1 00:00:16,267 --> 00:00:18,307 Tee, wij staan op het punt het over te nemen de hele verdomde natie. 2 00:00:18,394 --> 00:00:22,022 Ik heb het over de helft een ton in elke staat. 3 00:00:23,566 --> 00:00:26,527 Atlanta is officieel ons distributiecentrum. 4 00:00:26,694 --> 00:00:29,155 Zonder doe je het zoveel beter Meech heeft de leiding. 5 00:00:29,321 --> 00:00:31,782 Al die tijd ben ik dat geweest Ik probeer Meech te overtreffen. 6 00:00:31,949 --> 00:00:34,160 Nigga, Meech is dat altijd wordt het gezicht van BMF. 7 00:00:34,326 --> 00:00:35,578 Ik zal voor altijd in zijn schaduw staan. 8 00:00:35,745 --> 00:00:37,955 [Markisha] Er werd op ons geschoten vanwege onze relatie. 9 00:00:38,122 --> 00:00:39,582 Boom is nog steeds mijn echtgenoot. 10 00:00:39,749 --> 00:00:42,293 Ik wil een nieuwe start bij een nieuwe kerk. 11 00:00:42,460 --> 00:00:45,629 Zuster Lucille wel aanvaardde de rol 12 00:00:45,796 --> 00:00:47,715 als assistent-pastor... eer aan God! 13 00:00:47,882 --> 00:00:49,342 [Nicole] En jullie allemaal gaan scheiden 14 00:00:49,425 --> 00:00:50,926 omdat Pops vals speelde met juffrouw Mabel. 15 00:00:51,093 --> 00:00:53,763 Een bevriende promotor heeft ons geboekt op een gospelcircuit van zes weken. 16 00:00:53,929 --> 00:00:55,222 Je zou moeten rijden met ons, Karel. 17 00:00:55,347 --> 00:00:56,933 Betekent dit dat je dat zult doen? kom je met mij mee op tournee? 18 00:00:57,016 --> 00:00:59,310 De enige man die ik nodig heb in mijn leven op dit moment 19 00:00:59,477 --> 00:01:01,562 is mijn hemelse Vader. 20 00:01:01,729 --> 00:01:03,773 -Vrienden? -Voor altijd. 21 00:01:03,939 --> 00:01:04,857 Dat is heel lief. 22 00:01:04,982 --> 00:01:06,359 Ja, want ik echt geef om jou. 23 00:01:06,442 --> 00:01:08,861 Ik heb erover nagedacht... Ik wil om naar de cosmetologieschool te gaan. 24 00:01:09,028 --> 00:01:11,322 Wees een haarstylist zoals ik altijd al wilde. 25 00:01:11,489 --> 00:01:13,289 -[Lamar] Dat komt van een operatie. -Doet het pijn? 26 00:01:13,407 --> 00:01:14,909 Nee, nee. Ik ben goed. Kom op. 27 00:01:15,075 --> 00:01:16,494 [Meech] We hebben voorzichtig gehandeld van Lamar's teefkont 28 00:01:16,577 --> 00:01:17,577 precies zoals jij het wilde. 29 00:01:17,703 --> 00:01:19,079 Maar nu vraag ik het je moet respecteren 30 00:01:19,246 --> 00:01:20,248 de manier waarop ik met B-Mickie omga. 31 00:01:20,331 --> 00:01:21,624 Meech, je kent mij kon nooit standhouden 32 00:01:21,707 --> 00:01:23,042 jouw kleine seconde klasgenoot, toch? 33 00:01:23,125 --> 00:01:25,294 Nigga, is dat waarom jouw bitch ass probeerde mij in de val te lokken? 34 00:01:26,212 --> 00:01:29,131 Kijk, ik kon het nooit vertrouwen jij niet meer. Jij bent dood voor mij. 35 00:01:29,298 --> 00:01:31,801 [Bryant] Mijn jongen is dood omdat van die verdomde drugsdealers. 36 00:01:31,967 --> 00:01:34,053 -[Jin] Wat ga je doen? -Waarschijnlijk richting het zuiden. 37 00:01:34,136 --> 00:01:35,387 [Jin] Is dat waar Meech is? 38 00:01:35,513 --> 00:01:36,764 - Hé, Remi! -Milton! 39 00:01:36,889 --> 00:01:38,265 Laten we deze pakken klootzakken, man! 40 00:01:38,432 --> 00:01:41,185 -Man, maak dat je wegkomt! -[geweervuur] 41 00:01:41,310 --> 00:01:42,812 Je zei dat je ons zou beschermen. 42 00:01:42,978 --> 00:01:45,689 Kijk naar wat je hebt gedaan. 43 00:01:45,815 --> 00:01:48,651 -Grote Meech, Motorstad. -J-Pusha, drukte stad. 44 00:01:48,818 --> 00:01:51,362 Ik probeer eigenlijk uit te breiden mijn pijpleiding naar St. Louis. 45 00:01:51,529 --> 00:01:53,697 Dit is mijn stad en mijn plan. 46 00:01:53,864 --> 00:01:55,991 Dus je kwam kijken dat ik mijn plug ben. 47 00:01:56,158 --> 00:01:59,036 -Sina zegt dat jij mijn man bent. -Loco werd gearresteerd in Mexico. 48 00:01:59,203 --> 00:02:01,080 Geen meer aanbod totdat hij vrij is. 49 00:02:01,247 --> 00:02:03,499 We zijn twee zwarte mannen in een vreemd land 50 00:02:03,666 --> 00:02:06,043 proberen een verdomde te breken Drugsbaron uit de gevangenis. 51 00:02:06,210 --> 00:02:08,629 Tee, als we verdomme ooit zijn gaf om de wetten, hè? 52 00:02:08,796 --> 00:02:12,716 Wij hielden ons altijd aan onze eigen regels en hielden ons aan ons eigen draaiboek. 53 00:02:12,883 --> 00:02:14,426 Want er is geen weg meer terug. 54 00:02:14,552 --> 00:02:19,640 ♪ 55 00:02:30,359 --> 00:02:33,529 [vrolijke muziek speelt] 56 00:02:41,370 --> 00:02:43,539 [zwaar ademhalen] 57 00:02:50,838 --> 00:02:52,715 [band knalt] 58 00:02:54,508 --> 00:02:56,594 [geweervuur] 59 00:02:59,722 --> 00:03:02,016 [Terry] Hoe de fuck ik laat je mij hierover praten? 60 00:03:04,560 --> 00:03:05,560 Meech! 61 00:03:10,649 --> 00:03:13,277 -[geweervuur] -[onduidelijk geschreeuw] 62 00:03:24,830 --> 00:03:25,873 [muziek eindigt] 63 00:03:26,165 --> 00:03:28,042 [sombere muziek speelt] 64 00:03:28,208 --> 00:03:30,252 [vogels fluiten] 65 00:03:48,103 --> 00:03:50,606 [Loco] Ah. Demetri. 66 00:03:51,857 --> 00:03:52,900 Wij gaan. 67 00:03:54,610 --> 00:03:58,072 [Terry] Ah, verdomme! 68 00:04:04,370 --> 00:04:06,622 Verdomme, Loco jij vlucht sneller in een jurk. 69 00:04:07,623 --> 00:04:10,000 Dat moest wel het gekste zijn vermomming die ik ooit in mijn leven heb gezien. 70 00:04:10,167 --> 00:04:13,587 Jij moet wel de lelijkste verdomde zijn vrouw die ik ooit in mijn leven heb gezien. 71 00:04:13,754 --> 00:04:15,005 [gelach] 72 00:04:15,130 --> 00:04:16,924 [Meech] Maar jouw ontsnapping plan werkte, Loco. 73 00:04:17,091 --> 00:04:19,385 Dus ik denk dat de DEA verloren is Federales son estúpidos. 74 00:04:19,551 --> 00:04:21,470 [Terry] Ik weet niet waarom jullie lachen allemaal en zo. 75 00:04:21,595 --> 00:04:23,055 Je weet dat ze niet gaan om te stoppen met de jacht op ons 76 00:04:23,138 --> 00:04:24,307 totdat ze dit krijgen neger weer in hechtenis. 77 00:04:24,390 --> 00:04:25,808 [Loco] Nee, nee, nee, nee. 78 00:04:25,975 --> 00:04:27,977 We gaan naar mi casa en las montañas... 79 00:04:28,143 --> 00:04:29,645 bergen. 