1
00:00:07,434 --> 00:00:09,193
Acabei de me virar completamente.
2
00:00:11,193 --> 00:00:12,675
Como isso é possível?
3
00:00:12,676 --> 00:00:15,226
Está ficando mais difícil.
O tempo está ficando mais difícil.
4
00:00:15,227 --> 00:00:16,262
Ah, [bip].
5
00:00:16,365 --> 00:00:17,882
É um enorme desafio
6
00:00:17,883 --> 00:00:21,502
para me manter mentalmente
e fisicamente saudável.
7
00:00:21,503 --> 00:00:22,917
O que [bip]?
8
00:00:23,021 --> 00:00:25,088
Temos outro coelho.
9
00:00:25,089 --> 00:00:27,124
Ah, peguei outro.
10
00:00:27,227 --> 00:00:28,916
Aqui está outro coelho.
11
00:00:28,917 --> 00:00:30,882
Este vai ser um dia selvagem.
12
00:00:30,883 --> 00:00:33,744
Isso nos leva a 51 coelhos.
13
00:00:33,745 --> 00:00:36,986
Não consigo me ver
perder este jogo.
14
00:00:37,089 --> 00:00:41,192
Há um pouco
de acúmulo de fumaça em meu abrigo.
15
00:00:41,193 --> 00:00:45,985
Mas o pior não é a fumaça.
Na verdade é o vapor.
16
00:00:45,986 --> 00:00:49,675
E conforme a temperatura cai,
o vapor está piorando.
17
00:00:49,676 --> 00:00:51,778
Não há como eu ir
para poder [bipar] durar
18
00:00:51,779 --> 00:00:54,054
com este [bip] abrigo.
19
00:00:54,055 --> 00:00:56,193
Ah, [bip].
20
00:01:00,400 --> 00:01:03,744
Se esta chaminé quebrasse
ou entrar em colapso,
21
00:01:03,745 --> 00:01:06,538
Eu realmente teria
problema sério.
22
00:01:06,641 --> 00:01:09,744
Chaminé, [bip] você.
23
00:01:12,365 --> 00:01:14,227
Oh meu Deus.
24
00:01:14,331 --> 00:01:16,676
Estou muito grato
pela comida
25
00:01:16,779 --> 00:01:19,778
que eu já tenho
nos últimos 50 dias.
26
00:01:20,779 --> 00:01:23,469
Vamos!
27
00:02:00,400 --> 00:02:02,916
Esta manhã, estamos
vou verificar nossas linhas de armadilha.
28
00:02:02,917 --> 00:02:04,675
♪ Você tem que acreditar,
você tem que acreditar ♪
29
00:02:04,676 --> 00:02:06,157
♪ Você tem que acreditar ♪
30
00:02:06,158 --> 00:02:09,193
♪ Você tem que acreditar que existe
um peixe na sua linha de truta ♪
31
00:02:09,296 --> 00:02:12,400
♪ Você tem que acreditar
há uma lebre na sua armadilha ♪
32
00:02:12,503 --> 00:02:15,607
♪ Você tem que acreditar que há um
esquilo pendurado em um poste ♪
33
00:02:15,710 --> 00:02:18,607
♪ E um alce é
levado com seu arco ♪
34
00:02:18,710 --> 00:02:20,227
Vamos, pessoal.
35
00:02:20,331 --> 00:02:22,055
♪ Você tem que acreditar, você tem que
acredite, você tem que acreditar ♪
36
00:02:22,158 --> 00:02:25,399
♪ Você tem que acreditar no seu cabelo
não é apenas um nó ♪
37
00:02:25,400 --> 00:02:28,710
♪ Você tem que acreditar
sua coragem irá embora ♪
38
00:02:28,814 --> 00:02:32,054
♪ Você tem que acreditar
você não ficará sozinho para sempre ♪
39
00:02:32,055 --> 00:02:34,744
♪ Você tem que acreditar que pode
faça mais uma noite ♪
40
00:02:34,745 --> 00:02:39,261
♪ Você tem que acreditar
você pode se inclinar para a luta ♪
41
00:02:39,262 --> 00:02:41,744
♪ Mais um dia sozinho
é o suficiente ♪
42
00:02:41,745 --> 00:02:45,331
Ah!
43
00:02:45,434 --> 00:02:47,088
Temos uma lebre.
44
00:02:47,089 --> 00:02:49,779
Estamos de volta, querido.
Estamos de volta.
45
00:02:51,503 --> 00:02:52,951
Aguentar.
46
00:02:52,952 --> 00:02:54,434
Eu vou manter você lá
porque você está literalmente,
47
00:02:54,538 --> 00:02:56,744
Eu não sei,
bem ao lado do meu acampamento.
48
00:02:56,745 --> 00:03:00,157
Lebre, acampamento.
Lebre, acampamento.
49
00:03:00,158 --> 00:03:03,814
Nós vamos verificar
as outras armadilhas.
50
00:03:07,538 --> 00:03:10,572
Ah, uau. OK, bem,
isso foi um pequeno prazer.
51
00:03:10,676 --> 00:03:12,951
E aquilo que guardo
pensando no máximo
52
00:03:12,952 --> 00:03:16,537
nas últimas semanas
são como eu me sinto
53
00:03:16,538 --> 00:03:18,537
Eu mudei aqui.
54
00:03:18,538 --> 00:03:21,433
Tipo, quase não
até me reconhecer.
55
00:03:21,434 --> 00:03:25,399
Eu caminho pela vida normalmente
com o queixo levantado
56
00:03:25,400 --> 00:03:28,985
e meus ombros para trás
com esta identidade
57
00:03:28,986 --> 00:03:33,778
de ser forte e seguro
e confiante.
58
00:03:33,779 --> 00:03:36,089
E aqui fora,
59
00:03:36,193 --> 00:03:41,331
Sinto como se estivesse
vulnerável e com lágrimas nos olhos.
60
00:03:41,434 --> 00:03:44,089
E eu não diria fraco,
61
00:03:44,193 --> 00:03:47,882
Estou apenas me inclinando
uma presença muito diferente.
62
00:03:49,296 --> 00:03:51,088
Cale a boca.
63
00:03:51,089 --> 00:03:52,675
Uau, desculpe.
Desculpe meu francês.
64
00:03:52,676 --> 00:03:54,295
Eu tenho outra lebre.
65
00:03:58,365 --> 00:04:01,468
Uau, duas lebres hoje.
66
00:04:01,469 --> 00:04:03,745
Uau, uau, uau, uau, uau.
67
00:04:05,262 --> 00:04:08,295
Oh meu Deus.
68
00:04:08,296 --> 00:04:10,883
Sim, sim, sim,
sim, sim, sim, sim.
69
00:04:10,986 --> 00:04:13,089
Uau, tudo bem.
70
00:04:13,193 --> 00:04:14,917
Isso é incrível.
71
00:04:15,021 --> 00:04:17,088
Eu sempre tive
inclinou-se para as emoções.
72
00:04:18,848 --> 00:04:21,330
Sabe, eu acredito
sentir é existir.
73
00:04:21,331 --> 00:04:25,123
Prefiro sentir-me verdadeiramente, loucamente,
profundamente do que não fazer nada.
74
00:04:25,124 --> 00:04:27,814
Eu quero passar pela dor,
Eu quero ficar triste,
75
00:04:27,917 --> 00:04:31,778
porque do outro lado
disso é amor e felicidade.
76
00:04:31,779 --> 00:04:34,157
Eu não posso acreditar nisso.
Ah, graças a Deus.
77
00:04:34,158 --> 00:04:35,607
Nós temos comida.
78
00:04:37,158 --> 00:04:39,399
Você tem que passar
altos e baixos.
79
00:04:39,400 --> 00:04:43,262
E eu sei que tudo
é uma jornada até aqui.
80
00:04:43,365 --> 00:04:45,641
Mas minha identidade, tipo
quem eu sinto em minha essência,
81
00:04:45,745 --> 00:04:47,917
é muito diferente.
82
00:04:48,021 --> 00:04:52,640
Você sabe,
bolsa muito conveniente.
83
00:04:54,089 --> 00:04:58,882
Continue sentindo o cheiro de fogo.
84
00:04:58,883 --> 00:05:04,571
Quero dizer, para ser justo,
provavelmente sou eu.
85
00:05:11,779 --> 00:05:16,710
Mas de qualquer forma, vamos comer
algum coelho, então vamos fazer isso.
86
00:05:16,814 --> 00:05:19,916
É realmente interessante
para ver quem você se torna
87
00:05:19,917 --> 00:05:22,365
sem ter
colocar uma máscara,
88
00:05:22,469 --> 00:05:25,538
sem ter
estar perto de pessoas.
89
00:05:25,641 --> 00:05:28,607
Você se torna quem você é,
a essência do seu núcleo.
90
00:05:28,710 --> 00:05:31,123
E é tipo, você está
tornando-se uma nova pessoa
91
00:05:31,124 --> 00:05:32,330
ou você está dizendo olá
92
00:05:32,331 --> 00:05:34,952
para a pessoa que você foi
esse tempo todo?
93
00:05:37,365 --> 00:05:39,951
Ah, veja, isso é
do que estou falando.
94
00:05:39,952 --> 00:05:43,399
Tudo que eu faço
causa cegueira.
95
00:05:45,917 --> 00:05:48,606
Até comendo.
96
00:06:06,848 --> 00:06:10,364
Deus, eu me sinto como esse vapor
é pior que a fumaça.
97
00:06:14,848 --> 00:06:16,262
Está ficando
bem quente aqui.
98
00:06:16,365 --> 00:06:18,020
Eu vou te dizer isso, no entanto.
99
00:06:22,021 --> 00:06:24,261
A fumaça, porém,
temos que descobrir isso.
100
00:06:25,538 --> 00:06:27,054
Estou me arrependendo um pouco
101
00:06:27,055 --> 00:06:29,502
sobre ter uma lareira central
no meu abrigo.
102
00:06:29,503 --> 00:06:32,745
O vapor não era algo
que eu previ.
103
00:06:32,848 --> 00:06:37,020
E o que está acontecendo é que
porque o telhado é muito baixo,
104
00:06:37,021 --> 00:06:40,986
o vapor está ficando
uma cobertura de nuvens para a fumaça.
105
00:06:41,089 --> 00:06:44,192
E a fumaça
não consegue sair
106
00:06:44,193 --> 00:06:45,778
no caminho
que eu havia planejado.
107
00:06:48,124 --> 00:06:51,607
Eu não consigo nem comer isso
por causa do vapor!
108
00:06:51,710 --> 00:06:53,192
Eca!
109
00:06:55,469 --> 00:06:58,675
Está entrando nos meus olhos
e meus olhos estão queimando.
110
00:07:03,434 --> 00:07:04,745
Ah.
111
00:07:13,572 --> 00:07:15,193
Isso é muito vapor.
112
00:07:16,331 --> 00:07:17,985
Eu não consigo ver.
113
00:07:22,262 --> 00:07:24,020
Uau.
114
00:07:24,021 --> 00:07:27,433
Eu tenho que descobrir
uma solução para este incêndio.
