 00:06:58,740
un período de evaluación de tres meses.

182
00:07:00,820 --> 00:07:02,860
Esperaré buenas noticias dentro de tres meses.

183
00:07:04,901 --> 00:07:06,541
Durante el período de evaluación,

184
00:07:06,541 --> 00:07:07,860
debes venir a verme.

185
00:07:08,141 --> 00:07:09,581
¡Definitivamente lo haré!

186
00:07:11,141 --> 00:07:12,141
Abre tus brazos.

187
00:07:15,221 --> 00:07:17,820
Obtenga medidas precisas.

188
00:07:18,021 --> 00:07:18,701
¿De nuevo?

189
00:07:18,781 --> 00:07:19,500
¡Por supuesto!

190
00:07:19,541 --> 00:07:20,500
Entonces puedes elegir

191
00:07:20,500 --> 00:07:21,740
muchos estilos que se adaptan a ti.

192
00:07:21,740 --> 00:07:23,101
¡Suena genial!

193
00:07:25,620 --> 00:07:26,860
Buena suerte.

194
00:07:27,461 --> 00:07:27,981
Adiós.

195
00:07:28,461 --> 00:07:28,981
Adiós.

196
00:07:42,581 --> 00:07:43,420
Gracias por hoy.

197
00:07:46,820 --> 00:07:47,981
he escuchado

198
00:07:48,341 --> 00:07:49,141
de tu situación.

199
00:07:50,420 --> 00:07:51,620
Te sigo viendo en línea.

200
00:07:54,180 --> 00:07:54,781
¿Qué?

201
00:07:55,180 --> 00:07:56,221
¿Quieres prestarme dinero?

202
00:07:59,581 --> 00:08:01,060
No socavaré tus principios

203
00:08:01,060 --> 00:08:01,820
o resoluciones.

204
00:08:03,060 --> 00:08:04,221
Pero debo hacer algo.

205
00:08:07,060 --> 00:08:08,420
Escúchame primero.

206
00:08:08,901 --> 00:08:09,620
Mira esto.

207
00:08:10,661 --> 00:08:12,420
Esto podría ayudar a que su empresa

208
00:08:12,500 --> 00:08:13,300
salir de la crisis.

209
00:08:16,740 --> 00:08:19,141
¿Concurso de diseño de moda de la Copa Qinglan?

210
00:08:20,901 --> 00:08:22,581
Yao mencionó esto antes.

211
00:08:23,740 --> 00:08:25,060
es muy influyente

212
00:08:25,260 --> 00:08:26,940
en la comunidad del diseño.

213
00:08:29,101 --> 00:08:30,661
Principales medios de comunicación

214
00:08:31,101 --> 00:08:32,341
lo cubrirá también.

215
00:08:32,821 --> 00:08:34,660
Ganar esta competencia significaría

216
00:08:34,740 --> 00:08:35,500
ayudarte

217
00:08:36,221 --> 00:08:37,101
ganar reconocimiento

218
00:08:37,140 --> 00:08:38,260
de la industria de la moda.

219
00:08:39,181 --> 00:08:40,221
Con un premio podrás

220
00:08:40,620 --> 00:08:41,660
tener la oportunidad de hablar,

221
00:08:42,301 --> 00:08:43,061
mostrar a la gente

222
00:08:43,181 --> 00:08:44,780
el auténtico brocado,

223
00:08:45,581 --> 00:08:47,260
y reafirmar la filosofía de Yan Studio.

224
00:08:47,941 --> 00:08:48,821
Puedes decirle a los consumidores

225
00:08:49,380 --> 00:08:51,260
Esa cosa del patrimonio intangible
no tiene precio

226
00:08:51,860 --> 00:08:52,941
pero vale la pena.

227
00:08:56,140 --> 00:08:57,740
La inscripción ya ha cerrado.

228
00:08:58,941 --> 00:09:00,221
Ya te inscribí.

229
00:09:01,140 --> 00:09:02,821
Simplemente envíe los documentos de la empresa.
a tiempo,

230
00:09:02,900 --> 00:09:03,981
junto con las fotos.

231
00:09:06,421 --> 00:09:08,301
¿Estoy cruzando la línea?

232
00:09:12,941 --> 00:09:14,061
Gracias.

233
00:09:18,221 --> 00:09:19,181
yo realmente

234
00:09:20,740 --> 00:09:21,461
apreciarlo.

235
00:09:23,660 --> 00:09:24,821
No te molestaré.

236
00:09:25,701 --> 00:09:26,380
Me voy.

237
00:09:26,891 --> 00:09:29,148
♪Tan afortunados como nosotros♪

238
00:09:29,213 --> 00:09:31,293
♪Dos corazones apasionados son♪

239
00:09:31,760 --> 00:09:34,160
♪En perfecta armonía♪

240
00:09:34,448 --> 00:09:36,496
♪Desde el día que te conocí♪

241
00:09:36,592 --> 00:09:39,008
♪He estado esperando con ansias cada viaje♪

242
00:09:39,183 --> 00:09:41,616
♪Podemos ir a cualquier parte♪

243
00:09:41,712 --> 00:09:44,464
♪Contigo a mi lado♪

244
00:09:44,464 --> 00:09:48,592
♪Llueva o haga sol♪

245
00:09:48,592 --> 00:09:52,304
♪Estoy aquí contigo♪

246
00:10:01,780 --> 00:10:03,020
A partir de hoy, nos dividiremos

247
00:10:03,260 --> 00:10:04,181
en dos grupos.

248
00:10:04,380 --> 00:10:05,701
Meng Zhao y Huanhuan lo harán

249
00:10:05,701 --> 00:10:07,181
encargarse de las ventas del segundo lote.

250
00:10:07,301 --> 00:10:08,020
Todos los demás

251
00:10:08,061 --> 00:10:09,101
ayudará completamente a Yao

252
00:10:09,101 --> 00:10:10,821
con la competición de la Copa Qinglan.

253
00:10:10,981 --> 00:10:11,421
¡Buena suerte!

254
00:10:11,581 --> 00:10:12,341
espero

255
00:10:12,380 --> 00:10:13,740
puedes hacer lo mejor que puedas.

256
00:10:13,981 --> 00:10:15,421
Ahora, dejemos que Yao nos explique.

257
00:10:15,421 --> 00:10:17,221
el concepto detrás
nuestras entradas al concurso.

258
00:10:17,660 --> 00:10:19,260
Para esta colección,

259
00:10:19,260 --> 00:10:20,461
estoy planeando

260
00:10:20,461 --> 00:10:21,900
utilizar tejidos tradicionales hechos a mano.

261
00:10:22,020 --> 00:10:23,301
las telas

262
00:10:23,301 --> 00:10:25,380
Requieren técnicas de bordado Su.

263
00:10:25,540 --> 00:10:26,421
Estos tres

264
00:10:26,421 --> 00:10:28,380
son mis diseños preliminares.

265
00:10:28,540 --> 00:10:29,301
La primera pieza,

266
00:10:29,301 --> 00:10:30,900
llamas tituladas,

267
00:10:30,941 --> 00:10:32,821
usa blanco

268
00:10:32,941 --> 00:10:34,860
y tonos rojos

269
00:10:34,860 --> 00:10:36,181
para hacer un gran contraste,

270
00:10:36,701 --> 00:10:38,260
expresando elegancia

271
00:10:38,260 --> 00:10:39,540
y atracción.

272
00:10:39,620 --> 00:10:41,101
El segundo...

273
00:10:41,140 --> 00:10:41,900
Necesitamos fotografías

274
00:10:41,900 --> 00:10:42,981
mostrando frente,

275
00:10:42,981 --> 00:10:43,981
atrás,

276
00:10:44,380 --> 00:10:45,260
y perfiles laterales

277
00:10:45,260 --> 00:10:46,981
de cada prenda.

278
00:10:47,380 --> 00:10:48,821
Asegurar estructural

279
00:10:48,821 --> 00:10:50,020
y la integridad del diseño,

280
00:10:50,101 --> 00:10:51,140
y accesorios completos.

281
00:10:51,701 --> 00:10:52,860
A través de primeros planos detallados,

282
00:10:52,900 --> 00:10:54,101
debemos destacar la calidad

283
00:10:54,140 --> 00:10:55,461
y textura de las telas

284
00:10:55,740 --> 00:10:57,181
y la elegante artesanía manual.

285
00:10:57,181 --> 00:10:59,024
♪Cortar etiquetas maliciosas♪

286
00:11:00,461 --> 00:11:03,620
¿Qué opinas?

287
00:11:05,040 --> 00:11:06,544
♪Perfecto, para nadie♪

288
00:11:06,832 --> 00:11:08,541
♪renací♪

289
00:11:08,620 --> 00:11:09,461
¡Muy bien!

290
00:11:10,660 --> 00:11:12,181
Has mezclado bien la moda tradicional.

291
00:11:12,701 --> 00:11:13,821
con uno moderno.

292
00:11:15,380 --> 00:11:17,061
El detalle es impecable.

293
00:11:17,181 --> 00:11:18,660
Esta es una verdadera artesanía.

294
00:11:19,780 --> 00:11:20,780
Yao, ¿sabes qué?

295
00:11:21,101 --> 00:11:22,301
Mi logro más orgulloso

296
00:11:22,540 --> 00:11:23,981
es ser tu modelo permanente.

297
00:11:26,011 --> 00:11:27,530
♪Descarta lo que no te quede♪

298
00:11:27,581 --> 00:11:28,500
¿Qué pasa?

299
00:11:28,540 --> 00:11:29,981
¿Por qué lloras?

300
00:11:33,101 --> 00:11:35,140
El estrés acaba de afectarme.

301
00:11:35,780 --> 00:11:36,620
Llora si quieres.

302
00:11:36,860 --> 00:11:38,140
Déjalo salir todo.

303
00:11:38,860 --> 00:11:39,421
Mira,

304
00:11:40,221 --> 00:11:41,780
mis hombros son tuyos.

305
00:11:43,260 --> 00:11:44,341
¡Fuera de aquí!

306
00:11:44,380 --> 00:11:45,140
Vamos.

307
00:11:45,260 --> 00:11:46,941
solo estoy emocionado

308
00:11:47,140 --> 00:11:48,421
por mis hermosos diseños.

309
00:11:49,101 --> 00:11:50,020
¡Increíble!

310
00:11:50,020 --> 00:11:51,701
¿Quién diseñó esta obra maestra?

311
00:11:51,740 --> 00:11:53,740
¡Es impresionante!

312
00:11:54,780 --> 00:11:56,140
Basta.

313
00:11:57,221 --> 00:11:58,301
Entonces Qiao Lin y yo...

314
00:11:58,500 --> 00:12:00,540
¿Puedo apoyarme en ti, Yan?

315
00:12:01,260 --> 00:12:02,301
Iré a probarme el traje.

316
00:12:02,540 --> 00:12:03,380
Espera un momento.

