1
00:00:08,509 --> 00:00:12,263
"الطفل الأكثر حظا في العالم."

2
00:00:15,099 --> 00:00:18,853
ويقال أن الملائكة لها أجنحة
وفي الجنة

3
00:00:19,603 --> 00:00:25,151
لكن ملاكي،
إنه بجانبي ولن يغادر

4
00:00:26,026 --> 00:00:30,448
إنه يتأكد من أنني ممتلئ
ودائما سعيد

5
00:00:30,531 --> 00:00:36,120
مع كل لعبة وضحكة،
هو رفيقي

6
00:00:49,049 --> 00:00:53,095
والدتي،
أنا لا أتعب أبدًا من احتضاني

7
00:00:53,179 --> 00:00:56,599
أنا دائما في سلام وأمان
في شركته

8
00:00:57,099 --> 00:00:59,769
ولأن أمي تحبني،

9
00:00:59,852 --> 00:01:02,688
لا أستطيع أن أطلب أي شيء أكثر من ذلك

10
00:01:03,439 --> 00:01:05,274
أنا…

11
00:01:05,357 --> 00:01:08,402
الطفل الأكثر حظا في العالم

12
00:02:43,706 --> 00:02:46,125
- الرئيسة! الرئيسة!
- السيدة د! السيدة د! أو…

13
00:02:46,208 --> 00:02:47,835
- احرص.
- نعم سيدتي.

14
00:02:47,918 --> 00:02:49,211
- السيدة د.
- نعم.

15
00:02:49,295 --> 00:02:52,256
يقولون أن لديك إعلانا كبيرا
هذه الذكرى السنوية لـ La Familia.

16
00:02:52,339 --> 00:02:54,633
هل هناك أي مفسدات يا سيدي الرئيس؟

17
00:02:54,717 --> 00:02:56,385
يا رفاق، أين سمعتم ذلك؟

18
00:02:56,468 --> 00:02:58,137
أنا آسف، لا يوجد المفسدين.

19
00:02:58,846 --> 00:03:00,973
آه، سيدتي، أليس كذلك الآن؟

20
00:03:01,056 --> 00:03:03,726
ذكرى الحريق
في المصنع الخاص بك بعد ذلك؟

21
00:03:05,185 --> 00:03:06,270
ماذا يمكنك أن تقول؟

22
00:03:06,353 --> 00:03:08,314
هل اليوم احتفال؟

23
00:03:08,397 --> 00:03:11,775
بدلاً من إحياء ذكرى المأساة؟

24
00:03:12,109 --> 00:03:14,236
بصفتها والدة لا فاميليا،

25
00:03:14,320 --> 00:03:18,407
أنا أضمن أولا
نحن دائما الشركة،

26
00:03:18,741 --> 00:03:21,619
المشروع للموظفين،

27
00:03:22,119 --> 00:03:23,537
مبادئ عملنا،

28
00:03:23,621 --> 00:03:27,958
وفوق كل شيء،
سلامة الجميع.

29
00:03:29,251 --> 00:03:31,253
هذا هو جوابنا على النار.

30
00:03:31,337 --> 00:03:34,340
لا ننسى، بل ننهض ونبني.

31
00:03:35,257 --> 00:03:37,259
سوف أراك لاحقا، حسنا؟
شكراً جزيلاً.

32
00:03:37,343 --> 00:03:39,261
- شكرا لك، السيدة د!
- لا مزيد من الأسئلة.

33
00:03:39,887 --> 00:03:40,930
أنت لأن…

34
00:03:41,013 --> 00:03:42,932
صباح الخير يا سيدة د!

35
00:03:43,015 --> 00:03:44,808
إنها جميلة مثل ما ترتديه الآن!

36
00:03:44,892 --> 00:03:45,952
حبيبك السابق قوي جدًا،

37
00:03:45,976 --> 00:03:48,020
- وأم الأم.
- صباح الخير سيدة د.

38
00:03:48,103 --> 00:03:49,605
نعم، أنت جميلة بشكل خاص!

39
00:03:49,688 --> 00:03:51,482
أوه، هذا الاغراء.

40
00:03:51,565 --> 00:03:52,858
هل الجميع جاهز؟

41
00:03:52,942 --> 00:03:55,444
أ... بالطبع يا سيدة د! كل شيء على ما يرام.

42
00:03:55,527 --> 00:03:59,114
لقد تأكدت بنفسي
أن كل شيء يسير على ما يرام.

43
00:03:59,198 --> 00:04:01,200
لقد تأكدت من عدم وجود مشكلة.

44
00:04:01,283 --> 00:04:03,744
ليس لديك ما يدعو للقلق.

45
00:04:03,827 --> 00:04:05,537
أوه، لا ينبغي أن يكون هناك.

46
00:04:05,996 --> 00:04:07,122
نعم نعم.

47
00:04:07,498 --> 00:04:08,999
- همم.
- إنزو.

48
00:04:10,250 --> 00:04:11,293
صباح الخير يا سيدة د.

49
00:04:11,377 --> 00:04:12,544
الجميع ينتظر.

50
00:04:12,628 --> 00:04:13,754
تمام.

51
00:04:51,917 --> 00:04:52,917
تعال الى هنا!

52
00:04:53,627 --> 00:04:54,947
أوقف تلك الفتاة!

53
00:05:02,136 --> 00:05:04,304
- يا!
- خذها!

54
00:05:08,392 --> 00:05:09,643
- ابني!
- خذها!

55
00:05:09,727 --> 00:05:12,104
لا تأخذ طفلي!

56
00:05:12,187 --> 00:05:14,356
تعال! تعال!

57
00:05:14,440 --> 00:05:15,607
يقطع! يقطع! يقطع!

58
00:05:15,691 --> 00:05:18,152
ما هذا هل رأيت تلك الدمية!

59
00:05:18,235 --> 00:05:21,572
لقد عازمة طفلك غير الحقيقي!
ما هذا

60
00:05:21,655 --> 00:05:23,657
أ... كيف يسير تمثيلي؟

61
00:05:23,741 --> 00:05:25,218
لقد أعطيت كل مشاعري، أليس كذلك؟

62
00:05:25,242 --> 00:05:28,704
أوه! متحمس؟ هذه ليست فكرة، حسنًا، ماذا بحق الجحيم!

63
00:05:28,787 --> 00:05:31,068
المدير يريد فقط أن يظهر
إلى بيانكا ثم إلى دانييلا

64
00:05:31,123 --> 00:05:32,475
ماذا سيحدث في المشهد.

65
00:05:32,499 --> 00:05:35,544
إنه وهم. المرة الأولى؟ المرة الأولى؟

66
00:05:35,627 --> 00:05:36,628
أيها المدير، لحظة واحدة فقط.

67
00:05:37,379 --> 00:05:38,547
لا بأس يا ساندي.

68
00:05:38,630 --> 00:05:41,425
أوه، دانييلا، بني، هل رأيت؟
أنت تلك الفتاة.

69
00:05:41,508 --> 00:05:43,552
- أنت تعلم أنك سوف، أليس كذلك؟
- نعم مباشر.

70
00:05:44,553 --> 00:05:47,639
بيانكا. إنه أنت
هل رأيت ماذا ستفعل؟

71
00:05:48,140 --> 00:05:49,349
آسف، مباشر.

72
00:05:49,433 --> 00:05:51,518
أرسل لي رسالة نصية، إنه مديري.

73
00:05:51,602 --> 00:05:53,812
آسف أيها المدير، لم أشاهده.

74
00:05:54,313 --> 00:05:56,982
ساندي، سوف نفعل ذلك مرة أخرى.

75
00:05:57,066 --> 00:05:58,067
منذ البداية.

76
00:05:58,150 --> 00:06:00,003
سوف تخبر الموقف ،
اجعل الموقف يكرره.

77
00:06:00,027 --> 00:06:01,779
أخبرني، إنه ممتع للغاية، أليس كذلك؟

78
00:06:02,488 --> 00:06:05,240
حتى هذا، أليس كذلك؟
دلل نفسك عدة مرات!

79
00:06:05,324 --> 00:06:08,118
قلها مرة أخرى يا...
ستزداد كدماتك،

80
00:06:08,202 --> 00:06:10,287
سوف تزيد قدميك. تمام؟

81
00:06:10,370 --> 00:06:12,581
من الأعلى. المركز الأول، دعونا نذهب!

82
00:06:12,664 --> 00:06:15,542
- من الأعلى أيها المخرج؟
- أصم؟ نحن الصم، هاه؟

83
00:06:15,626 --> 00:06:17,461
- لا.
- إنه جيد. دعنا نذهب، دعنا نذهب!

84
00:06:17,544 --> 00:06:19,797
- إعادة ضبط! المركز الأول!
- بيسي، هل يمكنك أن تفعل ذلك؟

85
00:06:19,880 --> 00:06:21,924
- دعنا نذهب، دعنا نذهب!
- قدرة.

86
00:06:22,007 --> 00:06:23,175
منذ البداية!

87
00:06:23,842 --> 00:06:27,012
خمسة، أربعة، ثلاثة…

88
00:06:29,598 --> 00:06:31,183
مساء الخير عليكم جميعاً،

89
00:06:31,266 --> 00:06:34,520
ومرحبا بكم في خاص جدا
هذا الاحتفال

90
00:06:34,603 --> 00:06:36,522
لشركة لا فاميليا.

91
00:06:38,107 --> 00:06:41,902
اليوم نحتفل أ
حلقة مهمة من La Familia.

92
00:06:41,985 --> 00:06:45,280
في احتفالنا
في الذكرى الخمسين لتأسيسنا،

93
00:06:45,364 --> 00:06:48,909
سنفعل الأكبر
خطوة في تاريخنا

94
00:06:48,992 --> 00:06:52,412
الآن، هنا تأتي الفتاة
الرائدة لا فاميليا

95
00:06:52,496 --> 00:06:53,831
نحو المستقبل.

96
00:06:53,914 --> 00:06:55,749
رئيسة البلدة،

97
00:06:55,833 --> 00:06:57,626
ديانا أراغون!

98
00:07:05,425 --> 00:07:07,094
مساء الخير لكم جميعا.

99
00:07:07,177 --> 00:07:08,846
شكرا لحضوركم.

100
00:07:08,929 --> 00:07:12,558
أصبحت كالا صودا جزءًا

101
00:07:12,641 --> 00:07:15,769
من كل عائلة فلبينية
لأجيال عديدة.

102
00:07:15,853 --> 00:07:17,354
أنا دائما أقول

103
00:07:17,437 --> 00:07:21,483
أننا الأعضاء الصامتون
من كل عائلة فلبينية.

104
00:07:21,567 --> 00:07:25,320
بما في ذلك المناسبات، والمعالم.

105
00:07:25,404 --> 00:07:28,740
لأن هذا هو حقا
أصبحت العلامة التجارية لا فاميليا.

106
00:07:28,824 --> 00:07:31,618
بينما نحتفل بالذكرى السنوية لنا

107
00:07:32,286 --> 00:07:35,539
الذين معك في جميع أنحاء البلاد،

108
00:07:36,039 --> 00:07:39,209
نحن نقوم بتقاليدنا

109
00:07:39,293 --> 00:07:43,297
برنامج التغذية هذا
في مجتمعات مختلفة.

110
00:07:43,380 --> 00:07:44,506
لكن اليوم،

111
00:07:45,174 --> 00:07:47,574
سنفعل الأكبر
خطوة في تاريخنا

112
00:07:48,010 --> 00:07:52,139
يشرفنا أن نشارككم

113
00:07:52,222 --> 00:07:58,103
الشراكة بين لا فاميليا
وبرجر سيتي انترناشيونال.

114
00:07:59,313 --> 00:08:01,940
كالا صودا متاحة للشراء أيضًا

115
00:08:02,024 --> 00:08:04,818
ومجموعة كاملة
من مشروبات لا فاميليا

116
00:08:04,902 --> 00:08:09,615
إلى مشاهيرهم
وهي فروع سلسلة الوجبات السريعة

117
00:08:09,698 --> 00:08:12,576
في التوسع الرسمي
عملية لا فاميليا

118
00:08:12,659 --> 00:08:15,579
في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

119
00:08:18,540 --> 00:08:22,085
ولكن هذا ليس كل شيء
مفاجأة اليوم.

