1
00:00:21,184 --> 00:00:22,464
♪Ese día♪

2
00:00:22,880 --> 00:00:24,448
♪Nada permanece unido para siempre♪

3
00:00:24,448 --> 00:00:25,792
♪He dejado el romance♪

4
00:00:26,218 --> 00:00:27,920
♪Quien no ha vuelto a fallar♪

5
00:00:27,920 --> 00:00:31,424
♪Llorando de muerte♪

6
00:00:31,424 --> 00:00:34,016
♪Y en la vida♪

7
00:00:34,432 --> 00:00:36,370
♪Incluso ahora♪

8
00:00:36,672 --> 00:00:38,656
♪Seguimos aprendiendo♪

9
00:00:38,656 --> 00:00:39,680
♪No es ninguna sorpresa♪

10
00:00:39,744 --> 00:00:42,144
♪Ser feliz es muy difícil♪

11
00:00:42,144 --> 00:00:43,968
♪Curiosamente, me convertí en un modelo a seguir♪

12
00:00:44,736 --> 00:00:46,688
♪El día que nos volvimos a encontrar, nos saludamos♪

13
00:00:46,688 --> 00:00:52,896
♪Fue un recordatorio,
una prueba y una queja ♪

14
00:00:52,896 --> 00:00:56,003
♪¿Quién puede hacer cualquier cosa sin arrepentirse♪?

15
00:00:56,003 --> 00:00:59,424
♪Estoy bien♪

16
00:01:00,480 --> 00:01:05,074
♪Que vivas en paz♪

17
00:01:05,074 --> 00:01:07,456
♪Deja que el mundo ruja♪

18
00:01:07,456 --> 00:01:09,732
♪Suena como un carnaval♪

19
00:01:09,732 --> 00:01:14,453
♪Estar vivo nunca es aburrido♪

20
00:01:14,453 --> 00:01:18,830
♪Qué maravilloso ser libre♪

21
00:01:18,830 --> 00:01:23,485
♪Me volví aún mejor sin ti♪

22
00:01:23,485 --> 00:01:25,824
♪Nada puede ser perfecto♪

23
00:01:25,824 --> 00:01:28,224
♪Nos bendecimos unos a otros en el dolor♪

24
00:01:28,224 --> 00:01:34,234
♪Asentimos y sonreímos♪

25
00:01:35,328 --> 00:01:36,288
♪Que ambos estemos bien♪

26
00:01:36,288 --> 00:01:41,024
= La ambición del amor =

27
00:01:41,040 --> 00:01:43,930
=Episodio 16=

28
00:01:49,578 --> 00:01:50,218
Yan.

29
00:01:53,322 --> 00:01:54,442
me gustaste

30
00:01:56,003 --> 00:01:57,162
y confié tanto en ti.

31
00:02:01,808 --> 00:02:03,760
¿Cómo pudiste haber estado mintiendo?
a nosotros durante tanto tiempo?

32
00:02:04,923 --> 00:02:05,802
Lo siento, mamá.

33
00:02:09,523 --> 00:02:11,042
Tomaré todas las consecuencias.

34
00:02:14,843 --> 00:02:16,442
Si esto sale a la luz,

35
00:02:16,442 --> 00:02:17,683
afectará a Haoming

36
00:02:17,683 --> 00:02:19,042
y la reputación de la empresa.

37
00:02:20,162 --> 00:02:21,403
No puedes soportar el resultado.

38
00:02:22,642 --> 00:02:24,243
Cumpliré con tus deseos.

39
00:02:24,882 --> 00:02:26,642
No pondré ninguna excusa.

40
00:02:29,442 --> 00:02:30,322
Lo siento, papá.

41
00:02:31,202 --> 00:02:33,003
Sé que las disculpas no son suficientes

42
00:02:33,283 --> 00:02:34,882
para compensar mis errores.

43
00:02:35,803 --> 00:02:37,602
Asumiré todas las responsabilidades legales.

44
00:02:38,922 --> 00:02:39,602
Ahora,

45
00:02:41,602 --> 00:02:43,442
el proyecto del Nuevo Distrito
apenas está comenzando.

46
00:02:43,683 --> 00:02:44,843
Es la fase más crítica.

47
00:02:45,283 --> 00:02:46,123
En cuanto a cómo ustedes dos

48
00:02:46,243 --> 00:02:47,642
manejar asuntos personales,

49
00:02:47,882 --> 00:02:48,922
No interferiré.

50
00:02:49,123 --> 00:02:50,482
Pero debes entender esto:

51
00:02:51,963 --> 00:02:53,162
absolutamente no puede afectar

52
00:02:53,162 --> 00:02:55,003
el prestigio y reputación de la empresa.

53
00:02:55,283 --> 00:02:55,922
Entiendo.

54
00:02:57,803 --> 00:03:00,482
Hasta que se finalice el papeleo,

55
00:03:00,722 --> 00:03:02,523
voy a reclamar públicamente
Estoy empezando un negocio.

56
00:03:11,722 --> 00:03:12,283
mamá, papá,

57
00:03:14,442 --> 00:03:16,283
Si Haochen regresa y pregunta por mí,

58
00:03:17,803 --> 00:03:19,922
Sólo di que estoy demasiado ocupado para volver.

59
00:03:25,523 --> 00:03:26,243
Lo lamento.

60
00:03:38,803 --> 00:03:39,442
Lo lamento.

61
00:03:46,106 --> 00:03:51,480
♪Nadie se fija en mí
saliendo silenciosamente del escenario ♪

62
00:03:53,648 --> 00:03:55,248
♪Cuando regrese♪

63
00:03:55,344 --> 00:03:59,688
♪Al rincón donde me refugié
de la lluvia y las lágrimas ♪

64
00:04:00,208 --> 00:04:07,146
♪ Sólo entonces me di cuenta
lo que tenía era precioso ♪

65
00:04:07,280 --> 00:04:12,042
♪La gloria fuera de lugar es sólo un presagio de peligro♪

66
00:04:12,042 --> 00:04:14,403
(Recuerde, las 10 a. m. del día 8
en la Oficina de Asuntos Civiles.)

67
00:04:15,056 --> 00:04:18,671
♪Cuando las luces de la ciudad se encienden,
pero no hay a dónde recurrir♪

68
00:04:19,084 --> 00:04:22,396
♪¿Cómo debería comprometerme?♪

69
00:04:22,736 --> 00:04:26,486
♪Cuando la vida se reanuda y resuelve el pasado♪

70
00:04:26,512 --> 00:04:30,499
♪No hay necesidad de ocultar este estado de nerviosismo♪

71
00:04:30,499 --> 00:04:34,273
♪Deja que mi franqueza redima mi imprudencia♪

72
00:04:34,274 --> 00:04:38,576
♪Perdóname♪

73
00:04:38,576 --> 00:04:40,336
♪¿Qué clase de yo? ♪

74
00:04:40,618 --> 00:04:43,248
♪¿Soy el mejor yo?♪

75
00:04:48,082 --> 00:04:48,762
Buen tiro.

76
00:04:49,603 --> 00:04:51,003
Hace años que no juego.

77
00:04:51,603 --> 00:04:54,243
¿Qué te trae hoy, Haoming?

78
00:04:55,202 --> 00:04:57,563
Principalmente quería informarte sobre el trabajo.

79
00:04:58,882 --> 00:04:59,923
No menciones eso.

80
00:05:00,563 --> 00:05:01,642
Nuestro proyecto de Nuevo Distrito

81
00:05:01,642 --> 00:05:02,723
avanza sin contratiempos.

82
00:05:03,003 --> 00:05:05,282
El permiso de planificación.
ha sido aprobado oficialmente.

83
00:05:06,163 --> 00:05:07,163
Contigo supervisándolo,

84
00:05:07,282 --> 00:05:08,762
No tengo ninguna preocupación.

85
00:05:10,762 --> 00:05:11,322
haoming,

86
00:05:13,123 --> 00:05:14,202
hay un asunto personal

87
00:05:14,563 --> 00:05:16,003
sobre lo que dudo en preguntar.

88
00:05:17,282 --> 00:05:17,842
Adelante.

89
00:05:18,522 --> 00:05:19,243
Últimamente,

90
00:05:19,483 --> 00:05:20,923
He escuchado algunos rumores

91
00:05:21,363 --> 00:05:23,202
sobre la renuncia de su esposa, Xu Yan.

92
00:05:24,043 --> 00:05:25,043
¿Qué está sucediendo?

93
00:05:26,363 --> 00:05:27,683
Ella está iniciando su propio negocio.

94
00:05:31,603 --> 00:05:33,483
Hay cosas que quizás no sepas.

95
00:05:34,043 --> 00:05:35,123
Incluso ahora,

96
00:05:35,402 --> 00:05:37,522
Xu Yan regularmente
visita a mi suegra.

97
00:05:38,123 --> 00:05:39,762
Cada vez que mi suegra la ve,

98
00:05:39,762 --> 00:05:41,603
ella está encantada.

99
00:05:42,642 --> 00:05:43,803
siempre pensé

100
00:05:44,003 --> 00:05:45,923
una vez que establecimos la cooperación,

101
00:05:46,762 --> 00:05:49,123
dejaría de esforzarse en ella.

102
00:05:50,762 --> 00:05:54,282
no esperaba
ella sería realmente extraordinaria.

103
00:05:56,202 --> 00:05:58,123
Ustedes dos son muy compatibles.

104
00:05:58,683 --> 00:06:00,842
Puedo ver eso como familia,

105
00:06:01,163 --> 00:06:02,563
ella realmente se preocupa por ti.

106
00:06:04,723 --> 00:06:05,723
Gracias.

107
00:06:06,483 --> 00:06:08,243
Perdona mi franqueza.

108
00:06:28,762 --> 00:06:30,243
(Eres un jefe típico).

109
00:06:30,683 --> 00:06:32,003
Tu expresión de emociones.

110
00:06:32,003 --> 00:06:33,040
se ha vuelto transaccional.

111
00:06:33,842 --> 00:06:34,962
solo quiero darte

112
00:06:35,642 --> 00:06:36,842
la vida que deseas.

113
00:06:37,402 --> 00:06:38,923
Eres todo lo que quiero.

114
00:06:40,522 --> 00:06:42,723
Convencerlos no fue fácil.

115
00:06:43,243 --> 00:06:45,363
Por suerte tengo una esposa capaz.

116
00:06:45,842 --> 00:06:47,202
Este trato no podría haberse hecho

117
00:06:47,603 --> 00:06:48,522
sin ti.

118
00:06:49,723 --> 00:06:50,402
¿Estás bien?

119
00:07:09,522 --> 00:07:11,842
¿Hola?

120
00:07:12,163 --> 00:07:12,522
Hola.

121
00:07:12,522 --> 00:07:14,202
Llamé antes.

122
00:07:14,202 --> 00:07:15,202
Es más de media hora.

123
00:07:15,202 --> 00:07:16,642
¿Cuándo vendrás a arreglar la tubería?

124
00:07:17,363 --> 00:07:18,762
Pronto. He enviado a alguien.

125
00:07:19,762 --> 00:07:21,363
Dame una hora específica.

126
00:07:23,043 --> 00:07:23,803
Me daré prisa.

127
00:07:42,803 --> 00:07:43,642
¿Tan rápido?

128
00:07:45,402 --> 00:07:47,282
Próximo. Por favor...

129
00:07:52,043 --> 00:07:53,363
¿Por qué estás aquí?

130
00:07:54,402 --> 00:07:54,962
Yo...

131
00:07:56,762 --> 00:07:57,723
¿Qué eres...?

132
00:08:00,442 --> 00:08:02,803
Quizás deberíamos esperar al mantenimiento.

133
00:08:03,723 --> 00:08:04,603
Hacer una pausa.

134
00:08:04,842 --> 00:08:06,442
Hecho. Pruébalo ahora.

135
00:08:07,003 --> 00:08:07,762
Abre el grifo.

136
00:08:08,762 --> 00:08:09,282
¿Bien?

137
00:08:09,882 --> 00:08:11,123
¡Apágalo! ¡Apágalo ahora!

