1 00:00:20,860 --> 00:00:24,160 (Complejo de Gobierno) 2 00:00:24,230 --> 00:00:25,930 Si ves el artículo 1, 3 00:00:25,930 --> 00:00:28,030 dice: "el Ministro de Trabajo tiene derecho a impedir..." 4 00:00:28,029 --> 00:00:29,099 Déjalo ir. 5 00:00:30,299 --> 00:00:31,639 Estoy aquí porque Tengo algo que decir. 6 00:00:32,099 --> 00:00:34,269 Estoy seguro de que estás esperando para escuchar algo de mí también. 7 00:00:34,970 --> 00:00:36,410 ¿Qué está haciendo, Sra. Gong? 8 00:00:41,509 --> 00:00:43,579 - ¿Qué es eso? - Es arsina. 9 00:00:43,579 --> 00:00:45,379 (Arsina: arsénico altamente tóxico compuesto utilizado como gas venenoso.) 10 00:00:45,379 --> 00:00:47,449 ¡Señorita Gong! ¿Qué crees que estás haciendo? 11 00:00:47,449 --> 00:00:48,719 ¡No puedes actuar así aquí! 12 00:00:49,250 --> 00:00:50,590 ¿Veo que todos lo están evitando? 13 00:00:50,920 --> 00:00:53,220 ya que sabes que la arsina es tóxica y peligrosa. 14 00:00:54,990 --> 00:00:56,690 Es oxígeno. 15 00:00:56,689 --> 00:00:58,729 - Bondad. - Tomen asiento. 16 00:00:59,229 --> 00:01:00,229 Salir. 17 00:01:00,570 --> 00:01:02,400 ¿Crees que ¿Puedes bromearnos así? 18 00:01:02,769 --> 00:01:04,099 Siéntate y escúchame. 19 00:01:07,510 --> 00:01:08,510 Sentémonos por ahora. 20 00:01:09,439 --> 00:01:10,779 Dios mío. 21 00:01:12,610 --> 00:01:14,650 El caso del metanol es exactamente el mismo. 22 00:01:14,879 --> 00:01:16,249 Las víctimas que se han quedado ciegas. 23 00:01:16,250 --> 00:01:18,250 Si fueran educados como tú, 24 00:01:18,250 --> 00:01:20,020 lo hubieran evitado o dejar de trabajar, 25 00:01:20,390 --> 00:01:22,250 pero nadie les enseñó sobre el peligro. 26 00:01:22,689 --> 00:01:25,789 Y la institución estatal encargada siempre llega tarde. 27 00:01:26,560 --> 00:01:28,290 Su trabajo es desarrollar medidas para Prevenir accidentes industriales, señor. 28 00:01:28,829 --> 00:01:30,959 No estamos previniendo accidentes industriales! 29 00:01:31,329 --> 00:01:34,729 Por eso hicimos UDC y trabajar duro... 30 00:01:34,730 --> 00:01:35,970 para cambiar esta maldita realidad. 31 00:01:36,500 --> 00:01:38,640 Y obtuvimos la búsqueda. y derecho de embargo. 32 00:01:39,370 --> 00:01:40,740 Pero todavía estamos un paso atrás. 33 00:01:44,310 --> 00:01:46,010 ¿Qué hemos hecho...? 34 00:01:46,780 --> 00:01:47,980 cuando 11 personas se han quedado ciegas? 35 00:01:48,349 --> 00:01:49,979 ¿No se supone que debemos evitar eso? 36 00:01:50,280 --> 00:01:52,520 Para prevenirlo de antemano, no después. 37 00:01:53,519 --> 00:01:55,749 ¿Por qué sigues contándonos? para manejar la situación... 38 00:01:55,750 --> 00:01:57,290 solo despues de todos ¿Está herido y muerto? 39 00:01:59,289 --> 00:02:01,929 Devolver la UDC... 40 00:02:03,329 --> 00:02:04,699 el derecho de búsqueda y embargo. 41 00:02:06,829 --> 00:02:09,499 O realmente me voy a enojar. 42 00:02:10,900 --> 00:02:11,940 Sra. Gong. 43 00:02:12,770 --> 00:02:14,940 Entiendo lo que quieres decir, 44 00:02:15,939 --> 00:02:17,279 así que por favor vete. 45 00:02:29,819 --> 00:02:30,889 ¿Qué estás mirando? 46 00:02:31,960 --> 00:02:33,160 Devuélvele esto a Hye Mi. 47 00:02:33,159 --> 00:02:34,529 Vas a ir a conocerla, ¿verdad? 