80 00:04:29,770 --> 00:04:31,188 -[Terry] De bergen? -Mm-hm. 81 00:04:31,355 --> 00:04:32,355 Hoe ver? 82 00:04:33,023 --> 00:04:34,817 Tres dias, wandelen. 83 00:04:34,984 --> 00:04:37,653 [Terry] Drie dagen? Dat is meer als een dode man die loopt. 84 00:04:37,820 --> 00:04:38,820 Man, Tee, hou op 85 00:04:38,904 --> 00:04:39,947 en ga aan de slag hoofd in het spel, man. 86 00:04:40,030 --> 00:04:42,032 [Loco spreekt in het Spaans] 87 00:04:42,199 --> 00:04:43,242 Je stopt met tegen mij te praten 88 00:04:43,325 --> 00:04:44,452 voor mijn gezicht in het Spaans zo. 89 00:04:44,535 --> 00:04:45,828 [ruzie in het Spaans] 90 00:04:45,953 --> 00:04:49,039 [Terry] Geen entiendo, nee entiendo papa, doe dat niet... 91 00:04:49,206 --> 00:04:51,083 -[slang sist] -Ah! Neuken! 92 00:04:51,250 --> 00:04:52,501 [Loco] Demetri! 93 00:04:53,502 --> 00:04:54,879 [Terry] Yo, is dat een een verdomde slang? 94 00:04:54,962 --> 00:04:56,797 -[Loco] Het is een serpiente. - [Terry] Shit. 95 00:04:57,840 --> 00:04:59,550 [Loco] Het is het meest dodelijk, Demetri. 96 00:05:00,092 --> 00:05:02,970 O, shit. Hé Meech, blijf hier. 97 00:05:03,095 --> 00:05:04,815 Blijf hier. Jo, Meech, blijf even stil. 98 00:05:04,972 --> 00:05:06,306 Locomotief. Loco, zoek hulp! 99 00:05:06,473 --> 00:05:08,684 [Loco] Terry, zoek er gewoon een paar omslag... [spreekt Spaans] 100 00:05:08,851 --> 00:05:10,185 Verplaats hem niet. Ik kom terug. 101 00:05:10,352 --> 00:05:11,938 Meech, kom op, blijf met mij. Blijf bij mij. 102 00:05:12,021 --> 00:05:13,606 Meech, Meech! Blijf bij ik. Kom op, kom op. 103 00:05:13,689 --> 00:05:14,732 Je kunt niet gaan zoals dit. Kom op. 104 00:05:14,815 --> 00:05:16,233 Loco, schiet op! 105 00:05:16,358 --> 00:05:18,569 O, shit. Shit. 106 00:05:18,736 --> 00:05:21,321 O, fuck. O, verdomd. 107 00:05:21,488 --> 00:05:23,449 [Oudere Terry] Dat hadden we eerder de dood bedrogen, 108 00:05:23,574 --> 00:05:25,784 maar deze keer, Het was anders. 109 00:05:26,702 --> 00:05:28,537 We zaten in het midden van nergens, 110 00:05:29,413 --> 00:05:32,624 en de onoverwinnelijkheid daarvan die ons van brandstof voorzien, vervaagde snel... 111 00:05:33,459 --> 00:05:35,085 samen met bruh. 112 00:05:35,836 --> 00:05:37,546 ♪ Ik heb alles op het spel ♪ 113 00:05:37,671 --> 00:05:40,174 ♪ Hier ben ik op de grind, in een poging de mijne te krijgen ♪ 114 00:05:40,340 --> 00:05:41,759 ♪ Jij tenminste zou me geluk kunnen wensen ♪ 115 00:05:41,925 --> 00:05:44,344 ♪ Een nigga die gewicht verplaatst, ik probeer de taart te pakken ♪ 116 00:05:44,511 --> 00:05:45,721 ♪ Ik ben in en buiten de staat ♪ 117 00:05:45,846 --> 00:05:47,222 ♪ Jij tenminste zou me geluk kunnen wensen ♪ 118 00:05:47,389 --> 00:05:49,808 ♪ Te veel provence nep, het is moeilijk om een slang te vertellen ♪ 119 00:05:49,975 --> 00:05:51,393 ♪ Nog een keer draaien en ik ben hetero ♪ 120 00:05:51,560 --> 00:05:52,920 ♪ Jij tenminste zou me geluk kunnen wensen ♪ 121 00:05:53,062 --> 00:05:55,355 ♪ Ik ga niet hand in hand, het gaat gram na gram ♪ 122 00:05:55,522 --> 00:05:57,149 ♪ Ja, hallo tegen mij, man ♪ 123 00:05:57,316 --> 00:05:58,676 ♪ Jij tenminste zou me geluk kunnen wensen ♪ 124 00:05:58,776 --> 00:06:01,070 ♪ Te veel provence nep, het is moeilijk om een slang te vertellen ♪ 125 00:06:01,236 --> 00:06:02,571 ♪ Nog een keer draaien en ik ben hetero ♪ 126 00:06:02,738 --> 00:06:04,098 ♪ Jij tenminste zou me geluk kunnen wensen ♪ 127 00:06:04,239 --> 00:06:06,700 ♪ De D's zijn niet zo goed, deze provence is aan het rotten ♪ 128 00:06:06,867 --> 00:06:08,077 ♪ Ze vertellen het ze wat is er aan de hand ♪ 129 00:06:08,160 --> 00:06:09,578 ♪ Zo weten ze het wat gebeurt er ♪ 130 00:06:09,661 --> 00:06:12,081 ♪ Ik rijd met de top naar beneden, koffer vol yola ♪ 131 00:06:12,247 --> 00:06:14,583 ♪ Farmaceutisch getto, Ik verplaats die Coca-Cola ♪ 132 00:06:14,750 --> 00:06:17,377 ♪ Duizend gram puur, Ik neuk met de gekken ♪ 133 00:06:17,544 --> 00:06:20,089 ♪ Ze snuiven de pijn weg, knallen hun dope in hun ader ♪ 134 00:06:20,255 --> 00:06:21,799 ♪ Kleine huilt, Kerstmis komt niet ♪ 135 00:06:21,882 --> 00:06:23,801 ♪ Haar pops zaten vast wanneer het het ergste pijn doet ♪ 136 00:06:23,967 --> 00:06:25,803 ♪ Jouw aas, zoek het uit ze klopte ♪ 137 00:06:25,969 --> 00:06:28,472 ♪ Welzijn is geen optie als de FBI aanklopt ♪ 138 00:06:28,639 --> 00:06:31,642 ♪ Het is allemaal klote omhoog, dus wens me geluk ♪ 139 00:06:31,809 --> 00:06:33,977 ♪ Een nigga die gewicht verplaatst, probeer de taart te pakken ♪ 140 00:06:34,144 --> 00:06:35,521 ♪ Ik ben in en buiten de staat ♪ 141 00:06:35,687 --> 00:06:37,189 ♪ Jij tenminste zou me geluk kunnen wensen ♪ 142 00:06:37,314 --> 00:06:39,691 ♪ Te veel provence nep, het is moeilijk om een slang te vertellen ♪ 143 00:06:39,858 --> 00:06:41,027 ♪ Nog een keer draaien en ik ben hetero ♪ 144 00:06:41,110 --> 00:06:42,470 ♪ Jij tenminste zou me geluk kunnen wensen ♪ 145 00:06:42,569 --> 00:06:45,197 ♪ Ik ga niet hand in hand, het gaat gram na gram ♪ 146 00:06:45,364 --> 00:06:46,615 ♪ Ja, hallo tegen mij, man ♪ 147 00:06:46,740 --> 00:06:48,242 ♪ Jij tenminste zou me geluk kunnen wensen ♪ 148 00:06:48,367 --> 00:06:50,661 ♪ Te veel provence nep, het is moeilijk om een slang te vertellen ♪ 149 00:06:50,828 --> 00:06:52,162 ♪ Nog een keer draaien en ik ben hetero ♪ 150 00:06:52,329 --> 00:06:54,998 ♪ Jij tenminste zou me geluk kunnen wensen ♪ 151 00:06:55,165 --> 00:06:57,584 ♪ Jij tenminste zou me geluk kunnen wensen ♪ 152 00:06:57,751 --> 00:07:02,089 ♪ Oh ja, wens me geluk ♪ 153 00:07:02,256 --> 00:07:06,260 ♪ Het enige wat je hoeft te doen is wens me geluk, ja ♪ 154 00:07:06,426 --> 00:07:09,138 [vrolijke dansmuziek speelt] 155 00:07:14,893 --> 00:07:18,313 ♪ Alle dames willen weet waar hij heen gaat ♪ 156 00:07:18,480 --> 00:07:21,483 ♪ En waar kwam hij vandaan? ♪ 157 00:07:23,360 --> 00:07:26,155 ♪ Diamant in de rug zit laag ♪ 158 00:07:26,321 --> 00:07:29,283 ♪ Ja, hij kreeg zijn eigen flow ♪ 159 00:07:32,202 --> 00:07:33,620 Zeven! Winnaar! 