138
00:08:12,163 --> 00:08:13,363
Pásame esa cinta.

139
00:08:14,003 --> 00:08:15,043
¿Cinta T?

140
00:08:15,123 --> 00:08:16,282
Utilice toallas de papel para limpiarlo.

141
00:08:17,243 --> 00:08:17,842
¿Cuánto cuesta?

142
00:08:18,282 --> 00:08:19,202
Está bien. Puedo hacerlo.

143
00:08:19,603 --> 00:08:20,043
Bueno.

144
00:08:20,163 --> 00:08:20,962
Gracias.

145
00:08:21,003 --> 00:08:21,642
Ningún problema.

146
00:08:23,723 --> 00:08:24,163
Hecho.

147
00:08:24,962 --> 00:08:25,683
¿Está seguro?

148
00:08:26,322 --> 00:08:27,003
Retrocede un poco.

149
00:08:27,003 --> 00:08:28,522
Estoy abriendo el agua. Ten cuidado.

150
00:08:34,162 --> 00:08:34,843
Arreglado, ¿verdad?

151
00:08:35,922 --> 00:08:37,003
Gracias.

152
00:08:37,282 --> 00:08:38,243
Gracias.

153
00:08:39,042 --> 00:08:39,843
No fue nada.

154
00:08:40,802 --> 00:08:41,882
Deberías ir a lavarte ahora.

155
00:08:41,922 --> 00:08:42,603
Sólo vete.

156
00:08:42,603 --> 00:08:43,723
Ya me lavé allí.

157
00:08:44,323 --> 00:08:45,282
Luego sécate.

158
00:08:45,282 --> 00:08:45,642
Bueno.

159
00:08:45,682 --> 00:08:46,603
Te preparé un poco de té.

160
00:08:46,642 --> 00:08:48,522
Sal y bebe un poco de té caliente primero.

161
00:08:50,282 --> 00:08:51,203
Toma asiento.

162
00:08:54,083 --> 00:08:55,723
Aquí. Bebe un poco de té.

163
00:08:55,882 --> 00:08:56,443
Gracias.

164
00:09:00,723 --> 00:09:01,123
Aquí.

165
00:09:03,723 --> 00:09:04,243
Gracias.

166
00:09:05,003 --> 00:09:05,723
No lo menciones.

167
00:09:06,682 --> 00:09:08,682
Te mudaste sin decírselo a nadie.

168
00:09:08,963 --> 00:09:10,963
Le pedí a tu asistente que lo averiguara.

169
00:09:11,843 --> 00:09:13,042
Tienes a tu hermana

170
00:09:13,616 --> 00:09:15,344
y yo, tu paisano
y compañero de clase.

171
00:09:15,562 --> 00:09:17,042
Puedes compartir tus problemas con nosotros.

172
00:09:17,723 --> 00:09:19,083
Podemos ayudarle a encontrar soluciones.

173
00:09:20,162 --> 00:09:21,762
Ya sean cuestiones laborales o personales.

174
00:09:22,522 --> 00:09:23,922
Todos son problemas menores.

175
00:09:23,963 --> 00:09:24,922
Puedo manejarlos.

176
00:09:26,123 --> 00:09:28,042
Además, todo el mundo tiene
su propio camino de vida.

177
00:09:28,042 --> 00:09:29,162
No puedo molestarlos chicos

178
00:09:29,162 --> 00:09:30,203
con cada pequeña cosa.

179
00:09:32,123 --> 00:09:33,443
Siempre eres tan formal conmigo.

180
00:09:38,203 --> 00:09:39,243
¿Cómo va la búsqueda de empleo?

181
00:09:39,522 --> 00:09:40,123
¿Algún progreso?

182
00:09:40,843 --> 00:09:42,123
No he empezado a buscar todavía.

183
00:09:44,162 --> 00:09:44,723
Bien.

184
00:09:45,483 --> 00:09:46,922
Los empleos son escasos en estos días.

185
00:09:47,762 --> 00:09:48,922
Pero no te estreses por eso.

186
00:09:49,603 --> 00:09:52,603
Tómate este tiempo para relajarte.
y organízate.

187
00:10:00,003 --> 00:10:01,762
Cuando tengamos tiempo, tu hermana y yo

188
00:10:02,762 --> 00:10:04,243
Te preparará algunos platos caseros.

189
00:10:05,762 --> 00:10:08,243
Comer fideos instantáneos
y bolas de masa congeladas todos los días

190
00:10:09,083 --> 00:10:09,762
no es saludable.

191
00:10:11,603 --> 00:10:15,083
Has estado ocupado en el hospital.

192
00:10:15,323 --> 00:10:16,882
y debes cuidar de Qiao Lin.

193
00:10:18,402 --> 00:10:20,003
No te preocupes por mí. Estoy bien.

194
00:10:20,083 --> 00:10:22,042
Puedo manejar cualquier cosa. En realidad.

195
00:10:24,802 --> 00:10:25,402
Xu Yan,

196
00:10:27,642 --> 00:10:30,843
De hecho, vine hoy
porque quería...

197
00:10:30,843 --> 00:10:31,402
Yiming,

198
00:10:34,963 --> 00:10:36,843
Sé que te gustaba.

199
00:10:37,083 --> 00:10:38,802
Pero en mi corazón siempre te he visto

200
00:10:38,802 --> 00:10:40,682
como conciudadano y compañero de clase.

201
00:10:41,243 --> 00:10:42,483
Nada más. ¿Bueno?

202
00:10:42,723 --> 00:10:43,762
Estás entendiendo mal.

203
00:10:46,083 --> 00:10:46,483
Sí.

204
00:10:47,203 --> 00:10:48,323
Tenía sentimientos por ti.

205
00:10:48,963 --> 00:10:50,123
Y te lo confesé.

206
00:10:50,922 --> 00:10:52,323
es mi mas inocente

207
00:10:52,323 --> 00:10:53,642
y hermoso recuerdo de los 18.

208
00:10:54,003 --> 00:10:55,282
Además, ha pasado tanto tiempo.

209
00:10:56,243 --> 00:10:57,083
He seguido adelante.

210
00:10:58,323 --> 00:11:00,042
No importa lo que pase,

211
00:11:00,402 --> 00:11:01,123
si estás en necesidad,

212
00:11:01,802 --> 00:11:02,522
Yo te ayudaré

213
00:11:02,522 --> 00:11:03,282
no se necesita ninguna razón.

214
00:11:03,802 --> 00:11:06,083
Al igual que hoy, solo estoy aquí
para controlarte.

215
00:11:06,843 --> 00:11:08,042
Así que no te sientas agobiado.

216
00:11:08,882 --> 00:11:09,882
Si necesitas algo,

217
00:11:10,402 --> 00:11:12,042
Sólo dímelo a mí o a tu hermana.

218
00:11:12,083 --> 00:11:12,922
Es lo mismo.

219
00:11:14,603 --> 00:11:15,963
Después de todo, tu hermana y yo...

220
00:11:21,083 --> 00:11:22,203
-Qiao Lin...

221
00:11:24,922 --> 00:11:27,323
Qiao Lin es realmente maravilloso.

222
00:11:31,402 --> 00:11:32,363
Compórtate bien.

223
00:11:34,003 --> 00:11:35,963
Secaré mi ropa y me iré ahora.

224
00:11:36,443 --> 00:11:37,042
Bueno,

225
00:11:37,042 --> 00:11:38,363
El secador de pelo está en el baño.

226
00:12:04,243 --> 00:12:04,723
Qué...

227
00:12:06,123 --> 00:12:06,963
¿Qué te trae por aquí?

228
00:12:08,843 --> 00:12:10,123
Acuerdo Complementario de Divorcio.

229
00:12:10,562 --> 00:12:11,243
(Acuerdo Suplementario de Divorcio)
Aquí tienes.

230
00:12:14,723 --> 00:12:15,443
Entiendo.

231
00:12:17,203 --> 00:12:18,723
Lo entregaré después de firmar.

232
00:12:26,162 --> 00:12:27,282
Como hoy estoy libre,

233
00:12:28,203 --> 00:12:29,802
Repasemos cada cláusula.

234
00:12:37,723 --> 00:12:38,922
- ¿Tienes visita?
- Sí.

235
00:12:40,802 --> 00:12:41,402
¿Puedo empezar?

236
00:12:43,922 --> 00:12:44,922
Seguro.

237
00:12:48,162 --> 00:12:49,162
Repasemos cada cláusula.

238
00:12:49,522 --> 00:12:50,642
¿Alguna adición que quieras?

239
00:12:51,682 --> 00:12:52,363
Sin prisas.

240
00:12:53,123 --> 00:12:53,802
Tómate el tiempo.

241
00:13:02,443 --> 00:13:03,562
Xu Yan, ya terminé de secarme.

242
00:13:10,003 --> 00:13:10,882
¿Y esto es?

243
00:13:11,963 --> 00:13:13,723
Mi compañero de secundaria, Yu Yiming.

244
00:13:19,762 --> 00:13:20,483
Shen Haoming.

245
00:13:22,203 --> 00:13:23,243
Entonces él es tu...

246
00:13:23,603 --> 00:13:24,162
Marido.

247
00:13:25,642 --> 00:13:26,162
Hola.

248
00:13:27,203 --> 00:13:27,723
Hola.

249
00:13:28,802 --> 00:13:29,922
Los dejaré a ustedes dos solos.

250
00:13:30,003 --> 00:13:31,402
Regresaré ahora.

251
00:13:31,802 --> 00:13:32,922
- Te acompañaré hasta la salida.
- No hay necesidad.

252
00:13:34,282 --> 00:13:34,843
Gracias.

253
00:13:35,083 --> 00:13:35,642
Mi placer.

254
00:13:35,723 --> 00:13:36,162
Cuidarse.

255
00:13:37,203 --> 00:13:38,203
Gracias, Yiming.

256
00:13:38,402 --> 00:13:38,882
En cualquier momento.

257
00:13:44,682 --> 00:13:45,562
¿Empezamos?

258
00:13:46,922 --> 00:13:49,042
Hay una cláusula
en el acuerdo complementario:

259
00:13:49,723 --> 00:13:51,042
incluso si nos divorciamos,

260
00:13:51,443 --> 00:13:52,723
necesitas mi aprobación

261
00:13:53,162 --> 00:13:54,762
antes de hacer cualquier anuncio público.

262
00:13:55,922 --> 00:13:57,402
Teniendo en cuenta la reputación de mi empresa,

263
00:13:57,642 --> 00:13:59,562
Cuida tus palabras y acciones.

264
00:14:02,443 --> 00:14:04,123
¿He sido inapropiado?

265
00:14:04,802 --> 00:14:05,363
No.

266
00:14:06,162 --> 00:14:07,483
Conozco a Yu Yiming.

267
00:14:07,682 --> 00:14:09,003
es el novio de tu hermana.

268
00:14:15,882 --> 00:14:17,323
No deberías estar en el negocio.

269
00:14:18,443 --> 00:14:20,003
Deberías ser un espía.

270
00:14:21,123 --> 00:14:22,562
Sólo un consejo amistoso.

271
00:14:23,363 --> 00:14:24,363
Déjame recordarte también:

272
00:14:25,642 --> 00:14:28,882
Mañana es el día 8.
Nos vemos en la Oficina de Asuntos Civiles.

273
00:14:29,042 --> 00:14:29,562
Bien.

274
00:14:31,762 --> 00:14:32,723
Y te lo recordaré:

275
00:14:33,882 --> 00:14:34,723
Firma esto.

276
00:14:35,690 --> 00:14:38,352
(Registro de divorcio
Recibo de Aceptación)

277
00:14:40,762 --> 00:14:42,083
¿Período de reflexión del divorcio?

278
00:14:42,243 --> 00:14:43,162
(Oficina de Registro de Matrimonios)
¿No lo sabes?

279
00:14:43,243 --> 00:14:44,162
Acuerdo divorcios ahora

280
00:14:44,162 --> 00:14:45,402
tener un período de reflexión.

281
00:14:45,603 --> 00:14:46,562
Como sugiere el nombre,

282
00:14:46,562 --> 00:14:47,603
les da tiempo a las parejas

283
00:14:47,642 --> 00:14:50,003
reconsiderarlo
y evitar decisiones precipitadas.