48 00:02:34,530 --> 00:02:35,930 encontré eso en la Sala de Almacenamiento de Pruebas. 49 00:03:27,310 --> 00:03:29,810 Veo que aprendiste mucho hoy. 50 00:03:29,810 --> 00:03:32,150 Siempre eres tan diligente. 51 00:03:34,490 --> 00:03:38,060 - ¿Cuánto costará esto? - Veamos... 52 00:03:38,620 --> 00:03:41,860 Eso es mucho. Son seis centavos el kilo. 53 00:03:42,530 --> 00:03:44,030 Entonces 5 dólares y 40 centavos. 54 00:03:44,560 --> 00:03:45,600 Aquí tienes. 55 00:03:48,729 --> 00:03:49,769 Aquí tienes. 56 00:03:49,930 --> 00:03:52,240 Gracias. 57 00:04:49,359 --> 00:04:50,859 Gracias. 58 00:05:09,849 --> 00:05:11,119 ¿Park Hye Mi? 59 00:05:15,349 --> 00:05:16,489 Sra. Park. 60 00:05:16,950 --> 00:05:18,090 ¿Quién es? 61 00:05:20,220 --> 00:05:22,530 Oh, Sr. Huh, ¿verdad? 62 00:05:23,090 --> 00:05:26,100 Vamos. Te llevaste toda la diversión. 63 00:05:26,099 --> 00:05:27,099 Ey. 64 00:05:28,729 --> 00:05:31,339 Puedes reconocerme ahora mismo. 65 00:05:32,039 --> 00:05:33,299 Por supuesto. 66 00:05:33,640 --> 00:05:37,240 aun me queda mucho pan Me compraste el otro día. 67 00:05:40,440 --> 00:05:41,450 Ey. 68 00:05:43,880 --> 00:05:46,820 ¿Por qué todavía lo tienes? Deberías comerlo rápido. 69 00:05:46,820 --> 00:05:47,890 De esa manera, podrás... 70 00:05:55,890 --> 00:05:57,600 ¿Estabas trabajando en tu dibujo? 71 00:05:58,229 --> 00:05:59,299 Sí. 72 00:06:07,270 --> 00:06:08,270 Aquí. 73 00:06:13,210 --> 00:06:14,680 lo siento por no devolverlo antes. 74 00:06:15,450 --> 00:06:17,980 Oh, es el cuaderno. 75 00:06:21,220 --> 00:06:22,590 Pero tengo que decir que eres... 76 00:06:32,130 --> 00:06:33,200 Dios mío. 77 00:06:33,760 --> 00:06:36,170 Todavía puedes dibujar muy bien. 78 00:06:40,039 --> 00:06:41,369 Gracias. 79 00:06:47,950 --> 00:06:49,750 Hye Mi, lo siento. 80 00:06:49,950 --> 00:06:53,020 Dios, tengo que correr al baño. 81 00:06:53,020 --> 00:06:54,090 Lo lamento. 82 00:07:23,710 --> 00:07:25,680 Ten cuidado. Dios mío. 83 00:07:25,880 --> 00:07:29,220 Lo estás haciendo genial. Ten cuidado. Eso es bueno. 84 00:07:29,220 --> 00:07:30,550 Dios mío. 85 00:07:30,549 --> 00:07:33,359 Asegúrate de sujetarlo con fuerza. Bien. Seguir. 86 00:07:33,619 --> 00:07:35,559 Uno. Excelente. 87 00:07:35,559 --> 00:07:38,059 Otro paso. Dios mío, lo estás haciendo muy bien. 88 00:07:38,059 --> 00:07:40,799 Un paso más. Bien, eso es todo. 89 00:07:40,799 --> 00:07:42,999 Sí. Lo estás haciendo genial. 90 00:07:42,999 --> 00:07:44,969 Lo estás haciendo mucho mejor que ayer. 91 00:07:44,970 --> 00:07:48,110 Mi dulce guisante, Hye Mi. Usted es el mejor. 92 00:07:48,109 --> 00:07:49,539 Sí, eso es todo. 93 00:07:49,539 --> 00:07:55,149 (Cerdo Negro, Bienvenido) 94 00:08:29,210 --> 00:08:30,720 (Bukang CNC) 95 00:08:30,880 --> 00:08:33,480 Bueno, dijeron rescindirían su contrato... 96 00:08:33,479 --> 00:08:36,419 si no reducimos el costo. ¿Qué se suponía que debía hacer? 97 00:08:37,519 --> 00:08:40,059 Esos idiotas de TL son los que que merecen ser castigados. 98 00:08:40,060 --> 00:08:41,460 (Bukang CNC) 99 00:08:43,229 --> 00:08:45,459 ¿Qué... qué es esto? 100 00:08:50,099 --> 00:08:51,239 ¿Lo entiendes? 