0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
visit to get English subtitle subscenelk.com

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
This subtitle is a fan-made translation and
not affiliated with the original content creators.

1
00:02:05,333 --> 00:02:06,125
Hi. Hi.

2
00:02:08,291 --> 00:02:09,083
Who is it, Pa?

3
00:02:10,375 --> 00:02:11,875
The Old Stuff is Nothing at All

4
00:02:12,000 --> 00:02:12,875
Go and come later.

5
00:02:15,416 --> 00:02:16,166
Paati,

6
00:02:16,291 --> 00:02:18,166
your doctor Mathurabutham sent you.

7
00:02:18,416 --> 00:02:20,874
He said he would give 2 lakhs if he takes care of you.

8
00:02:20,875 --> 00:02:22,332
That's why I came, Paati.

9
00:02:22,333 --> 00:02:23,041
Oh!

10
00:02:24,333 --> 00:02:24,958
Is that so?

11
00:02:26,125 --> 00:02:28,040
Okay, what work needs to be done,

12
00:02:28,041 --> 00:02:29,250
the nurses will tell you, listen to them.

13
00:02:30,208 --> 00:02:30,790
Okay.

14
00:02:30,791 --> 00:02:31,750
What's your name?

15
00:02:32,125 --> 00:02:34,291
My name is Samyukthan, but you can call me Sam.

16
00:02:37,083 --> 00:02:37,791
She's dying.

17
00:02:37,958 --> 00:02:38,458
Okay.

18
00:02:38,583 --> 00:02:39,708
She doesn't have much time.

19
00:02:40,333 --> 00:02:41,833
She's in a dying state anytime.

20
00:02:42,375 --> 00:02:45,541
She doesn't have sons or anyone called sons.

21
00:02:45,791 --> 00:02:48,625
When she dies, she wants to talk and die with someone.

22
00:02:48,833 --> 00:02:49,416
What?

23
00:02:49,625 --> 00:02:51,750
I have to talk to a dying old woman?

24
00:02:53,583 --> 00:02:54,291
Look for someone else.

25
00:02:54,791 --> 00:02:56,124
How do I look to you?

26
00:02:56,125 --> 00:02:57,416
You look a bit like that.

27
00:02:58,041 --> 00:02:59,458
Do you want 2 lakhs or not?

28
00:02:59,583 --> 00:03:00,540
If you don't want it, tell me,

29
00:03:00,541 --> 00:03:01,916
I'll find someone else, you leave.

30
00:03:02,458 --> 00:03:03,624
Why, taking that 2 lakhs,

31
00:03:03,625 --> 00:03:05,041
couldn't you have stayed with that Paati?

32
00:03:05,208 --> 00:03:06,707
There are many patients waiting in the hospital,

33
00:03:06,708 --> 00:03:08,291
my time is up, I have to go.

34
00:03:09,083 --> 00:03:09,625
Okay.

35
00:03:11,750 --> 00:03:12,958
Tell me Paati, what can we talk about?

36
00:03:13,291 --> 00:03:13,875
Mm.

37
00:03:14,125 --> 00:03:14,958
That's all for now.

38
00:03:15,250 --> 00:03:16,125
Are you married?

39
00:03:17,166 --> 00:03:18,166
How many sons?

40
00:03:21,250 --> 00:03:22,416
Hey Boomer Paati,

41
00:03:22,541 --> 00:03:24,583
I am just studying second year engineering.

42
00:03:24,875 --> 00:03:26,291
Looking at me, I look so old to you?

43
00:03:27,500 --> 00:03:28,166
Poor thing,

44
00:03:28,541 --> 00:03:30,125
is that engineering not dead yet?

45
00:03:30,958 --> 00:03:32,666
Okay, okay, take some water.

46
00:03:33,666 --> 00:03:34,458
Water.

47
00:03:35,291 --> 00:03:36,083
Ah.

48
00:03:39,708 --> 00:03:42,958
Then Paati, you will give that 2 lakhs immediately, right?

49
00:03:44,125 --> 00:03:45,166
It's not that,

50
00:03:45,375 --> 00:03:48,583
if you go and join, who will give it to me?

51
00:03:50,958 --> 00:03:53,333
Mm, I am going, you will get it.

52
00:03:55,458 --> 00:03:57,874
Two days ago, the law that schools

53
00:03:57,875 --> 00:03:59,540
can be run not just by government

54
00:03:59,541 --> 00:04:01,666
but also privately came into force.

55
00:04:01,791 --> 00:04:04,082
Criticizing it, the public and students

56
00:04:04,083 --> 00:04:05,958
are struggling and engaging in protests.

57
00:04:06,166 --> 00:04:08,250
For so long, all schools were run by the government, right?

58
00:04:08,458 --> 00:04:09,750
Now suddenly why give to private?

59
00:04:10,375 --> 00:04:12,125
If Collectoramma was alive, none of this would have happened.

60
00:04:12,250 --> 00:04:14,290
That Veniamma gave breath and brought a law that all schools

61
00:04:14,291 --> 00:04:15,458
must be run by the government.

62
00:04:16,208 --> 00:04:17,625
Who is she to change it?

63
00:04:17,958 --> 00:04:18,749
Veni!

64
00:04:18,750 --> 00:04:19,458
Ah!

65
00:04:20,125 --> 00:04:20,833
Veni!

66
00:04:21,041 --> 00:04:21,750
Veni!

67
00:04:22,208 --> 00:04:22,916
Veni!

68
00:04:23,208 --> 00:04:26,083
Veni!

69
00:04:26,250 --> 00:04:27,541
Who Paati, is that Veni?

70
00:04:40,416 --> 00:04:42,249
Students, everyone listen,

71
00:04:42,250 --> 00:04:46,708
many famous people we know donated their body organs,

72
00:04:46,833 --> 00:04:49,332
even after death, they make others talk about them while alive.

73
00:04:49,333 --> 00:04:49,833
Madam.

74
00:04:50,291 --> 00:04:53,333
We can donate these organs even after we die.

75
00:04:54,083 --> 00:04:56,000
I will explain clearly how to do it.

76
00:04:56,208 --> 00:04:56,915
Madam.

77
00:04:56,916 --> 00:05:00,333
Ramu, Sujatha, Veni, these three people are asked to stay back, Madam.

78
00:05:00,458 --> 00:05:01,000
Can you send them, Madam?

79
00:05:02,250 --> 00:05:02,958
Ramu

80
00:05:04,333 --> 00:05:06,125
I don't know what you did today, go.

81
00:05:08,166 --> 00:05:08,958
Sujatha,

82
00:05:09,916 --> 00:05:10,999
Are you participating in any competition?

83
00:05:11,000 --> 00:05:11,540
Yes, Ma'am.

84
00:05:11,541 --> 00:05:13,208
Very good, go.

85
00:05:14,291 --> 00:05:15,624
Thirdly, what name did you say?

86
00:05:15,625 --> 00:05:16,416
Veni, Madam.

87
00:05:17,208 --> 00:05:18,125
Veni,

88
00:05:18,541 --> 00:05:20,666
in our class, is there anyone named Veni?

89
00:05:33,708 --> 00:05:34,999
Why did you call me, Ma'am?

90
00:05:35,000 --> 00:05:35,791
Your father has come.

91
00:05:36,416 --> 00:05:37,208
Why has father come?

92
00:05:37,875 --> 00:05:40,666
Bow head, bow head, enter separation.

93
00:05:43,291 --> 00:05:44,625
Why Pa, what happened?

94
00:05:45,041 --> 00:05:46,541
Why are you so anxious? I brought food.

95
00:05:46,666 --> 00:05:47,791
Oh, you give it in school, Pa?

96
00:05:48,916 --> 00:05:50,833
They will give it in school,

97
00:05:51,000 --> 00:05:53,166
Biryani will they give?

98
00:05:54,625 --> 00:05:56,749
Today the owner's boy took me to his marriage,

99
00:05:56,750 --> 00:05:59,415
so everyone ate, they asked me to eat too,

100
00:05:59,416 --> 00:06:01,333
I brought biryani that you like,

101
00:06:01,750 --> 00:06:04,415
but the main condition is today is Amavasyai,

102
00:06:04,416 --> 00:06:07,333
it ends at 2:15, you have to eat only after that, okay?

103
00:06:07,958 --> 00:06:08,624
but,

104
00:06:08,625 --> 00:06:10,375
it will be over by 12:30, lunchtime will be over, Pa!

105
00:06:11,333 --> 00:06:15,125
Oh is that so, I'll talk to the teacher, saying you have time to eat after 2 PM.

106
00:06:15,833 --> 00:06:17,666
No need, Pa, I'll take care.

107
00:06:19,208 --> 00:06:19,916
Papa,

108
00:06:20,708 --> 00:06:23,416
girl's education is very important, study well.

109
00:06:23,750 --> 00:06:24,458
mmm

110
00:06:35,458 --> 00:06:36,250
Manjula,

111
00:06:38,125 --> 00:06:38,916
Mary,

112
00:06:42,458 --> 00:06:43,375
Sujatha,

113
00:06:46,333 --> 00:06:47,333
Keep it up, Ma.

114
00:07:35,958 --> 00:07:37,041
Come on, come on.

115
00:07:37,250 --> 00:07:38,041
This is done, done.

116
00:07:38,208 --> 00:07:39,416
Just 5 minutes.

117
00:07:47,666 --> 00:07:49,083
Why is it like this?

118
00:07:49,916 --> 00:07:51,666
I don't like going to school.

119
00:07:52,416 --> 00:07:53,916
I've been studying in this school for so many years,

120
00:07:54,666 --> 00:07:56,166
I don't even know who I am.

121
00:07:57,458 --> 00:08:00,958
I don't even know the names of the people studying with me.

122
00:08:02,416 --> 00:08:04,125
Don't tell me to go to school.

123
00:08:14,833 --> 00:08:16,333
The person sleeping there,

124
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
do you know who they are?

125
00:08:18,583 --> 00:08:19,291
Amma,

126
00:08:19,708 --> 00:08:20,375
what is it now?

127
00:08:22,666 --> 00:08:24,166
Do you know how they died?

128
00:08:27,416 --> 00:08:30,125
After getting married, we were very happy for a few days.

129
00:08:32,375 --> 00:08:34,082
Just small fights, that's all.

130
00:08:36,332 --> 00:08:42,332
After that, because of the drinking habit and gambling habit,

131
00:08:43,166 --> 00:08:45,375
expenses became more than income.

132
00:08:46,666 --> 00:08:48,375
I borrowed loans all around.

133
00:08:49,333 --> 00:08:53,708
When people who lent money started coming to the doorstep,

134
00:08:56,541 --> 00:08:58,833
unable to bear it, that self-respecting person

135
00:09:00,208 --> 00:09:01,916
committed suicide and died.

136
00:09:04,708 --> 00:09:06,833
Education is very important for girl children.

137
00:09:07,666 --> 00:09:09,125
Even if she had studied,

138
00:09:09,541 --> 00:09:11,499
or had worldly knowledge,

139
00:09:11,500 --> 00:09:13,125
she would have managed this situation.

140
00:09:13,791 --> 00:09:16,000
Or, knowing he is a bad person,

141
00:09:16,500 --> 00:09:19,166
she would have had the courage to live away from me.

142
00:09:21,500 --> 00:09:23,916
For no reason, education should not be left behind, Ma.

143
00:09:26,166 --> 00:09:26,958
Now what?

144
00:09:27,750 --> 00:09:28,333
Study.

145
00:09:28,875 --> 00:09:30,083
Degrees will come automatically.

146
00:09:31,750 --> 00:09:34,041
Those who succeeded through education are many, Ma.

147
00:09:35,958 --> 00:09:37,832
You are studying in 10th right?

148
00:09:37,833 --> 00:09:39,208
Get state first this year.

149
00:09:39,625 --> 00:09:41,083
Not just in your school,

150
00:09:41,791 --> 00:09:43,500
your name will be known all over the state.

151
00:10:04,166 --> 00:10:05,665
Come in, come in, come in.

152
00:10:05,666 --> 00:10:07,874
You have come as the first girl student in our state,

153
00:10:07,875 --> 00:10:09,375
and that too studying in a government school.

154
00:10:09,833 --> 00:10:11,625
How do you feel now, tell us a bit.

155
00:10:13,416 --> 00:10:14,333
I will tell.

156
00:10:14,458 --> 00:10:16,625
Papa always considered education as life,

157
00:10:17,041 --> 00:10:18,666
whatever you study, understand and study.

158
00:11:22,958 --> 00:11:24,666
Veni!

159
00:11:25,166 --> 00:11:25,875
Veni!

160
00:11:27,833 --> 00:11:28,958
Where are you?

161
00:11:29,416 --> 00:11:31,916
Without even putting the light on, what are you doing?

162
00:11:36,875 --> 00:11:37,875
Why are you sitting in the dark?

163
00:11:40,583 --> 00:11:41,458
Three days,

164
00:11:42,583 --> 00:11:45,000
in just three days, everyone forgot me.

165
00:11:46,000 --> 00:11:47,333
The way they clapped,

166
00:11:48,166 --> 00:11:50,082
the way they spoke with pride about me,

167
00:11:50,083 --> 00:11:52,875
everything keeps ringing in my ears.

168
00:11:53,625 --> 00:11:57,625
But, there are still two more years until the next public exam.

169
00:11:58,791 --> 00:12:01,625
Until then, I can't wait.

170
00:12:02,625 --> 00:12:04,291
I don't know what to do.

171
00:12:05,500 --> 00:12:08,416
Thinking about it, my head is aching.

172
00:12:11,875 --> 00:12:13,875
Do you understand what you are talking about, Ma?

173
00:12:14,541 --> 00:12:17,915
Everyone wants to win, but they must have the desire to do so.

174
00:12:17,916 --> 00:12:20,749
If you study well now and get a good job, you'll get even more fame.

175
00:12:20,750 --> 00:12:22,250
Until then, just wait.

176
00:12:22,833 --> 00:12:25,333
No, you don't understand, Pa.

177
00:12:26,125 --> 00:12:28,458
Hearing them clap,

178
00:12:28,625 --> 00:12:32,750
now not hearing it, I feel like going crazy.

179
00:12:33,625 --> 00:12:34,916
I must do something, Pa.

180
00:12:36,250 --> 00:12:37,458
I must do something.

181
00:12:37,583 --> 00:12:38,458
I must do something.

182
00:12:38,583 --> 00:12:39,375
I must do something, Pa.

183
00:12:39,750 --> 00:12:40,583
Hey!

184
00:12:40,916 --> 00:12:42,333
Stop acting like your father, will you?

185
00:12:42,708 --> 00:12:44,708
Are you showing that you're a politician's daughter?

186
00:12:53,708 --> 00:12:55,125
Then, you are not my father?

187
00:12:55,416 --> 00:12:56,500
Oops,

188
00:12:58,333 --> 00:12:59,833
I got angry and spoke.

189
00:13:01,250 --> 00:13:02,250
Forgive me, Ma.

190
00:13:03,833 --> 00:13:04,916
Then, who is my father?

191
00:13:06,583 --> 00:13:07,958
How did I come here?

192
00:13:09,166 --> 00:13:10,541
Tell me, who are you?

193
00:13:13,875 --> 00:13:16,500
1970, March 10th.

194
00:13:17,625 --> 00:13:19,666
An unforgettable day for our motherland.

195
00:13:20,000 --> 00:13:26,208
Then CM our Rajendraaiya suddenly died of a heart attack.

196
00:13:26,541 --> 00:13:28,499
People were in sorrow, Ma.

197
00:13:28,500 --> 00:13:30,916
Since four years of rule remained,

198
00:13:31,083 --> 00:13:33,790
they chose a central person from the party and made him CM.

199
00:13:33,791 --> 00:13:39,500
Until then, people had never seen such pathetic rule.

200
00:13:45,291 --> 00:13:49,291
No matter how much the people suffered, he was happy with his two wives.

201
00:13:50,166 --> 00:13:52,208
One of them was pregnant.

202
00:13:52,500 --> 00:13:55,750
At that time, a call came from higher-ups for him.

203
00:13:56,208 --> 00:13:57,375
In two years,

204
00:13:57,500 --> 00:13:59,457
he listed all the useless things he did and threatened

205
00:13:59,458 --> 00:14:00,790
that if they didn't listen,

206
00:14:00,791 --> 00:14:04,458
he would dissolve the government and put them in jail.

207
00:14:05,291 --> 00:14:08,332
From then on, Meyyappan became a complete slave.

208
00:14:08,333 --> 00:14:11,416
Slowly, people started fighting against him.

209
00:14:11,666 --> 00:14:16,375
The struggle that started without even a single act of violence slowly grew.

210
00:14:16,875 --> 00:14:20,375
For the first time, Meyyappan started fearing the people.

211
00:14:20,875 --> 00:14:23,874
He seeks help from those above him.

212
00:14:23,875 --> 00:14:26,583
With their permission, he started suppressing

213
00:14:26,833 --> 00:14:28,208
the struggle with police help.

214
00:14:29,291 --> 00:14:33,416
The people, who had been fighting without any violence, took up violence.

215
00:14:34,416 --> 00:14:36,708
The CM mansion was lit on fire by the people.

216
00:14:39,041 --> 00:14:43,000
When Meyyappan was escaping from there, his second wife gave birth to a child.

217
00:14:45,791 --> 00:14:46,791
And she died.

218
00:14:47,625 --> 00:14:49,708
He gave that child and some money to me,

219
00:14:50,000 --> 00:14:54,916
who worked as a driver in their house, and escaped from there.

220
00:15:00,958 --> 00:15:02,375
That girl is you, Ma.

221
00:15:05,291 --> 00:15:07,250
Does anyone else know this?

222
00:15:07,708 --> 00:15:08,541
No one else.

223
00:15:11,416 --> 00:15:12,000
After that incident, I took you from there and came away from that town.

224
00:15:52,416 --> 00:15:55,000
Leaving papa aside, I am crying and standing here.

225
00:15:55,500 --> 00:15:57,791
We must take all of them and do something.

226
00:15:58,083 --> 00:15:58,875
Come on, Pa.

227
00:15:59,208 --> 00:16:01,083
Don't touch my father, don't touch him!

228
00:16:07,833 --> 00:16:09,208
Even if papa dies,

229
00:16:10,416 --> 00:16:12,250
he must always stay alive.

230
00:16:13,416 --> 00:16:19,083
That's why I decided to donate his eyes and organs.

231
00:16:28,666 --> 00:16:32,416
He can live for many people through one person.

232
00:16:43,375 --> 00:16:46,083
He will always be alive for us.

233
00:16:50,500 --> 00:16:52,958
Everyone in the school has been taught this.

234
00:16:53,291 --> 00:16:55,291
I sent all the information in the morning.

235
00:16:56,125 --> 00:16:59,166
They will come and take my father away.

236
00:17:03,125 --> 00:17:04,749
You state level, you know our name?

237
00:17:04,750 --> 00:17:06,625
Not just your school, state level your name will be known.

238
00:19:06,500 --> 00:19:09,458
A warm welcome to everyone who has come here today.

239
00:19:09,791 --> 00:19:14,250
Veni is the one who joined this ashram after her father passed away.

240
00:19:14,666 --> 00:19:17,915
Even after her father's death when she was 15,

241
00:19:17,916 --> 00:19:21,666
she decided to donate all her organs, including her eyes.

242
00:19:22,500 --> 00:19:25,790
Then, studying well, finishing her central training,

243
00:19:25,791 --> 00:19:30,290
she has brought pride to our district by becoming the Collector.

244
00:19:30,291 --> 00:19:32,749
Not only that, she has also kept the girl

245
00:19:32,750 --> 00:19:35,291
she educated alongside her to provide UPSC training.

246
00:19:37,083 --> 00:19:41,083
Now, we invite our Collector Veni to speak a few words.

247
00:20:37,166 --> 00:20:40,500
Thanks to Malar Ma'am for speaking so proudly about me.

248
00:20:41,041 --> 00:20:43,957
When I stood unsupported after losing my father,

249
00:20:43,958 --> 00:20:47,041
a huge thanks to this ashram for supporting me.

250
00:20:47,291 --> 00:20:49,540
The reason Ma'am spoke proudly of me

251
00:20:49,541 --> 00:20:51,333
is because I got State First in the 10th and 12th standards and

252
00:20:52,666 --> 00:20:56,375
achieved a top national rank in the UPSC exam,

253
00:20:56,541 --> 00:20:57,875
which led to this posting.

254
00:20:58,125 --> 00:21:00,333
The biggest strength behind that was my education.

255
00:21:00,625 --> 00:21:02,625
I want to give that education to everyone.

256
00:21:02,916 --> 00:21:04,000
Some of you

257
00:21:04,541 --> 00:21:06,958
I want to adopt good studying students

258
00:21:07,291 --> 00:21:11,291
bear all the expenses for what they want to study.

259
00:21:14,833 --> 00:21:18,166
Seeing me, I hope many people will do the same.

260
00:21:18,458 --> 00:21:22,416
Because of that, other students will take this as motivation and study well.

261
00:21:22,875 --> 00:21:23,875
Thank you.

262
00:21:26,291 --> 00:21:29,541
Bring the students I selected, let me see them.

263
00:21:29,791 --> 00:21:30,916
Okay, I will bring them.

264
00:21:40,625 --> 00:21:41,165
Namaskaram, Ma'am.

265
00:21:41,166 --> 00:21:41,707
Welcome.

266
00:21:41,708 --> 00:21:42,708
How are you?

267
00:21:43,125 --> 00:21:43,790
Sit down.

268
00:21:43,791 --> 00:21:44,958
No, no, it's fine, let it be.

269
00:21:47,708 --> 00:21:50,625
Ma'am, please accept our temple prasadam.

270
00:21:50,958 --> 00:21:51,958
Tell us about that matter.

271
00:21:55,791 --> 00:21:58,791
That... before the temple... a bar was opened...

272
00:22:06,416 --> 00:22:08,416
It is very difficult to come and go here, Ma'am.

273
00:22:09,208 --> 00:22:11,375
The one running this bar is Wilson, Maha...

274
00:22:15,208 --> 00:22:17,124
This... this is going on all the time, Ma'am.

275
00:22:17,125 --> 00:22:19,125
Are the people drinking here from your community or ours?

276
00:22:21,000 --> 00:22:23,333
Why bring caste and religion into it when someone makes a mistake?

277
00:22:24,333 --> 00:22:25,333
A mistake is a mistake no matter who does it.

278
00:22:26,625 --> 00:22:28,291
In my view, everyone is equal.

279
00:22:28,750 --> 00:22:31,875
File a complaint at the police station, give a copy to the Deputy Collector, and

280
00:22:32,000 --> 00:22:32,957
I will handle the rest.

281
00:22:32,958 --> 00:22:33,958
You may leave.

282
00:22:35,041 --> 00:22:36,125
Go, Ma'am.

283
00:22:42,833 --> 00:22:43,833
She is Ma'am's student.

284
00:22:45,250 --> 00:22:46,250
Hi.

285
00:22:46,875 --> 00:22:48,166
Is everyone doing well?

286
00:23:12,666 --> 00:23:13,666
Who is this child?

287
00:23:14,000 --> 00:23:14,582
Come here.

288
00:23:14,583 --> 00:23:16,583
She came along with me because she wanted to see you, Ma'am.