284
00:14:50,483 --> 00:14:51,723
Su solicitud de divorcio

285
00:14:51,723 --> 00:14:52,762
será procesado primero.

286
00:14:53,042 --> 00:14:54,562
Su período de reflexión dura un mes.

287
00:14:54,723 --> 00:14:55,402
Durante este tiempo,

288
00:14:55,522 --> 00:14:57,042
si cancelas el divorcio,

289
00:14:57,483 --> 00:14:58,483
no vuelvas.

290
00:14:58,522 --> 00:14:59,922
La solicitud será revocada.

291
00:15:00,083 --> 00:15:01,882
Si aún no puedes reconciliarte,

292
00:15:01,922 --> 00:15:02,723
regresa entonces.

293
00:15:03,642 --> 00:15:04,323
Próxima pareja.

294
00:15:23,603 --> 00:15:24,282
He terminado.

295
00:15:24,483 --> 00:15:25,522
Esto tiene un sabor horrible.

296
00:15:27,083 --> 00:15:28,723
¿Qué ocurre? ¿Por qué ese temperamento repentino?

297
00:15:29,323 --> 00:15:32,162
¿No son todos estos tus favoritos habituales?

298
00:15:32,443 --> 00:15:34,483
quiero el de mi cuñada
Camarones al té Longjing.

299
00:15:37,363 --> 00:15:38,448
ella esta iniciando un negocio

300
00:15:38,642 --> 00:15:39,802
y trabaja muchas horas al día.

301
00:15:40,243 --> 00:15:41,483
Ella no puede cocinar para ti.

302
00:15:42,483 --> 00:15:44,522
¿No puede ella vivir aquí?
mientras construye su negocio?

303
00:15:45,203 --> 00:15:46,682
Debes haberla molestado

304
00:15:46,682 --> 00:15:47,562
y no lo admitiré.

305
00:15:47,642 --> 00:15:48,443
Haochen.

306
00:15:51,443 --> 00:15:52,963
Cuida tu tono con tu hermano.

307
00:16:03,243 --> 00:16:04,363
¿Qué pasa ahora?

308
00:16:05,843 --> 00:16:06,642
Come más pescado.

309
00:16:06,922 --> 00:16:08,762
Te encanta el pescado al vapor, ¿no?

310
00:16:10,323 --> 00:16:11,323
Mi culpa.

311
00:16:11,483 --> 00:16:13,483
La señora Yu prefiere el pescado al vapor de Yan.

312
00:16:13,603 --> 00:16:15,443
Nunca entiendo bien la técnica.

313
00:16:15,562 --> 00:16:16,642
El sabor no es el mismo.

314
00:16:17,483 --> 00:16:18,483
Está bien. Es bueno.

315
00:17:34,442 --> 00:17:39,120
(Sol, el jinete más genial, día a caballo)

316
00:17:47,003 --> 00:17:48,203
(La gente dice)

317
00:17:49,842 --> 00:17:53,443
una infancia feliz
puede curarte para toda la vida.

318
00:17:55,883 --> 00:17:57,042
Pero uno infeliz

319
00:18:00,322 --> 00:18:01,683
Se necesita toda una vida para sanar.

320
00:18:06,963 --> 00:18:08,042
Por eso creo

321
00:18:09,122 --> 00:18:10,963
sin comodidades materiales

322
00:18:12,322 --> 00:18:14,723
puede reemplazar el amor y la presencia familiar.

323
00:18:16,643 --> 00:18:17,963
Haochen es demasiado joven.

324
00:18:20,122 --> 00:18:22,883
¿No podemos pedirles a tus padres que lo reconsideren?

325
00:18:32,243 --> 00:18:32,963
(Currículum de Xu Yan)
Gezi,

326
00:18:34,362 --> 00:18:36,362
Estoy dispuesto a reducir mi salario en un 20%,

327
00:18:36,432 --> 00:18:38,128
el periodo de prueba
también se puede negociar

328
00:18:38,322 --> 00:18:40,368
y seguiré tu programación
para horarios de espectáculos.

329
00:18:40,883 --> 00:18:42,122
Sólo dame una oportunidad,

330
00:18:42,362 --> 00:18:44,282
y demostraré que soy digno.

331
00:18:44,762 --> 00:18:47,042
Xu, lo siento mucho.

332
00:18:47,483 --> 00:18:49,322
pero no tenemos
trabajos adecuados para usted ahora.

333
00:18:50,762 --> 00:18:51,802
tu sabes que

334
00:18:51,883 --> 00:18:53,203
Todos los puestos están ocupados.

335
00:18:53,483 --> 00:18:55,203
A menos que alguien renuncie,
toma licencia médica,

336
00:18:55,203 --> 00:18:56,443
o tiene otras emergencias,

337
00:18:56,483 --> 00:18:58,762
nuestros anfitriones principales
podría quedarse hasta la jubilación.

338
00:18:59,122 --> 00:19:01,602
Una vez que esté fuera de la estructura,

339
00:19:03,243 --> 00:19:04,762
Es difícil tener otra oportunidad.

340
00:19:09,122 --> 00:19:09,923
Gracias.

341
00:19:21,643 --> 00:19:22,842
¿Dónde está Qu?

342
00:19:23,562 --> 00:19:24,282
Está bien.

343
00:19:24,602 --> 00:19:25,403
Empecemos.

344
00:19:26,923 --> 00:19:29,522
Capítulo 3, Artículo 6
de los estatutos de Jinda

345
00:19:29,602 --> 00:19:30,762
con respecto a la elección de la junta

346
00:19:31,203 --> 00:19:32,522
afirma que para garantizar la validez,

347
00:19:32,802 --> 00:19:34,322
más del 90% de los miembros de la junta directiva

348
00:19:34,362 --> 00:19:35,802
debe asistir.

349
00:19:36,003 --> 00:19:38,802
Los ausentes serán
consideradas abstenciones.

350
00:19:39,203 --> 00:19:41,163
Tenemos 13 miembros actuales.

351
00:19:41,322 --> 00:19:42,243
y 1 ausencia,

352
00:19:42,322 --> 00:19:43,403
cumpliendo con los requisitos.

353
00:19:43,643 --> 00:19:44,562
La elección es válida.

354
00:19:45,362 --> 00:19:47,282
Ahora votaremos por Shen Haoming.

355
00:19:47,282 --> 00:19:50,082
admisión a la junta.

356
00:19:50,762 --> 00:19:52,883
Los que están a su favor,
por favor levanten la mano.

357
00:20:01,243 --> 00:20:01,842
Seis votos.

358
00:20:03,562 --> 00:20:04,403
Los que se oponen,

359
00:20:04,403 --> 00:20:05,602
por favor levanten la mano.

360
00:20:12,042 --> 00:20:12,522
Bueno.

361
00:20:13,122 --> 00:20:14,923
Con la abstención de Qu,

362
00:20:15,082 --> 00:20:18,322
los votos actuales son
seis a favor y seis en contra.

363
00:20:18,723 --> 00:20:19,403
Presidente,

364
00:20:20,003 --> 00:20:21,003
Tu voto es decisivo.

365
00:20:32,443 --> 00:20:34,082
la familia del presidente

366
00:20:34,362 --> 00:20:35,443
Ha estado preocupado últimamente.

367
00:20:36,243 --> 00:20:36,963
¿Oh?

368
00:20:37,443 --> 00:20:39,643
La esposa de Shen Haoming renunció a su trabajo

369
00:20:40,403 --> 00:20:42,802
y se mudó.

370
00:20:43,003 --> 00:20:45,643
Los rumores dicen que se están divorciando

371
00:20:45,802 --> 00:20:47,163
y división de activos.

372
00:20:47,562 --> 00:20:50,082
siempre lo supe
Ese tipo no es fácil.

373
00:20:50,362 --> 00:20:51,203
escuché

374
00:20:51,322 --> 00:20:53,562
era salvaje en Inglaterra,

375
00:20:54,243 --> 00:20:55,883
viviendo una vida personal desordenada

376
00:20:56,122 --> 00:20:58,003
rodeado de mujeres.

377
00:20:59,042 --> 00:21:01,122
¿Y quiere ser miembro de la junta?

378
00:21:02,163 --> 00:21:05,203
Ese asiento en la junta no es para él.

379
00:21:06,602 --> 00:21:07,963
Como sabes,

380
00:21:08,362 --> 00:21:12,203
él es el heredero respaldado por su padre.

381
00:21:13,042 --> 00:21:14,243
¿Qué podemos decir?

382
00:21:14,522 --> 00:21:16,562
Construimos el Grupo Jinda juntos

383
00:21:16,562 --> 00:21:17,762
durante años.

384
00:21:18,243 --> 00:21:20,042
No podemos dejar que su padre lo dicte todo.

385
00:21:20,322 --> 00:21:21,443
(De todos modos, en la reunión)

386
00:21:21,562 --> 00:21:22,403
(Me opondré.)

387
00:21:24,483 --> 00:21:25,163
Me opongo.

388
00:21:26,443 --> 00:21:28,282
Siete en contra, seis a favor.

389
00:21:31,562 --> 00:21:33,562
Shen Haoming no logra unirse a la junta.

390
00:21:34,842 --> 00:21:35,243
Está bien.

391
00:21:35,362 --> 00:21:36,203
Se levantó la sesión.

392
00:21:43,802 --> 00:21:45,362
Pensé que teníamos un acuerdo.

393
00:21:45,683 --> 00:21:47,163
Resolvería la crisis de la empresa.

394
00:21:47,522 --> 00:21:48,923
y desarrollar nuevos proyectos

395
00:21:49,403 --> 00:21:50,723
para un asiento en la junta directiva.

396
00:21:52,082 --> 00:21:52,522
si,

397
00:21:54,163 --> 00:21:56,042
pero lo reconsideré.

398
00:21:57,003 --> 00:21:57,762
No eres apto.

399
00:21:58,403 --> 00:21:59,122
¿Razones?

400
00:21:59,883 --> 00:22:01,282
Cuestiono tu autocontrol,

401
00:22:01,362 --> 00:22:03,802
capacidad de toma de decisiones y madurez.

402
00:22:04,963 --> 00:22:06,282
¿Estás volviendo a mencionar eso?

403
00:22:06,923 --> 00:22:07,483
Toma asiento.

404
00:22:10,122 --> 00:22:10,923
Sentarse.

405
00:22:15,243 --> 00:22:15,762
haoming,

406
00:22:16,403 --> 00:22:17,163
necesitas saber

407
00:22:17,923 --> 00:22:19,602
que desde pequeño,

408
00:22:19,643 --> 00:22:20,562
siempre has sido

409
00:22:20,562 --> 00:22:21,562
un buen niño en mis ojos

410
00:22:21,562 --> 00:22:22,883
quien destacó en los estudios.

411
00:22:23,003 --> 00:22:24,842
Por eso te di libertad

412
00:22:25,322 --> 00:22:26,362
y espacio.

413
00:22:26,362 --> 00:22:27,403
Te hice estudiar en el extranjero.

414
00:22:29,082 --> 00:22:29,802
A los diecinueve años,

415
00:22:30,522 --> 00:22:32,403
la vida apenas comenzaba.

416
00:22:32,403 --> 00:22:33,643
Las citas estaban bien.

417
00:22:33,683 --> 00:22:35,122
Eras libre de salir con chicas.

418
00:22:35,282 --> 00:22:36,883
¿Por qué insististe en quedarte con ese bebé?

419
00:22:37,203 --> 00:22:38,643
¿Escuchaste siquiera?

420
00:22:38,723 --> 00:22:40,122
a tu mamá y mi consejo?

421
00:22:40,522 --> 00:22:41,322
¿Consideraste

422
00:22:41,403 --> 00:22:42,802
¿Qué futuro tendría ese niño?

423
00:22:43,042 --> 00:22:45,163
¿Consideraste tu propio futuro?

424
00:22:45,403 --> 00:22:46,203
¿Consideraste

425
00:22:46,362 --> 00:22:48,122
¿Podría manchar tu reputación?