120
00:08:22,586 --> 00:08:24,713
وسوف تظهر لك بكل فخر

121
00:08:25,172 --> 00:08:27,257
الشعار الجديد

122
00:08:27,341 --> 00:08:32,971
الذي يحتفل بالشراكة
بين لا فاميليا وبرجر سيتي.

123
00:09:13,512 --> 00:09:15,973
يا بلدي…

124
00:09:17,224 --> 00:09:19,268
أوه، أنت! ربما أنت عطشان، أ.

125
00:09:19,351 --> 00:09:21,645
- قهوة أو ماء أو.
- أوه، بيسي. كم عدد المبيعات لديك؟

126
00:09:22,562 --> 00:09:24,106
حتى أن أخي قام بالتسجيل، إيه.

127
00:09:24,856 --> 00:09:26,149
ماذا، هل أنت عطشان؟

128
00:09:26,608 --> 00:09:28,902
الماء والقهوة؟ هل تريد

129
00:09:28,986 --> 00:09:30,529
أنت تستحق ذلك.

130
00:09:32,072 --> 00:09:33,073
مباشر!

131
00:09:33,156 --> 00:09:35,951
أ... تناول وجبة خفيفة أولاً، يا! أرز مقلي

132
00:09:36,034 --> 00:09:37,703
اه هذا تخصصي

133
00:09:38,203 --> 00:09:39,329
- أوه.
- كم هذا؟

134
00:09:39,413 --> 00:09:40,956
أوه، لا شيء.
أنت حر، ديريك.

135
00:09:41,039 --> 00:09:43,333
- ربما فيه سم، أ.
- لا شئ!

136
00:09:44,293 --> 00:09:45,919
أمم. لذيذ، أ.

137
00:09:46,003 --> 00:09:47,462
شكرا لك

138
00:09:48,046 --> 00:09:51,216
ج... أيها المدير، ربما في المرة القادمة، ربما...

139
00:09:51,300 --> 00:09:52,360
تضمين لي مرة أخرى في العرض الخاص بك المقبل؟

140
00:09:52,384 --> 00:09:54,553
- مم هم.
- ثم لا تقف في بعد الآن!

141
00:09:54,636 --> 00:09:56,364
حتى الموهبة مع الخطوط،
أستطيع التعامل مع ذلك!

142
00:09:56,388 --> 00:09:58,116
انظر في وقت سابق،
أستطيع أن أفعل كل شيء.

143
00:09:58,140 --> 00:10:00,767
انها ماصة حقا. الأبطال.

144
00:10:01,268 --> 00:10:03,603
وينبغي أن يكون هناك، ويلقن درسا، ه.

145
00:10:03,937 --> 00:10:05,647
- أي درس؟
- أوه، شكرا لك.

146
00:10:05,731 --> 00:10:06,857
- أ.
- مباشر!

147
00:10:07,691 --> 00:10:10,319
- نحن في طريقنا للانفصال.
- أوه، هيا. ماذا تنتظر؟

148
00:10:10,402 --> 00:10:13,280
بوابات! نحن على وشك الانهيار.
هذه الخدمة تنتظر.

149
00:10:13,363 --> 00:10:15,008
- هذا هو، هذا هو.
- باتريشيا، تلك العباءة؟

150
00:10:15,032 --> 00:10:16,408
آه، هذا.

151
00:10:16,491 --> 00:10:18,118
أم أنك لم تتغير بعد؟

152
00:10:18,201 --> 00:10:19,679
قم بتغيير ملابسك، فقد تفقد زيك.

153
00:10:19,703 --> 00:10:20,787
تفضل، تفضل.

154
00:10:20,871 --> 00:10:23,332
- حسنًا، سأنتظر.
- نعم.

155
00:10:23,415 --> 00:10:25,101
- اذهب أولا. أنا التالي، هاه؟
- أنت متأكد، هاه؟

156
00:10:25,125 --> 00:10:26,543
- اه نعم. نراكم هناك.
- حسنًا.

157
00:10:26,626 --> 00:10:30,297
باتريشيا. هل قيل لك أن الأمر مختلف؟
أنت ذاهب لفتح؟

158
00:10:30,380 --> 00:10:32,299
- أو؟ أين هي؟
- هذا.

159
00:10:36,762 --> 00:10:38,680
- شكرا لك، أ.
- مرحباً.

160
00:10:42,392 --> 00:10:43,518
أ... هنا فقط.

161
00:10:45,729 --> 00:10:46,980
شكرا لك

162
00:10:54,154 --> 00:10:58,575
كالي الصناعة

163
00:11:05,374 --> 00:11:07,292
- مرحبا سيدتي؟
- أين كنت؟

164
00:11:07,376 --> 00:11:09,127
دعونا نبدأ!

165
00:11:09,211 --> 00:11:13,256
اه، نعم، أنا هنا.
أنا هنا في... كالي إندوستريا.

166
00:11:13,340 --> 00:11:16,051
ماذا تفعل هناك؟

167
00:11:16,134 --> 00:11:18,654
قال شريكي،
ويقال أن الموقع قد تم نقله هنا، ه.

168
00:11:18,678 --> 00:11:22,015
لم يتم تغيير الموقع! صادم!

169
00:11:22,099 --> 00:11:24,184
سأذهب إلى هناك فحسب. أنا أطارد

170
00:11:24,267 --> 00:11:27,020
لماذا! ليس لدي مشكلة بعد الآن
ما لا تفهمه.

171
00:11:27,104 --> 00:11:28,998
أوه، لا، سيدتي، سأأتي!
هذا قريب!

172
00:11:29,022 --> 00:11:30,816
مرحبًا؟ سيدتي؟ مرحبًا؟

173
00:11:43,245 --> 00:11:44,538
ماذا حدث

174
00:11:44,621 --> 00:11:46,164
أنا آسف حقًا، سيدة د.

175
00:11:46,873 --> 00:11:49,668
مابل مسؤولة حقًا عن ذلك.

176
00:11:49,751 --> 00:11:53,380
وهو الذي أمرت به
لترتيب التدريبات الفنية.

177
00:11:54,631 --> 00:11:58,009
لم يفعل جيدا
وظيفته.

178
00:11:58,343 --> 00:11:59,678
هل هذا صحيح؟

179
00:12:00,262 --> 00:12:01,930
نعم السيدة د.

180
00:12:02,639 --> 00:12:04,266
ربما تعرف ما يحدث

181
00:12:04,349 --> 00:12:08,103
للناس الذين لا يصلون
في توقعاتي، أليس كذلك؟

182
00:12:08,687 --> 00:12:10,605
بالطبع. الآن أيضا.

183
00:12:15,735 --> 00:12:17,737
- مابل.
- سيدتي!

184
00:12:17,821 --> 00:12:20,073
- أنا آسف جدا. أنت مطرود.
- هاه؟

185
00:12:20,407 --> 00:12:21,700
سيدتي من فضلك.

186
00:12:21,783 --> 00:12:23,994
لا أستطيع أن أفعل أي شيء بعد الآن.
قالتها السيدة د.

187
00:12:24,077 --> 00:12:25,787
لذلك ضع الأشياء الخاصة بك بعيدا.

188
00:12:25,871 --> 00:12:28,457
آسف، لقد تم طردك. الوداع! الوداع!

189
00:12:28,540 --> 00:12:32,669
أريد منك إزالة الوصول
رقم الموظف 42568.

190
00:12:33,462 --> 00:12:35,380
يرجى استلامه على الفور من المبنى.

191
00:12:48,435 --> 00:12:50,520
- إنزو!
- أ…

192
00:12:50,604 --> 00:12:51,605
لا تفعل ذلك.

193
00:12:56,443 --> 00:12:57,527
لقد طردت.

194
00:12:58,069 --> 00:13:00,489
- السيدة د…
- السيدة د؟

195
00:13:02,073 --> 00:13:04,868
ربما تعرف
لماذا قمت بحذفه، أليس كذلك؟

196
00:13:06,161 --> 00:13:07,370
نعم السيدة د.

197
00:13:08,205 --> 00:13:10,665
لأنه مهم جدا
هذه هي الصفقة.

198
00:13:11,666 --> 00:13:12,792
هذا ليس كل شيء.

199
00:13:14,169 --> 00:13:18,673
أكثر ما يكرهه الجميع هو القائد
الذي لا يعرف كيف يتحمل المسؤولية.

200
00:13:18,757 --> 00:13:21,551
تصفيق موظفيك ،
فنحن نرحب بك أيضًا.

201
00:13:21,968 --> 00:13:25,180
وخاصة عندما مرت
يقع اللوم على الآخرين

202
00:13:25,263 --> 00:13:28,225
في الأشياء التي ينبغي
مسؤوليته.

203
00:13:29,184 --> 00:13:31,269
السيدة د؟ السيدة د؟

204
00:13:31,353 --> 00:13:33,313
كم عمرك؟
العمل معك يا إنزو؟

205
00:13:33,647 --> 00:13:36,274
ج... لقد مرت سبع سنوات.

206
00:13:36,358 --> 00:13:37,692
منذ أن تخرجت.

207
00:13:38,068 --> 00:13:40,987
تهانينا. إنه أنت
رئيس الأركان الجديد الخاص بي.

208
00:13:42,322 --> 00:13:43,633
السيدة د!
اسمحوا لي أن إصلاحه!

209
00:13:43,657 --> 00:13:45,137
- هيا سيدتي.
- السيدة د! لا!

210
00:13:45,200 --> 00:13:47,869
لا! سيدة "د"، لا تفعلي ذلك!
لا تطرديني يا سيدة د!

211
00:13:47,953 --> 00:13:50,580
فرصة أخرى يا سيدة د! السيدة د!

212
00:13:50,664 --> 00:13:53,375
يا أخي! أعطني المزيد... أخي!

213
00:13:56,169 --> 00:13:57,587
- بيسي.
- أوه، بيسي!

214
00:13:58,129 --> 00:13:59,809
من أين أنت؟
ما حدث لك؟

215
00:14:01,091 --> 00:14:04,261
تلك الساحرة ريزانغ،
لقد تم إرسالي إلى مكان آخر.

216
00:14:04,344 --> 00:14:06,346
هاه؟ حسناً، لقد أخذ مكانك.

217
00:14:06,429 --> 00:14:07,847
إي، لقد كنت أبحث عنك لفترة من الوقت، ه.

218
00:14:07,931 --> 00:14:09,724
أين هذا؟ ها أنت ذا...

219
00:14:10,433 --> 00:14:13,061
رضا! رضا، مهلا!

220
00:14:13,144 --> 00:14:15,897
يا! مهلا، واجهني!
لماذا فعلت ذلك بي؟

221
00:14:15,981 --> 00:14:17,649
- أولًا، هل هو قريب...
- الآنسة بيانكا!

222
00:14:17,732 --> 00:14:18,942
السيدة دانييلا! على المجموعة الآن.

223
00:14:19,025 --> 00:14:21,403
- السيدة دانييلا! آنسة بيانكا!
- اخرج من هناك، رضا.

224
00:14:26,324 --> 00:14:27,927
- هناك، دعونا نذهب.
- بيسي، أنا الأول، هاه؟

225
00:14:27,951 --> 00:14:29,387
- أنا في مكان الحادث، هاه؟
- حسنًا، اذهب إلى هناك.

226
00:14:29,411 --> 00:14:30,537
تفضل، تفضل.

227
00:14:32,330 --> 00:14:35,584
الفنانون هنا يا رضا.
اخرج من هناك!

228
00:14:35,667 --> 00:14:37,252
تحدث معي!

229
00:14:39,629 --> 00:14:40,630
لا تخرج.

230
00:14:58,398 --> 00:15:00,734
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان...

231
00:15:02,068 --> 00:15:04,237
- العمل!
- ماذا عنك؟

232
00:15:04,321 --> 00:15:05,739
يا آنسة...

233
00:15:06,448 --> 00:15:07,949
بكم الشواء؟

234
00:15:08,867 --> 00:15:09,909
سام…

235
00:15:22,631 --> 00:15:23,632
ساندي، رد فعلك.

236
00:15:23,715 --> 00:15:25,634
- هذا الخط! باتريشيا!
- ساندي! ما أخبارك؟

237
00:15:25,717 --> 00:15:28,219
- ما هذا؟ ما أخبارك؟
- ماذا يحدث هنا؟ باتريشيا!

238
00:15:28,303 --> 00:15:31,681
ليس لدينا الوقت، أوه!
دعونا قطع!