289
00:23:16,875 --> 00:23:17,790
What is your name, child?

290
00:23:17,791 --> 00:23:18,791
My name is Priya, Ma'am.

291
00:23:19,291 --> 00:23:20,291
Why did you come to see me?

292
00:23:20,750 --> 00:23:21,750
What is the matter?

293
00:23:22,083 --> 00:23:24,207
You are letting students

294
00:23:24,208 --> 00:23:27,290
who study well pursue the studies they want, right?

295
00:23:27,291 --> 00:23:32,500
That sister told me, Ma'am. I also study well, will you let me study too?

296
00:23:33,083 --> 00:23:34,833
All right, okay, I will let you study.

297
00:23:35,333 --> 00:23:38,000
Whatever you want to study, I will let you study.

298
00:23:38,333 --> 00:23:39,332
Will you study?

299
00:23:39,333 --> 00:23:40,333
Yes.

300
00:23:43,083 --> 00:23:44,499
What do you want to become?

301
00:23:44,500 --> 00:23:46,500
I want to become a Collector just like you.

302
00:23:49,583 --> 00:23:50,374
Okay?

303
00:23:50,375 --> 00:23:51,375
Thank you.

304
00:23:51,583 --> 00:23:52,375
Okay.

305
00:23:54,250 --> 00:23:56,000
Let her stay, let's take the others away.

306
00:23:56,291 --> 00:23:57,291
Okay, Ma'am, let's go.

307
00:23:57,833 --> 00:23:58,625
Come.

308
00:24:00,833 --> 00:24:01,582
What is your name, child?

309
00:24:01,583 --> 00:24:02,583
Ramya, Ma'am.

310
00:24:02,958 --> 00:24:03,958
Why are you so quiet?

311
00:24:04,333 --> 00:24:05,375
Tell me without fear.

312
00:24:09,333 --> 00:24:11,333
They are not even letting me go to school, Ma'am.

313
00:24:13,000 --> 00:24:14,000
A sir there...

314
00:24:18,666 --> 00:24:25,083
Knowing that I have no one, he is behaving inappropriately with me, Ma'am.

315
00:24:27,666 --> 00:24:31,791
He said that if I cut my hair, I won't look like a girl anymore,

316
00:24:32,083 --> 00:24:34,666
and he won't even let me cut it, Ma'am.

317
00:24:34,958 --> 00:24:35,916
rascal

318
00:24:37,875 --> 00:24:41,540
It's okay, daughter, you go play, I will take care of it, okay?

319
00:24:41,541 --> 00:24:42,333
Go.

320
00:24:55,166 --> 00:24:56,166
Okay, Ma'am.

321
00:25:25,750 --> 00:25:28,207
After finding out about my husband,

322
00:25:28,208 --> 00:25:31,166
I have no other choice than to step into this fire.

323
00:25:31,458 --> 00:25:32,458
One minute!

324
00:25:33,458 --> 00:25:34,458
Stop!

325
00:25:36,916 --> 00:25:38,749
Get out!

326
00:25:38,750 --> 00:25:39,666
Do sit-ups! Do sit-ups!

327
00:25:41,416 --> 00:25:43,000
Take clear photos of his face.

328
00:25:43,541 --> 00:25:46,041
His name is Swaminathan, working as a teacher in this school.

329
00:25:47,166 --> 00:25:51,082
Being in a position to guide as a guru, he is laying hands on young girls.

330
00:25:51,083 --> 00:25:52,250
Show his face to everyone.

331
00:25:52,541 --> 00:25:55,333
His wife and children should see him and spit on him.

332
00:26:00,125 --> 00:26:03,332
Every blow he took was not hit by the police, don't think that.

333
00:26:03,333 --> 00:26:06,333
He tried to escape when we tried to catch him and slipped in the bathroom.

334
00:26:07,791 --> 00:26:08,791
He slipped in the bathroom, right?

335
00:26:09,625 --> 00:26:10,625
Yes.

336
00:26:27,583 --> 00:26:29,541
Whose party is this Veni? Are they good people or bad people?

337
00:26:30,708 --> 00:26:34,332
There are no good or bad people here,

338
00:26:34,333 --> 00:26:38,415
only those who get opportunities and those who don't.

339
00:26:38,416 --> 00:26:42,291
She is using the opportunity she got to her advantage, isn't she? Shameless!

340
00:26:42,583 --> 00:26:45,583
Even if you are a Collector, won't there be someone to question you?

341
00:26:46,166 --> 00:26:48,416
Swami, if someone keeps going up and up,

342
00:26:48,625 --> 00:26:51,458
there will always be someone pulling them down.

343
00:26:52,791 --> 00:26:55,874
You are acting in three getups, sir: grandfather, father, grandson.

344
00:26:55,875 --> 00:26:59,333
Three intros for you: Grandpa Don, Police Father, Grandson Playboy.

345
00:26:59,583 --> 00:27:01,666
None of those three know if the others are even alive.

346
00:27:02,125 --> 00:27:04,375
At one point, all three meet at the same place.

347
00:27:05,000 --> 00:27:08,791
A girl dances holding a turmeric syrup bottle, sir, and that's our interval.

348
00:27:13,750 --> 00:27:17,083
You are the director of our movie, go write the script!

349
00:27:20,708 --> 00:27:22,000
father,

350
00:27:22,166 --> 00:27:25,625
hey! Break this godown somehow

351
00:27:25,833 --> 00:27:28,916
let's open the bar, we'll earn well, what do you say?

352
00:27:31,875 --> 00:27:35,208
Son, even if there are a thousand side dishes, pickle is like...

353
00:27:35,541 --> 00:27:41,916
Idiot! Everywhere children are miserable, but I have my own rhythm.

354
00:27:43,583 --> 00:27:47,708
Do you know Veni? The girl who studied with me in school.

355
00:27:48,333 --> 00:27:51,832
When we were studying, I didn't even know her name or speak to her.

356
00:27:51,833 --> 00:27:55,375
But today, she has become the Collector of our district.

357
00:27:55,791 --> 00:27:58,291
To open a bar, I have to go stand in front of her today.

358
00:27:58,833 --> 00:28:00,916
Tomorrow I am going to see her,

359
00:28:02,250 --> 00:28:03,375
catch crows,

360
00:28:03,875 --> 00:28:05,375
open the bar!

361
00:28:14,041 --> 00:28:14,833
It's politics next!

362
00:28:16,750 --> 00:28:19,958
Correct, son! If all of us become MLAs, can't you become one too?

363
00:28:39,041 --> 00:28:40,040
Please sit down.

364
00:28:40,041 --> 00:28:41,041
Thank you, Ma'am.

365
00:28:44,000 --> 00:28:46,250
Have all the welfare schemes reached the people properly,

366
00:28:46,375 --> 00:28:47,665
or is there any pending work?

367
00:28:47,666 --> 00:28:49,875
Everything is going on correctly, Ma'am, no pending work.

368
00:28:50,250 --> 00:28:50,707
Oh, is that so?

369
00:28:50,708 --> 00:28:51,208
Ma'am.

370
00:28:52,541 --> 00:28:54,875
Even the schemes you announced are going well.

371
00:28:57,000 --> 00:29:01,000
I got news long ago that nothing has reached the people!

372
00:29:01,166 --> 00:29:03,540
With elections in six months, from MLA to CM,

373
00:29:03,541 --> 00:29:05,791
everyone is asking me questions!

374
00:29:06,000 --> 00:29:07,625
Can you speak for me?

375
00:29:08,416 --> 00:29:10,416
I don't care what you do or don't do.

376
00:29:10,750 --> 00:29:13,291
You have only three days; all schemes must reach the people.

377
00:29:13,750 --> 00:29:15,166
If anyone comes to me complaining, let me know.

378
00:29:15,666 --> 00:29:17,291
If I find out these schemes

379
00:29:17,625 --> 00:29:20,750
were allotted to your friends and relatives instead of the people,

380
00:29:21,500 --> 00:29:23,250
I won't spare a single person!

381
00:29:30,166 --> 00:29:31,166
Did you understand everything I said?

382
00:29:31,541 --> 00:29:32,291
Understood, Ma'am.

383
00:29:32,583 --> 00:29:34,165
And what are you still sitting here for?

384
00:29:34,166 --> 00:29:35,458
Stop wasting time and go do your work!

385
00:29:50,291 --> 00:29:53,125
Ma'am, someone named Ramu has come to see you,

386
00:29:53,500 --> 00:29:55,291
saying he is your classmate.

387
00:29:55,958 --> 00:29:56,958
All right, send him in.

388
00:29:57,208 --> 00:29:58,290
Do you remember me, Ma'am?

389
00:29:58,291 --> 00:30:00,333
I don't remember, who are you?

390
00:30:00,583 --> 00:30:01,916
It's me, Ramu, studied with you in school.

391
00:30:02,958 --> 00:30:06,250
Oh, Ramu, is that you? No formalities needed, call me Veni.

392
00:30:06,500 --> 00:30:07,958
Last I saw you was in school.

393
00:30:08,125 --> 00:30:10,833
Veni, it feels so proud seeing you now, you know?

394
00:30:10,958 --> 00:30:12,958
I never even imagined you would become our district Collector.

395
00:30:13,916 --> 00:30:15,916
Everyone in town is talking about you!

396
00:30:16,583 --> 00:30:18,041
When I first saw you on TV,

397
00:30:18,416 --> 00:30:21,250
I was staring with my mouth wide open saying "Is this our Veni?".

398
00:30:21,458 --> 00:30:23,124
All right Ramu, tell me what brings you here.

399
00:30:23,125 --> 00:30:28,000
Well, I am planning to start a bar, so I need your help to get the license.

400
00:30:29,083 --> 00:30:30,125
How much do you have?

401
00:30:30,250 --> 00:30:31,458
I have 50 lakhs.

402
00:30:32,416 --> 00:30:33,166
Oh.

403
00:30:33,583 --> 00:30:34,874
All right, I'll see. You can leave.

404
00:30:34,875 --> 00:30:35,875
Okay, Veni.

405
00:30:52,125 --> 00:30:53,000
Welcome, welcome!

406
00:30:53,916 --> 00:30:54,832
How are you?

407
00:30:54,833 --> 00:30:55,707
Fine, Ma'am.

408
00:30:55,708 --> 00:30:57,708
Okay, sit down, I will go bring Ma'am.

409
00:30:58,000 --> 00:30:59,000
Sit down.

410
00:30:59,208 --> 00:31:01,375
Ma'am, someone came from the ashram to see you...

411
00:31:05,083 --> 00:31:06,083
What are you doing?

412
00:31:06,583 --> 00:31:09,082
Where there is death, there is life.

413
00:31:09,083 --> 00:31:11,083
Just see how this changes in a few days.

414
00:31:11,958 --> 00:31:12,957
Anyway, what brings you here?

415
00:31:12,958 --> 00:31:15,540
You asked the kids from the ashram to come, right? They have arrived.

416
00:31:15,541 --> 00:31:17,875
Along with them, a small girl has also come.

417
00:31:18,875 --> 00:31:19,874
Oh, okay.

418
00:31:19,875 --> 00:31:21,957
I'll be right there. Do you want some ice cream?

419
00:31:21,958 --> 00:31:22,958
Yes.

420
00:31:26,750 --> 00:31:29,249
Public exams are coming up, right? Have you prepared?

421
00:31:29,250 --> 00:31:30,916
Yes, Ma'am, we have prepared.

422
00:31:31,916 --> 00:31:35,165
What group are you taking? Decided on your future plans?

423
00:31:35,166 --> 00:31:37,166
We have to plan after finishing exams, Ma'am.

424
00:31:37,416 --> 00:31:39,291
Whatever you study, understand and study.

425
00:31:39,791 --> 00:31:40,916
Don't just be a bookworm.

426
00:31:42,166 --> 00:31:43,166
Degrees are important,

427
00:31:43,541 --> 00:31:45,000
but they are not life itself.

428
00:31:45,166 --> 00:31:47,040
Ma'am, how to understand and study?

429
00:31:47,041 --> 00:31:49,833
Government schools and private schools have the same entrance exam.

430
00:31:50,291 --> 00:31:53,541
Just thinking about competing with them makes me scared.

431
00:32:06,250 --> 00:32:07,250
Hello.

432
00:32:13,250 --> 00:32:15,165
If you open the gate at 10 o'clock every day, how will it be?

433
00:32:15,166 --> 00:32:17,166
Yes, you are going to study and become a collector. Go!

434
00:32:37,208 --> 00:32:38,666
Sorry, Madam. I am late.

435
00:32:54,208 --> 00:32:54,999
Oh, shucks!

436
00:32:55,000 --> 00:32:55,915
Sigh

437
00:32:55,916 --> 00:32:56,915
Practical exams are coming up, right?

438
00:32:56,916 --> 00:32:57,749
Yes, Madam.

439
00:32:57,750 --> 00:32:58,249
Show me the lab.

440
00:32:58,250 --> 00:32:59,749
Please, Madam, wait a minute, Madam.

441
00:32:59,750 --> 00:33:00,750
Show me the lab.

442
00:33:01,166 --> 00:33:02,166
please , Madam.

443
00:33:02,500 --> 00:33:04,500
I said show me the lab, Madam. Open it, sir.

444
00:33:41,833 --> 00:33:45,875
Laughter

445
00:33:50,208 --> 00:33:50,832
Come in, please.

446
00:33:50,833 --> 00:33:51,291
Yes, Madam.

447
00:33:52,625 --> 00:33:53,415
Tell me, Madam.

448
00:33:53,416 --> 00:33:55,416
Starting tomorrow, you are the Headmaster of this school.

449
00:33:55,666 --> 00:33:56,291
Okay, Madam.

450
00:33:56,458 --> 00:33:57,290
Then me, Madam?

451
00:33:57,291 --> 00:34:01,291
It's better if you take voluntary retirement. Otherwise,

452
00:34:11,000 --> 00:34:12,415
Study well and get good marks.

453
00:34:12,416 --> 00:34:13,416
Okay, Madam.

454
00:34:17,875 --> 00:34:20,875
Madam! Madam! Super, Madam!

455
00:34:21,250 --> 00:34:22,249
That bar matter, right?

456
00:34:22,250 --> 00:34:22,665
Yes.

457
00:34:22,666 --> 00:34:23,666
We can see.

458
00:34:37,708 --> 00:34:38,708
Humph, damn!

459
00:34:39,041 --> 00:34:42,041
MLA Senthil traveled as a common man.

460
00:34:42,416 --> 00:34:43,874
To earn that name,

461
00:34:43,875 --> 00:34:45,875
these guys also have to travel.

462
00:34:46,500 --> 00:34:47,499
What she did was,

463
00:34:47,500 --> 00:34:49,915
instead of putting her own name or my leader's name in the scheme,

464
00:34:49,916 --> 00:34:51,750
she made only her name appear.

465
00:35:20,083 --> 00:35:21,083
Selvi!

466
00:35:21,500 --> 00:35:22,582
Why are you shouting, man?

467
00:35:22,583 --> 00:35:24,958
Madam, MLA Senthil has come to see you.

468
00:35:25,125 --> 00:35:26,665
Tell him to leave his weapons outside. Tell only him to come inside.

469
00:35:26,666 --> 00:35:27,625
Okay, Madam.

470
00:35:31,625 --> 00:35:32,624
You alone go inside.

471
00:35:32,625 --> 00:35:33,625
Ah!

472
00:35:34,458 --> 00:35:35,458
Hello, Madam!

473
00:35:35,916 --> 00:35:37,958
I am MLA... Senthil.

474
00:35:38,916 --> 00:35:40,040
What, Madam?

475
00:35:40,041 --> 00:35:42,332
When announcing schemes, don't you tell us?

476
00:35:42,333 --> 00:35:44,333
We are the ones who have to stand in front and run it.

477
00:35:44,541 --> 00:35:47,541
Party banners have to be put up, and stickers have to be pasted.

478
00:35:47,791 --> 00:35:49,791
So, please stop all this.

479
00:35:49,916 --> 00:35:52,083
Stop it and make the next announcement.

480
00:35:52,500 --> 00:35:54,457
Give the news that Pattalam will be provided

481
00:35:54,458 --> 00:35:59,041
under the leadership of MLA Senthil in the C.M. constituency.

482
00:35:59,375 --> 00:36:01,375
Oh, news, right? We can give it!

483
00:36:01,583 --> 00:36:02,874
Super!

484
00:36:02,875 --> 00:36:05,832
MLA Senthil hit 1 crore 80 lakhs in the farmer's seed

485
00:36:05,833 --> 00:36:08,833
scheme he implemented last year,

486
00:36:09,000 --> 00:36:12,249
hit 50 lakhs in the drinking water scheme,

487
00:36:12,250 --> 00:36:15,499
and 1 crore 50 lakhs in the housing scheme.

488
00:36:15,500 --> 00:36:18,290
I will prove with evidence which scheme had how much corruption,

489
00:36:18,291 --> 00:36:22,458
and order the Collector to arrest him!

490
00:36:22,916 --> 00:36:23,915
Can we give the news like this?

491
00:36:23,916 --> 00:36:26,624
What, Madam? Others did the same, and we just did it.

492
00:36:26,625 --> 00:36:28,791
Why are you putting up lists for this?

493
00:36:29,875 --> 00:36:32,208
If you don't know how to do wrong correctly, why do you do it?

494
00:36:33,500 --> 00:36:36,499
I will tell you how to do this wrong without getting caught.

495
00:36:36,500 --> 00:36:38,582
But whoever this share goes to—

496
00:36:38,583 --> 00:36:41,374
from the councilor below you to the minister above—everyone

497
00:36:41,375 --> 00:36:42,708
has to come see me.

498
00:36:45,416 --> 00:36:46,833
What, ma?

499
00:36:47,250 --> 00:36:49,999
You said you wanted to see me and talk about some scheme, ma.

500
00:36:50,000 --> 00:36:52,750
You have all the horoscopes of the wrongdoings right here.

501
00:36:53,333 --> 00:36:56,541
If you don't know how to do wrong correctly, why do the wrong?

502
00:36:56,833 --> 00:36:57,832
What?

503
00:36:57,833 --> 00:37:00,457
It wasn't done directly in your name, that's all.

504
00:37:00,458 --> 00:37:03,041
Everything has been done in your relatives' names.

505
00:37:03,291 --> 00:37:05,374
Elections are coming up very close.

506
00:37:05,375 --> 00:37:07,207
If the party headquarters finds out about this,

507
00:37:07,208 --> 00:37:09,166
you won't even get a seat in the coming elections.

508
00:37:09,666 --> 00:37:11,165
Instead of that,

509
00:37:11,166 --> 00:37:15,374
you should give me 20% of what you are making or have made so far.

510
00:37:15,375 --> 00:37:16,791
Talk nonsense!

511
00:37:17,083 --> 00:37:19,791
Am I a newcomer? Are you asking for a commission from us?

512
00:37:21,333 --> 00:37:23,499
Anyway, you are not going to come to the next ruling party.

513
00:37:23,500 --> 00:37:26,500
If you think about giving me money,

514
00:37:26,708 --> 00:37:29,749
those coming to power will easily find you and lock you up.

515
00:37:29,750 --> 00:37:33,750
Do it right while it's in your hands.

516
00:37:34,541 --> 00:37:35,832
What are you, man?

517
00:37:35,833 --> 00:37:37,207
You come here and talk like this?

518
00:37:37,208 --> 00:37:38,915
I am checking if this is my office.

519
00:37:38,916 --> 00:37:40,916
If this were my office, I would have sent you off!

520
00:37:45,875 --> 00:37:48,290
Madam, the native constituency election

521
00:37:48,291 --> 00:37:49,833
coming in six months is very important to us.

522
00:37:50,250 --> 00:37:51,749
Last time, the support we got in the North

523
00:37:51,750 --> 00:37:53,416
cannot be said to be guaranteed this time.

524
00:37:54,125 --> 00:37:56,333
So we can win only if we concentrate on the South.

525
00:37:57,333 --> 00:37:59,333
Madam, don't believe this guy.

526
00:37:59,708 --> 00:38:02,040
There is no chance we will lose in the North.

527
00:38:02,041 --> 00:38:04,000
This guy's age is our experience.

528
00:38:08,000 --> 00:38:10,832
Mr. Sanjay, please get out.

529
00:38:10,833 --> 00:38:12,000
Madam, what did I do?

530
00:38:12,791 --> 00:38:14,041
I said get out.

531
00:38:15,041 --> 00:38:19,375
I am not sitting here with my eyes and ears closed, living in another world.

532
00:38:19,833 --> 00:38:22,375
I am also in this country. Very much a part of this country.

533
00:38:23,416 --> 00:38:25,999
What Ravi said is absolutely right.

534
00:38:26,000 --> 00:38:28,166
This election is a very important matter for us.

535
00:38:28,333 --> 00:38:32,415
If we lose this election, it will be difficult to remain in this position.

536
00:38:32,416 --> 00:38:35,290
We need to show them what we are capable of,

537
00:38:35,291 --> 00:38:38,791
and for that, we need to devise a plan, right?

538
00:38:47,166 --> 00:38:48,500
The meeting is dispersed.

539
00:39:10,791 --> 00:39:13,750
Tell me, Minister Madhav. What is the matter?

540
00:39:14,041 --> 00:39:17,125
What, Madam? You are asking like you know nothing.

541
00:39:18,208 --> 00:39:22,749
You said you would announce me as the Prime Ministerial candidate, Madam.

542
00:39:22,750 --> 00:39:24,749
When are you going to do it, ma?

543
00:39:24,750 --> 00:39:27,375
Mr. Madhav, I am the face value of this country.

544
00:39:27,916 --> 00:39:31,791
Except for me, if anyone else stands, not a single person will vote.

545
00:39:32,375 --> 00:39:35,624
I gave you this Prime Ministerial post.

546
00:39:35,625 --> 00:39:38,165
Taking it back won't take much time.

547
00:39:38,166 --> 00:39:39,624
That's correct, Madam.

548
00:39:39,625 --> 00:39:41,124
You are indeed the face of the nation.

549
00:39:41,125 --> 00:39:44,207
Haha, I am just the face of the nation.

550
00:39:44,208 --> 00:39:46,040
But—

551
00:39:46,041 --> 00:39:48,707
if I break the party,

552
00:39:48,708 --> 00:39:50,249
it's not just me, Madam,

553
00:39:50,250 --> 00:39:51,833
you won't get votes either.

554
00:39:52,166 --> 00:39:54,207
Think a little and talk, Madam.

555
00:39:54,208 --> 00:39:55,665
Thank you.

556
00:39:55,666 --> 00:39:56,791
I am leaving, Madam.

557
00:40:03,083 --> 00:40:05,083
Mr. Madhav,

558
00:40:05,333 --> 00:40:06,332
Yes, Madam.

559
00:40:06,333 --> 00:40:07,875
The election happening in our native state

560
00:40:08,833 --> 00:40:10,874
is very important to us.

561
00:40:10,875 --> 00:40:12,832
In that election,

562
00:40:12,833 --> 00:40:16,374
you take up all the work on behalf of our party.

563
00:40:16,375 --> 00:40:18,207
You take up the responsibility,

564
00:40:18,208 --> 00:40:19,499
show me the results,

565
00:40:19,500 --> 00:40:22,082
then we will think about it.