426
00:22:48,122 --> 00:22:49,723
Nunca vi el nacimiento de Haochen como una mancha.

427
00:22:49,723 --> 00:22:50,602
¿Cómo no es así?

428
00:22:54,163 --> 00:22:56,602
Hemos estado encubriendo esto
para ti todo el tiempo.

429
00:22:56,923 --> 00:22:58,042
Si tus rivales se enteran,

430
00:22:58,322 --> 00:23:00,042
si sus competidores se enteran de esto,

431
00:23:00,322 --> 00:23:01,483
lo explotarán

432
00:23:01,643 --> 00:23:03,723
y destruirte. ¿Entender?

433
00:23:04,602 --> 00:23:05,963
si te ven

434
00:23:06,483 --> 00:23:08,322
como un playboy imprudente,

435
00:23:08,362 --> 00:23:11,082
irresponsable e impulsivo,

436
00:23:12,082 --> 00:23:13,282
¿Quién confiaría en ti?

437
00:23:13,562 --> 00:23:14,683
¿La junta directiva

438
00:23:15,122 --> 00:23:16,403
¿O te creen los accionistas?

439
00:23:16,643 --> 00:23:17,362
Nunca.

440
00:23:17,683 --> 00:23:18,602
En cuanto a tu matrimonio,

441
00:23:19,203 --> 00:23:21,443
te dejamos tomar la decisión

442
00:23:22,042 --> 00:23:23,802
y elige tu propia esposa.

443
00:23:24,403 --> 00:23:25,562
¿Pero qué hiciste?

444
00:23:26,003 --> 00:23:27,762
Elegiste un fraude.

445
00:23:28,883 --> 00:23:30,483
Su experiencia,

446
00:23:30,483 --> 00:23:31,923
educación, historia de vida,

447
00:23:31,923 --> 00:23:34,282
sabías todo sobre ella,

448
00:23:34,643 --> 00:23:36,122
sin embargo, ocultaste la verdad.

449
00:23:36,683 --> 00:23:37,883
Nos mentiste.

450
00:23:38,842 --> 00:23:40,723
No puedo tolerar esto.
¿Lo entiendes?

451
00:23:43,362 --> 00:23:44,802
Mentir fue mi error.

452
00:23:46,602 --> 00:23:48,163
Pero entre Xu Yan y yo,

453
00:23:48,762 --> 00:23:50,322
nuestra relación era igualitaria.

454
00:23:51,562 --> 00:23:53,003
Acepté todo sobre ella.

455
00:23:53,003 --> 00:23:54,483
no nos hubiésemos divorciado

456
00:23:54,483 --> 00:23:55,322
si ella no hubiera preguntado.

457
00:23:55,403 --> 00:23:57,562
Dejó su carrera de presentadora de noticias.

458
00:23:57,762 --> 00:23:59,322
y causó un gran revuelo.

459
00:24:00,403 --> 00:24:01,443
No más excusas.

460
00:24:02,443 --> 00:24:03,403
Vaya al condado de Cheng'an.

461
00:24:03,842 --> 00:24:06,762
Manejar el proyecto retrasado
en nuestra sucursal de allí.

462
00:24:07,762 --> 00:24:08,963
Resuélvelo antes de regresar.

463
00:24:16,762 --> 00:24:17,443
Sr. Shen,

464
00:24:18,602 --> 00:24:20,243
¿Estás seguro de que no me quieres contigo?

465
00:24:22,122 --> 00:24:23,762
El correo electrónico especificado

466
00:24:24,602 --> 00:24:26,403
que sólo yo seré trasladado.

467
00:24:26,963 --> 00:24:29,282
Llevarlo viola la política de la empresa.

468
00:24:29,522 --> 00:24:31,602
Pero esa rama es
en una zona tan remota.

469
00:24:32,082 --> 00:24:33,683
Me preocupa que vayas solo.

470
00:24:36,403 --> 00:24:37,443
Serás más útil

471
00:24:37,842 --> 00:24:39,042
permanecer en la sede.

472
00:24:39,643 --> 00:24:40,883
Si pasa algo,

473
00:24:41,362 --> 00:24:42,403
mantenme informado.

474
00:24:45,562 --> 00:24:46,122
Me voy.

475
00:24:46,122 --> 00:24:48,443
(Buzón: Entrevista Rechazada)

476
00:24:48,443 --> 00:24:50,163
Si no hay posiciones abiertas...

477
00:24:52,003 --> 00:24:52,443
Muy bien.

478
00:24:53,443 --> 00:24:54,802
Si surgen nuevas oportunidades,

479
00:24:55,003 --> 00:24:56,842
por favor avíseme.

480
00:24:58,403 --> 00:24:59,122
Bien, gracias.

481
00:25:11,114 --> 00:25:14,416
(Llamada del maquillador Liao)

482
00:25:15,122 --> 00:25:15,963
Hola Liao?

483
00:25:15,963 --> 00:25:16,643
¿Hay noticias?

484
00:25:17,842 --> 00:25:18,643
Albricias.

485
00:25:23,883 --> 00:25:26,082
¿Qué les pasa a ustedes?

486
00:25:27,122 --> 00:25:28,243
Te dije que reclutaras anfitriones,

487
00:25:28,322 --> 00:25:29,282
pero después de todo este tiempo,

488
00:25:29,322 --> 00:25:30,883
no has encontrado ninguno.

489
00:25:31,522 --> 00:25:32,082
Sr. Qiu,

490
00:25:32,082 --> 00:25:33,243
Conoces nuestros desafíos aquí:

491
00:25:33,483 --> 00:25:35,163
otros anfitriones se quejan

492
00:25:35,163 --> 00:25:36,203
baja participación en las ganancias

493
00:25:36,243 --> 00:25:37,403
o nuestro horario lo exige...

494
00:25:37,403 --> 00:25:38,522
Muy bien, deja eso.

495
00:25:38,842 --> 00:25:39,522
Todo un disparate.

496
00:25:40,403 --> 00:25:41,003
Sr. Qiu.

497
00:25:41,923 --> 00:25:43,122
Este es Xu Yan.

498
00:25:43,522 --> 00:25:45,243
El presentador más caliente

499
00:25:45,243 --> 00:25:46,483
Te lo mencioné antes.

500
00:25:47,203 --> 00:25:48,923
Has visto Family Feast, ¿verdad?

501
00:25:49,243 --> 00:25:51,282
Incluso presentó noticias financieras antes.

502
00:25:57,842 --> 00:25:58,483
Me alegro de verte.

503
00:26:00,483 --> 00:26:01,562
Hola, Sr. Qiu.

504
00:26:02,762 --> 00:26:03,963
lo siento mucho

505
00:26:04,003 --> 00:26:05,802
por traerte
por la repentina audición.

506
00:26:05,883 --> 00:26:06,522
De nada.

507
00:26:07,003 --> 00:26:08,282
Gracias por la oportunidad.

508
00:26:08,483 --> 00:26:09,282
Gracias Liao.

509
00:26:11,003 --> 00:26:11,802
¿Leíste el guión?

510
00:26:12,163 --> 00:26:12,842
Sí.

511
00:26:13,883 --> 00:26:15,003
Pero, señor Qiu,

512
00:26:15,522 --> 00:26:17,282
lo ajusté

513
00:26:17,282 --> 00:26:18,403
basado en mi interpretación.

514
00:26:18,522 --> 00:26:19,522
¿Sería eso aceptable?

515
00:26:19,723 --> 00:26:21,762
No es necesario comprobarlo. Es excelente.

516
00:26:22,282 --> 00:26:23,483
En realidad, cada anfitrión

517
00:26:23,643 --> 00:26:25,042
necesita su propio estilo distintivo.

518
00:26:25,562 --> 00:26:26,762
¿Hacemos la audición ahora?

519
00:26:27,643 --> 00:26:28,282
Ningún problema.

520
00:26:28,802 --> 00:26:30,322
Hola audiencia.

521
00:26:30,683 --> 00:26:32,122
Bienvenido al 618

522
00:26:32,362 --> 00:26:34,282
Transmisión en vivo de Comfort Home Textiles.

523
00:26:35,802 --> 00:26:36,923
Textiles Confort Para El Hogar

524
00:26:37,163 --> 00:26:38,483
ha ganado fama mundial

525
00:26:38,483 --> 00:26:39,963
por su imagen de marca experimental

526
00:26:40,163 --> 00:26:41,802
y calidad de sueño superior,

527
00:26:42,203 --> 00:26:43,203
cautivar a los consumidores

528
00:26:43,203 --> 00:26:44,762
tanto a nivel nacional como internacional.

529
00:26:45,602 --> 00:26:46,883
Para mostrar nuestra gratitud,

530
00:26:46,963 --> 00:26:49,003
estamos ofreciendo ofertas exclusivas

531
00:26:49,042 --> 00:26:50,243
en nuestros productos premium.

532
00:26:50,602 --> 00:26:53,203
Este juego de cama 100% algodón

533
00:26:53,203 --> 00:26:54,362
frente a mi

534
00:26:54,723 --> 00:26:56,483
tiene un 50% de descuento

535
00:26:56,602 --> 00:26:58,282
en la transmisión en vivo de hoy.

536
00:26:58,802 --> 00:27:01,003
Trae comodidad premium
a tu dormitorio esta noche.

537
00:27:01,362 --> 00:27:01,842
Detener.

538
00:27:05,602 --> 00:27:06,362
Sra. Xu,

539
00:27:06,683 --> 00:27:08,723
¿Estás reportando noticias?
o vender productos?

540
00:27:09,203 --> 00:27:10,762
Esto no funcionará.

541
00:27:10,762 --> 00:27:12,163
Para mantener a los espectadores interesados,

542
00:27:12,282 --> 00:27:13,643
Necesitas proyección vocal.

543
00:27:13,923 --> 00:27:15,643
Necesitas energía explosiva en tus palabras.

544
00:27:15,842 --> 00:27:17,362
y hacer que los espectadores se sientan urgentes,

545
00:27:17,643 --> 00:27:18,762
como si se lo perdieran.

546
00:27:19,203 --> 00:27:20,963
Crea esa sensación de no comprar ahora

547
00:27:20,963 --> 00:27:22,443
significa perder una fortuna.

548
00:27:22,443 --> 00:27:22,923
¿Entiendo?

549
00:27:24,762 --> 00:27:26,003
Entendido, Sr. Qiu.

550
00:27:26,322 --> 00:27:27,602
pero creo

551
00:27:27,602 --> 00:27:29,522
mi fuerza natural radica en

552
00:27:30,723 --> 00:27:32,203
un estilo de hospedaje más compuesto.

553
00:27:32,562 --> 00:27:33,282
Como...

554
00:27:35,443 --> 00:27:37,562
El estilo de conferencia del profesor Wu.

555
00:27:37,762 --> 00:27:40,243
o las presentaciones de laboratorio del Dr. Chen.

556
00:27:40,602 --> 00:27:42,282
Ese enfoque de hospedaje

557
00:27:42,562 --> 00:27:43,923
podría convenirme mejor.

558
00:27:44,602 --> 00:27:45,082
Cierto,

559
00:27:45,403 --> 00:27:46,362
esos ejemplos que diste

560
00:27:46,362 --> 00:27:48,282
son anfitriones estrella establecidos.

561
00:27:48,643 --> 00:27:50,003
Aún eres nuevo en esto.

562
00:27:50,802 --> 00:27:51,923
Si sigues así,

563
00:27:52,042 --> 00:27:55,243
Tendremos suerte de conseguir veinte espectadores.

564
00:27:56,003 --> 00:27:56,923
Lo lamento.

565
00:27:58,203 --> 00:27:59,122
Está bien, lo sé.

566
00:27:59,122 --> 00:28:00,322
Solías ser presentador de noticias.

567
00:28:00,762 --> 00:28:03,163
De hecho, esto es nuevo para usted.

568
00:28:03,522 --> 00:28:04,203
Difícil adaptarse.

569
00:28:04,443 --> 00:28:04,923
Bien...

570
00:28:09,483 --> 00:28:10,522
Yo te enseñaré cómo.