115
00:07:38,745 --> 00:07:39,778
Está frio, cara.
116
00:07:39,779 --> 00:07:40,882
E eu não sei
como está frio,
117
00:07:40,883 --> 00:07:42,192
mas...
118
00:07:44,124 --> 00:07:46,710
Esses coelhos estão congelados.
119
00:07:49,365 --> 00:07:51,020
Não consigo nem descascar
suas [bip] pernas.
120
00:07:51,021 --> 00:07:53,571
As pernas daquele cara
acabei de quebrar.
121
00:07:54,710 --> 00:07:56,399
O tempo esfriou.
122
00:07:56,400 --> 00:07:59,192
Algumas manhãs eu fico tipo,
ah, parece menos 10,
123
00:07:59,193 --> 00:08:00,813
mas então é como
124
00:08:00,814 --> 00:08:02,778
Estou pegando gelo
na minha barba muito rápido.
125
00:08:02,779 --> 00:08:06,124
Eu fico tipo, isso não é normal
para menos 5 a 10,
126
00:08:06,227 --> 00:08:08,572
então talvez seja 10 a 20.
127
00:08:08,676 --> 00:08:10,745
Santo [bip].
128
00:08:17,089 --> 00:08:20,364
Mas minhas mãos e dedos dos pés
pode me incomodar.
129
00:08:20,365 --> 00:08:22,021
Minhas mãos estão muito ruins.
130
00:08:25,952 --> 00:08:28,710
Não é divertido fazer
esses caras congelaram.
131
00:08:28,814 --> 00:08:31,262
Mas se eu tiver um incêndio, posso
fazer o que for preciso.
132
00:08:31,365 --> 00:08:34,262
E então eu vou para
apague o fogo e aqueça.
133
00:08:34,365 --> 00:08:35,917
São três coelhos.
134
00:08:42,262 --> 00:08:44,124
Enquanto eu tiver fogo,
Estou bem.
135
00:08:44,227 --> 00:08:46,295
E vou cozinhar esse cara.
136
00:08:48,779 --> 00:08:52,364
Espero que acenda,
porque estou congelado.
137
00:09:04,779 --> 00:09:06,847
Guarde a barra de ferro.
138
00:09:10,055 --> 00:09:12,951
Eu não tive um incêndio
ainda não está no abrigo.
139
00:09:12,952 --> 00:09:15,607
Não estamos queimando
nosso saco de dormir.
140
00:09:15,710 --> 00:09:18,779
Não estamos conseguindo
asfixia por fumaça.
141
00:09:18,883 --> 00:09:22,193
Só precisamos brincar
o jogo inteligente.
142
00:09:28,331 --> 00:09:32,124
Chegar ao ponto em qualquer lugar
apenas os fortes estarão aqui.
143
00:09:33,538 --> 00:09:35,365
Está ficando frio.
144
00:09:45,227 --> 00:09:48,709
Acho que deveríamos tentar
pegue-o porque é isca de peixe.
145
00:09:50,296 --> 00:09:53,331
Eu não preciso comê-lo, mas
Eu conheço os peixes como esquilos.
146
00:09:53,434 --> 00:09:56,330
Estou definitivamente desesperado
para conseguir algo gorduroso.
147
00:09:56,331 --> 00:09:59,123
Não posso simplesmente comer coelhos.
148
00:10:18,089 --> 00:10:20,745
[bip].
149
00:10:29,814 --> 00:10:31,502
[bip].
150
00:10:31,503 --> 00:10:33,503
Oh meu Deus.
151
00:10:42,572 --> 00:10:44,607
Ele tem certeza--
santo [bip].
152
00:10:46,021 --> 00:10:49,227
Ah, não.
153
00:10:56,986 --> 00:11:02,157
Ah, [bip].
Oh não.
154
00:11:06,986 --> 00:11:08,744
[bip].
155
00:11:11,193 --> 00:11:13,951
Isso não é bom.
156
00:11:15,158 --> 00:11:17,778
Esses são os erros
você não faz, pessoal.
157
00:11:17,779 --> 00:11:19,021
E eu estou fazendo eles.
158
00:11:21,400 --> 00:11:24,606
Eu não posso acreditar
Eu acabei de fazer isso.
159
00:11:29,641 --> 00:11:33,433
Que idiota idiota.
160
00:11:38,710 --> 00:11:43,469
Acho que isso só vai
seja minha luva para cuidar do fogo.
161
00:11:45,779 --> 00:11:46,985
Peguei as outras luvas.
162
00:11:46,986 --> 00:11:48,709
Eu só tenho que ser
super inteligente com eles
163
00:11:48,710 --> 00:11:51,020
porque eles são de borracha.
164
00:11:53,158 --> 00:11:57,882
Isso pode acabar em dois dias
ou um mês e meio.
165
00:11:57,883 --> 00:12:01,054
Não sabemos,
então temos que jogar com inteligência.
166
00:12:01,055 --> 00:12:02,951
Não fique pairando sobre o fogo.
167
00:12:02,952 --> 00:12:05,916
Não faça merda estúpida--
coisas assim.
168
00:12:05,917 --> 00:12:09,709
Colocando babadores de inverno,
mantendo a jaqueta de inverno.
169
00:12:09,710 --> 00:12:11,365
Não preciso ficar doente.
170
00:12:14,952 --> 00:12:17,986
[bip].
171
00:12:19,400 --> 00:12:21,571
Parece que à medida que me aprofundo
nesta competição
172
00:12:21,572 --> 00:12:24,226
e o clima
fica mais frio e desagradável,
173
00:12:24,227 --> 00:12:29,020
meu mental e
estabilidade emocional
174
00:12:29,021 --> 00:12:30,916
tem subido e descido.
175
00:12:30,917 --> 00:12:33,883
Estou tendo com mais frequência
dias ruins.
176
00:12:35,262 --> 00:12:38,296
Eu acho que poderia ter
um incêndio esta noite.
177
00:12:40,848 --> 00:12:43,364
Fazendo como
na próxima hora só assim
178
00:12:43,365 --> 00:12:45,124
se não der certo
que bom,
179
00:12:45,227 --> 00:12:48,538
podemos abrir a porta,
180
00:12:48,641 --> 00:12:50,502
consertar o que precisamos.
181
00:12:51,710 --> 00:12:53,365
Eu não quero
acender uma fogueira lá dentro
182
00:12:53,469 --> 00:12:57,227
porque não quero
possibilidade de incêndio protegido.
183
00:12:57,331 --> 00:12:59,814
Mas estou indo para
a realização
184
00:12:59,917 --> 00:13:01,883
o tempo está horrível.
185
00:13:01,986 --> 00:13:04,675
Minhas mãos estão congelando.
Meus pés estão frios.
186
00:13:04,676 --> 00:13:07,295
Esta é a única coisa
Eu posso fazer.
187
00:13:10,158 --> 00:13:12,916
Apenas um pouco de fogo
para tirar o frio.
188
00:13:13,917 --> 00:13:16,537
Tentando ser feliz, positivo.
189
00:13:16,538 --> 00:13:20,192
E precisamos virar
uma situação ruim em uma vitória.
190
00:13:25,400 --> 00:13:27,364
O que está acontecendo, pessoal?
191
00:13:27,365 --> 00:13:29,847
Hum, liguei a lareira.
192
00:13:29,848 --> 00:13:31,985
Há um pouco
de precipitação
193
00:13:31,986 --> 00:13:33,606
que eu não gosto aqui.
194
00:13:33,607 --> 00:13:37,502
Você pode ver minha respiração e outras coisas
por causa do ar frio mais alto.
195
00:13:37,503 --> 00:13:39,606
O ar inferior está quente.
196
00:13:41,641 --> 00:13:43,468
Mas está funcionando.
197
00:13:43,469 --> 00:13:45,296
Então é só
um jogo de espera agora
198
00:13:45,400 --> 00:13:48,675
até Melissa chegar
e me pega.
199
00:13:48,676 --> 00:13:51,364
Essa umidade é uma loucura, no entanto.
200
00:13:51,365 --> 00:13:53,537
Eu não gosto disso.
201
00:13:53,538 --> 00:13:55,364
Muito disso é lama.
202
00:13:55,365 --> 00:13:59,192
Então, quando isso secar,
cara, estou lhe dizendo,
203
00:13:59,193 --> 00:14:00,814
Acho que entendi.
204
00:14:03,572 --> 00:14:06,399
Eu só tenho que limpar a câmera
a cada 30 segundos.
205
00:14:08,055 --> 00:14:11,710
Há como um filme
no meu saco de dormir, até.
206
00:14:11,814 --> 00:14:14,640
Mas, sim, é muito difícil
para filmar agora.
207
00:14:14,641 --> 00:14:16,124
Tenha uma boa noite.
208
00:14:40,469 --> 00:14:42,676
As coisas estão ficando
muito difícil agora
209
00:14:42,779 --> 00:14:44,502
com esta chaminé.
Ah, cara.
210
00:14:44,503 --> 00:14:46,296
E se você olhar para baixo na base,
211
00:14:46,400 --> 00:14:49,226
não está completamente seco
em alguma parte.
212
00:14:49,227 --> 00:14:51,124
Então, onde eu quero colocar argila?
213
00:14:51,227 --> 00:14:53,640
Então, um, está aqui.
214
00:14:53,641 --> 00:14:55,123
Então é--
215
00:14:55,124 --> 00:14:58,502
sim, eu percebi, quero dizer, aqui
foi onde queimei minhas luvas.
216
00:14:58,503 --> 00:15:01,848
Outro lugar onde
Quero colocar mais argila,
217
00:15:01,952 --> 00:15:05,985
veja, essa parte secou mais rápido
do que esta parte.
218
00:15:05,986 --> 00:15:08,054
E aqui está uma enorme rachadura.
219
00:15:08,055 --> 00:15:10,502
E eu quero deixar isso mais grosso
220
00:15:10,503 --> 00:15:15,709
apenas para evitar qualquer quebra
Estou chegando lá.
221
00:15:15,710 --> 00:15:18,675
Então, quero dizer, eu acho que
quando eu tiver essas portas
222
00:15:18,676 --> 00:15:20,745
e isolamento extra,
Eu ficarei bem.
223
00:15:20,848 --> 00:15:25,158
Mas por enquanto com esta umidade,
Eu tenho que manter o fogo aceso
224
00:15:25,262 --> 00:15:27,537
pelo menos para
alguns dias agora.
225
00:15:32,124 --> 00:15:33,779
Primeira coisa
Eu realmente preciso fazer
226
00:15:33,883 --> 00:15:38,571
são portas e isolamento
são necessários.
227
00:15:38,572 --> 00:15:41,813
Então faça isso com argila
pequenas rachaduras finais
228
00:15:41,814 --> 00:15:45,847
que não saia fumaça
e coisas assim.
229
00:15:45,848 --> 00:15:49,606
OK, eu acho
é hora das portas.
230
00:15:51,814 --> 00:15:53,054
Ei, passarinho.
231
00:15:55,848 --> 00:15:59,745
Eu sinto isso
Estou em uma posição muito boa
232
00:15:59,848 --> 00:16:03,778
até mesmo por vencer
esta competição.