566
00:40:22,083 --> 00:40:25,082
Okay, Madam.

567
00:40:25,083 --> 00:40:27,083
Thank you.

568
00:40:33,750 --> 00:40:36,790
On behalf of our party, under the leadership of Minister Madhav,

569
00:40:36,791 --> 00:40:38,749
we are going to face the native state election.

570
00:40:38,750 --> 00:40:39,750
Yes, Madam.

571
00:40:39,875 --> 00:40:43,165
Give the news that the opposition party CMK has agreed to form an alliance,

572
00:40:43,166 --> 00:40:46,665
and that party leader Tirupati has accepted it.

573
00:40:46,666 --> 00:40:47,290
Okay, Madam.

574
00:40:47,291 --> 00:40:48,916
This should be covered in all news outlets.

575
00:40:49,583 --> 00:40:54,458
Call native state CM Velu off the record and say our full support is for them.

576
00:40:55,291 --> 00:40:58,040
Definitely say that they will win.

577
00:40:58,041 --> 00:40:59,624
Um, I don't understand, Madam.

578
00:40:59,625 --> 00:41:00,708
You won't understand.

579
00:41:01,208 --> 00:41:02,500
This is a check for Madhav.

580
00:41:03,041 --> 00:41:03,958
He has to lose this,

581
00:41:04,416 --> 00:41:07,833
only then will his desire to ever become PM vanish.

582
00:41:08,125 --> 00:41:10,207
Just do what I say.

583
00:41:10,208 --> 00:41:11,957
Madam, but still,

584
00:41:11,958 --> 00:41:13,750
this election is very important to us.

585
00:41:13,916 --> 00:41:15,041
Please reconsider once.

586
00:41:15,375 --> 00:41:17,083
Once these local elections are over,

587
00:41:17,875 --> 00:41:20,624
we still have two years until the parliamentary elections.

588
00:41:20,625 --> 00:41:21,625
Yes, Madam.

589
00:41:21,791 --> 00:41:25,165
We can meet in that election with the alliance of the ruling party.

590
00:41:25,166 --> 00:41:27,291
Um, how will they accept, Madam?

591
00:41:28,333 --> 00:41:29,332
Huh?

592
00:41:29,333 --> 00:41:30,125
Are they saints?

593
00:41:30,500 --> 00:41:35,040
All the corruption done for so many years is with us, with evidence.

594
00:41:35,041 --> 00:41:38,374
Whatever we say, they have to shake their heads and agree.

595
00:41:38,375 --> 00:41:40,000
We can see during election time.

596
00:41:40,375 --> 00:41:44,915
If the people have a good opinion of them, we can form an alliance with them.

597
00:41:44,916 --> 00:41:47,124
Okay. Or we can release all this evidence,

598
00:41:47,125 --> 00:41:49,665
worsen their name further, and face the election in alliance

599
00:41:49,666 --> 00:41:52,207
with the opposition. Simple.

600
00:41:52,208 --> 00:41:53,040
Okay, Madam.

601
00:41:53,041 --> 00:41:54,291
I'm leaving. Thanks.

602
00:42:07,875 --> 00:42:09,457
What is it, Selvi? Here you go, ma.

603
00:42:09,458 --> 00:42:10,624
For the last three days,

604
00:42:10,625 --> 00:42:11,875
our name hasn't appeared in the newspapers.

605
00:42:12,000 --> 00:42:13,875
Only election news has been coming.

606
00:42:14,250 --> 00:42:15,332
Welcome, ma. Ma, welcome.

607
00:42:15,333 --> 00:42:16,083
Go inside and wait, I'm coming.

608
00:42:17,458 --> 00:42:18,832
No matter what we do,

609
00:42:18,833 --> 00:42:21,207
our name is not coming out in the papers for more than three days, you see.

610
00:42:21,208 --> 00:42:25,416
If we want to take our name to the next generation, what can we do?

611
00:42:25,833 --> 00:42:27,540
How would I know that, ma?

612
00:42:27,541 --> 00:42:29,832
If you ask me, if you give money,

613
00:42:29,833 --> 00:42:32,416
they will remember you until the money is exhausted.

614
00:42:33,208 --> 00:42:35,624
Instead, if you make someone in that family study,

615
00:42:35,625 --> 00:42:38,250
the next generation of that family will remember you.

616
00:42:40,166 --> 00:42:43,457
Let's look at the job of getting our name in the newspaper.

617
00:42:43,458 --> 00:42:44,875
Drop one of these three.

618
00:42:48,541 --> 00:42:49,707
Good choice.

619
00:42:49,708 --> 00:42:50,999
Full details of how much money MLA Senthil a

620
00:42:51,000 --> 00:42:52,624
and his men have embezzled in which schemes,

621
00:42:52,625 --> 00:42:56,500
and where that money has been invested, are right here.

622
00:42:56,666 --> 00:43:00,083
File an FIR on him and arrest him along with Muthupandi.

623
00:43:00,916 --> 00:43:04,415
Madam, he is a ruling party MLA, Madam. How is that possible, Madam?

624
00:43:04,416 --> 00:43:06,625
It cannot be done without consulting the CM, Madam.

625
00:43:08,333 --> 00:43:09,875
The CM is the one who told me to do this.

626
00:43:10,250 --> 00:43:12,416
Do this without letting this matter leak.

627
00:43:12,625 --> 00:43:17,624
Just form a small team, file an FIR, and arrest him tonight itself.

628
00:43:17,625 --> 00:43:20,457
If anyone from the press asks, give them this file,

629
00:43:20,458 --> 00:43:22,665
say that an FIR has been filed on orders,

630
00:43:22,666 --> 00:43:24,082
and tell them to complain that Collector Veni ordered it.

631
00:43:24,083 --> 00:43:24,708
Okay, Madam.

632
00:43:24,833 --> 00:43:25,915
You guys can leave.

633
00:43:25,916 --> 00:43:26,708
Yes, Madam.

634
00:43:34,500 --> 00:43:35,041
Selvi!

635
00:43:35,500 --> 00:43:36,000
Madam?

636
00:43:36,166 --> 00:43:37,166
Call that AC.

637
00:43:37,833 --> 00:43:38,458
Sir!

638
00:43:41,291 --> 00:43:42,291
Madam?

639
00:43:42,666 --> 00:43:45,749
Inform the press 10 minutes before you go to arrest him, that's enough.

640
00:43:45,750 --> 00:43:47,457
Madam, we can inform them after the arrest,

641
00:43:47,458 --> 00:43:48,541
Otherwise, unnecessary trouble will arise.

642
00:43:48,916 --> 00:43:50,833
If you go without the press, it's a problem for you.

643
00:43:51,041 --> 00:43:53,000
Unnecessary drama will come from the MLA's side.

644
00:43:53,125 --> 00:43:55,207
Let the press be there when you arrest him. Go.

645
00:43:55,208 --> 00:43:56,208
Okay, Madam.

646
00:43:59,166 --> 00:44:00,665
Selvi, get the car ready.

647
00:44:00,666 --> 00:44:02,332
Madam, regarding the cinema,

648
00:44:02,333 --> 00:44:04,875
the director and manager are waiting to see you.

649
00:44:06,250 --> 00:44:07,125
Okay, tell them to come.

650
00:44:07,666 --> 00:44:08,666
Okay.

651
00:44:14,583 --> 00:44:15,958
Good morning, Madam.

652
00:44:19,500 --> 00:44:20,832
Welcome, welcome, Madam.

653
00:44:20,833 --> 00:44:23,165
Madam, it would be good if we got permission from the Collector's office

654
00:44:23,166 --> 00:44:24,500
to shoot the song for two days, Madam.

655
00:44:24,625 --> 00:44:26,624
We already got permission for two locations,

656
00:44:26,625 --> 00:44:28,250
but suddenly at the last minute, the chance got canceled, Madam.

657
00:44:28,875 --> 00:44:29,916
That's why we came here.

658
00:44:31,000 --> 00:44:33,083
You can do whatever you need to do, Madam.

659
00:44:34,208 --> 00:44:37,249
Keeping the shooting for tomorrow and coming to get permission today

660
00:44:37,250 --> 00:44:39,500
you are telling me directly that you will do whatever is needed.

661
00:44:40,791 --> 00:44:42,999
And also, you should say in your movie that bribes are high,

662
00:44:43,000 --> 00:44:44,583
and make that into a movie too.

663
00:44:45,250 --> 00:44:48,250
If you use people who don't know the system properly, you should promote it.

664
00:44:49,083 --> 00:44:51,499
Is this the Collector's office you thought of, or is it your studio?

665
00:44:51,500 --> 00:44:53,124
Madam! Madam! Madam! Sorry, Madam! Sorry, Madam!

666
00:44:53,125 --> 00:44:54,625
He said it without knowing, Madam.

667
00:44:54,833 --> 00:44:57,333
He meant he'll put your name big on the thanks card, that's what he said.

668
00:44:58,333 --> 00:44:58,958
Oh.

669
00:45:00,375 --> 00:45:02,290
Okay, take it without shooting disturbance.

670
00:45:02,291 --> 00:45:03,750
I'll tell the DC and approve your letter.

671
00:45:27,833 --> 00:45:30,540
Friend, I'll tell you again, listen carefully and accept it.

672
00:45:30,541 --> 00:45:33,207
You don't have a head like an anchor, just accept it as small.

673
00:45:33,208 --> 00:45:36,915
Uncle, aunt, which party? Khajana is empty.

674
00:45:36,916 --> 00:45:39,915
Small change is also gone, 5, 10 got burnt.

675
00:45:39,916 --> 00:45:42,916
Sharp and silent, you just stay there, day.

676
00:45:43,083 --> 00:45:46,082
Hey, your life will come to you, day.

677
00:45:46,083 --> 00:45:49,082
Kick it, kick it, and smash it down, day.

678
00:45:49,083 --> 00:45:52,082
If you say time, listen to it, day.

679
00:45:52,083 --> 00:45:55,082
If you don't want this, leave it, day!

680
00:45:55,083 --> 00:45:58,082
Don't want it, seen it in the water, day!

681
00:45:58,083 --> 00:46:01,082
This is a wrong route, day!

682
00:46:01,083 --> 00:46:04,082
Our country doesn't even need this, day!

683
00:46:04,083 --> 00:46:07,083
Come on, everyone be good, day!

684
00:46:08,083 --> 00:46:09,083
Hey, dress change?

685
00:46:09,583 --> 00:46:12,332
It's too hot, I'll go get a haircut and come back. Half parcel and come.

686
00:46:12,333 --> 00:46:13,333
Okay, sir.

687
00:46:13,833 --> 00:46:14,874
Hey, hey, hey, where are you going?

688
00:46:14,875 --> 00:46:16,416
I'm going to buy parcels. Half parcel, parcel!

689
00:46:29,125 --> 00:46:32,665
Whirled and turned in the world,

690
00:46:32,666 --> 00:46:35,207
you got stuck, man, you got stuck, man.

691
00:46:35,208 --> 00:46:38,165
You search by turning and turning,

692
00:46:38,166 --> 00:46:41,165
it's four walls, right, man? It's four walls, right, man?

693
00:46:41,166 --> 00:46:44,165
Why give a back story, just don't care, man!

694
00:46:44,166 --> 00:46:48,165
One or two, live life and enjoy it, man!

695
00:46:48,166 --> 00:46:50,790
Showing many colors, he will make you dizzy,

696
00:46:50,791 --> 00:46:53,499
tying rope to drink, he will pull you.

697
00:46:53,500 --> 00:46:56,499
If you don't want this, leave it, day!

698
00:46:56,500 --> 00:47:00,415
Come on, enough, you live and go, day!

699
00:47:00,416 --> 00:47:02,625
Hey, why is your shot going? That guy is just sitting idle!

700
00:47:13,333 --> 00:47:14,582
Hey, sir, don't let Arya in.

701
00:47:14,583 --> 00:47:15,583
Okay, sir.

702
00:47:23,041 --> 00:47:24,166
Cheers.

703
00:47:32,791 --> 00:47:33,665
Sir, shot ready.

704
00:47:33,666 --> 00:47:35,041
Ah, coming.

705
00:47:53,583 --> 00:47:57,000
Friend, I'll tell you again, listen carefully and accept it.

706
00:47:59,500 --> 00:48:02,499
Uncle, aunt, which party? Khajana is empty.

707
00:48:02,500 --> 00:48:06,625
Small change is also gone, 5, 10 got burnt.

708
00:48:20,958 --> 00:48:23,499
Play, play colors and make them dizzy,

709
00:48:23,500 --> 00:48:26,166
tie rope to drink and pull them.

710
00:48:26,416 --> 00:48:29,415
If you don't want this, leave it, day!

711
00:48:29,416 --> 00:48:33,291
Come on, enough, you live and go, day!

712
00:48:39,333 --> 00:48:41,249
Hey, is everything correct?

713
00:48:41,250 --> 00:48:43,332
Check part multi-screen. Tell me. Evidence is secure.

714
00:48:43,333 --> 00:48:45,999
Come on, get in the vehicle. Buy, sir, buy. Station lo vachi pettu.

715
00:48:46,000 --> 00:48:48,999
I know who you are, how big a person you are!

716
00:48:49,000 --> 00:48:50,374
People, you have to come and fight for him!

717
00:48:50,375 --> 00:48:54,375
You have to save him!

718
00:48:57,333 --> 00:49:01,165
Puncture and muck up, he shows off his age,

719
00:49:01,166 --> 00:49:03,957
puncture and confuse, that's the kind of mind it is.

720
00:49:03,958 --> 00:49:06,957
Seeing it, desire will come, it's a bottle,

721
00:49:06,958 --> 00:49:09,957
if you drink it, it's poison, it hits you.

722
00:49:09,958 --> 00:49:13,415
100 people will come to ruin you,

723
00:49:13,416 --> 00:49:15,374
blocking basket, who will be there?

724
00:49:15,375 --> 00:49:18,375
This is totally a waste of time, day!

725
00:49:18,583 --> 00:49:20,582
Hey, come here.

726
00:49:20,583 --> 00:49:23,040
Okay, sir. Okay, right? Hey, come here.

727
00:49:23,041 --> 00:49:24,540
Quickly go and drop it off.

728
00:49:24,541 --> 00:49:26,790
Don't want it, found it in the water, day!

729
00:49:26,791 --> 00:49:29,790
This is a wrong route, day!

730
00:49:29,791 --> 00:49:32,790
Our country doesn't even need this, day!

731
00:49:32,791 --> 00:49:36,791
Come on, everyone be good, day!

732
00:49:41,291 --> 00:49:43,208
Leader, leader.

733
00:49:43,458 --> 00:49:48,457
Ah, how are you, leader?

734
00:49:48,458 --> 00:49:51,458
Give me room.

735
00:50:09,500 --> 00:50:10,500
What are you doing, man?

736
00:50:10,833 --> 00:50:12,124
Madam is waiting.

737
00:50:12,125 --> 00:50:13,125
Go take the car.

738
00:50:13,750 --> 00:50:14,750
Go, man.

739
00:50:26,541 --> 00:50:27,708
Why are you hitting me?

740
00:50:29,416 --> 00:50:30,749
Granny, stand up granny!

741
00:50:30,750 --> 00:50:32,041
Then what happened to the MLA, tell us and go, granny!

742
00:50:32,708 --> 00:50:33,708
Pulse is all correct, right?

743
00:50:34,000 --> 00:50:36,375
Granny, stand up granny! Granny, stand up granny!

744
00:50:36,791 --> 00:50:38,790
Hey, why are you coming near my ear and shouting like this?

745
00:50:38,791 --> 00:50:40,540
If you didn't tell the rest of the story,

746
00:50:40,541 --> 00:50:41,541
I would have burned you and brought you in.

747
00:50:49,708 --> 00:50:51,708
Ah, wait granny, wait granny.

748
00:50:53,666 --> 00:50:55,708
Come, grandma, come and tell.

749
00:50:58,166 --> 00:50:59,041
Ah.

750
00:50:59,500 --> 00:51:00,624
How is that, granny?

751
00:51:00,625 --> 00:51:03,500
MLA, and that too a ruling party MLA, can arrest a collector?

752
00:51:04,708 --> 00:51:05,833
One time,

753
00:51:06,291 --> 00:51:10,291
the ruling party itself could be canceled even before five years are up!

754
00:51:11,041 --> 00:51:13,374
If you have the heart from the center, that's Swamy.

755
00:51:13,375 --> 00:51:15,750
That's why you need to know at least a little bit of history.

756
00:51:31,583 --> 00:51:34,916
Already knowing how to handle the coming election, I don't know.

757
00:51:35,416 --> 00:51:37,957
Name is very ruined.

758
00:51:37,958 --> 00:51:42,291
In this, that Senthil is also arrested and has ruined all the small hearts.

759
00:51:42,583 --> 00:51:44,999
Senthil, about you, you are talking?

760
00:51:45,000 --> 00:51:48,999
You know how much property you bought everywhere, everyone here knows.

761
00:51:49,000 --> 00:51:50,124
At least the money he hit should be brought to the party correctly,

762
00:51:50,125 --> 00:51:50,957
he gave it.

763
00:51:50,958 --> 00:51:52,374
Like you, in your father-in-law's name,

764
00:51:52,375 --> 00:51:53,666
in your mother-in-law's name, you built a bungalow.

765
00:51:54,000 --> 00:51:55,125
Speech has come, speech.

766
00:51:57,958 --> 00:51:59,666
These guys are talking about Senthil.

767
00:52:05,125 --> 00:52:06,124
Hello, leader!

768
00:52:06,125 --> 00:52:07,124
Hello, Anna! Hello, Anna!

769
00:52:07,125 --> 00:52:08,124
Hello, leader! Hello, leader!

770
00:52:08,125 --> 00:52:10,124
Leader, hello! Hello, Anna!

771
00:52:10,125 --> 00:52:11,124
Leader, hello! Hello, leader!

772
00:52:11,125 --> 00:52:12,124
Hello, sir!

773
00:52:12,125 --> 00:52:13,416
Anna, hello, Anna!

774
00:52:17,250 --> 00:52:19,040
What is happening here? Huh?

775
00:52:19,041 --> 00:52:21,500
Outside is the party name, if you get a bitch, you do like this here?

776
00:52:22,125 --> 00:52:25,249
There, Central Minister Madhav joined hands with the opposition parties

777
00:52:25,250 --> 00:52:27,125
and is working hard to defeat us somehow.

778
00:52:27,416 --> 00:52:29,665
If position alone goes, mark my words,

779
00:52:29,666 --> 00:52:32,666
arresting Senthil won't just stop there, it's for all of us.

780
00:52:33,291 --> 00:52:34,207
Isn't it, Balaji?

781
00:52:34,208 --> 00:52:36,082
When you were there, how did they arrest Senthil?

782
00:52:36,083 --> 00:52:38,665
Sir, on your orders alone he was arrested, that's what they said.

783
00:52:38,666 --> 00:52:40,666
We can talk about that later, let's go.

784
00:52:40,916 --> 00:52:42,624
Money is the only thing visible to the eye.

785
00:52:42,625 --> 00:52:44,625
You don't know what's happening around, right?

786
00:52:44,833 --> 00:52:46,125
Yo, call her!

787
00:52:50,083 --> 00:52:52,707
You are the one who gave the order to arrest the MLA, you ordered it?

788
00:52:52,708 --> 00:52:53,833
I am the one who told you to do it.

789
00:52:54,083 --> 00:52:56,708
Doing the work and all, talking arrogantly to Ayya, how is that?

790
00:52:58,416 --> 00:53:00,000
AC Muthupandi, go rub it.

791
00:53:00,750 --> 00:53:03,249
Sir, whatever you told me to do to the MLA to arrest him,

792
00:53:03,250 --> 00:53:06,291
you gave the order in your name, I only arrested him as per that. If you say so, I'll arrest you.

793
00:53:07,875 --> 00:53:08,999
Get out, go outside!

794
00:53:09,000 --> 00:53:10,000
Okay, sir.

795
00:53:11,291 --> 00:53:13,040
You had how much courage to arrest

796
00:53:13,041 --> 00:53:17,208
a ruling party MLA, and that too using my name to issue the arrest order? Huh?

797
00:53:17,416 --> 00:53:20,624
Sir, your office schemes all had to reach before the election,

798
00:53:20,625 --> 00:53:23,625
you said anyone who stands in the way should be arrested. That's what I did.

799
00:53:23,791 --> 00:53:24,791
For that?

800
00:53:25,291 --> 00:53:26,958
You will touch a ruling party MLA?

801
00:53:27,500 --> 00:53:29,999
Do you know how much a bad name we got outside because of what you did?

802
00:53:30,000 --> 00:53:32,541
Let the election get over, I will see what to do with you.

803
00:53:33,041 --> 00:53:35,583
I followed the instructions you gave me, sir.

804
00:53:35,750 --> 00:53:39,457
This can also be fixed, but don't support that MLA. I will take care of the rest.

805
00:53:39,458 --> 00:53:40,500
Hey, che!

806
00:53:40,916 --> 00:53:44,416
After all, you are a woman, how are you going to fix this? Get out, go out!

807
00:53:45,250 --> 00:53:47,249
You will definitely need my help.

808
00:53:47,250 --> 00:53:47,999
Ah, ah.

809
00:53:48,000 --> 00:53:48,875
Go.

810
00:53:49,458 --> 00:53:50,540
You won't need me.

811
00:53:50,541 --> 00:53:51,166
Sir, go!

812
00:53:51,541 --> 00:53:53,791
Now say a word, I'll finish her or let her go.

813
00:53:56,166 --> 00:53:58,166
Leave this matter out of my head, I'll take care of her.

814
00:54:05,166 --> 00:54:07,374
She already has two cases pending against her.

815
00:54:07,375 --> 00:54:09,207
Now that case is Supreme Court judge.

816
00:54:09,208 --> 00:54:12,250
In another two days, her judgment has to happen. She shouldn't be attacked directly.

817
00:54:12,625 --> 00:54:15,875
Legally, what needs to be done to remove her from that post, do that alone for now.

818
00:54:21,083 --> 00:54:21,790
Sir,

819
00:54:21,791 --> 00:54:22,665
wait, wait, wait.

820
00:54:22,666 --> 00:54:26,541
Sakar sir, why did you give a case against Collector Venimamm? She did good for our district.

821
00:54:26,791 --> 00:54:28,791
As social activists, how can you do like this, sir?

822
00:54:29,083 --> 00:54:30,999
Are you jealous of her?

823
00:54:31,000 --> 00:54:32,333
Greetings to everyone.

824
00:54:32,458 --> 00:54:36,124
Collector Veni and I don't have any personal grudge.

825
00:54:36,125 --> 00:54:41,957
In fact, when I was working at the Central Treasury, they were trainees under me for some time.

826
00:54:41,958 --> 00:54:43,499
Understand, they are taking the law into their own hands.

827
00:54:43,500 --> 00:54:44,583
They think of themselves as God.

828
00:54:45,291 --> 00:54:48,332
Take this teacher case, for example.

829
00:54:48,333 --> 00:54:51,707
When a complaint comes against someone, arresting them and producing them in court is the police's job.

830
00:54:51,708 --> 00:54:54,707
Deciding whether he is guilty or not is up to the court.