317
00:12:03,660 --> 00:12:04,941
Voy contigo.

318
00:12:05,020 --> 00:12:05,941
Yo también.

319
00:12:06,140 --> 00:12:07,701
No arruines mi ropa.

320
00:12:09,488 --> 00:12:11,120
♪La perfección de cada fotograma♪

321
00:12:11,376 --> 00:12:17,296
♪Mi belleza no está definida por nadie.
pero mi propio comando ♪

322
00:12:17,296 --> 00:12:20,112
♪Listo para brillar♪

323
00:12:21,874 --> 00:12:25,264
♪Listo para brillar♪

324
00:12:25,648 --> 00:12:27,728
♪Listo para brillar♪

325
00:12:29,168 --> 00:12:30,672
♪Listo para brillar♪

326
00:12:40,860 --> 00:12:41,540
Sra. Xu.

327
00:12:42,061 --> 00:12:43,900
Noté una irregularidad contable.

328
00:12:44,260 --> 00:12:46,301
mientras procesa los pagos.

329
00:12:46,981 --> 00:12:47,620
Échale un vistazo.

330
00:12:50,701 --> 00:12:51,821
esta situación

331
00:12:51,900 --> 00:12:53,221
es completamente nuevo para mí.

332
00:12:53,620 --> 00:12:55,380
normalmente solo

333
00:12:55,461 --> 00:12:56,341
ayudar al Sr. Dong,

334
00:12:56,780 --> 00:12:57,540
así que no estoy familiarizado

335
00:12:57,540 --> 00:12:58,740
con el resto de trámites.

336
00:12:58,780 --> 00:13:00,101
no tengo idea

337
00:13:00,101 --> 00:13:01,020
cómo solucionar esto.

338
00:13:01,860 --> 00:13:02,941
¿Intentó comunicarse con Dong?

339
00:13:03,380 --> 00:13:04,301
Seguro.

340
00:13:04,860 --> 00:13:06,260
Pero su teléfono está desconectado.

341
00:13:06,500 --> 00:13:07,740
Su cuenta de WeChat se elimina.

342
00:13:08,101 --> 00:13:08,900
el tiene

343
00:13:08,900 --> 00:13:10,421
cruzó la línea!

344
00:13:10,500 --> 00:13:11,941
No quiere que lo encontremos.

345
00:13:11,941 --> 00:13:13,020
Está huyendo.

346
00:13:15,312 --> 00:13:17,584
(Vendí un lote de ropa,
tarifa de procesamiento)

347
00:13:18,101 --> 00:13:20,140
El Sr. Lin una vez colaboró

348
00:13:20,181 --> 00:13:22,020
con el señor dong

349
00:13:22,140 --> 00:13:22,900
en el trabajo.

350
00:13:23,260 --> 00:13:25,061
parecía profesional

351
00:13:25,821 --> 00:13:27,341
y comprobé la contabilidad rápidamente.

352
00:13:27,660 --> 00:13:28,620
¿Por qué no

353
00:13:29,020 --> 00:13:29,900
pedirle ayuda?

354
00:13:30,461 --> 00:13:31,020
Veo.

355
00:13:31,301 --> 00:13:31,941
Puedes irte.

356
00:13:32,260 --> 00:13:32,900
Muy bien, Sra. Xu.

357
00:13:33,101 --> 00:13:33,860
Volveré.

358
00:13:46,020 --> 00:13:46,620
Yan.

359
00:13:48,421 --> 00:13:49,301
Buena idea.

360
00:13:50,341 --> 00:13:50,821
¿Podemos hablar?

361
00:13:51,380 --> 00:13:51,941
Seguro.

362
00:13:54,101 --> 00:13:55,061
Aquí está la cosa.

363
00:13:56,101 --> 00:13:56,860
ya sabes

364
00:13:57,101 --> 00:13:58,821
Hemos estado luchando por contratar un director financiero.

365
00:13:59,341 --> 00:14:00,341
el asistente de contabilidad

366
00:14:00,341 --> 00:14:01,260
se ha visto abrumado.

367
00:14:01,740 --> 00:14:02,821
Entonces ella me preguntó

368
00:14:03,101 --> 00:14:03,941
si es posible

369
00:14:04,701 --> 00:14:07,181
tener a Lin Tao temporalmente
ocupar el puesto.

370
00:14:08,740 --> 00:14:09,301
¿Lin Tao?

371
00:14:09,341 --> 00:14:09,981
Está bien.

372
00:14:10,061 --> 00:14:11,301
Si tienes un problema,

373
00:14:11,900 --> 00:14:12,701
en realidad podríamos

374
00:14:12,701 --> 00:14:13,701
espera un poco más.

375
00:14:13,900 --> 00:14:14,941
Contrataremos a alguien de todos modos.

376
00:14:15,740 --> 00:14:16,821
Ningún problema. No me opongo.

377
00:14:17,540 --> 00:14:19,181
no podemos
dejar vacante un puesto financiero.

378
00:14:19,701 --> 00:14:20,500
Es para negocios.

379
00:14:23,740 --> 00:14:25,140
¿Estás preocupado por...?

380
00:14:25,780 --> 00:14:27,061
No, no estoy preocupado.

381
00:14:27,421 --> 00:14:28,860
Resulta que Lin Tao está desempleado.

382
00:14:28,860 --> 00:14:30,301
No tiene nada que hacer.

383
00:14:30,581 --> 00:14:31,581
Esta posición en realidad

384
00:14:31,900 --> 00:14:32,821
le sienta bien.

385
00:14:33,061 --> 00:14:33,701
te lo explicaré

386
00:14:33,701 --> 00:14:34,701
a Yu Yiming.

387
00:14:34,740 --> 00:14:35,500
No te preocupes.

388
00:14:36,101 --> 00:14:36,981
¿Está realmente bien?

389
00:14:37,221 --> 00:14:37,740
Seguro.

390
00:14:39,900 --> 00:14:40,301
Bueno.

391
00:14:40,660 --> 00:14:41,620
Entonces está arreglado.

392
00:14:41,941 --> 00:14:42,500
Me voy.

393
00:14:47,568 --> 00:14:48,421
(Recordatorio de pago:
Liquide el saldo lo antes posible)

394
00:14:48,421 --> 00:14:49,301
(Remitente: Ruibo Fabric Company)
esto fue recibido

395
00:14:49,301 --> 00:14:50,581
ayer.

396
00:14:50,900 --> 00:14:52,581
Esto no fue

397
00:14:52,581 --> 00:14:53,620
presentado antes.

398
00:14:53,821 --> 00:14:54,701
Sr. Dong

399
00:14:54,701 --> 00:14:55,860
manejó esto personalmente.

400
00:14:55,900 --> 00:14:57,941
Lo desconocía por completo.

401
00:14:58,341 --> 00:14:59,301
Ahora,

402
00:14:59,341 --> 00:15:00,500
ha desaparecido por completo

403
00:15:00,540 --> 00:15:01,701
y no se puede encontrar.

404
00:15:03,900 --> 00:15:04,461
No te preocupes.

405
00:15:05,620 --> 00:15:09,740
¿Compañía de Telas Rubibo?

406
00:15:12,140 --> 00:15:12,860
Liu.

407
00:15:13,341 --> 00:15:14,500
lo recuerdo

408
00:15:14,540 --> 00:15:15,581
durante nuestra última sesión,

409
00:15:15,821 --> 00:15:17,020
había un recibo

410
00:15:17,301 --> 00:15:19,020
de la misma empresa.

411
00:15:19,780 --> 00:15:21,620
Reúna todos los registros financieros

412
00:15:21,620 --> 00:15:22,860
de la empresa.

413
00:15:23,301 --> 00:15:24,181
Volvamos a revisarlos.

414
00:15:24,421 --> 00:15:25,780
Está bien, los recuperaré.

415
00:15:26,620 --> 00:15:27,380
Todo aquí.

416
00:15:30,500 --> 00:15:31,181
Sr. Lin.

417
00:15:31,500 --> 00:15:32,581
Te debo.

418
00:15:32,581 --> 00:15:33,860
Muchas gracias.

419
00:15:34,061 --> 00:15:34,821
tu en realidad

420
00:15:34,821 --> 00:15:36,221
recordar un recibo.

421
00:15:36,660 --> 00:15:38,101
Inesperadamente, nos llevó a descubrir

422
00:15:38,101 --> 00:15:39,101
una suma tan sustancial.

423
00:15:40,061 --> 00:15:40,620
Ningún problema.

424
00:15:40,900 --> 00:15:42,421
Si tienes algún problema, házmelo saber.

425
00:15:42,860 --> 00:15:44,020
El trabajo financiero siempre es

426
00:15:44,301 --> 00:15:44,941
orientado al detalle.

427
00:15:45,181 --> 00:15:46,221
Cada detalle importa

428
00:15:46,260 --> 00:15:47,101
inmensamente.

429
00:15:47,221 --> 00:15:47,780
Comprendido.

430
00:15:49,740 --> 00:15:50,181
Sra. Xu.

431
00:15:50,421 --> 00:15:51,380
Está todo arreglado.

432
00:15:51,900 --> 00:15:52,740
Todo gracias a

433
00:15:52,740 --> 00:15:53,941
La asistencia del Sr. Lin hoy.

434
00:15:55,620 --> 00:15:56,181
Gracias.

435
00:15:56,900 --> 00:15:57,581
Liu,

436
00:15:57,981 --> 00:15:58,620
puedes irte.

437
00:15:58,860 --> 00:15:59,941
Volveré a trabajar.

438
00:16:02,020 --> 00:16:02,540
Lin Tao.

439
00:16:02,900 --> 00:16:04,020
Es hora de almorzar.

440
00:16:04,101 --> 00:16:05,500
¿Únete a nosotros para almorzar?

441
00:16:05,821 --> 00:16:06,701
Voy a pasar.

442
00:16:06,900 --> 00:16:08,221
Me alegro de poder ayudar.

443
00:16:08,461 --> 00:16:09,301
Nos vemos.

444
00:16:09,780 --> 00:16:10,260
Lin Tao.

445
00:16:12,101 --> 00:16:13,341
Qiao Lin me dijo

446
00:16:13,780 --> 00:16:14,701
sobre tu situación.

447
00:16:15,701 --> 00:16:17,301
¿Dónde estás trabajando?

448
00:16:19,380 --> 00:16:20,461
En el gimnasio de artes marciales.

449
00:16:20,981 --> 00:16:21,821
Haciendo trabajos ocasionales.

450
00:16:22,421 --> 00:16:23,140
Sólo házmelo saber

451
00:16:23,140 --> 00:16:24,701
si tienes asuntos financieros.

452
00:16:25,500 --> 00:16:27,540
Puedo ser tu asesor externo.

453
00:16:29,301 --> 00:16:29,981
Aquí está la cosa.

454
00:16:31,540 --> 00:16:32,900
Desde nuestro CFO

455
00:16:32,900 --> 00:16:33,821
dejó su puesto,

456
00:16:34,701 --> 00:16:36,260
el puesto ha quedado vacante.