233
00:16:03,779 --> 00:16:04,951
Muito legal.
234
00:16:06,779 --> 00:16:09,157
Se eu quiser continuar,
235
00:16:09,158 --> 00:16:12,571
Tenho que comer muito,
e comida muito calórica.
236
00:16:13,986 --> 00:16:18,054
E também muitos projetos
porque a cada dia,
237
00:16:18,055 --> 00:16:21,503
o horário da luz solar é
ficando cada vez mais curto,
238
00:16:21,607 --> 00:16:24,054
e desaparecerá
em algum momento.
239
00:16:25,227 --> 00:16:29,330
Bem, eu acho
isso é bom o suficiente.
240
00:16:29,331 --> 00:16:31,295
Especialmente no final,
241
00:16:31,296 --> 00:16:35,916
pode ficar mais
jogo mental do que jogo da fome.
242
00:16:35,917 --> 00:16:40,330
agora vou tentar
para preencher o máximo
243
00:16:40,331 --> 00:16:44,157
dessas portas com musgo
244
00:16:44,158 --> 00:16:46,400
tanto quanto possível.
245
00:16:46,503 --> 00:16:48,848
Então é por isso
é muito importante
246
00:16:48,952 --> 00:16:52,813
para manter sua mente ocupada
com projetos.
247
00:16:52,814 --> 00:16:56,813
Cara, esse abrigo
está se tornando tão aconchegante.
248
00:16:56,814 --> 00:16:58,433
Também é divertido fazê-los.
249
00:16:58,434 --> 00:17:02,088
E há muitos
projetos sem fim
250
00:17:02,089 --> 00:17:03,123
como abrigo.
251
00:17:04,848 --> 00:17:07,951
As portas estão cheias de musgo.
252
00:17:09,055 --> 00:17:12,814
Vamos dar uma olhada.
Confira.
253
00:17:12,917 --> 00:17:16,054
Então é isso.
As portas estão prontas.
254
00:17:16,055 --> 00:17:20,399
OK, chaminé.
Tenho que preencher isso com argila.
255
00:17:20,400 --> 00:17:22,226
Caramba.
256
00:17:25,676 --> 00:17:28,882
Santo, santo, santo, puta merda.
257
00:18:01,089 --> 00:18:06,158
OK, muito rápido,
fixação com argila.
258
00:18:08,883 --> 00:18:12,021
Não.
259
00:18:17,814 --> 00:18:19,157
Droga.
260
00:18:27,262 --> 00:18:29,227
OK. [bip].
[bip], [bip].
261
00:18:29,331 --> 00:18:32,675
[bip], [bip], [bip],
[bip], [bip], [bip].
262
00:18:34,021 --> 00:18:37,469
OK.
Isso é muito ruim agora.
263
00:18:39,124 --> 00:18:41,882
O que eu estava com medo
realmente aconteceu.
264
00:18:45,745 --> 00:18:47,710
Sim, eu não deveria
fiz assim.
265
00:18:47,814 --> 00:18:51,192
Eu sabia desde o início,
mas--
266
00:18:51,193 --> 00:18:52,364
OK.
267
00:18:54,538 --> 00:18:57,779
É hora de pensar no que fazer.
268
00:19:03,262 --> 00:19:06,538
Então, uma opção seria--
269
00:19:06,641 --> 00:19:10,261
e provavelmente o melhor,
para cortar isso direito
270
00:19:10,262 --> 00:19:14,088
e corte isso em linha reta
e coloque um em cima do outro.
271
00:19:14,089 --> 00:19:18,399
Então eu posso
basta juntá-los.
272
00:19:18,400 --> 00:19:20,537
E seria
dar estabilidade
273
00:19:20,538 --> 00:19:23,331
apenas por ficar de pé
um sobre o outro.
274
00:19:25,814 --> 00:19:28,572
OK, [bip].
Esse não é um bom dia.
275
00:19:30,158 --> 00:19:32,227
Sinto-me definitivamente sobrecarregado.
276
00:19:32,331 --> 00:19:35,226
Tenho que encontrar uma solução
bem rápido.
277
00:19:35,227 --> 00:19:37,640
Primeiro, eu vou
cortar a chaminé
278
00:19:37,641 --> 00:19:41,021
então a parte inferior não tem
é inclinado, mas é reto.
279
00:19:45,434 --> 00:19:46,882
OK.
280
00:19:59,883 --> 00:20:01,951
Eu nunca pensei
sobre a chaminé pode quebrar
281
00:20:01,952 --> 00:20:03,123
ou coisas assim.
282
00:20:03,124 --> 00:20:05,400
Mas agora eu realmente
tem que estar preparado.
283
00:20:07,193 --> 00:20:08,813
OK, agora é horizontal,
284
00:20:08,814 --> 00:20:12,985
mas tenho muito medo disso
Vou quebrar mais do que o necessário.
285
00:20:16,434 --> 00:20:20,847
Então, de manhã,
Eu tinha fogo e chaminé.
286
00:20:20,848 --> 00:20:23,813
Agora eu não tenho fogo
nem chaminé.
287
00:20:26,883 --> 00:20:30,089
OK.
288
00:20:30,193 --> 00:20:32,364
Aqui está o plano.
289
00:20:32,365 --> 00:20:35,882
vou cortar esse também
aproximadamente reto.
290
00:21:05,331 --> 00:21:06,502
Ah, [bip].
291
00:21:10,538 --> 00:21:13,364
E eu não tenho fogo.
292
00:21:13,365 --> 00:21:16,814
Então é um--
293
00:21:16,917 --> 00:21:19,261
é um dia desafiador.
294
00:21:19,262 --> 00:21:22,606
Isso vai ser
o buraco final.
295
00:21:22,607 --> 00:21:26,848
Eu simplesmente não consigo sair
este circuito de reparação de chaminé.
296
00:21:26,952 --> 00:21:30,020
Parece que
uma história sem fim.
297
00:21:30,021 --> 00:21:33,054
Sim, droga.
298
00:21:55,641 --> 00:21:57,021
Confira isso.
299
00:21:59,124 --> 00:22:01,261
Gelo sólido.
300
00:22:01,262 --> 00:22:02,710
Ontem à noite estava super frio,
301
00:22:02,814 --> 00:22:05,882
tão frio quanto tivemos
por um longo caminho.
302
00:22:05,883 --> 00:22:07,745
Então isso vai
precisa descongelar.
303
00:22:08,952 --> 00:22:11,123
Está realmente começando
para ficar com frio agora.
304
00:22:11,124 --> 00:22:13,537
À noite,
Posso ouvir sons estranhos
305
00:22:13,538 --> 00:22:15,123
à medida que o gelo se forma no rio.
306
00:22:15,124 --> 00:22:17,778
É como um rangido.
É muito estranho.
307
00:22:18,917 --> 00:22:20,641
Em primeiro lugar,
vamos verificar as armadilhas,
308
00:22:20,745 --> 00:22:22,640
veja se há
qualquer coisa neles.
309
00:22:22,641 --> 00:22:25,606
Então estou indo para
um período difícil em que
310
00:22:25,607 --> 00:22:27,469
Provavelmente estou a alguns dias de distância
de poder
311
00:22:27,572 --> 00:22:29,848
andar no gelo
e peixe gelado,
312
00:22:29,952 --> 00:22:33,296
então provavelmente terei que confiar
em tudo o que posso conseguir em terra,
313
00:22:33,400 --> 00:22:36,917
então é mais provável
coisas como variar a lebre.
314
00:22:37,021 --> 00:22:38,710
Eu não quero gastar
muito tempo fora hoje
315
00:22:38,814 --> 00:22:40,744
se eu puder evitar.
316
00:22:40,745 --> 00:22:43,744
Isso é totalmente diferente
mundo do que estou acostumado.
317
00:22:43,745 --> 00:22:47,744
Estou indo sério
precisar me manter
318
00:22:47,745 --> 00:22:50,571
embrulhado o máximo que posso.
319
00:22:50,572 --> 00:22:52,193
O País de Gales é
um clima muito temperado.
320
00:22:52,296 --> 00:22:55,985
Muito raramente fica abaixo de zero
e quase nunca nevamos.
321
00:22:55,986 --> 00:22:57,571
Eu viajei.
322
00:22:57,572 --> 00:22:59,640
Passei muito tempo
na Suécia, Noruega e Canadá,
323
00:22:59,641 --> 00:23:02,088
mas eu nunca estive
neste extremo norte.
324
00:23:02,089 --> 00:23:04,469
É realmente surreal.
325
00:23:05,676 --> 00:23:08,676
Não há muitos sinais novos.
326
00:23:08,779 --> 00:23:11,917
Parece bem quieto.
327
00:23:12,021 --> 00:23:13,710
Oh não.
328
00:23:13,814 --> 00:23:16,088
Falei cedo demais.
329
00:23:16,089 --> 00:23:17,502
Tenho uma lebre variada.
330
00:23:17,503 --> 00:23:18,709
Uau, uau, uau.
331
00:23:20,021 --> 00:23:21,952
Eu adoraria ter
mais coisas para comer,
332
00:23:22,055 --> 00:23:23,330
mas as lebres continuam chegando
333
00:23:23,331 --> 00:23:25,021
e vou continuar
comendo as lebres.
334
00:23:25,124 --> 00:23:28,364
E estou muito grato
para eles.
335
00:23:28,365 --> 00:23:29,951
E eu acabei de
avistou alguma coisa.
336
00:23:29,952 --> 00:23:32,606
Eu tenho outra lebre
pego em uma armadilha.
337
00:23:41,400 --> 00:23:44,124
OK.
338
00:23:44,227 --> 00:23:49,054
Acredite em mim, eu aceito absolutamente
nenhum prazer com isso.
339
00:23:49,055 --> 00:23:51,537
Eu tenho outra lebre.
340
00:23:51,538 --> 00:23:54,710
Incrível.
Absolutamente incrível.
341
00:23:59,676 --> 00:24:01,985
Uau.
Que manhã.
342
00:24:01,986 --> 00:24:03,607
Uma lebre.
343
00:24:03,710 --> 00:24:05,433
Duas lebres.
Bum.
344
00:24:05,434 --> 00:24:10,710
Podemos continuar fazendo isso até...
bem, até que as lebres acabem.
345
00:24:10,814 --> 00:24:14,675
E estou muito consciente
da fome dos coelhos.
346
00:24:14,676 --> 00:24:17,330
Mas já que é
a única comida que tenho,
347
00:24:17,331 --> 00:24:20,124
Estou apenas tendo
fazer o que puder,
348
00:24:20,227 --> 00:24:22,916
o que significa comer o cérebro,
que são gordurosos,
349
00:24:22,917 --> 00:24:24,986
rins e fígado,
e esperando que
350
00:24:25,089 --> 00:24:27,744
Estou recebendo nutrientes suficientes
para compensar o fato
351
00:24:27,745 --> 00:24:30,778
que estou comendo muito
de carne muito, muito magra.
352
00:24:30,779 --> 00:24:32,157
Uau.
Certo.