160 00:07:37,499 --> 00:07:39,501 Dat zou ik waarschijnlijk niet moeten doen geef dit toe, maar... 161 00:07:39,668 --> 00:07:41,503 een deel van mij was voor jou wroeten. 162 00:07:42,045 --> 00:07:43,285 Ik dacht dat op plaatsen als deze, 163 00:07:43,380 --> 00:07:45,460 je zou niet moeten rooten voor iedereen buiten jezelf. 164 00:07:45,549 --> 00:07:46,842 Nou ja, een van de voordelen van het huis zijn 165 00:07:46,925 --> 00:07:50,429 is dat mij de vrijheid om te doen wat ik wil. 166 00:07:51,096 --> 00:07:53,682 [grinnikt] Het huis, jij? 167 00:08:01,523 --> 00:08:04,193 Omdat jij het huis bent, jij zou ook kunnen denken, 168 00:08:04,318 --> 00:08:06,403 hoe langer ik speel, hoe beter de kansen 169 00:08:06,570 --> 00:08:08,030 Jij wint al mijn geld terug. 170 00:08:08,530 --> 00:08:09,823 Ook waar. 171 00:08:10,490 --> 00:08:11,658 Imani. 172 00:08:12,201 --> 00:08:13,410 -[Terry] T-stuk. -[Imani grinnikt] 173 00:08:13,493 --> 00:08:14,786 Oh, ik maak er een punt van om het te weten 174 00:08:14,912 --> 00:08:17,789 wie alle belangrijke spelers zijn staan in de D, meneer Flenory. 175 00:08:17,956 --> 00:08:20,167 Ik host een privé wedstrijd volgende week. 176 00:08:20,334 --> 00:08:24,713 Ik zou graag uitbreiden u een persoonlijke uitnodiging. 177 00:08:25,881 --> 00:08:27,257 Ik zal er zeker over nadenken. 178 00:08:27,382 --> 00:08:28,634 Ik hoop dat je dat doet. 179 00:08:29,384 --> 00:08:30,260 Succes. 180 00:08:30,427 --> 00:08:32,012 [dealer] De dobbelstenen zijn voor u, meneer. 181 00:08:32,179 --> 00:08:33,180 Juist. 182 00:08:36,850 --> 00:08:37,852 [dealer] Oké, mensen... 183 00:08:37,935 --> 00:08:38,977 Wat doe je? 184 00:08:39,144 --> 00:08:41,438 Jouw man in de Lou, J-Pusha, 185 00:08:41,980 --> 00:08:44,066 hij zegt dat hij dat niet is ga er nog eens voor betalen. 186 00:08:46,777 --> 00:08:48,987 Hij heeft het gekregen, maar hij betaalt niet? 187 00:08:49,112 --> 00:08:50,112 O, dat deed hij. 188 00:08:50,197 --> 00:08:51,531 Van Duffy in ATL. 189 00:08:51,657 --> 00:08:53,867 Maak het nog erger, Sharp hoorde dat J-Pusha niet betaalt, 190 00:08:54,034 --> 00:08:57,913 dus nu de betalingen van de 'Bama' komen kort en laat binnen. 191 00:08:58,580 --> 00:09:00,707 Wat de fuck jij Denk je dat ik voor gok? 192 00:09:01,750 --> 00:09:03,877 Om alles goed te maken L's die we hebben genomen. 193 00:09:04,920 --> 00:09:06,546 Dus, wat wil je doen? 194 00:09:09,216 --> 00:09:11,134 Is de schutter nog een worp nemen? 195 00:09:13,220 --> 00:09:14,638 Ik zorg hiervoor. 196 00:09:19,268 --> 00:09:22,062 Marjorie, als ik het had geweten er kwam een kerkoudste, 197 00:09:22,229 --> 00:09:23,355 Ik zou een bord voor je hebben gemaakt. 198 00:09:23,522 --> 00:09:26,108 Oh, nou ja, je weet wel een huisbezoek werkt alleen 199 00:09:26,275 --> 00:09:28,235 als ik de kan vangen gastheer overrompeld. 200 00:09:28,360 --> 00:09:30,779 Nou ja, het enige wat je hebt gevangen is een halflege keuken. 201 00:09:30,946 --> 00:09:33,198 -[beide lachen] -Goedheid. 202 00:09:33,365 --> 00:09:35,033 [Marjorie] O, Lucille... 203 00:09:35,158 --> 00:09:36,493 Ik heb wat nieuws. 204 00:09:36,660 --> 00:09:38,578 Pastoor Fleming moeder is terminaal 205 00:09:39,788 --> 00:09:40,956 en ze stapt af. 206 00:09:41,123 --> 00:09:42,624 Het spijt me zo om dit te horen. 207 00:09:42,749 --> 00:09:45,085 [Marjorie] Ja, dat doen we haar in gebed houden. 208 00:09:45,252 --> 00:09:46,295 Lucille... 209 00:09:47,087 --> 00:09:49,339 het bestuur zou willen om je te interviewen 210 00:09:49,506 --> 00:09:51,133 voor het leidende pastoraat. 211 00:09:51,591 --> 00:09:53,969 -Mij? -Ja. Je hebt veel gaven. 212 00:09:54,553 --> 00:09:56,888 Je kent de Schrift vooruit en achteruit. 213 00:09:57,055 --> 00:09:58,515 Je bent een prachtige sopraan 214 00:09:58,640 --> 00:10:00,183 en jij bent een briljante predikant... 215 00:10:00,350 --> 00:10:02,894 eentje waar mensen zich mee kunnen identificeren. 216 00:10:03,061 --> 00:10:05,564 Wauw. Bedankt. Ik bedoel... 217 00:10:05,689 --> 00:10:08,442 Dat betekent zoveel, vooral van jou afkomstig. 218 00:10:08,608 --> 00:10:10,610 Nou, we zijn aan het interviewen kandidaten morgen 219 00:10:10,777 --> 00:10:13,488 en we zouden gezegend worden om uw aanwezigheid te hebben. 220 00:10:13,655 --> 00:10:15,407 -Wachten. Morgen? -Mm-hmm. 221 00:10:15,574 --> 00:10:17,367 Oh! Nicole. 222 00:10:17,534 --> 00:10:20,996 Nicole studeert af van Zuidwest Hoog. 223 00:10:21,163 --> 00:10:24,249 [Marjorie] Kinderen wel een erfenis van de Heer, 224 00:10:24,666 --> 00:10:27,294 maar we hebben een potentieel donor komt zondag, 225 00:10:27,461 --> 00:10:31,631 en we moeten de onze hebben nieuwe predikant op de kansel. 226 00:10:32,966 --> 00:10:33,966 De enige vraag is, 227 00:10:34,092 --> 00:10:36,386 is of je er klaar voor bent om dit vliegtuig te besturen... 228 00:10:37,137 --> 00:10:38,722 of laat het aan iemand anders over. 229 00:10:40,682 --> 00:10:43,143 [donder rommelt] 230 00:10:45,187 --> 00:10:47,105 Klop, klop, neger. Het is die tijd. 231 00:10:47,439 --> 00:10:48,523 [J-Pusha] Wie is dit? 232 00:10:48,690 --> 00:10:50,442 [Terry] Het is Tee van de verdomde D. 233 00:10:52,110 --> 00:10:53,320 Meech broertje? 234 00:10:53,904 --> 00:10:54,946 Waarom onderbreek je mij? 235 00:10:55,113 --> 00:10:56,198 Ik zit er middenin hier iets. 236 00:10:56,281 --> 00:10:57,115 Hoeveel hiervoor één hier? 237 00:10:57,282 --> 00:10:59,576 Normaal gesproken 50, maar voor jou, 238 00:10:59,701 --> 00:11:01,995 -Ik laat het gaan voor 30. -[J-Pusha] Mijn man. 239 00:11:02,621 --> 00:11:04,781 Yo, ik weet het goed en verdomd goed dat je daar niet bent 240 00:11:04,915 --> 00:11:06,875 een ander betalen klootzak met mijn geld. 241 00:11:07,334 --> 00:11:08,934 Zuidzijde projecten zijn nu aan het slaan 242 00:11:09,086 --> 00:11:10,545 en ik ben vloeibaar als de hel. 243 00:11:10,712 --> 00:11:14,049 En zien hoe bezit is 9/10 van de wet, deze van mij. 244 00:11:14,216 --> 00:11:15,801 En je hebt geen nee recht om het te claimen. 