457
00:16:37,740 --> 00:16:38,701
Entonces,

458
00:16:39,701 --> 00:16:41,780
si quieres cambiar de trabajo,

459
00:16:42,620 --> 00:16:43,540
puedes unirte a nosotros.

460
00:16:46,780 --> 00:16:47,260
¿A mí?

461
00:16:48,620 --> 00:16:49,380
¿Está bien?

462
00:16:49,620 --> 00:16:50,540
Absolutamente.

463
00:16:52,140 --> 00:16:54,341
Entiendes las finanzas de mi empresa.

464
00:16:54,740 --> 00:16:56,101
y tener habilidades profesionales.

465
00:16:56,301 --> 00:16:58,221
Incluso Liu te admira.

466
00:16:59,780 --> 00:17:01,221
Pero para que conste,

467
00:17:01,821 --> 00:17:03,600
Hay un período de prueba de tres meses.

468
00:17:04,221 --> 00:17:05,020
Si está bien,

469
00:17:05,020 --> 00:17:06,100
Puedes empezar mañana.

470
00:17:07,060 --> 00:17:08,100
Por supuesto.

471
00:17:08,461 --> 00:17:09,381
Para ser honesto,

472
00:17:10,141 --> 00:17:11,060
Qiao Lin lo sabe

473
00:17:11,740 --> 00:17:13,500
Perdí mi trabajo bancario.

474
00:17:14,500 --> 00:17:16,020
no quiero volver a casa

475
00:17:16,020 --> 00:17:17,008
y molesté a mis padres.

476
00:17:17,260 --> 00:17:18,540
Quería quedarme en Jingzhou

477
00:17:18,580 --> 00:17:19,580
y encontrar un nuevo trabajo

478
00:17:19,621 --> 00:17:20,461
antes de decírselo.

479
00:17:20,661 --> 00:17:22,221
No quiero que se preocupen por mí.

480
00:17:23,221 --> 00:17:24,020
deberías

481
00:17:24,020 --> 00:17:24,941
llámalos más tarde

482
00:17:24,981 --> 00:17:25,701
y tranquilizarlos.

483
00:17:26,701 --> 00:17:28,060
Bienvenido a bordo.

484
00:17:29,340 --> 00:17:30,020
Bienvenido.

485
00:17:31,621 --> 00:17:33,020
Gracias por confiar en mí.

486
00:17:33,461 --> 00:17:34,421
lo haré

487
00:17:34,461 --> 00:17:35,500
haz un buen trabajo,

488
00:17:35,981 --> 00:17:37,381
para que puedas concentrarte en los negocios

489
00:17:37,621 --> 00:17:39,100
sin preocupaciones.

490
00:17:40,260 --> 00:17:40,981
Nos vemos mañana.

491
00:17:41,661 --> 00:17:42,141
Bueno.

492
00:17:42,221 --> 00:17:43,340
Iré a prepararme.

493
00:17:52,701 --> 00:17:53,820
volvamos

494
00:17:53,861 --> 00:17:54,780
a donde estábamos.

495
00:17:56,340 --> 00:17:58,260
Al combinarlo con accesorios plateados,

496
00:17:58,300 --> 00:17:59,300
Usa sombra de ojos negra.

497
00:17:59,381 --> 00:17:59,820
Yan.

498
00:18:00,500 --> 00:18:01,020
¿Sí?

499
00:18:01,861 --> 00:18:02,740
Nuestra elegibilidad

500
00:18:02,740 --> 00:18:03,621
para la competencia

501
00:18:03,621 --> 00:18:04,340
fue revocado.

502
00:18:05,008 --> 00:18:05,904
(Lamentamos informarle de su descalificación
de la competición de la Copa Qinglan.)

503
00:18:12,100 --> 00:18:13,381
Deja de perder el tiempo aquí.

504
00:18:13,820 --> 00:18:14,621
No tiene sentido.

505
00:18:15,340 --> 00:18:16,981
Recalificar a Yan Studio

506
00:18:16,981 --> 00:18:18,141
no está dentro de mi autoridad.

507
00:18:20,340 --> 00:18:21,340
¿Puedes ayudarnos?

508
00:18:21,340 --> 00:18:22,020
contacto

509
00:18:22,340 --> 00:18:23,381
la persona a cargo?

510
00:18:23,540 --> 00:18:24,020
podemos

511
00:18:24,020 --> 00:18:25,181
explicalo de nuevo

512
00:18:25,461 --> 00:18:26,941
en detalle.

513
00:18:27,181 --> 00:18:27,941
te lo aseguro

514
00:18:28,141 --> 00:18:29,100
nuestra calidad de ropa

515
00:18:29,100 --> 00:18:30,260
es impecable.

516
00:18:31,141 --> 00:18:31,861
has explicado

517
00:18:31,861 --> 00:18:32,621
con bastante claridad,

518
00:18:32,941 --> 00:18:33,941
pero el punto es,

519
00:18:33,941 --> 00:18:35,740
Las explicaciones no son suficientes.

520
00:18:36,381 --> 00:18:37,141
un concursante

521
00:18:37,141 --> 00:18:38,381
con disputas públicas en curso

522
00:18:38,381 --> 00:18:39,100
sería negativamente

523
00:18:39,100 --> 00:18:40,421
Controvertida nuestra competencia.

524
00:18:40,941 --> 00:18:42,060
Pero estamos claramente

525
00:18:42,100 --> 00:18:43,500
¡las víctimas de las falsificaciones!

526
00:18:43,540 --> 00:18:45,100
¿Cómo nos hace eso culpables?

527
00:18:45,421 --> 00:18:45,981
Señorita.

528
00:18:46,181 --> 00:18:48,020
Hemos hecho nuestro mejor esfuerzo

529
00:18:48,260 --> 00:18:49,941
para mitigar el impacto negativo.

530
00:18:49,941 --> 00:18:51,300
- Entonces...
- ¡Pero los rumores persisten!

531
00:18:52,260 --> 00:18:53,181
Son chismes provocados,

532
00:18:53,181 --> 00:18:54,020
cierto o no.

533
00:18:54,181 --> 00:18:55,221
Por favor, vete ahora.

534
00:18:55,941 --> 00:18:56,381
Señorita.

535
00:18:56,500 --> 00:18:57,020
Espera.

536
00:18:57,461 --> 00:18:58,181
Por favor considere.

537
00:18:58,381 --> 00:18:59,381
Estudio Yan

538
00:18:59,381 --> 00:19:00,780
valora el patrimonio cultural.

539
00:19:00,820 --> 00:19:01,621
Usamos

540
00:19:01,621 --> 00:19:02,901
brocado tejido a mano.

541
00:19:02,981 --> 00:19:03,740
las falsificaciones

542
00:19:03,740 --> 00:19:04,740
están hechos a máquina.

543
00:19:04,740 --> 00:19:06,100
¡Deberías investigarlo!

544
00:19:06,260 --> 00:19:07,701
¿Por qué no estás investigando?

545
00:19:09,020 --> 00:19:09,701
Señorita.

546
00:19:10,981 --> 00:19:11,981
Señorita, aquí está la cuestión.

547
00:19:12,540 --> 00:19:13,981
La razón por la que persistimos con tanta fuerza

548
00:19:13,981 --> 00:19:15,100
al unirte a esta competencia

549
00:19:15,100 --> 00:19:16,901
es aprovechar esta oportunidad
para ayudar al publico

550
00:19:17,461 --> 00:19:18,820
distinguir el bien del mal.

551
00:19:19,300 --> 00:19:21,461
Esto no es solo
sobre cómo limpiar el nombre de Yan Studio

552
00:19:21,584 --> 00:19:23,901
pero también mostrando respeto
para el patrimonio cultural inmaterial.

553
00:19:23,901 --> 00:19:24,701
¿Qué dices?

554
00:19:24,941 --> 00:19:25,701
Limpiando tu nombre

555
00:19:25,701 --> 00:19:27,300
No es obligación del organizador.

556
00:19:28,100 --> 00:19:29,661
He dejado clara mi posición.

557
00:19:29,981 --> 00:19:30,740
no puedo

558
00:19:30,740 --> 00:19:31,580
ayudarte.

559
00:19:31,780 --> 00:19:32,981
En lugar de perder el tiempo aquí,

560
00:19:32,981 --> 00:19:34,461
deberías centrarte en el control de daños.

561
00:19:34,820 --> 00:19:36,221
Quitar las manchas es importante.

562
00:19:38,100 --> 00:19:38,580
Chen.

563
00:19:39,421 --> 00:19:39,820
Venir.

564
00:19:39,941 --> 00:19:40,621
El quinto grupo.

565
00:19:51,941 --> 00:19:53,540
¿Realmente nos vamos así?

566
00:19:53,820 --> 00:19:54,780
deberíamos quedarnos aquí

567
00:19:54,820 --> 00:19:56,181
hasta que nos den la aprobación.

568
00:19:57,020 --> 00:19:58,141
¿Dijo que tenemos manchas?

569
00:19:58,621 --> 00:19:59,861
¿Qué clase de organizador es ese?

570
00:19:59,901 --> 00:20:00,941
Con cero responsabilidad.

571
00:20:01,300 --> 00:20:02,768
Siempre esquivando la responsabilidad.

572
00:20:06,300 --> 00:20:07,421
Intentemos algo más.

573
00:20:09,181 --> 00:20:10,448
Debemos unirnos a la competencia.

574
00:20:25,621 --> 00:20:26,661
(Qiao Lin)
Yan Studio ha sido descalificado

575
00:20:26,661 --> 00:20:27,461
para la competencia

576
00:20:27,461 --> 00:20:28,820
y piensa que lo haríamos

577
00:20:28,861 --> 00:20:30,500
impactar negativamente en la competencia.

578
00:20:35,661 --> 00:20:36,221
Sr. Shen.

579
00:20:37,580 --> 00:20:38,300
Sun Siwei está aquí.

580
00:20:38,780 --> 00:20:40,020
Ella quiere entrevistarte.

581
00:20:41,181 --> 00:20:42,141
¿No lo he hecho ya?

582
00:20:42,141 --> 00:20:42,740
rechazado?

583
00:20:42,941 --> 00:20:43,340
Bien.

584
00:20:43,661 --> 00:20:44,421
La enviaré lejos.

585
00:20:45,981 --> 00:20:46,421
Esperar.

586
00:20:50,500 --> 00:20:51,300
Haz que se prepare.

587
00:20:52,580 --> 00:20:53,260
esto es

588
00:20:53,260 --> 00:20:54,300
una actualización sobre el progreso

589
00:20:54,421 --> 00:20:55,580
del proyecto Nuevo Distrito.

590
00:20:55,780 --> 00:20:56,181
Bien.

591
00:20:56,500 --> 00:20:57,941
gracias

592
00:20:57,941 --> 00:20:58,981
para esta entrevista.