353
00:24:32,158 --> 00:24:33,985
Eu preciso acender esse fogo
e continue assim.
354
00:24:35,400 --> 00:24:37,469
Então eu vou comer algumas miudezas
355
00:24:37,572 --> 00:24:40,813
e um pouco
da carne hoje.
356
00:24:40,814 --> 00:24:45,400
E então amanhã,
Quero outra metade de um.
357
00:24:46,469 --> 00:24:50,054
E isso está indo bem.
Oh.
358
00:24:50,055 --> 00:24:53,054
Ah, [bip], [bip],
[bip], [bip], [bip].
359
00:24:53,055 --> 00:24:55,468
[bip].
360
00:24:55,469 --> 00:24:58,502
Ah, [bip] cólica.
361
00:24:58,503 --> 00:24:59,675
Ah, [bip].
362
00:25:01,296 --> 00:25:02,399
Ah, cara.
363
00:25:03,641 --> 00:25:05,192
Ah, cara.
364
00:25:05,193 --> 00:25:06,571
Eu continuo entendendo agora.
365
00:25:06,572 --> 00:25:11,226
É um - um sintoma de -
366
00:25:11,227 --> 00:25:13,813
Privação de sal, eu acho.
367
00:25:17,262 --> 00:25:20,503
Ah, [bip].
368
00:25:20,607 --> 00:25:24,054
Ah, cara.
Oh.
369
00:25:24,055 --> 00:25:28,123
Eu continuo entendendo
nos meus pés e nas minhas pernas.
370
00:25:28,124 --> 00:25:30,330
Eu posso esticar isso.
371
00:25:30,331 --> 00:25:34,744
Se eu ficar em uma posição
por mais de alguns minutos,
372
00:25:34,745 --> 00:25:35,744
ele entra em ação.
373
00:25:39,641 --> 00:25:41,814
Realmente esperando manter
a cãibra está sob controle esta noite,
374
00:25:41,917 --> 00:25:44,606
então eu vou fazer
meus alongamentos agora.
375
00:25:44,607 --> 00:25:45,813
É definitivamente algo
376
00:25:45,814 --> 00:25:48,054
isso parece estar acontecendo
mais agora.
377
00:25:48,055 --> 00:25:52,640
E tenho quase certeza de que é
até um desequilíbrio isotônico.
378
00:25:52,641 --> 00:25:54,262
Então, se essas cólicas
continue piorando,
379
00:25:54,365 --> 00:25:57,709
isso vai ser
outra dor de cabeça.
380
00:25:57,710 --> 00:25:59,709
Ah, certo.
381
00:25:59,710 --> 00:26:03,192
Ah, cara.
Sinta-se um pouco melhor por isso.
382
00:26:03,193 --> 00:26:06,364
Esperançosamente, isso vai parar
a cólica está começando esta noite.
383
00:26:07,883 --> 00:26:10,400
Ah, tudo bem.
OK.
384
00:26:10,503 --> 00:26:15,192
Estou apenas tomando todos os dias
como acontece no momento.
385
00:26:15,193 --> 00:26:16,606
Isso me preocupa
386
00:26:16,607 --> 00:26:19,468
meu corpo não está funcionando
do jeito que eu quero.
387
00:26:19,469 --> 00:26:22,917
Então eu só vou
para ter calma hoje,
388
00:26:23,021 --> 00:26:25,537
tente comer alguma coisa,
me mantendo hidratado.
389
00:26:25,538 --> 00:26:27,503
Então eu peguei meu chá de abeto,
390
00:26:27,607 --> 00:26:31,088
então esse é sempre um bom passo
na direção certa.
391
00:26:31,089 --> 00:26:34,675
E eu vou comer
esses cérebros,
392
00:26:34,676 --> 00:26:37,778
globos oculares, você escolhe.
393
00:26:37,779 --> 00:26:40,364
Os rins,
eles são a única coisa que
394
00:26:40,365 --> 00:26:43,985
tem qualquer tipo de sabor salgado.
395
00:26:43,986 --> 00:26:46,226
E eu não sei se eles fazem
contém muito sal,
396
00:26:46,227 --> 00:26:47,814
mas eles definitivamente
gosto como eles.
397
00:26:47,917 --> 00:26:52,020
Então eles são, uh, eles são
definitivamente vale a pena procurar.
398
00:26:52,021 --> 00:26:56,606
Então, espero que eu--
Não vou sentir cólicas esta noite.
399
00:26:56,607 --> 00:26:58,088
Veremos.
400
00:27:25,641 --> 00:27:28,883
Santo, eu só, uh,
401
00:27:28,986 --> 00:27:31,295
fui fazer xixi,
e então meu estômago fica tipo...
402
00:27:31,296 --> 00:27:33,468
Eu não sei.
403
00:27:33,469 --> 00:27:35,709
Talvez o coelho
eu comi ontem foi
404
00:27:35,710 --> 00:27:37,917
um pouco cru ou algo assim
ou não sei,
405
00:27:38,021 --> 00:27:39,468
meu estômago não concordou
com isso.
406
00:27:39,469 --> 00:27:41,295
Mas santo,
407
00:27:41,296 --> 00:27:42,710
é um daqueles
tire as calças
408
00:27:42,814 --> 00:27:45,503
o mais rápido que puder.
409
00:27:50,917 --> 00:27:54,226
Os pés parecem que estão
vai congelar.
410
00:27:54,227 --> 00:27:57,054
É aquele maldito fogo.
411
00:27:57,055 --> 00:28:02,469
Ontem à noite, tive um incêndio e
as coisas não correram muito bem.
412
00:28:02,572 --> 00:28:07,503
Zero, zero e zero.
413
00:28:07,607 --> 00:28:10,157
Isso não é um bom começo.
414
00:28:10,158 --> 00:28:13,158
Não gosto do design
do meu abrigo.
415
00:28:13,262 --> 00:28:14,779
Não está se aquecendo.
416
00:28:14,883 --> 00:28:17,951
Eu meio que fiz
alguns erros críticos.
417
00:28:17,952 --> 00:28:20,399
Cara, não sei o que fazer.
418
00:28:20,400 --> 00:28:23,571
Quando construí a chaminé, eu
obviamente construiu muito pequeno.
419
00:28:23,572 --> 00:28:25,364
Eu fiz cerca de 20 centímetros.
420
00:28:25,365 --> 00:28:26,814
E então quando
Eu coloquei a lama,
421
00:28:26,917 --> 00:28:29,814
obviamente ele sufocou
demais.
422
00:28:31,158 --> 00:28:32,502
Livre-se disso.
423
00:28:33,917 --> 00:28:37,710
Então eu precisava fazer
a chaminé, digamos, 12 polegadas,
424
00:28:37,814 --> 00:28:39,745
o que teria me dado
um buraco de 8 polegadas,
425
00:28:39,848 --> 00:28:43,296
que teria ventilado
o fogo com a fumaça.
426
00:28:43,400 --> 00:28:45,365
Há um buraco na lateral.
427
00:28:45,469 --> 00:28:49,124
Eu vou ter que
faça alguns reparos.
428
00:28:49,227 --> 00:28:52,744
acho que vou dormir
com meus forros de inicialização
429
00:28:52,745 --> 00:28:53,985
no saco de dormir.
430
00:28:53,986 --> 00:28:57,986
Estamos passando
esse limite agora onde
431
00:28:58,089 --> 00:29:01,089
Eu preciso aquecer meu corpo
e depois mantenha-o aquecido.
432
00:29:01,193 --> 00:29:05,675
Eu só tenho que jogar
o jogo inteligente.
433
00:29:07,848 --> 00:29:11,709
Os primeiros 30 a 40 dias,
Eu me senti imparável.
434
00:29:11,710 --> 00:29:14,745
Mas agora que está ficando
mais frio, está ficando mais longo,
435
00:29:14,848 --> 00:29:16,745
Estou começando
para ver algumas rachaduras.
436
00:29:18,641 --> 00:29:21,538
Então você quer estar no "Alone"
você?
437
00:29:22,952 --> 00:29:24,916
Você quer seus pés
quase me sinto como
438
00:29:24,917 --> 00:29:26,330
eles vão cair?
439
00:29:27,400 --> 00:29:29,778
Caminhar milhas e milhas e milhas?
440
00:29:30,883 --> 00:29:33,814
Morrer de fome, não ter gordura
na sua dieta?
441
00:29:35,158 --> 00:29:38,813
Não fale com um humano
em malditas semanas?
442
00:29:40,676 --> 00:29:43,709
Bem, então
você é a pessoa certa.
443
00:29:43,710 --> 00:29:45,882
Porque isso é
o que fazemos aqui.
444
00:29:51,331 --> 00:29:56,709
Toda aquela caminhada por nada.
Produzido agachamento diddly.
445
00:29:58,296 --> 00:30:00,330
Acho que estou descendo
com alguma coisa também,
446
00:30:00,331 --> 00:30:02,365
como um problema estomacal ou--
447
00:30:03,503 --> 00:30:05,365
Eu não sei, cara.
448
00:30:07,814 --> 00:30:10,157
[bip].
449
00:30:19,055 --> 00:30:22,261
Ah, eu tenho que ter mais cuidado
nessas transições.
450
00:30:24,227 --> 00:30:26,468
Droga.
451
00:30:26,469 --> 00:30:29,468
Oh, minha mente quer
ir para casa hoje, rapazes.
452
00:30:29,469 --> 00:30:32,124
Os demônios estão lutando.
453
00:30:44,331 --> 00:30:49,330
Aqui fora, sinto minhas emoções
não pode ser distraído.
454
00:30:51,193 --> 00:30:54,813
Não consigo ligar a TV.
Não consigo jogar no meu telefone.
455
00:31:06,917 --> 00:31:12,226
Muito, uh, louco como
Eu posso ir de, tipo,
456
00:31:12,227 --> 00:31:15,157
mentalmente sólido como uma rocha,
emocionalmente sólido como uma rocha.
457
00:31:15,158 --> 00:31:18,157
E então, tipo, eu teria
pagou muito dinheiro
458
00:31:18,158 --> 00:31:19,814
para um casal
telefonemas hoje.
459
00:31:20,986 --> 00:31:23,814
Foi bom conversar com Melissa.
Sim.
460
00:31:25,572 --> 00:31:28,020
Cara, sinto muita falta dela.
Eu entendo agora.
461
00:31:29,227 --> 00:31:31,710
Posso ver por que as pessoas tocam agora.
462
00:31:31,814 --> 00:31:36,675
É como se você quisesse apenas
ouvir a voz deles tão mal.
463
00:31:36,676 --> 00:31:40,882
Mas é tipo, sim,
Eu posso fazer isso tão rapidamente,
464
00:31:40,883 --> 00:31:44,330
mas eu tenho que trocar meus sonhos,
465
00:31:44,331 --> 00:31:45,709
minhas aspirações.
466
00:31:46,952 --> 00:31:48,744
Tão fácil sentar no sofá
assistindo isso
467
00:31:48,745 --> 00:31:51,331
sendo tipo, oh, cara,
apenas engula.
468
00:31:51,434 --> 00:31:53,021
Eu era aquele cara.