245 00:11:15,967 --> 00:11:17,552 Kijk, man, waarom jij mijn tijd verspillen? 246 00:11:17,719 --> 00:11:19,079 Ik moet dingen doen hier aan het doen zijn. 247 00:11:19,179 --> 00:11:21,223 Kijk, jij of een van je volkeren 248 00:11:21,390 --> 00:11:22,766 moet met je reet in de auto springen 249 00:11:22,933 --> 00:11:24,559 en neem je kont mee Detroit op dit moment. 250 00:11:25,143 --> 00:11:26,978 Kijk, ik houd me er niet mee bezig buitenstaanders, oké? 251 00:11:27,104 --> 00:11:28,188 Ik handel met je broer, 252 00:11:28,313 --> 00:11:30,690 en ik zal hem betalen als ik iets van hem hoor. 253 00:11:31,316 --> 00:11:33,235 Akkoord? Dat hebben we niet veel om over te praten. 254 00:11:33,402 --> 00:11:35,654 Jullie klootzakken uit St. Louis Ik heb een hele gladde tong. 255 00:11:36,196 --> 00:11:37,906 Ik ga er niet mee aan de slag dat gebrek aan respect nog langer. 256 00:11:37,989 --> 00:11:39,241 Begrijp je mij? 257 00:11:39,408 --> 00:11:41,160 [J-Pusha] Ik ben in de geweest speel veel langer dan jij. 258 00:11:41,243 --> 00:11:43,662 Je wilt respect, je moet het verdienen. 259 00:11:43,912 --> 00:11:45,580 Je wilt je geld zo graag, 260 00:11:46,289 --> 00:11:48,834 breng je kont naar de Lou en Kom het zelf halen. 261 00:11:54,297 --> 00:11:55,882 [Terry] Zijn kont hing aan mij. 262 00:11:56,216 --> 00:11:57,217 Verdomd! 263 00:11:58,427 --> 00:12:00,178 [Terry] Als dat niet zo was voor Nikki's afstuderen, 264 00:12:00,345 --> 00:12:02,722 Ik zou daar beneden zijn op dit moment mijn verdomde zelf. 265 00:12:03,348 --> 00:12:04,391 Ik ga Sterl opzoeken. 266 00:12:04,558 --> 00:12:06,309 Ik heb wat spierkracht nodig om naar de Lou te gaan 267 00:12:06,476 --> 00:12:08,353 en pak J-Pusha erbij breng zijn kont naar mij 268 00:12:08,520 --> 00:12:09,730 zodat ik er mee om kan gaan hem persoonlijk. 269 00:12:09,813 --> 00:12:11,023 Vind jij dat de beste zet? 270 00:12:11,106 --> 00:12:12,358 J-Pusha is niet alleen een hoekjongen 271 00:12:12,441 --> 00:12:13,442 die rondgeduwd kunnen worden. 272 00:12:13,525 --> 00:12:14,734 Dat is de zet. 273 00:12:17,779 --> 00:12:19,781 Je gaat het mij ooit vertellen hoe gaat het met Meech? 274 00:12:20,782 --> 00:12:23,535 Hoepel, alsjeblieft. Laten we ons gewoon concentreren op de taak die nu voorhanden is. 275 00:12:23,702 --> 00:12:24,995 En dat brengt J-Pusha hier 276 00:12:25,162 --> 00:12:26,913 zodat we kunnen omgaan met de gebrek aan respect, oké? 277 00:12:28,248 --> 00:12:29,249 Ik snap het. 278 00:12:29,833 --> 00:12:30,917 Maar Meech wordt vermist 279 00:12:31,084 --> 00:12:33,003 is alsof Jezus geen onderdeel van het Laatste Avondmaal. 280 00:12:33,086 --> 00:12:35,255 Dat is het verdomde probleem! [handpony op tafel] 281 00:12:36,298 --> 00:12:37,674 Jullie klootzakken behandelen hem 282 00:12:37,757 --> 00:12:38,884 alsof hij de uitverkorene is. 283 00:12:39,050 --> 00:12:40,469 Wie is degene die dat is heb al het eten neergezet 284 00:12:40,552 --> 00:12:41,094 op tafel? 285 00:12:41,219 --> 00:12:42,219 Jij. 286 00:12:42,304 --> 00:12:44,181 En wij waarderen het jij stapt op. 287 00:12:44,681 --> 00:12:46,475 Ik weet dat je een veel op je bord. 288 00:12:46,641 --> 00:12:48,935 -Ik zorg wel voor J-Pusha. -[Terry] Bedankt. 289 00:12:53,732 --> 00:12:55,984 [pianomuziek speelt] 290 00:13:09,414 --> 00:13:15,045 ♪ Wij zullen overwinnen ♪ 291 00:13:15,212 --> 00:13:20,800 ♪ Wij zullen overwinnen ♪ 292 00:13:20,967 --> 00:13:25,138 ♪ Wij zullen overwinnen ♪ 293 00:13:25,305 --> 00:13:29,976 ♪ Ooit ♪ 294 00:13:32,062 --> 00:13:36,107 ♪ Diep in mijn hart ♪ 295 00:13:36,233 --> 00:13:41,696 ♪ Ik geloof nog steeds ♪ 296 00:13:42,656 --> 00:13:46,326 ♪ Wij zullen overwinnen ♪ 297 00:13:46,451 --> 00:13:50,622 ♪ Ooit ♪ 298 00:13:53,458 --> 00:13:58,338 Oh, wie heeft Ray Charles nodig? wanneer heb je Lamar Silas? 299 00:13:58,797 --> 00:14:01,299 Gewoon geweldig. 300 00:14:02,634 --> 00:14:04,469 God zegene u, juffrouw Joann. 301 00:14:05,512 --> 00:14:07,722 [Joann] En over geweldig gesproken, 302 00:14:08,181 --> 00:14:11,768 jullie hebben de laatste tijd doorgebracht 90 dagen aan het werk 303 00:14:11,935 --> 00:14:14,729 en diep graven naar de diepere oorzaken gaan 304 00:14:14,896 --> 00:14:16,106 van uw drugsverslaving. 305 00:14:16,690 --> 00:14:19,234 Nu, ik weet dat ik hiertoe kom programma was niet optioneel, 306 00:14:19,401 --> 00:14:20,485 maar door de rechtbank bevolen. 307 00:14:20,986 --> 00:14:23,989 Toch hoop ik dat je het aanneemt meer weg dan dat. 308 00:14:24,781 --> 00:14:26,783 Wat zeggen we dat we moeten hebben? 309 00:14:27,534 --> 00:14:30,829 [allemaal] De moed om te genezen en de moed om te veranderen. 310 00:14:30,954 --> 00:14:33,957 En de moed om de tools die je hier hebt ontwikkeld 311 00:14:34,124 --> 00:14:36,793 betekenisvol leiding geven, gezagsgetrouwe levens 312 00:14:36,960 --> 00:14:38,962 als je weer in de maatschappij terechtkomt. 313 00:14:39,546 --> 00:14:40,797 Ik geloof in je. 314 00:14:41,506 --> 00:14:43,592 Maar geloof jij bij jezelf? 315 00:14:45,302 --> 00:14:46,928 Dat was niet retorisch. 316 00:14:47,095 --> 00:14:49,431 Geloof jij in jezelf? 317 00:14:49,598 --> 00:14:50,473 [allemaal] Ja! 318 00:14:50,599 --> 00:14:52,934 Ben jij sterker dan jouw worstelingen? 319 00:14:53,101 --> 00:14:54,102 [allemaal] Ja! 320 00:14:54,269 --> 00:14:56,646 -[Joann] Kun jij overwinnen? -[allemaal] Ja! 321 00:14:56,813 --> 00:14:59,649 Laten we in dat geval afstuderen. 322 00:15:00,150 --> 00:15:02,694 Meneer Silas, kom naar beneden. 323 00:15:03,945 --> 00:15:05,488 [grinnikt] 324 00:15:07,657 --> 00:15:09,784 Als je invult als veel werk daar 325 00:15:09,951 --> 00:15:13,288 zoals je deed in dit programma gedurende de afgelopen drie maanden, 326 00:15:13,872 --> 00:15:16,207 er is geen sprake van waar je heen kunt. 327 00:15:18,668 --> 00:15:19,961 Ik ben trots op je. 328 00:15:23,131 --> 00:15:25,592 Bedankt. Eh... 329 00:15:29,429 --> 00:15:31,973 Ik-ik ben verslaafd geweest aan een veel dingen in mijn leven. 