1 00:00:00,000 --> 00:00:05,050 [Sunt disponibile subtitrări în engleză] 2 00:00:05,050 --> 00:00:11,010 [Stația Diviziei Speciale Heping Road, Beixun City Binxi District Fire and Rescue] 3 00:00:07,460 --> 00:00:08,060 Director Lin, 4 00:00:08,700 --> 00:00:11,140 sunt multe cazuri ca acela 5 00:00:11,300 --> 00:00:12,140 cu Sun Meng și Wu? 6 00:00:14,260 --> 00:00:14,780 Nu sunt rare. 7 00:00:16,140 --> 00:00:17,780 Dar acesta este un proces pe care fiecare pompier 8 00:00:17,780 --> 00:00:18,900 trebuie să treacă prin. 9 00:00:19,620 --> 00:00:22,020 Oare cei îndoliați nu înțeleg? 10 00:00:22,420 --> 00:00:23,980 Sau este că rezultatul nu este ideal 11 00:00:23,980 --> 00:00:25,340 în ciuda unei salvări reușite? 12 00:00:26,420 --> 00:00:28,180 Sunt de fapt același lucru. 13 00:00:29,500 --> 00:00:30,300 Destul de des, 14 00:00:30,620 --> 00:00:31,940 în timpul operațiunilor de salvare, 15 00:00:32,180 --> 00:00:34,300 întâlnim o mulțime de accidente neașteptate. 16 00:00:34,980 --> 00:00:35,860 Așa este. 17 00:00:36,380 --> 00:00:37,500 La fel ca în viață, 18 00:00:38,060 --> 00:00:39,980 lucrurile nu merg întotdeauna așa cum vrem noi. 19 00:00:41,300 --> 00:00:42,380 Ne vom simți nedreptățiți 20 00:00:43,300 --> 00:00:44,260 si trist, 21 00:00:45,220 --> 00:00:47,220 dar viața continuă. 22 00:00:48,220 --> 00:00:49,420 Impresia mea supremă 23 00:00:50,100 --> 00:00:52,260 este că deşi pompierii poate salva vieți, 24 00:00:53,380 --> 00:00:54,380 ei nu pot chiar, bine, 25 00:00:55,300 --> 00:00:57,020 eliminarea suferinței emoționale a oamenilor. 26 00:00:57,300 --> 00:00:58,820 Deci, în opinia dumneavoastră, ce este nevoie 27 00:00:59,260 --> 00:01:00,460 pentru a elimina această suferință emoțională? 28 00:01:01,620 --> 00:01:02,370 Nu știu. 29 00:01:04,260 --> 00:01:06,020 După atâtea experiențe de acest gen, 30 00:01:06,020 --> 00:01:09,539 ai devenit oarecum amorțit? 31 00:01:12,010 --> 00:01:13,380 Mă simt destul de neputincios. 32 00:01:14,380 --> 00:01:15,260 Parcă ar fi oameni 33 00:01:15,300 --> 00:01:16,900 cu care pur și simplu nu poți comunica. 34 00:01:17,900 --> 00:01:19,460 Ca și cum ai trăi în două lumi diferite. 35 00:01:20,260 --> 00:01:20,650 Nu. 36 00:01:22,539 --> 00:01:23,620 Noi doar... 37 00:01:25,539 --> 00:01:26,180 invata sa le controlezi. 38 00:01:26,820 --> 00:01:27,620 Controlează ce? 39 00:01:28,100 --> 00:01:29,020 Emoțiile noastre. 40 00:01:30,460 --> 00:01:31,100 Daca ai fi tu, 41 00:01:31,100 --> 00:01:31,740 ce ai face? 42 00:01:33,820 --> 00:01:34,820 Nu știu. 43 00:01:36,100 --> 00:01:36,660 Deci, 44 00:01:37,380 --> 00:01:40,100 în afară de stingerea incendiilor 45 00:01:40,460 --> 00:01:41,460 și operațiuni majore de salvare, 46 00:01:42,180 --> 00:01:43,820 există și multe cazuri minore 47 00:01:44,259 --> 00:01:45,620 cum ar fi recuperarea inelelor 48 00:01:45,660 --> 00:01:47,020 de care trebuie să te descurci? 49 00:01:48,380 --> 00:01:50,380 Primim multe apeluri de urgență 50 00:01:50,740 --> 00:01:52,259 care sunt asemănătoare cu cea pe care am avut-o astăzi. 51 00:01:52,820 --> 00:01:54,890 De ce ai insistat să mai încerci 52 00:01:55,259 --> 00:01:57,180 când ți-a spus apelantul de urgență 53 00:01:57,380 --> 00:01:58,539 sa nu deranjez? 54 00:01:59,180 --> 00:02:00,260 Când tocmai am ajuns acolo, 55 00:02:00,260 --> 00:02:01,610 Am văzut semne de lacrimi pe fața ei. 56 00:02:02,260 --> 00:02:04,130 Trebuie să fi plâns înainte să ajungem noi. 57 00:02:05,060 --> 00:02:06,860 Și mai era această fotografie alb-negru la locul ei. 58 00:02:07,540 --> 00:02:08,860 Ea nu a spus-o, 59 00:02:08,940 --> 00:02:10,180 dar știam cu toții 60 00:02:10,979 --> 00:02:12,140 că acest inel 61 00:02:12,220 --> 00:02:13,220 a însemnat mult pentru ea. 62 00:02:13,860 --> 00:02:14,940 Deci misiuni minore 63 00:02:15,260 --> 00:02:16,260 sunt, de asemenea, de mare importanță. 64 00:02:18,940 --> 00:02:20,260 Pentru noi, 65 00:02:20,260 --> 00:02:21,860 nu există misiuni „mare” sau „minore”. 66 00:02:22,340 --> 00:02:24,060 Este datoria noastră să încercăm tot ce putem 67 00:02:24,060 --> 00:02:25,060 pentru a ajuta fiecare apelant de urgență 68 00:02:25,540 --> 00:02:26,940 rezolva problema lor. 69 00:02:27,380 --> 00:02:30,100 Nu ești îngrijorat pentru Shao Yijiu? și Qin Shiquan? 70 00:02:30,100 --> 00:02:32,100 Crezi că pot să-și controleze emoțiile? 71 00:02:34,500 --> 00:02:35,260 Ingrijorat... 72 00:02:36,260 --> 00:02:37,060 deși sunt, 73 00:02:37,700 --> 00:02:38,540 Nu pot fi de niciun ajutor. 74 00:02:39,140 --> 00:02:40,100 Ei trebuie să se bazeze pe ei înșiși 75 00:02:41,060 --> 00:02:42,370 pentru a o depăși. 76 00:02:52,329 --> 00:02:56,780 [Învățați principiile. Promite loialitate. Rămâneți entuziasmat.] 77 00:04:09,360 --> 00:04:12,840 [Ochi strălucitori în întuneric] 78 00:04:13,430 --> 00:04:17,079 [Episodul 12: O lecție învățată] 79 00:04:46,980 --> 00:04:48,580 Bravo, Maestre Lin. 80 00:04:49,700 --> 00:04:51,460 Dar de ce exersezi într-o clasă? 81 00:04:51,770 --> 00:04:52,980 Este un fel de muzică underground? 82 00:04:54,460 --> 00:04:55,380 Ce faci aici? 83 00:04:55,900 --> 00:04:56,580 Bucură-te de puțină muzică. 84 00:04:56,580 --> 00:04:57,580 Ce altceva ar putea fi? 85 00:04:57,820 --> 00:04:58,780 Vă bucurați de muzică? 86 00:04:59,380 --> 00:05:00,380 Știi ceva despre muzică? 87 00:05:00,460 --> 00:05:01,260 Bineînțeles că da. 88 00:05:02,340 --> 00:05:03,460 Piesa aceea pe care tocmai ai jucat-o 89 00:05:03,780 --> 00:05:05,460 mi-a sunat ca o simfonie. 90 00:05:06,340 --> 00:05:07,020 Puternic, 91 00:05:07,460 --> 00:05:08,140 bogat, 92 00:05:09,660 --> 00:05:10,220 si splendid. 93 00:05:10,700 --> 00:05:11,260 Amator. 94 00:05:11,780 --> 00:05:12,980 Tocmai ți-am comparat solo-ul de vioară 95 00:05:13,020 --> 00:05:14,140 la o simfonie, 96 00:05:14,220 --> 00:05:15,140 si eu sunt amator? 97 00:05:18,580 --> 00:05:20,580 Deci ce fel de muzică 98 00:05:20,660 --> 00:05:22,340 crezi ca este potrivit 99 00:05:22,700 --> 00:05:24,220 pentru emisiunea noastră Flaming Youth? 100 00:05:26,580 --> 00:05:28,100 Tinerete în flăcări? 101 00:05:31,340 --> 00:05:32,260 Flăcări 102 00:05:32,700 --> 00:05:33,700 cuplat cu tinereţea. 103 00:05:35,460 --> 00:05:37,900 Ar trebui să sune mai dinamic. 104 00:05:38,540 --> 00:05:40,580 Există multe moduri de a cânta la vioară. 105 00:05:41,540 --> 00:05:43,340 Și există multe moduri 106 00:05:44,020 --> 00:05:45,130 a aduce în ritm 107 00:05:45,130 --> 00:05:46,260 si mai multe sunete. 108 00:05:46,340 --> 00:05:48,140 Nu trebuie să fie un solo de vioară. 109 00:05:48,580 --> 00:05:49,130 Deci... 110 00:05:49,130 --> 00:05:50,140 Deci am o idee. 111 00:05:53,220 --> 00:05:54,980 Putem folosi un sintetizator 112 00:05:55,460 --> 00:05:56,220 pentru a crea un puternic, 113 00:05:56,580 --> 00:05:57,700 bas rezistent. 114 00:05:59,140 --> 00:06:01,140 Apoi vom adăuga o melodie 115 00:06:01,700 --> 00:06:02,460 cu o chitara electrica. 116 00:06:03,340 --> 00:06:04,700 Și vom termina prin a adăuga puțin ritm 117 00:06:04,700 --> 00:06:07,100 și extinderea cuplului 118 00:06:07,380 --> 00:06:08,220 cu un instrument de percuție 119 00:06:09,140 --> 00:06:10,460 cum ar fi un clopot, 120 00:06:11,140 --> 00:06:13,260 ca să nu fie prea plin de viață, 121 00:06:14,460 --> 00:06:15,700 și va scoate în evidență tema „focului”. 122 00:06:18,220 --> 00:06:19,140 Înțelegi? 123 00:06:20,010 --> 00:06:21,340 Bineînțeles că nu. 124 00:06:21,340 --> 00:06:22,980 Dar ar fi grozav dacă ai putea 125 00:06:23,020 --> 00:06:24,340 explică-mi într-o limbă 126 00:06:25,020 --> 00:06:25,820 ca pot sa inteleg. 127 00:06:28,860 --> 00:06:29,850 Ascultă cu atenție. 128 00:07:07,680 --> 00:07:10,670 [Stația Diviziei Speciale Heping Road, Beixun City Binxi District Fire and Rescue] 129 00:07:17,460 --> 00:07:18,200 Yu, 130 00:07:18,340 --> 00:07:19,540 Dagang este în afara serviciului azi? 131 00:07:19,900 --> 00:07:20,340 Dagang? 