469
00:31:55,124 --> 00:31:57,330
Precisamos sofrer, no entanto.
470
00:31:59,572 --> 00:32:01,502
Isso faz parte, cara.
471
00:32:01,503 --> 00:32:05,123
É tudo sol e rosas
o primeiro mês.
472
00:32:05,124 --> 00:32:09,295
O segundo mês fica um pouco,
OK, agora estamos nisso.
473
00:32:09,296 --> 00:32:12,778
E eu tenho problemas
que preciso resolver.
474
00:32:14,986 --> 00:32:18,020
Aqui está um pouco
de uma bomba.
475
00:32:18,021 --> 00:32:21,157
Eu e Melissa estamos
separados por dois anos.
476
00:32:22,986 --> 00:32:25,813
Eu não contei a ninguém
no elenco ou na produção.
477
00:32:25,814 --> 00:32:30,226
Eu não queria que parecesse
Eu tinha alguma rachadura na minha armadura.
478
00:32:30,227 --> 00:32:33,469
Estamos praticamente
meio que voltando.
479
00:32:33,572 --> 00:32:35,088
Mas é que não sabemos.
480
00:32:41,400 --> 00:32:44,296
É, uh, é estranho como--
481
00:32:44,400 --> 00:32:47,709
este jogo joga
em suas emoções.
482
00:32:47,710 --> 00:32:49,538
Vamos ver se conseguimos nos recuperar,
483
00:32:49,641 --> 00:32:51,985
batalha através dele,
e volte.
484
00:32:51,986 --> 00:32:53,951
Nós vamos conversar
conosco esta noite,
485
00:32:53,952 --> 00:32:58,779
enrole-o de volta, trave-o,
e encontrar o nosso ritmo novamente.
486
00:33:24,503 --> 00:33:27,779
O que?
487
00:33:30,365 --> 00:33:31,985
Sinta-se como
Estou de volta aos clubes.
488
00:33:31,986 --> 00:33:36,261
Não, eu nunca fiz isso.
489
00:33:36,262 --> 00:33:39,813
OK, isso não é verdade.
Eu fiz. Eu fiz.
490
00:33:39,814 --> 00:33:42,020
Na verdade é,
acredite ou não,
491
00:33:42,021 --> 00:33:44,469
um pouco menos esfumaçado
do que ontem.
492
00:33:44,572 --> 00:33:49,088
Então o que eu fiz foi
abriu ainda mais o bote.
493
00:33:49,089 --> 00:33:53,502
Quer dizer, eu abri o
bullboat bastante significativamente
494
00:33:53,503 --> 00:33:57,123
para fazer aquela fumaça escapar
um pouco melhor.
495
00:33:57,124 --> 00:34:00,330
Quer dizer, eu posso respirar.
496
00:34:00,331 --> 00:34:04,607
Não é tão claro quanto
deveria ser, mas posso respirar.
497
00:34:04,710 --> 00:34:08,020
Definitivamente um pouco de vapor.
498
00:34:08,021 --> 00:34:10,124
E alguma condensação.
499
00:34:13,296 --> 00:34:16,709
Mas no geral, é na verdade
não é tão ruim quanto tem sido,
500
00:34:16,710 --> 00:34:17,882
então isso é bom.
501
00:34:17,883 --> 00:34:21,502
Eu não quero azarar,
mas é bom.
502
00:34:21,503 --> 00:34:23,916
Bem, nós vamos
coma este coelho.
503
00:34:26,124 --> 00:34:27,744
Você sabe,
Eu realmente me preocupo às vezes
504
00:34:27,745 --> 00:34:29,709
sobre como estou indo
para ser retratado.
505
00:34:30,710 --> 00:34:32,607
Sabe, meu trabalho em tempo integral é
506
00:34:32,710 --> 00:34:35,193
Eu possuo minha própria empresa onde
Eu ensino habilidades pessoais.
507
00:34:37,021 --> 00:34:40,433
Mas isso é um todo
outra arena, o que estou fazendo.
508
00:34:40,434 --> 00:34:41,676
Você sabe?
509
00:34:41,779 --> 00:34:45,021
Ah, isso nunca é divertido
entrando e saindo disso.
510
00:34:45,124 --> 00:34:46,916
Eu ensino sobrevivência.
511
00:34:46,917 --> 00:34:49,433
Sabe, eu ensino
preparação para emergências.
512
00:34:49,434 --> 00:34:52,226
Eu ensino como sair
de situações complicadas.
513
00:34:52,227 --> 00:34:54,296
Isso é viver na natureza.
514
00:34:54,400 --> 00:34:57,917
Isso é diferente.
Isso exige coragem.
515
00:34:58,021 --> 00:35:01,157
Hoje eu vou
arrancar alguns ramos de abeto
516
00:35:01,158 --> 00:35:02,607
para usar na pesca no gelo.
517
00:35:05,952 --> 00:35:08,192
OK.
518
00:35:08,193 --> 00:35:09,468
Os ramos dos abetos,
519
00:35:09,469 --> 00:35:10,883
na verdade estamos indo
entrar no buraco
520
00:35:10,986 --> 00:35:13,433
que criamos quando
rompemos o gelo,
521
00:35:13,434 --> 00:35:14,676
coloque a linha.
522
00:35:14,779 --> 00:35:16,676
Então os galhos
será essencialmente
523
00:35:16,779 --> 00:35:20,054
um bloco para o gelo
congelar sólido
524
00:35:20,055 --> 00:35:22,054
e que todas as manhãs,
Eu poderia quebrar o gelo
525
00:35:22,055 --> 00:35:23,847
com facilidade para verificar as linhas.
526
00:35:27,469 --> 00:35:31,330
Eu estava com muito calor ontem à noite.
527
00:35:31,331 --> 00:35:33,744
Então isso me deu muita esperança.
528
00:35:33,745 --> 00:35:36,157
Isso pode me empurrar
nas próximas três semanas
529
00:35:36,158 --> 00:35:37,778
apesar do fato de que
530
00:35:37,779 --> 00:35:40,744
tenho certeza
Eu cozinhei meus olhos.
531
00:35:42,400 --> 00:35:45,054
Estou começando a notar
que meus olhos estão se tornando
532
00:35:45,055 --> 00:35:47,192
muito mais sensível
ao vapor e à fumaça.
533
00:35:47,193 --> 00:35:51,433
O tempo de recuperação
da exposição ao vapor
534
00:35:51,434 --> 00:35:53,261
está ficando mais longo.
535
00:35:53,262 --> 00:35:56,226
Meus olhos--
536
00:35:58,469 --> 00:36:02,295
Eu não diria que eles machucam.
Eles estão realmente irritados.
537
00:36:07,158 --> 00:36:09,192
Você sabe,
Tenho muita coisa em jogo.
538
00:36:09,193 --> 00:36:11,814
Eu viajo por todo o país
ensinando habilidades pessoais.
539
00:36:11,917 --> 00:36:15,055
E aqui estou eu,
lutando contra a fumaça.
540
00:36:17,400 --> 00:36:18,985
A parte das habilidades é fácil.
541
00:36:18,986 --> 00:36:21,262
Mas mesmo assim,
Cometi alguns erros.
542
00:36:23,641 --> 00:36:26,262
Ah, não.
543
00:36:27,883 --> 00:36:29,261
Eca.
544
00:36:29,262 --> 00:36:31,538
Eu poderia ter escolhido
um abrigo mais fácil de construir.
545
00:36:31,641 --> 00:36:35,882
Mas você sabe, eu não
venha aqui para jogar pelo seguro.
546
00:36:36,883 --> 00:36:38,124
É definitivamente uma aposta
547
00:36:38,227 --> 00:36:40,813
porque eu sei disso
existe uma possibilidade
548
00:36:40,814 --> 00:36:44,364
para as pessoas julgarem
meu desempenho é excelente.
549
00:36:44,365 --> 00:36:47,227
Há essa pressão
dos meus colegas
550
00:36:47,331 --> 00:36:50,399
e meu público tenham um bom desempenho.
551
00:36:50,400 --> 00:36:52,813
Mas está tudo bem nos termos deles.
552
00:36:54,779 --> 00:36:56,641
E é isso que
um pouco frustrante
553
00:36:56,745 --> 00:37:01,054
porque eu posso determinar
o que significa fazer bem.
554
00:37:01,055 --> 00:37:03,951
As pessoas vão pensar
o que eles quiserem pensar.
555
00:37:03,952 --> 00:37:06,123
Estou realmente fazendo isso por mim.
556
00:37:06,124 --> 00:37:09,365
E se alguém quiser sair
e julgar minha experiência,
557
00:37:09,469 --> 00:37:10,951
você pode sair do sofá
558
00:37:10,952 --> 00:37:12,952
e inscreva-se no programa
no próximo ano e prove que estou errado.
559
00:37:14,917 --> 00:37:19,021
Sim, eu sinto que
é hora de se aquecer.
560
00:37:47,572 --> 00:37:51,986
Vamos descer e verificar
a rede de emalhar e o açude.
561
00:37:52,089 --> 00:37:55,640
Começo um pouco mais tarde hoje,
mas na hora de Nero.
562
00:37:55,641 --> 00:37:57,330
Então comece quando eu quiser.
563
00:37:58,779 --> 00:38:00,676
Tenho pensado no meu
relacionamento com meu pai
564
00:38:00,779 --> 00:38:04,882
crescendo, e simplesmente não
passamos muito tempo juntos.
565
00:38:04,883 --> 00:38:07,295
Ele estava apenas trabalhando
muitas vezes.
566
00:38:07,296 --> 00:38:09,951
E nós passaríamos
pequenos pedaços,
567
00:38:09,952 --> 00:38:11,951
o jogo de bola estereotipado
568
00:38:11,952 --> 00:38:15,157
ou, você sabe, acampar
ou caminhadas ou o que quer que seja.
569
00:38:15,158 --> 00:38:17,745
A única coisa que ele sempre
voltei para pescar.
570
00:38:22,469 --> 00:38:26,192
Sim, amigo.
571
00:38:26,193 --> 00:38:28,021
As temperaturas frias
trouxeram
572
00:38:28,124 --> 00:38:31,985
outro coney na mistura.
573
00:38:31,986 --> 00:38:35,088
Sim.
574
00:38:35,089 --> 00:38:36,883
Hora do Coney.
575
00:38:36,986 --> 00:38:39,640
Hora do Coney.
Sim.
576
00:38:39,641 --> 00:38:41,882
No entanto, ainda não está garantido.
577
00:38:41,883 --> 00:38:44,054
Tenho que levá-lo para terra.
578
00:38:46,607 --> 00:38:49,709
Ah, também é de bom tamanho.
579
00:38:49,710 --> 00:38:51,330
Tudo bem, vamos.
580
00:38:51,331 --> 00:38:54,952
Sim.
581
00:38:55,055 --> 00:38:55,952
Sim.
582
00:38:57,848 --> 00:39:00,434
Sim.
583
00:39:00,538 --> 00:39:05,434
Agora um inconnu bom e de bom tamanho.
584
00:39:05,538 --> 00:39:07,709
Sim.