239
00:15:31,765 --> 00:15:34,100
هذا يكفي، هاه؟ هل هذا ممكن أم لا؟

240
00:15:35,018 --> 00:15:37,687
أنا آسف. أنا آسف.

241
00:15:39,022 --> 00:15:40,106
نعم يمكنك ذلك.

242
00:15:40,190 --> 00:15:41,274
أنا آسف.

243
00:15:41,358 --> 00:15:42,710
- سوماريوسيب!
- ديريك، هذا أنا!

244
00:15:42,734 --> 00:15:43,943
- ماذا إذن؟
- آسف على التأخر!

245
00:15:44,027 --> 00:15:45,445
لقد تأخرت!

246
00:15:45,528 --> 00:15:46,808
- أوه، نحن واحد آخر.
- نعم، تفضل.

247
00:15:46,863 --> 00:15:48,341
- حسنا، دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. منذ البداية.
- شيء آخر أيها المدير.

248
00:15:48,365 --> 00:15:49,699
- أنت!
- يا.

249
00:15:49,783 --> 00:15:51,826
- أنت الذي حبستني في البوابة!
- يا!

250
00:15:51,910 --> 00:15:54,329
- ما هذا؟
- كيف تجرؤ على خلق مشهد!

251
00:15:54,412 --> 00:15:57,791
ما هي رحلتك لقد أضلتني.
في المرة القادمة، قتال عادل!

252
00:15:57,874 --> 00:15:59,876
- هذا عادل، هاه؟
- هل تقاتل في موقع التصوير؟

253
00:15:59,959 --> 00:16:01,544
تعال الى هنا!

254
00:16:01,878 --> 00:16:03,338
تعال الى هنا!

255
00:16:03,421 --> 00:16:06,633
أنتما الاثنان، اخرجوا من مجموعتي!

256
00:16:06,716 --> 00:16:07,759
يا إلهي!

257
00:16:07,842 --> 00:16:09,886
انتظر. لماذا أنا متورط أيها المدير؟

258
00:16:09,969 --> 00:16:13,306
أنا أعمل بشكل جيد هنا، أوه!
أنت تعرفني!

259
00:16:13,390 --> 00:16:15,141
ثم أنا لا تعبث في المجموعة.

260
00:16:15,225 --> 00:16:17,865
- ديريك، هذا هو الذي تورط على الفور، أوه!
- كان أول من هرع.

261
00:16:18,228 --> 00:16:19,955
- إنه كذلك أيها المدير.
- ساندي، انزعيه!

262
00:16:19,979 --> 00:16:21,940
شكرًا لك!

263
00:16:22,023 --> 00:16:23,566
هل أنت بخير

264
00:16:23,650 --> 00:16:25,461
- يا رفاق ينقط!
- حسنًا، حسنًا، حسنًا! مرة أخرى، مرة أخرى!

265
00:16:25,485 --> 00:16:26,945
- هل أنت بخير؟ تفضل!
- نعم مباشر.

266
00:16:27,028 --> 00:16:28,655
- لنبدأ من جديد!
- هكذا إذن.

267
00:16:28,738 --> 00:16:30,240
باتريشيا، هذا الخط، ها!

268
00:16:30,323 --> 00:16:31,533
- حسنًا، جاهز؟
- نعم نعم.

269
00:16:31,616 --> 00:16:33,118
- مستعد.
- لفافة!

270
00:16:33,201 --> 00:16:35,620
المتداول! خمسة، أربعة،

271
00:16:35,704 --> 00:16:36,746
ثلاثة، اثنان...

272
00:16:36,830 --> 00:16:38,748
- العمل! فعل.
- فعل!

273
00:16:40,500 --> 00:16:41,543
يا آنسة...

274
00:16:42,627 --> 00:16:43,962
كم تكلفة الشواء؟

275
00:16:46,339 --> 00:16:47,632
عشرة.

276
00:16:52,721 --> 00:16:54,222
فقال لي انزعه.

277
00:16:54,305 --> 00:16:56,182
"تخلص منه."
ثم عندما أصل إلى هناك...

278
00:16:56,266 --> 00:16:57,809
السيدة د! السيدة د!

279
00:16:57,892 --> 00:16:59,537
- السيدة د! السيدة د!
- السيدة سينثيا. السيدة سينثيا.

280
00:16:59,561 --> 00:17:01,980
استمع لي،
السيدة د، من فضلك!

281
00:17:02,063 --> 00:17:04,274
دعني أذهب يا إنزو! السيدة د!

282
00:17:04,357 --> 00:17:06,443
هذا ليس خطأي!

283
00:17:06,526 --> 00:17:08,903
تلك الدعامة في ورطة!

284
00:17:08,987 --> 00:17:10,196
هذا ليس أنا!

285
00:17:10,280 --> 00:17:13,324
هذا بالضبط ما يحدث
عندما يحبك الناس

286
00:17:13,408 --> 00:17:14,534
ليست جاهزة

287
00:17:16,119 --> 00:17:17,954
إنها خطيئة؟!

288
00:17:18,037 --> 00:17:21,541
في خمسة عشر عاما من خدمتك؟

289
00:17:23,042 --> 00:17:24,335
السيدة انها د!

290
00:17:24,419 --> 00:17:26,588
خطأ

291
00:17:26,671 --> 00:17:30,049
الذي فعلته في اليوم الأكثر أهمية

292
00:17:30,133 --> 00:17:33,511
من شأنها أن تصنع التاريخ
من أجل La Familia في جميع أنحاء العالم!

293
00:17:34,012 --> 00:17:36,264
لذلك لا تتصرف
كأنك آسف

294
00:17:36,347 --> 00:17:38,141
كما لو أنني فعلت ذلك لك.

295
00:17:38,224 --> 00:17:40,185
لقد صنعتها بنفسك!

296
00:17:40,602 --> 00:17:43,229
إنها ليست المرة الأولى التي تسقط فيها.

297
00:17:43,313 --> 00:17:45,732
كم مرة تم تحذيرك؟

298
00:17:45,815 --> 00:17:48,651
وهذا ما تعنيه المساءلة.

299
00:17:49,819 --> 00:17:52,197
هذه ليست المسؤولية!

300
00:17:52,280 --> 00:17:53,823
هذه قسوة!

301
00:17:53,907 --> 00:17:56,242
لذا... ولهذا السبب لا أحد يحبك، هاه!

302
00:17:56,326 --> 00:17:59,329
ولهذا السبب تركتك عائلتك!

303
00:17:59,412 --> 00:18:00,997
لذا... يمكنك أن تكون وحيدًا!

304
00:18:02,415 --> 00:18:05,877
الرئيسة؟ لقد خرجتم جميعًا!

305
00:18:05,960 --> 00:18:08,838
سوف الكرمة تهمة لك!

306
00:18:11,925 --> 00:18:15,303
هذه مجرد الكارما. أنا ديانا أراغون.

307
00:18:24,062 --> 00:18:27,398
أنت شيطان! أنت شيطان!
لقد دمرت حياتي!

308
00:18:27,482 --> 00:18:29,651
لقد دمرت حياتي!

309
00:18:29,734 --> 00:18:32,695
أوه، أنت لطيف جدا! سوف تكون مباركا!

310
00:18:33,780 --> 00:18:36,241
سوف تكونون مباركين جميعا!

311
00:18:37,492 --> 00:18:39,494
عائلة!

312
00:18:56,010 --> 00:18:57,929
ماذا... ما تلك الرائحة؟

313
00:18:58,012 --> 00:18:59,931
هل يقوم أحد بطهي الدانجيت؟

314
00:19:00,765 --> 00:19:03,017
لقد طبخنا في الخلف يا سيدة د.

315
00:19:03,101 --> 00:19:04,561
كان ذلك منذ فترة.

316
00:19:06,020 --> 00:19:11,276
ألم أقل ذلك مرات عديدة،
لا أريد أن أشم تلك الرائحة هنا؟

317
00:19:11,359 --> 00:19:14,028
ديانا، تبدو متعبة.

318
00:19:14,779 --> 00:19:16,614
هيا، الشيف يطبخ.

319
00:19:16,948 --> 00:19:19,284
إنه أمر غير عادي، مربية.
لم أقل ذلك من قبل؟

320
00:19:19,367 --> 00:19:21,536
لا أريد أن أشم الرائحة هنا.

321
00:19:21,619 --> 00:19:23,872
تفضل، سأخبرهم.

322
00:19:23,955 --> 00:19:27,333
بالمناسبة، في أحد الأيام،
ذكرى وفاة والدك.

323
00:19:27,417 --> 00:19:30,461
لقد قمت بتنظيف الضريح
كما أمرت.

324
00:19:30,962 --> 00:19:32,255
شكرا لك، مربية.

325
00:19:33,798 --> 00:19:36,467
أنا متأكد من أنك فخور
من والدك

326
00:19:37,886 --> 00:19:41,055
لقد قطع شوطا طويلا
من لا فاميليا منذ…

327
00:19:45,310 --> 00:19:47,103
سأقوم بإعداد طعامك.

328
00:20:04,078 --> 00:20:05,830
- أوه، هيا، جينا.
- أوه!

329
00:20:05,914 --> 00:20:07,034
- كسب المال.
- مرحبًا.

330
00:20:08,291 --> 00:20:11,294
وثلاثة، أربعة، خمسة، ستة،
سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة.

331
00:20:12,837 --> 00:20:14,339
هل سبق لك أن أنجبت طفلاً؟

332
00:20:14,422 --> 00:20:15,798
ماذا؟ أوه!

333
00:20:15,882 --> 00:20:17,276
'مهلا، فقط انتظر! سأفعل ذلك فقط.

334
00:20:17,300 --> 00:20:18,509
لحظة واحدة. سينتهي…

335
00:20:18,593 --> 00:20:20,353
لقد انتهى الأمر تقريبًا.
فقط انتظر، فقط انتظر.

336
00:20:21,596 --> 00:20:22,972
لا تفعل، هذا أنا.

337
00:20:23,056 --> 00:20:24,641
ج... شكرا لك يا رجل!

338
00:20:30,396 --> 00:20:31,439
يا!

339
00:20:31,522 --> 00:20:32,815
- 'أم!
- تلك رقصة.

340
00:20:32,899 --> 00:20:34,525
'أم.

341
00:20:37,487 --> 00:20:40,573
أوه أمي. هل لديك 250؟

342
00:20:40,657 --> 00:20:43,743
أما بالنسبة لجينا، فقد عدت للتو من العمل،

343
00:20:43,826 --> 00:20:45,954
إذن هذه هي الطريقة التي قابلتني بها؟

344
00:20:46,037 --> 00:20:47,914
إنه ضروري لأن، "أمي، إيه."

345
00:20:47,997 --> 00:20:49,248
لماذا قلت ذلك للتو؟

346
00:20:49,332 --> 00:20:52,418
أنت تعرف بالفعل
الآن هو تاريخ الخطر.

347
00:20:52,502 --> 00:20:54,295
سأعتني بالأمر يا أمي.

348
00:20:54,379 --> 00:20:56,172
لقد تم إعطاؤه بالفعل
لقد دفعت لي في وقت سابق.

349
00:20:56,255 --> 00:20:58,675
شكرًا لك!

350
00:20:58,758 --> 00:21:02,762
أوه، إنه دواء والدك،
نفد بالفعل.

351
00:21:05,723 --> 00:21:08,685
- مائتان وخمسون... أوه.
- أوه! شكرا لك أختي.

352
00:21:08,768 --> 00:21:10,019
مم-هممم.

353
00:21:10,561 --> 00:21:13,022
فقط ادرس بجد، هاه؟

354
00:21:13,439 --> 00:21:15,984
كن مثل أبريل.
الشرف الأول المستمر.

355
00:21:16,401 --> 00:21:18,444
تعال! أنا أيضًا ثابت، 'Te، a.

356
00:21:18,778 --> 00:21:20,488
- هاه؟
- موسى متسقة.

357
00:21:20,571 --> 00:21:21,489
- سيد! يا!
- أوه.

358
00:21:21,572 --> 00:21:22,572
يا إلهي.

359
00:21:23,366 --> 00:21:24,575
هذا كل شيء.

360
00:21:24,659 --> 00:21:27,286
تلك جينا، أوه،
التي ستكون ملكة جمال.

361
00:21:27,370 --> 00:21:31,124
ثم أبريل، عندما ينتهي ذلك،

362
00:21:31,207 --> 00:21:34,043
أوه، بالتأكيد، أنا على قيد الحياة.