330 00:15:32,974 --> 00:15:33,975 Eh... 331 00:15:34,559 --> 00:15:35,560 Vrouwen. 332 00:15:36,519 --> 00:15:38,438 Geld. Stroom. 333 00:15:39,773 --> 00:15:40,982 Wraak. 334 00:15:41,149 --> 00:15:41,816 [geweerschot] 335 00:15:41,983 --> 00:15:43,026 [ grinnikt lichtjes] 336 00:15:43,151 --> 00:15:44,778 Dat wraakgedoe, dat... dat... 337 00:15:44,944 --> 00:15:47,906 dat is wat echt bracht mij op mijn knieën. 338 00:15:48,073 --> 00:15:49,115 Eh... 339 00:15:49,949 --> 00:15:54,663 Heeft ertoe geleid dat ik alles verloor en iedereen van wie ik ooit heb gehouden. 340 00:15:57,415 --> 00:15:58,875 En dan, eh... 341 00:15:59,042 --> 00:16:01,503 goede oude crack werd a-een nieuwe verslaving. 342 00:16:02,754 --> 00:16:03,922 Nee, nee. 343 00:16:05,298 --> 00:16:08,218 Nou, het was een instrument van vernietiging 344 00:16:08,385 --> 00:16:09,761 tegen mij gebruikt. 345 00:16:12,597 --> 00:16:16,976 Maar ik heb mijn verslaving al eerder overwonnen mijn verslaving zou mij kunnen verslaan. 346 00:16:19,020 --> 00:16:21,564 Niets zal mij ooit verslaan. 347 00:16:25,068 --> 00:16:26,236 Nooit meer. 348 00:16:26,695 --> 00:16:28,947 [applaus] 349 00:16:36,830 --> 00:16:38,665 [sirene loeit in de verte] 350 00:16:38,832 --> 00:16:40,208 [klop op de deur] 351 00:16:40,583 --> 00:16:41,668 [deur gaat open] 352 00:16:47,298 --> 00:16:48,633 [zucht] 353 00:16:50,385 --> 00:16:51,386 Hé, Tee. 354 00:17:03,356 --> 00:17:05,066 Dit betekent dus... 355 00:17:05,775 --> 00:17:08,403 dat ik vergeven ben voor Miami? 356 00:17:08,820 --> 00:17:10,238 En op borgtocht naar Mexico? 357 00:17:10,697 --> 00:17:11,740 Mm-mm. 358 00:17:12,031 --> 00:17:13,575 Ik ben hier om over zaken te praten. 359 00:17:14,242 --> 00:17:15,744 Ik heb een voorstel. 360 00:17:17,454 --> 00:17:18,663 Klinkt intrigerend. 361 00:17:19,706 --> 00:17:22,625 Ik ben het beu om op mannen te vertrouwen voor mijn financiële zekerheid. 362 00:17:23,209 --> 00:17:25,044 Ik wil mijn onafhankelijkheid. 363 00:17:25,628 --> 00:17:27,464 [grinnikt] Wacht. Wacht even. 364 00:17:27,630 --> 00:17:30,467 Eh, is dit... is is dit een verkooppraatje? 365 00:17:30,633 --> 00:17:32,153 Wat is dat verdomme grappig over een vrouw 366 00:17:32,302 --> 00:17:33,582 op haar eigen twee willen staan? 367 00:17:33,678 --> 00:17:36,264 [Terry] Ik ben-ik ben niet... Ik lach je niet uit. 368 00:17:36,431 --> 00:17:37,724 Het is gewoon... 369 00:17:38,349 --> 00:17:40,109 Schat, ik kan er wel voor zorgen van jou als je mij dat toestaat. 370 00:17:40,268 --> 00:17:41,548 [Markisha] Ik speel niet, Tee. 371 00:17:41,644 --> 00:17:43,980 Als je enige kans wilt om bij mij terug te komen, 372 00:17:44,647 --> 00:17:46,441 dan help jij ik doe mee aan het spel. 373 00:17:52,655 --> 00:17:53,655 Wil je haasten? 374 00:17:53,782 --> 00:17:55,658 Ik heb verbindingen ingeschakeld beide kanten van de wet, 375 00:17:55,784 --> 00:17:57,660 en ik kan maken introducties voor jou. 376 00:17:57,827 --> 00:17:59,287 Nou, ik heb de D op slot. 377 00:17:59,871 --> 00:18:02,540 Wij mikken op de helft een ton in elke staat. 378 00:18:03,249 --> 00:18:06,336 Ik heb er geen tijd of ruimte voor iedereen die niet onder mij staat. 379 00:18:06,503 --> 00:18:08,838 Kijk, Tee, ik ben er geweest deze shit veel langer dan jij. 380 00:18:09,005 --> 00:18:11,257 Je hebt de wedstrijd gezien, maar nooit gespeeld. 381 00:18:11,424 --> 00:18:12,717 Er is een groot verschil. 382 00:18:12,884 --> 00:18:14,094 [Markisha] Maar ik ken het draaiboek. 383 00:18:14,177 --> 00:18:15,178 Wie denk je dat het aan Boom heeft verteld? 384 00:18:15,261 --> 00:18:16,346 uitbreiden naar de westkant 385 00:18:16,471 --> 00:18:18,097 en overstappen van H naar cola, hè? 386 00:18:18,223 --> 00:18:19,223 Mij. 387 00:18:19,349 --> 00:18:20,767 En wie zei dat je dat moest doen de luchthavens onderzoeken 388 00:18:20,850 --> 00:18:22,811 voor uw autoservice zaken? Ik. 389 00:18:22,977 --> 00:18:25,563 En toen het erop aankwam uw kleine CPS-probleem oplossen, 390 00:18:25,730 --> 00:18:26,856 wie heeft je daarbij geholpen? 391 00:18:27,023 --> 00:18:29,234 Tip... Jij was het niet. 392 00:18:29,734 --> 00:18:33,738 Dus als je mij op wilt hebben binnenkort onder jou, 393 00:18:33,863 --> 00:18:36,950 dan zul je mijn waarde respecteren en wat ik op tafel breng. 394 00:18:37,075 --> 00:18:38,701 Ja, Markisha, jij bent... jij bent... 395 00:18:38,868 --> 00:18:40,870 je bent behulpzaam achter de schermen. 396 00:18:40,995 --> 00:18:43,373 Je bent een hel van een bezit. Echt waar. 397 00:18:43,957 --> 00:18:46,501 Maar om iedereen te overtuigen de andere hufters 398 00:18:46,626 --> 00:18:49,838 dat je gewoon meer bent dan een mooi gezicht, 399 00:18:50,380 --> 00:18:52,006 het is een zware strijd. 400 00:18:53,132 --> 00:18:54,175 Succes. 401 00:18:54,342 --> 00:18:55,927 Weet je wat? Rot op, Tee. 402 00:18:56,636 --> 00:18:58,888 Ik ben het dealen beu met kleine kontjongens. 403 00:18:59,055 --> 00:19:01,724 Ik ga beginnen met neuken Vanaf nu een paar echte mannen. 404 00:19:02,475 --> 00:19:05,061 [mid-tempo muziek speelt] 405 00:19:07,313 --> 00:19:09,274 [treinhoorn blaast] 406 00:19:11,568 --> 00:19:13,820 [steelgitaar spelen] 407 00:19:16,781 --> 00:19:19,492 Ik bedoel, het is veel meer wiskunde en wetenschap dan ik had verwacht, 408 00:19:19,659 --> 00:19:22,537 maar ik ben lief schoonheidsspecialiste school. 409 00:19:22,704 --> 00:19:24,080 Oh, ex, behalve het drama. 410 00:19:24,247 --> 00:19:26,041 Het is dit ene meisje, en als ik je vertel dat ze... 411 00:19:26,124 --> 00:19:27,750 Karel! Alsjeblieft. 412 00:19:27,917 --> 00:19:30,295 Ik probeer te krijgen klaar voor mijn interview. 413 00:19:30,461 --> 00:19:31,963 Dit liedje is voor mij ook belangrijk. 