101 00:09:27,200 --> 00:09:29,870 (Acuerdo de Confidencialidad) 102 00:09:37,249 --> 00:09:42,649 (Comunicado de prensa, Comunicado oficial) 103 00:09:47,560 --> 00:09:49,730 (Debemos trabajar juntos para prevenir que los problemas de visión se repitan). 104 00:10:00,239 --> 00:10:01,239 Gracias, señor. 105 00:10:06,310 --> 00:10:08,280 (TL Group cumplió con su deber para supervisar todos los procedimientos de seguridad) 106 00:10:10,149 --> 00:10:13,219 tengo que decir, El señor Moh es bueno en su trabajo. 107 00:10:13,619 --> 00:10:17,119 Las cosas hubieran sido tan fáciles si hubiera estado de nuestro lado. 108 00:10:18,619 --> 00:10:19,619 ¿Bien? 109 00:10:20,960 --> 00:10:21,960 Sí, sin duda. 110 00:10:24,259 --> 00:10:26,559 No había visto eso antes. Es muy bueno. 111 00:10:28,300 --> 00:10:30,200 ¿Esto? 112 00:10:30,499 --> 00:10:32,539 Min me regaló esto para mi cumpleaños. 113 00:10:32,540 --> 00:10:33,900 Ah, claro. 114 00:10:34,239 --> 00:10:35,309 Aquí. 115 00:10:37,710 --> 00:10:40,140 Min está muy preocupada por mi padre. 116 00:10:41,879 --> 00:10:42,979 ¿No dijo ella...? 117 00:10:43,950 --> 00:10:45,580 ¿algo más para ti? 118 00:10:51,119 --> 00:10:52,189 Bueno, ya sabes. 119 00:10:53,989 --> 00:10:55,489 Se desplomó el otro día. 120 00:10:56,160 --> 00:10:57,930 También vomitó mucha sangre. 121 00:10:59,460 --> 00:11:01,000 ¿Cómo sucedió eso? 122 00:11:01,200 --> 00:11:02,900 el ha recuperado aunque su conciencia. 123 00:11:04,099 --> 00:11:05,699 Superó la etapa crítica. 124 00:11:09,509 --> 00:11:12,239 Oye, bebamos hasta que caigamos hoy. 125 00:11:20,649 --> 00:11:23,019 Está bien. Gracias. 126 00:11:23,149 --> 00:11:24,219 Vamos. 127 00:11:25,889 --> 00:11:26,919 - Dios mío. - Ay, chico. 128 00:11:30,029 --> 00:11:32,159 Por favor, llévenlo a casa sano y salvo. 129 00:11:32,899 --> 00:11:35,829 - Vuelve a casa sano y salvo. Saludo. - Está bien. 130 00:11:36,399 --> 00:11:37,429 Adiós. 131 00:12:18,779 --> 00:12:21,209 Te lo he dejado claro que nunca deberías visitar... 132 00:12:22,249 --> 00:12:26,579 o contactame antes de ponerme en contacto contigo. 133 00:12:28,389 --> 00:12:30,389 Nos atraparán si no somos cautelosos. 134 00:12:32,119 --> 00:12:35,459 Nunca me han seguido en el pasado tres años, así que no te preocupes. 135 00:12:38,129 --> 00:12:40,099 Bien, eso es verdad. 136 00:12:41,599 --> 00:12:43,699 como te he dicho innumerables veces, 137 00:12:44,029 --> 00:12:47,809 TY no lo dejará pasar si se entera que tuve una mano... 138 00:12:50,540 --> 00:12:52,740 en lo que pasó con Doh Joong Eun hace tres años. 139 00:12:54,849 --> 00:12:57,979 Olvídate de TY. Deberías apuntar más alto ahora. 140 00:13:00,680 --> 00:13:01,790 Sí, claro. 141 00:13:06,220 --> 00:13:08,490 escuché al presidente Vomitó sangre y se desplomó. 142 00:13:12,629 --> 00:13:14,769 Ve a descubrir qué pasó. 143 00:13:53,499 --> 00:13:54,939 "TL es fielmente cumpliendo con sus deberes..." 144 00:13:54,940 --> 00:13:57,710 "supervisando diligentemente y gestionar todos los procedimientos de seguridad", 145 00:13:58,139 --> 00:14:01,579 "y la empresa no tiene ninguna relación directa conexión con este incidente." 