363
00:21:34,127 --> 00:21:39,257
- عيد ميلاد سعيد لك
- عيد ميلاد سعيد لك

364
00:21:39,590 --> 00:21:44,512
- عيد ميلاد سعيد لك
- عيد ميلاد سعيد لك

365
00:21:44,595 --> 00:21:50,143
- عيد ميلاد سعيد، عيد ميلاد سعيد
- عيد ميلاد سعيد، عيد ميلاد سعيد

366
00:21:50,685 --> 00:21:55,732
- عيد ميلاد سعيد لك
- عيد ميلاد سعيد لك

367
00:21:58,151 --> 00:21:59,777
عيد ميلاد سعيد يا بني.

368
00:22:01,863 --> 00:22:03,823
أوه، أطفئ تلك الشمعة.

369
00:22:03,906 --> 00:22:06,451
لكن انتظر. أتمنى لك أولا.

370
00:22:10,747 --> 00:22:14,000
- يا!
- عيد ميلاد سعيد يا أختي.

371
00:22:14,083 --> 00:22:15,376
شكرا لك يا أبي.

372
00:22:15,460 --> 00:22:17,837
إنه عيد ميلادك.

373
00:22:17,920 --> 00:22:20,673
اوه حسناً. لماذا لم تخبرني؟

374
00:22:20,757 --> 00:22:24,093
أما باتريشيا، إيه.
لأنك لا تقول.

375
00:22:24,177 --> 00:22:27,388
وآمل أن لا، حتى الشعرية،
كنت قادرا على طهي الطعام

376
00:22:27,472 --> 00:22:29,599
أفكر كثيراً لدرجة...

377
00:22:29,682 --> 00:22:33,144
- تسك. لقد فاتني ذلك.
- لا بأس يا أمي.

378
00:22:33,227 --> 00:22:35,605
أنت تعرف ذلك أيضا
لا أريد أن أحتفل، أليس كذلك؟

379
00:22:35,688 --> 00:22:37,023
- الابن.
- يمين؟

380
00:22:38,149 --> 00:22:39,942
- ما هذا؟
- أوه.

381
00:22:40,401 --> 00:22:42,528
من يؤذيك؟
قل لي من

382
00:22:42,612 --> 00:22:45,448
أوه، أوه، أوه! ومع ذلك، تهدئة! صه!

383
00:22:45,531 --> 00:22:48,242
حسنًا، إنه عمل أكشن تمامًا
هذا المشهد في وقت سابق، هاه؟

384
00:22:48,326 --> 00:22:50,328
لكن لا تقلق.
بعيدا عن الأمعاء.

385
00:22:50,411 --> 00:22:52,747
حسنًا يا أختي، متى سنفعل؟
ما يمكن مشاهدته،

386
00:22:52,830 --> 00:22:53,873
العمل الخاص بك؟

387
00:22:54,791 --> 00:22:56,793
لا تتوقف! أنا لا أراك
هذا وجهي، أليس كذلك؟

388
00:22:56,876 --> 00:22:58,753
إذًا فأنا مجرد جسد مزدوج للبطل.

389
00:22:58,836 --> 00:23:00,716
ما هذا الذي تفعله بنفسك
لا يمكنك المشاهدة؟

390
00:23:01,839 --> 00:23:02,840
إنه كذلك.

391
00:23:03,257 --> 00:23:05,218
أعلم أنه في يوم من الأيام...

392
00:23:05,968 --> 00:23:07,595
سوف تكون البطل.

393
00:23:08,554 --> 00:23:09,430
مهلا، دعونا نأكله.

394
00:23:09,514 --> 00:23:11,808
- يبدو لذيذا.
- صه. انتظر، انتظر، انتظر.

395
00:23:12,391 --> 00:23:13,643
الأخت أولا.

396
00:23:14,602 --> 00:23:17,438
ومع ذلك، يبدو أن هناك شيئًا ما في انتظارك
دفعة هناك، هاه؟

397
00:23:17,522 --> 00:23:20,149
اه... إنه عيد ميلادك، إيه.

398
00:23:20,233 --> 00:23:21,442
احتفال.

399
00:23:21,776 --> 00:23:23,778
- امم، احتفال!
- مم هم.

400
00:23:23,861 --> 00:23:25,571
أمنيتي بعيد ميلادي،
لا تشرب بعد الآن.

401
00:23:25,655 --> 00:23:27,657
- أنت، أوه.
- ليس بعد الآن. الماء فقط.

402
00:23:27,740 --> 00:23:30,243
- أليس كذلك يا أمي؟
- مم هم. نعم حقا.

403
00:23:39,043 --> 00:23:40,586
قل مرحباً لاحقًا.

404
00:23:44,715 --> 00:23:45,967
لا تزال خام…

405
00:23:49,137 --> 00:23:50,388
اتصل بالشيف.

406
00:23:53,141 --> 00:23:55,059
- أسرع.
- ما هذا يا سيدة د؟

407
00:23:57,186 --> 00:23:58,437
انها لا تزال الخام.

408
00:23:58,813 --> 00:24:00,982
هذا الجزء أحمر قليلاً..

409
00:24:03,609 --> 00:24:06,404
لكل شيء لا أحبه، فهو مجرد سبب.

410
00:24:07,530 --> 00:24:09,198
إنها تركيا. دواجن.

411
00:24:09,282 --> 00:24:11,868
أليست الدواجن
لا يتم تقديمه غير مطبوخ جيدًا؟

412
00:24:12,201 --> 00:24:14,996
هل ستعطيني السالمونيلا؟
هل ستقتلني؟

413
00:24:15,705 --> 00:24:16,789
اجلس

414
00:24:18,583 --> 00:24:20,585
- سيدتي؟
- اجلس.

415
00:24:24,839 --> 00:24:26,007
تذوقه.

416
00:24:33,556 --> 00:24:34,932
لذيذ؟

417
00:24:44,859 --> 00:24:47,195
انها لي! لقد غسلت الأطباق في وقت سابق!

418
00:24:47,278 --> 00:24:48,779
لقد قمت بتنظيف الحمام!

419
00:24:52,033 --> 00:24:53,534
ما أنت

420
00:24:53,993 --> 00:24:58,706
تلك أختك،
لأنه متعب جداً من العمل.

421
00:24:58,789 --> 00:25:00,958
المضي قدما، وتناول المزيد.
إنه عيد ميلادك، لا تخجل.

422
00:25:01,042 --> 00:25:02,501
حسنا، هذا لك.

423
00:25:08,424 --> 00:25:11,469
أوه، هناك، أ.
هذا هو بالضبط نفس الشيء.

424
00:25:11,886 --> 00:25:13,554
نصف أخ. أو.

425
00:25:13,638 --> 00:25:15,681
أنت حقا الأفضل يا أخت.

426
00:25:15,765 --> 00:25:18,517
مهلا، آت لا تزال ماما ماري.

427
00:25:24,857 --> 00:25:26,943
حتى الآن. انتظر، ليس هناك المزيد من الماء. خذني

428
00:25:29,070 --> 00:25:31,197
مارتن ديلا كروز,
اخرج من هناك! واجهنا!

429
00:25:34,200 --> 00:25:37,787
- اخرج! اخرج!
- اخرج من هنا!

430
00:25:39,956 --> 00:25:41,457
أو…

431
00:25:41,540 --> 00:25:43,042
كابتن، ما هي المشكلة؟

432
00:25:43,125 --> 00:25:45,670
لقد سرق والدك كل أموالنا!

433
00:25:45,753 --> 00:25:46,837
هاه؟

434
00:25:48,714 --> 00:25:50,591
- ما زال؟
- قال...

435
00:25:50,675 --> 00:25:54,387
سوف يساعدنا في الحصول على
حزمة وظائف للحكومة!

436
00:25:54,470 --> 00:25:55,990
يقولون أن هناك حاجة فقط إلى رسوم المعالجة!

437
00:25:56,055 --> 00:25:58,057
لا، هذا كل شيء! لقد أعطيناها لوالدك!

438
00:25:58,140 --> 00:26:01,060
ولكننا نعلم،
لا شيء من هذا القبيل!

439
00:26:01,143 --> 00:26:02,144
- نعم حقا!
- كاذب!

440
00:26:03,396 --> 00:26:05,398
ربما،
أنت وكارلوتا متعاونان، أليس كذلك؟

441
00:26:05,481 --> 00:26:07,191
ألا ينجح هذا في البلدية؟

442
00:26:07,275 --> 00:26:09,610
مهلا، يمكنك أن تتهم بشكل سيء، ها!

443
00:26:09,694 --> 00:26:11,612
مارتن لا يفعل شيئا!

444
00:26:11,696 --> 00:26:14,532
السيد ديمايوجا هو سيد هذا!

445
00:26:14,615 --> 00:26:15,783
لا أعرف شيئا عن ذلك!

446
00:26:15,866 --> 00:26:17,827
ابحث عن أموالك فيه.

447
00:26:17,910 --> 00:26:19,870
لقد تم القبض على ديمايوجا!

448
00:26:19,954 --> 00:26:21,706
أنت لم تسلم له أي شيء بعد!

449
00:26:21,789 --> 00:26:23,040
لا تكن كسولاً!

450
00:26:23,124 --> 00:26:24,417
- نعم حقا!
- يمين!

451
00:26:27,086 --> 00:26:29,505
- با... ماذا يقولون؟
- وأنت لا تزال تسير على الكذب، هاه؟

452
00:26:29,588 --> 00:26:30,923
ماذا فعلت بأموالهم؟

453
00:26:31,007 --> 00:26:32,842
يا إلهي! تظاهر بعدم المعرفة!

454
00:26:32,925 --> 00:26:35,094
أنا-أنا حقا لا أعرف أي شيء!

455
00:26:35,177 --> 00:26:37,680
وكما نعلم جميعا،
كم أنت غارق في الديون!

456
00:26:37,763 --> 00:26:40,016
لم نعد متفاجئين، إيه!
أنت يائس!

457
00:26:40,099 --> 00:26:43,853
ينبغي أن يكون لك، مغلق! وقح!

458
00:26:43,936 --> 00:26:46,063
ما أنت، لا تكون هكذا!

459
00:26:46,147 --> 00:26:48,441
- يحتاج إلى التعفن في السجن!
- ماذا يا مارتن؟

460
00:26:48,524 --> 00:26:51,235
لا تشرح
إلى الشرطة!

461
00:26:51,319 --> 00:26:52,945
حتى الآن! لحظة واحدة!

462
00:26:53,029 --> 00:26:55,239
- لحظة واحدة!
- هذا هو يا سيدي!

463
00:26:55,323 --> 00:26:57,783
مارتن ديلا كروز,
تعال معي إلى المنطقة.

464
00:26:57,867 --> 00:27:00,202
- انتظر، انتظر!
- انتظر دقيقة! لحظة واحدة!

465
00:27:03,289 --> 00:27:04,540
لحظة واحدة! لحظة واحدة!

466
00:27:04,623 --> 00:27:06,709
- سيد!
- لا!

467
00:27:06,792 --> 00:27:07,918
أحضر ذلك!

468
00:27:10,004 --> 00:27:13,007
اعتبر ذلك
إنها وجبتك الأخيرة في المنزل.

469
00:27:14,300 --> 00:27:15,634
سيدتي؟

470
00:27:15,718 --> 00:27:18,179
لا أحتاج إلى ذلك
تثبت لي دائما على حق.

471
00:27:18,262 --> 00:27:19,263
أنت مطرود.

472
00:27:23,100 --> 00:27:24,143
مرحبًا؟

473
00:27:25,436 --> 00:27:28,898
السيدة د... حدث خطأ ما
في برنامج التغذية .

474
00:27:29,482 --> 00:27:30,900
ما هو الخطأ؟

475
00:27:32,526 --> 00:27:34,629
حصلت على التسمم الغذائي
في برنامجنا الغذائي

476
00:27:34,653 --> 00:27:35,696
في مدينة كوربوز.

477
00:27:35,780 --> 00:27:37,823
كالا صودا هو سبب تعليمهم.

478
00:27:37,907 --> 00:27:39,593
- ماذا؟
- الضحية مئة وخمسة وعشرون

479
00:27:39,617 --> 00:27:41,994
والمزيد والمزيد.
التسمم الغذائي الشديد، السيدة د.