132 00:07:21,460 --> 00:07:22,380 Chiar nu-mi amintesc. 133 00:07:22,900 --> 00:07:24,340 Tocmai l-am văzut plecând în hainele lui casual. 134 00:07:24,900 --> 00:07:26,420 Nu a avut doar o zi liberă luna trecută? 135 00:07:26,460 --> 00:07:27,760 Când îmi va veni rândul? 136 00:07:28,220 --> 00:07:29,700 Probabil că are de ce să aibă grijă. 137 00:07:30,140 --> 00:07:30,700 De ce? 138 00:07:31,220 --> 00:07:33,530 Ești burlac și nu se poate compara cu el. 139 00:07:33,530 --> 00:07:34,900 Așteaptă doar rândul tău. 140 00:07:35,340 --> 00:07:36,220 Ce e în neregulă cu a fi burlac? 141 00:07:37,580 --> 00:07:38,460 Cum pot merge la o întâlnire 142 00:07:38,460 --> 00:07:39,260 dacă nu am timp liber? 143 00:07:39,340 --> 00:07:40,020 Cum pot începe o relație 144 00:07:40,020 --> 00:07:41,020 dacă nu pot merge la o întâlnire? 145 00:07:43,260 --> 00:07:44,100 Deci dr. Xia 146 00:07:44,540 --> 00:07:45,980 a fost de acord să meargă la o întâlnire cu tine? 147 00:07:48,900 --> 00:07:50,340 Nici măcar aproape. 148 00:07:51,460 --> 00:07:52,700 Nu mai râde! 149 00:07:53,140 --> 00:07:55,220 Ai făcut această figurină pentru Miaomiao? 150 00:07:55,700 --> 00:07:56,140 Da. 151 00:07:56,900 --> 00:07:59,140 Este cadoul meu de ziua mea pentru Miaomiao. 152 00:08:00,020 --> 00:08:00,580 Ce crezi? 153 00:08:00,580 --> 00:08:01,340 Seamănă cu mine? 154 00:08:01,980 --> 00:08:02,700 Seamănă cu Yang Zhengang. 155 00:08:02,700 --> 00:08:04,140 Dispari! 156 00:08:05,140 --> 00:08:06,140 ma gandesc la 157 00:08:06,140 --> 00:08:08,220 mergând acasă de ziua lui Miaomiao. 158 00:08:09,220 --> 00:08:09,820 Yu, 159 00:08:10,780 --> 00:08:12,580 cum a fost doamna Yu din punct de vedere emoțional... 160 00:08:13,020 --> 00:08:13,820 Ea este bine. 161 00:08:14,900 --> 00:08:15,700 A fost doar un tiff. 162 00:08:16,140 --> 00:08:17,100 Nimic grav. 163 00:08:18,900 --> 00:08:19,980 Am probleme ca burlac. 164 00:08:20,050 --> 00:08:28,910 [Camină] 165 00:08:20,820 --> 00:08:21,460 si tu, 166 00:08:21,540 --> 00:08:22,820 ai probleme ca bărbat căsătorit. 167 00:08:24,220 --> 00:08:25,140 Viata... 168 00:08:25,980 --> 00:08:26,820 Plin de necazuri. 169 00:08:38,580 --> 00:08:39,220 Aşa? 170 00:08:39,580 --> 00:08:40,340 Îl înțelegi acum? 171 00:08:42,179 --> 00:08:42,980 Ca să fiu sincer, 172 00:08:43,490 --> 00:08:44,700 încă nu în totalitate. 173 00:08:45,100 --> 00:08:46,420 Dar sună foarte frumos. 174 00:08:48,740 --> 00:08:50,100 Care este prețul tău acum? 175 00:08:50,980 --> 00:08:52,100 Cât costă să te comisionezi 176 00:08:52,730 --> 00:08:53,460 sa compun niste muzica? 177 00:08:55,220 --> 00:08:56,060 Nu e vorba de bani. 178 00:08:56,420 --> 00:08:57,220 Atunci despre ce este vorba? 179 00:08:57,220 --> 00:08:57,820 Spune-mi. 180 00:08:58,180 --> 00:08:58,940 Idei. 181 00:08:59,300 --> 00:09:00,500 Avem idei diferite. 182 00:09:01,700 --> 00:09:03,740 Mă pot adapta ideilor tale. 183 00:09:04,220 --> 00:09:05,820 Ideile tale sunt exact ideile mele. 184 00:09:08,060 --> 00:09:09,860 Ei bine, 18.000? 185 00:09:13,980 --> 00:09:14,940 Acest preț... 186 00:09:15,180 --> 00:09:16,050 Ar fi trebuit să-mi spui mai devreme. 187 00:09:17,730 --> 00:09:19,100 Acesta este prețul pentru un artist. 188 00:09:19,180 --> 00:09:20,500 Nu voi acorda nicio reducere. 189 00:09:20,580 --> 00:09:21,580 Să o rotunjim 190 00:09:21,580 --> 00:09:22,220 la 20.000. 191 00:09:22,700 --> 00:09:23,500 Trimite-mi numărul cardului tău. 192 00:09:25,340 --> 00:09:26,060 Douăzeci de mii? 193 00:09:26,700 --> 00:09:27,820 Care a fost bugetul tau? 194 00:09:28,860 --> 00:09:30,300 Aici vorbim despre opere de artă. 195 00:09:30,500 --> 00:09:31,420 Nu e vorba de bani, 196 00:09:31,810 --> 00:09:32,700 dar soarta. 197 00:09:33,100 --> 00:09:33,820 Soarta ne-a adus împreună. 198 00:09:35,860 --> 00:09:36,620 Concentrează-te pe muzica ta. 199 00:09:36,620 --> 00:09:37,500 Nu sta pe nimic altceva. 200 00:09:39,930 --> 00:09:43,500 [China Fire and Rescue] 201 00:09:40,210 --> 00:09:40,860 Atât de tare! 202 00:09:40,860 --> 00:09:41,500 Atât de frumos. 203 00:09:42,060 --> 00:09:43,100 Atât de frumos. 204 00:09:46,420 --> 00:09:48,100 Uită-te la fața aia a ta. 205 00:09:50,820 --> 00:09:51,620 Asistent Liu, 206 00:09:51,620 --> 00:09:52,700 iată o altă fotografie cu tine. 207 00:09:53,620 --> 00:09:54,220 Ştiam eu. 208 00:09:54,290 --> 00:09:55,460 Acest episod este bun. 209 00:09:55,500 --> 00:09:56,740 Cameramanul a fost foarte sensibil. 210 00:09:56,740 --> 00:09:58,980 Uite ce grozavi arata muschii mei! 211 00:09:58,980 --> 00:10:00,340 Dar totuși, există un defect. 212 00:10:00,340 --> 00:10:01,820 Nu a înțeles unghiul corect, 213 00:10:01,820 --> 00:10:02,980 ceea ce îmi face pecs drept 214 00:10:02,980 --> 00:10:04,580 arată mult mai mic decât pectoralii mei stângi. 215 00:10:04,980 --> 00:10:06,300 Îi voi da un sfat data viitoare. 216 00:10:08,060 --> 00:10:09,340 Serios. 217 00:10:09,740 --> 00:10:10,980 Cel mai recent episod a apărut acum. 218 00:10:10,000 --> 00:10:15,590 [Yu Qilei] 219 00:10:10,980 --> 00:10:12,740 Directorul Lin a spus că există o schemă de reuniune. 220 00:10:13,270 --> 00:10:15,280 Poți să-l aduci pe Miaomiao în perioada sărbătorilor. 221 00:10:15,340 --> 00:10:15,820 Shiquan, 222 00:10:15,820 --> 00:10:16,340 uite! 223 00:10:16,980 --> 00:10:19,060 Comentariile în timp real spun suntem frumosi. 224 00:10:19,580 --> 00:10:20,420 ai dreptate. 225 00:10:20,420 --> 00:10:22,340 Să ne căutăm numele pe Weibo 226 00:10:22,420 --> 00:10:23,100 si vezi ce e acolo. 227 00:10:24,300 --> 00:10:24,820 Yijiu, 228 00:10:25,700 --> 00:10:26,740 am devenit Super Topics. 229 00:10:26,820 --> 00:10:27,580 Serios? 230 00:10:27,860 --> 00:10:28,340 Uite. 231 00:10:28,580 --> 00:10:29,220 „Shao Yijiu 232 00:10:29,220 --> 00:10:30,820 este super drăguț!" 233 00:10:35,580 --> 00:10:38,300 Ei spun că sunt drăgălaș și adorabil. 234 00:10:38,580 --> 00:10:39,940 Dar de fapt sunt foarte bărbătesc, bine? 235 00:10:41,340 --> 00:10:43,180 Oamenii nu te pot găsi adorabil? 236 00:10:44,620 --> 00:10:46,580 Cineva a lăsat un mesaj 237 00:10:46,580 --> 00:10:48,340 cerându-ne să împărtășim câteva sfaturi de siguranță la incendiu. 238 00:10:49,580 --> 00:10:50,340 Suntem 239 00:10:50,620 --> 00:10:51,700 vor deveni celebrități pe internet? 240 00:10:52,340 --> 00:10:53,220 Celebrități de pe internet? 241 00:10:53,220 --> 00:10:54,580 Cu siguranță ai putea ținti mai sus de atât. 242 00:10:54,980 --> 00:10:55,940 Lasă-mă să-ți arăt pe a mea. 243 00:10:56,120 --> 00:10:58,970 [Supersubiectul „Liu Ruyi al Tineretului Flaming”] 244 00:11:00,500 --> 00:11:01,090 Asistent Liu, 245 00:11:01,460 --> 00:11:03,060 câți adepți noi are Super Topic-ul tău? 246 00:11:04,860 --> 00:11:05,340 Nu face nimic. 247 00:11:05,340 --> 00:11:05,700 Nu face nimic. 248 00:11:05,740 --> 00:11:06,460 Nu e nimic interesant. 249 00:11:07,100 --> 00:11:08,700 O să-l caut eu atunci. 250 00:11:10,020 --> 00:11:10,460 Yijiu. 251 00:11:10,460 --> 00:11:10,970 Staţi să văd. 252 00:11:10,970 --> 00:11:12,100 Yijiu! 253 00:11:12,340 --> 00:11:13,340 ține minte, 254 00:11:13,420 --> 00:11:14,820 nimic din acest zumzet nu este important 255 00:11:14,820 --> 00:11:16,060 pentru un pompier. 256 00:11:16,340 --> 00:11:17,340 Odată pompier, 257 00:11:17,340 --> 00:11:18,220 mereu pompier. 258 00:11:18,740 --> 00:11:19,500 Fii modest 259 00:11:20,060 --> 00:11:21,300 și cu picioarele pe pământ. Am înţeles? 260 00:11:21,580 --> 00:11:22,500 Uite, asistent Liu. 261 00:11:22,500 --> 00:11:24,300 Cineva spune că mușchii tăi arată dezgustător. 262 00:11:25,500 --> 00:11:27,300 L-am văzut chiar acum! 263 00:11:27,340 --> 00:11:28,180 Nu înțeleg. 264 00:11:28,180 --> 00:11:29,420 Chiar arată acești mușchi dezgustători? 