571
00:28:13,883 --> 00:28:14,483
¡Comenzar!

572
00:28:14,963 --> 00:28:16,122
Romper el precio mínimo.

573
00:28:23,883 --> 00:28:25,042
Romper el precio mínimo.

574
00:28:26,042 --> 00:28:27,042
Ahí tienes. Esfuérzate más.

575
00:28:27,163 --> 00:28:27,602
De nuevo.

576
00:28:27,963 --> 00:28:29,282
¡Rompe el precio mínimo!

577
00:28:30,723 --> 00:28:31,923
¡Rompe el precio mínimo!

578
00:28:32,042 --> 00:28:33,163
Sí, aquí tienes.

579
00:28:33,163 --> 00:28:33,883
Repite después de mí.

580
00:28:34,042 --> 00:28:36,003
¡No hables como un presentador de noticias!

581
00:28:37,243 --> 00:28:38,842
¡No hables como un presentador de noticias!

582
00:28:39,082 --> 00:28:40,522
¡Abre un mundo nuevo!

583
00:28:41,362 --> 00:28:42,762
¡Abre un mundo nuevo!

584
00:28:43,163 --> 00:28:44,522
¡Sí! Mantén esa energía.

585
00:28:44,643 --> 00:28:45,522
Sigue tu guión.

586
00:28:45,562 --> 00:28:46,362
Vamos.

587
00:28:46,923 --> 00:28:48,042
N° 599.

588
00:28:48,522 --> 00:28:49,643
N° 499.

589
00:28:49,883 --> 00:28:51,082
¡Nº 299!

590
00:28:55,842 --> 00:28:56,883
Lo siento, necesito un momento.

591
00:28:58,483 --> 00:28:59,282
Está bien.

592
00:29:00,163 --> 00:29:00,762
No importa.

593
00:29:00,762 --> 00:29:02,042
Puedo intentarlo de nuevo. Lo lamento.

594
00:29:02,562 --> 00:29:03,362
Bueno, escucha.

595
00:29:03,723 --> 00:29:05,443
Será mejor que te sientes
Transmisión en vivo de esta noche.

596
00:29:06,362 --> 00:29:08,923
Vuelve y practica más.

597
00:29:09,203 --> 00:29:10,883
lo que te enseñé.

598
00:29:11,963 --> 00:29:12,923
- Bueno, tú...
- ¡Aquí!

599
00:29:13,163 --> 00:29:14,522
Cubriré la transmisión en vivo de esta noche.

600
00:29:14,683 --> 00:29:16,403
- Bueno.
- ¡Bueno! ¡Señor Qiu, vaya!

601
00:29:43,042 --> 00:29:45,003
Bienvenido, Sr. Shen.

602
00:29:46,243 --> 00:29:48,963
Gracias por pasar por mí.
Apreciar el esfuerzo.

603
00:29:49,042 --> 00:29:50,122
Nuestro placer.

604
00:29:50,522 --> 00:29:51,042
¡Equipaje!

605
00:29:52,203 --> 00:29:53,802
Sr. Shen, déjeme mostrarle los alrededores.

606
00:29:53,802 --> 00:29:54,203
Vamos.

607
00:29:57,226 --> 00:29:58,683
(Oficina del Gerente General)

608
00:29:58,683 --> 00:29:59,243
Sr. Shen.

609
00:29:59,842 --> 00:30:00,963
Esta será tu oficina.

610
00:30:03,522 --> 00:30:04,842
Hongyun es la rama más pequeña.

611
00:30:04,842 --> 00:30:05,802
bajo el Grupo Jinda.

612
00:30:06,643 --> 00:30:07,963
Nuestros recursos aquí son limitados.

613
00:30:08,163 --> 00:30:09,322
Lleva las humildes instalaciones.

614
00:30:09,683 --> 00:30:11,122
Sr. Shen, espero que no le importe.

615
00:30:13,643 --> 00:30:14,602
Normalmente,

616
00:30:14,842 --> 00:30:15,762
te alojarías en un hotel.

617
00:30:16,883 --> 00:30:18,723
Pero nuestro presupuesto no puede cubrir ese gasto.

618
00:30:18,883 --> 00:30:20,443
Por favor quédate aquí por ahora.

619
00:30:20,963 --> 00:30:21,883
Es un poco estrecho

620
00:30:22,163 --> 00:30:24,842
pero sólo los directivos pueden disfrutar de esto.

621
00:30:26,082 --> 00:30:28,243
Pero el baño está en el patio.

622
00:30:31,082 --> 00:30:31,762
Sr. Zhang.

623
00:30:32,163 --> 00:30:33,322
por favor envíame

624
00:30:33,403 --> 00:30:34,683
todos los archivos relacionados.

625
00:30:38,403 --> 00:30:39,443
¿No quieres descansar?

626
00:30:39,643 --> 00:30:40,562
¿Directo al trabajo ahora?

627
00:30:42,562 --> 00:30:43,522
cuando es lo mas temprano

628
00:30:43,522 --> 00:30:44,602
me los puedes enviar?

629
00:30:46,683 --> 00:30:48,243
Están todos aquí. Los he preparado.

630
00:31:00,003 --> 00:31:02,282
Ya hemos informado
los problemas a la sede.

631
00:31:02,443 --> 00:31:02,923
Sr. Shen.

632
00:31:03,163 --> 00:31:04,602
Déjame informarte de nuevo.

633
00:31:04,842 --> 00:31:05,683
Aquí está la cosa.

634
00:31:06,322 --> 00:31:07,322
Retraso del proyecto

635
00:31:07,683 --> 00:31:09,762
se debe a la materia
y los costos laborales aumentan.

636
00:31:10,282 --> 00:31:12,362
Sr. Wu de Anqiang Construction.

637
00:31:12,483 --> 00:31:13,122
creo que

638
00:31:13,443 --> 00:31:14,704
pensaba que las ganancias eran escasas,

639
00:31:14,704 --> 00:31:17,842
dinero prestado tan secretamente
alegando que era para la financiación del proyecto.

640
00:31:17,842 --> 00:31:19,683
Luego tomó el dinero y huyó.

641
00:31:20,203 --> 00:31:21,122
Llamamos a la policía.

642
00:31:21,163 --> 00:31:22,322
Pero en una situación como esta,

643
00:31:22,562 --> 00:31:25,602
incluso si lo atrapamos,
Es posible que aún no recupere el dinero.

644
00:31:26,602 --> 00:31:28,282
¿Cuál es tu plan alternativo?

645
00:31:28,842 --> 00:31:31,042
He activado el fondo de emergencia

646
00:31:31,122 --> 00:31:32,362
para mantener las operaciones diarias.

647
00:31:32,562 --> 00:31:35,562
Y he solicitado un ajuste presupuestario.

648
00:31:36,403 --> 00:31:37,602
Si la construcción se detiene,

649
00:31:37,602 --> 00:31:38,322
no logra entregar,

650
00:31:38,562 --> 00:31:40,203
nos causaría mayores pérdidas.

651
00:31:43,282 --> 00:31:44,883
Entonces Sr. Shen,

652
00:31:46,003 --> 00:31:48,203
¿Cuándo podremos obtener este presupuesto?

653
00:31:51,203 --> 00:31:53,723
Sólo después de que verifique esto.

654
00:31:55,203 --> 00:31:56,203
Entonces será mejor que te apresures.

655
00:31:56,483 --> 00:31:57,883
El fondo de emergencia no puede durar mucho.

656
00:32:03,003 --> 00:32:03,963
Los informes de inspección,

657
00:32:05,562 --> 00:32:06,384
troncos de construcción,

658
00:32:09,243 --> 00:32:10,683
y planos de construcción

659
00:32:11,042 --> 00:32:12,562
¿Están todos mezclados?

660
00:32:13,163 --> 00:32:14,042
¿Sin categorización?

661
00:32:14,483 --> 00:32:16,403
Estamos arruinados, Sr. Shen.

662
00:32:16,602 --> 00:32:18,443
Apenas podemos mantener
el equipo de construcción.

663
00:32:18,562 --> 00:32:20,243
Ni siquiera puedo pagar una secretaria

664
00:32:20,243 --> 00:32:23,082
o un asistente para ti.

665
00:32:24,082 --> 00:32:26,282
Sólo házmelo saber

666
00:32:26,282 --> 00:32:27,443
si necesitas algo.

667
00:32:27,522 --> 00:32:29,243
Estoy principalmente en el sitio todos los días,

668
00:32:29,243 --> 00:32:31,762
pero ayudaré cuando sea posible.

669
00:32:34,003 --> 00:32:35,243
Gracias.

670
00:32:36,602 --> 00:32:37,122
Sr. Zhang.

671
00:32:37,643 --> 00:32:38,602
Creo que deberíamos acoger

672
00:32:38,602 --> 00:32:40,003
un banquete esta noche

673
00:32:40,322 --> 00:32:42,483
para darle la bienvenida apropiadamente al Sr. Shen.

674
00:32:42,923 --> 00:32:43,883
No hay necesidad.

675
00:32:44,683 --> 00:32:45,643
¿Tratando de ganarse el favor?

676
00:32:46,322 --> 00:32:46,842
¿Tú?

677
00:32:46,923 --> 00:32:48,403
Yo...

678
00:32:48,883 --> 00:32:50,282
No soy apto para eso.

679
00:32:51,403 --> 00:32:53,322
Li, te lo he dicho muchas veces

680
00:32:53,443 --> 00:32:54,483
(Cafetería del Personal)
para no desperdiciar esfuerzos.

681
00:32:56,723 --> 00:32:57,802
Lo he descubierto.

682
00:32:59,403 --> 00:33:01,483
El presidente Shen ni siquiera
Déjalo entrar al tablero.

683
00:33:02,163 --> 00:33:03,362
¡Es su hijo biológico!

684
00:33:03,602 --> 00:33:04,403
¡Qué despiadado!

685
00:33:05,203 --> 00:33:07,483
Regresó del extranjero,

686
00:33:07,483 --> 00:33:08,562
pero siguió siendo marginado.

687
00:33:09,522 --> 00:33:10,802
El vicepresidente suena elegante,

688
00:33:11,163 --> 00:33:12,762
pero es sólo un título vacío.

689
00:33:12,923 --> 00:33:15,122
Piénselo.
Lo trasladaron acá

690
00:33:15,322 --> 00:33:16,723
sin financiación ni mano de obra.

691
00:33:17,362 --> 00:33:18,003
¿Para qué?

692
00:33:18,443 --> 00:33:19,522
¿Disfrutando de su vida aquí?

693
00:33:20,282 --> 00:33:21,963
Obviamente, ha sido descartado.

694
00:33:22,403 --> 00:33:22,963
abandonado.

695
00:33:23,762 --> 00:33:24,923
¿Qué pasa si nota algo?

696
00:33:24,923 --> 00:33:25,883
¿Y si?

697
00:33:25,923 --> 00:33:26,923
¿Notar qué?

698
00:33:32,362 --> 00:33:33,403
Míralo.

699
00:33:34,042 --> 00:33:35,762
¿Él sabe?
complejidades del sitio de construcción?

700
00:33:36,082 --> 00:33:36,802
Incluso yo no lo sé.

701
00:33:38,003 --> 00:33:42,322
Además, ni siquiera yo podía soportarlo.
tales instalaciones y configuración de oficinas.

702
00:33:42,322 --> 00:33:43,282
¿Cuánto tiempo podrá aguantar?

703
00:33:43,362 --> 00:33:44,643
Se irá pronto.

704
00:33:53,624 --> 00:33:56,197
♪Me gusta cuando estamos solo tú y yo♪

705
00:34:00,106 --> 00:34:02,042
♪Creo que ya lo sabes♪

706
00:34:02,042 --> 00:34:04,522
Nuestros fieles seguidores compran muchas veces.

707
00:34:04,522 --> 00:34:06,362
Y este problema no sucederá.

708
00:34:07,322 --> 00:34:09,323
Basta de hablar.

709
00:34:10,562 --> 00:34:11,843
Déjame mostrarte

710
00:34:11,843 --> 00:34:14,283
Nuestro servicio postventa mejorado.