831
00:54:54,708 --> 00:54:56,541
Not the Collector or the police.

832
00:55:03,791 --> 00:55:05,165
Selvi, a coffee.

833
00:55:05,166 --> 00:55:06,041
Okay, Madam.

834
00:55:09,416 --> 00:55:10,250
Madam, coffee.

835
00:55:11,083 --> 00:55:14,499
The plants here are reducing day by day, see?

836
00:55:14,500 --> 00:55:17,207
Why, tell me?

837
00:55:17,208 --> 00:55:18,666
We ate snails, ma.

838
00:55:19,625 --> 00:55:21,583
We shouldn't look at everything superficially.

839
00:55:22,083 --> 00:55:24,540
Earthworms have increased too much in the soil, I think.

840
00:55:24,541 --> 00:55:25,957
That's the reason.

841
00:55:25,958 --> 00:55:28,208
How can this be fixed?

842
00:55:30,000 --> 00:55:38,000
These will take care of the earthworms themselves.

843
00:55:39,166 --> 00:55:40,333
You know one thing?

844
00:55:40,791 --> 00:55:42,791
These will survive only by eating earthworms.

845
00:55:43,333 --> 00:55:48,666
But if these aren't here, earthworms won't exist either; all life in this tank will die.

846
00:55:50,666 --> 00:55:55,500
Understand, ma? If we don't control these earthworms, they will empty this plant,

847
00:55:56,000 --> 00:55:57,583
and then there will be no life here.

848
00:55:58,083 --> 00:56:03,374
Similarly, if this snake multiplies too much in a phase, another life is needed to kill it,

849
00:56:03,375 --> 00:56:05,083
otherwise, no other life will be here.

850
00:56:05,583 --> 00:56:07,666
It's a merciless world, this.

851
00:56:07,916 --> 00:56:09,624
Anyway, what is that letter?

852
00:56:09,625 --> 00:56:12,207
Court summons has come.

853
00:56:12,208 --> 00:56:13,208
Court's from?

854
00:56:13,541 --> 00:56:16,083
I am asked to appear in court in one week.

855
00:56:16,333 --> 00:56:19,541
Looking at what is happening, it doesn't look like anything is favorable to us.

856
00:56:19,750 --> 00:56:22,125
It's sure they will suspend me, I feel.

857
00:56:22,708 --> 00:56:25,000
None of this will happen, ma.

858
00:56:30,208 --> 00:56:31,375
Take a cup and go.

859
00:56:38,250 --> 00:56:39,458
Here it is, ma.

860
00:56:43,833 --> 00:56:44,750
Drink.

861
00:56:45,125 --> 00:56:45,791
Why, ma?

862
00:56:46,708 --> 00:56:50,291
This is a country where people vote for 200 rupees, you won't sell for 2000 rupees?

863
00:56:50,583 --> 00:56:51,915
Enemies are increasing for me day by day.

864
00:56:51,916 --> 00:56:53,833
It will be like this from now on, drink.

865
00:57:00,083 --> 00:57:03,125
You don't believe us, ma?

866
00:57:11,500 --> 00:57:13,500
I did it unknowingly, ma.

867
00:57:14,000 --> 00:57:16,000
Please forgive me, ma.

868
00:57:16,250 --> 00:57:18,499
Because of this only, I didn't drink this filth.

869
00:57:18,500 --> 00:57:21,499
Even if I drank a little, I wouldn't know what was happening, ma.

870
00:57:21,500 --> 00:57:24,249
That's why my husband and children left me and went away.

871
00:57:24,250 --> 00:57:26,458
I won't drink milk from now on, forgive me, ma.

872
00:57:28,208 --> 00:57:28,958
Ma,

873
00:57:29,791 --> 00:57:31,750
forgive me, ma.

874
00:57:48,750 --> 00:57:51,207
Madam, your classmate Rama is here, did you say to send him?

875
00:57:51,208 --> 00:57:53,207
He has come.

876
00:57:53,208 --> 00:57:55,000
Hmm. Send him.

877
00:58:02,041 --> 00:58:02,957
No way.

878
00:58:02,958 --> 00:58:06,957
An ruling party MLA is arrested and you achieved a big level.

879
00:58:06,958 --> 00:58:09,665
Is there any problem because of this? Tell me, I'll get our people down.

880
00:58:09,666 --> 00:58:11,707
This posting has problems, this and that are happening, as you know.

881
00:58:11,708 --> 00:58:13,958
In the coming election, I'll make you an MLA, I'll stand you up.

882
00:58:17,958 --> 00:58:19,957
There is a phone number in this.

883
00:58:19,958 --> 00:58:23,499
If you call that, Minister Balaji's PA will take you along.

884
00:58:23,500 --> 00:58:26,125
Give the amount mentioned in it, the license work will be finished.

885
00:58:27,125 --> 00:58:30,125
And, that license is in Wilson's name, I think.

886
00:58:30,583 --> 00:58:32,332
Oh, okay.

887
00:58:32,333 --> 00:58:33,790
He is not here now, he is in Bagavalli.

888
00:58:33,791 --> 00:58:37,791
When I was in posting, near the temple, I told them to close that bar.

889
00:58:38,375 --> 00:58:41,916
From their side, no one came to ask to open the bar, they didn't ask anything.

890
00:58:42,250 --> 00:58:43,582
You take that bar and run it.

891
00:58:43,583 --> 00:58:45,750
I'll start running the bar in two or three days while I am in posting.

892
00:58:46,375 --> 00:58:47,040
Okay.

893
00:58:47,041 --> 00:58:51,458
But until then, no one should know that you are running the bar, understood?

894
00:58:51,666 --> 00:58:52,707
Definitely.

895
00:58:52,708 --> 00:58:53,540
Understood, right?

896
00:58:53,541 --> 00:58:55,166
Thanks a lot, Veni. If there is any problem, tell me, I'll take care of it.

897
00:58:55,333 --> 00:58:56,000
Hmm.

898
00:58:59,500 --> 00:59:00,290
Sir, phone.

899
00:59:00,291 --> 00:59:01,082
Who is this?

900
00:59:01,083 --> 00:59:01,540
Madhav.

901
00:59:01,541 --> 00:59:02,416
Oh! Mother!

902
00:59:03,750 --> 00:59:04,624
Yo! Sir!

903
00:59:04,625 --> 00:59:06,457
Tell me, sir!

904
00:59:06,458 --> 00:59:07,915
Whatever they say, do it, just do it.

905
00:59:07,916 --> 00:59:10,915
Definitely, sir! Sir, whatever they say, I'll just do it, sir!

906
00:59:10,916 --> 00:59:12,916
Okay, sir! Thank you, sir!

907
00:59:16,166 --> 00:59:19,000
Oh, father!

908
00:59:19,250 --> 00:59:21,374
Sir, everything has been said.

909
00:59:21,375 --> 00:59:23,374
Whatever you are told to talk about, just talk about it, man.

910
00:59:23,375 --> 00:59:23,915
Okay?

911
00:59:23,916 --> 00:59:24,749
Okay, sir! Okay, sir!

912
00:59:24,750 --> 00:59:25,832
Now, all of you wait outside.

913
00:59:25,833 --> 00:59:27,290
Okay, sir! Let's go!

914
00:59:27,291 --> 00:59:27,957
Okay, sir!

915
00:59:27,958 --> 00:59:30,333
Go!

916
00:59:30,666 --> 00:59:31,750
Sir, show ticket.

917
00:59:33,208 --> 00:59:34,124
Thank you, man!

918
00:59:34,125 --> 00:59:35,458
My position has been understood well by you, man!

919
00:59:37,083 --> 00:59:38,915
What a song you played, sinner!

920
00:59:38,916 --> 00:59:39,916
Should I finish it?

921
00:59:40,625 --> 00:59:43,082
Sir, what are you thinking? Next CM is you, sir!

922
00:59:43,083 --> 00:59:45,540
For five years, how did you threaten the opposition leader, you took it!

923
00:59:45,541 --> 00:59:47,541
Why are you scared of them?

924
00:59:48,208 --> 00:59:49,624
Subbu,

925
00:59:49,625 --> 00:59:50,624
Sir,

926
00:59:50,625 --> 00:59:52,624
in this temple, there is a bell, bell.

927
00:59:52,625 --> 00:59:54,290
If you shake it, a ding-ding sound will come.

928
00:59:54,291 --> 00:59:57,040
They will ring the bell from there, and we have to make a sound here.

929
00:59:57,041 --> 00:59:59,374
Otherwise, for us, ringing the bell is food,

930
00:59:59,375 --> 01:00:00,874
don't test your stomach.

931
01:00:00,875 --> 01:00:02,500
Go see the work!

932
01:00:02,666 --> 01:00:05,250
When in power, we looted a little bit of money,

933
01:00:06,458 --> 01:00:06,915
what, man?

934
01:00:06,916 --> 01:00:08,540
Party, put it out and we have to go out.

935
01:00:08,541 --> 01:00:10,540
What you?

936
01:00:10,541 --> 01:00:11,582
Catch this.

937
01:00:11,583 --> 01:00:13,165
Leader! Leader! Welcome! Welcome, leader!

938
01:00:13,166 --> 01:00:16,165
Welcome, leader! Welcome!

939
01:00:16,166 --> 01:00:18,040
Where is the mic?

940
01:00:18,041 --> 01:00:19,040
What, leader?

941
01:00:19,041 --> 01:00:19,874
Leader, welcome!

942
01:00:19,875 --> 01:00:22,332
Silence, silence, silence, silence!

943
01:00:22,333 --> 01:00:26,000
I came to bow down to the central government, our CM says.

944
01:00:26,208 --> 01:00:27,915
But what has he done?

945
01:00:27,916 --> 01:00:29,915
Friends, what has he done?

946
01:00:29,916 --> 01:00:31,624
Ruined, ruined the state!

947
01:00:31,625 --> 01:00:35,541
He did that to save the party MLA!

948
01:00:35,750 --> 01:00:37,750
Now I'm telling you,

949
01:00:38,000 --> 01:00:41,207
you apologized for the MLA, you said,

950
01:00:41,208 --> 01:00:44,665
but I am keeping an alliance with the central government for our state's welfare,

951
01:00:44,666 --> 01:00:45,457
but that MLA

952
01:00:45,458 --> 01:00:47,083
is working for the state's welfare!

953
01:00:52,875 --> 01:00:53,791
Mappillai,

954
01:00:54,041 --> 01:00:55,790
you got the right chance to settle

955
01:00:55,791 --> 01:00:58,958
old score and make him apologize before reaching your town.

956
01:01:00,333 --> 01:01:02,333
Do as I say.

957
01:01:06,250 --> 01:01:07,541
Driver, drive the van.

958
01:01:12,708 --> 01:01:13,458
Hmm.

959
01:01:14,916 --> 01:01:17,666
I will handle him, since the police caught and handed him over to me.

960
01:01:33,166 --> 01:01:35,665
Maama, today is Vaikunda Ekadasi.

961
01:01:35,666 --> 01:01:37,041
There is a huge crowd at the temple.

962
01:01:37,250 --> 01:01:38,958
Only because of you, I managed to see the Swami quickly.

963
01:01:39,166 --> 01:01:40,165
Here is the Prasadam, Maama.

964
01:01:40,166 --> 01:01:40,791
Keep it.

965
01:01:41,416 --> 01:01:42,499
I will tell the Deputy Collector.

966
01:01:42,500 --> 01:01:43,291
Come, Sir.

967
01:01:46,791 --> 01:01:47,374
Sit down.

968
01:01:47,375 --> 01:01:48,208
Good morning, Maam.

969
01:01:49,708 --> 01:01:50,957
There is a hearing in the court on Monday.

970
01:01:50,958 --> 01:01:51,416
Yes, Maam.

971
01:01:51,666 --> 01:01:53,125
I know what the result will be.

972
01:01:54,250 --> 01:01:55,832
Today is Saturday, and it's the last working day.

973
01:01:55,833 --> 01:02:00,207
So, please bring all the pending files and we can wrap it up today.

974
01:02:00,208 --> 01:02:00,916
Okay, Maam.

975
01:02:03,958 --> 01:02:07,499
Selvi, both of them are waiting outside to see me, ask them to come in.

976
01:02:07,500 --> 01:02:08,125
Okay, Maam.

977
01:02:15,375 --> 01:02:16,915
Mappillai, you got the right chance to

978
01:02:16,916 --> 01:02:20,375
settle the old score and make him apologize before reaching your town.

979
01:02:23,916 --> 01:02:25,750
Hey, Collector's driver, John.

980
01:02:34,958 --> 01:02:35,999
Tambi, get a quarter.

981
01:02:36,000 --> 01:02:39,458
Thirupathi vaasa, Govinda!

982
01:03:01,958 --> 01:03:02,999
Sathya Girishaa,

983
01:03:03,000 --> 01:03:04,250
Govinda!

984
01:03:05,041 --> 01:03:07,291
Saswatha Naadha,

985
01:03:07,875 --> 01:03:09,125
Govinda!

986
01:03:09,916 --> 01:03:11,666
Govinda Hari Govinda!

987
01:03:39,875 --> 01:03:41,166
Hey, who are you?

988
01:03:44,125 --> 01:03:47,041
Sir, how can a drunkard have peace of mind, tell me?

989
01:03:47,500 --> 01:03:50,000
Hey! If you finish drinking, just get lost and go away!

990
01:03:50,416 --> 01:03:52,708
You only create a nuisance near the temple, what will you do?

991
01:03:53,083 --> 01:03:54,583
The noise you make irritates us.

992
01:03:55,166 --> 01:03:56,416
Who are you talking to?

993
01:03:56,875 --> 01:03:58,083
Did you talk to him?

994
01:03:58,375 --> 01:04:00,665
You were in jail, you lived by earning whatever you got, aren't we like that?

995
01:04:00,666 --> 01:04:02,583
That is why your posting is going to be transferred.

996
01:04:03,041 --> 01:04:04,541
They caught and handed him over to me without any mistake, right?

997
01:04:05,000 --> 01:04:06,291
Why didn't you catch him when you made a mistake?

998
01:04:07,125 --> 01:04:08,791
What? Is there any link between you and them?

999
01:04:09,500 --> 01:04:11,665
What did you say? Hey! What did you say?

1000
01:04:11,666 --> 01:04:12,666
Hey, come on, raise your hand.

1001
01:04:13,208 --> 01:04:15,666
If you are a man, go and show it to those who sang loudly.

1002
01:04:16,375 --> 01:04:17,624
You are shouting at me, who came to drink.

1003
01:04:17,625 --> 01:04:19,416
Go and tell them to sing first,

1004
01:04:20,166 --> 01:04:21,375
and then talk to me, come on.

1005
01:04:22,541 --> 01:04:24,332
That's enough. Let's see how I will finish you.

1006
01:04:24,333 --> 01:04:25,249
Hey, reduce the sound!

1007
01:04:25,250 --> 01:04:25,832
Brother, ask them to reduce the sound!

1008
01:04:25,833 --> 01:04:26,791
Hey, go away!

1009
01:04:27,750 --> 01:04:28,665
Get lost, you fool!

1010
01:04:28,666 --> 01:04:31,083
Hello, ask them to reduce the sound!

1011
01:04:47,166 --> 01:04:49,041
Hey, reduce the sound!

1012
01:04:49,333 --> 01:04:51,083
Brother, ask them to reduce the sound!

1013
01:04:51,625 --> 01:04:52,583
Hey, go away!

1014
01:04:52,708 --> 01:04:53,540
Get lost, you fool!

1015
01:04:53,541 --> 01:04:55,500
Hello, ask them to reduce the sound!

1016
01:04:56,291 --> 01:04:58,500
There is too much disturbance, reducing the sound will help with your long life, go away!

1017
01:04:58,666 --> 01:05:00,041
Night is for sleeping, go away!

1018
01:05:03,333 --> 01:05:04,790
Sister, sorry, sorry, sorry.

1019
01:05:04,791 --> 01:05:06,541
Please reduce the sound.

1020
01:05:07,958 --> 01:05:09,832
All the flowers are gone, right?

1021
01:05:09,833 --> 01:05:12,625
Swami, Swami, the sound is causing too much disturbance, please reduce it.

1022
01:05:12,791 --> 01:05:14,624
They will reduce it, have some patience, they will reduce it.

1023
01:05:14,625 --> 01:05:17,041
Please ask them to reduce the sound.

1024
01:05:23,125 --> 01:05:25,333
Sister, please ask them to reduce the sound, it's very disturbing.

1025
01:05:25,583 --> 01:05:27,416
Let the people outside come, I will tell them.

1026
01:05:31,958 --> 01:05:33,665
Hello, excuse me!

1027
01:05:33,666 --> 01:05:36,000
Please tell them to reduce the sound!

1028
01:05:37,083 --> 01:05:38,500
You are telling this, right?

1029
01:05:49,750 --> 01:05:52,541
What are you saying? You're talking nonsense. I'll watch how you do business, okay?

1030
01:05:52,791 --> 01:05:56,375
Hey, kid! Hey, come here!

1031
01:06:05,083 --> 01:06:09,624
What's the problem, You shouldn't stand here, go.

1032
01:06:09,625 --> 01:06:12,749
Tell them to lower the volume, I'm leaving.

1033
01:06:12,750 --> 01:06:17,415
Hey, it's time for prayer, go without making a fuss.

1034
01:06:17,416 --> 01:06:22,291
Whatever you're saying is correct, just tell them to lower the volume, I keep leaving.

1035
01:06:25,708 --> 01:06:29,291
Does this kind of job suit people like you, huh?

1036
01:06:30,125 --> 01:06:32,290
What did I ask you?

1037
01:06:32,291 --> 01:06:34,083
I just asked to lower the volume, that's all, right?

1038
01:06:34,916 --> 01:06:36,625
It's a mistake, it's a mistake.

1039
01:06:37,083 --> 01:06:39,915
Drinking in front of me and standing there is a mistake.

1040
01:06:39,916 --> 01:06:42,290
I'm the one who spoke, you should speak to me.

1041
01:06:42,291 --> 01:06:45,749
I'm standing outside, showing respect to your god.

1042
01:06:45,750 --> 01:06:48,957
He stands beside you, I drank at the bar, so he drank.

1043
01:06:48,958 --> 01:06:53,291
Since he showed more respect to your god, he went straight inside!

1044
01:06:54,708 --> 01:06:56,458
Is there a fire? Fire?

1045
01:06:58,250 --> 01:07:02,875
Is there a fire? Look at him talking, are you watching, you!

1046
01:07:03,666 --> 01:07:07,791
What's going on? Who raised their hand against you?

1047
01:07:11,791 --> 01:07:13,332
Leave that, first of all, who are you?

1048
01:07:13,333 --> 01:07:15,457
Hey, do you think you're the only ones here?

1049
01:07:15,458 --> 01:07:18,083
We are here too! Hold on, I'll bring them.

1050
01:07:18,208 --> 01:07:22,166
Let's go, let's go, let's go, we'll show who they are.

1051
01:07:26,083 --> 01:07:27,832
Look how big they are acting!

1052
01:07:27,833 --> 01:07:31,541
They shouldn't be let off easily, we'll show who they are today.

1053
01:07:32,625 --> 01:07:36,250
Just keep going, hey, sit down.

1054
01:07:37,208 --> 01:07:38,083
Brother!

1055
01:07:38,541 --> 01:07:40,999
Brother make a phone call and ask your relatives to come here.

1056
01:07:41,000 --> 01:07:42,750
They and I have a problem, tell them to come as singles.

1057
01:07:43,041 --> 01:07:43,791
They and I will settle it.

1058
01:07:44,208 --> 01:07:45,333
Don't get angry, sit down.

1059
01:07:45,583 --> 01:07:46,291
Come on, let's go.

1060
01:07:46,625 --> 01:07:48,040
They are in front of their temple, and they even hit you.

1061
01:07:48,041 --> 01:07:53,333
Look, make a phone call and call all our guys here.

1062
01:07:54,000 --> 01:07:56,125
Yes, he hit me, so I hit him back.

1063
01:07:56,583 --> 01:07:57,791
Hey, call a quarter!

1064
01:08:02,166 --> 01:08:03,458
Hello!

1065
01:08:04,416 --> 01:08:06,790
Hey, push, move, come on, let's go, come on, move.

1066
01:08:06,791 --> 01:08:07,999
Hey, you hit me and you are standing here?

1067
01:08:08,000 --> 01:08:09,000
Catch him!

1068
01:08:10,625 --> 01:08:13,833
Hey, what is happening here? Let's see, come on, let's go.

1069
01:08:14,000 --> 01:08:16,166
Why did you think of hitting our brother?

1070
01:08:16,375 --> 01:08:20,040
If you cause a disturbance in front of the temple, won't our people beat you?

1071
01:08:20,041 --> 01:08:21,374
You were just asked to reduce the sound!

1072
01:08:21,375 --> 01:08:23,291
Did you dance in front of me like this? Or did you vomit?

1073
01:08:23,832 --> 01:08:25,624
What? What are you saying?

1074
01:08:25,625 --> 01:08:27,082
Hey, why did you raise your hand?

1075
01:08:27,666 --> 01:08:29,457
Who are you? Who gave you the right to raise your hand?

1076
01:08:29,666 --> 01:08:31,290
That is there, first, who are you?

1077
01:08:31,291 --> 01:08:32,124
No, just like that.

1078
01:08:32,125 --> 01:08:33,165
Hey, do you think only you have people here?

1079
01:08:33,166 --> 01:08:33,999
We also have people!

1080
01:08:34,000 --> 01:08:34,624
Let's see when they come, we'll handle it.

1081
01:08:34,625 --> 01:08:36,499
There are some people creating problems, they must have come for this.

1082
01:08:36,500 --> 01:08:39,999
Because of all this, that bar should be closed and sealed.

1083
01:08:40,000 --> 01:08:41,791
Until then, our people should not move from here.

1084
01:08:41,957 --> 01:08:43,540
Everyone, sit down properly.

1085
01:08:43,541 --> 01:08:44,250
Sit down!

1086
01:08:45,791 --> 01:08:48,666
Ayya, tell the people inside to come out and seal the temple.

1087
01:08:49,500 --> 01:08:50,541
Everyone, sit down properly!

1088
01:08:50,875 --> 01:08:52,749
Who is that guy? Looking at them,

1089
01:08:52,750 --> 01:08:54,456
I don't know whose side they are on, let's go run.

1090
01:08:54,457 --> 01:08:56,831
Hey, what? What man, are you gathering people?

1091
01:08:56,832 --> 01:08:59,749
There are people on our side too, see? Hey, let's go! Come on!

1092
01:08:59,750 --> 01:09:03,832
We're not going to look at all that, they've come! Come on!

1093
01:09:04,750 --> 01:09:07,749
Go, go bring someone, let's see. Go bring them, pop!

1094
01:09:07,750 --> 01:09:10,041
Why are you standing here? Who's moving here? Sit down.

1095
01:09:25,916 --> 01:09:28,624
Hello. There's a big problem happening near the Perumal temple, madam.

1096
01:09:28,625 --> 01:09:29,875
They are protesting to close the bar.

1097
01:09:30,707 --> 01:09:32,082
It would be good if you came here, madam.

1098
01:09:33,166 --> 01:09:34,457
Okay, I'm coming.