480
00:27:42,078 --> 00:27:44,455
معظم الضحايا
صغارا وكبارا.

481
00:27:44,538 --> 00:27:47,750
هل يمكننا تأكيد الصودا؟
سبب التسمم؟

482
00:27:47,833 --> 00:27:49,269
ولازلنا ننتظر النتائج النهائية

483
00:27:49,293 --> 00:27:52,004
ولكن في التقرير الأول
قد تكون الصودا ملوثة.

484
00:27:52,088 --> 00:27:54,632
"ممكن" ليس جوابا.

485
00:27:54,715 --> 00:27:57,009
من أي مصنع يأتي المنتج؟

486
00:27:57,093 --> 00:27:59,929
أ، أ... سأؤكد الآن، يا آنسة...

487
00:28:00,012 --> 00:28:02,181
ألا يجب أن تعرف بالفعل؟
قبل أن أسأل؟

488
00:28:02,264 --> 00:28:03,974
أعطني إجابة!

489
00:28:04,058 --> 00:28:06,102
لقد تحدثنا بالفعل
إدارة المستشفى

490
00:28:06,185 --> 00:28:07,686
وعائلات الضحية

491
00:28:07,770 --> 00:28:09,664
سوف نقوم بالرد
من نفقات المستشفى الخاصة بهم.

492
00:28:09,688 --> 00:28:10,689
اتصل بالقسم القانوني الآن.

493
00:28:10,773 --> 00:28:12,608
قم بإعداد حزم التعويضات الخاصة بك.

494
00:28:12,691 --> 00:28:14,026
تفضلي يا سيدة د.

495
00:28:14,110 --> 00:28:17,238
السيدة د؟ انها على الخط
برجر سيتي انترناشيونال.

496
00:28:19,365 --> 00:28:20,574
هذه ديانا أراغون.

497
00:28:21,575 --> 00:28:24,745
ديانا، سأقوم بتصويب حالتك.
نحن نشعر بخيبة أمل كبيرة.

498
00:28:24,829 --> 00:28:28,833
الإطلاق الأول لم يكن على ما يرام
ولكن يمكن أن تكون ثابتة.

499
00:28:28,916 --> 00:28:32,169
لدينا الوضع تحت السيطرة.
ويجري التحقيق…

500
00:28:32,253 --> 00:28:34,713
إنها ليست مجرد "حالة".
تسميم الاطفال!

501
00:28:34,797 --> 00:28:36,650
لا يمكن ربطها
برجر سيتي انترناشيونال

502
00:28:36,674 --> 00:28:37,818
في هذا النوع من الفضيحة.

503
00:28:37,842 --> 00:28:38,884
لا، لا، لا. أ…

504
00:28:38,968 --> 00:28:40,928
أعطني 24 ساعة.
يمكننا اصلاحها.

505
00:28:41,011 --> 00:28:42,304
نحن نصلحه.

506
00:28:42,388 --> 00:28:44,348
لقد اتخذ المجلس قرارا.

507
00:28:44,432 --> 00:28:46,725
لقد أنهينا الشراكة
على الفور.

508
00:28:46,809 --> 00:28:47,977
أنا آسف، ديانا.

509
00:28:48,060 --> 00:28:49,645
لا، لا، ولكن...

510
00:28:52,982 --> 00:28:55,025
- اتصل بهم مرة أخرى.
- نعم سيدتي.

511
00:28:55,359 --> 00:28:56,599
جورجيا تتصل بهم بالفعل.

512
00:28:58,571 --> 00:28:59,905
عمة.

513
00:29:00,781 --> 00:29:02,700
عمتي، لم يعودوا يجيبون.

514
00:29:04,660 --> 00:29:06,287
ليس هناك إجابة أيضاً، سيدة د.

515
00:29:20,426 --> 00:29:23,637
هل يمكن لأحد أن يقول لي؟
لماذا حدث هذا؟

516
00:29:24,263 --> 00:29:27,141
هل يعرف أحدكم السبب؟
لماذا حدث هذا؟

517
00:29:27,224 --> 00:29:28,642
كل ذلك؟ ولا حتى واحد؟

518
00:29:28,726 --> 00:29:29,894
لا شئ؟

519
00:29:30,352 --> 00:29:33,689
هل تعلم؟
ما الذي يعتمد على هذه الصفقة؟

520
00:29:33,772 --> 00:29:35,107
الآن، لقد ذهب

521
00:29:35,191 --> 00:29:37,568
لأنك لا تستطيع أن تعطيني إجابة!

522
00:29:37,902 --> 00:29:40,488
هل موظفيني عديمي الفائدة؟

523
00:29:40,571 --> 00:29:42,656
لماذا حدث هذا؟

524
00:29:42,740 --> 00:29:46,660
لا أستطيع... لا أستطيع أن أخسر
إنها صفقة شراكة!

525
00:29:46,744 --> 00:29:48,597
أحتاج أن أفهم
ماذا يحدث!

526
00:29:48,621 --> 00:29:50,664
الآن أيضا! أحتاج إلى إجابة!

527
00:29:50,748 --> 00:29:52,416
أعطني إجابة!

528
00:29:58,130 --> 00:29:59,340
- السيدة د!
- السيدة د؟

529
00:29:59,423 --> 00:30:00,466
- السيدة د؟
- أخت! أخت!

530
00:30:00,549 --> 00:30:01,759
- السيدة د!
- عمة.

531
00:30:01,842 --> 00:30:04,303
- سيارة إسعاف!
- اتصل بالإسعاف! سرعة!

532
00:30:04,386 --> 00:30:05,888
السيدة د؟ السيدة د؟

533
00:30:09,016 --> 00:30:11,244
لا يزال المريض ليس لديه نبض.
ظهور علامات V-tach.

534
00:30:11,268 --> 00:30:12,478
فقط استمر في الإنعاش القلبي الرئوي.

535
00:30:13,145 --> 00:30:14,206
- قم بشحن جهاز تنظيم ضربات القلب...
- لا نبض.

536
00:30:14,230 --> 00:30:15,523
...إلى 200J ثنائي الطور.

537
00:30:16,524 --> 00:30:18,234
- هل كل شيء واضح؟
- واضح!

538
00:30:32,122 --> 00:30:33,165
للرسوم الدراسية ₱2,000

539
00:30:49,056 --> 00:30:51,100
ولا تقل ذلك أيضاً
هل ستتحرك؟

540
00:30:52,518 --> 00:30:54,520
كم شهر حفظت ذلك!

541
00:30:54,603 --> 00:30:56,021
هذا للإيجار لدينا!

542
00:30:56,397 --> 00:30:58,732
علاوة على ذلك، ألم تقل،
أنت تدخر من أجل دراستك،

543
00:30:58,816 --> 00:31:01,151
لأنك قلت أنك تريد الدراسة مرة أخرى!

544
00:31:01,902 --> 00:31:03,279
مجرد حفظ ما يصل مرة أخرى.

545
00:31:04,446 --> 00:31:07,157
الأهم من ذلك،
يمكننا إنقاذ بابا على الفور.

546
00:31:07,241 --> 00:31:09,535
حسنا، أختي... هل هذا مناسب؟

547
00:31:09,868 --> 00:31:11,245
لا أعرف، هاه!

548
00:31:18,836 --> 00:31:21,589
- أوه، لا، أنا سوف رهنها أيضا.
- أو انتهيت؟

549
00:31:21,672 --> 00:31:24,550
عندما مرهونة؟ هل تناسب؟

550
00:31:26,594 --> 00:31:29,638
أوه، أليس هناك تطبيق مشهور الآن؟
المقرض؟

551
00:31:29,722 --> 00:31:31,032
ساعدني يا. أين هذا

552
00:31:31,056 --> 00:31:32,641
الأخت، ومبلغ الفائدة هناك!

553
00:31:32,725 --> 00:31:34,602
وبعد ذلك دعونا نحل هذه المشكلة.

554
00:31:35,019 --> 00:31:38,689
ما هذا بحق الجحيم، هاه!
لماذا ولدنا فقراء؟

555
00:31:39,106 --> 00:31:42,359
أتمنى أن نكون مجرد أطفال نيبو!
أولئك الذين سوف يسبحون في المال فقط!

556
00:31:42,443 --> 00:31:45,070
أو الوريثة المفقودة.

557
00:31:45,154 --> 00:31:47,573
ثم لدينا جد غني
التي نبحث عنها.

558
00:31:48,324 --> 00:31:50,117
ثم دعونا نستقر، هذا كل شيء!

559
00:31:50,200 --> 00:31:52,494
هذا يحدث فقط في العرض يا جينا.

560
00:31:52,578 --> 00:31:54,997
شخص ما يجب أن يموت
ليرث الوريثة.

561
00:31:55,080 --> 00:31:58,667
حسنًا، أين رأيت ذلك؟
على الفيسبوك، أليس كذلك؟ هل هذا صحيح؟

562
00:31:58,751 --> 00:32:01,629
انها لي! سوف نرى. فقط انتظر!

563
00:32:01,712 --> 00:32:02,921
أوه، انتظر، ما هو؟

564
00:32:03,005 --> 00:32:05,924
في مستشفى سنترال كريست
ونحن الآن في المركز الطبي

565
00:32:06,050 --> 00:32:10,929
حيث يقال الكذب
الرئيس التنفيذي لشركة لافاميليا للتعبئة.

566
00:32:11,013 --> 00:32:12,306
وبناء على التقارير الأولية،

567
00:32:12,389 --> 00:32:14,850
ديانا أراغون أصيبت بنوبة قلبية

568
00:32:14,933 --> 00:32:17,478
والمعروفة باسم رئيسة لا فاميليا،

569
00:32:17,561 --> 00:32:20,147
بعد أن اندلعت هذه القضية
من التسمم الغذائي

570
00:32:20,230 --> 00:32:22,191
في برنامج التغذية الخاص بهم.

571
00:32:22,274 --> 00:32:26,236
من المفترض الإشارة إلى كالا صودا
سبب التسمم.

572
00:32:26,320 --> 00:32:28,697
في الوقت الراهن، لا تزال تنتظر
نحن بيان

573
00:32:28,781 --> 00:32:31,033
من أخيه
السيد تيودور أراغون.

574
00:32:31,492 --> 00:32:33,577
بجانبه،
لا مزيد من الأسرة المباشرة

575
00:32:33,661 --> 00:32:34,912
السيدة أراغون هنا.

576
00:32:34,995 --> 00:32:37,247
لكن بناءً على المعلومات التي جمعناها،

577
00:32:37,623 --> 00:32:39,541
لديه ابنة وحيدة

578
00:32:39,625 --> 00:32:43,128
- السيدة أراغون…
- واو. هل لديك طفل مفقود؟

579
00:32:43,879 --> 00:32:46,632
هذا حظا سعيدا!
ماتيك، وريث!

580
00:32:46,715 --> 00:32:48,217
في المنتصف
من غير يقين

581
00:32:48,300 --> 00:32:50,302
الوضع اليوم سؤال الجميع

582
00:32:50,803 --> 00:32:55,307
أين هو واحد؟
وريث لا فاميليا؟

583
00:33:00,437 --> 00:33:02,856
أم!

584
00:33:02,940 --> 00:33:04,233
أوه، سيدتي، سيدتي!

585
00:33:04,316 --> 00:33:06,276
اعذرني. من أنت

586
00:33:06,360 --> 00:33:08,904
أخي، أنا ابنك الحقيقي
بقلم ديانا أراغون!

587
00:33:08,987 --> 00:33:10,572
أين أمي؟

588
00:33:10,656 --> 00:33:12,324
- أين...
- مهلا مهلا! لا، ها!

589
00:33:12,408 --> 00:33:15,119
أنا الابن الحقيقي لديانا أراغون!

590
00:33:15,202 --> 00:33:17,287
مهلا، انتظر، انتظر، انتظر!
لا تصدقهم.

591
00:33:17,371 --> 00:33:19,373
أنا الابن الحقيقي.
هل يبدو ذلك غنيا؟

592
00:33:19,456 --> 00:33:22,376
انتظر دقيقة!

593
00:33:37,725 --> 00:33:39,601
ممرضة، معدتي تؤلمني!

594
00:33:41,145 --> 00:33:43,147
سيدتي، دعني آخذك إلى الداخل.

595
00:33:48,986 --> 00:33:51,947
اعذرني! اعذرني!

596
00:33:52,072 --> 00:33:53,741
اعذرني!