711
00:34:14,323 --> 00:34:15,202
Déjame mostrarte...

712
00:34:15,722 --> 00:34:16,483
Déjame mostrarte

713
00:34:16,483 --> 00:34:18,443
Nuestro servicio postventa mejorado.

714
00:34:18,883 --> 00:34:20,682
¡Política de devolución sin motivo de 7 días!

715
00:34:20,763 --> 00:34:21,602
15 días...

716
00:34:27,568 --> 00:34:30,288
♪Ahora mismo solo para estar aquí contigo♪

717
00:34:30,443 --> 00:34:31,682
¡Adjunta el enlace!

718
00:34:31,843 --> 00:34:33,003
(Agregando rejas a la Fase 1 de la Residencia Xinwan)
¡Agotado!

719
00:34:34,952 --> 00:34:35,664
♪me gustas♪

720
00:34:36,642 --> 00:34:38,682
Política de devolución sin motivo de 7 días

721
00:34:38,682 --> 00:34:39,522
¡Está todo listo!

722
00:34:39,522 --> 00:34:40,803
Política de devolución sin motivo de 7 días

723
00:34:40,803 --> 00:34:41,642
¡Está todo listo!

724
00:34:41,682 --> 00:34:42,843
Síguenos

725
00:34:42,843 --> 00:34:47,722
para que puedas comunicarte con nosotros fácilmente.

726
00:34:47,963 --> 00:34:50,202
No fallaremos en su confianza.

727
00:34:50,736 --> 00:34:52,532
♪Sentirse tan perdido y sintiéndose♪

728
00:34:52,718 --> 00:34:54,304
♪Tantas distracciones♪

729
00:34:54,442 --> 00:34:55,427
♪Nunca lo imaginé♪

730
00:34:55,427 --> 00:34:57,580
♪Te quedarías a mi lado♪

731
00:34:59,363 --> 00:35:01,483
¡Hola a todos! Soy el anfitrión, Xu Yan.

732
00:35:01,522 --> 00:35:03,242
hoy lo recomiendo

733
00:35:03,403 --> 00:35:05,883
Ropa de cama de marca nacional.

734
00:35:05,963 --> 00:35:07,242
Entre bastidores, pásame...

735
00:35:07,323 --> 00:35:08,403
Pásame la ropa de cama. ¿Bueno?

736
00:35:08,483 --> 00:35:09,323
Gracias.

737
00:35:09,443 --> 00:35:11,242
¿Cuántas unidades tenemos hoy?

738
00:35:11,323 --> 00:35:12,202
200, ¿verdad?

739
00:35:12,202 --> 00:35:13,003
Sólo 200 disponibles.

740
00:35:13,042 --> 00:35:15,522
El precio normal es 1999.

741
00:35:15,682 --> 00:35:18,403
¡Pero hoy solo 299!

742
00:35:18,443 --> 00:35:20,042
Equipo detrás del escenario, preparémonos.

743
00:35:20,162 --> 00:35:21,602
Tres, dos, uno.

744
00:35:23,562 --> 00:35:24,963
Tres, dos, uno.

745
00:35:25,082 --> 00:35:26,363
¡Adjunta el enlace!

746
00:35:28,722 --> 00:35:29,763
Tres, dos, uno.

747
00:35:29,803 --> 00:35:30,803
¡Adjunta el enlace!

748
00:35:30,883 --> 00:35:33,042
Tres dos uno, adjunta el enlace!

749
00:35:33,642 --> 00:35:34,642
Para aquellos que lo quieran

750
00:35:34,642 --> 00:35:36,363
haz clic en el botón superior izquierdo...

751
00:35:37,003 --> 00:35:37,483
Izquierda...

752
00:35:40,202 --> 00:35:41,162
Para aquellos que lo quieran

753
00:35:41,162 --> 00:35:42,122
haga clic en...

754
00:35:42,642 --> 00:35:43,602
Para aquellos que lo quieran

755
00:35:43,602 --> 00:35:45,202
haga clic en el enlace superior izquierdo.

756
00:35:45,202 --> 00:35:45,722
¿Bueno?

757
00:35:45,883 --> 00:35:49,082
Tejido jacquard de alta densidad.

758
00:35:49,122 --> 00:35:51,042
¡En calidad superior!

759
00:35:51,202 --> 00:35:52,122
Déjame mostrarte

760
00:35:52,242 --> 00:35:54,042
La excelente artesanía.

761
00:35:54,162 --> 00:35:55,323
Si te gusta,

762
00:35:55,323 --> 00:35:57,082
haga clic en el enlace superior izquierdo...

763
00:36:03,749 --> 00:36:06,188
♪Solo espero que tú también sientas lo mismo♪

764
00:36:07,363 --> 00:36:08,443
199.

765
00:36:09,443 --> 00:36:10,562
(1999.)

766
00:36:10,722 --> 00:36:12,323
199, 1999.

767
00:36:12,522 --> 00:36:14,642
¡Hoy sólo 299!

768
00:36:14,682 --> 00:36:15,722
¡Adjunta el enlace!

769
00:36:16,042 --> 00:36:17,963
Tres dos uno, adjunta el enlace!

770
00:36:18,162 --> 00:36:20,443
Tres dos uno, adjunta el enlace!

771
00:36:21,552 --> 00:36:24,016
♪¿Sabes, querida? ♪

772
00:36:25,242 --> 00:36:27,363
Tres dos uno, adjunta el enlace!

773
00:36:31,338 --> 00:36:35,120
♪Solo espero que tú también sientas lo mismo♪

774
00:36:35,344 --> 00:36:36,400
♪Sobre ti y yo♪

775
00:36:36,400 --> 00:36:38,384
(Xu Yan)

776
00:36:48,722 --> 00:36:50,963
Esta sesión se centra en los juegos de cama.

777
00:36:51,162 --> 00:36:52,363
Esta sesión,

778
00:36:52,403 --> 00:36:53,122
(Póster del juego de cama)
la base de audiencia...

779
00:36:53,122 --> 00:36:53,763
Sr. Qiu.

780
00:36:55,242 --> 00:36:57,202
Estás aquí. ¿Cómo va tu práctica?

781
00:36:58,003 --> 00:36:59,602
Creo que está bien.

782
00:37:01,202 --> 00:37:02,682
Vale, todavía tenemos algo de tiempo.

783
00:37:02,923 --> 00:37:03,562
Bueno,

784
00:37:03,562 --> 00:37:04,763
intentémoslo una vez más

785
00:37:04,763 --> 00:37:05,682
con la Sra. Xu, ¿de acuerdo?

786
00:37:05,722 --> 00:37:06,283
- ¡Bueno!
- ¡Bueno!

787
00:37:06,283 --> 00:37:06,682
Gracias.

788
00:37:06,763 --> 00:37:08,483
Sun, juegas al fabricante.

789
00:37:08,843 --> 00:37:10,122
- Claro, no hay problema.
- Vamos.

790
00:37:10,682 --> 00:37:11,763
Muy bien, prepárate.

791
00:37:18,363 --> 00:37:20,562
Vale, tres, dos, uno.

792
00:37:20,642 --> 00:37:21,323
¡Comenzar!

793
00:37:22,202 --> 00:37:23,323
¡Todos!

794
00:37:23,323 --> 00:37:25,562
¡Bienvenidos a la transmisión en vivo de Xu Yan!

795
00:37:25,602 --> 00:37:27,363
hoy lo recomiendo

796
00:37:27,363 --> 00:37:28,803
un artículo candente que es popular

797
00:37:28,803 --> 00:37:29,722
en todas las plataformas.

798
00:37:29,763 --> 00:37:30,642
Siempre que lo vendemos,

799
00:37:30,722 --> 00:37:31,602
¡se agotaría!

800
00:37:31,602 --> 00:37:31,963
Bien.

801
00:37:31,963 --> 00:37:33,483
Es el juego de cama de marca nacional.

802
00:37:33,682 --> 00:37:36,923
Te traemos el artículo.
¡De fábrica hoy!

803
00:37:36,963 --> 00:37:37,963
Incluso hemos invitado

804
00:37:37,963 --> 00:37:39,042
¡El fabricante, Sr. Wang!

805
00:37:39,283 --> 00:37:40,242
Sr. Wang, por favor.

806
00:37:40,722 --> 00:37:41,642
Por favor dile a todos

807
00:37:41,642 --> 00:37:42,722
qué ofertas ofrecerás.

808
00:37:42,763 --> 00:37:43,483
es mi primera vez

809
00:37:43,483 --> 00:37:44,722
en la transmisión en vivo de la Sra. Xu,

810
00:37:44,763 --> 00:37:46,042
así que te daré todo

811
00:37:46,042 --> 00:37:46,963
los precios más bajos!

812
00:37:47,162 --> 00:37:48,162
¡Los precios más bajos!

813
00:37:48,602 --> 00:37:50,363
¿Aquí está el informe de inspección de calidad?

814
00:37:50,363 --> 00:37:51,443
Informe de inspección. Bien.

815
00:37:51,443 --> 00:37:52,522
¡Déjame mostrarte!

816
00:37:52,763 --> 00:37:54,323
Todos nuestros productos

817
00:37:54,403 --> 00:37:55,323
Pasó la inspección.

818
00:37:55,323 --> 00:37:55,763
Exactamente.

819
00:37:55,803 --> 00:37:57,162
¡Así que la calidad está garantizada!

820
00:37:57,242 --> 00:37:57,843
Y...

821
00:37:58,003 --> 00:37:59,443
Este juego de cama

822
00:37:59,642 --> 00:38:01,162
es exclusivo de

823
00:38:01,162 --> 00:38:02,082
- ¡hoteles de cinco estrellas!
- ¡Sí!

824
00:38:02,082 --> 00:38:03,003
Se logra

825
00:38:03,162 --> 00:38:04,363
impermeable, resistente al aceite,

826
00:38:04,562 --> 00:38:05,522
¡Y súper duradero!

827
00:38:05,642 --> 00:38:06,602
¡Súper duradero!

828
00:38:06,843 --> 00:38:07,722
Como mencionó el Sr. Wang,

829
00:38:07,722 --> 00:38:08,562
¡Es súper duradero!

830
00:38:08,763 --> 00:38:09,963
¿Pero qué tan duradero es exactamente?

831
00:38:10,122 --> 00:38:12,242
Creo que quieres saberlo, ¿verdad?

832
00:38:12,242 --> 00:38:12,682
Bien.

833
00:38:12,803 --> 00:38:15,082
Hoy, aquí mismo,

834
00:38:15,122 --> 00:38:16,763
¡Vamos a probarlo!

835
00:38:16,763 --> 00:38:17,122
¿Bueno?

836
00:38:17,122 --> 00:38:17,443
¡Bueno!

837
00:38:17,443 --> 00:38:19,122
¡Muy bien, tráeme una lana de acero!

838
00:38:19,122 --> 00:38:20,722
- Aquí tienes.
- Entiendo. Gracias.

839
00:38:21,363 --> 00:38:22,403
Usaremos esta lana de acero.

840
00:38:22,522 --> 00:38:24,803
Es lana de acero real, ¿ves?

841
00:38:24,883 --> 00:38:26,162
Intentemos rasparlo.

842
00:38:26,323 --> 00:38:26,843
Mirar.

843
00:38:27,843 --> 00:38:30,003
¡Qué duradero es!

844
00:38:30,003 --> 00:38:31,283
- ¡Mirar!
- ¡Súper duradero!

845
00:38:31,843 --> 00:38:33,082
Equipo de cámara,

846
00:38:33,122 --> 00:38:34,522
¡Por favor, haz un primer plano!

847
00:38:35,122 --> 00:38:37,763
¿Ver? Ningún daño en absoluto.

848
00:38:37,763 --> 00:38:39,323
La calidad habla por sí sola.

849
00:38:39,363 --> 00:38:41,682
Para un producto de cinco estrellas,

850
00:38:41,963 --> 00:38:44,122
nuestro precio regular es...

851
00:38:44,443 --> 00:38:47,323
¡1.999!

852
00:38:47,602 --> 00:38:49,883
Pero hoy estamos rompiendo
¡el precio mínimo!