146 00:14:02,649 --> 00:14:04,349 TL es en serio... ¿Tiene esto sentido para ti? 147 00:14:04,720 --> 00:14:06,920 Al parecer, han cumplido con su deber, y no son responsables. 148 00:14:07,989 --> 00:14:10,389 Esa gente en TL Realmente me deja boquiabierto. 149 00:14:11,160 --> 00:14:12,320 Moh Sung Kuk es realmente extraordinario. 150 00:14:13,220 --> 00:14:17,390 El señor Moh al menos escribe buenos artículos. 151 00:14:17,529 --> 00:14:19,359 Por eso no lo soporto. 152 00:14:19,899 --> 00:14:21,869 Quiero decir, tanto Moh Sung Kuk como TL. 153 00:14:22,229 --> 00:14:25,239 Es cierto que tienen ninguna relación directa con él. 154 00:14:25,739 --> 00:14:28,269 Ellos subcontratan todo eso puede ser objeto de crítica... 155 00:14:28,269 --> 00:14:30,569 y siempre gestionar eludir la responsabilidad. 156 00:14:30,869 --> 00:14:33,709 La ley debe cambiar para que aquellos que causan tales incidentes... 157 00:14:33,710 --> 00:14:35,410 no tengo elección sino asumir la responsabilidad. 158 00:14:35,580 --> 00:14:37,750 Para que ni TL ni Moh Sung Kuk Puede escabullirse así. 159 00:14:40,619 --> 00:14:43,189 ¿Qué fue eso? ¿Qué acaba de pasar? 160 00:14:46,859 --> 00:14:47,929 ¡Dios mío! 161 00:14:48,590 --> 00:14:50,360 Sal de mi camino. Maldita sea. 162 00:14:52,700 --> 00:14:53,800 ¡Ey! 163 00:14:58,440 --> 00:14:59,500 ¿Qué está sucediendo? 164 00:15:09,580 --> 00:15:11,080 (Espero que ustedes ¡Arruínalo todo también!) 165 00:15:30,430 --> 00:15:31,770 Nadie está herido, ¿verdad? 166 00:15:31,970 --> 00:15:34,100 Sí. deberíamos Limpia esto rápidamente. 167 00:15:34,940 --> 00:15:37,170 Deberías lavar tu camisa tan pronto como puedas. 168 00:15:37,470 --> 00:15:39,140 Creo que tendré que tirar esto. 169 00:15:41,009 --> 00:15:42,049 ¿Se encuentra bien, Sr. Ko? 170 00:15:42,050 --> 00:15:44,680 Sí, estoy bien. es solo que mis piernas están débiles. 171 00:15:45,019 --> 00:15:46,619 Siempre que tengas para llevar cosas pesadas, 172 00:15:46,619 --> 00:15:48,819 por favor pregúntame a mí o a Jin Hak para hacerlo por ti. 173 00:15:52,259 --> 00:15:54,529 Por casualidad, ¿sufres? de la enfermedad de Parkinson? 174 00:15:54,529 --> 00:15:58,299 Sí. La Sra. Gong lo sabe. 175 00:15:58,660 --> 00:15:59,800 Aunque estoy bien. 176 00:16:00,330 --> 00:16:02,030 Solo me tiemblan un poco las manos a veces. 177 00:16:03,499 --> 00:16:06,199 Asegúrate de tomar siempre su medicación a tiempo. 178 00:16:06,200 --> 00:16:08,540 Estarás bien si te cuidas bien. 179 00:16:08,540 --> 00:16:09,570 - ¿Bueno? - Sí, lo haré. 180 00:16:09,570 --> 00:16:11,840 - Me llevaré esto. - Gracias. 181 00:16:13,940 --> 00:16:15,610 "Espero que ustedes arruinarlo todo también". 182 00:16:16,849 --> 00:16:18,319 Una empresa que quebró ¿Quizás por culpa nuestra? 183 00:16:19,450 --> 00:16:20,620 ¿No crees que es TL? 184 00:16:20,849 --> 00:16:23,289 ¿Crees que TL rompería nuestras ventanas? arrojándonos piedras, 185 00:16:23,290 --> 00:16:25,720 ¿Esperando que "lo arruinemos todo también"? 186 00:16:26,259 --> 00:16:28,929 ¿Quién hizo esto? ¿Quién podría ser? 187 00:16:31,830 --> 00:16:33,460 El panadero. 188 00:16:34,800 --> 00:16:35,970 Dios, ese dueño. 