593
00:20:59,421 --> 00:21:00,461
Sabemos que lo eres

594
00:21:00,461 --> 00:21:01,421
típicamente de bajo perfil

595
00:21:01,461 --> 00:21:03,100
y rara vez aparecen

596
00:21:03,141 --> 00:21:04,020
en el centro de atención.

597
00:21:04,221 --> 00:21:05,381
Haciendo una excepción hoy

598
00:21:05,381 --> 00:21:06,300
ser entrevistado por mi

599
00:21:06,300 --> 00:21:07,221
es mi honor.

600
00:21:08,060 --> 00:21:09,300
No sobreinterpretes esto.

601
00:21:09,740 --> 00:21:11,661
No hago excepciones con nadie.

602
00:21:13,100 --> 00:21:15,221
Mi esposa fundó Yan Studio.

603
00:21:15,300 --> 00:21:16,621
y enfrentó algunas complicaciones.

604
00:21:17,981 --> 00:21:19,100
yo aprendo

605
00:21:19,661 --> 00:21:21,861
que mantener un perfil bajo es bueno.

606
00:21:22,540 --> 00:21:24,020
Pero si se exagera,

607
00:21:24,260 --> 00:21:26,780
será malo.

608
00:21:27,300 --> 00:21:29,181
Hace que otros pasen por alto

609
00:21:29,381 --> 00:21:30,340
tus puntos fuertes.

610
00:21:31,221 --> 00:21:33,540
Mi esposa originalmente quería

611
00:21:33,621 --> 00:21:34,941
trabajar tranquilamente.

612
00:21:34,941 --> 00:21:36,661
ella me detuvo

613
00:21:36,780 --> 00:21:37,820
de promocionar su marca.

614
00:21:38,381 --> 00:21:40,340
Pero al final,

615
00:21:41,181 --> 00:21:42,461
algunas personas maliciosamente

616
00:21:42,820 --> 00:21:43,901
imitaciones creadas,

617
00:21:43,941 --> 00:21:45,060
manchando su reputación.

618
00:21:46,221 --> 00:21:48,060
Sin embargo, numerosos influencers

619
00:21:48,100 --> 00:21:49,580
comparaciones realizadas

620
00:21:49,621 --> 00:21:51,100
entre la ropa de Yan Studio

621
00:21:51,141 --> 00:21:52,461
y las falsificaciones.

622
00:21:52,621 --> 00:21:54,500
Su conclusión mostró

623
00:21:54,540 --> 00:21:55,580
no hay grandes diferencias.

624
00:21:55,580 --> 00:21:56,100
tal vez

625
00:21:56,340 --> 00:21:57,300
la única diferencia es

626
00:21:57,300 --> 00:21:58,661
que Yan Studio cobra más.

627
00:21:59,100 --> 00:22:00,060
Muchos consumidores

628
00:22:00,060 --> 00:22:01,260
me sentí indignado

629
00:22:01,260 --> 00:22:03,381
por el resultado,

630
00:22:03,461 --> 00:22:03,941
acusando

631
00:22:04,141 --> 00:22:05,100
Estudio Yan

632
00:22:05,100 --> 00:22:06,861
de tratar a los clientes como tontos.

633
00:22:07,540 --> 00:22:08,901
¿Cuál es su respuesta, Sr. Shen?

634
00:22:10,340 --> 00:22:11,221
Como todo el mundo sabe,

635
00:22:11,820 --> 00:22:13,740
Propiedades del Grupo Jinda

636
00:22:14,100 --> 00:22:15,580
nunca competir mediante guerras de precios.

637
00:22:16,941 --> 00:22:19,181
Nuestra filosofía constructiva garantiza

638
00:22:19,421 --> 00:22:20,981
cada ladrillo,

639
00:22:21,701 --> 00:22:23,020
o cada viga de acero,

640
00:22:23,580 --> 00:22:25,181
o incluso cada grano de arena

641
00:22:25,421 --> 00:22:26,981
cumple con los estándares nacionales.

642
00:22:27,421 --> 00:22:28,500
no lo es

643
00:22:29,260 --> 00:22:30,740
sobre la apariencia.

644
00:22:31,540 --> 00:22:33,540
Después de soportar una tormenta,

645
00:22:33,540 --> 00:22:35,020
los dueños de propiedades lo sabrán

646
00:22:35,020 --> 00:22:35,981
lo que significa

647
00:22:36,461 --> 00:22:37,461
para obtener lo que pagan.

648
00:22:38,580 --> 00:22:39,901
Al igual que Yan Studio,

649
00:22:40,300 --> 00:22:43,340
insisten en utilizar brocados tejidos a mano,

650
00:22:43,941 --> 00:22:45,941
con el objetivo de transmitir valores culturales

651
00:22:46,020 --> 00:22:47,901
incrustado en la artesanía.

652
00:22:48,540 --> 00:22:49,981
Algunos influencers que buscan atención

653
00:22:50,020 --> 00:22:51,181
distorsionar los hechos y afirmar

654
00:22:51,260 --> 00:22:52,221
que mi esposa

655
00:22:53,181 --> 00:22:54,861
está explotando la nostalgia para obtener ganancias

656
00:22:55,861 --> 00:22:57,020
y engañar a los consumidores.

657
00:22:57,500 --> 00:22:58,701
Eso es una tontería.

658
00:23:00,300 --> 00:23:02,461
¿Puedo preguntar si su declaración

659
00:23:02,580 --> 00:23:03,780
¿Representa la posición de Jinda?

660
00:23:03,820 --> 00:23:05,141
¿O es esto un respaldo personal?

661
00:23:05,141 --> 00:23:06,500
para Yan Estudio?

662
00:23:07,500 --> 00:23:08,901
El público debería

663
00:23:08,901 --> 00:23:09,540
escuchar

664
00:23:09,540 --> 00:23:11,020
Estudio Yan.

665
00:23:12,621 --> 00:23:13,941
Ciertos individuos maliciosos

666
00:23:14,060 --> 00:23:15,020
verdades ignoradas

667
00:23:15,540 --> 00:23:16,661
para atención.

668
00:23:17,300 --> 00:23:18,780
Ellos crearon el rumor

669
00:23:18,861 --> 00:23:20,820
para empañar la reputación de Yan Studio.

670
00:23:22,060 --> 00:23:22,941
Esto es ciberbullying,

671
00:23:24,221 --> 00:23:24,941
no justicia.

672
00:23:26,820 --> 00:23:27,260
Comprendido.

673
00:23:28,060 --> 00:23:29,780
Como cónyuge,

674
00:23:29,941 --> 00:23:32,100
¿Qué consejo darías?

675
00:23:32,141 --> 00:23:33,340
¿Tu esposa emprendedora?

676
00:23:34,300 --> 00:23:35,901
Su visión permanece

677
00:23:35,901 --> 00:23:36,820
notablemente claro.

678
00:23:36,901 --> 00:23:37,461
Por lo tanto,

679
00:23:37,740 --> 00:23:39,421
ella no requiere sugerencias de mi parte.

680
00:23:39,981 --> 00:23:41,461
En cambio, debería aprender

681
00:23:41,461 --> 00:23:42,540
sobre su perseverancia

682
00:23:43,260 --> 00:23:44,100
y compostura.

683
00:23:46,580 --> 00:23:48,500
En este mundo acelerado,

684
00:23:48,901 --> 00:23:51,221
mi esposa eligió deliberadamente

685
00:23:51,221 --> 00:23:52,861
textiles hechos a mano que requieren mucha mano de obra.

686
00:23:53,381 --> 00:23:54,381
(Ella lo sabía)

687
00:23:54,381 --> 00:23:55,461
(Este camino sería difícil).

688
00:23:56,221 --> 00:23:57,981
(Sin embargo, ella lidera su equipo)

689
00:23:58,540 --> 00:23:59,661
(en pueblos rurales,)

690
00:24:00,780 --> 00:24:01,901
(realizando la producción)

691
00:24:01,981 --> 00:24:03,221
(del bordado,)

692
00:24:04,381 --> 00:24:05,621
(y dando a las mujeres locales)

693
00:24:05,820 --> 00:24:06,941
(muchos trabajos por hacer).

694
00:24:07,580 --> 00:24:09,020
(Sus maridos trabajando afuera)

695
00:24:09,500 --> 00:24:10,500
(puede regresar a casa)

696
00:24:11,181 --> 00:24:12,500
(y vivir con sus familias)

697
00:24:12,901 --> 00:24:14,181
(y niños.)

698
00:24:14,820 --> 00:24:16,300
(Los niños no se quedarán atrás).

699
00:24:17,100 --> 00:24:18,300
(Mi esposa es)

700
00:24:18,300 --> 00:24:19,421
(haciendo una carrera significativa)

701
00:24:19,621 --> 00:24:21,181
(con compasión.)

702
00:24:23,861 --> 00:24:24,981
(Ella es mi modelo a seguir).

703
00:24:26,020 --> 00:24:27,060
(Estoy orgulloso de ella).

704
00:24:27,293 --> 00:24:28,980
♪Sentirse tan perdido y sintiéndose♪

705
00:24:28,980 --> 00:24:30,489
♪Tantas distracciones♪

706
00:24:30,736 --> 00:24:31,920
♪Nunca lo imaginé♪

707
00:24:31,920 --> 00:24:33,584
♪Te quedarías a mi lado♪

708
00:24:35,216 --> 00:24:36,848
♪Consolando mis penas♪

709
00:24:39,024 --> 00:24:40,656
♪En las calles de medianoche♪

710
00:24:41,072 --> 00:24:42,256
♪En rincones sombreados♪

711
00:24:42,256 --> 00:24:44,048
♪Recuerda ese momento♪

712
00:24:44,518 --> 00:24:46,608
♪Sonreiste y me miraste♪

713
00:24:52,368 --> 00:24:54,224
♪En ese momento, el mundo♪

714
00:24:54,224 --> 00:24:57,360
♪Solo tú y yo♪

715
00:24:59,152 --> 00:25:01,068
♪Disfrutando de la vida de la ciudad♪

716
00:25:01,068 --> 00:25:04,848
♪Tomando tu mano♪

717
00:25:10,000 --> 00:25:11,376
(Guión de transmisión en vivo)

718
00:25:11,780 --> 00:25:12,941
(No sobreinterpretes esto).

719
00:25:13,340 --> 00:25:14,661
(No lo soy...)

720
00:25:18,141 --> 00:25:18,861
Jefe.

721
00:25:21,020 --> 00:25:22,060
Shen Hao Ming

722
00:25:22,381 --> 00:25:23,221
es bastante inteligente.

723
00:25:24,580 --> 00:25:26,941
Aprovechó la cobertura de prensa
revertir la opinión pública

724
00:25:27,820 --> 00:25:29,141
mientras se promociona

725
00:25:29,181 --> 00:25:30,621
como buen marido.

726
00:25:31,580 --> 00:25:33,141
Es bastante astuto.