414 00:19:32,088 --> 00:19:34,674 Oh, mijn hemel. Dus help mij, Jezus. Help me. 415 00:19:34,799 --> 00:19:37,969 Dus, eerste klant, hoe zou het gaan? Ik doe? Vind je het leuk? 416 00:19:38,928 --> 00:19:40,388 [Nicole] LaWanda, ik... 417 00:19:40,513 --> 00:19:43,016 Ik wilde dit... niet dit. 418 00:19:43,141 --> 00:19:44,726 [Lucille] Het lijkt erop net als de foto. 419 00:19:44,809 --> 00:19:45,810 Bij mij net zo. 420 00:19:45,935 --> 00:19:47,437 Oh, mijn god, je ziet er prachtig uit. 421 00:19:47,604 --> 00:19:49,814 Ik bedoel, LaWanda, je hebt het geweldig gedaan. 422 00:19:49,981 --> 00:19:51,274 [klop op de deur] 423 00:19:51,441 --> 00:19:53,818 Nou, het is mijn huis, Charles! 424 00:19:54,402 --> 00:19:57,113 Oh, mijn god. Oké. Oké. Hoi. 425 00:19:57,280 --> 00:19:59,449 Ik heb een bezorging voor een Lucille Flenory. 426 00:19:59,574 --> 00:20:00,574 Dat ben ik. 427 00:20:00,700 --> 00:20:02,327 Oké, dat is $70 428 00:20:02,493 --> 00:20:03,912 voor de taart bezorging en een fooi. 429 00:20:04,537 --> 00:20:06,664 Twintig extra dollar gewoon om de hoek gaan? 430 00:20:06,789 --> 00:20:08,416 Mevrouw, wilt u de taart? 431 00:20:11,961 --> 00:20:13,880 -Wat voor taart, mama? -Eh, het is vanille. 432 00:20:14,047 --> 00:20:16,299 -Ik hou van chocolade. -[Lucille] Lekker. 433 00:20:17,467 --> 00:20:19,093 Dus luister, dat heb ik gedaan geen kans krijgen 434 00:20:19,260 --> 00:20:22,764 om vandaag naar de bank te gaan, dus Als ik je dit maar kan geven, 435 00:20:22,931 --> 00:20:25,516 en dan zal ik je geven De rest later, oké? 436 00:20:25,683 --> 00:20:26,559 Het spijt me. 437 00:20:26,726 --> 00:20:27,810 Hier. 438 00:20:27,977 --> 00:20:29,020 Maak je er geen zorgen over. 439 00:20:29,646 --> 00:20:31,189 -Behoud het wisselgeld. -[bezorger] Bedankt. 440 00:20:31,272 --> 00:20:32,315 Akkoord. 441 00:20:32,732 --> 00:20:34,776 Oh, unh-unh. "Het wisselgeld behouden"? 442 00:20:34,943 --> 00:20:36,277 Waar is de kinderbijslag? 443 00:20:36,861 --> 00:20:39,948 De Heer roept ons op om dat te zijn genereuze en vrolijke gevers. 444 00:20:40,114 --> 00:20:42,367 Als ik op pad ga, we staan in het zwart 445 00:20:42,533 --> 00:20:43,785 voordat de tour klaar is. 446 00:20:43,952 --> 00:20:46,120 Ja, wanneer precies zal dat zijn? 447 00:20:47,288 --> 00:20:50,166 Nicole, je ziet er goed uit, schatje. Afstuderen goed. 448 00:20:51,376 --> 00:20:53,294 -Ik heb het je verteld. - Hé, hoe gaat het, papa? 449 00:20:54,170 --> 00:20:56,422 O, shit. Jij kijkt zoals... [lachen] 450 00:20:56,547 --> 00:20:58,466 -Je lijkt op Tito Jackson. -[Lucille] Terry! 451 00:20:58,633 --> 00:21:00,218 Terry, kom op. Jij weet dat dit mijn droom is. 452 00:21:00,301 --> 00:21:01,301 Lach niet. 453 00:21:01,427 --> 00:21:02,721 Ik ben gewoon aan het spelen. Jij Weet dat ik Nikki moet vernederen 454 00:21:02,804 --> 00:21:04,556 zodat dat grote hoofd dat kon passen in die pet en jurk. 455 00:21:04,639 --> 00:21:06,519 Terry, gaat Meech? het halen van het afstuderen? 456 00:21:06,641 --> 00:21:07,892 Ik weet het niet, mama. 457 00:21:08,017 --> 00:21:09,436 [Lucille] Nou ja heb je met hem gesproken? 458 00:21:09,519 --> 00:21:11,729 Nee! En bovendien, Dit is Nikki's dag. 459 00:21:11,896 --> 00:21:13,648 We hebben Meechie niet nodig regent op haar parade, Ma. 460 00:21:13,731 --> 00:21:15,066 -Kom op. Pardon. -[spott] 461 00:21:15,233 --> 00:21:16,609 [Terry] Kijk, dit is voor jou. 462 00:21:17,652 --> 00:21:19,529 [Lucille] Nou, dat deed ik niet verwacht dit van jou, Terry. 463 00:21:19,612 --> 00:21:20,780 Kom op. 464 00:21:21,406 --> 00:21:22,824 Oh! 465 00:21:24,033 --> 00:21:26,953 [Lucille] Mijn goedheid. O, wauw. 466 00:21:27,120 --> 00:21:28,663 Dit is veel te leuk 467 00:21:28,830 --> 00:21:30,707 voor een middelbare scholier rondrennen met... 468 00:21:30,790 --> 00:21:32,834 Lucille, zij is de afgestudeerd. Laat haar het hebben. 469 00:21:33,001 --> 00:21:34,460 Ja, ze verdient het. 470 00:21:34,627 --> 00:21:36,421 Oh, en de volgende keer jij ga naar de juwelier, 471 00:21:36,504 --> 00:21:37,797 vergeet het niet jouw babymama. 472 00:21:37,880 --> 00:21:39,298 [Terry] O, mijn God. Daar gaan we. 473 00:21:39,424 --> 00:21:40,884 [LaWanda] Ik zeg alleen maar: jij kan mij niet eens een compliment geven. 474 00:21:40,967 --> 00:21:41,968 [Terry] LaWanda, het was een grapje. 475 00:21:42,051 --> 00:21:43,428 Ik was gewoon aan het spelen. Verdomd. 476 00:21:43,594 --> 00:21:46,014 Oh, mijn god, dat gaan jullie doen zorg ervoor dat ik te laat kom voor mijn sollicitatiegesprek 477 00:21:46,180 --> 00:21:47,306 met al deze dwaasheid! 478 00:21:47,473 --> 00:21:49,934 -Ik breng je, mam. - Wanda! 479 00:21:56,816 --> 00:21:59,402 De oude Lamar zou dat gewoon gedaan hebben gooide zijn stront in een zak. 480 00:21:59,944 --> 00:22:01,464 Dit programma echt maakte indruk. 481 00:22:01,612 --> 00:22:03,197 Niet alles is veranderd. 482 00:22:04,282 --> 00:22:05,074 Kom op. 483 00:22:05,241 --> 00:22:06,784 Laten we er een breken af voor de weg. 484 00:22:07,535 --> 00:22:09,871 Hier? Dat is tegen de regels. 485 00:22:10,038 --> 00:22:11,956 -Ik heb je nog nooit tegengehouden. -Lamar. 486 00:22:12,123 --> 00:22:13,667 Nou, vertel me je niet proberen ingehaald te worden 487 00:22:13,750 --> 00:22:15,270 dus dat hoeft niet nuchter huis verlaten. 488 00:22:15,710 --> 00:22:16,878 Werkt je lul zelfs? 489 00:22:17,045 --> 00:22:19,672 De tas is weg, en Ik ben zo hard als fuck. 490 00:22:19,839 --> 00:22:20,840 Mnh-mnh. 491 00:22:21,007 --> 00:22:22,884 Nigga, ik ben misschien een freak, 492 00:22:23,009 --> 00:22:24,093 maar ik ben niet gek. 493 00:22:24,802 --> 00:22:27,138 Je deed hetzelfde toen je verliet de instelling. 494 00:22:28,139 --> 00:22:30,058 Mens, niets werkt voor mij aan de buitenkant. 495 00:22:30,433 --> 00:22:32,060 Zelfs als de zaken er beter uitzien, 496 00:22:32,894 --> 00:22:34,353 Het tij keert altijd. 497 00:22:35,271 --> 00:22:36,606 Deze keer niet. 498 00:22:37,523 --> 00:22:39,901 Kijk, het systeem kan dat wel hebben gedaan heeft je in de steek gelaten toen je jong was, 499 00:22:40,068 --> 00:22:42,278 maar nu heb je de kracht om te veranderen. 