189 00:16:37,200 --> 00:16:39,270 Debe haber contratado a alguien. 190 00:16:39,899 --> 00:16:42,009 Su negocio fue suspendido por su propia culpa. 191 00:16:42,239 --> 00:16:44,039 no puedo creer se está desquitando con nosotros. 192 00:16:44,470 --> 00:16:45,680 Que idiota. 193 00:16:45,680 --> 00:16:47,180 Primero deberíamos llamar a la policía. 194 00:16:48,279 --> 00:16:49,279 No, no lo hagas. 195 00:16:50,649 --> 00:16:53,419 No estropearemos nada si ustedes hacen bien su trabajo. 196 00:16:53,920 --> 00:16:56,450 Aún así, ¿qué pasa si alguien resulta herido? 197 00:16:56,690 --> 00:16:59,820 tengamos todos cuidado por el momento, ¿vale? 198 00:17:19,610 --> 00:17:23,110 - Feliz cumpleaños a ti - Feliz cumpleaños a ti 199 00:17:23,309 --> 00:17:26,519 - Feliz cumpleaños a ti - Feliz cumpleaños a ti 200 00:17:26,920 --> 00:17:30,320 - Feliz cumpleaños, querida Hye Mi. - Feliz cumpleaños, querida Hye Mi. 201 00:17:30,620 --> 00:17:34,060 - Feliz cumpleaños a ti - Feliz cumpleaños a ti 202 00:17:37,329 --> 00:17:39,459 - ¿Puedo apagar las velas ahora? - Sí, aquí. 203 00:17:49,069 --> 00:17:50,469 Gracias. 204 00:17:51,210 --> 00:17:52,280 Está bien. 205 00:17:55,749 --> 00:17:56,749 Aquí. 206 00:17:58,819 --> 00:18:00,079 Lo tengo para ti. 207 00:18:13,700 --> 00:18:17,940 Esta es una cámara. ¿Por qué compraste? ¿Una cámara tan cara para ella? 208 00:18:19,440 --> 00:18:23,210 Hye Mi me dijo que quería tomar fotografías. 209 00:18:23,539 --> 00:18:27,439 Gracias, Sra. Doh. Realmente quería una cámara. 210 00:18:27,839 --> 00:18:30,379 Me gusta ir a la playa en invierno. 211 00:18:30,710 --> 00:18:32,980 Siempre me aseguré de ir al menos una vez al año. 212 00:18:36,049 --> 00:18:39,619 Cuando me den el alta, me gustaría viajar a donde pueda ir... 213 00:18:39,890 --> 00:18:41,330 ya sea en el extranjero o dentro del país... 214 00:18:41,329 --> 00:18:42,889 y tomar fotografías. 215 00:18:42,890 --> 00:18:45,060 como estas ¿Vas a tomar fotos? 216 00:18:45,729 --> 00:18:47,499 Será difícil. 217 00:18:48,470 --> 00:18:51,270 Aunque no puedo ver, Quiero expresar las cosas... 218 00:18:51,269 --> 00:18:53,799 que siento en cada momento. 219 00:18:54,640 --> 00:18:55,810 Bien, ya veo. 220 00:18:56,339 --> 00:18:59,479 No pensé en eso. 221 00:18:59,680 --> 00:19:01,580 Culpa mía. Lo lamento. 222 00:19:03,850 --> 00:19:06,450 Hye Mi, ¿vamos a la playa? después de nuestra comida aquí? 223 00:19:06,749 --> 00:19:08,089 ¿Qué tal si nos tomamos fotos juntos? 224 00:19:08,089 --> 00:19:09,489 Me encantaría, Sra. Doh. 225 00:19:10,489 --> 00:19:14,459 Abuelo, yo tomaré Un retrato impresionante de ti hoy. 226 00:19:14,460 --> 00:19:16,930 Muy bien, suena bien. Nuestra comida está aquí. 227 00:19:17,390 --> 00:19:19,830 Está bien. Dejemos esto a un lado. 228 00:19:19,829 --> 00:19:21,199 Gracias. 229 00:19:23,269 --> 00:19:26,199 Mezclaré esto por ti. 230 00:19:26,200 --> 00:19:28,110 yo siempre mezclé tus fideos para ti... 231 00:19:28,110 --> 00:19:32,640 cada vez que pedíamos jajangmyeon, ya sabes. 232 00:20:12,920 --> 00:20:15,050 Muy bien, puedes salir ahora. Ten cuidado. 233 00:20:16,549 --> 00:20:17,689 Ten cuidado. 