727
00:25:36,780 --> 00:25:37,861
Si Xu Yan lo sabe

728
00:25:38,032 --> 00:25:39,701
sobre la libertad condicional de tres meses de Baraikin

729
00:25:39,701 --> 00:25:41,060
para Shen Haoming,

730
00:25:43,221 --> 00:25:43,981
como

731
00:25:43,981 --> 00:25:44,981
¿ella?

732
00:25:45,861 --> 00:25:46,901
percibir sus acciones?

733
00:25:47,060 --> 00:25:48,020
(Mi esposa está persiguiendo...)

734
00:25:48,701 --> 00:25:49,260
Yan.

735
00:25:49,901 --> 00:25:50,901
La entrevista de Shen Haoming

736
00:25:50,941 --> 00:25:52,221
defendiendo a Yan Studio

737
00:25:52,260 --> 00:25:52,861
se volvió viral.

738
00:25:52,941 --> 00:25:53,621
Lo vi.

739
00:25:54,020 --> 00:25:54,901
(Estoy orgulloso de ella).

740
00:25:55,060 --> 00:25:56,780
Tenemos 500 seguidores más en una hora.

741
00:25:57,020 --> 00:25:58,421
El tráfico de vídeos se ha disparado.

742
00:25:59,540 --> 00:26:00,461
Recibimos más pedidos.

743
00:26:00,540 --> 00:26:01,661
Cancelaciones revertidas.

744
00:26:02,181 --> 00:26:03,060
Sra. Baraikin

745
00:26:03,060 --> 00:26:04,701
Fui a una fiesta con un vestido que diseñamos.

746
00:26:04,780 --> 00:26:05,461
¡Somos tendencia!

747
00:26:05,461 --> 00:26:06,381
¿En realidad?

748
00:26:07,340 --> 00:26:07,901
Déjeme ver.

749
00:26:07,901 --> 00:26:08,461
Échale un vistazo.

750
00:26:12,780 --> 00:26:14,020
¡Surgieron nuevas voces de apoyo!

751
00:26:14,260 --> 00:26:14,780
Escuchar.

752
00:26:14,864 --> 00:26:16,381
Figuras importantes eligen Yan Studio.

753
00:26:16,381 --> 00:26:17,540
¡Los verdaderos conocedores existen!

754
00:26:17,780 --> 00:26:18,780
Los influencers no pueden

755
00:26:18,861 --> 00:26:19,981
apreciar el valor

756
00:26:20,020 --> 00:26:21,020
del arte genuino.

757
00:26:29,100 --> 00:26:29,820
entonces no podemos

758
00:26:29,820 --> 00:26:30,981
seguir haciendo concesiones.

759
00:26:33,381 --> 00:26:35,141
También podemos utilizar
el poder de las redes sociales

760
00:26:36,421 --> 00:26:39,020
para luchar contra esos
maquinando a nuestras espaldas,

761
00:26:40,981 --> 00:26:42,661
defender nuestros legítimos intereses,

762
00:26:42,861 --> 00:26:44,340
y reclamar lo que es nuestro.

763
00:26:46,621 --> 00:26:47,780
(Guión de transmisión en vivo)
Este es el guión.

764
00:26:48,861 --> 00:26:49,461
Todos ustedes,

765
00:26:50,141 --> 00:26:50,861
prepárate.

766
00:26:55,060 --> 00:26:55,621
Hola, chicos.

767
00:26:55,621 --> 00:26:57,421
Soy Guan, el streamer de Yan Studio.

768
00:26:58,260 --> 00:26:59,141
Recientemente,

769
00:26:59,181 --> 00:27:00,820
Yan Studio se ha enfrentado a rumores negativos.

770
00:27:00,820 --> 00:27:02,661
No respondimos públicamente

771
00:27:02,981 --> 00:27:04,861
para no caer en una trampa.

772
00:27:05,181 --> 00:27:05,740
Sin embargo,

773
00:27:05,941 --> 00:27:07,661
vuestras voces de apoyo nos llegaron.

774
00:27:07,941 --> 00:27:08,740
Ahora es el momento

775
00:27:08,981 --> 00:27:10,701
para mostrar el verdadero Yan Studio.

776
00:27:11,221 --> 00:27:11,820
Hola, chicos.

777
00:27:12,300 --> 00:27:13,540
Soy Lu Baoyao, diseñador.

778
00:27:13,540 --> 00:27:14,300
en Yan Estudio.

779
00:27:15,421 --> 00:27:16,701
Como niña del pueblo Yi,

780
00:27:17,300 --> 00:27:19,060
(Crecí viendo a mi abuela)

781
00:27:19,100 --> 00:27:19,661
(madre,)

782
00:27:19,740 --> 00:27:21,260
(y aldeanos)

783
00:27:21,661 --> 00:27:23,300
(bordar y hacer tocados artesanales).

784
00:27:23,701 --> 00:27:24,861
(Estudio Yan)
(En nuestra tradición)

785
00:27:25,100 --> 00:27:26,780
(desde el nacimiento hasta la edad adulta)

786
00:27:27,421 --> 00:27:28,701
(en cada hito)

787
00:27:28,820 --> 00:27:30,020
(las ancianas colaboran)

788
00:27:30,060 --> 00:27:31,820
(hacer un atuendo exquisito para las niñas).

789
00:27:32,221 --> 00:27:33,181
(Cada puntada)

790
00:27:33,260 --> 00:27:34,661
(lleva amor y esperanza.)

791
00:27:35,621 --> 00:27:36,500
(Estudio Yan)

792
00:27:37,020 --> 00:27:37,901
(ayudado)

793
00:27:38,100 --> 00:27:39,621
(cumplir mi sueño de compartir bordado)

794
00:27:39,661 --> 00:27:40,861
(con el mundo.)

795
00:27:41,580 --> 00:27:42,461
(Se transformó)

796
00:27:42,820 --> 00:27:44,340
(artesanía popular oculta)

797
00:27:44,461 --> 00:27:45,300
(en mercancías.)

798
00:27:45,381 --> 00:27:46,621
(Los aldeanos tienen medios de vida).

799
00:27:47,221 --> 00:27:47,820
(Sí).

800
00:27:48,181 --> 00:27:48,861
(Mira)

801
00:27:48,861 --> 00:27:49,981
(nuestro brocado tejido a mano)

802
00:27:49,981 --> 00:27:51,580
(está confiado a tres pueblos)

803
00:27:51,580 --> 00:27:52,340
(mantener)

804
00:27:52,340 --> 00:27:54,901
(niveles de producción actuales).

805
00:27:55,060 --> 00:27:56,020
(Nuestra calidad)

806
00:27:56,141 --> 00:27:57,981
(totalmente diferente de eso)

807
00:27:57,981 --> 00:27:59,580
(de imitaciones producidas en masa).

808
00:27:59,740 --> 00:28:01,221
(Textiles artesanales)

809
00:28:01,260 --> 00:28:03,060
(y habilidades de bordado tridimensional)

810
00:28:03,221 --> 00:28:05,141
(solo se puede apreciar en su totalidad)

811
00:28:05,221 --> 00:28:06,260
(a través del tacto)

812
00:28:06,340 --> 00:28:07,300
(y vistiendo.)

813
00:28:07,500 --> 00:28:09,020
(Exigen experiencia de primera mano).

814
00:28:09,981 --> 00:28:10,861
(A pesar de las calumnias)

815
00:28:10,861 --> 00:28:13,060
(y duda)

816
00:28:13,141 --> 00:28:14,820
(elegimos la integridad)

817
00:28:15,060 --> 00:28:16,740
(preservar el patrimonio inmaterial)

818
00:28:16,780 --> 00:28:17,981
(a través del diseño moderno).

819
00:28:18,421 --> 00:28:19,340
(Aspiramos)

820
00:28:19,340 --> 00:28:20,181
(para mostrar nuestro trabajo)

821
00:28:20,221 --> 00:28:22,340
(en la competición de la Copa Qinglan)

822
00:28:22,500 --> 00:28:23,461
(y hacer más gente)

823
00:28:23,540 --> 00:28:25,540
(aprecio la ropa de Yan Studio).

824
00:28:26,141 --> 00:28:27,820
(Contra quienes difunden mentiras)

825
00:28:27,820 --> 00:28:29,461
(alimentando rumores infundados)

826
00:28:29,461 --> 00:28:30,661
(y manchando a Yan Studio,)

827
00:28:30,661 --> 00:28:32,060
(¡Yan Studio emite una declaración oficial!)
(No daremos marcha atrás.)

828
00:28:32,340 --> 00:28:33,941
(Vamos a emprender acciones legales)

829
00:28:34,060 --> 00:28:35,461
(para proteger nuestros derechos.)

830
00:28:35,740 --> 00:28:36,740
En la transmisión en vivo de hoy,

831
00:28:36,820 --> 00:28:37,740
Estudio Yan

832
00:28:37,740 --> 00:28:38,901
(declara una pelea)

833
00:28:38,901 --> 00:28:40,580
(¡Apoye marcas auténticas!)
(contra actores maliciosos en línea).

834
00:28:41,020 --> 00:28:41,820
(Ciberacoso)

835
00:28:41,941 --> 00:28:42,740
(lo hará)

836
00:28:42,740 --> 00:28:43,701
(llegar a su fin.)

837
00:28:44,461 --> 00:28:45,060
(¡Di no a las imitaciones!)
(Además,)

838
00:28:45,141 --> 00:28:46,661
(¡Apoye la justicia!)
(necesitamos su respaldo)

839
00:28:46,780 --> 00:28:48,080
(para limpiar el nombre de Yan Studio).

840
00:29:00,340 --> 00:29:01,020
Hola?

841
00:29:01,340 --> 00:29:02,661
¿Es este Yan Studio?

842
00:29:04,141 --> 00:29:05,221
Sí, ¿quién es este?

843
00:29:06,580 --> 00:29:08,240
este es el organizador
de la Copa Qinglan.

844
00:29:09,300 --> 00:29:10,221
tenemos

845
00:29:10,221 --> 00:29:11,941
recibió muchas solicitudes públicas

846
00:29:11,941 --> 00:29:13,941
recalificar a Yan Studio

847
00:29:13,941 --> 00:29:15,300
para la competencia.

848
00:29:15,941 --> 00:29:16,780
Después de la deliberación,

849
00:29:16,901 --> 00:29:18,221
decidimos

850
00:29:18,221 --> 00:29:19,300
para recalificar a Yan Studio.

851
00:29:23,780 --> 00:29:24,260
Gracias.

852
00:29:25,300 --> 00:29:26,701
Al elegir socios,

853
00:29:27,181 --> 00:29:28,901
Valoro algo más que la perspicacia para los negocios.

854
00:29:29,661 --> 00:29:32,661
También evalúo su carácter.
y actitud hacia los miembros de la familia.

855
00:29:33,060 --> 00:29:34,421
Mi esposa mencionó

856
00:29:34,500 --> 00:29:36,100
Yan Studio ha encontrado dificultades.