853
00:38:49,883 --> 00:38:50,602
¿Cuánto cuesta?

854
00:38:50,883 --> 00:38:53,082
599, ¿vale?

855
00:38:53,082 --> 00:38:54,803
- No es el precio que acordamos.
- Sr. Wang, hoy,

856
00:38:54,803 --> 00:38:56,323
¡Debemos ofrecer este precio!

857
00:38:56,363 --> 00:38:59,283
¡Es especial para todos nuestros espectadores!

858
00:38:59,283 --> 00:38:59,642
¡Exactamente!

859
00:38:59,642 --> 00:38:59,963
¿Bien?

860
00:38:59,963 --> 00:39:00,323
Exactamente.

861
00:39:00,323 --> 00:39:01,363
Equipo detrás del escenario, ¡escuchen!

862
00:39:01,443 --> 00:39:03,522
- ¡Adjunte el enlace!
- ¡Sólo 200 juegos!

863
00:39:03,562 --> 00:39:05,202
- ¡200 juegos! ¡Cómpralos!
- Nosotros somos...

864
00:39:05,202 --> 00:39:06,722
Tres, dos, uno.

865
00:39:06,883 --> 00:39:07,803
¡Adjunta el enlace!

866
00:39:09,122 --> 00:39:10,682
No te preocupes.

867
00:39:10,963 --> 00:39:12,522
Los 200 afortunados espectadores

868
00:39:12,682 --> 00:39:15,883
disfrutará los 7 días
Política de devolución sin motivo.

869
00:39:16,082 --> 00:39:17,122
Incluso si no te gusta,

870
00:39:17,122 --> 00:39:18,562
póngase en contacto con el servicio de atención al cliente...

871
00:39:18,642 --> 00:39:19,923
¡Para!

872
00:39:22,003 --> 00:39:22,682
Xu Yan,

873
00:39:23,122 --> 00:39:24,763
¿Es así como planeas trabajar más adelante?

874
00:39:28,722 --> 00:39:30,122
¿Algún problema, Sr. Qiu?

875
00:39:30,483 --> 00:39:32,682
¡No puedes promocionar productos como este!

876
00:39:33,042 --> 00:39:34,082
Si no te gusta,

877
00:39:34,122 --> 00:39:36,082
¿Puedes regresar dentro de los 7 días?

878
00:39:36,642 --> 00:39:37,242
Bien.

879
00:39:37,642 --> 00:39:38,562
Entran y compran

880
00:39:38,602 --> 00:39:39,443
y luego devolverlo.

881
00:39:39,883 --> 00:39:41,283
Recibiremos un montón de órdenes de devolución.

882
00:39:42,082 --> 00:39:43,202
¿Cómo hacer anti-reembolso?

883
00:39:44,403 --> 00:39:46,202
¿Y cuál es nuestra característica hoy?

884
00:39:46,483 --> 00:39:47,202
Fábrica.

885
00:39:48,483 --> 00:39:49,122
Fábrica.

886
00:39:49,122 --> 00:39:50,242
Fábrica, ¿verdad?

887
00:39:50,443 --> 00:39:51,602
Te lo he dicho en este caso,

888
00:39:51,763 --> 00:39:53,963
Debemos hacer hincapié en los materiales.

889
00:39:54,162 --> 00:39:55,682
El fabricante está aquí.

890
00:39:56,522 --> 00:39:57,522
Deberías resaltar

891
00:39:57,522 --> 00:39:59,763
Qué excepcional es la calidad de la tela.

892
00:39:59,803 --> 00:40:01,522
y mencionar la escala de fábrica.

893
00:40:02,003 --> 00:40:03,602
¿Por qué no mencionaste ninguno de estos?

894
00:40:08,283 --> 00:40:11,122
Yo-yo pensé que éramos
sólo siguiendo el guión.

895
00:40:11,162 --> 00:40:12,522
Pero definitivamente agregaré

896
00:40:12,522 --> 00:40:14,202
más contenido complementario más adelante.

897
00:40:14,443 --> 00:40:15,803
Los guiones son rígidos,

898
00:40:16,082 --> 00:40:17,328
pero somos flexibles.

899
00:40:18,128 --> 00:40:18,642
¿Bien?

900
00:40:18,682 --> 00:40:20,042
Eres un anfitrión.

901
00:40:20,522 --> 00:40:22,162
Te di el manual.

902
00:40:22,363 --> 00:40:24,722
La retórica contiene
Sólo tres categorías.

903
00:40:25,202 --> 00:40:27,483
Configuración del producto, fijación de precios,
y presentación de productos.

904
00:40:28,003 --> 00:40:29,082
¿Qué dijiste?

905
00:40:29,522 --> 00:40:30,602
Todos los puntos de venta.

906
00:40:31,403 --> 00:40:33,763
Deberías mezclar puntos de venta
en el lanzamiento de productos.

907
00:40:34,323 --> 00:40:35,763
Utilice argumentos de venta para responder

908
00:40:35,763 --> 00:40:37,283
por qué deberían comprarlo

909
00:40:38,682 --> 00:40:40,003
y por qué comprarlo hoy.

910
00:40:40,283 --> 00:40:41,602
¿Qué pasa con las ventajas?

911
00:40:42,042 --> 00:40:44,162
Utilice ventajas para presentar el producto.

912
00:40:44,522 --> 00:40:45,443
Utilice la función.

913
00:40:45,602 --> 00:40:46,483
Utilice el respaldo.

914
00:40:46,562 --> 00:40:47,483
Usa la marca.

915
00:40:47,483 --> 00:40:48,368
¡Te los perdiste a todos!

916
00:40:51,562 --> 00:40:52,803
Lo siento, Sr. Qiu.

917
00:40:54,003 --> 00:40:54,562
Yo...

918
00:40:55,042 --> 00:40:55,403
Suficiente.

919
00:40:55,403 --> 00:40:56,283
No más excusas.

920
00:40:56,602 --> 00:40:57,682
A partir de hoy,

921
00:40:58,082 --> 00:41:00,003
Ayudarás a Sun como coanfitrión.

922
00:41:00,483 --> 00:41:01,162
Él te guiará.

923
00:41:02,283 --> 00:41:03,562
Bueno. Gracias.

924
00:41:04,003 --> 00:41:04,642
Gracias.

925
00:41:08,923 --> 00:41:09,403
Gracias.

926
00:41:09,642 --> 00:41:11,722
¡Todos nuestros fans y seguidores!

927
00:41:11,883 --> 00:41:14,202
El producto más vendido de nuestra transmisión en vivo,

928
00:41:14,483 --> 00:41:15,403
garras de pollo deshuesadas,

929
00:41:15,722 --> 00:41:16,682
ha vuelto hoy!

930
00:41:16,763 --> 00:41:17,363
¿Bien?

931
00:41:17,722 --> 00:41:19,122
Muchos recién llegados

932
00:41:19,242 --> 00:41:20,642
y fans leales

933
00:41:20,722 --> 00:41:22,562
¡Sigue comprando esto!

934
00:41:22,763 --> 00:41:23,283
¿Por qué?

935
00:41:23,562 --> 00:41:25,923
¡Porque es tan delicioso!

936
00:41:25,923 --> 00:41:27,803
¡Un bocado y quedarás enganchado!

937
00:41:28,483 --> 00:41:30,602
¡Incluso nuestro equipo los devora!

938
00:41:31,763 --> 00:41:34,522
Nuestro nuevo anfitrión Yan probó un bocado.

939
00:41:34,562 --> 00:41:35,403
¡y no podía parar!

940
00:41:35,602 --> 00:41:36,522
No podía parar, ¿verdad?

941
00:41:36,522 --> 00:41:37,602
Déjanos mostrarte

942
00:41:37,602 --> 00:41:39,443
que linda textura tiene.

943
00:41:39,522 --> 00:41:40,042
¿Ver?

944
00:41:40,403 --> 00:41:41,162
¡Pruébalo!

945
00:41:43,923 --> 00:41:46,082
Es tan jugoso

946
00:41:46,642 --> 00:41:48,722
tierno,

947
00:41:48,843 --> 00:41:50,403
y masticable!

948
00:41:50,483 --> 00:41:51,363
¿Cómo se logra esto?

949
00:41:51,522 --> 00:41:53,283
98 por ciento libre de huesos

950
00:41:53,483 --> 00:41:54,883
procesamiento de precisión!

951
00:41:55,003 --> 00:41:56,843
Y hoy tenemos cuatro sabores.

952
00:41:56,923 --> 00:41:57,682
cinco especias,

953
00:41:58,003 --> 00:41:58,803
pimiento encurtido,

954
00:41:58,923 --> 00:42:00,602
y agridulce de limón.

955
00:42:00,642 --> 00:42:01,763
Aquí está el trato.

956
00:42:01,923 --> 00:42:03,682
¡Compre un juego y obtenga cuatro paquetes!

957
00:42:05,642 --> 00:42:07,403
¡Yan no puede dejar de masticar!

958
00:42:07,642 --> 00:42:08,323
En efecto.

959
00:42:08,682 --> 00:42:11,363
Un bocado y te obsesionarías.

960
00:42:11,602 --> 00:42:13,443
Y no es muy picante, ¿verdad?

961
00:42:14,483 --> 00:42:14,763
En realidad.

962
00:42:14,763 --> 00:42:16,363
Si no puedes comer comida picante en absoluto.

963
00:42:16,363 --> 00:42:17,162
¡Elija el enlace 1!

964
00:42:17,162 --> 00:42:18,883
(Arriba a la izquierda, solicite el cupón de descuento)
El sabor de las cinco especias no es nada picante.

965
00:42:19,082 --> 00:42:21,082
Haga clic en el enlace 2
si puedes soportar especias suaves.

966
00:42:21,202 --> 00:42:22,242
(Dinero entrando)
El anfitrión charla contigo,

967
00:42:22,242 --> 00:42:23,443
¡Y deberías interactuar!

968
00:42:24,443 --> 00:42:25,363
Lo único que haces es comer.

969
00:42:26,082 --> 00:42:26,963
puedes comer,

970
00:42:27,323 --> 00:42:28,803
(La riqueza llega a raudales)
pero no te llenes la boca.

971
00:42:29,202 --> 00:42:29,883
¡Modales en la mesa!

972
00:42:30,443 --> 00:42:32,963
necesitas comer
¡Con encanto y entusiasmo!

973
00:42:33,162 --> 00:42:34,042
Sólo eso puede provocar

974
00:42:34,042 --> 00:42:35,242
deseo de compra de los espectadores.

975
00:42:37,923 --> 00:42:39,562
¿No puedes manejar tareas tan simples?

976
00:42:40,082 --> 00:42:41,122
no entiendo

977
00:42:41,363 --> 00:42:42,403
cómo te convertiste en eso...

978
00:42:42,403 --> 00:42:43,242
¿Qué es eso?

979
00:42:43,403 --> 00:42:44,562
Un presentador de noticias.

980
00:42:45,642 --> 00:42:47,283
El próximo se vende.
callos de ternera con aceite picante.

981
00:42:47,363 --> 00:42:48,323
¿Puedes manejar esto?

982
00:42:50,483 --> 00:42:50,923
Sí.

983
00:42:51,242 --> 00:42:52,763
¿Se puede comer con encanto?

984
00:42:53,042 --> 00:42:53,483
Sí.

985
00:42:53,923 --> 00:42:56,082
¿Puedes interactuar?

986
00:42:57,202 --> 00:42:57,682
Sí.

987
00:42:59,522 --> 00:43:01,003
(Callos de ternera crujientes)
Nuestro próximo producto

988
00:43:01,122 --> 00:43:03,602
¡Están deliciosos los callos de ternera!

989
00:43:03,722 --> 00:43:04,883
Es nuestra nueva anfitriona.

990
00:43:04,883 --> 00:43:05,963
El favorito de Yan, ¿verdad?

991
00:43:06,162 --> 00:43:08,042
hoy nos prepararemos

992
00:43:08,122 --> 00:43:09,803
su combinación favorita.

993
00:43:09,883 --> 00:43:10,682
¿Cuánto cuesta?

994
00:43:10,803 --> 00:43:12,242
Bueno, más.