597
00:33:53,824 --> 00:33:56,285
اعذرني! استمع للجميع!

598
00:33:56,368 --> 00:33:59,455
فقط القليل من الاحترام
إلى السيدة د، أليس كذلك؟

599
00:33:59,538 --> 00:34:02,332
من فضلك، عليك أن تغادر.
إنه الآن.

600
00:34:02,416 --> 00:34:03,459
- تمام؟
- ما الذي يجعلك سعيدا؟

601
00:34:03,542 --> 00:34:04,585
حراس!

602
00:34:04,668 --> 00:34:07,796
مهلا، غاري! لقد كنت هنا لفترة من الوقت
دوك رييس يبحث عنه!

603
00:34:07,880 --> 00:34:09,173
لدي مريض، إيه!

604
00:34:09,256 --> 00:34:11,341
أوه، لا، لا.
أستطيع أن أفعل ذلك، أستطيع أن أفعل ذلك.

605
00:34:11,425 --> 00:34:13,719
- هل أنتِ متأكدة سيدتي؟ هل أنت بخير
- نعم أستطيع. شكرا لك

606
00:34:13,802 --> 00:34:15,679
- حسنًا.
- متروك لكم.

607
00:34:15,763 --> 00:34:17,198
هذا كل شيء. دعنا نذهب للخارج.

608
00:34:17,222 --> 00:34:19,183
أيها الحراس، من فضلكم، انتبهوا لهذا المكان.

609
00:34:19,266 --> 00:34:20,476
- نعم يا سيدي.
- نعم يا سيدي.

610
00:34:29,735 --> 00:34:30,944
اعذرني!

611
00:34:32,863 --> 00:34:34,114
اعذرني!

612
00:34:38,744 --> 00:34:41,538
إنه نادر حقًا، أوه!

613
00:34:41,622 --> 00:34:43,665
ألم أخبر صحافتك؟

614
00:34:43,749 --> 00:34:46,001
- لا توجد تغطية أولا!
- سيدي، مجرد سؤال.

615
00:34:46,084 --> 00:34:48,253
نحن لسنا مستعدين للعطاء
من البيان حتى الآن.

616
00:34:48,796 --> 00:34:49,671
تمام؟

617
00:34:49,755 --> 00:34:51,673
من فضلك، غادر أولا.

618
00:35:01,600 --> 00:35:02,893
جينا!

619
00:35:03,435 --> 00:35:04,435
'أب!

620
00:35:04,812 --> 00:35:06,855
'أب! أنت حر يا أبي!

621
00:35:08,106 --> 00:35:10,692
- 'أب!
- أو؟ ماذا؟

622
00:35:10,776 --> 00:35:12,361
كيف حالك هناك؟ هل أنت بخير؟

623
00:35:12,444 --> 00:35:14,404
ألا يؤلمك هذا السرير؟

624
00:35:14,488 --> 00:35:15,864
أليس الجو حارا يا أبي؟

625
00:35:16,448 --> 00:35:18,367
الجو حار قليلاً، لكني بخير.

626
00:35:18,450 --> 00:35:20,369
إنها قدمك، هاه؟

627
00:35:21,995 --> 00:35:25,707
أوه، أفتقد ذلك كثيرا!

628
00:35:27,543 --> 00:35:30,170
- ماذا؟ سأعد لك القهوة.
- أوه، حسنا.

629
00:35:31,588 --> 00:35:33,215
كيف حالك

630
00:35:34,216 --> 00:35:36,677
ليس لدينا المزيد من القهوة.
هل اشتريت من أختك؟

631
00:35:36,760 --> 00:35:38,136
أوه!

632
00:35:38,220 --> 00:35:40,556
'أم! قلت لك ذلك!

633
00:35:41,598 --> 00:35:44,768
ولكن ربما نسي
أبي سيصلح الفوضى

634
00:35:46,478 --> 00:35:50,232
لكن يا أبي... لحسن الحظ،
لقد تمكنت (إيت) من إنقاذك.

635
00:35:50,315 --> 00:35:51,525
انتظر...

636
00:35:52,150 --> 00:35:53,819
ومن أين حصل على المال؟

637
00:35:55,153 --> 00:35:58,490
اختي استخدمته
مدخراته ثم الديون.

638
00:35:59,199 --> 00:36:01,827
ثم رهنها أيضا
تلك القلادة لها.

639
00:36:03,996 --> 00:36:05,956
سأعيد فقط ما أنفقه.

640
00:36:06,290 --> 00:36:08,333
حسناً، أين أختك؟

641
00:36:10,586 --> 00:36:12,629
حسنًا، أنا لا أعرف أيضًا، "أمي، حسنًا".

642
00:36:30,480 --> 00:36:36,612
آآآه…

643
00:36:38,906 --> 00:36:41,950
هناك أحلام

644
00:36:42,075 --> 00:36:45,329
غادر من الأمس

645
00:36:48,707 --> 00:36:51,251
فقال سيذهب.

646
00:36:51,335 --> 00:36:53,503
أنا الوحيد بدون أم.

647
00:36:56,632 --> 00:37:00,344
على ما يبدو يا بني، لقد تم القيام بشيء مهم
أمي في المكتب.

648
00:37:01,136 --> 00:37:03,931
أهم مني؟

649
00:37:04,014 --> 00:37:06,183
حسنًا، بابا هنا، إيه!

650
00:37:06,975 --> 00:37:12,397
أبي، إيه. إنه عيد الأم.
أنت لست أم.

651
00:37:12,481 --> 00:37:14,274
أوه، فكرت في شيء.

652
00:37:15,108 --> 00:37:16,610
هل تريد الآيس كريم؟

653
00:37:17,986 --> 00:37:20,614
رغم أن ماما قالت
هل الحلويات سيئة بالنسبة لك؟

654
00:37:20,697 --> 00:37:22,866
فقط،
أنا وأبي سوف نبقي الأمر سراً

655
00:37:23,909 --> 00:37:25,577
هاه؟ تمام؟

656
00:37:43,387 --> 00:37:44,805
أنت في حاجة إليها.

657
00:37:44,888 --> 00:37:47,099
أوه، شكرا لك.

658
00:37:47,182 --> 00:37:49,142
هل الصداع الذي أعانيه واضح؟

659
00:37:49,226 --> 00:37:53,647
كما تعلمون، لقد حفظت ذلك
كل التجاعيد على جبهتك.

660
00:37:54,189 --> 00:37:56,525
ليس عليك أن تفعل ذلك.

661
00:37:56,608 --> 00:37:58,402
أنت الآن محاسب الشركة.

662
00:37:58,485 --> 00:38:02,072
هل هذا يعني أنها ستتوقف؟
كوني صديقتك؟

663
00:38:02,155 --> 00:38:03,240
بالطبع لا!

664
00:38:05,117 --> 00:38:07,452
ماذا سأفعل بدونك؟

665
00:38:08,078 --> 00:38:09,287
مم-هممم.

666
00:38:10,580 --> 00:38:12,958
أوه! يرجى حذفه.

667
00:38:13,041 --> 00:38:15,210
- ساعدني.
- لماذا؟

668
00:38:15,293 --> 00:38:17,546
أليس أكثر ملاءمة لملابسك؟

669
00:38:19,923 --> 00:38:21,842
- هل أنت متأكد؟ ما هذا؟
- مم هم.

670
00:38:21,925 --> 00:38:23,802
الاقتراض أو العطاء؟

671
00:38:23,885 --> 00:38:25,679
منح، بالطبع!
اقتراضه!

672
00:38:33,270 --> 00:38:34,771
اعذرني.

673
00:38:34,855 --> 00:38:35,772
باتريشيا!

674
00:38:35,856 --> 00:38:37,274
ماذا تفعل

675
00:38:37,357 --> 00:38:39,401
أريد أن أنفخ كعكة!

676
00:38:39,484 --> 00:38:42,863
يا إلاهي! أوقفه. لو سمحت!

677
00:38:44,698 --> 00:38:48,577
لا تأكل أبدًا
فقط باليد، حسنا؟

678
00:38:48,660 --> 00:38:52,205
يبقيه نظيفا
وأنت بخير.

679
00:38:52,289 --> 00:38:54,089
أنظر إلى إنزو
ومن ثم جورجيا لا، يا.

680
00:38:54,166 --> 00:38:55,375
إنهم يتصرفون فقط.

681
00:38:55,459 --> 00:38:57,961
ما أمر به الوالد
تبعوا على الفور.

682
00:38:58,420 --> 00:38:59,880
لا أعلم يا بني لماذا...

683
00:38:59,963 --> 00:39:02,174
لماذا أنت عنيد جدا!

684
00:39:02,257 --> 00:39:04,301
من المؤسف أنني أراغون،

685
00:39:04,384 --> 00:39:06,470
إذا كان بابا لا يستطيع الاعتماد علي
إلى الشركة.

686
00:39:07,137 --> 00:39:08,180
- أليس كذلك؟
- بالطبع.

687
00:39:08,263 --> 00:39:10,474
ولكن... كما تعلمون، في يوم من الأيام،

688
00:39:10,557 --> 00:39:12,017
يمكنني أيضًا الخروج من ظله

689
00:39:12,100 --> 00:39:13,740
وأبني شركتي الخاصة.

690
00:39:14,352 --> 00:39:15,937
- ينبغي أن يكون.
- يمين؟

691
00:39:16,021 --> 00:39:18,398
أين ملابسك؟
التي اشتريتها لك؟

692
00:39:18,482 --> 00:39:20,067
لماذا ترتدي هذا؟

693
00:39:20,817 --> 00:39:22,235
لأنه حكة!

694
00:39:22,569 --> 00:39:24,297
- وبعد ذلك هو عيد ميلادي.
- انتظر لحظة، هاه؟

695
00:39:24,321 --> 00:39:26,823
إذن يا بني! إنه عيد ميلادك!
من المؤسف أنك لم ترتديه

696
00:39:26,907 --> 00:39:29,785
لأن ملابسك جميلة.
أنت جميلة مسرف!

697
00:39:29,868 --> 00:39:32,829
مسرف. انظر،
انها لا تزال ملطخة الآن.

698
00:39:32,913 --> 00:39:34,956
هذا جيّد.

699
00:39:35,040 --> 00:39:37,167
مارتن، انظر
ماذا فعل بالكعكة.

700
00:39:37,626 --> 00:39:40,462
نخز ونخز.
هناك، تذوقه، أو.

701
00:39:40,545 --> 00:39:42,172
لقد تلطخ، وفسدت الكعكة.

702
00:39:42,255 --> 00:39:43,465
كل شيء مكسور.

703
00:39:44,466 --> 00:39:45,342
يستريح.

704
00:39:45,425 --> 00:39:47,719
لهذا السبب لا يستطيع ابنك أن يتعلم، أليس كذلك؟

705
00:39:47,803 --> 00:39:49,721
باتريشيا شابة!

706
00:39:49,805 --> 00:39:51,932
دعه يستمتع به.

707
00:39:52,015 --> 00:39:53,225
اليوم هو عيد ميلاده.

708
00:39:53,308 --> 00:39:56,103
نعم، ولكن متى سيتعلم؟
عندما يكون كبيرا في السن؟

709
00:39:56,186 --> 00:40:01,191
- ماذا أنت؟
- زوجتي خطيرة جدا.

710
00:40:01,274 --> 00:40:03,360
- ماذا أنت؟
- هاه.

711
00:40:03,443 --> 00:40:05,529
سأعتني بباتريشيا أولاً.

712
00:40:05,612 --> 00:40:07,322
سوف أعتني بالأمر أولاً.

713
00:40:07,405 --> 00:40:08,615
هذا أنا.

714
00:40:09,366 --> 00:40:13,078
مارتن، أنت تعتني بديانا،
لأنه كان متوترا بالفعل.

715
00:40:13,161 --> 00:40:15,455
أو هيا، احتفل مرة أخرى
انتم اصدقاء

716
00:40:15,539 --> 00:40:16,539
أنت حقا كذلك.

717
00:40:16,998 --> 00:40:18,041
- مارتن!
- أم؟

718
00:40:18,125 --> 00:40:19,209
ماذا تفعل

719
00:40:19,292 --> 00:40:21,128
أليس كذلك، بابا لا يحب ذلك
أنك تدخن!

720
00:40:21,211 --> 00:40:22,838
أنت ميت مرة أخرى. ما أنت!