857
00:29:36,661 --> 00:29:38,500
Lo que me impresionó fue tu enfoque.

858
00:29:38,941 --> 00:29:40,820
Como marido,
apoyaste silenciosamente a tu esposa

859
00:29:41,500 --> 00:29:43,381
sin eclipsar su brillantez.

860
00:29:43,701 --> 00:29:44,820
Eso es realmente digno de elogio.

861
00:29:45,901 --> 00:29:46,540
Me halagas.

862
00:29:48,181 --> 00:29:48,820
En realidad,

863
00:29:49,500 --> 00:29:50,740
lo que me hizo decidir

864
00:29:50,780 --> 00:29:52,421
asociarse con el grupo Jinda

865
00:29:52,901 --> 00:29:54,100
Estaba viendo cuán sabiamente

866
00:29:54,221 --> 00:29:55,820
manejas tu matrimonio

867
00:29:56,941 --> 00:29:59,020
y el impulso implacable de tu esposa

868
00:29:59,141 --> 00:30:00,500
para tener éxito.

869
00:30:00,941 --> 00:30:01,580
Sr. Shen.

870
00:30:02,421 --> 00:30:04,020
Después de nuestras interacciones,

871
00:30:04,141 --> 00:30:05,861
Estoy satisfecho con la fuerza de Jinda.

872
00:30:05,941 --> 00:30:06,941
y sinceridad.

873
00:30:08,421 --> 00:30:09,661
Jinda también valora mucho

874
00:30:09,820 --> 00:30:10,701
esta colaboración.

875
00:30:11,941 --> 00:30:12,421
Bien.

876
00:30:13,981 --> 00:30:15,340
Antes de que finalice el período de evaluación,

877
00:30:15,381 --> 00:30:16,701
mantener su rendimiento actual

878
00:30:17,701 --> 00:30:18,740
y no me decepciones.

879
00:30:19,421 --> 00:30:19,861
Seguro.

880
00:30:21,300 --> 00:30:21,740
Por cierto,

881
00:30:21,941 --> 00:30:23,461
A Sofía le encantó el vestido.

882
00:30:23,461 --> 00:30:24,981
de la Sra. Xu.

883
00:30:25,661 --> 00:30:26,981
La puso en el centro de atención.

884
00:30:28,221 --> 00:30:29,621
yan esta feliz

885
00:30:29,901 --> 00:30:31,260
que su sentido estético

886
00:30:31,500 --> 00:30:32,528
obtiene la aprobación de Sophia.

887
00:30:32,981 --> 00:30:33,461
Está bien.

888
00:30:34,461 --> 00:30:34,901
Cuidarse.

889
00:30:35,020 --> 00:30:35,621
Cuidarse.

890
00:30:55,820 --> 00:30:56,461
Dr. Yu.

891
00:30:58,300 --> 00:30:59,461
¿Estás aquí por Qiao Lin?

892
00:31:00,861 --> 00:31:01,500
ella lo hará

893
00:31:01,621 --> 00:31:02,820
Saldrá pronto.

894
00:31:05,181 --> 00:31:05,701
Bueno,

895
00:31:06,020 --> 00:31:07,381
por favor no lo malinterpretes.

896
00:31:08,340 --> 00:31:09,861
El contador de Yan Studio huyó.

897
00:31:09,981 --> 00:31:10,941
provocando caos.

898
00:31:11,540 --> 00:31:12,461
Estoy completando.

899
00:31:15,740 --> 00:31:17,621
No estoy aquí para molestar a Qiao Lin.

900
00:31:18,381 --> 00:31:19,221
Dije que seguiría adelante.

901
00:31:19,580 --> 00:31:20,580
Lo dije en serio.

902
00:31:21,421 --> 00:31:22,820
Realmente estoy aquí para ayudar.

903
00:31:23,661 --> 00:31:24,461
Desde que nos conocimos,

904
00:31:25,020 --> 00:31:25,981
lo dejaré claro

905
00:31:26,221 --> 00:31:27,020
a ti.

906
00:31:29,861 --> 00:31:30,960
Qiao Lin ya me lo dijo.

907
00:31:37,461 --> 00:31:38,340
Lo siento mucho.

908
00:31:38,701 --> 00:31:40,260
Necesitan un contador

909
00:31:40,740 --> 00:31:41,780
y puedo serlo.

910
00:31:42,181 --> 00:31:42,820
Además,

911
00:31:45,300 --> 00:31:46,981
Realmente necesito este trabajo.

912
00:31:50,141 --> 00:31:50,861
¿Finalizado?

913
00:31:51,540 --> 00:31:52,020
Amigo,

914
00:31:52,020 --> 00:31:53,141
si necesitas desahogarte,

915
00:31:53,260 --> 00:31:53,981
golpéame.

916
00:31:54,181 --> 00:31:54,820
Me lo llevo.

917
00:32:09,381 --> 00:32:11,461
¿No me lo reprochas?

918
00:32:12,340 --> 00:32:14,181
Espero que contribuyas a Yan Studio.

919
00:32:15,820 --> 00:32:16,861
Somos adultos.

920
00:32:17,461 --> 00:32:18,861
Espero que cumplas tu palabra.

921
00:32:20,260 --> 00:32:21,020
Gracias.

922
00:32:21,221 --> 00:32:22,580
¿Teniendo una agradable charla?

923
00:32:25,861 --> 00:32:26,500
Bueno,

924
00:32:27,300 --> 00:32:28,461
El Dr. Yu está aquí para ayudarle.

925
00:32:29,141 --> 00:32:30,260
Los dejaré a ustedes dos solos.

926
00:32:30,701 --> 00:32:31,141
Me voy.

927
00:32:31,740 --> 00:32:32,141
Adiós.

928
00:32:32,221 --> 00:32:32,701
Adiós.

929
00:32:36,540 --> 00:32:37,340
Lo lamento.

930
00:32:38,540 --> 00:32:39,340
debería haberte dicho

931
00:32:39,340 --> 00:32:40,580
sobre Lin Tao trabajando aquí.

932
00:32:40,820 --> 00:32:42,020
No esperaba que todavía

933
00:32:42,020 --> 00:32:43,020
aclarar las cosas con él.

934
00:32:43,500 --> 00:32:44,181
gracias

935
00:32:44,340 --> 00:32:45,424
por tranquilizarlo.

936
00:32:45,580 --> 00:32:46,421
yo hice eso

937
00:32:46,421 --> 00:32:47,740
no para lin tao

938
00:32:49,181 --> 00:32:50,461
pero para ti.

939
00:32:51,820 --> 00:32:52,260
Vamos.

940
00:32:52,901 --> 00:32:53,621
Vamos a cenar.

941
00:32:53,981 --> 00:32:54,621
- Bueno.
- ¿Qué te gusta?

942
00:32:55,461 --> 00:32:56,820
Tú decides.

943
00:32:58,736 --> 00:33:02,224
♪Nos abrazamos bajo la luz de las estrellas♪

944
00:33:03,260 --> 00:33:04,861
(Debemos llegar a la final)

945
00:33:04,901 --> 00:33:06,352
(y asegurar una posición entre los ocho primeros).

946
00:33:06,540 --> 00:33:07,381
(Solo entonces podremos)

947
00:33:07,381 --> 00:33:09,500
(llegar a exhibir en el lugar principal)

948
00:33:09,780 --> 00:33:11,340
(con escenografía)

949
00:33:11,340 --> 00:33:12,540
(que coinciden con nuestras entradas).

950
00:33:12,901 --> 00:33:14,300
(De esta manera, las entradas de Yan Studio)

951
00:33:14,381 --> 00:33:15,701
(llegará a un público más amplio).

952
00:33:16,304 --> 00:33:18,352
♪Todo el año♪

953
00:33:18,736 --> 00:33:21,232
♪Me siento diferente por ti♪

954
00:33:21,232 --> 00:33:23,056
♪Mis latidos del corazón se aceleran♪

955
00:33:23,888 --> 00:33:26,000
♪Ver las estrellas convergentes♪

956
00:33:27,100 --> 00:33:28,060
(Nuestro objetivo es obtener premios).

957
00:33:28,260 --> 00:33:29,461
(Es bueno tener un sueño)

958
00:33:29,500 --> 00:33:30,580
(en caso de que se haga realidad).

959
00:33:36,221 --> 00:33:37,260
(Debe ser un premio de oro).

960
00:33:37,901 --> 00:33:39,820
(Desglose de los pasos de construcción)
(Sí, debe ser un premio de oro).

961
00:33:41,296 --> 00:33:43,920
♪Contigo a mi lado♪

962
00:33:43,920 --> 00:33:47,344
♪Llueva o haga sol♪

963
00:33:51,621 --> 00:33:53,020
No estoy borracho.

964
00:33:53,020 --> 00:33:54,020
Puedo beber de nuevo.

965
00:33:54,020 --> 00:33:56,060
Bájame y caminaré solo.

966
00:33:56,181 --> 00:33:56,941
Exactamente.

967
00:33:57,264 --> 00:33:58,060
Sólo unas copas.

968
00:33:58,060 --> 00:33:59,381
¿Cómo pudo eso emborracharte?

969
00:33:59,421 --> 00:34:00,181
Así es.

970
00:34:00,740 --> 00:34:02,260
Puedo dar vueltas.

971
00:34:02,260 --> 00:34:04,661
Mírame girar.

972
00:34:05,100 --> 00:34:05,901
No borracho, ¿verdad?

973
00:34:06,141 --> 00:34:06,861
Impresionante, ¿eh?

974
00:34:17,072 --> 00:34:17,680
(Estudio Yan)

975
00:34:25,623 --> 00:34:26,672
(25º Concurso de Diseño de Moda de la Copa Qinglan)

976
00:34:26,672 --> 00:34:28,080
♪No es ninguna sorpresa♪

977
00:34:28,080 --> 00:34:29,968
♪Ser feliz es muy difícil♪

978
00:34:30,320 --> 00:34:31,216
(139-Estudio Yan)

979
00:34:32,816 --> 00:34:34,672
♪El día que nos volvimos a encontrar, nos saludamos♪

980
00:34:34,672 --> 00:34:40,560
♪Fue un recordatorio,
una prueba y una queja ♪

981
00:34:40,912 --> 00:34:45,291
♪¿Quién puede hacer cualquier cosa sin arrepentirse♪?

982
00:34:46,128 --> 00:34:49,584
♪Estoy bien♪

983
00:34:50,832 --> 00:34:55,152
♪Que vivas en paz♪

984
00:34:55,442 --> 00:34:57,488
♪Deja que el mundo ruja♪

985
00:34:57,744 --> 00:34:59,942
♪Suena como un carnaval♪

986
00:35:00,190 --> 00:35:04,368
♪Estar vivo nunca es aburrido♪

987
00:35:04,688 --> 00:35:08,272
(Finales Nacionales de la Copa Qinglan,
Estudio Yan)

988
00:35:11,941 --> 00:35:13,261
¿Este es el penúltimo set?