265 00:11:29,580 --> 00:11:30,060 ei? 266 00:11:30,340 --> 00:11:31,220 Spune-mi acum. 267 00:11:31,500 --> 00:11:32,180 ei? 268 00:11:34,700 --> 00:11:36,300 Se pare că acest spectacol este cu adevărat semnificativ. 269 00:11:36,620 --> 00:11:38,300 Voi vorbi cu Lin 270 00:11:38,340 --> 00:11:39,300 și roagă-l să-l privească. 271 00:11:39,820 --> 00:11:40,220 Corect. 272 00:11:40,220 --> 00:11:41,340 Ascultă, pur și simplu îmi plac. 273 00:11:41,420 --> 00:11:42,340 Sunt foarte fericit cu ei. 274 00:11:42,340 --> 00:11:42,980 Ai o problemă cu asta? 275 00:11:43,100 --> 00:11:44,460 Uită-te la pieptul tău. 276 00:11:44,840 --> 00:11:49,080 [Yu Qilei: Cel mai recent episod a apărut acum. Directorul Lin a spus că există o schemă de reuniune. Îl poți aduce pe Miaomiao în timpul sărbătorilor.] 277 00:11:55,630 --> 00:11:58,950 [China Fire and Rescue] 278 00:11:58,980 --> 00:12:00,180 frate 279 00:11:59,160 --> 00:12:03,990 [Lin Qi] 280 00:12:00,460 --> 00:12:01,100 Ai ajuns la faimă 281 00:12:01,100 --> 00:12:02,220 în timp ce eu nu am, 282 00:12:02,300 --> 00:12:03,700 și îmi este greu de suportat. 283 00:12:04,580 --> 00:12:05,460 frate, 284 00:12:04,910 --> 00:12:10,580 [Lin Qi] 285 00:12:05,820 --> 00:12:06,420 este adevărat 286 00:12:06,460 --> 00:12:08,100 ce spun ei despre tine și Nan Chu? 287 00:12:08,100 --> 00:12:09,060 Se întâmplă ceva? 288 00:12:10,300 --> 00:12:11,180 Nu vorbi prostii. 289 00:12:10,580 --> 00:12:15,080 [Lin Luxiao] 290 00:12:11,180 --> 00:12:12,060 Asta în scop de divertisment. 291 00:12:14,700 --> 00:12:15,460 Oh. 292 00:12:15,080 --> 00:12:17,260 [Lin Qi] 293 00:12:29,940 --> 00:12:31,040 [Tinerețea în flăcări] 294 00:12:35,940 --> 00:12:37,500 Cinci, șase, șapte, du-te. 295 00:12:37,500 --> 00:12:40,220 Unu, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, du-te. 296 00:12:40,300 --> 00:12:41,420 M-am întors! 297 00:12:42,700 --> 00:12:43,220 Te-ai întors! 298 00:12:43,220 --> 00:12:43,820 Ți-am luat niște gustări. 299 00:12:43,820 --> 00:12:44,620 Aici. 300 00:12:46,220 --> 00:12:47,420 Ne era dor de tine. 301 00:12:47,420 --> 00:12:49,220 Și mie mi-a fost dor de voi. 302 00:12:49,940 --> 00:12:50,330 Nan Chu, 303 00:12:50,330 --> 00:12:51,820 Te-am văzut la televizor. 304 00:12:51,820 --> 00:12:52,820 L-ați urmărit cu toții? 305 00:12:52,820 --> 00:12:53,500 Da. 306 00:12:53,620 --> 00:12:56,060 Nan Chu, ești o vedetă acum. 307 00:12:56,100 --> 00:12:57,690 Suntem fanii tăi acum. 308 00:12:57,820 --> 00:12:58,580 Da. 309 00:12:59,980 --> 00:13:00,580 Nan Chu, 310 00:13:00,980 --> 00:13:02,580 că directorul Lin arată atât de frumos. 311 00:13:02,620 --> 00:13:03,500 Cum este el în viața reală? 312 00:13:03,500 --> 00:13:04,620 E chiar atât de frumos? 313 00:13:05,100 --> 00:13:05,860 Spune-ne. 314 00:13:06,220 --> 00:13:06,860 El este... 315 00:13:07,700 --> 00:13:08,340 destul de frumos. 316 00:13:11,940 --> 00:13:12,580 Spune-ne, 317 00:13:12,580 --> 00:13:14,300 chiar este la fel de înalt pe cât arată la televizor? 318 00:13:15,300 --> 00:13:16,300 Probabil 187 cm. 319 00:13:16,700 --> 00:13:19,100 O sută optzeci și șapte? 320 00:13:20,100 --> 00:13:21,180 Cati abdomene are? 321 00:13:21,210 --> 00:13:22,690 Nu e ca și cum le-am văzut. 322 00:13:27,340 --> 00:13:28,180 „Este atât de fermecător! 323 00:13:28,500 --> 00:13:30,180 Îl găsesc pe iubitul meu foarte plictisitor dintr-o dată”. 324 00:13:30,740 --> 00:13:32,340 „Nan Chu este atât de frumoasă! 325 00:13:32,700 --> 00:13:35,220 Xu Zhiyi și Yan Dai joacă roluri secundare, nu-i așa?" 326 00:13:36,220 --> 00:13:37,300 „Sunt doar accesorii”. 327 00:13:39,620 --> 00:13:40,820 Serios? 328 00:13:41,340 --> 00:13:42,620 „Accesorii”? 329 00:13:43,580 --> 00:13:45,820 Totuși, nu greșesc tocmai. 330 00:13:45,980 --> 00:13:47,860 Cum putem concura cu ea? 331 00:13:49,100 --> 00:13:51,180 Era un nimeni când s-a alăturat pentru prima dată la spectacol. 332 00:13:51,220 --> 00:13:52,500 Oamenii nici măcar nu știau numele ei. 333 00:13:53,460 --> 00:13:55,460 De ce camera este mereu pe ea acum? 334 00:13:55,980 --> 00:13:56,420 Nu înțeleg. 335 00:13:56,860 --> 00:13:58,100 Pentru că e norocoasă. 336 00:13:59,100 --> 00:14:00,340 Directorul Lin o are pe spate. 337 00:14:00,340 --> 00:14:01,820 Domnul Jiang o place. 338 00:14:01,860 --> 00:14:04,460 Domnul Han și domnul Shen o favorizează. 339 00:14:04,940 --> 00:14:07,060 I-ar fi greu să rămână un nimeni. 340 00:14:08,980 --> 00:14:10,340 Daca merge asa, 341 00:14:10,980 --> 00:14:13,300 nici măcar nu vom juca roluri secundare. 342 00:14:13,340 --> 00:14:16,860 Vom fi figuranții doamnei Nan. 343 00:14:17,730 --> 00:14:19,500 Sunt bine ca ei să încerce pentru a-l face celebru pe Nan Chu. 344 00:14:20,580 --> 00:14:22,300 Dar nu sunt toate acestea prea flagrante? 345 00:14:22,340 --> 00:14:23,700 si prea mult favoritism? 346 00:14:24,300 --> 00:14:25,980 Doar că nu avem soarta asta. 347 00:14:25,980 --> 00:14:27,220 Ce putem face? 348 00:14:28,460 --> 00:14:29,580 Dacă aș crede în soartă, 349 00:14:30,100 --> 00:14:31,170 M-aș fi renunțat la actorie de mult. 350 00:14:34,420 --> 00:14:35,060 sora, 351 00:14:36,460 --> 00:14:37,820 ai de gând să concurezi cu ea? 352 00:14:39,060 --> 00:14:39,700 Pe cine vei sprijini? 353 00:14:40,340 --> 00:14:41,820 Tu, desigur. 354 00:14:42,300 --> 00:14:43,940 Sunt al tau. 355 00:14:46,460 --> 00:14:47,700 Asta e un pic prea mult. 356 00:14:55,220 --> 00:14:58,200 [Stația Diviziei Speciale Heping Road, Beixun City Binxi District Fire and Rescue] 357 00:14:58,200 --> 00:15:00,510 [Camină] 358 00:14:59,580 --> 00:15:00,220 Nan Chu. 359 00:15:01,300 --> 00:15:02,180 -Felicitări, Nan Chu. -Zong. 360 00:15:02,620 --> 00:15:03,100 Xi Gu. 361 00:15:04,060 --> 00:15:04,740 Multumesc. 362 00:15:05,300 --> 00:15:05,740 Ai auzit? 363 00:15:05,820 --> 00:15:07,340 Spectacolul nostru a atras multă atenție 364 00:15:07,340 --> 00:15:08,580 de când am lansat al doilea episod ieri. 365 00:15:08,700 --> 00:15:09,860 Ai verificat cea de azi subiecte trending? 366 00:15:10,180 --> 00:15:11,700 Primele trei sunt toate legate de spectacolul nostru. 367 00:15:11,860 --> 00:15:12,340 Serios? 368 00:15:12,340 --> 00:15:12,980 Da. 369 00:15:14,340 --> 00:15:15,220 domnule Shen, 370 00:15:16,060 --> 00:15:18,060 eram doar trei în această cameră, 371 00:15:18,100 --> 00:15:19,820 și l-ai felicitat doar pe Nan Chu după ce a intrat, 372 00:15:19,820 --> 00:15:21,100 de parcă noi doi de aici am fi invizibili. 373 00:15:21,170 --> 00:15:22,820 Deci acest spectacol nu are nimic de-a face cu noi? 374 00:15:23,220 --> 00:15:24,100 Exact. 375 00:15:24,500 --> 00:15:27,220 Și el a cumpărat un singur buchet. 376 00:15:27,820 --> 00:15:29,500 Ce vrei sa spui? 377 00:15:29,820 --> 00:15:31,500 Aceste flori sunt pentru voi toți. 378 00:15:31,820 --> 00:15:32,500 Felicitări, doamnă Yan. 379 00:15:32,820 --> 00:15:33,460 Felicitări, Zhiyi. 380 00:15:34,700 --> 00:15:35,580 Multumesc mult. 381 00:15:36,980 --> 00:15:37,460 Luați loc. 382 00:15:37,820 --> 00:15:38,500 BINE. 383 00:15:42,460 --> 00:15:43,220 Zong, 384 00:15:43,460 --> 00:15:44,300 Domnul Han este aici 385 00:15:44,300 --> 00:15:44,940 și vrea să mă vadă. 386 00:15:44,940 --> 00:15:46,060 Îl voi aștepta la ușă. 387 00:15:46,620 --> 00:15:47,100 Daţi-i drumul. 388 00:15:50,220 --> 00:15:50,980 sora, 389 00:15:51,820 --> 00:15:53,940 ce e cu cercurile intunecate sub ochii tăi? 390 00:15:55,060 --> 00:15:55,740 Am cearcăne? 391 00:15:57,700 --> 00:15:59,940 E adevărat că nu am dormit bine. 392 00:16:01,460 --> 00:16:01,940 Xi Gu, 393 00:16:02,700 --> 00:16:04,100 de ce nu machiezi doamnei Dai? 394 00:16:04,220 --> 00:16:05,820 Nan Chu e plecat oricum. 395 00:16:05,820 --> 00:16:07,580 Se pare că ești destul de bun la asta. 396 00:16:12,100 --> 00:16:12,700 E bine. 397 00:16:12,700 --> 00:16:13,820 Puteți da o mână de ajutor. 