585
00:39:07,710 --> 00:39:09,502
A rede de emalhar tem funcionado,
mas você sabe,
586
00:39:09,503 --> 00:39:10,951
Eu não apenas sento
e não faça nada.
587
00:39:10,952 --> 00:39:13,261
É quase ainda
tentando meios diferentes.
588
00:39:13,262 --> 00:39:15,123
E não é só isso
calorias entrando,
589
00:39:15,124 --> 00:39:19,502
mas é a variedade que existe
prolongarei meu tempo aqui.
590
00:39:19,503 --> 00:39:22,123
Eu vou colocar você de volta
a água só por enquanto.
591
00:39:23,779 --> 00:39:26,157
Durante toda a minha vida, procurei
para validação externa
592
00:39:26,158 --> 00:39:29,813
porque eu não tive
a confiança em quem eu sou.
593
00:39:29,814 --> 00:39:32,848
Oh, vamos escalar você
direto.
594
00:39:32,952 --> 00:39:35,640
E está sempre procurando
para algo externo,
595
00:39:35,641 --> 00:39:37,813
outra pessoa
para me dar segurança
596
00:39:37,814 --> 00:39:40,055
sobre quem eu sou
e se sou amado
597
00:39:40,158 --> 00:39:43,054
ou digno de amor
e a atenção das pessoas.
598
00:39:43,055 --> 00:39:46,055
Ah, esse cara é muito durão
na balança.
599
00:39:46,158 --> 00:39:49,261
Eu senti vontade de ser eu
nunca foi suficiente
600
00:39:49,262 --> 00:39:51,710
porque de
minha experiência enquanto crescia,
601
00:39:51,814 --> 00:39:53,709
nunca foi suficiente
para conseguir o amor
602
00:39:53,710 --> 00:39:55,124
e a atenção que eu queria.
603
00:39:55,227 --> 00:39:57,295
Um pouco disso
direto na panela.
604
00:39:57,296 --> 00:40:00,124
Então eu sinto que simplesmente
precisava empurrar e fazer mais
605
00:40:00,227 --> 00:40:03,364
e seja mais para tentar
e consegui o que pensei
606
00:40:03,365 --> 00:40:05,985
estava faltando e o que todo mundo
outra coisa parecia ter acontecido.
607
00:40:05,986 --> 00:40:08,744
Ah, sim,
é uma boa primeira refeição.
608
00:40:08,745 --> 00:40:11,848
Sim, sim, sim.
609
00:40:11,952 --> 00:40:15,055
OK, vamos pegar isso
redes de emalhar resolvidas.
610
00:40:18,193 --> 00:40:21,055
E agora, cheguei a um lugar
onde eu tenho isso,
611
00:40:21,158 --> 00:40:23,295
essa resolução interior
e essa clareza interior
612
00:40:23,296 --> 00:40:28,675
em saber não apenas quem eu sou
mas sabendo que sou amado
613
00:40:28,676 --> 00:40:31,503
e que sou especial
e digno.
614
00:40:31,607 --> 00:40:33,054
Obrigado, Sr. Inconnu,
615
00:40:33,055 --> 00:40:35,744
por não bagunçar
minha rede de emalhar é uma pena.
616
00:40:37,434 --> 00:40:41,123
Os últimos piques têm
tem sido bastante violento.
617
00:40:41,124 --> 00:40:43,330
E caramba, esse posicionamento é
muito bom também.
618
00:40:43,331 --> 00:40:45,123
Por causa dessa experiência,
619
00:40:45,124 --> 00:40:46,744
pela primeira vez
na minha vida,
620
00:40:46,745 --> 00:40:51,917
Eu me conheço e me amo
independentemente de qualquer outra coisa.
621
00:40:56,227 --> 00:40:58,021
Ah, [bip].
622
00:41:06,641 --> 00:41:08,193
Ah, [bip].
623
00:41:08,296 --> 00:41:11,331
[bip], [bip], [bip],
[bip], [bip].
624
00:41:11,434 --> 00:41:13,157
Não é bom.
625
00:41:15,883 --> 00:41:17,157
Não é bom.
626
00:41:19,572 --> 00:41:22,813
Etapa errada.
Etapa errada.
627
00:41:24,124 --> 00:41:26,433
Etapa errada.
628
00:41:26,434 --> 00:41:31,433
Tenho que voltar,
pegue um pouco de lenha,
629
00:41:31,434 --> 00:41:35,640
e volte e seque.
630
00:41:35,641 --> 00:41:38,296
Seco, seco, seco.
631
00:41:46,814 --> 00:41:48,192
Isso foi péssimo.
632
00:41:50,745 --> 00:41:54,606
Isso foi acima do joelho
submersão.
633
00:41:54,607 --> 00:41:56,744
Então estendi minha mão esquerda.
634
00:41:59,986 --> 00:42:05,710
A água entrou toda
minha luva esquerda também.
635
00:42:07,917 --> 00:42:11,158
Tenho uma nova mudança
de térmicas.
636
00:42:11,262 --> 00:42:13,709
Minha panela está cheia de comida.
637
00:42:13,710 --> 00:42:16,193
Então posso essencialmente
apenas acomode-se agora
638
00:42:16,296 --> 00:42:18,571
e seque todas as minhas coisas.
639
00:42:18,572 --> 00:42:21,365
Então, nesse sentido,
muito grato.
640
00:42:21,469 --> 00:42:23,778
Esse foi um bom lembrete
Eu deveria ser mais inteligente
641
00:42:23,779 --> 00:42:26,364
e eu deveria esclarecer isso
e certifique-se
642
00:42:26,365 --> 00:42:27,779
isso é tudo muito,
muito preciso
643
00:42:27,883 --> 00:42:29,433
com onde realmente pisar.
644
00:42:30,986 --> 00:42:32,778
Poderia ter sido pior.
645
00:42:34,124 --> 00:42:35,675
Vamos secar você.
646
00:42:37,572 --> 00:42:39,055
Não é
uma decisão simples
647
00:42:39,158 --> 00:42:40,469
escolher entrar "Sozinho".
648
00:42:41,848 --> 00:42:43,124
Isso é muito bom.
649
00:42:43,227 --> 00:42:45,676
Muito, muito bom.
650
00:42:45,779 --> 00:42:47,088
Há muitos riscos,
651
00:42:47,089 --> 00:42:49,537
não necessariamente para fazer
com o meio ambiente,
652
00:42:49,538 --> 00:42:52,295
tudo isso, com certeza
é algo a considerar.
653
00:42:52,296 --> 00:42:55,157
Mas você também está
se expondo
654
00:42:55,158 --> 00:42:58,330
para ser visto, para ser julgado,
655
00:42:58,331 --> 00:43:01,709
e há muitas coisas
que estão fora do seu controle
656
00:43:01,710 --> 00:43:04,469
que pode realmente impactar
e dite sua jornada
657
00:43:04,572 --> 00:43:07,226
e como sua experiência
vai ser.
658
00:43:07,227 --> 00:43:09,916
Ah, isso é bom.
Sim.
659
00:43:09,917 --> 00:43:14,537
E fazer isso publicamente é...
sim, é assustador.
660
00:43:14,538 --> 00:43:16,538
Isso é muito bom também.
661
00:43:16,641 --> 00:43:18,123
Há coisas que
você meio que tem em mente
662
00:43:18,124 --> 00:43:20,778
como você gostaria
sua experiência será
663
00:43:20,779 --> 00:43:24,123
e a história que
você gostaria de compartilhar.
664
00:43:24,124 --> 00:43:26,951
Mas a vida não acontece
dessa forma.
665
00:43:26,952 --> 00:43:28,399
A vida simplesmente acontece
a maneira como isso acontece.
666
00:43:28,400 --> 00:43:30,400
E você só precisa se ajustar
667
00:43:30,503 --> 00:43:34,157
e aceite
que você está vulnerável.
668
00:43:34,158 --> 00:43:36,192
Tipo, nunca foi
minha intenção de vir aqui
669
00:43:36,193 --> 00:43:39,779
e trabalhar no meu relacionamento
com meu pai.
670
00:43:55,124 --> 00:43:58,951
eu estava deitado
meu saco de dormir.
671
00:43:58,952 --> 00:44:01,330
E--
672
00:44:01,331 --> 00:44:03,813
Eu--
673
00:44:03,814 --> 00:44:08,813
Pensei no meu pai.
674
00:44:08,814 --> 00:44:10,400
E...
675
00:44:15,089 --> 00:44:19,640
Internamente,
Tenho sido muito crítico com ele.
676
00:44:19,641 --> 00:44:23,882
E ressentido porque...
677
00:44:25,745 --> 00:44:28,572
Você sabe, para mim, quando criança,
678
00:44:28,676 --> 00:44:31,192
você sabe, eu só queria
que ele estava por perto mais.
679
00:44:33,055 --> 00:44:35,537
E passei mais tempo com ele.
680
00:44:37,952 --> 00:44:41,641
Mas ele simplesmente trabalhou muito.
681
00:44:41,745 --> 00:44:45,571
Assim como--
682
00:44:47,538 --> 00:44:51,606
Passei tanto tempo,
sacrificou muito do seu tempo
683
00:44:51,607 --> 00:44:54,676
e sua vida trabalhando.
684
00:44:56,848 --> 00:44:59,502
Para cuidar de nós
e para nos sustentar.
685
00:45:01,814 --> 00:45:03,364
Ele faria qualquer coisa por nós.
686
00:45:03,365 --> 00:45:06,157
Ele ainda faria
faça qualquer coisa por mim.
687
00:45:07,572 --> 00:45:09,434
Ele faria isso.
688
00:45:09,538 --> 00:45:10,848
Se eu precisasse de ajuda...
689
00:45:15,296 --> 00:45:18,882
E perguntou,
na queda de um chapéu,
690
00:45:18,883 --> 00:45:20,848
ele viria e faria isso.
691
00:45:24,710 --> 00:45:29,882
Ele deu muito para apoiar.
692
00:45:32,848 --> 00:45:35,123
E fazer o que
ele achava que estava certo.
693
00:45:37,124 --> 00:45:41,571
E aqui estive eu
apenas ressentido.
694
00:45:41,572 --> 00:45:44,193
Guardando rancor.
695
00:45:44,296 --> 00:45:47,951
E ele fez exatamente
o que eu faria pelo meu filho.
696
00:45:47,952 --> 00:45:50,020
Eu faria qualquer coisa por ele.
697
00:45:53,021 --> 00:45:55,226
Eu passaria por isso por ele.
698
00:45:58,021 --> 00:46:01,331
E eu alguma vez realmente,
realmente disse obrigado?
699
00:46:03,779 --> 00:46:06,571
E mostrei minha gratidão
para meu pai?
700
00:46:12,676 --> 00:46:13,813
Obrigado, pai.
701
00:46:16,503 --> 00:46:18,226
Eu te amo.
702
00:46:29,434 --> 00:46:31,261
E você sabe,
a coisa é...
703
00:46:34,883 --> 00:46:38,537
Eu vim aqui
704
00:46:38,538 --> 00:46:40,916
para aprender e crescer,
705
00:46:40,917 --> 00:46:44,571
para se tornar um pai melhor
para meu filho.