989
00:35:13,461 --> 00:35:13,861
Correcto.

990
00:35:16,821 --> 00:35:18,020
Esta parte estaba bien adaptada.

991
00:35:18,341 --> 00:35:19,220
Antes me sentía

992
00:35:19,261 --> 00:35:20,421
El ritmo de la música era rápido.

993
00:35:25,264 --> 00:35:26,416
♪Superar♪

994
00:35:28,620 --> 00:35:29,100
Hermosa.

995
00:35:30,140 --> 00:35:31,220
Gracias a todos.

996
00:35:31,261 --> 00:35:32,700
Eso es todo por hoy.

997
00:35:32,781 --> 00:35:34,180
Y prepárate para la competencia.

998
00:35:34,620 --> 00:35:35,180
Gracias a todos.

999
00:35:35,500 --> 00:35:36,220
Gracias.

1000
00:35:36,220 --> 00:35:36,981
Gracias.

1001
00:35:37,140 --> 00:35:37,981
Ven aquí.

1002
00:35:38,100 --> 00:35:39,180
Dame los accesorios.

1003
00:35:39,220 --> 00:35:39,901
Lo haré.

1004
00:35:41,461 --> 00:35:42,421
Yan, me voy.

1005
00:35:43,060 --> 00:35:44,500
Recuerda enviarme los videos.

1006
00:35:44,500 --> 00:35:45,140
y fotos.

1007
00:35:45,140 --> 00:35:45,620
Bueno.

1008
00:35:46,421 --> 00:35:47,580
Sra. Xu, nos vamos ahora.

1009
00:35:47,941 --> 00:35:48,421
Gracias.

1010
00:35:48,421 --> 00:35:50,384
Después de quitar los accesorios,
ve a cambiarte de ropa.

1011
00:35:52,981 --> 00:35:54,301
Yan, los llevaré a cambiarse.

1012
00:35:54,301 --> 00:35:54,981
Gracias Yao.

1013
00:35:55,381 --> 00:35:55,861
Ningún problema.

1014
00:35:56,461 --> 00:35:57,421
Adiós Yan.

1015
00:35:57,461 --> 00:35:57,941
Me voy.

1016
00:35:57,941 --> 00:35:58,580
Gracias.

1017
00:35:58,861 --> 00:35:59,381
Bien hecho.

1018
00:36:03,461 --> 00:36:04,461
Bien hecho.

1019
00:36:04,741 --> 00:36:05,540
Tan hermoso.

1020
00:36:06,060 --> 00:36:06,580
Me voy.

1021
00:36:41,500 --> 00:36:42,580
Sin problemas.

1022
00:36:47,781 --> 00:36:49,100
La escenografía es perfecta.

1023
00:36:50,100 --> 00:36:50,901
Luce fantástico.

1024
00:36:52,981 --> 00:36:54,341
La música funciona bien.

1025
00:36:55,180 --> 00:36:56,261
El ritmo está a punto.

1026
00:37:07,381 --> 00:37:07,901
Exactamente.

1027
00:37:09,220 --> 00:37:10,100
No me sentí tocado.

1028
00:37:10,261 --> 00:37:11,540
No, no lo hice.

1029
00:37:13,341 --> 00:37:15,220
Entonces ¿por qué...?

1030
00:37:19,781 --> 00:37:21,341
Creo que los modelos funcionaron bien.

1031
00:37:23,341 --> 00:37:23,821
Entonces por qué...

1032
00:37:23,821 --> 00:37:25,540
¿Por qué no te conmovió?

1033
00:37:44,020 --> 00:37:46,100
¿Estás insatisfecho?

1034
00:37:46,100 --> 00:37:47,020
con este desfile?

1035
00:37:47,461 --> 00:37:48,620
¿O no tienes confianza?

1036
00:37:48,941 --> 00:37:49,741
en ti mismo?

1037
00:37:49,741 --> 00:37:50,540
En absoluto.

1038
00:37:51,381 --> 00:37:52,861
Tengo mucha confianza en mí mismo.

1039
00:37:53,901 --> 00:37:55,461
Tengo aún más confianza en Yan Studio.

1040
00:37:58,261 --> 00:37:59,261
En tan poco tiempo,

1041
00:37:59,261 --> 00:38:00,140
hemos optimizado

1042
00:38:00,540 --> 00:38:05,341
la iluminación, la escenografía, la música,
Modelos y tono general.

1043
00:38:05,981 --> 00:38:07,060
a la perfección.

1044
00:38:07,821 --> 00:38:08,821
Todo ahora

1045
00:38:08,821 --> 00:38:09,660
Se ve perfecto.

1046
00:38:12,341 --> 00:38:13,660
he visto

1047
00:38:13,660 --> 00:38:14,741
El ensayo completo de hoy.

1048
00:38:15,261 --> 00:38:16,341
Durante la presentación,

1049
00:38:17,060 --> 00:38:19,461
los trajes son impresionantes,
y los decorados son buenos.

1050
00:38:20,020 --> 00:38:21,100
Todo es excelente,

1051
00:38:21,341 --> 00:38:22,981
sin embargo, hay un vacío.

1052
00:38:23,981 --> 00:38:25,821
Como si no hubiera conexión entre ellos.

1053
00:38:27,700 --> 00:38:28,381
Como dijiste,

1054
00:38:28,901 --> 00:38:29,741
no me conmovió.

1055
00:38:31,180 --> 00:38:32,341
La conexión perdida

1056
00:38:32,381 --> 00:38:34,180
se refiere a resonancia emocional, ¿verdad?

1057
00:38:35,781 --> 00:38:36,180
Exactamente.

1058
00:38:37,140 --> 00:38:38,060
quiero audiencias

1059
00:38:38,981 --> 00:38:40,620
y los jueces no sólo para apreciar

1060
00:38:41,261 --> 00:38:41,981
la artesanía

1061
00:38:41,981 --> 00:38:43,100
en nuestra colección,

1062
00:38:44,180 --> 00:38:45,941
pero también sentir las historias

1063
00:38:46,901 --> 00:38:48,620
detrás de estas prendas.

1064
00:38:54,220 --> 00:38:55,461
Sólo entiendo de arquitectura.

1065
00:38:56,861 --> 00:38:58,981
pero lo sé
La intención original de cada creador.

1066
00:38:59,220 --> 00:39:00,421
tallos

1067
00:39:01,180 --> 00:39:03,180
desde lo más simple,

1068
00:39:03,741 --> 00:39:04,861
esperanza más fundamental.

1069
00:39:05,261 --> 00:39:06,381
Están motivados emocionalmente.

1070
00:39:06,781 --> 00:39:07,821
Por ejemplo,

1071
00:39:08,821 --> 00:39:09,861
el palacio de potala

1072
00:39:10,901 --> 00:39:12,580
Fue construido por Songtsen Gampo.

1073
00:39:12,700 --> 00:39:14,620
para la princesa Wencheng.

1074
00:39:14,861 --> 00:39:15,381
Por supuesto,

1075
00:39:15,421 --> 00:39:17,540
hay
muchas maravillas arquitectónicas similares.

1076
00:39:17,700 --> 00:39:19,020
La configuración de la pista

1077
00:39:19,301 --> 00:39:20,540
crea capas espaciales

1078
00:39:20,660 --> 00:39:22,100
a través del diseño dimensional.

1079
00:39:22,620 --> 00:39:24,941
Transmite belleza visualmente.

1080
00:39:25,461 --> 00:39:26,421
y evoca emociones.

1081
00:39:27,261 --> 00:39:28,060
Pero cosas como esta

1082
00:39:28,060 --> 00:39:29,901
no puedo impartir almas

1083
00:39:29,941 --> 00:39:30,741
o emociones.

1084
00:39:32,981 --> 00:39:34,180
¿Recuerdas?

1085
00:39:35,060 --> 00:39:36,461
cuando iniciaste Yan Studio,

1086
00:39:36,981 --> 00:39:38,461
¿Qué te conmovió más?

1087
00:39:45,100 --> 00:39:46,941
Yao mencionó una vez

1088
00:39:49,461 --> 00:39:50,941
que cada chica Yi,

1089
00:39:51,660 --> 00:39:52,741
en todo el proceso

1090
00:39:53,540 --> 00:39:54,301
de crecimiento,

1091
00:39:54,301 --> 00:39:55,500
en cada etapa significativa,

1092
00:39:56,660 --> 00:39:57,700
tiene regalos.

1093
00:39:58,341 --> 00:39:59,700
Sus familias elaboran

1094
00:40:00,100 --> 00:40:03,060
trajes especiales
y tocados deslumbrantes para ellos.

1095
00:40:05,140 --> 00:40:06,261
Cada puntada

1096
00:40:08,220 --> 00:40:10,261
lleva su amor por sus hijos.

1097
00:40:11,580 --> 00:40:12,140
Bien.

1098
00:40:13,180 --> 00:40:14,540
es algo

1099
00:40:14,660 --> 00:40:15,901
que puede resonar en la gente.

1100
00:40:16,981 --> 00:40:17,821
En la final,

1101
00:40:17,901 --> 00:40:18,660
todos los equipos

1102
00:40:18,660 --> 00:40:20,180
mostrar la perfección técnica.

1103
00:40:20,941 --> 00:40:23,060
Nos centraremos en la emocionalidad cruda.

1104
00:40:23,660 --> 00:40:24,781
para la presentación en la pasarela.

1105
00:40:39,301 --> 00:40:41,381
Abuelas pasan artesanía
a las madres,

1106
00:40:42,020 --> 00:40:43,461
madres a hijas.

1107
00:40:44,901 --> 00:40:45,901
es herencia

1108
00:40:48,821 --> 00:40:49,700
y evolución.

1109
00:40:53,381 --> 00:40:55,421
Es la línea de sangre que conecta

1110
00:40:57,741 --> 00:40:59,381
artesanos a la artesanía.

1111
00:41:13,741 --> 00:41:14,381
¿Hola?

1112
00:41:14,781 --> 00:41:15,700
¿Estás en casa?

1113
00:41:16,580 --> 00:41:17,580
¿Puedes reunir a todos?

1114
00:41:17,580 --> 00:41:18,741
para una reunión en la oficina?

1115
00:41:19,341 --> 00:41:20,781
Necesito modificar nuestra estrategia.

1116
00:41:21,180 --> 00:41:21,540
Entiendo.

1117
00:41:22,341 --> 00:41:22,981
Se lo agradezco.

1118
00:41:37,700 --> 00:41:38,341
Gracias.

1119
00:41:41,301 --> 00:41:41,968
Yo te llevaré.

1120
00:41:42,981 --> 00:41:43,461
Bueno.

1121
00:41:53,840 --> 00:41:55,280
Combinando tradición con modernidad,

1122
00:41:55,280 --> 00:41:57,060
(Yan Studio revela
estética neochina)

1123
00:41:57,060 --> 00:41:58,576
(arraigado en la esencia cultural étnica).