1099
01:09:35,125 --> 01:09:36,831
Listen, understand this, that's my bar.

1100
01:09:36,832 --> 01:09:38,040
No need for trouble.

1101
01:09:38,041 --> 01:09:41,666
Hey, how much money did they give you to tell me that?

1102
01:09:43,125 --> 01:09:47,206
Listen, this is an unnecessary matter for you, don't get stuck in it and run away.

1103
01:09:47,207 --> 01:09:48,707
He's come.

1104
01:09:49,207 --> 01:09:51,332
Madam, for now the situation is under control,

1105
01:09:51,457 --> 01:09:54,041
but they said the previous people are bringing someone.

1106
01:09:54,500 --> 01:09:56,791
Let's see one or two today, let them come.

1107
01:09:57,250 --> 01:09:59,040
These guys' jobs are ruined.

1108
01:09:59,041 --> 01:09:59,499
Yes, madam.

1109
01:09:59,500 --> 01:10:00,708
Just wait for my orders.

1110
01:10:01,750 --> 01:10:03,083
What's your problem, huh?

1111
01:10:03,500 --> 01:10:05,832
Why are you doing things like public disturbance?

1112
01:10:05,833 --> 01:10:10,625
Ma, I told you that day itself to close and seal that bar.

1113
01:10:10,833 --> 01:10:15,333
You closed it and then opened the back door, and this problem happened because of that.

1114
01:10:15,958 --> 01:10:20,290
I gave orders to seal it, but I don't know when the government opened the norms.

1115
01:10:20,291 --> 01:10:21,249
I'll take action immediately.

1116
01:10:21,250 --> 01:10:22,000
Tell them to disperse now.

1117
01:10:22,416 --> 01:10:25,666
You are in the government and don't know, what will we know?

1118
01:10:26,125 --> 01:10:30,458
Look here, first close the bar, seal it, and put a notice that it won't be opened again.

1119
01:10:30,708 --> 01:10:33,500
Then, the ones who caused trouble, arrest them.

1120
01:10:33,666 --> 01:10:37,708
Then you reopen the bar, but first apologize to us.

1121
01:10:38,000 --> 01:10:39,083
We are leaving.

1122
01:10:39,666 --> 01:10:41,999
I will issue a notice immediately, those who drink and create a ruckus

1123
01:10:42,000 --> 01:10:44,541
I will arrest them by tomorrow morning.

1124
01:10:44,916 --> 01:10:47,040
Until then, it's not necessary to gather a crowd.

1125
01:10:47,041 --> 01:10:48,790
First, tell everyone to disperse.

1126
01:10:48,791 --> 01:10:51,832
Ma, you paste the notices first, once everything is done, we will disperse.

1127
01:10:51,833 --> 01:10:53,791
Madam, that apology...

1128
01:10:56,166 --> 01:10:57,707
Hey, is that Swaminathan?

1129
01:10:57,708 --> 01:10:59,999
Why did he go behind her, madam?

1130
01:11:00,000 --> 01:11:01,125
What to do now, madam?

1131
01:11:01,416 --> 01:11:03,249
Don't put any seal, madam.

1132
01:11:03,250 --> 01:11:07,708
They are in the government, but how they closed and opened it is unknown.

1133
01:11:09,291 --> 01:11:11,207
Idiot, I told you carefully to run.

1134
01:11:11,208 --> 01:11:13,208
Look what you've done.

1135
01:11:13,833 --> 01:11:16,582
I'm putting a temporary seal now, it won't be here for long, it'll go away.

1136
01:11:16,583 --> 01:11:18,499
Get all the formalities ready to close this bar.

1137
01:11:18,500 --> 01:11:20,165
Tell the Tahsildar to come.

1138
01:11:20,166 --> 01:11:20,707
Okay, madam.

1139
01:11:20,708 --> 01:11:22,040
I'll be there in 15 minutes.

1140
01:11:22,041 --> 01:11:22,833
Okay, madam.

1141
01:11:25,791 --> 01:11:27,874
Yesterday afternoon, near the Perumal temple in Kaavəri district,

1142
01:11:27,875 --> 01:11:30,124
two people got into a drunken brawl. Their personal issue turned

1143
01:11:30,125 --> 01:11:36,416
into a religious riot, and here are the specific scenes from that riot.

1144
01:12:25,958 --> 01:12:30,082
Learning about the incident, District Collector Veni rushed to the

1145
01:12:30,083 --> 01:12:37,457
spot to bring the situation under control, but protesters hurled stones at her, causing head injuries.

1146
01:12:37,458 --> 01:12:42,916
To bring the situation under control, District Collector Veni has ordered a two-day curfew.

1147
01:12:56,291 --> 01:13:00,749
You probably know why this curfew is, but it's not known if it reaches the people.

1148
01:13:00,750 --> 01:13:02,832
That's why we arranged this press meet.

1149
01:13:02,833 --> 01:13:06,832
The individual issue that happened yesterday in the temple has been turned into a religious issue.

1150
01:13:06,833 --> 01:13:11,082
To prevent that issue from growing further, this curfew had to be imposed.

1151
01:13:11,083 --> 01:13:13,624
We are searching for those individuals, and we will find them soon.

1152
01:13:13,625 --> 01:13:15,790
There is news that you have been suspended, is that true?

1153
01:13:15,791 --> 01:13:20,874
We had to impose this curfew urgently, that's why I took an independent decision.

1154
01:13:20,875 --> 01:13:23,083
As a result of that, I have been suspended.

1155
01:13:23,375 --> 01:13:27,332
If we prove legally that we made no mistake, the suspension will be cancelled.

1156
01:13:27,333 --> 01:13:29,582
What the hell is going on in Thai Nadu?

1157
01:13:29,583 --> 01:13:30,000
Elections are coming up, what is happening?

1158
01:13:37,625 --> 01:13:39,999
Madam, we caught everyone involved in the riot.

1159
01:13:40,000 --> 01:13:40,874
What can we do next?

1160
01:13:40,875 --> 01:13:41,416
I'll come.

1161
01:13:41,833 --> 01:13:44,375
And tell that Ramy, who ran the bar, to come as well.

1162
01:13:45,000 --> 01:13:47,041
He was your classmate, they said, madam.

1163
01:13:47,500 --> 01:13:50,374
Along with the Minister's recommendation, that's it.

1164
01:13:50,375 --> 01:13:53,041
Do as told, just tell him to come.

1165
01:13:56,416 --> 01:13:58,207
Sir, why did you bring us here? Tell us, sir!

1166
01:13:58,208 --> 01:13:59,666
There is some respect for us within the village, sir!

1167
01:14:01,375 --> 01:14:02,624
Everyone is an accused, right?

1168
01:14:02,625 --> 01:14:05,166
Some are below, some are above, make everyone sit together.

1169
01:14:05,916 --> 01:14:09,208
Hey , get up, get up.

1170
01:14:10,125 --> 01:14:13,749
Sit down, sit down! Sit down! Sit down!

1171
01:14:13,750 --> 01:14:15,957
Put the FIR in the right section, collect all evidence against them,

1172
01:14:15,958 --> 01:14:19,125
no one should escape, understood?

1173
01:14:19,333 --> 01:14:20,041
Okay, madam.

1174
01:14:30,125 --> 01:14:31,957
Sitting and sleeping, this dog...

1175
01:14:31,958 --> 01:14:35,333
Sleep, you sleep! You made so much trouble in a short time.

1176
01:14:37,000 --> 01:14:38,375
Oh god! Oh mama!

1177
01:14:39,833 --> 01:14:41,083
Tell me, Veni.

1178
01:14:41,250 --> 01:14:42,291
How can we handle this?

1179
01:14:43,250 --> 01:14:45,415
Where did you say to make the accused sit?

1180
01:14:45,416 --> 01:14:47,540
Tell me, sir, where did you tell them to sit?

1181
01:14:47,541 --> 01:14:48,707
Hey , sit.

1182
01:14:48,708 --> 01:14:51,083
Sir, sit down, sit down!

1183
01:14:51,916 --> 01:14:54,291
As soon as you come, you sit on the chair, what a big shot.

1184
01:14:56,833 --> 01:14:57,749
Earlier he went...

1185
01:14:57,750 --> 01:14:59,249
I said add him as a big fish in the FIR, madam.

1186
01:14:59,250 --> 01:14:59,540
Okay, madam.

1187
01:14:59,541 --> 01:15:01,499
Take everyone out, I want to talk to Ram alone.

1188
01:15:01,500 --> 01:15:03,540
Hey everyone get up, go out, go out!

1189
01:15:03,541 --> 01:15:05,082
Go, get up! Go!

1190
01:15:05,083 --> 01:15:07,624
Go, go!

1191
01:15:07,625 --> 01:15:08,665
Get up, go outside, go.

1192
01:15:08,666 --> 01:15:09,333
Go outside.

1193
01:15:10,000 --> 01:15:10,500
Go on.

1194
01:15:11,083 --> 01:15:11,458
Go on.

1195
01:15:16,375 --> 01:15:20,250
Can you find the difference immediately by looking at original goods and duplicate goods?

1196
01:15:20,541 --> 01:15:21,875
I can find it easily, ma'am.

1197
01:15:22,208 --> 01:15:23,707
I've drunk it so many times.

1198
01:15:23,708 --> 01:15:25,333
I even run the bar.

1199
01:15:25,875 --> 01:15:27,666
I can tell you easily.

1200
01:15:35,166 --> 01:15:38,082
I never even thought you would become a collector in our town.

1201
01:15:38,083 --> 01:15:40,625
The ones returning are talking about you.

1202
01:15:41,500 --> 01:15:44,125
I'm thinking of starting a bar.

1203
01:15:44,416 --> 01:15:46,875
For that license, I need your help.

1204
01:15:49,125 --> 01:15:51,208
Ma'am, you said your classmate Rama was here?

1205
01:15:56,458 --> 01:15:59,625
I'm posting two or three men, you start the bar.

1206
01:16:03,458 --> 01:16:04,707
Plan is on.

1207
01:16:04,708 --> 01:16:07,625
Swaminathan, make sure you do what I say.

1208
01:16:07,750 --> 01:16:09,250
If I say, he will do it.

1209
01:16:09,375 --> 01:16:12,457
Whoever he listens to, make him do it. If my guess is right,

1210
01:16:12,458 --> 01:16:16,082
he will listen to his lawyer no matter what.

1211
01:16:16,083 --> 01:16:18,708
It's a great opportunity to humiliate him.

1212
01:16:21,541 --> 01:16:24,999
The bar your uncle said is near the temple, right?

1213
01:16:25,000 --> 01:16:27,749
That same bar has been opened for his friend.

1214
01:16:27,750 --> 01:16:30,833
Go there when I say, I'll send the driver.

1215
01:16:31,000 --> 01:16:32,540
I've forgiven the mistake you made.

1216
01:16:32,541 --> 01:16:33,749
Don't think about that.

1217
01:16:33,750 --> 01:16:34,333
Take this.

1218
01:16:34,833 --> 01:16:35,208
No, ma'am.

1219
01:16:35,875 --> 01:16:36,291
Take it.

1220
01:16:37,041 --> 01:16:37,790
Ma'am.

1221
01:16:37,791 --> 01:16:40,625
My friend has opened a new bar, be happy today.

1222
01:16:44,916 --> 01:16:48,665
He is just intoxicated as usual, just needs a little push.

1223
01:16:48,666 --> 01:16:52,541
Creating a religious riot and asking for forgiveness in front of the village.

1224
01:16:57,750 --> 01:17:01,000
Madam, a big problem happened near the Perumal temple, madam.

1225
01:17:02,375 --> 01:17:05,458
They are protesting to close the bar.

1226
01:17:06,916 --> 01:17:08,707
Thinking of what they would do,

1227
01:17:08,708 --> 01:17:10,875
he'll ruin himself on his own.

1228
01:17:16,458 --> 01:17:17,749
The two people who came to see me are outside.

1229
01:17:17,750 --> 01:17:18,791
Send them inside.

1230
01:17:19,041 --> 01:17:21,415
Ma, our leader Meyyappan has come.

1231
01:17:21,416 --> 01:17:24,749
The leader has done so much for us, ma. You tell us what to do.

1232
01:17:24,750 --> 01:17:26,999
When I speak, I take people to our church,

1233
01:17:27,000 --> 01:17:29,040
and throw stones! Hit them! Break them!

1234
01:17:29,041 --> 01:17:29,624
Madam,

1235
01:17:29,625 --> 01:17:33,165
after you left, someone threw stones on the church and beat us, madam.

1236
01:17:33,166 --> 01:17:37,040
If you ask why, your people opened a bar in front of the temple, so we did it.

1237
01:17:37,041 --> 01:17:40,290
I'll come to stop it, you throw stones at my head too.

1238
01:17:40,291 --> 01:17:41,750
Hey!

1239
01:17:59,208 --> 01:18:02,541
I am the one who lives with fame and intoxication.

1240
01:18:03,250 --> 01:18:08,291
Whoever praises falsely or truly, I'll find out immediately.

1241
01:18:08,708 --> 01:18:11,041
To save whom are you bringing people?

1242
01:18:11,791 --> 01:18:14,458
You don't even know my name while studying in school.

1243
01:18:14,833 --> 01:18:18,125
If you study and come forward, you'll find out and come.

1244
01:18:18,625 --> 01:18:20,375
No, madam, I won't come, madam.

1245
01:18:20,500 --> 01:18:21,750
It was a mistake, madam, I...

1246
01:18:28,625 --> 01:18:29,500
Hey!

1247
01:18:29,833 --> 01:18:30,625
Hey!

1248
01:18:31,750 --> 01:18:33,000
Hey Sami!

1249
01:18:33,416 --> 01:18:33,833
Hey!

1250
01:18:34,000 --> 01:18:36,083
Why did you come here before me?

1251
01:18:37,041 --> 01:18:38,874
That's not it, auntie.

1252
01:18:38,875 --> 01:18:43,707
How can someone do so much bad and still celebrate people? I've been thinking about this.

1253
01:18:43,708 --> 01:18:44,500
Sami,

1254
01:18:45,083 --> 01:18:49,040
no matter how bad someone has been, before they die,

1255
01:18:49,041 --> 01:18:53,333
if they do something good, the same people celebrate them.

1256
01:18:54,208 --> 01:18:55,958
How much good they did,

1257
01:18:56,166 --> 01:19:02,207
and then at the end, using their mistakes to throw them away is the same public.

1258
01:19:02,208 --> 01:19:03,500
No, I don't understand.

1259
01:19:03,708 --> 01:19:04,874
You don't understand?

1260
01:19:04,875 --> 01:19:06,041
It was in your head, right?

1261
01:19:11,625 --> 01:19:16,165
Don't worry, auntie, oxygen levels are just low, I'll bring it.

1262
01:19:16,166 --> 01:19:19,666
Ah...

1263
01:19:25,625 --> 01:19:27,791
This should have been checked beforehand, right?

1264
01:19:28,375 --> 01:19:31,333
The story you told made my head spin, I forgot.

1265
01:19:32,166 --> 01:19:33,166
Now it's okay, right?

1266
01:19:36,250 --> 01:19:38,750
Then tell the rest of the story.

1267
01:19:48,916 --> 01:19:53,541
Brother, look what happened in a few days, see how much problem there is in that one district.

1268
01:19:54,250 --> 01:19:57,082
Opposition party said they won't even give deposit.

1269
01:19:57,083 --> 01:19:59,165
Someone new is coming, we should listen to their words.

1270
01:19:59,166 --> 01:20:00,457
Brother, stop.

1271
01:20:00,458 --> 01:20:03,749
There's an important meeting going on, you give it to the people here.

1272
01:20:03,750 --> 01:20:04,957
What are you saying?

1273
01:20:04,958 --> 01:20:08,957
We've seen how many elections in these years, and done so much work.

1274
01:20:08,958 --> 01:20:10,832
Now some strategist is saying something, how can we listen?

1275
01:20:10,833 --> 01:20:13,333
Go read this, you'll know how the work was done.

1276
01:20:14,541 --> 01:20:17,915
Brother, that's why I said back then the collector should have done something.

1277
01:20:17,916 --> 01:20:19,957
That one district is the main problem.

1278
01:20:19,958 --> 01:20:21,874
Collector is not there now.

1279
01:20:21,875 --> 01:20:23,958
We will see after we win and come to power.

1280
01:20:24,125 --> 01:20:26,582
First, listen carefully to what I say.

1281
01:20:26,583 --> 01:20:29,708
In this election, we have to win somehow, they themselves decided and sent someone.

1282
01:20:29,958 --> 01:20:31,999
How can we say we don't want that?

1283
01:20:32,000 --> 01:20:35,207
Whoever comes and says, we must listen and work properly.

1284
01:20:35,208 --> 01:20:36,041
Understood?

1285
01:21:35,625 --> 01:21:37,290
What is going on? Who is this Veni?

1286
01:21:37,291 --> 01:21:38,999
Madam, Veni is my batchmate.

1287
01:21:39,000 --> 01:21:40,082
She is very brilliant.

1288
01:21:40,083 --> 01:21:41,582
You even gave her an award.

1289
01:21:41,583 --> 01:21:43,415
Maybe this is her plan too.

1290
01:21:43,416 --> 01:21:44,582
I'll call her,

1291
01:21:44,583 --> 01:21:46,666
I have an assignment for her.

1292
01:22:33,125 --> 01:22:34,041
Hmm.

1293
01:22:36,041 --> 01:22:38,415
Then you did all of this.

1294
01:22:38,416 --> 01:22:41,165
For your profit, you started a fight between two religions.

1295
01:22:41,166 --> 01:22:42,625
Aren't you ashamed?

1296
01:22:43,750 --> 01:22:47,832
Like me, anyone would start a fight to the level of castes and religions,

1297
01:22:47,833 --> 01:22:50,374
you've kept it for so many years,

1298
01:22:50,375 --> 01:22:51,458
aren't you ashamed?

1299
01:22:52,125 --> 01:22:53,290
Please sit down.

1300
01:22:53,291 --> 01:22:55,500
I'm not used to making people stand and talk.

1301
01:22:58,875 --> 01:23:00,791
I'm not used to making people stand and talk.

1302
01:23:01,000 --> 01:23:03,040
It must be because you didn't do any wrong.

1303
01:23:03,041 --> 01:23:05,624
Or you did the wrong things properly.

1304
01:23:05,625 --> 01:23:07,874
Your whole family is at the top.

1305
01:23:07,875 --> 01:23:09,541
I don't need all this.

1306
01:23:09,875 --> 01:23:13,082
My team has already started collecting data in all constituencies.

1307
01:23:13,083 --> 01:23:16,749
From tomorrow, whatever I say,

1308
01:23:16,750 --> 01:23:19,000
you and your men just need to listen.

1309
01:23:30,416 --> 01:23:31,791
CM sir, one minute.

1310
01:23:32,291 --> 01:23:32,791
Tell me.

1311
01:23:32,916 --> 01:23:34,958
Until the election ends, I shouldn't even see her face.

1312
01:23:39,375 --> 01:23:40,832
Madam, take these away.

1313
01:23:40,833 --> 01:23:43,458
Watch out, take them securely.

1314
01:24:01,041 --> 01:24:03,541
Ma'am, the team members have come.

1315
01:24:03,750 --> 01:24:06,082
Oh, ask them to come up, there's a meeting.

1316
01:24:06,083 --> 01:24:07,165
Don't let anyone else in.

1317
01:24:07,166 --> 01:24:07,708
Okay, ma'am.

1318
01:24:10,958 --> 01:24:11,707
Good morning, ma'am.

1319
01:24:11,708 --> 01:24:12,208
Good morning.

1320
01:24:12,375 --> 01:24:13,499
Is the data I asked for ready?

1321
01:24:13,500 --> 01:24:13,999
Yes, ma'am, ready.

1322
01:24:14,000 --> 01:24:14,416
Give it.

1323
01:24:16,208 --> 01:24:18,915
This is the list of areas where we are weak, ma'am.

1324
01:24:18,916 --> 01:24:21,833
In that, the opposition party's expected candidate list,

1325
01:24:22,166 --> 01:24:25,625
and in this, our party's potential candidate list, ma'am.

1326
01:24:26,541 --> 01:24:27,125
Okay.

1327
01:24:30,250 --> 01:24:32,665
First, I want the full list of where the opposition party leader Tirupati

1328
01:24:32,666 --> 01:24:34,541
is campaigning in which area and on which date.

1329
01:24:34,791 --> 01:24:35,332
Sure, ma'am.

1330
01:24:35,333 --> 01:24:37,166
Give the campaign plan in detail.

1331
01:24:37,333 --> 01:24:37,875
Yes, ma'am.

1332
01:24:38,125 --> 01:24:41,332
So, this is the map of where Tirupati is going to campaign next.

1333
01:24:41,333 --> 01:24:42,500
Why do we need this, ma'am?

1334
01:24:43,291 --> 01:24:47,749
We will change our CM's program to match Tirupati's campaign areas,

1335
01:24:47,750 --> 01:24:50,833
and on the second day, our CM should go there.

1336
01:24:51,041 --> 01:24:52,915
Tirupati's crowd should not come,

1337
01:24:52,916 --> 01:24:54,208
ours should come.

1338
01:24:54,416 --> 01:24:55,832
How can we do that, madam?

1339
01:24:55,833 --> 01:24:58,082
They are as big a party as us, and plus,

1340
01:24:58,083 --> 01:25:01,207
with our current reputation, this is simply not possible.

1341
01:25:01,208 --> 01:25:03,583
You might have studied a lot, but you have no politics.

1342
01:25:08,208 --> 01:25:11,416
Leader! Leader!

1343
01:25:13,708 --> 01:25:17,874
Hey, you can't talk so close without looking at how many people are here, what to do now?

1344
01:25:17,875 --> 01:25:18,916
Yes, Sir

1345
01:25:19,041 --> 01:25:20,583
That's why you gain respect among them.

1346
01:25:22,625 --> 01:25:24,999
You go in, we'll both hold hands.

1347
01:25:25,000 --> 01:25:26,125
Hey, is this safe?

1348
01:25:26,458 --> 01:25:29,625
No, sir you shouldn't speak, someone else will come to speak.

1349
01:25:29,916 --> 01:25:34,082
Let them speak fully, and then you go and stand like you're stopping them,

1350
01:25:34,083 --> 01:25:35,458
and take the mic to speak.

1351
01:25:35,916 --> 01:25:39,374
And when sitting on stage, sit straight and look straight,

1352
01:25:39,375 --> 01:25:40,832
let there be anger on your face.

1353
01:25:40,833 --> 01:25:41,375
Okay.

1354
01:25:41,583 --> 01:25:43,750
Keep one hand on your chin always.

1355
01:25:44,083 --> 01:25:44,957
Now look, spin the thread.

1356
01:25:44,958 --> 01:25:45,375
See.

1357
01:25:47,416 --> 01:25:48,250
Is this okay?

1358
01:25:48,666 --> 01:25:49,791
Astonishing, sir, mix it, sir.

1359
01:26:00,375 --> 01:26:01,333
Yo!

1360
01:26:01,750 --> 01:26:03,583
What is happening there? Where is the crowd?

1361
01:26:03,791 --> 01:26:09,457
Leader, last night everyone settled and prepared, when we went in the morning to see,

1362
01:26:09,458 --> 01:26:12,082
in the roundabout, there wasn't even a single boy from our side, leader!