398 00:16:20,340 --> 00:16:20,820 domnule Han. 399 00:16:20,860 --> 00:16:21,700 Nan Chu. 400 00:16:25,220 --> 00:16:26,100 Spectacolul 401 00:16:26,460 --> 00:16:27,220 se descurcă destul de bine. 402 00:16:27,620 --> 00:16:28,100 Da. 403 00:16:28,100 --> 00:16:28,980 Nu mă așteptam ca oamenii să fie 404 00:16:28,980 --> 00:16:30,940 atât de interesat de o emisiune despre stingerea incendiilor. 405 00:16:31,340 --> 00:16:33,340 Ne gândim să profităm de această oportunitate 406 00:16:33,940 --> 00:16:35,460 pentru a te introduce în domeniu de film și seriale TV. 407 00:16:35,700 --> 00:16:37,820 Am primit deja câteva scripturi. 408 00:16:38,340 --> 00:16:40,180 Îl voi ruga pe Shen Guangzong să citească 409 00:16:40,220 --> 00:16:41,180 și evaluează-le pentru tine. 410 00:16:42,300 --> 00:16:42,940 domnule Han, 411 00:16:43,580 --> 00:16:45,580 poate că compania grăbește puțin lucrurile? 412 00:16:47,090 --> 00:16:47,460 De ce? 413 00:16:48,580 --> 00:16:49,420 Ai ceva de spus? 414 00:16:50,450 --> 00:16:51,740 Nu chiar. 415 00:16:51,740 --> 00:16:53,180 Voi face tot posibilul să concurez toată munca 416 00:16:53,220 --> 00:16:54,340 pe care compania mi le atribuie. 417 00:16:54,700 --> 00:16:55,700 Dar după cum știți, 418 00:16:55,740 --> 00:16:57,340 am fost de acord când semnam contractul 419 00:16:57,980 --> 00:16:59,490 pe care să-l pot rezerva ceva timp pentru Dream Dance. 420 00:17:02,660 --> 00:17:03,300 BINE. 421 00:17:04,140 --> 00:17:04,700 Ei bine, 422 00:17:05,619 --> 00:17:07,859 concentrează-te pe spectacol deocamdată. 423 00:17:08,460 --> 00:17:09,220 Cat despre clubul de dans... 424 00:17:10,859 --> 00:17:11,660 Vom vorbi despre asta mai târziu. 425 00:17:20,220 --> 00:17:21,380 Ce sa întâmplat cu fața mea? 426 00:17:22,260 --> 00:17:23,460 Ce mi-ai pus pe fata? 427 00:17:24,380 --> 00:17:25,460 Nimic. 428 00:17:25,940 --> 00:17:26,700 Doamne! 429 00:17:27,010 --> 00:17:28,460 Asta arată foarte rău! 430 00:17:29,700 --> 00:17:31,380 Cum ai de gând să faci filmările? 431 00:17:34,220 --> 00:17:34,980 Doamna Yan, 432 00:17:35,660 --> 00:17:36,460 te rog linisteste-te. 433 00:17:36,500 --> 00:17:37,740 Vă rog. 434 00:17:37,780 --> 00:17:38,660 Iesi din drum. 435 00:17:38,660 --> 00:17:39,610 domnule Shen, 436 00:17:39,660 --> 00:17:40,700 a distrus fața doamnei Yan, 437 00:17:40,700 --> 00:17:41,740 și încă o protejezi? 438 00:17:41,780 --> 00:17:43,220 Termină, Zhiyi. 439 00:17:44,220 --> 00:17:44,780 Ei bine... 440 00:17:45,140 --> 00:17:45,700 Doamna Yan, 441 00:17:45,700 --> 00:17:47,170 pare ca este doar o reactie alergica. 442 00:17:47,170 --> 00:17:47,980 Ar trebui să fie bine. 443 00:17:48,010 --> 00:17:50,700 Vezi cum este pielea mea acum. 444 00:17:51,220 --> 00:17:52,850 Ce naiba ai pus în machiajul meu? 445 00:17:52,850 --> 00:17:54,460 Spune-mi adevărul acum! 446 00:17:54,700 --> 00:17:55,220 Spune-ne acum! 447 00:17:55,220 --> 00:17:56,700 Cine ți-a cerut să faci asta? 448 00:17:56,740 --> 00:17:57,620 Zhiyi. 449 00:17:57,660 --> 00:17:58,900 Chiar nu am făcut nimic. 450 00:17:58,900 --> 00:17:59,620 Nu am pus nimic. 451 00:17:59,620 --> 00:17:59,940 Corect. 452 00:17:59,980 --> 00:18:00,220 Corect. 453 00:18:00,220 --> 00:18:01,250 Desigur. 454 00:18:01,300 --> 00:18:01,940 O să fie bine. 455 00:18:02,420 --> 00:18:03,620 N-ai făcut nimic? 456 00:18:04,780 --> 00:18:05,540 Ei bine, uite, 457 00:18:05,620 --> 00:18:06,220 Doamna Yan, 458 00:18:06,260 --> 00:18:07,660 este adevărat că Xi Gu 459 00:18:07,660 --> 00:18:09,260 poate fi neatent uneori, 460 00:18:09,300 --> 00:18:10,780 dar ea nu ar face niciodată așa ceva. 461 00:18:11,140 --> 00:18:11,900 Domnule Shen! 462 00:18:12,220 --> 00:18:13,220 Nu o cunoști de mult. 463 00:18:13,740 --> 00:18:15,140 Și chiar dacă nu ar fi făcut-o a făcut-o singură, 464 00:18:15,140 --> 00:18:17,300 altcineva i-ar fi cerut să o facă. 465 00:18:17,300 --> 00:18:18,220 Opreste-te, vrei? 466 00:18:18,260 --> 00:18:19,020 sora, 467 00:18:19,460 --> 00:18:20,620 hai sa chem politia. 468 00:18:20,620 --> 00:18:21,300 Ce se întâmplă? 469 00:18:21,380 --> 00:18:22,890 Xu Zhiyi, ce vrei să spui? 470 00:18:23,180 --> 00:18:23,900 Ce crezi că vrea să spună, 471 00:18:24,700 --> 00:18:25,410 Nan Chu? 472 00:18:27,860 --> 00:18:28,540 Ce se întâmplă? 473 00:18:29,060 --> 00:18:29,980 domnule Han, 474 00:18:29,980 --> 00:18:31,620 uită-te la fața lui Dai! 475 00:18:31,940 --> 00:18:33,440 Totul se datorează acestei persoane de aici! 476 00:18:33,980 --> 00:18:35,380 Un artist de machiaj atât de neprofesionist 477 00:18:35,380 --> 00:18:36,620 ar trebui concediat imediat! 478 00:18:39,260 --> 00:18:39,980 Xi Gu, 479 00:18:40,220 --> 00:18:41,370 ce s-a intamplat mai exact? 480 00:18:42,060 --> 00:18:42,860 doamna Nan, 481 00:18:42,900 --> 00:18:45,780 Îi machiam și nimic altceva. 482 00:18:46,140 --> 00:18:48,180 Chiar nu știu cum s-a întâmplat asta. 483 00:18:50,060 --> 00:18:51,060 Ce produse ai folosit? 484 00:18:51,780 --> 00:18:52,780 Toți sunt acolo. 485 00:18:58,300 --> 00:18:59,300 Haide, Xi Gu, 486 00:18:59,380 --> 00:19:00,260 machiaza-ma pentru mine 487 00:19:00,260 --> 00:19:01,260 cu aceleasi produse. 488 00:19:04,220 --> 00:19:05,180 Ce aştepţi? 489 00:19:05,180 --> 00:19:06,500 Filmăm în curând. 490 00:19:07,700 --> 00:19:08,700 Grăbiţi-vă. 491 00:19:11,740 --> 00:19:12,380 Yan Dai, 492 00:19:12,860 --> 00:19:14,220 poti sa ne dai beauty blender-ul? 493 00:19:38,460 --> 00:19:43,210 [China Fire and Rescue] 494 00:19:47,060 --> 00:19:48,060 Am terminat? 495 00:19:50,220 --> 00:19:50,980 Vezi, 496 00:19:51,020 --> 00:19:52,460 nu este nimic în neregulă cu aceste cosmetice, 497 00:19:53,140 --> 00:19:55,620 iar Xi Gu nu ar fi făcut nimic rău la tine intenționat. 498 00:19:56,220 --> 00:19:57,210 Aceasta este doar o neînțelegere. 499 00:19:58,220 --> 00:19:59,780 Ai doar o reacție alergică. 500 00:20:05,300 --> 00:20:06,540 Ce e cu tine, Xi Gu? 501 00:20:06,900 --> 00:20:07,900 Cum poți fi atât de neglijent 502 00:20:07,900 --> 00:20:08,740 când ne machiezi? 503 00:20:08,900 --> 00:20:09,940 Xu Zhiyi, 504 00:20:09,940 --> 00:20:10,980 suntem aici pentru spectacol, 505 00:20:10,980 --> 00:20:12,220 nu o dramă de palat. 506 00:20:12,260 --> 00:20:13,260 Ce vrei să spui? 507 00:20:14,460 --> 00:20:15,220 Yan Dai, 508 00:20:15,220 --> 00:20:16,460 ar trebui sa mergi la doctor. 509 00:20:16,940 --> 00:20:17,540 Asta e corect. 510 00:20:17,620 --> 00:20:18,620 Doamna Yan, 511 00:20:19,180 --> 00:20:20,980 mașina este gata. 512 00:20:21,020 --> 00:20:22,260 Fața ta este ceea ce contează, nu? 513 00:20:22,260 --> 00:20:23,140 Să mergem la un doctor. 514 00:20:24,300 --> 00:20:25,460 domnule Han, 515 00:20:25,700 --> 00:20:26,860 cum gresesc? 516 00:20:26,860 --> 00:20:27,980 Ea este doar o nou-venită. 517 00:20:27,980 --> 00:20:29,060 Și a lui Dai... 518 00:20:31,140 --> 00:20:32,540 O să merg la spital cu Dai. 519 00:20:36,700 --> 00:20:37,220 domnule Han, 520 00:20:37,220 --> 00:20:38,540 sa merg cu ei? 521 00:20:38,780 --> 00:20:39,220 BINE. 522 00:20:46,460 --> 00:20:47,060 Zong. 523 00:20:48,020 --> 00:20:48,500 Da? 524 00:20:48,860 --> 00:20:49,460 Zong. 525 00:20:52,300 --> 00:20:53,700 Vreau să spun ceva. 526 00:20:57,020 --> 00:20:58,700 Vă mulțumesc că m-ați ajutat acum. 527 00:20:58,980 --> 00:20:59,540 Nu-i nimic. 528 00:20:59,610 --> 00:21:00,620 Chiar nu e nevoie. 529 00:21:00,620 --> 00:21:01,940 Știu că ești prea timid 530 00:21:01,980 --> 00:21:02,900 a face asa ceva. 531 00:21:02,900 --> 00:21:03,940 Doar că nu este posibil. 532 00:21:04,420 --> 00:21:04,860 În regulă, 533 00:21:04,860 --> 00:21:05,980 nu o lua personal. 534 00:21:06,380 --> 00:21:06,980 domnule Shen. 535 00:21:07,940 --> 00:21:08,900 Instructor. 536 00:21:08,940 --> 00:21:09,420 Buna ziua. 537 00:21:09,420 --> 00:21:10,060 Buna ziua. 538 00:21:10,740 --> 00:21:11,220 Director. 539 00:21:11,220 --> 00:21:11,700 Buna ziua. 540 00:21:11,700 --> 00:21:12,210 Buna ziua. 541 00:21:12,210 --> 00:21:14,060 Am auzit că fața lui Yan Dai este umflată. 