500 00:22:42,695 --> 00:22:44,405 Je wilt toch veranderen? 501 00:22:44,572 --> 00:22:45,907 Meer dan je ooit weet. 502 00:22:46,532 --> 00:22:49,035 Goed. Haal nu uw medicijnen tegen stemmingswisselingen. 503 00:22:49,160 --> 00:22:51,370 Geestelijke gezondheid en soberheid gaan hand in hand. 504 00:22:52,121 --> 00:22:53,998 En probeer je niet te verstoppen het onder je tong. 505 00:22:54,624 --> 00:22:58,211 Vooral omdat ik dat van plan ben zet die tong later aan het werk. 506 00:22:58,377 --> 00:22:59,545 O, dat is mijn meisje. 507 00:22:59,712 --> 00:23:01,214 [deur kraakt] 508 00:23:01,881 --> 00:23:03,549 -Lamar. -Hè? 509 00:23:03,716 --> 00:23:05,384 Je hebt nog een bezoeker. 510 00:23:11,724 --> 00:23:13,434 Mm-hmm. Ja. 511 00:23:13,601 --> 00:23:15,436 Het enige wat ik heb gemist terwijl je onderweg bent 512 00:23:15,561 --> 00:23:16,771 zijn jouw kapsels. 513 00:23:16,938 --> 00:23:18,481 Ja, dat had ik altijd Jij maakt schoon, papa. 514 00:23:18,648 --> 00:23:20,358 En je brengt mij nooit kosten in rekening. 515 00:23:20,942 --> 00:23:23,027 Je weet hoeveel een nu goed bezuinigen? 516 00:23:24,070 --> 00:23:26,656 Hé, hoe gaat dat? kleine meid van ons aan het doen? 517 00:23:26,781 --> 00:23:28,157 [Terry] Oh, ze loopt nu. 518 00:23:28,282 --> 00:23:30,535 Wauw! Al? 519 00:23:30,701 --> 00:23:32,286 -Ja. -Weet je, wij Flenory's 520 00:23:32,453 --> 00:23:34,372 duurt niet lang meer over ons bedrijf. 521 00:23:34,539 --> 00:23:35,957 [beide lachen] 522 00:23:37,208 --> 00:23:38,208 Terry. 523 00:23:39,043 --> 00:23:40,545 Je weet wel, je moeder en ik heb het geprobeerd 524 00:23:40,628 --> 00:23:42,505 om antwoorden van u te krijgen al maanden over Meech. 525 00:23:43,673 --> 00:23:46,092 Ik zei het toch, hij is binnen Mexico voor zaken. 526 00:23:47,135 --> 00:23:49,679 Is hij veilig? Het is zes maanden geweest. 527 00:23:49,846 --> 00:23:51,764 Ik hoop het. 528 00:24:03,151 --> 00:24:05,486 [Lucille] Ik ben een... een godvrezende vrouw 529 00:24:05,611 --> 00:24:07,238 en een moeder. 530 00:24:07,363 --> 00:24:10,283 En nu ik zit in deze kamer met jou, 531 00:24:10,449 --> 00:24:13,744 Het voelt alsof ik me heb voorbereid voor dit moment mijn hele leven. 532 00:24:13,911 --> 00:24:16,247 Je bent ook onlangs gescheiden, 533 00:24:16,414 --> 00:24:18,124 en het is publiekelijk bekend 534 00:24:18,249 --> 00:24:21,002 dat uw zonen doen bewandel geen heilig pad. 535 00:24:24,422 --> 00:24:25,422 Nou... 536 00:24:26,048 --> 00:24:29,594 Ik heb er geen zin in boven ons volk staan 537 00:24:29,719 --> 00:24:32,388 en... en... en preken vanaf de kansel. 538 00:24:32,805 --> 00:24:34,432 Ik wil zitten waar zij zitten, 539 00:24:34,599 --> 00:24:38,019 Ik wil bidden waar zij bidden, zodat als ik het hen vraag... 540 00:24:38,186 --> 00:24:42,607 om je te binden aan liefde en... en vergeving en opoffering, 541 00:24:42,732 --> 00:24:45,735 als ik hen vraag om zich te engageren... aan de werken van deze kerk, 542 00:24:45,902 --> 00:24:48,696 zij zullen mij ontvangen, en ze zullen mij willen volgen, 543 00:24:48,863 --> 00:24:51,866 omdat ze het zullen weten dat ik een van hen ben. 544 00:24:54,535 --> 00:24:57,747 [vrolijke funkmuziek speelt] 545 00:25:00,708 --> 00:25:01,834 [Terry] Alsjeblieft. 546 00:25:02,001 --> 00:25:04,879 Godverdomme, Tee! Krijg je hoofd bij het spel. 547 00:25:05,046 --> 00:25:06,505 Hoe ga je me zo snijden? 548 00:25:06,964 --> 00:25:08,758 Yo, wie heeft je geleerd hoe dat moet spelen? Je had moeten weggooien. 549 00:25:08,841 --> 00:25:10,009 Je wist dat ik dat had de schoppenaas. 550 00:25:10,092 --> 00:25:11,636 Nee, dat kan niet praten over de tafel. 551 00:25:11,719 --> 00:25:12,428 Jullie hebben mij allemaal aangevallen over dat laatste spel. 552 00:25:12,595 --> 00:25:14,347 -Stil. - Ontspan, Tee. 553 00:25:14,513 --> 00:25:16,766 Ik weet dat je je druk maakt de homie in de Lou en zo, 554 00:25:16,891 --> 00:25:17,976 maar Hoop en mijn mannen zijn ermee bezig. 555 00:25:18,059 --> 00:25:19,310 Ik waardeer het, kerel. 556 00:25:19,894 --> 00:25:21,813 Ik heb alleen dat brood nodig eerder vroeger dan later. 557 00:25:21,896 --> 00:25:23,231 [Sterl] We hebben je, Tee. 558 00:25:23,397 --> 00:25:25,608 Het duurt maar een beetje iets langer dan verwacht. 559 00:25:30,112 --> 00:25:31,739 [Terry] Hé, jij heb je de memo niet ontvangen? 560 00:25:34,575 --> 00:25:36,452 -Welke memo? -Onze nieuwe dresscode, nigga. 561 00:25:36,619 --> 00:25:38,704 Dat zijn jullie klootzakken een representatie van mij 562 00:25:38,829 --> 00:25:39,997 en mijn organisatie. 563 00:25:40,164 --> 00:25:41,916 En met dat wezen zei: ik heb iedereen nodig 564 00:25:42,083 --> 00:25:44,627 hetzelfde te rocken shit en wees eensgezind. 565 00:25:44,752 --> 00:25:46,587 Hoe we zouden moeten komen hoe zijn ze allemaal hetzelfde gekleed? 566 00:25:46,754 --> 00:25:49,465 Het is mijn bemanning, mijn verdomde regels. Feitelijk, 567 00:25:49,632 --> 00:25:52,260 aangezien je dat niet wilt Voldoe, ik ga je loon inhouden. 568 00:25:52,426 --> 00:25:53,803 Hé, jij militant! 569 00:25:54,428 --> 00:25:55,763 Wat? Wij nu in het leger? 570 00:25:55,930 --> 00:25:57,640 Ja, nigga, wij in het leger. 571 00:25:57,807 --> 00:25:59,308 En dit is mijn zaken, mijn regels. 572 00:25:59,475 --> 00:26:01,644 En in de toekomst, dit is hoe de shit gaat bewegen. 573 00:26:02,311 --> 00:26:03,354 Dat is spel. 574 00:26:04,730 --> 00:26:07,525 Wat draag je dat kleurrijk kont shirt voor, toch? 575 00:26:09,777 --> 00:26:10,861 Wees alles wat je kunt zijn. 576 00:26:11,404 --> 00:26:13,447 -[poort kraakt, slaat dicht] -[zoemer] 577 00:26:13,614 --> 00:26:15,783 Je bent nog steeds mijn boe. Altijd en voor altijd. 578 00:26:16,450 --> 00:26:18,077 Gedroeg zich niet als het was al eerder, was jij dat? 579 00:26:18,244 --> 00:26:20,871 En jij was dat ook niet wanneer jouw jongen Sint kwam langs. 