1363
01:26:12,083 --> 01:26:14,166
What, when we investigated,

1364
01:26:14,791 --> 01:26:19,291
the Velur people put buses and took them away last night!

1365
01:26:25,666 --> 01:26:30,249
Outside the town, they put lots of snacks, rice, mutton, pongal,

1366
01:26:30,250 --> 01:26:31,415
and made it joyful for them.

1367
01:26:31,416 --> 01:26:36,375
They laughed and laughed, made me dizzy, and wrapped me up.

1368
01:26:48,208 --> 01:26:50,624
For his head, they gave a thousand rupees.

1369
01:26:50,625 --> 01:26:51,500
What are you saying?

1370
01:26:51,750 --> 01:26:53,041
If I said it outside, it's shameful, leader.

1371
01:26:53,375 --> 01:26:56,624
Why, man? We should take our people and do the same thing, right?

1372
01:26:56,625 --> 01:26:57,457
Go, leader.

1373
01:26:57,458 --> 01:26:59,624
Half of our people are already there, they won't come.

1374
01:26:59,625 --> 01:27:01,749
If I call, no one is ready to come.

1375
01:27:01,750 --> 01:27:05,915
The people we brought now, before taking them back, I worked so hard.

1376
01:27:05,916 --> 01:27:06,582
Yo, what vehicle is this?

1377
01:27:06,583 --> 01:27:09,707
Sir, what are you trying to say?

1378
01:27:09,708 --> 01:27:12,249
If you go the way you talk, even your shirt will be colored, go.

1379
01:27:12,250 --> 01:27:14,082
No, sir, if you go now, the name will be completely ruined.

1380
01:27:14,083 --> 01:27:15,416
Shut up, go, take the vehicle.

1381
01:27:16,041 --> 01:27:20,958
Opposition leader Tirupati conducted two meetings, and people were seen in a frenzy everywhere.

1382
01:27:21,333 --> 01:27:25,000
Chief Minister Venu's meetings also faced huge crowds wherever she went.

1383
01:27:25,208 --> 01:27:27,291
This is Veni's coalition leading.

1384
01:27:31,333 --> 01:27:34,040
Yo, why are you all standing here? What is happening here?

1385
01:27:34,041 --> 01:27:36,332
This is new to us too.

1386
01:27:36,333 --> 01:27:38,582
We didn't expect they would take such a step, sir.

1387
01:27:38,583 --> 01:27:39,999
We said this right on the first day.

1388
01:27:40,000 --> 01:27:41,457
You shouldn't have gone back.

1389
01:27:41,458 --> 01:27:43,457
Yo, enough of that past, what are you talking about now?

1390
01:27:43,458 --> 01:27:45,625
We have two more places to go, what happened to that?

1391
01:27:45,958 --> 01:27:47,999
Sir, you're only looking at their news.

1392
01:27:48,000 --> 01:27:48,957
Look at this, sir.

1393
01:27:48,958 --> 01:27:49,541
What is this?

1394
01:27:50,000 --> 01:27:50,458
Look.

1395
01:27:51,083 --> 01:27:51,500
give it

1396
01:27:58,125 --> 01:28:01,665
They put all this in front of us and deeply rooted it in the minds of the people.

1397
01:28:01,666 --> 01:28:03,457
Who is doing all this from there, sir?

1398
01:28:03,458 --> 01:28:04,374
Sir, Veni has come.

1399
01:28:04,375 --> 01:28:05,040
Veni?

1400
01:28:05,041 --> 01:28:06,916
Why did she come here?

1401
01:28:08,958 --> 01:28:10,208
Hey, come here.

1402
01:28:11,333 --> 01:28:13,874
Veni, what are you doing here? What is she doing?

1403
01:28:13,875 --> 01:28:15,749
Find out and tell me properly, understood?

1404
01:28:15,750 --> 01:28:16,583
Don't let anyone know.

1405
01:28:16,875 --> 01:28:17,291
Okay.

1406
01:28:17,875 --> 01:28:18,332
Go on.

1407
01:28:18,333 --> 01:28:18,916
Go, go!

1408
01:28:21,166 --> 01:28:24,541
Sir, for one week everything was going well, right?

1409
01:28:24,875 --> 01:28:25,790
What happened now?

1410
01:28:25,791 --> 01:28:28,665
Sir, I'm saying it with proof, all this is because of Veni, sir.

1411
01:28:28,666 --> 01:28:29,291
Veni?

1412
01:28:29,958 --> 01:28:31,415
How did she get into this picture?

1413
01:28:31,416 --> 01:28:33,165
I sent my men to investigate, sir.

1414
01:28:33,166 --> 01:28:34,290
Okay, investigate.

1415
01:28:34,291 --> 01:28:35,416
Investigate them.

1416
01:28:36,500 --> 01:28:39,624
Listen to me clearly, hear what I'm saying.

1417
01:28:39,625 --> 01:28:40,957
Veni is a very dangerous person.

1418
01:28:40,958 --> 01:28:42,499
Okay, sir.

1419
01:28:42,500 --> 01:28:46,082
If she wants, she can do anything within a week, she created this big problem.

1420
01:28:46,083 --> 01:28:48,291
She is not an ordinary person.

1421
01:28:48,625 --> 01:28:51,124
I'm going to talk to the commissioner personally and get her locked up.

1422
01:28:51,125 --> 01:28:52,541
Okay, sir.

1423
01:28:53,291 --> 01:28:57,458
Until then, everyone keep quiet and shut up!

1424
01:28:57,750 --> 01:29:02,083
If anyone does anything, you know what will happen to you.

1425
01:29:06,500 --> 01:29:07,875
Understood?

1426
01:29:08,583 --> 01:29:09,125
Okay.

1427
01:29:13,000 --> 01:29:14,833
Veni Veni Veni Veni!

1428
01:29:31,458 --> 01:29:33,083
dog, where is he? He's also missing.

1429
01:29:35,208 --> 01:29:36,875
Hey, where is the camera?

1430
01:29:37,333 --> 01:29:39,291
Give it here, I'll put it on my makeup and come.

1431
01:29:39,500 --> 01:29:40,041
Hey!

1432
01:29:40,458 --> 01:29:45,916
Oh, you're not going to listen? Shut up! Close your mouth! Get out!

1433
01:29:55,541 --> 01:29:56,208
Hello.

1434
01:29:56,416 --> 01:29:59,791
Madam, all the quarries we opened have been closed by the Election Commission.

1435
01:29:59,958 --> 01:30:00,833
What next?

1436
01:30:01,625 --> 01:30:04,041
Take the list of constituencies where we are weak,

1437
01:30:04,375 --> 01:30:08,416
and also the list of opposition candidates in those constituencies, and come to my office.

1438
01:30:08,708 --> 01:30:10,249
Okay, madam. Thank you.

1439
01:30:10,250 --> 01:30:10,666
Okay.

1440
01:30:26,541 --> 01:30:27,791
Hey! Get out!

1441
01:30:34,750 --> 01:30:37,708
Ma'am, someone outside is harassing our people.

1442
01:30:38,416 --> 01:30:40,208
Our guys don't know where to go.

1443
01:30:40,416 --> 01:30:41,458
It's scary, ma'am.

1444
01:30:47,500 --> 01:30:51,458
Seeing this tank makes me feel like it's God.

1445
01:30:53,125 --> 01:30:53,832
Hey, get out! Get out!

1446
01:30:53,833 --> 01:30:54,583
Ah.

1447
01:31:03,500 --> 01:31:06,207
Now I've taken two copies of the footages of what happened.

1448
01:31:06,208 --> 01:31:08,582
Give one to the police and take action against them, give the other to the press.

1449
01:31:08,583 --> 01:31:10,750
Cover this fully in the news tomorrow.

1450
01:31:11,625 --> 01:31:14,415
Opposition members hurled stones and attempted murder

1451
01:31:14,416 --> 01:31:16,915
at Veni's house, which has been recorded on CCTV.

1452
01:31:16,916 --> 01:31:18,916
Veni narrowly escaped death in the attack.

1453
01:31:23,291 --> 01:31:24,165
Ayyo!

1454
01:31:24,166 --> 01:31:29,875
We didn't do anything, believe us, sir!

1455
01:31:30,500 --> 01:31:33,416
Hey, what did I tell you? Go and investigate, isn't that what I said?

1456
01:31:33,666 --> 01:31:35,666
Who told you to do such nonsense?

1457
01:31:36,000 --> 01:31:37,374
Sir, look here, sir!

1458
01:31:37,375 --> 01:31:38,915
Look here, our car is not even here, sir!

1459
01:31:38,916 --> 01:31:40,541
Our car's left-side is torn, sir!

1460
01:31:41,416 --> 01:31:43,083
We all went there, sir!

1461
01:31:43,208 --> 01:31:45,499
As soon as we saw the camera, we got scared and came back

1462
01:31:45,500 --> 01:31:46,832
because we didn't want any trouble, sir!

1463
01:31:46,833 --> 01:31:51,125
We saw what happened, set our car right, and made all of us angry, sir!

1464
01:31:51,416 --> 01:31:53,666
Hey, who forced you to take them away?

1465
01:31:55,708 --> 01:31:57,041
He is different!

1466
01:31:57,875 --> 01:31:59,707
Hey, I'm telling you to listen carefully,

1467
01:31:59,708 --> 01:32:01,083
go straight to the station and get yourselves arrested.

1468
01:32:01,333 --> 01:32:03,249
I didn't tell you to do this, understand? Okay, get out!

1469
01:32:03,250 --> 01:32:04,666
Get out of here! Clear out!

1470
01:32:05,583 --> 01:32:06,291
Go!

1471
01:32:08,833 --> 01:32:09,458
Go!

1472
01:32:13,250 --> 01:32:16,040
What did I tell you? Keep your mouth shut and stay quiet, didn't I?

1473
01:32:16,041 --> 01:32:19,290
Sir, we didn't do this, it's all Veni's setup, sir!

1474
01:32:19,291 --> 01:32:20,582
Veni! Veni! Veni!

1475
01:32:20,583 --> 01:32:21,458
Everything is Veni!

1476
01:32:24,666 --> 01:32:26,583
I'll take care of Veni's matter.

1477
01:32:27,125 --> 01:32:28,832
I'll send Sagara to handle her.

1478
01:32:28,833 --> 01:32:31,083
Do as I say, okay?

1479
01:32:51,041 --> 01:32:52,291
Mam CM has come.

1480
01:32:52,625 --> 01:32:53,958
Why are you so scared?

1481
01:32:54,500 --> 01:32:57,415
You and I cast votes, that's why she is CM.

1482
01:32:57,416 --> 01:32:58,750
Let her sit, I'm coming.

1483
01:33:00,250 --> 01:33:01,416
Okay, bring the file.

1484
01:33:01,666 --> 01:33:02,250
Yes, ma'am.

1485
01:33:12,291 --> 01:33:14,250
Tell me, ma'am, is there anything important?

1486
01:33:14,500 --> 01:33:20,625
Hmm, I didn't expect this, ma'am, in a few days you brought such a big change.

1487
01:33:21,083 --> 01:33:23,250
Now tell me what needs to be done next.

1488
01:33:33,250 --> 01:33:35,125
This is for you and the next election.

1489
01:33:37,333 --> 01:33:38,166
Ma'am.

1490
01:33:43,916 --> 01:33:46,250
These are all our weak constituencies, ma'am.

1491
01:33:48,625 --> 01:33:52,875
Hmm, yes, here we selected candidates based on caste support.

1492
01:33:53,166 --> 01:33:56,124
Are you going to change that and select someone else now?

1493
01:33:56,125 --> 01:34:00,249
Selecting people based on caste is not my job, you can select anyone.

1494
01:34:00,250 --> 01:34:03,624
But in all these places, directly attack and oppose those who stand against us,

1495
01:34:03,625 --> 01:34:04,749
increase them.

1496
01:34:04,750 --> 01:34:06,124
They should all stand separately.

1497
01:34:06,125 --> 01:34:07,000
Why?

1498
01:34:07,833 --> 01:34:11,083
Ayya, the people in this constituency are terribly angry with you.

1499
01:34:11,958 --> 01:34:15,291
In such areas, even if you win 60 out of 100 votes, you can't win.

1500
01:34:17,041 --> 01:34:21,540
Even if you get 20 votes, splitting the remaining 80 votes is how you win.

1501
01:34:21,541 --> 01:34:25,041
You can give more options to people who are angry with you.

1502
01:34:31,416 --> 01:34:32,375
I'll handle it.

1503
01:34:43,458 --> 01:34:45,583
You were born a boy, ma'am.

1504
01:34:46,000 --> 01:34:48,207
No matter what, finally listening to a woman is what we need to hear,

1505
01:34:48,208 --> 01:34:49,458
my mind is a bit heavy.

1506
01:34:55,333 --> 01:34:56,749
I feel the same way too.

1507
01:34:56,750 --> 01:34:59,750
Just for a few days, finish this project and I'll keep going.

1508
01:35:47,333 --> 01:36:06,333
[Crying and sobbing sounds]

1509
01:36:23,500 --> 01:36:28,750
Now let's check who is next.

1510
01:36:34,541 --> 01:36:38,541
Hey, you missed it! Out, out, out!

1511
01:37:00,416 --> 01:37:02,165
Stop it!

1512
01:37:02,166 --> 01:37:03,083
Maam!

1513
01:37:05,541 --> 01:37:06,541
Maama!

1514
01:37:10,500 --> 01:37:12,499
made some noise.

1515
01:37:12,500 --> 01:37:14,500
I was watching TV, that's why it was loud, you go.

1516
01:37:15,375 --> 01:37:16,875
Selvi,

1517
01:37:17,208 --> 01:37:18,708
there is a young girl Priya, right?

1518
01:37:18,833 --> 01:37:20,332
Can you bring her here? I need to see her.

1519
01:37:20,333 --> 01:37:25,166
If anyone asks, tell them she is your daughter.

1520
01:37:26,208 --> 01:37:27,375
Okay, Maam.

1521
01:37:33,541 --> 01:37:43,541
[Baby crying sounds]

1522
01:37:56,666 --> 01:37:58,499
Haha, everything is in our hands only,

1523
01:37:58,500 --> 01:38:00,666
don't worry about anything, I'll take care of it.

1524
01:38:00,958 --> 01:38:03,666
Sagar has come to see you, he is outside.

1525
01:38:19,125 --> 01:38:19,916
Hello Sir.

1526
01:38:20,250 --> 01:38:20,707
Ah, hello.

1527
01:38:20,708 --> 01:38:23,958
Madhav Sir met me and asked to help in this election.

1528
01:38:24,333 --> 01:38:27,790
Leaving aside helping him, I decided to cooperate only for that

1529
01:38:27,791 --> 01:38:32,332
such a corrupt party should not come to power again.

1530
01:38:32,333 --> 01:38:33,333
Now what should I do tell me?

1531
01:38:33,583 --> 01:38:36,749
Nothing sir, call whoever is the big hero in our language,

1532
01:38:36,750 --> 01:38:39,875
conduct a big function, and ask that hero in that function...

1533
01:38:40,208 --> 01:38:44,124
to just give a speech on whether he is going to come to politics or not.

1534
01:38:44,125 --> 01:38:46,749
If he speaks like that, the entire media will talk only about that,

1535
01:38:46,750 --> 01:38:49,500
they will forget us for some time.

1536
01:38:49,708 --> 01:38:52,790
In that time gap, we can think about what to do next.

1537
01:38:52,791 --> 01:38:56,125
But you will have to bear the expense of that hero and the function.

1538
01:38:57,208 --> 01:39:00,416
To spend so much, can't that hero speak in favor of us?

1539
01:39:00,541 --> 01:39:03,541
Sir, all party people will be fans of a hero.

1540
01:39:03,833 --> 01:39:06,207
How will they support one party?

1541
01:39:06,208 --> 01:39:08,665
In the gap we get, if we take all the details about Veni,

1542
01:39:08,666 --> 01:39:11,333
we can think about what to do with that.

1543
01:39:17,000 --> 01:39:17,708
Shall we eat popcorn?

1544
01:39:18,416 --> 01:39:19,041
Hmm.

1545
01:39:19,208 --> 01:39:19,790
Ah?

1546
01:39:19,791 --> 01:39:20,374
Hmm.

1547
01:39:20,375 --> 01:39:21,124
Do you want candy or popcorn?

1548
01:39:21,125 --> 01:39:22,208
Popcorn.

1549
01:39:24,750 --> 01:39:25,541
One popcorn.

1550
01:39:27,625 --> 01:39:28,624
Shall we add masala?

1551
01:39:28,625 --> 01:39:29,500
No.

1552
01:39:33,541 --> 01:39:35,540
Idiots, you are showing a gun to a child in front of you.

1553
01:39:35,541 --> 01:39:36,625
Both of you go to the office.

1554
01:39:36,791 --> 01:39:38,208
No madam, for your safety.

1555
01:39:38,375 --> 01:39:39,458
I know how to take care of myself.

1556
01:39:39,791 --> 01:39:41,749
I have dressed like this so that the public doesn't find out,

1557
01:39:41,750 --> 01:39:43,333
you would have pointed it out, go.

1558
01:39:47,125 --> 01:39:49,250
Veni come, let's shoot balloons.

1559
01:40:03,791 --> 01:40:06,583
Veni Veni how to shoot this balloon?

1560
01:40:07,166 --> 01:40:11,875
I have finished IAS training, won't I do this too?

1561
01:40:20,666 --> 01:40:21,374
Hello.

1562
01:40:21,375 --> 01:40:22,458
Madam, people from our house are coming for a raid.

1563
01:40:23,083 --> 01:40:25,000
Matter confirmed? They are on the way.

1564
01:40:25,125 --> 01:40:27,457
Tell me immediately madam where to move the cash we have.

1565
01:40:27,458 --> 01:40:29,540
Check CCTV, see who all are outside our house.

1566
01:40:29,541 --> 01:40:30,625
I'll check madam.

1567
01:40:31,000 --> 01:40:32,625
Check who all have walkie-talkies.

1568
01:40:37,416 --> 01:40:40,915
Yes madam, joggers, laundry people, everyone has it.

1569
01:40:40,916 --> 01:40:43,374
If my guess is correct, IT officials must

1570
01:40:43,375 --> 01:40:45,915
have leaked the news about this raid, instead of searching the house fully,

1571
01:40:45,916 --> 01:40:48,457
If they leak news at the last minute,

1572
01:40:48,458 --> 01:40:52,790
they would have planned to catch us like fear

1573
01:40:52,791 --> 01:40:55,249
when we go out with all our money in fear.

1574
01:40:55,250 --> 01:40:58,208
Ah, you take two empty bags in your car and leave

1575
01:40:58,666 --> 01:41:02,208
from there, they will follow you anyway, I'll reach there.

1576
01:41:50,250 --> 01:41:54,583
Ah Veni, I am Madhav, who is trapped in your political strategy.

1577
01:41:56,041 --> 01:41:57,666
Do you know one thing?

1578
01:41:57,875 --> 01:42:00,250
The first strategy of politics is...

1579
01:42:00,708 --> 01:42:02,416
never trust anyone.

1580
01:42:02,875 --> 01:42:04,750
What is there to trust sir?

1581
01:42:06,083 --> 01:42:14,665
The puppy dog that was running behind you all this while, 10 minutes ago,

1582
01:42:14,666 --> 01:42:16,915
my puppy dog Paramasivam bought it by giving cash.

1583
01:42:16,916 --> 01:42:18,082
Yes.

1584
01:42:18,083 --> 01:42:25,375
He put all the money-hiding things into pots and pots.

1585
01:42:26,875 --> 01:42:30,374
If I wanted, I could buy the one working with you too.

1586
01:42:30,375 --> 01:42:35,833
You can buy the one you are working with.

1587
01:42:37,208 --> 01:42:37,916
Hey.

1588
01:42:39,000 --> 01:42:41,791
I don't have any lust for money, Veni.

1589
01:42:42,458 --> 01:42:43,541
Only power.

1590
01:42:45,583 --> 01:42:46,875
I will give you an offer.

1591
01:42:49,250 --> 01:42:54,625
There is a godown near your house, instead of the money you need there,

1592
01:42:54,875 --> 01:42:57,083
I'm keeping double the amount.

1593
01:42:58,208 --> 01:43:01,999
What you do is, give your phone and...

1594
01:43:02,000 --> 01:43:03,916
get the godown keys, papa.

1595
01:43:21,125 --> 01:43:21,958
Sir.

1596
01:43:22,833 --> 01:43:23,708
Look.

1597
01:43:29,166 --> 01:43:29,750
What is this?

1598
01:43:34,333 --> 01:43:35,125
Mr. Madhav.

1599
01:43:36,291 --> 01:43:37,583
You are in a hurry.

1600
01:43:38,500 --> 01:43:40,875
You should have killed me when you got the chance.

1601
01:43:41,375 --> 01:43:42,791
How did you miss this?

1602
01:43:45,125 --> 01:43:49,541
You made a mistake, Veni, you made a mistake.

1603
01:43:51,000 --> 01:43:52,415
If you gave the evidence,

1604
01:43:52,416 --> 01:43:54,416
how long would it take me to create this kind of evidence?

1605
01:43:55,333 --> 01:43:57,541
I have a lot of money,

1606
01:43:57,875 --> 01:44:02,291
I will send this kind of money again and again and create evidence.

1607
01:44:02,708 --> 01:44:05,332
Not only that, letter evidence, after that you

1608
01:44:05,333 --> 01:44:08,540
take the money and go and keep it, Income Tax raid photo,

1609
01:44:08,541 --> 01:44:10,458
that evidence is also with me.

1610
01:44:11,083 --> 01:44:13,374
You can't escape from me, Veni,

1611
01:44:13,375 --> 01:44:14,874
you can't escape.

1612
01:44:14,875 --> 01:44:16,040
You came from somewhere, Veni.

1613
01:44:16,041 --> 01:44:19,749
If you can lift someone here, I am here,

1614
01:44:19,750 --> 01:44:23,166
can't you lift a photo from the IT office?

1615
01:44:23,875 --> 01:44:25,416
Where? Show me your evidence.

1616
01:44:27,916 --> 01:44:29,000
Photo evidence.

1617
01:44:29,375 --> 01:44:30,374
Ah ah ah, okay.

1618
01:44:30,375 --> 01:44:33,208
If you had approached me first, I would have looked after you.

1619
01:44:34,791 --> 01:44:36,458
Always being number two, how is that?

1620
01:44:37,083 --> 01:44:40,083
But thanks for being impressed seeing me.

1621
01:44:40,291 --> 01:44:42,207
That's why I'm giving you a chance.

1622
01:44:42,208 --> 01:44:43,832
Your photo came in the mail.

1623
01:44:43,833 --> 01:44:46,249
Take this call's recording also and go to the press.

1624
01:44:46,250 --> 01:44:50,666
If you defame a woman, also say correctly that her name is Veni.

1625
01:44:51,625 --> 01:44:53,916
Okay? Next time don't give me a chance like this.

1626
01:44:54,541 --> 01:44:55,250
All the best.

1627
01:44:57,416 --> 01:44:58,250
Sir.

1628
01:44:58,458 --> 01:45:01,791
Photos, letters, all evidence is missing, sir. Who took it, I don't know sir.