234 00:20:27,900 --> 00:20:29,470 Puedes oler el aire del mar, ¿verdad? 235 00:20:50,749 --> 00:20:51,819 ¿Cómo te sientes? 236 00:20:53,559 --> 00:20:55,629 He estado atrapado en mi habitación del hospital, entonces es realmente lindo... 237 00:20:56,390 --> 00:20:57,560 estar así. 238 00:21:02,630 --> 00:21:06,000 Pensé que preferiría morir que vivir así, 239 00:21:07,370 --> 00:21:09,310 pero me alegro de haber elegido vivir. 240 00:21:13,809 --> 00:21:16,079 Sra. Doh, usted es una persona tan maravillosa. 241 00:21:17,910 --> 00:21:22,250 Muchas gracias por tratarme como si nada hubiera cambiado. 242 00:21:23,289 --> 00:21:25,189 Todos los demás siguen llorando... 243 00:21:25,519 --> 00:21:29,029 cada vez que me ven después de que esto me pasó a mí, 244 00:21:29,029 --> 00:21:30,529 y me pone triste. 245 00:21:32,259 --> 00:21:33,359 A veces, 246 00:21:35,029 --> 00:21:40,299 Prefiero el silencio al consuelo. 247 00:21:43,569 --> 00:21:44,669 Por favor continúa... 248 00:21:45,880 --> 00:21:50,350 para tratarme como si nada hubiera cambiado. 249 00:21:54,350 --> 00:21:55,350 Está bien. 250 00:21:55,989 --> 00:21:58,419 Lo haré, por supuesto. 251 00:22:01,690 --> 00:22:02,960 Fotógrafo Park Hye Mi, 252 00:22:03,130 --> 00:22:04,760 ¿Cómo se siente estar haciendo? ¿Tu primera sesión de fotos al aire libre? 253 00:22:08,970 --> 00:22:11,200 Tengo la sensación de que tomaré Algunas fotos increíbles hoy. 254 00:22:11,739 --> 00:22:13,599 Entonces vamos a seguir adelante y tomar tu primera foto? 255 00:22:13,600 --> 00:22:16,170 Oh, entonces ¿podrías por favor sea mi modelo? 256 00:22:16,170 --> 00:22:18,410 ¿A mí? Bueno. 257 00:22:27,150 --> 00:22:28,790 Asegúrate de que estás en el centro del marco. 258 00:22:28,789 --> 00:22:30,749 Está bien. Esto es incómodo. 259 00:22:31,789 --> 00:22:32,859 Lo tomaré ahora. 260 00:22:33,789 --> 00:22:35,689 1, 2, 3. 261 00:22:41,329 --> 00:22:42,929 (Agradecimiento especial a Bae Noo Ri por su aparición como invitada.) 262 00:22:49,839 --> 00:22:51,879 (El epílogo) 263 00:22:54,210 --> 00:22:55,780 Uno, dos, tres. 264 00:22:57,549 --> 00:22:59,619 Me encanta ir a la playa en invierno. 265 00:23:00,019 --> 00:23:03,219 Siempre me aseguré de ir al menos una vez al año. 266 00:23:03,650 --> 00:23:05,690 Cuando me den el alta, Me gustaría comprar una cámara... 267 00:23:05,690 --> 00:23:09,130 y tomar tantas fotos como pueda... 268 00:23:09,130 --> 00:23:11,260 mientras viaja al extranjero así como dentro del país. 269 00:23:11,259 --> 00:23:14,229 Aunque no puedo ver, Quiero expresar las cosas... 270 00:23:14,229 --> 00:23:17,129 que siento en cada momento. 271 00:23:17,470 --> 00:23:20,370 Una mujer joven normal de unos 20 años... 272 00:23:20,370 --> 00:23:22,070 a quien le gustaba tomar fotos mientras viaja. 273 00:23:22,910 --> 00:23:27,680 Así era la vida de Jin Hee hasta hace apenas tres años. 274 00:23:27,680 --> 00:23:28,980 ¿Qué clase de persona soy? 275 00:23:28,979 --> 00:23:31,819 Una jovencita bonita con una mentalidad positiva? 276 00:23:33,120 --> 00:23:35,350 Jin Hee no puede ver el bonito color de su lápiz labial... 