542 00:21:14,060 --> 00:21:14,730 E bine? 543 00:21:14,780 --> 00:21:15,860 Ea este bine. 544 00:21:15,900 --> 00:21:16,700 Există doar niște roșeață. 545 00:21:16,940 --> 00:21:18,060 Ea a mers la spital. 546 00:21:18,060 --> 00:21:19,220 Mă duc să o verific. 547 00:21:19,980 --> 00:21:20,740 Daţi-i drumul. 548 00:21:20,980 --> 00:21:21,500 BINE. 549 00:21:22,140 --> 00:21:23,020 Mă duc atunci. 550 00:21:23,020 --> 00:21:23,300 BINE. 551 00:21:23,660 --> 00:21:24,700 Daţi-i drumul. 552 00:21:28,900 --> 00:21:30,850 Crezi că ar trebui să mergem și noi? 553 00:21:31,460 --> 00:21:32,680 De ce nu-l contactați pe Dr. Xia pentru asta? 554 00:21:32,900 --> 00:21:34,540 Vorbește cu ea despre antrenamentul de prim ajutor 555 00:21:34,550 --> 00:21:35,220 în timp ce ești la asta. 556 00:21:36,660 --> 00:21:37,780 L-am rugat pe Liu să preia conducerea 557 00:21:38,180 --> 00:21:39,190 de a contacta Dr. Xia. 558 00:21:39,420 --> 00:21:40,490 De ce nu o contactați singur? 559 00:21:43,830 --> 00:21:44,800 Instructorul 560 00:21:44,800 --> 00:21:46,270 are grijă de membrul echipei lui? 561 00:21:46,270 --> 00:21:46,980 Nu-i nimic. 562 00:21:47,480 --> 00:21:48,830 Ai grijă de tine. 563 00:21:48,830 --> 00:21:49,750 "Nu-i nimic." 564 00:21:49,790 --> 00:21:50,470 eu... 565 00:21:57,730 --> 00:21:59,450 Este doar o chestiune de telefon. 566 00:21:59,750 --> 00:22:02,100 De ce a făcut instructorul Yang cere asistentului Liu să meargă acolo? 567 00:22:02,860 --> 00:22:05,460 Instructorul Yang creează o oportunitate pentru asistentul Liu. 568 00:22:05,800 --> 00:22:06,550 Uită-te la el. 569 00:22:07,310 --> 00:22:08,060 Atât de frumos. 570 00:22:08,060 --> 00:22:09,240 Zâmbind de la ureche la ureche. 571 00:22:11,550 --> 00:22:12,100 Yu. 572 00:22:14,740 --> 00:22:15,120 Cum arăt? 573 00:22:15,830 --> 00:22:17,340 Ești foarte bine îngrijit, 574 00:22:17,720 --> 00:22:19,440 dar dr. Xia știe că îți place de ea? 575 00:22:20,790 --> 00:22:21,750 Probabil... 576 00:22:22,970 --> 00:22:23,770 Poate... 577 00:22:28,220 --> 00:22:29,100 Nu sunt sigur. 578 00:22:30,620 --> 00:22:31,290 Asistent Liu, 579 00:22:31,710 --> 00:22:32,720 fii increzator! 580 00:22:33,220 --> 00:22:33,850 Încredere! 581 00:22:33,850 --> 00:22:35,450 Uite cât de grozav arată părul tău astăzi. 582 00:22:35,490 --> 00:22:35,870 Da! 583 00:22:35,950 --> 00:22:36,240 Corect? 584 00:22:36,290 --> 00:22:38,050 Pectoralii din stânga și din dreapta au aceeași dimensiune astăzi. 585 00:22:38,050 --> 00:22:38,510 Corect? 586 00:22:38,550 --> 00:22:39,020 Da! 587 00:22:39,060 --> 00:22:39,560 Încredere! 588 00:22:39,690 --> 00:22:40,320 Încredere! 589 00:22:40,320 --> 00:22:40,780 Încredere! 590 00:22:40,860 --> 00:22:41,540 Încredere! 591 00:22:41,620 --> 00:22:43,340 Încredere! 592 00:22:45,570 --> 00:22:46,070 Ce? 593 00:22:46,790 --> 00:22:47,250 Oh, nu. 594 00:22:47,920 --> 00:22:48,550 Unde este Liu Xiahan? 595 00:22:48,760 --> 00:22:49,770 Trebuie să-i împrumut colonia. 596 00:22:50,100 --> 00:22:51,240 Folosește-o din belșug! 597 00:22:59,340 --> 00:22:59,810 Dr. Xia, 598 00:23:00,480 --> 00:23:01,700 pot sa te tratez cu o masa? 599 00:23:04,260 --> 00:23:05,010 Dr. Xia... 600 00:23:06,480 --> 00:23:07,280 Dr. Xia! 601 00:23:10,810 --> 00:23:11,440 Asistent Liu, 602 00:23:11,480 --> 00:23:12,070 ce... 603 00:23:13,250 --> 00:23:14,210 te aduce aici? 604 00:23:18,540 --> 00:23:20,130 Instructorul m-a rugat să vin să te văd. 605 00:23:21,690 --> 00:23:22,700 Despre formarea de prim ajutor? 606 00:23:22,700 --> 00:23:23,120 Da. 607 00:23:23,120 --> 00:23:23,960 Când ar trebui să vin? 608 00:23:24,330 --> 00:23:24,800 Mâine? 609 00:23:24,800 --> 00:23:25,680 esti liber maine? 610 00:23:26,100 --> 00:23:26,520 Da. 611 00:23:26,520 --> 00:23:27,270 Mâine este atunci. 612 00:23:27,360 --> 00:23:27,820 BINE. 613 00:23:29,040 --> 00:23:30,300 Dă-mi fișa medicală a pacientului în pat 18. 614 00:23:31,470 --> 00:23:32,990 Am să te iau mâine. 615 00:23:33,950 --> 00:23:35,340 Nu este nevoie. Îmi este ușor să ajung acolo. 616 00:23:38,610 --> 00:23:39,330 Dr. Xia. 617 00:23:42,980 --> 00:23:43,530 eu... 618 00:23:45,460 --> 00:23:47,310 Vă mulțumesc în numele echipei noastre. 619 00:23:48,530 --> 00:23:49,240 Cu plăcere. 620 00:23:55,120 --> 00:23:55,880 Asistenta Liu. 621 00:23:58,020 --> 00:23:58,770 Frumoasa coafura. 622 00:24:00,240 --> 00:24:00,830 Nu o mai face. 623 00:24:03,810 --> 00:24:04,610 „Coafura frumoasă”. 624 00:24:13,090 --> 00:24:14,060 doamna Yan. 625 00:24:14,440 --> 00:24:15,240 Fața ta este în regulă? 626 00:24:16,960 --> 00:24:17,290 Cu această reacție alergică, 627 00:24:18,090 --> 00:24:20,280 Probabil că nu voi putea să mă machiez pentru câteva zile. 628 00:24:21,870 --> 00:24:23,300 Reacțiile alergice sunt complicate. 629 00:24:23,300 --> 00:24:24,770 Au tendința să se întoarcă daca nu esti atent. 630 00:24:25,060 --> 00:24:25,780 Corect. 631 00:24:26,620 --> 00:24:28,380 Am vorbit cu domnul Jiang. 632 00:24:28,470 --> 00:24:29,560 Vă oferim o zi liberă. 633 00:24:29,600 --> 00:24:31,150 Vă puteți odihni puțin acum. 634 00:24:31,530 --> 00:24:32,580 Doar unul? 635 00:24:33,460 --> 00:24:35,060 Această reacție alergică este cu adevărat gravă. 636 00:24:35,270 --> 00:24:36,450 Voi avea nevoie de cel puțin șapte zile. 637 00:24:36,780 --> 00:24:38,800 Știi că nu depinde de mine. 638 00:24:39,390 --> 00:24:42,120 Poate ai vrea să vorbești cu conducerea? 639 00:24:42,450 --> 00:24:43,630 Le vorbesc eu însumi? 640 00:24:45,770 --> 00:24:46,480 șeful, 641 00:24:46,780 --> 00:24:48,370 reactiile alergice sunt grave. 642 00:24:55,260 --> 00:24:56,310 Este atât de enervant! 643 00:24:57,700 --> 00:24:58,450 sora, 644 00:24:58,710 --> 00:25:01,020 tu ești victima acestui incident. 645 00:25:01,480 --> 00:25:03,540 Cum de a devenit o vitrină pentru Nan Chu? 646 00:25:04,290 --> 00:25:06,940 Și a trebuit să se arate şi în faţa domnului Han. 647 00:25:07,150 --> 00:25:08,530 Adică, 648 00:25:09,040 --> 00:25:10,210 Nan Chu 649 00:25:10,210 --> 00:25:11,560 este o persoană atât de calculată. 650 00:25:13,070 --> 00:25:13,620 Nan Chu? 651 00:25:14,200 --> 00:25:14,880 Da. 652 00:25:15,210 --> 00:25:16,720 Nu te-ai gândit la asta? 653 00:25:17,230 --> 00:25:18,320 Chiar dacă 654 00:25:18,320 --> 00:25:20,800 ea nu i-a cerut lui Xi Gu să facă asta, 655 00:25:21,390 --> 00:25:23,320 ai văzut cum era ea 656 00:25:23,320 --> 00:25:24,450 de când a venit domnul Han. 657 00:25:24,960 --> 00:25:25,880 Încercând să-i mulțumesc tot timpul. 658 00:25:26,380 --> 00:25:27,560 Din așteptarea lui 659 00:25:27,560 --> 00:25:29,160 pentru a-și face machiajul. 660 00:25:29,530 --> 00:25:30,080 De ce? 661 00:25:30,630 --> 00:25:32,470 Pentru că a vrut să arate 662 00:25:32,520 --> 00:25:33,520 că e foarte uşoară. 663 00:25:34,700 --> 00:25:36,970 Fața ta a fost distrusă, 664 00:25:37,220 --> 00:25:39,530 dar toți erau de partea lui Nan Chu. 665 00:25:39,570 --> 00:25:41,040 Niciunul dintre ei nu a fost pentru tine 666 00:25:41,800 --> 00:25:44,230 sau a fost cu tine la spital. 667 00:25:46,210 --> 00:25:47,260 Atât de intrigator 668 00:25:47,970 --> 00:25:48,850 la o vârstă atât de fragedă. 669 00:26:00,320 --> 00:26:01,450 Când trebuie să facem RCP 670 00:26:00,320 --> 00:26:04,430 [China Fire and Rescue] 671 00:26:01,490 --> 00:26:02,920 asupra unui pacient, 672 00:26:03,300 --> 00:26:04,310 primul lucru pe care ar trebui să-l facem 673 00:26:04,310 --> 00:26:05,020 este să te asigur 674 00:26:05,060 --> 00:26:06,490 că pacientul stă întins pe spate. 675 00:26:07,080 --> 00:26:08,720 Mulți pacienți ar putea sta întinși pe o parte 676 00:26:08,760 --> 00:26:09,850 sau în alte posturi. 677 00:26:10,690 --> 00:26:12,460 În astfel de cazuri, trebuie să-i ajutăm 678 00:26:12,500 --> 00:26:13,300 culcați cât mai plat. 679 00:26:14,560 --> 00:26:15,560 Atunci trebuie să verificăm 680 00:26:15,560 --> 00:26:17,790 dacă pacientul mai are puls și respiră. 