1629
01:45:03,125 --> 01:45:03,916
Get!

1630
01:45:06,708 --> 01:45:07,707
Stop aunty, paati.

1631
01:45:07,708 --> 01:45:09,000
Did they burn the money?

1632
01:45:09,458 --> 01:45:12,374
Keeping that money, could they have handled this problem, right?

1633
01:45:12,375 --> 01:45:18,500
She wanted money, she thought, not for that one reason she burned everything, Swami.

1634
01:45:18,958 --> 01:45:21,083
Even then Veni shouldn't have been this strict, paati.

1635
01:45:22,000 --> 01:45:23,374
Is money growing on trees in our hands?

1636
01:45:23,375 --> 01:45:24,958
It's all about priority.

1637
01:45:25,708 --> 01:45:27,332
Everyone won't keep listening to stories like

1638
01:45:27,333 --> 01:45:29,000
you to those who are going to die, Swami.

1639
01:45:31,000 --> 01:45:33,832
Earlier, to form an alliance with our party,

1640
01:45:33,833 --> 01:45:36,875
small parties would come fighting five or ten each, yaar.

1641
01:45:37,083 --> 01:45:39,957
Now what is it, no matter how much is given,

1642
01:45:39,958 --> 01:45:42,499
they say we don't want that, we decided to stand alone and slip away, yaar.

1643
01:45:42,500 --> 01:45:43,500
I don't understand anything, yaar.

1644
01:45:44,125 --> 01:45:46,915
Already the money that had to go to them is gone.

1645
01:45:46,916 --> 01:45:48,707
Opposition vote will split.

1646
01:45:48,708 --> 01:45:50,457
Support vote will come without shaking, without scattering.

1647
01:45:50,458 --> 01:45:52,250
Simple and effective strategy.

1648
01:45:52,625 --> 01:45:53,457
Ah.

1649
01:45:53,458 --> 01:45:54,582
Leave it yaar, our manifesto.

1650
01:45:54,583 --> 01:45:57,708
I have a good idea for the election report, tell it quickly tell

1651
01:45:58,708 --> 01:46:02,249
That is, if we get votes, we'll give a reason to the house,

1652
01:46:02,250 --> 01:46:05,541
if we win how can we give all that, what is that man talking?

1653
01:46:06,458 --> 01:46:07,540
Let's see sir.

1654
01:46:07,541 --> 01:46:09,374
First year is the winning year.

1655
01:46:09,375 --> 01:46:12,082
We won, this is the first year.

1656
01:46:12,083 --> 01:46:14,374
So we couldn't implement it, we can say.

1657
01:46:14,375 --> 01:46:18,332
Second year, we are going to shortlist eligible people, we will say.

1658
01:46:18,333 --> 01:46:22,165
Third year, the financial condition of the previous government

1659
01:46:22,166 --> 01:46:27,540
was not good, we just fixed it and brought it to profit, we will say.

1660
01:46:27,541 --> 01:46:30,790
Fourth year, we'll give cars to ten people, give cars,

1661
01:46:30,791 --> 01:46:34,541
and say public is misusing this scheme,

1662
01:46:34,708 --> 01:46:38,332
and arrest two people and put them inside, if we do that,

1663
01:46:38,333 --> 01:46:41,541
fifth year will come, new election, new scheme we will announce.

1664
01:46:43,250 --> 01:46:45,166
Yo, this is a good idea ya

1665
01:46:45,500 --> 01:46:47,790
Good thing this man didn't come to politics,

1666
01:46:47,791 --> 01:46:49,291
otherwise we would have been plundered.

1667
01:46:49,583 --> 01:46:51,999
Announce this scheme immediately, you leave, go go, announce it quickly.

1668
01:46:52,000 --> 01:46:53,083
What, leaving immediately?

1669
01:46:53,500 --> 01:46:55,083
Work is done na, just leave.

1670
01:46:56,208 --> 01:46:57,999
Why are they complaining?

1671
01:46:58,000 --> 01:46:59,083
Running away.

1672
01:46:59,458 --> 01:47:01,125
If we accepted this scheme,

1673
01:47:01,333 --> 01:47:03,457
okay, all this, do we believe that people are not fools,

1674
01:47:03,458 --> 01:47:06,415
you know and I know,

1675
01:47:06,416 --> 01:47:07,540
what is the use?

1676
01:47:07,541 --> 01:47:10,041
Sir, we are going to win, our party people should believe.

1677
01:47:10,666 --> 01:47:13,083
Only if they believe, they will step down and work.

1678
01:47:13,541 --> 01:47:15,249
Giving them confidence is this.

1679
01:47:15,250 --> 01:47:18,790
And, some information about Veni has come,

1680
01:47:18,791 --> 01:47:23,290
if evidence for that information is found, she will be out of the picture.

1681
01:47:23,291 --> 01:47:25,041
Ah? Alas, this man doesn't even know English.

1682
01:47:25,458 --> 01:47:30,291
That is, if we do all this, we can chase her out of the turf.

1683
01:47:30,583 --> 01:47:31,791
What kind of information?

1684
01:47:49,125 --> 01:47:51,583
Okay, Madhav sir, I'll talk about this.

1685
01:47:51,750 --> 01:47:52,750
You leave, okay.

1686
01:47:55,458 --> 01:47:57,374
Sir, take this.

1687
01:47:57,375 --> 01:48:02,583
500, 1000, 2000, 3000, 3000.

1688
01:48:02,833 --> 01:48:03,916
What is your name, sir?

1689
01:48:04,458 --> 01:48:06,165
Seshadri. Give camera, give camera.

1690
01:48:06,166 --> 01:48:08,791
Why? Give it, he said. Hey ma, give it. Leave it. Why? Give it, I'm telling.

1691
01:48:08,916 --> 01:48:15,915
Hey ma, give it. Hello, leave it. Give it. Sir, don't create unnecessary trouble,

1692
01:48:15,916 --> 01:48:19,207
give the respect. What's wrong, asking for camera in front of the press?

1693
01:48:19,208 --> 01:48:22,750
I'll take care of you later. Shh.

1694
01:48:26,375 --> 01:48:30,250
Eating place, no camera is placed, it will go awkwardly.

1695
01:48:31,208 --> 01:48:35,290
What's wrong, someone like this? What can we do now, we got the money.

1696
01:48:35,291 --> 01:48:39,665
Press means, you all will ask questions, people sitting opposite will answer.

1697
01:48:39,666 --> 01:48:44,582
But now I am answering, you put the question and telecast the news.

1698
01:48:44,583 --> 01:48:47,124
I'm coming straight to the point,

1699
01:48:47,125 --> 01:48:51,666
you would have taken many surveys about the election. In this election,

1700
01:48:51,791 --> 01:48:58,040
we are climbing up step by step, as all of you know. If we win this election,

1701
01:48:58,041 --> 01:49:01,541
many times over cover will keep coming to you.

1702
01:49:01,916 --> 01:49:05,958
All of you know it's not possible to have a car for every house.

1703
01:49:06,333 --> 01:49:10,707
Tomorrow, criticize this and telecast news. If you can't put news,

1704
01:49:10,708 --> 01:49:13,916
keep quiet and move on.

1705
01:49:14,958 --> 01:49:21,124
This is our election manifesto. In this, the important point you have to highlight is,

1706
01:49:21,125 --> 01:49:28,832
taking over all private schools by the government, providing quality, equal, and free education.

1707
01:49:28,833 --> 01:49:37,083
Education is more important than cars, you all know. At least this once, bring truth and get it closer to people.

1708
01:49:37,666 --> 01:49:45,750
No, opposition is giving more money, we won't win like that if you made any mistake...

1709
01:49:49,583 --> 01:49:55,624
... When this news comes out, according to Veni's advice, Velu did this, it should go deep into people's minds.

1710
01:49:55,625 --> 01:50:01,707
Veni is not found guilty and her innocence is proved as the Income Tax officials returned empty-handed.

1711
01:50:01,708 --> 01:50:05,249
Also, Veni has collaborated with Thainadu CM Velu

1712
01:50:05,250 --> 01:50:07,374
and brought revolutionary change in the election manifesto.

1713
01:50:07,375 --> 01:50:08,457
Problem, problem,

1714
01:50:08,458 --> 01:50:14,041
why are you keeping your face like this? Okay, this is also a problem.

1715
01:50:17,750 --> 01:50:19,125
Hey, tell me.

1716
01:50:19,291 --> 01:50:22,457
Sir, I got important information about Veni.

1717
01:50:22,458 --> 01:50:24,540
If you give permission, I'll release it immediately.

1718
01:50:24,541 --> 01:50:25,166
Bro!

1719
01:50:26,000 --> 01:50:27,082
What did he tell you?

1720
01:50:27,083 --> 01:50:28,582
Just bad words, let's run.

1721
01:50:28,583 --> 01:50:30,874
Just look after election work, Veni matter I'll look after.

1722
01:50:30,875 --> 01:50:32,458
Pack and take away, case is over Veni.

1723
01:50:35,458 --> 01:50:37,249
Sir, our PM Velu is...

1724
01:50:37,250 --> 01:50:39,665
not only supporting secretly, but Veni is selected

1725
01:50:39,666 --> 01:50:44,875
and sent by them only, I said you are not smart, winning is difficult, I told that.

1726
01:50:45,166 --> 01:50:48,791
Idiot! Do you even know who I am, you stupid...

1727
01:50:54,625 --> 01:50:56,041
Hey, you don't know about me.

1728
01:51:00,333 --> 01:51:02,540
How to win, I know,

1729
01:51:02,541 --> 01:51:04,833
you go and do your work.

1730
01:51:05,291 --> 01:51:07,916
Sir, we are going to win, why is he unnecessarily spending money?

1731
01:51:09,083 --> 01:51:10,375
Idiot!

1732
01:51:12,625 --> 01:51:14,833
Everyone talks like a beggar politician, don't talk like that.

1733
01:51:16,583 --> 01:51:20,875
If we win without doing anything, people will have suspicion on us.

1734
01:51:21,833 --> 01:51:24,625
If we make you win, suspicion will come on my MLAs.

1735
01:51:29,458 --> 01:51:30,958
What are you doing?

1736
01:51:31,375 --> 01:51:33,791
Create a footprint of you winning among the people.

1737
01:51:35,125 --> 01:51:38,874
Sir, to prevent doing that Veni is here!

1738
01:51:38,875 --> 01:51:40,875
Work can't be done by everyone,

1739
01:51:42,166 --> 01:51:43,375
tomorrow she won't be alive.

1740
01:51:45,000 --> 01:51:46,791
You go and look at your work, buddy.

1741
01:51:48,541 --> 01:51:54,041
Different issue, how can we make her stay alive?

1742
01:52:01,666 --> 01:52:02,875
Selvi!

1743
01:53:49,916 --> 01:53:51,124
What happened?

1744
01:53:51,125 --> 01:53:51,832
One minute.

1745
01:53:51,833 --> 01:53:53,500
Seal the entrance, the target is going to escape.

1746
01:55:47,625 --> 01:55:49,125
veni

1747
01:55:49,708 --> 01:55:51,416
Where are you?

1748
01:56:00,541 --> 01:56:01,750
High torch.

1749
01:56:46,541 --> 01:56:49,957
Hello, there's been an attack in my house, clear the dead bodies there.

1750
01:56:49,958 --> 01:56:55,791
A sniper is alive in the construction site opposite my house, hand him over to police.

1751
01:56:56,541 --> 01:56:58,916
Priya! Priya!

1752
01:56:59,250 --> 01:57:00,540
Get up!

1753
01:57:00,541 --> 01:57:01,458
Look at me, Priya!

1754
01:57:02,666 --> 01:57:03,541
Priya!

1755
01:57:05,625 --> 01:57:06,625
Priya!

1756
01:57:10,125 --> 01:57:11,833
Nothing will happen, dear, nothing.

1757
01:57:16,958 --> 01:57:18,250
What happened, ma?

1758
01:57:20,875 --> 01:57:22,458
No, Selvi's child has been bitten.

1759
01:57:22,583 --> 01:57:23,082
You go.

1760
01:57:23,083 --> 01:57:24,290
Okay, ma.

1761
01:57:24,291 --> 01:57:25,374
Inside dead bodies are there.

1762
01:57:25,375 --> 01:57:26,582
Go take them, go.

1763
01:57:26,583 --> 01:57:27,791
Okay, sir.

1764
01:57:32,166 --> 01:57:33,249
Go quickly.

1765
01:57:33,250 --> 01:57:34,250
Okay, ma.

1766
01:58:05,791 --> 01:58:06,875
Still there is breath, pa!

1767
01:58:41,875 --> 01:58:43,540
Hi, hi.

1768
01:58:43,541 --> 01:58:48,332
The files in front of you contain all the details about how our party funds were distributed,

1769
01:58:48,333 --> 01:58:51,875
where they went, and where they need to be given.

1770
01:58:52,500 --> 01:58:54,666
Please take a look and do the needful.

1771
01:58:55,000 --> 01:58:59,125
Say that correctly, ji, and then you shift the money we give and the departments we earn from

1772
01:58:59,333 --> 01:59:01,333
to your side, right?

1773
01:59:01,958 --> 01:59:05,457
Haha, what, Mr. Ji,

1774
01:59:05,458 --> 01:59:08,749
even the airports, harbors, and graveyards in your state are under

1775
01:59:08,750 --> 01:59:09,875
your control, right?

1776
01:59:11,791 --> 01:59:14,249
Ah, the sectors you are talking about go to Mr.

1777
01:59:14,250 --> 01:59:15,333
Muthu, right?

1778
01:59:15,500 --> 01:59:17,832
For me, what is left is education and entertainment.

1779
01:59:17,833 --> 01:59:19,541
Even those, you go—

1780
01:59:20,125 --> 01:59:21,125
Haha, why are you laughing?

1781
01:59:22,625 --> 01:59:28,250
You are talking about the scheme where private schools are taken over by government sectors.

1782
01:59:28,583 --> 01:59:33,915
Yes, yes, sir, we even said we are giving cars now.

1783
01:59:33,916 --> 01:59:36,082
In the next election, we will say we are giving airplanes.

1784
01:59:36,083 --> 01:59:38,000
Are these things that actually happen, sir?

1785
01:59:38,250 --> 01:59:41,166
First, let their party win, and then we can see.

1786
01:59:42,708 --> 01:59:45,208
Haha, why are you laughing? Correct, right?

1787
01:59:45,541 --> 01:59:48,500
Looking at what is happening here, it doesn't look like you are going to win.

1788
01:59:48,875 --> 01:59:56,083
Suppose they win and implement this scheme, will every other state start doing the same thing

1789
01:59:56,666 --> 01:59:58,666
just because they won?

1790
01:59:59,375 --> 02:00:00,540
We will face a huge loss!

1791
02:00:00,541 --> 02:00:03,958
Shut up, idiot!

1792
02:00:04,666 --> 02:00:07,041
Do you even know who you are talking to?

1793
02:00:07,625 --> 02:00:13,208
If I wanted, I could do this to a hundred more—

1794
02:00:17,083 --> 02:00:18,250
Sir, please.

1795
02:00:18,625 --> 02:00:19,500
Thank you.

1796
02:00:22,375 --> 02:00:27,791
Do you know that I am the reason you get bank loans above your capacity?

1797
02:00:29,291 --> 02:00:32,874
So shut up and go do what I say!

1798
02:00:32,875 --> 02:00:38,250
This is a voice recording device; it was easy for me to place it here despite all your security.

1799
02:00:39,541 --> 02:00:43,791
You know, and I know, why bank loans like this are given—

1800
02:00:44,166 --> 02:00:46,333
to balance your economy.

1801
02:00:47,333 --> 02:00:49,166
Don't play with us; we make the rules.

1802
02:01:00,416 --> 02:01:01,250
Ji,

1803
02:01:01,416 --> 02:01:07,958
even past all this security, I managed to make you hold a gun to your own head!

1804
02:01:08,708 --> 02:01:10,083
From this, you can't even tell—

1805
02:01:12,750 --> 02:01:16,000
Everything is running on trust here.

1806
02:01:16,875 --> 02:01:18,791
Ji, you went and broke that!

1807
02:01:20,000 --> 02:01:21,083
Oh no.

1808
02:01:21,208 --> 02:01:22,666
Sir, the PM has arrived.

1809
02:01:31,625 --> 02:01:32,625
Soap, ma?

1810
02:01:39,541 --> 02:01:41,541
Nothing personal, just business.

1811
02:01:42,291 --> 02:01:43,541
Face of the nation, you?

1812
02:01:46,166 --> 02:01:50,458
Madam, why did you have to line up so many people just to finish off one guy?

1813
02:01:51,208 --> 02:01:54,708
If I hadn't, how could we manage party funding, Madam?

1814
02:01:56,750 --> 02:02:00,583
How much money is there in this country, how to bring it in,

1815
02:02:01,000 --> 02:02:05,708
and how to distribute it to the party—everything is known only to me!

1816
02:02:07,166 --> 02:02:10,625
I don't want your money, honey; I want power.

1817
02:02:11,333 --> 02:02:13,332
Want some soup? Soup, soup?

1818
02:02:13,333 --> 02:02:14,333
Go, have some soup.

1819
02:02:16,083 --> 02:02:18,583
You're the greatest of all time, sir!

1820
02:02:20,791 --> 02:02:24,333
I'm just rhyming for fun. You just keep lifting and walking; no cooking involved.

1821
02:02:26,041 --> 02:02:27,041
Sir, go ahead.

1822
02:02:28,875 --> 02:02:31,207
An attack happened yesterday, and we missed the escape,

1823
02:02:31,208 --> 02:02:34,166
but a small girl got caught in the crossfire.

1824
02:02:38,458 --> 02:02:39,832
Why did you tell me to attack?

1825
02:02:39,833 --> 02:02:41,458
You are the one who said so, sir.

1826
02:02:44,333 --> 02:02:46,040
Were you intoxicated or something?

1827
02:02:46,041 --> 02:02:47,957
I was moderately intoxicated, sir.

1828
02:02:47,958 --> 02:02:48,958
Idiot.

1829
02:02:54,041 --> 02:02:59,041
Alright, which hospital is that injured little girl in?

1830
02:03:00,750 --> 02:03:01,750
Gateway Online, sir.

1831
02:03:02,708 --> 02:03:04,708
Okay, sir. Chopper ready.

1832
02:03:07,041 --> 02:03:09,499
How many times have I told you

1833
02:03:09,500 --> 02:03:12,125
not to make phone calls when you're intoxicated?

1834
02:03:33,500 --> 02:03:36,291
Madam, Sniper has regained consciousness; he's in the next room.

1835
02:03:44,250 --> 02:03:47,791
Veni, ma, I'm Madhav speaking. Sorry,

1836
02:03:48,041 --> 02:03:53,665
the drinks got a bit out of hand yesterday. That little girl was totally unexpected.

1837
02:03:53,666 --> 02:03:56,666
Even so, there's a bright side—it exposed your weakness.

1838
02:03:56,958 --> 02:04:00,707
Haha, if he hadn't been the assistant's daughter after all...

1839
02:04:00,708 --> 02:04:02,540
If it were your loyal servant's daughter,

1840
02:04:02,541 --> 02:04:04,833
it wouldn't have been this brutal, right?

1841
02:04:05,041 --> 02:04:07,333
You have so much affection for your daughter!

1842
02:04:08,875 --> 02:04:10,708
She's the daughter of the maid working at our house.

1843
02:04:11,208 --> 02:04:12,750
Just leave her out of this.

1844
02:04:13,875 --> 02:04:15,790
The matter of whose daughter she is can wait; we'll discuss it later.

1845
02:04:15,791 --> 02:04:20,083
First, go check whose daughter she is—live news is broadcasting all over the state!

1846
02:04:20,833 --> 02:04:22,333
Go watch it, Papa. Go!

1847
02:04:32,333 --> 02:04:35,040
Veni is the daughter of former CM Meyyappan,

1848
02:04:35,041 --> 02:04:39,624
and Shanmugam is their foster father. He is a close friend of Meyyappan.

1849
02:04:39,625 --> 02:04:42,540
Now, you're planning to trap the sniper using the live evidence

1850
02:04:42,541 --> 02:04:45,374
you have against him, aren't you?

1851
02:04:45,375 --> 02:04:47,999
Now, even a police officer unable to run will come running. Look at what he has to say.

1852
02:04:48,000 --> 02:04:55,165
Madam, Sniper passed away due to an oxygen shortage, Madam!

1853
02:04:55,166 --> 02:04:57,124
Instead of finding out how he died,

1854
02:04:57,125 --> 02:05:02,707
I am much more curious to find out who that little girl is!

1855
02:05:02,708 --> 02:05:06,500
Both of them lead to the same answer. Go check the ICU! Go, go, go, go!

1856
02:05:07,958 --> 02:05:12,666
Oh no! No! Please stop it! No, please stop it!

1857
02:05:13,208 --> 02:05:16,166
Tell me the truth, whose daughter is she?

1858
02:05:17,000 --> 02:05:18,500
She is Selvi's daughter!

1859
02:05:19,458 --> 02:05:22,916
Oh, please, no! Just leave her!

1860
02:05:24,291 --> 02:05:26,333
She is my daughter, that's enough!

1861
02:05:26,833 --> 02:05:28,333
That she is your daughter, I already know.

1862
02:05:29,291 --> 02:05:33,916
I have zero interest in your breathing, Veni.

1863
02:05:34,333 --> 02:05:35,541
I need your breath!

1864
02:05:37,000 --> 02:05:39,000
And I'm not going to take that breath away either.

1865
02:05:39,583 --> 02:05:42,583
You go somewhere, fall down, and die!

1866
02:05:42,750 --> 02:05:47,416
If you don't do it, just imagine—will that innocent baby survive?

1867
02:05:49,958 --> 02:05:50,958
What are you going to do?

1868
02:05:52,750 --> 02:05:55,250
Go die, and then call me!

1869
02:06:02,041 --> 02:06:04,083
Meyyappan's daughter, get out!

1870
02:06:04,875 --> 02:06:06,541
Hey, step aside, shoot him! Shoot him!

1871
02:06:06,958 --> 02:06:09,416
Hey, go, go! Hey, bring her back! Bring her back!

1872
02:06:10,000 --> 02:06:14,999
Hey, move, move, move! Hey, step aside, step aside! Let Veni out! Let Veni out!

1873
02:06:15,000 --> 02:06:15,458
Meyyappan's daughter, leave the state and get out!

1874
02:06:15,958 --> 02:06:24,750
Get out! Get out! Leave the state and get out! Get out, get out, leave the state and get out!

1875
02:06:28,583 --> 02:06:31,250
Madam, talk to the police and tell them to clear everyone immediately, please.

1876
02:06:32,958 --> 02:06:33,957
Get it done.

1877
02:06:33,958 --> 02:06:35,958
And please inform the CM as well.

1878
02:06:36,833 --> 02:06:40,625
This is a waste, Madam. Don't you realize? Half the people who came here are our own people.

1879
02:06:41,541 --> 02:06:43,041
Something else has happened.

1880
02:06:45,458 --> 02:06:47,458
Just withdraw the bill. You may leave now.

1881
02:06:47,958 --> 02:06:49,416
Okay, Madam. Good morning, Madam.