277 00:23:35,620 --> 00:23:38,660 o la pantalla de su celular, 278 00:23:38,989 --> 00:23:41,219 que está pegado a su mano en todo momento, 279 00:23:42,430 --> 00:23:44,790 y es por los móviles. 280 00:23:44,789 --> 00:23:47,799 Esta es una empresa en Bucheon, que fabrica piezas de teléfonos móviles. 281 00:23:47,799 --> 00:23:49,529 El mes pasado, la Sra. A, de 29 años, 282 00:23:49,529 --> 00:23:50,999 quien estaba trabajando aquí como trabajador a tiempo parcial... 283 00:23:50,999 --> 00:23:52,699 descubrió que sus dos ojos había sido dañado... 284 00:23:52,700 --> 00:23:54,540 y que ella estaba en peligro de perder la visión. 285 00:23:54,539 --> 00:23:57,309 Jin Hee disfrutaba ayudando a los demás. y voluntariado, 286 00:23:57,309 --> 00:23:58,939 entonces ella se rindió sus estudios universitarios... 287 00:23:58,940 --> 00:24:01,880 convertirse en trabajador social. 288 00:24:02,210 --> 00:24:05,880 Tuve que pagar alquiler para vivir solo, 289 00:24:05,880 --> 00:24:07,750 entonces encontré un trabajo a tiempo parcial. 290 00:24:07,749 --> 00:24:11,419 Un trabajo bien pagado y le permitió estudiar también. 291 00:24:11,420 --> 00:24:13,660 Estaba limpiando partes del celular... 292 00:24:13,660 --> 00:24:16,460 en una fábrica por la noche. 293 00:24:16,460 --> 00:24:18,260 habia botellas de algún tipo de líquido. 294 00:24:18,259 --> 00:24:20,599 Tenían que hacer funcionar máquinas, Entonces pensé que era combustible. 295 00:24:20,600 --> 00:24:23,170 Pero resultó ser metanol. 296 00:24:23,229 --> 00:24:25,869 Desde que colapsé, 297 00:24:25,870 --> 00:24:29,240 Yo también tuve una hemorragia cerebral. así como infarto cerebral. 298 00:24:29,239 --> 00:24:31,069 Simplemente pensé que siempre era de noche. 299 00:24:31,069 --> 00:24:32,909 Como no pude reconocer... 300 00:24:32,910 --> 00:24:34,680 ya fuera de día o de noche. 301 00:24:34,680 --> 00:24:36,850 Los nervios ópticos en ambos ojos. había sido dañado, 302 00:24:36,850 --> 00:24:39,480 lo que significaba que ella Ni siquiera podría recibir trasplantes. 303 00:24:40,049 --> 00:24:41,079 (5 de diciembre de 2017, Sala de reuniones de la Asamblea Nacional) 304 00:24:41,079 --> 00:24:42,319 Cinco jóvenes adultos... 305 00:24:42,319 --> 00:24:44,819 Aparte de Jin Hee también perdieron la visión, 306 00:24:44,819 --> 00:24:46,689 esas empresas evitó su responsabilidad... 307 00:24:46,690 --> 00:24:48,530 y escondió el caso nuevamente. 308 00:24:48,690 --> 00:24:51,090 No sé por qué este país... 309 00:24:51,089 --> 00:24:55,129 trata de ocultar todo cuando se produce un accidente. 310 00:24:55,130 --> 00:24:56,670 Me da mucha rabia. 311 00:24:56,670 --> 00:25:00,140 me duele que no puedo ver a mis familiares. 312 00:25:02,539 --> 00:25:04,409 Las víctimas tuvieron que tomar el caso... 313 00:25:04,410 --> 00:25:07,240 a la ONU para presentar un llamamiento. 314 00:25:07,239 --> 00:25:10,509 nadie me dijo es ilegal enviar trabajadores... 315 00:25:10,509 --> 00:25:13,979 en el negocio de fabricación en Corea del Sur. 316 00:25:14,220 --> 00:25:17,150 nadie me dijo El metanol es peligroso. 317 00:25:17,150 --> 00:25:19,720 Quienes lo usaron son malos, pero los supervisores son peores. 