681 00:26:19,470 --> 00:26:20,350 Dacă nu există niciunul, 682 00:26:20,350 --> 00:26:21,820 ar trebui să facem RCP pacientului. 683 00:26:22,450 --> 00:26:23,710 Găsiți locul pentru compresiile toracice 684 00:26:23,960 --> 00:26:26,060 ceva mai jos pe piept decât punctul de mijloc 685 00:26:26,060 --> 00:26:27,320 între cele două mameloane ale pacientului. 686 00:26:27,740 --> 00:26:29,050 Facem compresiile cu palma. 687 00:26:30,560 --> 00:26:32,150 Puneți palma pe locul de compresie. 688 00:26:32,700 --> 00:26:33,710 Aplecă-te înainte, 689 00:26:33,750 --> 00:26:35,050 și păstrează-ți brațele perpendicular pe sol. 690 00:26:35,810 --> 00:26:37,530 Folosește greutatea corpului tău pentru a face compresiile. 691 00:26:41,020 --> 00:26:42,070 Fă asta la un ritm 692 00:26:42,110 --> 00:26:44,000 de aproximativ 110 până la 120 de compresii pe minut. 693 00:26:44,000 --> 00:26:46,010 Apăsați în jos aproximativ cinci centimetri în piept. 694 00:26:46,730 --> 00:26:47,780 Când ai dat 695 00:26:47,780 --> 00:26:49,370 30 de compresii toracice, 696 00:26:49,460 --> 00:26:51,470 începeți să efectuați respirația de salvare. 697 00:27:36,500 --> 00:27:37,380 Ascultă cu atenție. 698 00:27:37,380 --> 00:27:38,220 Rămâi concentrat. 699 00:27:41,070 --> 00:27:41,540 BINE. 700 00:27:41,790 --> 00:27:43,300 Verificați în același timp 701 00:27:43,300 --> 00:27:45,110 dacă toracele pacientului se ridică și coboară. 702 00:27:45,990 --> 00:27:48,260 Dacă în timpul celor 30 de compresiuni toracice 703 00:27:48,260 --> 00:27:48,970 și două respirații de salvare... 704 00:27:49,010 --> 00:27:49,980 La ce te gândeai? 705 00:27:49,980 --> 00:27:50,780 Păreai de parcă ați moștenit. 706 00:27:50,820 --> 00:27:52,330 Atunci ar trebui să facem o a doua rundă de RCP. 707 00:27:53,040 --> 00:27:53,800 Nu prea am urmarit. 708 00:27:55,020 --> 00:27:55,440 Nu vă faceți griji. 709 00:27:55,770 --> 00:27:56,530 O sa te invat mai tarziu. 710 00:27:56,530 --> 00:27:57,960 În continuare, voi vorbi despre 711 00:27:57,960 --> 00:27:59,300 ce ar trebui să facem 712 00:27:59,680 --> 00:28:00,100 dacă un pacient 713 00:28:00,100 --> 00:28:01,070 are o fractură, 714 00:28:01,070 --> 00:28:02,750 este rănit sau sângerează. 715 00:28:04,130 --> 00:28:06,320 Am nevoie de un partener. 716 00:28:06,530 --> 00:28:07,950 doamnă! 717 00:28:12,240 --> 00:28:13,460 Aș dori să aplic pentru a fi 718 00:28:14,090 --> 00:28:15,390 Partenerul doctorului Xia. 719 00:28:16,770 --> 00:28:17,280 Vă rog să luați loc. 720 00:28:17,530 --> 00:28:18,030 Da. 721 00:28:21,480 --> 00:28:22,700 În continuare, o să vă arăt 722 00:28:22,700 --> 00:28:24,000 cum să folosești un bandaj triunghiular. 723 00:28:24,000 --> 00:28:25,340 Această metodă se aplică cazurilor 724 00:28:25,380 --> 00:28:26,560 unde pacientul sângerează 725 00:28:26,600 --> 00:28:28,490 sau are nevoie de imobilizare imediată. 726 00:28:28,530 --> 00:28:30,510 Lăsați acest colț al bandajului triunghiular 727 00:28:30,800 --> 00:28:32,400 trece prin axila pacientului. 728 00:28:32,730 --> 00:28:33,320 Oh, de fapt, 729 00:28:33,620 --> 00:28:34,620 daca nu te superi, 730 00:28:34,620 --> 00:28:36,140 mi-ar fi mai ușor să demonstrez asta dacă ai putea să-ți dai jos cămașa. 731 00:28:39,790 --> 00:28:41,850 Mai întâi, țineți bandajul așa 732 00:28:42,980 --> 00:28:44,160 și puneți-l peste pieptul pacientului. 733 00:28:45,000 --> 00:28:46,550 Dacă brațul stâng al pacientului este rănit, 734 00:28:46,550 --> 00:28:47,220 ar trebui... 735 00:28:47,730 --> 00:28:48,360 Relaxează-te, asistent Liu. 736 00:28:49,200 --> 00:28:51,300 Lasă-l să treacă prin axila pacientului, 737 00:28:51,760 --> 00:28:53,570 și apoi legați ambele capete la spate. 738 00:28:56,130 --> 00:28:56,930 eu cred 739 00:28:57,470 --> 00:28:58,310 demonstrația mea de acum 740 00:28:58,350 --> 00:29:00,030 v-a oferit câteva informații de bază 741 00:29:00,080 --> 00:29:01,000 despre tratamentul de prim ajutor. 742 00:29:02,470 --> 00:29:03,520 Acum aș vrea să faci 743 00:29:03,520 --> 00:29:05,370 formați grupuri și încercați singuri. 744 00:29:05,750 --> 00:29:06,880 Simțiți-vă liber să puneți orice întrebări. 745 00:29:08,010 --> 00:29:08,730 Dr. Xia, 746 00:29:09,400 --> 00:29:10,370 ma pot muta acum? 747 00:29:11,500 --> 00:29:11,920 Nu. 748 00:29:16,460 --> 00:29:17,300 E prea lung. 749 00:29:17,720 --> 00:29:19,230 Puteți scăpa de excesul de tifon. 750 00:29:19,520 --> 00:29:20,070 Nan Chu, 751 00:29:20,610 --> 00:29:22,970 chiar o faci corect? 752 00:29:24,480 --> 00:29:25,860 Aşa cred. 753 00:29:29,260 --> 00:29:30,310 Adică... 754 00:29:31,700 --> 00:29:32,710 Fie că este corect sau nu, 755 00:29:33,550 --> 00:29:34,720 arata chiar urat. 756 00:29:35,440 --> 00:29:36,240 este 757 00:29:36,240 --> 00:29:37,960 tratament pentru o arsura faciala extinsa? 758 00:29:38,710 --> 00:29:39,300 Da. 759 00:29:39,300 --> 00:29:40,390 sergent Lin, 760 00:29:40,390 --> 00:29:41,530 nu trebuie să vă faceți griji. 761 00:29:41,570 --> 00:29:42,540 Pot să o învăț. 762 00:29:42,700 --> 00:29:43,840 Am acreditări de prim ajutor. 763 00:29:44,510 --> 00:29:45,310 Doar du-te. 764 00:29:45,310 --> 00:29:46,270 Știi multe. 765 00:29:46,610 --> 00:29:47,620 Datorită sporturilor în aer liber. 766 00:29:48,040 --> 00:29:48,790 Dar dacă mă înveți, 767 00:29:48,790 --> 00:29:49,760 cine va fi pacientul? 768 00:29:52,110 --> 00:29:53,120 Doar vom găsi pe cineva. 769 00:29:53,750 --> 00:29:54,550 Nu o pot dezlega. 770 00:29:55,090 --> 00:29:56,140 Ei bine, încearcă doar să... 771 00:30:01,730 --> 00:30:03,700 Nu face nodul prea complicat. 772 00:30:06,310 --> 00:30:08,070 Păstrați-l simplu și sigur. 773 00:30:09,840 --> 00:30:11,220 Reglați această zonă în partea de sus. 774 00:30:33,780 --> 00:30:34,830 Asigurați-vă că este bine făcut. 775 00:30:34,830 --> 00:30:35,790 Agățați-l așa. 776 00:30:36,630 --> 00:30:37,350 Vedea? 777 00:30:38,310 --> 00:30:40,120 Acum e bine reparat 778 00:30:40,330 --> 00:30:41,040 si nu prea complicat. 779 00:30:41,550 --> 00:30:42,090 Foarte clar. 780 00:30:43,770 --> 00:30:44,110 Ca aceasta? 781 00:30:44,110 --> 00:30:44,530 Da. 782 00:30:45,490 --> 00:30:46,210 Netezeste-l, 783 00:30:46,250 --> 00:30:47,760 si acum arata mult mai bine. 784 00:30:56,080 --> 00:30:56,960 sora, 785 00:30:57,550 --> 00:30:59,310 uită-te la Nan Chu. 786 00:30:59,940 --> 00:31:02,040 Îl are ca partener pe domnul Jiang 787 00:31:02,760 --> 00:31:04,270 iar acum îl ține pe directorul Lin lângă ea. 788 00:31:04,860 --> 00:31:06,370 Bineînțeles că camerele sunt pe ea. 789 00:31:09,220 --> 00:31:10,110 Sincer, 790 00:31:10,780 --> 00:31:11,450 ce rost are 791 00:31:11,490 --> 00:31:13,040 de a concura cu un începător? 792 00:31:13,760 --> 00:31:14,930 Dacă vrei ca camerele să fie pe tine, 793 00:31:15,690 --> 00:31:16,700 du-te și câștigă-l. 794 00:31:24,550 --> 00:31:26,020 Nan Chu, vino aici și încearcă asta când ai terminat. 795 00:31:26,060 --> 00:31:26,480 BINE. 796 00:31:29,630 --> 00:31:30,470 Să-l bei singur? 797 00:31:35,390 --> 00:31:36,440 Acel creier al tău. 798 00:31:36,980 --> 00:31:38,710 Am vrut să spun că ar trebui dă-i doctorului Xia o sticlă. 799 00:31:41,860 --> 00:31:42,780 Fara speranta. 800 00:31:42,780 --> 00:31:43,450 Liu. 801 00:31:43,450 --> 00:31:44,040 Dr. Xia, 802 00:31:44,960 --> 00:31:45,590 ia niște apă. 803 00:31:46,100 --> 00:31:46,730 Director Lin, 804 00:31:47,360 --> 00:31:48,110 avem oaspeți din brigadă. 805 00:31:48,110 --> 00:31:49,040 Instructorul vrea să te vadă. 806 00:31:49,080 --> 00:31:49,630 BINE. 807 00:31:50,590 --> 00:31:51,220 Liu. 808 00:31:51,310 --> 00:31:52,310 Sunt bine, mulțumesc. 809 00:31:52,360 --> 00:31:54,540 Fă-i să exerseze folosind o targă în grupuri. 810 00:31:54,540 --> 00:31:55,130 Da. 811 00:31:57,820 --> 00:31:58,740 Faceți grupuri, toată lumea. 