706
00:46:46,917 --> 00:46:50,848
eu não percebi
707
00:46:50,952 --> 00:46:54,744
o que mais eu precisava fazer
veio aqui para se tornar
708
00:46:54,745 --> 00:46:59,640
um filho melhor para meu próprio pai.
709
00:46:59,641 --> 00:47:04,330
Você merece mais.
710
00:47:04,331 --> 00:47:08,986
Você merece um filho melhor.
711
00:47:09,089 --> 00:47:13,331
Quando eu voltar, eu quero
passar mais tempo com meu pai.
712
00:47:30,779 --> 00:47:33,468
A cãibra começou novamente.
713
00:47:37,848 --> 00:47:39,261
Ah, Deus.
714
00:47:46,538 --> 00:47:48,745
Bom dia.
715
00:47:48,848 --> 00:47:50,330
Uau, foi selvagem
ontem à noite.
716
00:47:50,331 --> 00:47:51,571
Ainda é um pouco selvagem agora.
717
00:47:51,572 --> 00:47:55,330
É, ah,
tem ventado bastante.
718
00:47:55,331 --> 00:47:58,744
E o chão do meu abrigo
719
00:47:58,745 --> 00:48:02,433
está coberto de neve
720
00:48:02,434 --> 00:48:05,882
que acabou de explodir
pela chaminé.
721
00:48:05,883 --> 00:48:09,745
No entanto, minha cama é
completamente livre de neve,
722
00:48:09,848 --> 00:48:12,709
então isso me faz
um coelho muito feliz.
723
00:48:12,710 --> 00:48:17,572
Hum, certo, OK, então isso
é a vista esta manhã.
724
00:48:17,676 --> 00:48:20,778
Há uma quantidade razoável
de neve extra durante a noite.
725
00:48:20,779 --> 00:48:24,951
Certo, vamos fazer uma verificação rápida
das armadilhas locais.
726
00:48:26,365 --> 00:48:27,814
Temperatura
caindo bastante,
727
00:48:27,917 --> 00:48:32,985
então isso parece indicar
que a neve
728
00:48:32,986 --> 00:48:34,882
pode acabar por um tempo.
729
00:48:34,883 --> 00:48:40,020
E por mais difícil que seja
ter temperaturas baixas...
730
00:48:41,296 --> 00:48:44,709
Estou encontrando a neve
é mais difícil de gerenciar.
731
00:48:44,710 --> 00:48:48,088
Isso meio que encobre
todas as faixas.
732
00:48:50,952 --> 00:48:53,778
Sem pegadas de raposa, não--
nada.
733
00:48:53,779 --> 00:48:55,295
Isto é--
é uma preocupação, realmente,
734
00:48:55,296 --> 00:48:58,502
porque se não houver jogo,
não há comida.
735
00:49:00,124 --> 00:49:03,503
Uau, a neve está profunda aqui.
Veja isso.
736
00:49:03,607 --> 00:49:05,675
E estou usando esses babadores.
737
00:49:05,676 --> 00:49:07,055
Eu vou precisar deles.
738
00:49:09,021 --> 00:49:11,883
Isso vai ser
indo devagar hoje.
739
00:49:16,986 --> 00:49:20,157
É minha primeira armadilha aqui.
Não há nada nisso.
740
00:49:20,158 --> 00:49:22,088
Vamos mudar isso
um pouco.
741
00:49:23,986 --> 00:49:26,365
Tive uma corrida muito boa.
Já tive algumas lebres.
742
00:49:26,469 --> 00:49:29,813
Mas o tempo ficou
muito mais inseguro.
743
00:49:29,814 --> 00:49:31,813
Os ventos podem ser
muito forte,
744
00:49:31,814 --> 00:49:34,433
e isso causa montes de neve.
745
00:49:34,434 --> 00:49:36,193
Há uma corrida por aqui
também.
746
00:49:36,296 --> 00:49:38,262
Quero dizer, algumas das armadilhas
foram completamente enterrados.
747
00:49:38,365 --> 00:49:40,054
Nada nisso.
748
00:49:41,055 --> 00:49:43,089
Vou avançar um pouco nisso.
749
00:49:43,193 --> 00:49:44,502
Aqueles que não são
completamente coberto
750
00:49:44,503 --> 00:49:46,502
são movidos para fora da posição.
751
00:49:46,503 --> 00:49:49,433
E como resultado,
minha habilidade de pegar lebres
752
00:49:49,434 --> 00:49:52,089
diminuiu
bastante significativamente.
753
00:49:52,193 --> 00:49:54,847
Então está ficando difícil,
definitivamente ficando difícil.
754
00:49:56,538 --> 00:49:59,710
Cada passo é apenas
punição brutal.
755
00:50:01,296 --> 00:50:04,364
E tem que haver um
maneira mais fácil de conseguir lebres.
756
00:50:04,365 --> 00:50:07,123
Ou qualquer tipo de comida,
para esse assunto.
757
00:50:07,124 --> 00:50:09,331
Então eu voltarei.
758
00:50:09,986 --> 00:50:12,227
Eu me encontrei
em uma posição onde
759
00:50:12,331 --> 00:50:14,778
Eu não vou ter
qualquer sucesso na pesca.
760
00:50:14,779 --> 00:50:16,882
A coleta de alimentos não está acontecendo
761
00:50:16,883 --> 00:50:18,192
porque há
muita neve.
762
00:50:18,193 --> 00:50:19,985
Todas as frutas estão cobertas.
763
00:50:19,986 --> 00:50:21,813
E minha única fonte de alimento,
764
00:50:21,814 --> 00:50:24,468
de repente agora,
Não consigo pegá-los.
765
00:50:26,503 --> 00:50:30,882
Eu não consigo ver isso honestamente
acontecendo por mais um mês ou mais.
766
00:50:30,883 --> 00:50:35,710
Só não há muita perspectiva de
conseguir mais comida, na verdade.
767
00:50:35,814 --> 00:50:38,882
Isso é definitivamente
uma das partes mais difíceis.
768
00:50:38,883 --> 00:50:40,537
Você sabe,
Eu tive alguns períodos
769
00:50:40,538 --> 00:50:44,158
da fome antes
nos estágios iniciais.
770
00:50:44,262 --> 00:50:46,330
Mas nesta fase,
é muito mais sério
771
00:50:46,331 --> 00:50:48,951
porque eu só tenho
nenhum peso corporal sobrando.
772
00:50:48,952 --> 00:50:53,640
Então, uma lacuna na minha habilidade
para realmente capturar lebres
773
00:50:53,641 --> 00:50:55,986
de repente se tornou
uma ameaça muito séria
774
00:50:56,089 --> 00:50:58,606
à minha capacidade de funcionar.
775
00:50:58,607 --> 00:51:00,709
Eu odeio voltar para casa
de mãos vazias.
776
00:51:00,710 --> 00:51:02,330
Uau, uau.
777
00:51:02,331 --> 00:51:04,778
Você não acreditaria
quão difícil tudo se torna
778
00:51:04,779 --> 00:51:09,502
quando você está
em um déficit calórico.
779
00:51:09,503 --> 00:51:11,330
Oh meu Deus.
780
00:51:27,193 --> 00:51:30,295
Uau, e que bagunça.
Olhe para mim. Deus.
781
00:51:33,434 --> 00:51:37,537
A natureza e o ar livre
é um lugar implacável.
782
00:51:37,538 --> 00:51:38,951
E hoje foi um daqueles dias
783
00:51:38,952 --> 00:51:41,675
isso te lembra
quão implacável pode ser
784
00:51:41,676 --> 00:51:45,571
e quão mal
meu corpo está atuando
785
00:51:45,572 --> 00:51:47,778
sob as circunstâncias.
786
00:51:47,779 --> 00:51:49,330
Tem um pedacinho
de mim que apenas
787
00:51:49,331 --> 00:51:50,572
quer apertar esse botão.
788
00:51:50,676 --> 00:51:54,779
E eu posso apenas sentar,
tome uma xícara de café,
789
00:51:54,883 --> 00:51:59,021
e não terei que me preocupar
mais sobre a luta.
790
00:52:02,227 --> 00:52:03,330
Há muito
de pessoas aqui
791
00:52:03,331 --> 00:52:04,710
que executam
em um nível muito alto
792
00:52:04,814 --> 00:52:07,710
dentro do mundo de
habilidades de bushcraft e sobrevivência.
793
00:52:07,814 --> 00:52:09,986
Mas isso é enorme,
enorme desafio
794
00:52:10,089 --> 00:52:13,123
independentemente de quão habilidoso
ou experiente você é.
795
00:52:13,124 --> 00:52:16,571
Dificuldades reais,
fome real.
796
00:52:16,572 --> 00:52:18,571
E é doloroso.
797
00:52:18,572 --> 00:52:20,330
Isso é o suficiente
de negócios de macaco.
798
00:52:22,124 --> 00:52:23,571
Acho que quando era mais jovem,
799
00:52:23,572 --> 00:52:26,364
Eu não teria sido capaz
tolerar o desconforto
800
00:52:26,365 --> 00:52:28,951
da mesma maneira
que posso agora.
801
00:52:28,952 --> 00:52:31,813
Eu não aguento.
802
00:52:31,814 --> 00:52:34,607
As batidas que a vida
tende a atirar em você...
803
00:52:36,158 --> 00:52:38,468
Tem uma habilidade incrível
para torná-lo muito resiliente.
804
00:52:41,952 --> 00:52:43,088
É uma luta.
805
00:52:43,089 --> 00:52:45,261
Todo dia agora é
se tornando uma luta.
806
00:52:46,917 --> 00:52:50,745
Cada dia está ficando mais difícil.
Cada dia está ficando mais frio.
807
00:52:50,848 --> 00:52:53,364
Todos os dias,
estamos ficando mais magros.
808
00:52:53,365 --> 00:52:57,502
Por quanto tempo posso continuar
está em questão.
809
00:53:00,055 --> 00:53:01,813
Por mais difícil que seja,
810
00:53:01,814 --> 00:53:05,262
quanto mais daquela escola
de pancadas fortes que você recebe,
811
00:53:05,365 --> 00:53:06,883
mais resiliente você se torna.
812
00:53:09,055 --> 00:53:11,469
E essa é a realidade
do mundo em que vivemos.
813
00:53:38,848 --> 00:53:40,434
E aí?
814
00:53:42,848 --> 00:53:45,813
Hoje eu ia
vá trabalhar em uma armadilha.
815
00:53:45,814 --> 00:53:48,296
Mas com a neve,
816
00:53:48,400 --> 00:53:50,916
isso realmente não
faz muito sentido.
817
00:53:50,917 --> 00:53:53,883
No entanto, a rede de emalhar
precisa ser reparado.
818
00:53:55,607 --> 00:53:58,365
Ah, [bip].
819
00:53:58,469 --> 00:54:00,124
E o bom é que
na verdade não precisamos fazer
820
00:54:00,227 --> 00:54:04,606
uma rede completa porque estamos
apenas consertando algumas coisas.