318 00:25:19,720 --> 00:25:23,660 Nunca conocí el metanol. podría ser tan tóxico. 319 00:25:24,559 --> 00:25:27,129 Han pasado tres años desde ya no pudieron... 320 00:25:27,130 --> 00:25:28,800 ver las caras de sus familiares... 321 00:25:28,799 --> 00:25:30,499 y sentir su calidez. 322 00:25:30,499 --> 00:25:31,629 Ahora, a la izquierda. 323 00:25:31,630 --> 00:25:34,800 Es porque empezaron a tener Otras complicaciones también... 324 00:25:34,799 --> 00:25:38,639 y no se cuando serán capaz de salir del hospital. 325 00:25:39,210 --> 00:25:40,310 Es jajangmyeon. 326 00:25:40,779 --> 00:25:43,609 La corta noche de fiesta de Jin Hee es permitido tener cada dos semanas... 327 00:25:43,610 --> 00:25:46,480 es la unica esperanza eso le permite tomar un descanso. 328 00:25:46,479 --> 00:25:48,589 Podemos compartir esto. 329 00:25:51,220 --> 00:25:53,120 Gracias por la comida. 330 00:25:53,420 --> 00:25:56,030 El mundo no ha cambiado ni un poco 331 00:25:56,029 --> 00:25:58,189 entonces ella podría estar mejor no verlo, 332 00:25:58,529 --> 00:26:00,299 pero solo porque ella perdio la vista... 333 00:26:00,299 --> 00:26:02,729 No significa que ella también haya perdido su corazón. 334 00:26:03,700 --> 00:26:07,040 Ella es mi hija mayor. Entonces ella es tan preciosa para mí. 335 00:26:07,039 --> 00:26:10,709 Ella es la niña de mis ojos. Las palabras no alcanzan para decirlo. 336 00:26:10,710 --> 00:26:13,280 Solía pensar que Hubiera estado mejor muerto, 337 00:26:13,279 --> 00:26:16,309 pero ahora, Estoy agradecido de estar vivo. 338 00:26:16,309 --> 00:26:19,119 Creo que prefiero que me traten. como solían hacerlo. 339 00:26:19,120 --> 00:26:21,920 Creo que el silencio es mejor que la comodidad. 340 00:26:21,950 --> 00:26:23,390 Ella nos está diciendo a través del silencio... 341 00:26:23,390 --> 00:26:26,020 que necesitamos ver con nuestro corazón, no con nuestros ojos, 342 00:26:26,019 --> 00:26:28,859 y que el quien no puede ver no es ella, 343 00:26:28,860 --> 00:26:32,760 pero la sociedad quien hizo la vista gorda... 344 00:26:33,229 --> 00:26:37,599 al peligro enfrentaban los trabajadores. 345 00:26:38,069 --> 00:26:40,939 (Médico detective) 346 00:26:42,339 --> 00:26:44,139 - Seo Rin. - ¿Sí? 347 00:26:44,140 --> 00:26:45,310 ¿Extrañas a tu mamá? 348 00:26:45,309 --> 00:26:46,339 ¡Seo Rin! 349 00:26:46,339 --> 00:26:49,279 Han pasado tres años ya que todos nos reunimos así. 350 00:26:49,279 --> 00:26:50,509 ¿Recibiste algún tipo de amenaza? 351 00:26:50,509 --> 00:26:52,579 El hecho de que me amenazaran... 352 00:26:52,579 --> 00:26:54,149 es mi debilidad. 353 00:26:54,150 --> 00:26:55,550 Supongo que no crees... 354 00:26:55,549 --> 00:26:58,019 que puedo hacer uso de tu debilidad. 355 00:26:58,019 --> 00:26:59,489 Esta es la carta que recibió TL. 356 00:26:59,489 --> 00:27:01,189 Necesito la ayuda de la UDC. 357 00:27:01,190 --> 00:27:04,530 Estamos aquí para divertirnos. contigo hoy. 358 00:27:04,589 --> 00:27:07,829 Entonces estás diciendo que alguien ¿Persiguió intencionalmente a mi padre? 359 00:27:07,900 --> 00:27:09,070 Tener en mente. 360 00:27:10,100 --> 00:27:13,200 No aparecerá nada en los resultados de la prueba.