721
00:40:22,921 --> 00:40:25,090
نعم نعم.
لا أكثر، لا أكثر، لا أكثر.

722
00:40:25,173 --> 00:40:27,134
كم كنت قد تم الشرب؟

723
00:40:27,634 --> 00:40:29,553
أصلح نفسك هناك، حسنًا؟

724
00:40:30,679 --> 00:40:33,640
- ومن العار أن…
- أوه!

725
00:40:34,766 --> 00:40:36,476
- ماذا؟
- أنت تعرف بالفعل.

726
00:40:36,560 --> 00:40:38,103
- يا إلهي مارتن.
- سوف نرقص.

727
00:40:38,186 --> 00:40:39,186
مارتن، يا له من عار.

728
00:40:39,229 --> 00:40:40,105
تعال الى هنا.

729
00:40:40,188 --> 00:40:41,582
- هل تعلم كم شربت؟
- فقط انتظر.

730
00:40:41,606 --> 00:40:43,900
- ينظر. كم…
- لحظة واحدة فقط. لحظة واحدة.

731
00:40:44,860 --> 00:40:46,778
أنظر إليه. كم شربت؟

732
00:40:46,862 --> 00:40:48,530
- دعونا نستمتع فقط!
- كم شربت؟

733
00:40:48,613 --> 00:40:50,490
- أو، جولة، جولة، جولة.
- بحق الجحيم؟

734
00:40:53,577 --> 00:40:56,746
- هناك!
- وكأنك لست أنت. حسنًا.

735
00:41:07,591 --> 00:41:08,591
أنا آسف يا سيدي.

736
00:41:10,385 --> 00:41:12,095
اعذرني.

737
00:41:12,179 --> 00:41:14,556
أنا آسف. انها غير موجودة.

738
00:41:14,639 --> 00:41:17,559
لا تقلق.
إنه مجرد كوب. لدينا الكثير من ذلك.

739
00:41:17,642 --> 00:41:19,561
ولدينا المزيد للشرب،

740
00:41:19,644 --> 00:41:21,271
لذلك يستمر الحفل.

741
00:41:22,189 --> 00:41:25,692
أعتقد أنك ارتكبت خطأ
من المناسبة حضر؟

742
00:41:26,359 --> 00:41:27,986
ماذا تعتقد؟ هل هو يوم الأسرة؟

743
00:41:29,863 --> 00:41:33,074
تم الإحتفال
للأعمال التجارية.

744
00:41:33,909 --> 00:41:35,368
ربما نسيت؟

745
00:41:36,203 --> 00:41:37,495
إنه أيضًا عيد ميلاد حفيدك.

746
00:41:37,579 --> 00:41:41,458
أليس لديك قلادة أخرى لترتديها؟
هذا ليس المبهر جدا؟

747
00:41:42,167 --> 00:41:43,501
هيا يا بني.

748
00:41:44,002 --> 00:41:45,128
ديانا، هيا.

749
00:41:46,504 --> 00:41:47,714
ديانا.

750
00:41:48,423 --> 00:41:50,634
العاطي هناك. اغناطيوس،

751
00:41:50,717 --> 00:41:52,802
ونحن بحاجة إلى التحدث معه.

752
00:41:52,886 --> 00:41:54,095
هذا مهم.

753
00:41:55,555 --> 00:41:57,974
اتبعني. الآن أيضا.

754
00:41:59,309 --> 00:42:00,393
ديانا.

755
00:42:09,945 --> 00:42:12,197
بدأت الشركة…

756
00:42:13,114 --> 00:42:14,366
في سباق السكر.

757
00:42:15,575 --> 00:42:19,496
حتى نقع في المشروبات ،

758
00:42:20,538 --> 00:42:21,957
أنه…

759
00:42:22,040 --> 00:42:26,753
محبوب من كل فلبيني
لأجيال عديدة.

760
00:42:27,254 --> 00:42:31,967
هذه الليلة ليست الوحيدة
إذا نظرنا إلى الوراء.

761
00:42:33,885 --> 00:42:36,554
هذه الليلة أيضًا للمستقبل،

762
00:42:36,638 --> 00:42:40,850
لأن الأعمال العائلية...

763
00:42:41,309 --> 00:42:44,938
لا يتم تمريرها فقط…

764
00:42:45,021 --> 00:42:46,856
إلى الجيل القادم.

765
00:42:48,024 --> 00:42:50,318
إنه محمي

766
00:42:51,319 --> 00:42:53,113
ويتم الاعتناء به.

767
00:42:53,196 --> 00:42:55,115
تحيا لا فاميليا!

768
00:42:55,198 --> 00:42:56,324
يا إلهي!

769
00:42:57,367 --> 00:42:58,535
أوه، مارتن!

770
00:43:00,912 --> 00:43:02,914
مارتن، هذا صحيح! عار!

771
00:43:02,998 --> 00:43:04,249
بحق الجحيم؟

772
00:43:04,833 --> 00:43:06,167
والآن،

773
00:43:07,085 --> 00:43:08,878
من أجل النجاح

774
00:43:08,962 --> 00:43:11,673
من أحدث منتجاتنا.

775
00:43:12,465 --> 00:43:14,384
كالا صودا.

776
00:43:14,467 --> 00:43:18,096
منتج
تطورت على مدى عدة سنوات.

777
00:43:18,930 --> 00:43:21,016
فقط لتذكيرنا...

778
00:43:21,099 --> 00:43:23,810
أن الإرث لا يورث.

779
00:43:24,185 --> 00:43:27,814
إنها معاناة.

780
00:43:28,398 --> 00:43:29,398
بحق الجحيم؟

781
00:43:30,525 --> 00:43:32,193
مارتن!

782
00:43:32,277 --> 00:43:33,903
- أب!
- مارتن ماذا بك...

783
00:43:33,987 --> 00:43:35,280
أنا آسف جدا!

784
00:43:35,947 --> 00:43:37,067
- لا، لا بأس.
- مارتن.

785
00:43:37,115 --> 00:43:38,366
في صحتك، لوسيو!

786
00:43:38,450 --> 00:43:40,410
من أجل العمل الشاق للآخرين!

787
00:43:40,493 --> 00:43:43,788
وهذا مفيد
من عائلة أنانية!

788
00:43:44,372 --> 00:43:47,876
عائلة وقح!
الأراغون!

789
00:43:47,959 --> 00:43:50,628
ها! هذا. هل تراه؟

790
00:43:51,254 --> 00:43:53,757
كالا صودا؟ هذا ملكي!

791
00:43:53,840 --> 00:43:55,258
هذا ملكي!

792
00:43:55,342 --> 00:43:57,927
تلك الوصفة، إنها مني!

793
00:43:58,011 --> 00:44:01,097
لكن كما تعلمون،
بعد كل ما عملت بجد من أجله،

794
00:44:02,140 --> 00:44:05,268
تلك هي الابنة الوحيدة
ما يروجون!

795
00:44:05,643 --> 00:44:07,312
وعندما اشتكيت،

796
00:44:07,395 --> 00:44:08,438
ما زلت

797
00:44:08,521 --> 00:44:11,358
حتى أنهم طردوني!

798
00:44:11,733 --> 00:44:13,610
أيها الحراس، أخرجوا هذه الفتاة!

799
00:44:13,693 --> 00:44:15,111
أنا أقول الحقيقة!

800
00:44:15,195 --> 00:44:16,988
- أيها اللصوص!
- لا بأس.

801
00:44:17,072 --> 00:44:18,615
- أنت! لص!
- هذا صحيح.

802
00:44:18,698 --> 00:44:19,698
كذابون!

803
00:44:48,311 --> 00:44:51,689
عيد ميلاد سعيد لي

804
00:44:52,482 --> 00:44:56,820
عيد ميلاد سعيد لي

805
00:44:57,445 --> 00:44:59,614
عيد ميلاد سعيد يا باتريشيا!

806
00:45:21,845 --> 00:45:23,680
ما هذا بحق الجحيم! أنت لست حذرا.

807
00:45:23,763 --> 00:45:25,390
تفضل. أصلح ذلك.

808
00:45:26,015 --> 00:45:27,600
هذا من أجل إعادة التدوير.

809
00:45:27,684 --> 00:45:29,978
اسرع واحصل على ذلك
حتى أتمكن من المغادرة.

810
00:45:34,107 --> 00:45:35,692
أوه، كعكة بلدي!

811
00:45:58,423 --> 00:45:59,716
يساعد!

812
00:46:09,726 --> 00:46:12,520
- أم!
- هل يمكنك الركض؟ هاه؟

813
00:46:12,604 --> 00:46:13,980
هيا يا بني!

814
00:46:19,819 --> 00:46:21,863
- لا تقترب.
- تعال.

815
00:46:21,946 --> 00:46:25,658
أمي! أمي!

816
00:46:25,742 --> 00:46:27,368
- أمي!
- يا إلهي!

817
00:46:27,452 --> 00:46:29,329
أمي!

818
00:46:29,412 --> 00:46:31,873
ديانا! ديانا!

819
00:46:31,956 --> 00:46:33,333
- ديانا، هل أنت بخير؟
- شارلوت!

820
00:46:33,416 --> 00:46:36,294
أين بابا
هل يعرف ماذا يحدث هنا؟

821
00:46:37,003 --> 00:46:39,797
لم أراه
إنها بداية... الحفلة.

822
00:46:39,881 --> 00:46:41,966
- ولكن حسنا، سأكون على اتصال، هاه؟
- نعم!

823
00:46:42,050 --> 00:46:44,153
معرفة ما إذا كان يعرف بالفعل،
ثم أخبرني

824
00:46:44,177 --> 00:46:45,470
حسنًا، حسنًا.

825
00:46:45,553 --> 00:46:46,804
أنت بخير، هاه؟

826
00:46:46,888 --> 00:46:49,349
أو فقط. أنت هنا فقط، أليس كذلك؟ انتظر لحظة،…

827
00:46:49,432 --> 00:46:51,017
- سأساعد فقط في الداخل.
- نعم، حسنًا.

828
00:46:51,100 --> 00:46:53,353
- أنت تعتني باتريشيا.
- نعم نعم.

829
00:46:56,523 --> 00:46:57,690
ما هذا؟

830
00:47:00,985 --> 00:47:02,779
- أوه...
- لماذا لديك؟

831
00:47:03,905 --> 00:47:06,574
- هاه؟
- لقد أشعلت للتو شمعة على الكعكة.

832
00:47:08,785 --> 00:47:10,537
أين أضاءت؟

833
00:47:10,620 --> 00:47:12,205
في المصنع؟

834
00:47:12,997 --> 00:47:14,749
هل أشعلته في المصنع؟

835
00:47:16,292 --> 00:47:18,461
باتريشيا، أخبرني!
ماذا فعلت

836
00:47:18,878 --> 00:47:21,339
أمي، أنا لست كذلك!

837
00:47:32,642 --> 00:47:34,227
الألم!

838
00:47:36,479 --> 00:47:38,189
يا إلهي! يا إلاهي!

839
00:47:39,816 --> 00:47:40,858
يا إلهي!

840
00:47:41,442 --> 00:47:42,694
يا إلهي!

841
00:47:44,112 --> 00:47:46,531
اذهب الى هناك!
أنت هناك!

842
00:47:46,614 --> 00:47:47,774
ساعدني، ساعدني.

843
00:47:50,118 --> 00:47:52,537
- أب! با...بابا!
- ديانا...

844
00:47:52,620 --> 00:47:54,414
دعهم يعالجون بابا!

845
00:47:54,497 --> 00:47:55,915
انتظر دقيقة! ما أنت!

846
00:47:56,457 --> 00:48:00,086
- ديانا!
- أب!

847
00:48:00,169 --> 00:48:01,671
ديانا!

848
00:48:01,754 --> 00:48:03,298
بابا!

849
00:48:03,381 --> 00:48:07,010
بابا! بابا!

850
00:48:07,093 --> 00:48:10,555
- أم!
- أب!

851
00:48:11,264 --> 00:48:14,475
اسمحوا لي أن أذهب بابا!

852
00:48:14,559 --> 00:48:16,436
دعهم يعالجونه!

853
00:48:31,284 --> 00:48:32,744
انا ذاهب للراحة.

854
00:48:41,377 --> 00:48:43,087
أمي…

855
00:48:51,012 --> 00:48:52,597
مرحبا

856
00:48:53,556 --> 00:48:56,059
حسنًا، سأكون هناك
في غضون 30 دقيقة.