812 00:31:59,790 --> 00:32:00,550 Ia niște apă. 813 00:32:02,480 --> 00:32:04,240 Îți voi arăta acum. 814 00:32:04,280 --> 00:32:06,050 Să zicem că este rănit. 815 00:32:06,550 --> 00:32:08,740 Cel mai înalt stă în partea din față. 816 00:32:09,280 --> 00:32:10,120 Acum închide-o. 817 00:32:10,210 --> 00:32:11,720 Cam asta, nu? 818 00:32:12,560 --> 00:32:13,520 Asigurați-vă că este bine fixat. 819 00:32:15,540 --> 00:32:16,340 Trebuie să înfrunți această direcție. 820 00:32:16,590 --> 00:32:17,090 Direcția aceea? 821 00:32:17,090 --> 00:32:17,560 Da. 822 00:32:17,560 --> 00:32:18,020 Astfel... 823 00:32:18,020 --> 00:32:18,440 Ce sa întâmplat? 824 00:32:18,440 --> 00:32:19,280 sergent, 825 00:32:19,280 --> 00:32:20,540 ești mult prea greu pentru noi 826 00:32:20,540 --> 00:32:21,290 a purta. 827 00:32:21,340 --> 00:32:22,600 Putem lua pe altcineva? 828 00:32:22,640 --> 00:32:24,440 Sigur. Daţi-i drumul. 829 00:32:24,440 --> 00:32:26,040 Ești într-adevăr puțin prea greu pentru noi. 830 00:32:34,230 --> 00:32:34,940 Xi Gu. 831 00:32:36,290 --> 00:32:38,470 Vino să ne ajutăm pe mine și pe doamna Yan să exersăm. 832 00:32:43,760 --> 00:32:44,520 Gu, 833 00:32:45,070 --> 00:32:46,700 nu vrei să uşurezi tensiunea 834 00:32:46,750 --> 00:32:48,550 între tine și doamna Yan? 835 00:32:50,480 --> 00:32:52,080 a spus doamna Yan 836 00:32:52,080 --> 00:32:53,000 că ea nu te învinovățește, 837 00:32:53,050 --> 00:32:54,350 și nu este supărată. 838 00:32:54,350 --> 00:32:55,860 Noi ca artiști 839 00:32:55,860 --> 00:32:56,950 sunt expuse la elemente 840 00:32:56,990 --> 00:32:58,340 și au inevitabil probleme cu pielea. 841 00:32:59,510 --> 00:33:00,100 Acum, 842 00:33:00,520 --> 00:33:02,370 ea este mai în vârstă față de tine și a spus asta. 843 00:33:02,370 --> 00:33:04,640 Nu ar trebui să fii bun ca junior? 844 00:33:06,820 --> 00:33:07,700 Îți ofer o șansă. 845 00:33:08,250 --> 00:33:09,130 Prinde-l. 846 00:33:10,310 --> 00:33:10,770 Să mergem. 847 00:33:13,370 --> 00:33:14,340 Yan Dai, 848 00:33:14,760 --> 00:33:16,270 Xi Gu a fost de acord să ne ajute. 849 00:33:16,270 --> 00:33:19,210 Și vrea să-ți ceară scuze. 850 00:33:22,700 --> 00:33:24,080 Îmi pare rău, doamnă Yan. 851 00:33:24,080 --> 00:33:27,020 Nu știam că ai alergii. 852 00:33:28,070 --> 00:33:28,530 E bine. 853 00:33:29,580 --> 00:33:30,760 Nu am fost atât de supărat. 854 00:33:31,350 --> 00:33:33,070 Să exersăm împreună. 855 00:33:33,950 --> 00:33:34,370 Haide. 856 00:33:35,130 --> 00:33:35,930 Aici. 857 00:33:36,560 --> 00:33:37,520 Geanta de machiaj. 858 00:33:40,920 --> 00:33:41,850 Atenție. 859 00:33:42,600 --> 00:33:43,280 Intinde-te. 860 00:33:53,610 --> 00:33:54,150 Xi Gu! 861 00:33:55,080 --> 00:33:55,540 Xi Gu! 862 00:33:56,210 --> 00:33:56,970 Ce se întâmplă? 863 00:33:57,810 --> 00:33:58,440 Scoală-te. 864 00:33:58,940 --> 00:33:59,870 Ce s-a întâmplat? 865 00:33:59,870 --> 00:34:01,710 Ne exersam cu o targă, 866 00:34:01,760 --> 00:34:03,480 dar Xi Gu este atât de greu, 867 00:34:03,480 --> 00:34:05,160 Doamna Yan și cu mine nu am putut s-o ridicăm. 868 00:34:05,200 --> 00:34:06,420 Au făcut-o intenționat? 869 00:34:06,420 --> 00:34:07,220 E bine. Nu doare. 870 00:34:07,550 --> 00:34:08,600 De ce o continui să o agresezi? 871 00:34:08,639 --> 00:34:10,110 Daca ai o problema cu mine, 872 00:34:10,159 --> 00:34:11,120 fă-mă ținta ta, nu Xi Gu. 873 00:34:11,120 --> 00:34:11,710 Nan Chu! 874 00:34:12,590 --> 00:34:13,429 Din moment ce ești juniorul meu, 875 00:34:13,429 --> 00:34:14,230 Nu mă voi certa cu tine. 876 00:34:14,270 --> 00:34:15,239 Nu-ți împinge norocul. 877 00:34:15,320 --> 00:34:15,909 Ce vrei să spui? 878 00:34:15,949 --> 00:34:16,620 Chiar ai văzut ce s-a întâmplat? 879 00:34:16,670 --> 00:34:17,510 Doar vorbesti prostii! 880 00:34:17,550 --> 00:34:18,219 Nu lupta. 881 00:34:18,219 --> 00:34:18,889 Nan Chu. 882 00:34:19,400 --> 00:34:19,860 Doamna Nan! 883 00:34:19,900 --> 00:34:20,360 Sunt bine. 884 00:34:22,500 --> 00:34:23,510 ce faci? 885 00:34:25,989 --> 00:34:26,870 Nu poți exersa corect? 886 00:34:30,360 --> 00:34:31,070 esti ranit? 887 00:34:37,460 --> 00:34:37,920 haide, 888 00:34:37,920 --> 00:34:38,590 Te duc la infirmerie. 889 00:34:42,710 --> 00:34:44,340 Dacă nu vrei să exersezi, 890 00:34:44,389 --> 00:34:46,060 nu pierde timpul tuturor aici. 891 00:34:47,449 --> 00:34:48,040 În regulă acum. 892 00:34:48,370 --> 00:34:49,090 Nu mai căuta! 893 00:34:49,510 --> 00:34:50,010 Mişcare. 894 00:34:50,560 --> 00:34:51,610 Reveniți la exersare. 895 00:34:52,239 --> 00:34:53,080 Nu te mai uita la mine! 896 00:34:53,620 --> 00:34:54,250 Mişcare. 897 00:34:55,719 --> 00:34:56,980 Acest lucru este scandalos! 898 00:34:58,200 --> 00:34:59,340 Ce sa întâmplat acum? 899 00:35:01,060 --> 00:35:01,980 Ei... 900 00:35:02,530 --> 00:35:04,040 Au făcut-o intenționat 901 00:35:04,040 --> 00:35:05,130 să o iau pe doamna Nan. 902 00:35:08,320 --> 00:35:08,700 Înțeleg. 903 00:35:08,830 --> 00:35:09,330 Odihnește-te. 904 00:35:12,990 --> 00:35:13,320 domnule Jiang, 905 00:35:13,660 --> 00:35:14,750 acest episod are un punct de vânzare puternic acum. 906 00:35:15,590 --> 00:35:16,510 Motiv de vânzare? 907 00:35:16,560 --> 00:35:17,440 Un punct de vânzare! 908 00:35:20,550 --> 00:35:21,090 Ștergeți totul. 909 00:35:22,440 --> 00:35:23,020 stai, 910 00:35:23,020 --> 00:35:23,700 toate acestea? 911 00:35:26,470 --> 00:35:27,060 Este cu adevărat adânc. 912 00:35:28,020 --> 00:35:30,420 Îl curăț cu peroxid de hidrogen. 913 00:35:34,450 --> 00:35:34,950 Haide. 914 00:35:35,330 --> 00:35:35,920 Pune-o aici. 915 00:35:40,540 --> 00:35:41,210 BINE. 916 00:35:41,250 --> 00:35:42,510 Stai acolo. 917 00:35:45,660 --> 00:35:46,250 E OK? 918 00:36:11,490 --> 00:36:12,250 Directorul Lin. 919 00:36:13,760 --> 00:36:14,600 Nan Chu, ești bine? 920 00:36:14,600 --> 00:36:15,150 Este rău? 921 00:36:15,400 --> 00:36:16,030 Sunt bine. 922 00:36:17,120 --> 00:36:18,130 Ai nevoie de ajutorul meu? 923 00:36:18,130 --> 00:36:18,590 e ok, 924 00:36:18,630 --> 00:36:20,350 I-am curățat rana. 925 00:36:20,560 --> 00:36:20,940 Mare. 926 00:36:21,400 --> 00:36:23,040 Mă voi întoarce la spital acum dacă nu e nimic altceva. 927 00:36:23,420 --> 00:36:23,920 Stai. 928 00:36:24,600 --> 00:36:26,530 Ei bine... Liu, 929 00:36:27,240 --> 00:36:28,080 du-te să-mi ia cheia 930 00:36:28,750 --> 00:36:29,590 și îl conduce pe dr. Xia înapoi. 931 00:36:30,390 --> 00:36:31,020 Da. 932 00:36:31,650 --> 00:36:32,320 Multumesc. 933 00:36:32,660 --> 00:36:33,080 Cu plăcere. 934 00:36:33,410 --> 00:36:33,880 la revedere. 935 00:36:34,130 --> 00:36:34,590 După dumneavoastră. 936 00:36:40,640 --> 00:36:41,480 Ce faci aici? 937 00:36:42,110 --> 00:36:42,610 corect, 938 00:36:42,650 --> 00:36:44,040 Am auzit că Nan Chu este rănit, 939 00:36:44,040 --> 00:36:44,590 așa că am venit să o verific. 940 00:36:44,590 --> 00:36:45,090 Eşti în regulă? 941 00:36:45,130 --> 00:36:45,680 Sunt bine. 942 00:36:46,220 --> 00:36:46,810 E bine de auzit. 943 00:36:47,150 --> 00:36:48,490 Rana este destul de adâncă. 944 00:36:48,910 --> 00:36:50,000 Tocmai l-am dezinfectat. 945 00:36:52,060 --> 00:36:52,990 Directorul Lin... 946 00:36:53,530 --> 00:36:54,120 este foarte atent. 947 00:36:54,960 --> 00:36:55,930 Bine atunci. 948 00:36:55,930 --> 00:36:56,980 Continuă. 949 00:36:57,020 --> 00:36:58,820 Întoarce-te când ai terminat. 950 00:36:59,120 --> 00:36:59,830 BINE. 951 00:37:10,540 --> 00:37:12,850 Voi folosi acest antiinflamator 952 00:37:12,850 --> 00:37:13,610 pentru a-l ajuta să se vindece mai repede. 953 00:37:14,870 --> 00:37:15,920 Dar chiar va trebui 954 00:37:16,340 --> 00:37:17,220 suporta. 955 00:37:18,060 --> 00:37:18,560 O să doară puțin. 956 00:37:19,450 --> 00:37:19,910 Haide. 