821
00:54:04,607 --> 00:54:10,054
Mas acho que se eu tivesse que adivinhar,
cerca de 4 pés deve ser suficiente.
822
00:54:11,710 --> 00:54:14,226
4 pés ainda está
muito para fazer na rede.
823
00:54:15,848 --> 00:54:18,847
O bom é que
não temos nada além de tempo.
824
00:54:21,055 --> 00:54:24,330
Tenho tido muitos
emoções realmente extremas aqui
825
00:54:24,331 --> 00:54:27,295
sobre o fracasso
e imagem e ego.
826
00:54:28,331 --> 00:54:29,917
Talvez seja uma coisa boa.
827
00:54:31,779 --> 00:54:34,744
Talvez eu esteja tendo uma morte de ego.
828
00:54:34,745 --> 00:54:38,364
Mesmo que eu faça isso
para mim e para meus objetivos pessoais,
829
00:54:38,365 --> 00:54:43,847
é muito fácil dizer que posso
ficar feliz com o que fiz.
830
00:54:43,848 --> 00:54:45,848
Bem, parece que estou indo
fazer isso por um tempo.
831
00:54:48,193 --> 00:54:49,641
Está certo?
832
00:54:49,745 --> 00:54:53,433
Mas então eu penso sobre
as inúmeras jovens
833
00:54:53,434 --> 00:54:58,710
que sentem que não podem fazer
coisas incríveis...
834
00:55:00,331 --> 00:55:02,779
Ótimo.
Então, sim, agora não consigo ver.
835
00:55:02,883 --> 00:55:04,193
[bip].
836
00:55:08,400 --> 00:55:11,985
Quem sente que é outra pessoa
837
00:55:11,986 --> 00:55:13,847
escrevi o roteiro
para a vida deles.
838
00:55:15,193 --> 00:55:19,262
Minha história pode mostrar a eles
isso, sim,
839
00:55:19,365 --> 00:55:21,847
você pode mudar sua narrativa.
840
00:55:21,848 --> 00:55:25,710
Minha jornada mudou minha vida
841
00:55:25,814 --> 00:55:27,883
de uma resistência
para recompensar.
842
00:55:29,917 --> 00:55:31,916
Do alcance ao lançamento,
843
00:55:31,917 --> 00:55:35,538
e a confiança
pegar de volta a caneta
844
00:55:35,641 --> 00:55:38,502
para escrever minha própria narrativa.
845
00:55:43,365 --> 00:55:46,537
Acho que queimei meus olhos novamente.
846
00:55:53,779 --> 00:55:55,813
Então você não pode dizer, eu quero--
[bip] quente.
847
00:55:58,089 --> 00:56:01,330
Droga.
848
00:56:09,607 --> 00:56:12,779
É muito doloroso.
Eu não posso fazer isso.
849
00:56:14,848 --> 00:56:17,744
Eu não posso [bip]
faça isso agora mesmo.
850
00:56:19,917 --> 00:56:23,434
A fumaça está subindo e--
851
00:56:25,745 --> 00:56:28,020
Eu não consigo ver!
852
00:56:36,296 --> 00:56:38,088
Eu não sei o que fazer.
853
00:56:38,089 --> 00:56:40,295
eu tenho que conseguir
esta [bip] rede concluída.
854
00:56:40,296 --> 00:56:43,537
Eu não sei o que fazer.
855
00:56:43,538 --> 00:56:46,951
Aqui está o meu
856
00:56:46,952 --> 00:56:49,193
favorito-menos favorito
parte do dia.
857
00:56:49,296 --> 00:56:51,365
É como se eu estivesse aquecido.
858
00:56:51,469 --> 00:56:52,848
Eu posso comer.
859
00:56:52,952 --> 00:56:55,744
Mas então eu tenho que ser torturado
ao mesmo tempo.
860
00:56:59,607 --> 00:57:01,847
Meus olhos.
[bip].
861
00:57:04,331 --> 00:57:06,951
Eu não consigo nem abri-los.
862
00:57:06,952 --> 00:57:11,331
Dói tanto.
Dói tanto.
863
00:57:15,158 --> 00:57:18,985
Eu não estou realmente pronto para dormir,
mas não consigo ver.
864
00:57:21,607 --> 00:57:25,399
Então não posso fazer nada.
865
00:57:25,400 --> 00:57:28,192
Ah, meus olhos.
866
00:57:28,193 --> 00:57:31,020
Oh meu Deus.
Meus olhos.
867
00:58:01,986 --> 00:58:05,261
Não sei o que fazer.
868
00:58:05,262 --> 00:58:08,434
Acho que realmente machuquei meus olhos.
869
00:58:10,848 --> 00:58:15,882
Já se passaram 12 horas.
870
00:58:15,883 --> 00:58:20,917
E eu posso um pouco
abra o meu direito.
871
00:58:23,745 --> 00:58:26,778
Quase a minha esquerda.
872
00:58:26,779 --> 00:58:30,572
Hum, meu esquerdo parece
há algo nele.
873
00:58:32,952 --> 00:58:37,469
Como se estivesse arranhado ou cortado.
874
00:58:37,572 --> 00:58:40,502
Não consigo abri-los para mais
do que um segundo ou dois
875
00:58:40,503 --> 00:58:43,020
sem lágrimas
chegando aos meus olhos.
876
00:58:53,124 --> 00:58:57,088
Não consigo ver a tela.
877
00:59:00,055 --> 00:59:02,193
Tudo está realmente embaçado.
878
00:59:04,676 --> 00:59:09,295
Nós temos uma seringa
em nosso kit médico.
879
00:59:11,986 --> 00:59:13,847
E eu estava pensando
como eu poderia usar isso
880
00:59:13,848 --> 00:59:17,296
talvez para lavar meus olhos.
881
00:59:17,400 --> 00:59:20,295
Mas não posso com segurança
desinfete a água agora mesmo.
882
00:59:23,676 --> 00:59:25,916
Eu teria que acender uma fogueira.
883
00:59:28,710 --> 00:59:32,192
Eu não previ isso
de forma alguma.
884
00:59:32,193 --> 00:59:36,434
Como alguém que é
profissional nesta área,
885
00:59:36,538 --> 00:59:39,055
Estou envergonhado,
mas coisas acontecem.
886
00:59:40,503 --> 00:59:43,433
Eu não posso ficar aqui
887
00:59:43,434 --> 00:59:45,640
o dia todo tentando se aquecer
888
00:59:45,641 --> 00:59:49,847
e ficar cego em
um ambiente como este.
889
00:59:51,227 --> 00:59:53,261
Não posso.
Não é seguro.
890
00:59:53,262 --> 00:59:57,640
Não é inteligente.
E...
891
00:59:59,227 --> 01:00:01,744
Não há mais nada que eu possa fazer.
892
01:00:14,158 --> 01:00:16,433
Este é Jack,
893
01:00:16,434 --> 01:00:19,399
e eu estou oficialmente
batendo.
894
01:00:28,089 --> 01:00:33,675
Coloquei um pouco de neve nesta gaze
para inflamação.
895
01:00:33,676 --> 01:00:36,710
Talvez derreta,
irrigar um pouco meus olhos.
896
01:00:47,814 --> 01:00:51,296
Esta não foi uma decisão fácil
para eu fazer.
897
01:00:55,814 --> 01:00:59,468
Eu sempre tive um problema
com autocuidado,
898
01:00:59,469 --> 01:01:03,710
e acho que é porque
há uma falta de--
899
01:01:03,814 --> 01:01:08,709
há um pouco de falta
de amor lá para consigo mesmo.
900
01:01:08,710 --> 01:01:13,364
Eu sei disso saindo daqui
está me protegendo.
901
01:01:13,365 --> 01:01:17,745
Isso é autocuidado, e é
o maior ato de amor próprio.
902
01:01:20,745 --> 01:01:25,054
Fiquei muito mais vulnerável,
903
01:01:25,055 --> 01:01:28,641
mas muito mais autêntico
aqui fora.
904
01:01:28,745 --> 01:01:32,676
E em troca, eu realmente acho
Fiquei mais forte,
905
01:01:32,779 --> 01:01:37,020
muito mais conectado
à terra e ao espírito,
906
01:01:37,021 --> 01:01:40,261
corajoso.
907
01:01:40,262 --> 01:01:44,883
Nunca me senti mais vivo...
908
01:01:46,848 --> 01:01:51,503
Em toda a minha vida do que eu
nos últimos dois meses.
909
01:02:00,745 --> 01:02:03,331
Eu nunca pensei
Eu podia sentir isso.
910
01:02:09,089 --> 01:02:11,295
Esta é a primeira vez
na minha vida onde
911
01:02:11,296 --> 01:02:15,502
Eu me escolhi
912
01:02:15,503 --> 01:02:18,502
antes de mais nada, na verdade.
913
01:02:20,952 --> 01:02:24,537
Esta é a primeira vez
na minha vida que eu escolhi
914
01:02:24,538 --> 01:02:27,330
amar o meu eu mais autêntico
915
01:02:29,745 --> 01:02:31,640
sobre a armadura que uso.
916
01:02:33,607 --> 01:02:37,606
Esse é um lado meu que eu
normalmente não deixe as pessoas verem.
917
01:02:37,607 --> 01:02:39,468
Minha verdade está aí.
918
01:02:39,469 --> 01:02:41,468
Quem eu realmente sou está lá fora.
919
01:02:41,469 --> 01:02:45,916
E agora estou livre.
920
01:02:45,917 --> 01:02:48,709
Eu não preciso
mais aquela armadura.
921
01:02:48,710 --> 01:02:51,952
Essa experiência me deu
o melhor presente possível.
922
01:02:53,503 --> 01:02:57,951
E é isso que eu posso
seja totalmente essa pessoa agora.
923
01:02:57,952 --> 01:03:00,848
Eu posso sair daqui
924
01:03:00,952 --> 01:03:03,847
inclinando-se para essa pessoa,
925
01:03:03,848 --> 01:03:06,502
e eu posso amar
essa pessoa agora.
926
01:03:06,503 --> 01:03:09,883
Estar aqui foi uma oportunidade
de uma vida inteira.
927
01:03:14,055 --> 01:03:15,502
Mas isso?
928
01:03:17,055 --> 01:03:18,744
Sabe, isso é para sempre.
929
01:03:42,331 --> 01:03:44,675
A menos que a pesca no gelo
começa a produzir,
930
01:03:44,676 --> 01:03:46,468
as coisas não parecem boas
para mim.
931
01:03:46,469 --> 01:03:48,088
Eu tive uma ideia
932
01:03:48,089 --> 01:03:51,710
isso permitirá que "Hiraeth"
o coracle subir novamente.
933
01:03:53,262 --> 01:03:56,710
Caramba. O que diabos é
acontecendo com o abrigo?
934
01:03:58,469 --> 01:03:59,675
[bip].
935
01:03:59,676 --> 01:04:01,813
Minha foto de família.
936
01:04:01,814 --> 01:04:04,848
Não ter minha família,
o amor, a atenção,
937
01:04:04,952 --> 01:04:08,193
o carinho, é isso
lentamente desgasta você.