857
00:49:09,113 --> 00:49:11,783
آه! تفضل! آه!

858
00:49:13,618 --> 00:49:15,578
أنت مسؤول عن القانون!

859
00:49:15,662 --> 00:49:17,330
ليس لديك ما تخسره!

860
00:49:18,122 --> 00:49:19,874
لهذا السبب أنت تسقط، هاه؟

861
00:49:19,957 --> 00:49:21,751
أنت تشاهد التلفاز فقط.

862
00:49:21,834 --> 00:49:26,214
اعتقدت أنك متعب أو تكافح
لذلك أخذتك كمدرس.

863
00:49:26,297 --> 00:49:29,842
إجابتك
لجميع الأسئلة في الامتحان الخاص بك،

864
00:49:29,926 --> 00:49:31,260
محض د.

865
00:49:32,178 --> 00:49:33,513
ما هي مشكلتنا الحقيقية؟

866
00:49:33,596 --> 00:49:35,556
هل هناك من يتنمر عليك في المدرسة؟

867
00:49:35,640 --> 00:49:37,433
هاه؟ هل هناك شيء خاطئ مع معلمك؟

868
00:49:37,517 --> 00:49:38,810
هل يتم توبيخك؟

869
00:49:38,893 --> 00:49:41,312
أو أنك لا تريد حقًا الامتثال
للتدريس؟

870
00:49:41,396 --> 00:49:43,940
- أنت تجيب.
- لا شيء مما سبق.

871
00:49:44,023 --> 00:49:46,859
باتريشيا، لدي الكثير
يمر الآن!

872
00:49:46,943 --> 00:49:49,153
فهمني يا بني!

873
00:49:49,862 --> 00:49:51,781
هل سمعت أيا من أب…

874
00:49:52,824 --> 00:49:54,450
ديانا، لديك عائلة!

875
00:49:54,534 --> 00:49:57,912
لهذا السبب لدينا مشاكل
بسبب تلك الشركة المخادعة!

876
00:49:57,995 --> 00:49:59,664
هل تلك شركة متستر؟

877
00:49:59,747 --> 00:50:03,793
تلك الشركة،
الذي يعيش فينا؟

878
00:50:03,876 --> 00:50:06,462
لست الوحيد المستفيد منه!
ألسنا جميعاً؟

879
00:50:06,546 --> 00:50:09,298
أوه، لا، أنت الأفضل. أنت الرئيس، هاه!

880
00:50:09,382 --> 00:50:13,177
لكنني لست مجرد موظفة لديك يا ديانا.
أنا زوجتك!

881
00:50:13,553 --> 00:50:17,140
حتى بعد ما فعلته بي
ما زلت زوجتك.

882
00:50:17,473 --> 00:50:20,893
هل نسيت يا مارتن
كيف أدافع عنك من بابا؟

883
00:50:20,977 --> 00:50:23,688
كيف حاربت؟
عائلتنا؟

884
00:50:23,771 --> 00:50:26,190
لن يكون لدينا مشكلة

885
00:50:26,274 --> 00:50:28,818
إذا لم تكن خاضعا
إلى والدك

886
00:50:28,901 --> 00:50:30,653
إذا كان الأمر كذلك
كوني زوجتي فقط

887
00:50:30,737 --> 00:50:32,488
وأنجبت ابننا.

888
00:50:32,572 --> 00:50:36,033
من لديه الكبير
نقص كلا منا، هذا أنت.

889
00:50:36,117 --> 00:50:38,202
أبي على حق.

890
00:50:38,286 --> 00:50:40,496
لقد تزوجتك عن طريق الخطأ.

891
00:50:41,539 --> 00:50:44,792
كما تعلم يا مارتن، فقط قل ذلك مرارًا وتكرارًا، إيه!

892
00:50:44,876 --> 00:50:47,628
ليس هناك نهاية
أنك تتهم الشركة!

893
00:50:47,712 --> 00:50:49,547
كل الغضب يا شركة!

894
00:50:49,630 --> 00:50:51,758
لقد تعبت من الجدال معك!

895
00:50:52,884 --> 00:50:54,177
دعونا ننفصل!

896
00:50:55,762 --> 00:50:58,181
حسنًا. حسنا، دعونا ننفصل!

897
00:50:58,806 --> 00:51:00,683
من المتعب أن تكون زوجتك!

898
00:51:01,100 --> 00:51:02,351
هل تعتقد

899
00:51:02,435 --> 00:51:04,353
أنت الوحيد الذي يتحمل
في تلك العلاقة؟

900
00:51:04,437 --> 00:51:05,730
هذا كل شيء، إيه.

901
00:51:06,397 --> 00:51:07,607
لا، اذهب بعيدا.

902
00:51:08,232 --> 00:51:09,484
يبتعد!

903
00:51:11,736 --> 00:51:12,737
أم!

904
00:51:12,820 --> 00:51:15,364
لا ترسل بابا بعيدا!

905
00:51:15,448 --> 00:51:18,075
باتريشيا...باتريشيا! هل كنت هناك من قبل؟

906
00:51:18,159 --> 00:51:20,995
ابن؟

907
00:51:21,078 --> 00:51:23,581
لماذا تترك بابا يذهب؟

908
00:51:24,207 --> 00:51:25,500
والدتك لم تعد تريدني بعد الآن، أليس كذلك؟

909
00:51:25,958 --> 00:51:27,543
- لأنني فقيرة فقط.
- مارتن!

910
00:51:27,627 --> 00:51:29,712
هل أنا فقط؟
هل هناك خطأ هنا؟

911
00:51:29,796 --> 00:51:31,756
سوف تطلقني
كما لو كنت تقول…

912
00:51:32,089 --> 00:51:35,009
هل تزوجنا بشكل خاطئ؟
لأنك حملت؟

913
00:51:35,092 --> 00:51:38,262
باتريشيا أيضاً
هل تعتقد أنه خطأ أيضا؟

914
00:51:38,346 --> 00:51:39,597
- أليس كذلك؟
- مارتن!

915
00:51:39,680 --> 00:51:40,973
لا تحاول!

916
00:51:41,057 --> 00:51:43,226
باتريشيا، يا بني، اذهب للخارج أولاً.

917
00:51:43,309 --> 00:51:45,478
أبي وأنا سوف نتحدث أولا، حسنا؟

918
00:51:45,561 --> 00:51:47,563
أنت دائما تتشاجر مع بابا!

919
00:51:47,647 --> 00:51:50,191
- أنت لا تحبنا!
- ماذا؟

920
00:51:50,274 --> 00:51:53,861
لا يمكنك المغادرة يا بابا.
سأذهب معك.

921
00:51:54,278 --> 00:51:55,998
- لا تتركني معه.
- باتريشيا.

922
00:51:56,072 --> 00:51:57,657
باتريشيا...

923
00:51:57,740 --> 00:52:00,576
هل تعتقد أنني سأدع ذلك يحدث؟

924
00:52:01,118 --> 00:52:02,286
أنا والدتك!

925
00:52:02,370 --> 00:52:06,457
عندما أعيش هنا،
هل يمكنني الذهاب معك؟

926
00:52:06,958 --> 00:52:09,252
لقد ذهبت دائما!

927
00:52:11,045 --> 00:52:12,672
أنت لا تفهم.

928
00:52:13,673 --> 00:52:16,509
أنت لا تفهم!

929
00:52:17,343 --> 00:52:20,763
أنت تلومني على ما حدث لولو!

930
00:52:20,847 --> 00:52:22,348
ماذا قلت

931
00:52:22,723 --> 00:52:23,724
هذا صحيح!

932
00:52:23,808 --> 00:52:27,144
منذ أن اختفى جدي،
أنت دائما غاضب مني.

933
00:52:27,228 --> 00:52:28,521
لا تحبني بعد الآن!

934
00:52:28,604 --> 00:52:31,607
تفضل، لقد مت للتو!

935
00:52:31,691 --> 00:52:33,693
باتريشيا، لا تقل ذلك!

936
00:52:38,906 --> 00:52:42,618
مارتن، لا! لا يا مارتن!

937
00:52:43,327 --> 00:52:45,204
مارتن، ابني هو لي!

938
00:52:45,288 --> 00:52:46,455
مارتن!

939
00:53:05,182 --> 00:53:07,435
لأنه انتهى
في السابعة من عمره

940
00:53:07,518 --> 00:53:08,644
ابنك،

941
00:53:08,728 --> 00:53:11,063
نحن بحاجة للاستماع إليه

942
00:53:11,147 --> 00:53:17,069
وإعطاء قيمة كافية
اختياره أو تفضيله.

943
00:53:20,114 --> 00:53:21,282
باتريشيا؟

944
00:53:22,742 --> 00:53:26,704
من هي والدتك أو والدك؟
هل تريد الانضمام؟

945
00:53:45,640 --> 00:53:47,183
أبي

946
00:54:56,627 --> 00:55:00,256
مربية... مربية كورا، ديانا؟
انا بحاجة للتحدث معه.

947
00:55:00,631 --> 00:55:02,925
كارلوتا، أنا آسف. انه ليس هناك.

948
00:55:03,718 --> 00:55:05,511
ما ليس كذلك؟ أعرف أنه هناك…

949
00:55:06,178 --> 00:55:08,347
ها هو، أوه! ديانا!

950
00:55:08,889 --> 00:55:10,307
ديانا!

951
00:55:11,267 --> 00:55:12,518
ديانا!

952
00:55:12,601 --> 00:55:15,229
ديانا، مارتن، تعرضت لحادث!

953
00:55:15,938 --> 00:55:17,857
نحن بحاجة لمساعدتكم!

954
00:55:18,482 --> 00:55:21,402
- سيدتي، أنا آسف.
- ديانا!

955
00:55:21,736 --> 00:55:23,320
ديانا، أنا مارتن!

956
00:55:23,404 --> 00:55:25,573
- يا إلاهي!
- سيدتي، أنا آسف.

957
00:55:25,656 --> 00:55:29,869
- يبتعد.
-' أمي، دعنا نذهب! دعنا نخرج من هنا!

958
00:55:29,952 --> 00:55:31,996
- إنهم لا يحبوننا!
- ديانا!

959
00:55:32,079 --> 00:55:34,415
- العودة إلى المنزل، كارلوتا.
-' أمي، دعنا نذهب!

960
00:55:34,498 --> 00:55:36,584
ديانا، إنه مثل الشفقة!

961
00:55:36,667 --> 00:55:40,337
أمي، دعنا نذهب!
سأجعل الطريق! دعنا نذهب!

962
00:55:49,305 --> 00:55:50,806
الرمز الأزرق! الرمز الأزرق!

963
00:55:53,851 --> 00:55:55,144
السيدة د؟

964
00:56:02,068 --> 00:56:03,944
ربما ليس أنا
لا تأتي هنا.

965
00:56:04,028 --> 00:56:05,505
أنا فقط لا أريد أن أزعج آت.

966
00:56:05,529 --> 00:56:07,448
سوف يستيقظ،
ثم سوف يراك.

967
00:56:07,823 --> 00:56:08,863
ماذا تحتاج؟ مال؟

968
00:56:08,908 --> 00:56:10,548
- جاء شخص لزيارتك.
- موت.

969
00:56:10,618 --> 00:56:11,994
- إنها باتريشيا.
- أين هو؟

970
00:56:12,078 --> 00:56:13,746
ربما يمكننا أن نكون هنا أولا.

971
00:56:13,829 --> 00:56:15,372
لأنه ليس لدينا مكان لنبقى فيه، إيه.

972
00:56:15,456 --> 00:56:16,791
باتريشيا لا تزال ابنتك.

973
00:56:16,874 --> 00:56:18,474
هل ما زال يعتبرني أمه؟

974
00:56:18,542 --> 00:56:19,919
عليك أن تظهر
هذا صحيح.

975
00:56:20,002 --> 00:56:21,295
وسوف يصلح كل شيء.

976
00:56:21,378 --> 00:56:22,588
لأن الناس ظنوا

977
00:56:22,671 --> 00:56:25,049
- إنهم يعرفون بالفعل كل قصصك.
- أنت وحدك.

978
00:56:25,174 --> 00:56:27,218
لا أحد يستطيع أن يتحمل سلوكك!

979
00:56:27,301 --> 00:56:29,053
- هذا صحيح.
- هذا صحيح!