1124
00:41:58,576 --> 00:41:59,620
(Debido a las falsificaciones)

1125
00:41:59,620 --> 00:42:00,660
(la marca)

1126
00:42:00,821 --> 00:42:01,540
(una vez enfrentado)

1127
00:42:01,540 --> 00:42:03,020
(un impacto devastador)

1128
00:42:03,140 --> 00:42:04,341
(eso dañó su reputación)

1129
00:42:04,341 --> 00:42:05,821
(y la confianza del consumidor).

1130
00:42:06,060 --> 00:42:08,220
(Sin embargo, a través de esta competencia,)

1131
00:42:08,301 --> 00:42:09,741
(han demostrado)

1132
00:42:09,741 --> 00:42:11,981
(una filosofía de diseño única
y éxito comercial.)

1133
00:42:12,100 --> 00:42:13,020
(Mientras tanto)

1134
00:42:13,020 --> 00:42:14,620
(ganaron elogios)

1135
00:42:14,861 --> 00:42:16,261
(ganó el Premio al Valor Comercial)

1136
00:42:16,301 --> 00:42:18,620
(y logró un crecimiento de ventas milagroso).

1137
00:42:19,100 --> 00:42:19,540
Saludos.

1138
00:42:21,941 --> 00:42:22,700
Tipo.

1139
00:42:23,500 --> 00:42:24,660
Ahora mismo,

1140
00:42:24,901 --> 00:42:25,981
deja que la Sra. Xu

1141
00:42:26,500 --> 00:42:27,781
hablar.

1142
00:42:28,741 --> 00:42:29,580
Bienvenido.

1143
00:42:32,981 --> 00:42:33,500
Está bien.

1144
00:42:33,741 --> 00:42:34,861
en nombre

1145
00:42:35,461 --> 00:42:36,341
de Yan Estudio,

1146
00:42:36,381 --> 00:42:37,620
Estoy hablando.

1147
00:42:38,500 --> 00:42:39,620
este viaje

1148
00:42:39,620 --> 00:42:40,901
ha sido un desafío.

1149
00:42:42,220 --> 00:42:43,461
creo que

1150
00:42:44,220 --> 00:42:45,660
todos somos conscientes de eso.

1151
00:42:46,781 --> 00:42:49,140
El éxito de Yan Studio

1152
00:42:49,700 --> 00:42:50,981
pertenece a

1153
00:42:51,540 --> 00:42:52,821
cada miembro del equipo aquí.

1154
00:42:53,060 --> 00:42:53,861
Gracias a todos.

1155
00:42:58,421 --> 00:42:59,180
Es más,

1156
00:42:59,461 --> 00:43:01,781
agradecimiento especial va

1157
00:43:03,620 --> 00:43:04,540
a alguien.

1158
00:43:06,941 --> 00:43:08,421
Bueno,

1159
00:43:10,020 --> 00:43:11,421
en los momentos más bajos

1160
00:43:11,421 --> 00:43:12,540
de Yan Estudio,

1161
00:43:12,540 --> 00:43:13,580
él nos respaldó

1162
00:43:15,301 --> 00:43:17,261
y nos dio fuerza.

1163
00:43:21,381 --> 00:43:22,580
Gracias, Sr. Liang.

1164
00:43:24,741 --> 00:43:25,941
Ese es nuestro primer inversor.

1165
00:43:26,020 --> 00:43:27,220
Gracias, Sr. Liang.

1166
00:43:27,821 --> 00:43:31,821
- Sr. Liang.
- Sr. Liang.

1167
00:43:32,421 --> 00:43:33,140
Escucha,

1168
00:43:33,821 --> 00:43:34,781
Seguiré invirtiendo.

1169
00:43:35,180 --> 00:43:36,140
La cantidad se duplicará.

1170
00:43:38,180 --> 00:43:39,781
En los próximos días, Yan Studio y yo

1171
00:43:39,941 --> 00:43:40,700
avanzará

1172
00:43:40,821 --> 00:43:41,901
juntos.

1173
00:43:42,781 --> 00:43:43,381
Además,

1174
00:43:44,381 --> 00:43:45,461
después de beber,

1175
00:43:45,981 --> 00:43:47,020
Tendremos un sorteo.

1176
00:43:47,020 --> 00:43:48,301
¡No hay límite en el dinero del premio!

1177
00:43:50,020 --> 00:43:50,620
¡Salud!

1178
00:43:50,781 --> 00:43:54,301
Gracias, Sr. Liang.

1179
00:43:54,500 --> 00:43:55,261
Gracias.

1180
00:43:55,461 --> 00:43:56,060
Gracias.

1181
00:43:56,060 --> 00:43:56,781
¡Qué emocionante!

1182
00:43:59,500 --> 00:44:00,540
Hay premios en metálico.

1183
00:44:02,020 --> 00:44:02,781
Escuchar.

1184
00:44:02,821 --> 00:44:03,700
Hay premios en metálico.

1185
00:44:06,781 --> 00:44:08,341
El reconocido diseñador español

1186
00:44:08,580 --> 00:44:09,060
Iván

1187
00:44:10,100 --> 00:44:10,981
vi tu actuación

1188
00:44:11,020 --> 00:44:12,341
en la competición de la Copa Qinglan

1189
00:44:12,381 --> 00:44:13,220
y mostró interés.

1190
00:44:13,901 --> 00:44:14,901
Su asistente me llamó,

1191
00:44:15,180 --> 00:44:16,500
diciendo que Iván quiere conocerte.

1192
00:44:18,421 --> 00:44:19,540
¿Qué es eso? ¿Es bueno?

1193
00:44:19,580 --> 00:44:20,140
Consígueme uno.

1194
00:44:21,421 --> 00:44:23,020
Les informaré más tarde.

1195
00:44:24,140 --> 00:44:25,580
Entonces, ¿qué debemos preparar?

1196
00:44:26,700 --> 00:44:27,301
muestras,

1197
00:44:27,381 --> 00:44:28,781
y tenga todos los documentos listos.

1198
00:44:29,941 --> 00:44:31,700
Pienso mostrar nuestra

1199
00:44:31,700 --> 00:44:32,381
sinceridad,

1200
00:44:33,540 --> 00:44:34,461
deberías aprender algo

1201
00:44:34,461 --> 00:44:35,220
Español.

1202
00:44:35,341 --> 00:44:36,220
Definitivamente.

1203
00:44:36,461 --> 00:44:37,341
¡Salud!

1204
00:44:37,901 --> 00:44:39,381
Encontraré un tutor.

1205
00:44:39,781 --> 00:44:40,580
No hay necesidad.

1206
00:44:40,580 --> 00:44:41,341
Yo te enseñaré.

1207
00:44:42,261 --> 00:44:43,020
Es fácil.

1208
00:44:43,060 --> 00:44:44,100
Hola. Gracias.

1209
00:44:44,580 --> 00:44:45,741
Es un honor conocerte.

1210
00:44:46,580 --> 00:44:47,440
Saluda en español.

1211
00:44:48,301 --> 00:44:49,220
Hola.

1212
00:44:49,941 --> 00:44:50,461
Hola.

1213
00:44:51,861 --> 00:44:52,500
Hola.

1214
00:44:52,700 --> 00:44:53,461
Hola.

1215
00:45:11,037 --> 00:45:12,953
♪Como fuegos artificiales que amaban♪

1216
00:45:12,953 --> 00:45:14,612
♪Corriendo hacia las estrellas♪

1217
00:45:14,612 --> 00:45:16,671
♪Imperdible ante el dolor♪

1218
00:45:17,552 --> 00:45:19,415
♪Sin miedo a las llamas♪

1219
00:45:19,415 --> 00:45:23,952
♪Incluso si solo es un destello fugaz♪

1220
00:45:24,410 --> 00:45:26,214
♪Derramamos lágrimas♪

1221
00:45:26,214 --> 00:45:29,424
♪Los mares de un azul profundo se convierten en espuma♪

1222
00:45:29,872 --> 00:45:33,520
♪Recuperamos la libertad♪

1223
00:45:33,597 --> 00:45:36,326
♪Si me recuerdas♪

1224
00:45:36,326 --> 00:45:39,165
♪Entonces estoy contento♪

1225
00:45:52,616 --> 00:45:56,760
♪Solo quiero tomarme mi tiempo esta noche♪

1226
00:45:58,761 --> 00:46:03,051
♪Para hacer todas las cosas que dije que intentaría♪

1227
00:46:04,776 --> 00:46:10,632
♪Voy a surfear, a bucear, a conducir,
e ir volando a un lugar diferente♪

1228
00:46:11,112 --> 00:46:13,928
♪Voy a beber, voy de fiesta y voy a bailar♪

1229
00:46:13,928 --> 00:46:17,256
♪Incluso si me siento solo♪

1230
00:46:17,896 --> 00:46:22,632
♪Porque me acaban de lastimar
demasiadas veces ♪

1231
00:46:24,404 --> 00:46:28,642
♪Lo estoy dando todo para no recibir nada a cambio♪

1232
00:46:30,504 --> 00:46:35,656
♪Estaba perdido en la oscuridad,
y está demasiado herido para siquiera verlo♪

1233
00:46:36,744 --> 00:46:41,606
♪Ver el mundo y cómo fluye.
Nunca lo dejamos ir ♪

1234
00:46:43,336 --> 00:46:46,312
♪Así que me tomaré mi tiempo♪

1235
00:46:46,536 --> 00:46:49,704
♪Para reavivar♪

1236
00:46:49,704 --> 00:46:54,729
♪El amor que debería merecer♪

1237
00:46:56,371 --> 00:46:59,377
♪Cuando sea el momento adecuado♪

1238
00:46:59,377 --> 00:47:02,654
♪Te das cuenta♪

1239
00:47:02,654 --> 00:47:07,284
♪Todo estará bien♪

1240
00:47:09,032 --> 00:47:13,716
♪Porque me acaban de lastimar
demasiadas veces ♪

1241
00:47:15,480 --> 00:47:19,766
♪Lo estoy dando todo para no recibir nada a cambio♪

1242
00:47:21,672 --> 00:47:27,383
♪Estaba perdido en la oscuridad,
y está demasiado herido para siquiera verlo♪

1243
00:47:28,071 --> 00:47:32,571
♪Ver el mundo y cómo fluye.
Nunca lo dejamos ir ♪

1244
00:47:34,504 --> 00:47:37,640
♪Así que me tomaré mi tiempo♪

1245
00:47:37,640 --> 00:47:40,872
♪Para reavivar♪

1246
00:47:40,872 --> 00:47:45,840
♪El amor que debería merecer♪

1247
00:47:47,304 --> 00:47:50,550
♪Cuando sea el momento adecuado♪

1248
00:47:50,550 --> 00:47:53,871
♪Te das cuenta♪

1249
00:47:53,871 --> 00:47:58,328
♪Todo estará bien♪