1882
02:06:51,125 --> 02:06:52,125
You wanted to meet me?

1883
02:06:52,625 --> 02:06:53,125
Yes, Madam.

1884
02:06:53,541 --> 02:06:55,957
Veni and I directly booked the appointment, but Madhav created problems for them.

1885
02:06:55,958 --> 02:06:58,750
So they requested an appointment to speak with you.

1886
02:06:59,250 --> 02:07:00,832
See, Ravi,

1887
02:07:00,833 --> 02:07:03,415
I know very well how capable Madhav is.

1888
02:07:03,416 --> 02:07:10,125
When I set this test for him, I hoped to keep him under my control permanently without any violence.

1889
02:07:10,583 --> 02:07:14,166
But on his own, he dug his own grave; nothing can be done.

1890
02:07:14,833 --> 02:07:20,500
Even more so with Veni—she made so many decisions, shifting from private schools to government schools all by herself.

1891
02:07:21,083 --> 02:07:22,083
She deserves this.

1892
02:07:34,333 --> 02:07:37,208
Yo, while watching this movie, some four—

1893
02:07:40,666 --> 02:07:41,583
What kind of movie is this?

1894
02:07:42,416 --> 02:07:43,207
A movie, sir.

1895
02:07:43,208 --> 02:07:43,790
A movie?

1896
02:07:43,791 --> 02:07:44,791
Is this for this generation?

1897
02:07:45,416 --> 02:07:46,041
Yes, sir.

1898
02:07:46,750 --> 02:07:47,375
Why, ji?

1899
02:07:47,583 --> 02:07:49,332
Sir, it's an important movie for our party, sir.

1900
02:07:49,333 --> 02:07:51,291
Our party's policies are coming out in this movie, sir.

1901
02:07:51,625 --> 02:07:55,249
Haha! What are you saying?

1902
02:07:55,250 --> 02:07:58,500
Is our party policy that terrible?

1903
02:08:00,625 --> 02:08:04,832
For movies like this, if we give money and people find out,

1904
02:08:04,833 --> 02:08:07,165
the faith we placed on top of us will fly away into the wind, ya!

1905
02:08:07,166 --> 02:08:08,041
Tch.

1906
02:08:08,291 --> 02:08:09,000
Okay.

1907
02:08:10,166 --> 02:08:11,540
How long has this movie been running?

1908
02:08:11,541 --> 02:08:13,625
Just 40 minutes, sir. Still 2 hours left, sir.

1909
02:08:13,791 --> 02:08:14,375
Oh.

1910
02:08:15,458 --> 02:08:19,291
Drinking four drinks, I couldn't even digest 40 minutes of it.

1911
02:08:22,375 --> 02:08:24,333
How do ordinary people watch this?

1912
02:08:26,958 --> 02:08:29,250
Go tell our boys to make a better movie.

1913
02:08:29,625 --> 02:08:30,666
Go get some cargo, ya!

1914
02:08:30,875 --> 02:08:33,958
Government employees are given paid leave to watch it, but even we watched it four times.

1915
02:08:34,625 --> 02:08:37,124
To watch just 40 minutes, he's talking so much.

1916
02:08:37,125 --> 02:08:38,875
Yo, what are you blabbering about?

1917
02:08:39,333 --> 02:08:39,958
No, sir.

1918
02:08:40,416 --> 02:08:42,874
We gave Veni so much concession, right?

1919
02:08:42,875 --> 02:08:43,832
Our Veni means—

1920
02:08:43,833 --> 02:08:45,749
That Veni gave you so much concession?

1921
02:08:45,750 --> 02:08:48,082
She just left her daughter behind and left you alone, didn't she? I'm thinking.

1922
02:08:48,083 --> 02:08:48,708
Yo!

1923
02:08:50,625 --> 02:08:52,957
If you put your hands on Veni's daughter, that woman won't let you go, ya!

1924
02:08:52,958 --> 02:08:54,291
And that's not even all, ya!

1925
02:08:54,708 --> 02:09:00,457
We—these children, we aren't cruel enough to kill them, ya!

1926
02:09:00,458 --> 02:09:01,124
Haha!

1927
02:09:01,125 --> 02:09:01,499
What?

1928
02:09:01,500 --> 02:09:02,083
Sir, sir.

1929
02:09:02,625 --> 02:09:03,625
Naughty, la?

1930
02:09:03,791 --> 02:09:04,708
We can kill anyone.

1931
02:09:05,625 --> 02:09:06,500
Very, very sorry, sir.

1932
02:09:08,375 --> 02:09:15,625
I have a big plan involving Veni's death, ya!

1933
02:09:16,791 --> 02:09:21,166
Starting tomorrow, that Veni won't even be alive.

1934
02:09:30,833 --> 02:09:32,207
Hey, did Veni's daughter come?

1935
02:09:32,208 --> 02:09:33,291
Hey, she came, man!

1936
02:09:34,333 --> 02:09:36,833
Why are you standing there? Come on, come on!

1937
02:09:37,000 --> 02:09:39,041
Hey, she came, she came! Our party is here!

1938
02:09:40,083 --> 02:09:43,291
Ah, wait, wait, wait, wait!

1939
02:09:44,916 --> 02:09:45,665
Where were you?

1940
02:09:45,666 --> 02:09:47,665
I had to see the CM, sir.

1941
02:09:47,666 --> 02:09:50,832
Meyyappan's daughter having the courage to step inside this office—I'm going to kick her!

1942
02:09:50,833 --> 02:09:51,583
Wait, sir!

1943
02:09:52,333 --> 02:09:53,040
Hey!

1944
02:09:53,041 --> 02:09:54,458
Hey, I need to see the CM!

1945
02:09:54,875 --> 02:09:57,166
Now go—let's see who can stop you!

1946
02:10:46,291 --> 02:10:48,874
Hey, keep talking.

1947
02:10:48,875 --> 02:10:51,040
You won't even win a single seat in this election!

1948
02:10:51,041 --> 02:10:51,790
Shut up! You useless loser!

1949
02:10:51,791 --> 02:10:52,999
Should I stay a coward?

1950
02:10:53,000 --> 02:10:54,791
Or should I be a man?

1951
02:10:56,250 --> 02:10:57,958
Who cares? Hey, get up! Come here!

1952
02:10:58,083 --> 02:11:00,291
Hey, take that cloth off his face!

1953
02:12:36,375 --> 02:12:38,375
What is your name, Veni?

1954
02:12:38,875 --> 02:12:40,375
I am Madhav.

1955
02:12:40,875 --> 02:12:48,833
I already told you, whoever you work for, I'll pay them and buy you off.

1956
02:12:51,375 --> 02:12:57,458
Your CM is the same—I gave him money and fear, and they beat him and chased him away.

1957
02:12:58,833 --> 02:13:00,333
Does money talk?

1958
02:13:07,375 --> 02:13:12,958
You do one thing: take that car and drive away fast!

1959
02:13:14,000 --> 02:13:20,958
Not there—a lorry belonging to your CM is coming. 7971.

1960
02:13:21,333 --> 02:13:26,708
Right in front of that lorry, step on the accelerator hard, crash into it with a bang,

1961
02:13:27,875 --> 02:13:29,166
and die!

1962
02:13:35,833 --> 02:13:38,291
Die, Madhav, please.

1963
02:13:38,791 --> 02:13:40,291
You alone won't die.

1964
02:13:40,416 --> 02:13:43,125
Our custody has your daughter—she will die too!

1965
02:13:47,750 --> 02:13:50,250
But something good will happen after you die.

1966
02:13:52,333 --> 02:13:56,165
In our homeland, as soon as our party wins, we will announce a scheme

1967
02:13:56,166 --> 02:13:57,875
and name it after you:

1968
02:13:58,166 --> 02:13:59,875
'Veni Government Education Scheme'.

1969
02:14:00,625 --> 02:14:11,416
Because even after you die, everyone should know about you, right? That's why!

1970
02:14:14,041 --> 02:14:15,875
I really like you.

1971
02:14:19,166 --> 02:14:21,166
Your time starts now!

1972
02:15:22,166 --> 02:15:26,875
Former AIADMK Minister Veni passed away in a car accident, dying tragically.

1973
02:15:27,166 --> 02:15:31,166
The state police are investigating whether this was a planned murder or an accident.

1974
02:15:31,416 --> 02:15:35,333
Furthermore, she had implemented various welfare schemes for the people of the state.

1975
02:15:44,458 --> 02:15:48,999
Ms. Veni is also known as the "Iron Lady of Tamil Nadu State."

1976
02:15:49,000 --> 02:15:54,916
Her clever tactics and influence played a significant role in shaping several political campaigns.

1977
02:15:55,916 --> 02:16:00,416
It is noteworthy that she was recently stripped of her shawl in the Chief Minister's office and thrown out.

1978
02:16:03,666 --> 02:16:07,541
What a game, what a word!

1979
02:16:08,625 --> 02:16:10,666
Ah, sir, papa!

1980
02:16:12,000 --> 02:16:12,958
Ah, tell me, ji!

1981
02:16:13,208 --> 02:16:15,040
Did you hear the news about Veni?

1982
02:16:15,041 --> 02:16:17,208
I know, ji, whatever she did, she needed it.

1983
02:16:17,625 --> 02:16:22,625
Whatever was needed or not needed, I don't care about that.

1984
02:16:23,791 --> 02:16:26,625
You asked me to create an image of winning over the people,

1985
02:16:27,583 --> 02:16:30,208
and you haven't done anything about it, I know.

1986
02:16:30,916 --> 02:16:35,582
Use this Veni news to create that image, think about how to do it.

1987
02:16:35,583 --> 02:16:37,457
Understand?

1988
02:16:37,458 --> 02:16:40,750
Sir, honestly, I didn't understand any of it.

1989
02:16:41,665 --> 02:16:43,458
Muttal, muttal!

1990
02:16:46,333 --> 02:16:48,208
Look at their heads, man!

1991
02:16:50,500 --> 02:16:55,290
Yo, just like always, listen to what the people in the suit say.

1992
02:16:55,415 --> 02:16:56,125
Ji,

1993
02:16:56,415 --> 02:16:59,165
in four days, the final campaign will come.

1994
02:17:00,708 --> 02:17:01,915
Then I will see you.

1995
02:17:02,375 --> 02:17:04,875
Until then, do what you are supposed to do properly.

1996
02:17:07,540 --> 02:17:09,000
Muttal! You are a man!

1997
02:17:10,375 --> 02:17:12,375
Ma, press harder, ma!

1998
02:17:13,540 --> 02:17:15,208
So much stress!

1999
02:17:15,833 --> 02:17:16,625
Ah, ma!

2000
02:17:17,290 --> 02:17:18,083
Veni needs us!

2001
02:17:18,708 --> 02:17:19,500
Veni needs us!

2002
02:17:20,040 --> 02:17:20,833
Veni needs us!

2003
02:17:20,958 --> 02:17:22,458
Veni needs justice!

2004
02:17:22,665 --> 02:17:23,500
Veni needs justice!

2005
02:17:23,708 --> 02:17:25,624
Veni needs justice!

2006
02:17:25,625 --> 02:17:26,333
Worship!

2007
02:17:27,250 --> 02:17:28,208
Welcome, sir.

2008
02:17:28,625 --> 02:17:29,582
Hello everyone.

2009
02:17:29,583 --> 02:17:30,082
Hello, sir.

2010
02:17:30,083 --> 02:17:31,874
Until Veni gets justice, this fight will not stop!

2011
02:17:31,875 --> 02:17:39,207
The driver Sabari, who crashed a lorry into Veni's car, is connected to CM Velu!

2012
02:17:39,208 --> 02:17:40,457
I got this information.

2013
02:17:40,458 --> 02:17:43,414
This is a planned murder!

2014
02:17:43,415 --> 02:17:44,833
This fight will not stop!

2015
02:17:45,833 --> 02:17:47,375
Veni needs justice!

2016
02:17:47,540 --> 02:17:49,125
Veni needs justice!

2017
02:17:49,375 --> 02:17:50,875
Veni needs justice!

2018
02:17:51,125 --> 02:17:52,665
Veni needs justice!

2019
02:17:52,915 --> 02:17:56,040
Veni needs justice!

2020
02:17:56,290 --> 02:17:57,833
Veni needs justice!

2021
02:17:58,040 --> 02:17:59,665
Veni needs justice!

2022
02:17:59,875 --> 02:18:01,500
Veni needs justice!

2023
02:18:01,625 --> 02:18:02,583
Needed, needed!

2024
02:18:02,790 --> 02:18:04,375
Veni needs justice!

2025
02:18:04,625 --> 02:18:06,125
Veni needs justice!

2026
02:18:06,375 --> 02:18:07,958
Veni needs justice!

2027
02:18:08,208 --> 02:18:09,750
Needed, needed!

2028
02:18:09,958 --> 02:18:11,540
Veni needs justice!

2029
02:18:11,833 --> 02:18:13,333
Needed, needed!

2030
02:18:13,625 --> 02:18:15,164
Veni needs justice!

2031
02:18:15,165 --> 02:18:16,457
Needed, needed!

2032
02:18:16,458 --> 02:18:17,499
Veni needs justice!

2033
02:18:17,500 --> 02:18:18,499
Needed, needed!

2034
02:18:18,500 --> 02:18:24,289
Veni has thousands of criticisms against me, but they worked for this party, right?

2035
02:18:24,290 --> 02:18:26,040
They have a strong personality!

2036
02:18:26,625 --> 02:18:29,500
She was publicly humiliated and stripped of her shawl.

2037
02:18:30,208 --> 02:18:31,625
What kind of country are we in?

2038
02:18:32,375 --> 02:18:36,790
Are we in a strong democratic system, or a slave system?

2039
02:18:37,125 --> 02:18:39,082
At least understand a little bit!

2040
02:18:39,083 --> 02:18:41,749
Just because of Veni's daughter, would they do this?

2041
02:18:41,750 --> 02:18:47,165
Certainly, until this wild monster gathering is arrested, this fight will continue!

2042
02:18:48,040 --> 02:18:50,875
Hey, don't bring the car inside! Stop the car! Stop!

2043
02:18:54,000 --> 02:19:00,375
Don't let them go, reverse! Reverse!

2044
02:19:01,208 --> 02:19:03,790
What are they thinking?

2045
02:19:05,540 --> 02:19:07,250
Veni needs justice!

2046
02:19:08,915 --> 02:19:11,207
The struggle for Veni increases day by day.

2047
02:19:11,208 --> 02:19:14,665
Demands for Veni's justice lead to a siege of the Chief Minister's office.

2048
02:19:17,583 --> 02:19:19,208
Veni isn't coming to see me.

2049
02:19:24,083 --> 02:19:25,665
Veni went to Swami's side, ma

2050
02:19:26,165 --> 02:19:27,833
Veni wouldn't go anywhere without telling me.

2051
02:19:38,540 --> 02:19:40,500
As time goes on, crowds gather for Veni.

2052
02:19:40,833 --> 02:19:43,833
People are hitting the streets, demanding answers for Veni.

2053
02:19:54,625 --> 02:19:55,666
I am Madhavan speaking.

2054
02:19:55,958 --> 02:19:56,583
Speak, sir.

2055
02:19:56,833 --> 02:19:58,624
Yo, charge everything and clear this gathering!

2056
02:19:58,625 --> 02:19:59,333
Okay, sir.

2057
02:19:59,500 --> 02:20:00,041
Charge!

2058
02:20:01,958 --> 02:20:03,791
Get out! Get out!

2059
02:20:08,291 --> 02:20:10,207
Not a single person should be spared!

2060
02:20:10,208 --> 02:20:11,458
Make a ruckus, do it!

2061
02:20:55,333 --> 02:21:00,166
Hey, sir all our projects are going so wonderfully

2062
02:21:00,791 --> 02:21:03,458
because of your hands!

2063
02:21:18,500 --> 02:21:20,000
Madam, Madhavan is dead.

2064
02:21:20,333 --> 02:21:21,125
What?

2065
02:21:27,791 --> 02:21:28,458
Hello.

2066
02:21:43,708 --> 02:21:44,916
I am Veni speaking.

2067
02:21:50,666 --> 02:21:51,708
So, it's you?

2068
02:21:53,208 --> 02:21:54,291
Let's cut to the chase.

2069
02:21:54,875 --> 02:21:55,666
What do you want?

2070
02:21:56,625 --> 02:21:59,790
Madam, I have finished all your problems.

2071
02:21:59,791 --> 02:22:00,958
Please respect me, madam.

2072
02:22:01,708 --> 02:22:03,625
I just need one more favor from you.

2073
02:22:04,250 --> 02:22:09,000
If you do that, I will do all of Madhavan's work without any postings.

2074
02:22:12,291 --> 02:22:13,249
I am listening.

2075
02:22:13,250 --> 02:22:19,750
There should be no legal problems in Tamil Nadu, so Section 144 has been extended.

2076
02:22:20,833 --> 02:22:23,707
Plus, the Governor's rule has to be implemented.

2077
02:22:23,708 --> 02:22:26,957
thai Nadu's ex-CM Meyyappan will take over as acting Governor.

2078
02:22:26,958 --> 02:22:31,458
Mr. Velu will be under scrutiny, and there will be an inquiry against him.

2079
02:22:34,458 --> 02:22:35,791
I, Meyyappan—

2080
02:22:35,958 --> 02:22:37,415
I, Meyyappan—

2081
02:22:37,416 --> 02:22:40,375
Do swear in the name of God—
Do swear in the name of God—

2082
02:22:40,541 --> 02:22:43,583
That I will faithfully execute my duties—

2083
02:22:43,875 --> 02:22:46,415
That I will faithfully execute my duties—

2084
02:22:46,416 --> 02:22:48,541
As Governor of Thai Nadu

2085
02:22:51,458 --> 02:22:53,750
How many days since I came to Tamil Nadu?

2086
02:22:54,166 --> 02:22:57,791
Because of Section 144, there is so much madness here.

2087
02:22:58,625 --> 02:22:59,666
This is needed!

2088
02:22:59,958 --> 02:23:04,125
Look at what those who chased me away are going to do in the next six months!

2089
02:23:18,416 --> 02:23:19,875
Why are we going like this?

2090
02:23:20,166 --> 02:23:21,416
Sir, security protocol, sir.

2091
02:23:28,625 --> 02:23:29,333
Ma'am,

2092
02:23:31,083 --> 02:23:35,500
why did you appoint Meyyappan as Governor after Veni said so?

2093
02:23:35,708 --> 02:23:39,124
Do you know about Luna Moth?

2094
02:23:39,125 --> 02:23:40,541
No, ma'am. Sorry.

2095
02:23:41,708 --> 02:23:42,875
It is a beautiful insect.

2096
02:23:43,250 --> 02:23:49,250
But it dies when it comes to the light.

2097
02:23:49,791 --> 02:23:51,625
It is the same with Veni's situation now.

2098
02:23:52,250 --> 02:23:54,625
She cannot stay in the dark for very long.

2099
02:23:55,875 --> 02:23:58,499
When she comes out into the light,

2100
02:23:58,500 --> 02:24:00,083
corporate leadership is waiting for her.

2101
02:24:09,833 --> 02:24:12,333
All we need to do is not make all these mistakes ourselves.

2102
02:24:14,083 --> 02:24:15,958
Some things happen naturally.

2103
02:24:33,500 --> 02:24:36,041
Veni, why are you standing alone?

2104
02:24:36,541 --> 02:24:37,791
Come play with me, va!

2105
02:24:38,500 --> 02:24:39,333
Okay, va.

2106
02:24:44,333 --> 02:24:45,333
What color should we play?

2107
02:24:46,500 --> 02:24:47,458
Mm, red color!

2108
02:24:47,791 --> 02:24:48,625
Let's draw a tree, va?

2109
02:24:49,000 --> 02:24:49,583
Mm.

2110
02:24:50,541 --> 02:24:51,291
Palm tree, va?

2111
02:24:51,625 --> 02:24:52,166
Mm.

2112
02:24:59,458 --> 02:25:02,583
Even after I died, they are still talking about me, right?

2113
02:25:02,916 --> 02:25:04,000
This is also nice, isn't it?

2114
02:25:05,208 --> 02:25:06,750
This won't last long, ma. They will forget.

2115
02:25:08,625 --> 02:25:11,291
Ma'am, Sagar has come to see you.

2116
02:25:13,250 --> 02:25:15,500
You go play with Selvi over there, I'll come after talking.

2117
02:25:15,708 --> 02:25:16,250
Okay, Veni.

2118
02:25:38,291 --> 02:25:39,250
I didn't do anything!

2119
02:25:39,708 --> 02:25:42,040
Let me go, ma! Let me go! Tell them to let me go, ma!

2120
02:25:42,041 --> 02:25:43,332
I'll go away, I'll go away!

2121
02:25:43,333 --> 02:25:44,499
Hey, stop it, you!

2122
02:25:44,500 --> 02:25:45,125
Hey, you!

2123
02:25:45,875 --> 02:25:46,625
You're watching?

2124
02:25:46,958 --> 02:25:47,666
Are you going to beat him?

2125
02:25:47,875 --> 02:25:49,083
Are you going to beat him properly, ma?

2126
02:25:50,000 --> 02:25:51,000
Ah, sir!

2127
02:26:06,708 --> 02:26:08,708
Hey, bring the firecracker and celebrate!

2128
02:26:09,166 --> 02:26:09,916
Shall I celebrate, too?

2129
02:26:10,083 --> 02:26:11,583
Yes, you celebrate, be ready!

2130
02:26:14,250 --> 02:26:16,499
Who asked for this Veni? There's no chance!

2131
02:26:16,500 --> 02:26:17,458
Mm-hmm.

2132
02:26:18,208 --> 02:26:19,166
Oh, right.

2133
02:26:19,458 --> 02:26:20,832
How did Veni come into this world without us saying?

2134
02:26:20,833 --> 02:26:21,750
You didn't say it!

2135
02:26:21,958 --> 02:26:23,374
You listened to the story well, right?

2136
02:26:23,375 --> 02:26:24,416
You can find out, let's see!

2137
02:26:28,208 --> 02:26:30,374
Heroes are all gone, how is song shooting going on?

2138
02:26:30,375 --> 02:26:31,957
Madam, we call this a body double.

2139
02:26:31,958 --> 02:26:34,333
Instead of all this, we'll take action sequences with dolls!

2140
02:26:34,500 --> 02:26:36,208
Cheating is very easy, madam.

2141
02:26:49,875 --> 02:26:51,875
Pa, did you memorize these lyrics and hit us?

2142
02:26:52,166 --> 02:26:53,125
You are on another level, pa!

2143
02:26:53,791 --> 02:26:54,500
Pa!

2144
02:26:55,166 --> 02:26:56,833
Patti, where are you going, patti?

2145
02:26:57,041 --> 02:26:58,125
Go tell the truth and leave!

2146
02:26:58,541 --> 02:26:59,125
Mm.

2147
02:26:59,666 --> 02:27:00,958
Look at Part 2, kid!

2148
02:27:01,583 --> 02:27:03,041
Patti! Patti! Patti!

2149
02:27:05,500 --> 02:27:05,916
veni is here

2150
02:27:06,291 --> 02:27:06,833
veni is here

2151
02:27:07,166 --> 02:27:10,916
veni is here