995
00:43:12,242 --> 00:43:13,082
Un poco más, ¿vale?

996
00:43:13,082 --> 00:43:14,003
Bien, gracias.

997
00:43:14,003 --> 00:43:15,803
Nuestra salsa contiene pasta de sésamo.

998
00:43:15,803 --> 00:43:17,082
Lo mezclaré.

999
00:43:17,202 --> 00:43:19,202
¿Quieres cilantro y cebolletas?

1000
00:43:19,242 --> 00:43:19,843
Sí.

1001
00:43:20,122 --> 00:43:20,602
Ningún problema.

1002
00:43:20,682 --> 00:43:22,963
Puedes hacer esto en casa, ¿verdad?

1003
00:43:23,003 --> 00:43:24,363
Bien, personalízalo a tu gusto.

1004
00:43:24,363 --> 00:43:27,403
Esto es compatible con todo.

1005
00:43:27,403 --> 00:43:27,843
Vamos.

1006
00:43:28,202 --> 00:43:29,722
Probémoslo. ¿Bueno?

1007
00:43:30,883 --> 00:43:31,403
Déjame intentarlo.

1008
00:43:31,403 --> 00:43:32,162
Más salsa de sésamo.

1009
00:43:32,162 --> 00:43:33,122
Vale, más salsa.

1010
00:43:33,122 --> 00:43:33,602
Bien.

1011
00:43:34,283 --> 00:43:35,722
¡Yan lo sabe!

1012
00:43:38,698 --> 00:43:41,008
(Transmisión en vivo)

1013
00:43:45,283 --> 00:43:46,682
Delicioso.

1014
00:43:47,602 --> 00:43:49,283
¡Súper crujiente!

1015
00:43:50,242 --> 00:43:51,562
Se siente tan bien...

1016
00:43:53,642 --> 00:43:54,682
¡Tan masticable!

1017
00:43:54,883 --> 00:43:55,483
¿Bien?

1018
00:43:55,682 --> 00:43:56,883
¡No te lo pierdas!

1019
00:43:56,883 --> 00:43:58,722
La oferta especial de hoy se consiguió con mucho esfuerzo

1020
00:43:58,722 --> 00:43:59,803
después de duras negociaciones.

1021
00:43:59,803 --> 00:44:00,202
¿Bien?

1022
00:44:00,202 --> 00:44:01,562
Nuestro jefe dijo...

1023
00:44:01,682 --> 00:44:02,883
Es una sola vez.

1024
00:44:02,883 --> 00:44:04,763
El enlace estará fuera de línea después de agotarse.

1025
00:44:05,082 --> 00:44:05,803
Y ahora...

1026
00:44:11,763 --> 00:44:14,923
El número que marcó está apagado.

1027
00:44:43,602 --> 00:44:44,122
¡Xu Yan!

1028
00:44:46,323 --> 00:44:46,963
¡Xu Yan!

1029
00:44:51,923 --> 00:44:52,602
¡Xu Yan!

1030
00:45:01,202 --> 00:45:01,803
¿Qué ocurre?

1031
00:45:03,803 --> 00:45:05,042
¿Cómo sabes que estoy aquí?

1032
00:45:05,323 --> 00:45:06,403
Yu Yiming me lo dijo.

1033
00:45:06,843 --> 00:45:08,403
¿Por qué estás haciendo transmisiones en vivo ahora?

1034
00:45:08,642 --> 00:45:09,616
¿Dónde está Shen Haoming?

1035
00:45:11,483 --> 00:45:12,122
¿Qué está sucediendo?

1036
00:45:12,642 --> 00:45:13,642
¡Ve a tomar asiento!

1037
00:45:13,963 --> 00:45:14,403
Vamos.

1038
00:45:16,042 --> 00:45:18,443
Ese tipo es tan intrigante.

1039
00:45:20,042 --> 00:45:21,202
Es bastante astuto.

1040
00:45:21,923 --> 00:45:22,682
Toma agua tibia.

1041
00:45:22,963 --> 00:45:23,803
Bien por usted.

1042
00:45:24,082 --> 00:45:24,642
Gracias.

1043
00:45:25,923 --> 00:45:27,283
Pensé que él era

1044
00:45:27,403 --> 00:45:28,682
un buen tipo entre un millón.

1045
00:45:28,763 --> 00:45:29,562
¡Basura!

1046
00:45:30,162 --> 00:45:31,283
Lo amabas,

1047
00:45:31,363 --> 00:45:32,403
se casó con él,

1048
00:45:32,843 --> 00:45:34,082
ayudó a su carrera,

1049
00:45:34,082 --> 00:45:36,122
¡Cuidó a toda su familia!

1050
00:45:36,242 --> 00:45:38,283
Sin embargo, no mostró ninguna piedad.

1051
00:45:41,763 --> 00:45:42,562
Pero al principio,

1052
00:45:42,562 --> 00:45:43,923
Hice mal.

1053
00:45:46,602 --> 00:45:47,602
En este mundo,

1054
00:45:47,843 --> 00:45:49,202
disculparse no garantiza

1055
00:45:49,363 --> 00:45:51,722
perdón por los errores.

1056
00:45:56,923 --> 00:45:58,363
Pero por suerte me he dado cuenta

1057
00:45:59,363 --> 00:46:01,642
Shen Haoming no es la persona
Me lo imaginaba así.

1058
00:46:03,642 --> 00:46:04,562
yo también entiendo

1059
00:46:05,682 --> 00:46:06,722
su amor por mi

1060
00:46:06,722 --> 00:46:08,283
no es lo que pensé que era.

1061
00:46:10,722 --> 00:46:11,483
Eso es bueno.

1062
00:46:16,803 --> 00:46:19,162
Una vez el divorcio
finaliza el período de reflexión,

1063
00:46:19,283 --> 00:46:20,363
finalizaremos el divorcio

1064
00:46:22,562 --> 00:46:24,483
y no tendremos más ataduras,

1065
00:46:25,202 --> 00:46:26,803
o engaño mutuo.

1066
00:46:32,843 --> 00:46:35,242
¿Entonces por qué dejaste tu trabajo?

1067
00:46:35,682 --> 00:46:36,763
¿No fue eso algo

1068
00:46:36,763 --> 00:46:37,642
¿Trabajaste duro para?

1069
00:46:38,843 --> 00:46:39,963
Ya me lo imaginaba.

1070
00:46:44,122 --> 00:46:45,642
Shen Haoming también estuvo involucrado en esto.

1071
00:46:50,042 --> 00:46:51,522
Pero escuché las transmisiones en vivo.

1072
00:46:51,923 --> 00:46:53,883
requieren 12 horas diarias.

1073
00:46:54,323 --> 00:46:55,602
En temporada alta,

1074
00:46:55,682 --> 00:46:57,283
es posible que no tengas tiempo para dormir.

1075
00:46:57,283 --> 00:46:58,923
Dormir varias horas en el mejor de los casos.

1076
00:46:59,403 --> 00:47:00,363
Eso es demasiado duro.

1077
00:47:00,363 --> 00:47:01,923
Mírate ahora.

1078
00:47:02,443 --> 00:47:03,283
Estoy perfectamente bien.

1079
00:47:03,562 --> 00:47:04,923
Deja de forzarte.

1080
00:47:07,803 --> 00:47:09,122
Hay muchos más trabajos más duros.

1081
00:47:09,122 --> 00:47:09,963
que la transmisión en vivo.

1082
00:47:10,042 --> 00:47:11,483
Recién estoy empezando.

1083
00:47:11,803 --> 00:47:12,682
Además,

1084
00:47:13,883 --> 00:47:15,283
como recién llegado,

1085
00:47:15,323 --> 00:47:17,242
Necesito aprender a manejar.

1086
00:47:17,642 --> 00:47:19,003
No durará mucho así.

1087
00:47:20,283 --> 00:47:20,803
Bueno.

1088
00:47:24,843 --> 00:47:26,883
Además, ahora me siento relajado.

1089
00:47:28,562 --> 00:47:30,202
A diferencia de antes,

1090
00:47:30,202 --> 00:47:31,602
Siempre temí ser revelado,

1091
00:47:32,162 --> 00:47:33,843
viviendo en perpetua ansiedad.

1092
00:47:38,082 --> 00:47:39,483
De todos modos, no vuelvas a comer así.

1093
00:47:39,803 --> 00:47:41,323
Tu cuerpo no puede soportar esto.

1094
00:47:43,883 --> 00:47:44,522
Toma un poco más.

1095
00:47:58,218 --> 00:48:00,134
♪Como fuegos artificiales que amaban♪

1096
00:48:00,134 --> 00:48:01,793
♪Corriendo hacia las estrellas♪

1097
00:48:01,793 --> 00:48:03,852
♪Imperdible ante el dolor♪

1098
00:48:04,695 --> 00:48:06,596
♪Sin miedo a las llamas♪

1099
00:48:06,596 --> 00:48:10,250
♪Incluso si solo es un destello fugaz♪

1100
00:48:11,255 --> 00:48:13,079
♪Derramamos lágrimas♪

1101
00:48:13,175 --> 00:48:16,927
♪Los mares de un azul profundo se convierten en espuma♪

1102
00:48:16,927 --> 00:48:20,778
♪Recuperamos la libertad♪

1103
00:48:20,778 --> 00:48:23,507
♪Si me recuerdas♪

1104
00:48:23,507 --> 00:48:26,346
♪Entonces estoy contento♪

1105
00:48:39,417 --> 00:48:43,561
♪Solo quiero tomarme mi tiempo esta noche♪

1106
00:48:45,562 --> 00:48:49,852
♪Para hacer todas las cosas que dije que intentaría♪

1107
00:48:51,577 --> 00:48:57,433
♪Voy a surfear, a bucear, a conducir,
e ir volando a un lugar diferente♪

1108
00:48:57,913 --> 00:49:00,729
♪Voy a beber, voy de fiesta y voy a bailar♪

1109
00:49:00,729 --> 00:49:04,057
♪Incluso si me siento solo♪

1110
00:49:04,697 --> 00:49:09,433
♪Porque me acaban de lastimar
demasiadas veces ♪

1111
00:49:11,205 --> 00:49:15,443
♪Lo estoy dando todo para no recibir nada a cambio♪

1112
00:49:17,305 --> 00:49:22,457
♪Estaba perdido en la oscuridad,
y está demasiado herido para siquiera verlo♪

1113
00:49:23,545 --> 00:49:28,407
♪Ver el mundo y cómo fluye.
Nunca lo dejamos ir ♪

1114
00:49:30,137 --> 00:49:33,113
♪Así que me tomaré mi tiempo♪

1115
00:49:33,337 --> 00:49:36,505
♪Para reavivar♪

1116
00:49:36,505 --> 00:49:41,530
♪El amor que debería merecer♪

1117
00:49:43,172 --> 00:49:46,178
♪Cuando sea el momento adecuado♪

1118
00:49:46,178 --> 00:49:49,455
♪Te das cuenta♪

1119
00:49:49,455 --> 00:49:54,085
♪Todo estará bien♪

1120
00:49:55,833 --> 00:50:00,517
♪Porque me acaban de lastimar
demasiadas veces ♪

1121
00:50:02,281 --> 00:50:06,567
♪Lo estoy dando todo para no recibir nada a cambio♪

1122
00:50:08,473 --> 00:50:14,184
♪Estaba perdido en la oscuridad,
y está demasiado herido para siquiera verlo♪

1123
00:50:14,872 --> 00:50:19,372
♪Ver el mundo y cómo fluye.
Nunca lo dejamos ir ♪

1124
00:50:21,305 --> 00:50:24,441
♪Así que me tomaré mi tiempo♪

1125
00:50:24,441 --> 00:50:27,673
♪Para reavivar♪

1126
00:50:27,673 --> 00:50:32,641
♪El amor que debería merecer♪

1127
00:50:34,105 --> 00:50:37,351
♪Cuando sea el momento adecuado♪

1128
00:50:37,351 --> 00:50:40,672
♪Te das cuenta♪

1129
00:50:40,672 --> 00:50:45,129
♪Todo estará bien♪