957 00:37:25,830 --> 00:37:27,220 Miroase cam urat. 958 00:37:28,100 --> 00:37:28,560 Da. 959 00:37:28,900 --> 00:37:31,330 Este un medicament popular pe care l-am întâlnit 960 00:37:32,000 --> 00:37:33,050 în timp ce se afla într-o misiune în alt judeţ. 961 00:37:33,890 --> 00:37:34,610 Miroase cam urat, 962 00:37:35,320 --> 00:37:36,540 dar este chiar bun 963 00:37:37,090 --> 00:37:37,720 pentru acest fel de rană. 964 00:37:38,010 --> 00:37:38,850 Se va vindeca foarte repede. 965 00:37:40,990 --> 00:37:42,800 Îmi pare rău pentru ce sa întâmplat mai devreme. 966 00:37:42,800 --> 00:37:43,970 Nu am vrut să mă cert cu ei, 967 00:37:44,390 --> 00:37:45,740 dar nu mă puteam controla. 968 00:37:47,000 --> 00:37:47,540 Nu vă faceți griji. 969 00:37:47,920 --> 00:37:48,680 L-am văzut. 970 00:37:49,350 --> 00:37:50,150 Nu a fost vina ta. 971 00:37:51,200 --> 00:37:52,540 Poate ar trebui să le cer scuze. 972 00:37:53,680 --> 00:37:54,520 De ce? 973 00:37:54,730 --> 00:37:56,030 Mi-e teamă că ar putea afecta spectacolul. 974 00:37:57,540 --> 00:37:58,210 Nu va fi. 975 00:38:07,830 --> 00:38:08,380 Xu Zhiyi. 976 00:38:12,110 --> 00:38:12,910 Directorul Lin. 977 00:38:13,210 --> 00:38:14,380 Cu ce ​​vă pot ajuta? 978 00:38:16,820 --> 00:38:18,040 Pot 979 00:38:18,580 --> 00:38:19,840 Ai o vorbă privată cu Xu Zhiyi? 980 00:38:20,510 --> 00:38:21,440 Sigur. 981 00:38:29,630 --> 00:38:30,550 Să mergem. 982 00:38:32,860 --> 00:38:33,530 Xu Zhiyi, 983 00:38:34,500 --> 00:38:35,210 spune-mi, 984 00:38:35,510 --> 00:38:38,320 de ce te apuci de Nan Chu și Xi Gu? 985 00:38:39,710 --> 00:38:40,460 Sa te apuci de ei? 986 00:38:41,890 --> 00:38:42,520 Director Lin, 987 00:38:43,070 --> 00:38:45,460 Încercam să slăbesc tensiunea 988 00:38:45,500 --> 00:38:47,350 între Xi Gu și Yan Dai. 989 00:38:49,200 --> 00:38:50,710 Nan Chu m-a înțeles greșit. 990 00:38:51,930 --> 00:38:53,100 Cuvintele pe care o să ți le spun acum, 991 00:38:53,400 --> 00:38:55,160 le poti transmite mai departe pentru ceilalți dintre voi. 992 00:38:56,380 --> 00:38:57,180 Există o singură temă 993 00:38:57,640 --> 00:38:58,650 la stația mea specială de divizie, 994 00:38:59,490 --> 00:39:00,370 și asta este siguranța împotriva incendiilor. 995 00:39:00,710 --> 00:39:02,430 Pune deoparte toate acele trucuri și trucuri 996 00:39:02,850 --> 00:39:03,520 ale tale. 997 00:39:04,440 --> 00:39:05,160 Dacă eu vreodată 998 00:39:05,620 --> 00:39:07,050 auzi sau vezi 999 00:39:07,380 --> 00:39:09,150 oricine încearcă să facă rău între oameni 1000 00:39:09,690 --> 00:39:11,000 la stația mea, 1001 00:39:12,090 --> 00:39:13,730 O voi da afară imediat. 1002 00:39:14,400 --> 00:39:15,240 Nu voi fi indulgent. 1003 00:39:15,910 --> 00:39:16,460 Înţelege? 1004 00:39:17,000 --> 00:39:17,970 Director Lin, 1005 00:39:17,970 --> 00:39:19,190 despre ce vorbesti? 1006 00:39:19,190 --> 00:39:20,070 Daca nu intelegi, 1007 00:39:20,660 --> 00:39:21,540 ia-ți timp și gândește-te la asta. 1008 00:39:21,620 --> 00:39:22,250 Director... 1009 00:39:24,060 --> 00:39:24,690 Director! 1010 00:39:29,980 --> 00:39:30,610 Xu Zhiyi, 1011 00:39:30,990 --> 00:39:32,710 ce ți-a spus directorul Lin? 1012 00:39:34,430 --> 00:39:36,660 A spus că mă descurc foarte bine în ultima vreme, 1013 00:39:37,080 --> 00:39:38,340 și că ar trebui să o țin tot așa. 1014 00:39:39,470 --> 00:39:39,890 Directorul Lin 1015 00:39:39,890 --> 00:39:40,940 este o persoană atât de drăguță. 1016 00:39:41,530 --> 00:39:43,420 Mă simt atât de plin de energie acum! 1017 00:39:50,560 --> 00:39:51,060 multumesc, 1018 00:39:51,060 --> 00:39:51,690 Asistenta Liu. 1019 00:39:52,370 --> 00:39:53,250 Voi intra acum. 1020 00:40:02,110 --> 00:40:02,530 Doc... 1021 00:40:02,910 --> 00:40:03,620 Dr. Xia, 1022 00:40:04,170 --> 00:40:05,720 pot să vă ofer o masă astăzi? 1023 00:40:14,040 --> 00:40:16,930 ce fac? 1024 00:40:27,690 --> 00:40:28,270 Asistent Liu, 1025 00:40:29,490 --> 00:40:30,420 iti place de mine? 1026 00:40:33,360 --> 00:40:34,660 Ei bine, am vrut doar să verific cu tine. 1027 00:40:35,580 --> 00:40:37,470 Există o nouă sală de sport nu departe de aici. 1028 00:40:37,680 --> 00:40:39,400 Cred că și tu te antrenezi regulat. 1029 00:40:39,910 --> 00:40:41,000 Să lucrăm împreună. 1030 00:40:41,380 --> 00:40:41,800 Sigur! 1031 00:40:42,010 --> 00:40:42,970 Sigur! 1032 00:40:43,060 --> 00:40:43,810 Afacere. 1033 00:40:43,860 --> 00:40:44,320 Afacere. 1034 00:40:54,860 --> 00:40:56,920 Îi place... 1035 00:41:00,070 --> 00:41:00,660 Ea... 1036 00:41:00,660 --> 00:41:03,550 M-a întrebat dacă îmi place de ea. 1037 00:41:06,870 --> 00:41:07,540 Asistentul Liu s-a întors. 1038 00:41:07,590 --> 00:41:08,930 Cum a mers, asistent Liu? 1039 00:41:09,480 --> 00:41:10,020 Cum a mers? 1040 00:41:10,060 --> 00:41:10,740 Totul a decurs bine? 1041 00:41:12,040 --> 00:41:12,710 Asistenta Liu? 1042 00:41:14,470 --> 00:41:15,060 N-N-Nu... 1043 00:41:15,060 --> 00:41:16,110 D-D-Nu mă deranja. 1044 00:41:17,330 --> 00:41:17,830 Asistent Liu, 1045 00:41:18,210 --> 00:41:19,140 orice ar fi, 1046 00:41:19,180 --> 00:41:20,650 te putem ajuta sa o analizezi. 1047 00:41:20,650 --> 00:41:21,910 Da, te vom ajuta să-l analizezi. 1048 00:41:21,950 --> 00:41:22,540 Așa vei... 1049 00:41:22,580 --> 00:41:23,590 Nu mă deranja. 1050 00:41:24,850 --> 00:41:25,520 Nu am chef. 1051 00:41:26,070 --> 00:41:28,210 Voi doi ar trebui să-l lăsați în pace. 1052 00:41:29,260 --> 00:41:31,610 Momentan este indisponibil mental. 1053 00:41:31,610 --> 00:41:32,830 Procesorul lui single-core se supraîncălzi 1054 00:41:33,080 --> 00:41:34,720 și nu poate suporta niciun program suplimentar. 1055 00:41:43,240 --> 00:41:43,960 Asistent Liu, 1056 00:41:44,000 --> 00:41:45,050 unde te duci? 1057 00:41:45,390 --> 00:41:45,850 Asistenta Liu? 1058 00:41:45,850 --> 00:41:46,480 Merg la un antrenament. 1059 00:41:47,230 --> 00:41:48,490 Am nevoie de puțină pace și liniște. 1060 00:41:50,970 --> 00:41:51,430 director, 1061 00:41:51,600 --> 00:41:52,990 ce e în neregulă cu asistentul Liu? 1062 00:41:53,240 --> 00:41:53,950 Ce s-a întâmplat? 1063 00:41:54,200 --> 00:41:55,040 Voi doi 1064 00:41:55,630 --> 00:41:57,520 ar trebui să te bucuri de viața ta prezentă. 1065 00:41:59,370 --> 00:42:00,130 Prețuiești prezentul? 1066 00:42:00,550 --> 00:42:02,060 Acum sunt și mai confuz. 1067 00:42:09,030 --> 00:42:09,580 Yijiu. 1068 00:42:13,060 --> 00:42:13,820 — Mulţumesc. 1069 00:42:14,360 --> 00:42:15,920 "Îți place de mine?" 1070 00:42:16,760 --> 00:42:17,260 „Ei bine, 1071 00:42:17,260 --> 00:42:18,350 Doar verific cu tine." 1072 00:42:18,560 --> 00:42:19,660 Asta a scris el. 1073 00:42:20,620 --> 00:42:21,760 Nu sunt bârfă. 1074 00:42:22,390 --> 00:42:23,440 Staţi să văd. 1075 00:42:24,610 --> 00:42:25,490 „Cred că te antrenezi în mod regulat. 1076 00:42:25,540 --> 00:42:27,090 Se întâmplă să fie o sală de sport nouă în apropiere. 1077 00:42:27,800 --> 00:42:29,150 Învață-mă când ai timp.” 1078 00:42:30,700 --> 00:42:31,540 E obsedat. 1079 00:42:33,520 --> 00:42:36,330 [Sfaturi pentru siguranța la incendiu] 1080 00:42:36,370 --> 00:42:37,970 Bună, studenți. 1081 00:42:37,970 --> 00:42:39,350 Asigurați-vă că respectați reglementările de siguranță 1082 00:42:39,350 --> 00:42:41,160 când ești în cămin. 1083 00:42:41,160 --> 00:42:43,340 Evitați utilizarea aparatelor cu putere mare 1084 00:42:43,340 --> 00:42:45,020 sau conectarea prea multor aparate 1085 00:42:45,020 --> 00:42:47,670 într-o singură priză. 1086 00:42:47,670 --> 00:42:50,400 Nu așezați obiecte inflamabile în apropiere. 1087 00:42:50,400 --> 00:42:52,000 În timp ce utilizați o lampă 1088 00:42:52,000 --> 00:42:53,890 sau un încărcător, 1089 00:42:54,050 --> 00:42:55,690 dacă există un miros de ars, 1090 00:42:55,900 --> 00:42:57,430 sau dacă este fum, 1091 00:42:57,460 --> 00:42:59,600 asigurați-vă că nu o mai utilizați imediat 1092 00:42:59,600 --> 00:43:01,360 și opriți alimentarea. 1093 00:43:01,950 --> 00:43:03,840 Siguranța la incendiu este responsabilitatea tuturor.