580 00:26:21,998 --> 00:26:23,541 Ik heb geen shit gehad daarmee te maken. 581 00:26:24,750 --> 00:26:25,750 Wat dan ook. 582 00:26:25,835 --> 00:26:27,586 Ik en Tee zijn al maanden bij elkaar. 583 00:26:28,004 --> 00:26:29,644 En ondanks alles we hebben het meegemaakt, 584 00:26:29,797 --> 00:26:31,799 Ik ben nog steeds je vrouw, Boom. 585 00:26:31,966 --> 00:26:33,259 Hoe zit het als je je dat nu herinnert? 586 00:26:33,426 --> 00:26:34,635 En als mijn man 587 00:26:35,219 --> 00:26:37,179 en de vader van onze kinderen... 588 00:26:38,306 --> 00:26:39,932 we zijn voor het leven opgesloten. 589 00:26:41,684 --> 00:26:44,520 -[zoemer] -[poort knal] 590 00:26:44,687 --> 00:26:46,772 Ik vraag om een infuus. 591 00:26:47,773 --> 00:26:49,859 We zijn er bijna uit alles wat je achterliet. 592 00:26:53,154 --> 00:26:54,280 Nou, ik heb het niet. 593 00:26:54,447 --> 00:26:56,532 Ik denk dat ik gewoon moet gaan dan naar het welzijnsbureau. 594 00:26:56,615 --> 00:27:00,161 Fuck dat. Ik heb geen vrouw Ik zou in geen enkel welzijnskantoor kunnen zitten. 595 00:27:01,370 --> 00:27:04,123 Is Isaac Roberts nog steeds een van je fiches vasthouden? 596 00:27:04,749 --> 00:27:05,749 Ja. 597 00:27:06,917 --> 00:27:08,794 Van wat ik me herinner, hij had dit zijstuk 598 00:27:08,961 --> 00:27:10,796 dat werkte bij records bij het gerechtsgebouw. 599 00:27:10,963 --> 00:27:13,466 -[Boom] Ja. Kiki. -Ik ga daar beginnen. 600 00:27:13,966 --> 00:27:15,176 Vergeet niet... 601 00:27:15,509 --> 00:27:17,136 [dramatische muziek speelt] 602 00:27:17,303 --> 00:27:18,721 ...jij bent mijn vrouw, oké? 603 00:27:19,472 --> 00:27:20,306 Hoor je mij? 604 00:27:20,473 --> 00:27:21,891 En jij de prijs, niet de speler. 605 00:27:22,058 --> 00:27:24,435 Dus houd je verdomde benen gesloten 606 00:27:25,478 --> 00:27:26,687 en je ogen open. 607 00:27:27,104 --> 00:27:29,607 Oké. Ik heb je. 608 00:27:30,858 --> 00:27:33,319 Oké, iedereen, Ik ben blij om te zeggen 609 00:27:33,486 --> 00:27:36,572 dat de dame van het uur is klaar. 610 00:27:36,739 --> 00:27:40,701 Het presenteren van de afgestudeerd. [lacht] 611 00:27:40,826 --> 00:27:42,495 -Oeh! -O mijn! 612 00:27:42,661 --> 00:27:44,497 [Charles] Nicole, dat heb je gedaan zag er nog nooit zo mooi uit. 613 00:27:44,580 --> 00:27:45,998 Ik ben zo trots op je. 614 00:27:46,165 --> 00:27:48,751 Oh! Alle strijd, strijd en uitdagingen 615 00:27:48,918 --> 00:27:51,045 waar we doorheen zijn gegaan om er te komen dit moment hier. 616 00:27:51,212 --> 00:27:53,005 Wij hebben dit gedaan. Kom hier, schat. 617 00:27:53,172 --> 00:27:54,924 -[Charles] Mm. -[Lucille] Mm, mm, mm. 618 00:27:55,091 --> 00:27:56,968 [LaWanda] Oh, kijk naar de haar! Let op het haar, jullie allemaal. 619 00:27:57,051 --> 00:27:58,761 Kun je een foto, schat? Bedankt. 620 00:27:58,844 --> 00:28:01,055 Ja, ja. Oké. Oké, jullie allemaal, kom dichtbij. 621 00:28:01,222 --> 00:28:03,391 Kom dichtbij. Zeg kaas! 622 00:28:03,557 --> 00:28:04,558 Kaas! 623 00:28:04,725 --> 00:28:06,977 [gelach] 624 00:28:08,687 --> 00:28:10,439 Kijk naar jezelf, meisje. 625 00:28:10,940 --> 00:28:12,942 Weet je, dat ben je mijn eerste afgestudeerde. 626 00:28:13,984 --> 00:28:15,784 Ik wens dat alleen maar Meechie was hier om het te vieren 627 00:28:15,903 --> 00:28:18,781 dit glorieuze moment bij ons, weet je? 628 00:28:20,408 --> 00:28:21,659 Dank je, mama. 629 00:28:22,410 --> 00:28:23,577 Ik ook. 630 00:28:28,290 --> 00:28:29,667 [deur gaat open] 631 00:28:30,668 --> 00:28:31,877 Kiki. 632 00:28:32,711 --> 00:28:34,422 -Markisha? -[Markisha] Hé. 633 00:28:35,047 --> 00:28:37,758 Ik heb je niet meer gezien sinds de 's Nachts ging Boom op Isaac af. 634 00:28:37,883 --> 00:28:39,552 Ja, dat was een wilde verdomde nacht. 635 00:28:39,677 --> 00:28:40,386 Ja. 636 00:28:40,553 --> 00:28:41,793 Maar jongens blijven jongens, toch? 637 00:28:41,887 --> 00:28:43,681 Weet je, ik dacht echt Boom zou hem vermoorden 638 00:28:43,764 --> 00:28:45,724 of zoiets, en dan... 639 00:28:46,350 --> 00:28:48,269 Ik weet het niet, fluisterde je iets in zijn oor 640 00:28:48,436 --> 00:28:49,770 en de verdomde dag gered. 641 00:28:49,937 --> 00:28:52,337 Ze doen alsof het niet zo is wil horen wat we te zeggen hebben, 642 00:28:52,690 --> 00:28:54,942 Maar ze zijn niets zonder ons. 643 00:28:55,109 --> 00:28:57,278 Is dat niet de waarheid. [grinnikt] 644 00:28:58,904 --> 00:29:00,656 Ik heb je altijd gerespecteerd. 645 00:29:04,493 --> 00:29:06,620 Moet respecteren Jij ook, Kiki. 646 00:29:07,830 --> 00:29:09,290 Je zou het beter kunnen doen dan dit. 647 00:29:10,791 --> 00:29:12,251 Denk je dat ik dat niet weet? 648 00:29:13,210 --> 00:29:15,880 Ik en Isaac hadden dat ook grote plannen, oké? 649 00:29:16,046 --> 00:29:18,090 En toen besloot hij zijn vrouw niet te verlaten. 650 00:29:20,050 --> 00:29:22,210 Hij was nooit trots op mij manier waarop Boom trots op je was. 651 00:29:22,303 --> 00:29:24,347 Heeft hij tenminste voor jou betaald? naar de universiteit gaan, zoals hij zei? 652 00:29:24,430 --> 00:29:25,931 Nee. Dat deed hij niet. Jij weet je wat hij deed? 653 00:29:26,098 --> 00:29:30,186 Daarmee verliet hij de staat teef en liet me hoog en droog achter. 654 00:29:31,187 --> 00:29:33,647 [Markisha] Dat is klote omhoog. Het spijt me, Kiki. 655 00:29:34,940 --> 00:29:38,235 Luister, ik moet pakken in contact met Isaak. 656 00:29:39,820 --> 00:29:40,988 Kun je mij helpen? 657 00:29:41,947 --> 00:29:44,116 Ik wil niet praten die klootzak nooit meer. 658 00:29:44,533 --> 00:29:45,743 Ik heb alleen een nummer nodig. 659 00:29:46,243 --> 00:29:49,205 Kijk, ik ga het hem niet vertellen hoe ik eraan kwam, met wie ik sprak. 660 00:29:49,371 --> 00:29:51,081 Ik weet het niet, Markisha. Dat is... 661 00:29:51,248 --> 00:29:53,125 [Markisha] Gewoon een getal. 662 00:29:54,793 --> 00:29:56,253 Kijk, ik geef je wat geld. 663 00:29:57,171 --> 00:29:59,089 Je zou het kunnen gebruiken om te gaan naar de gemeenschapsschool. 664 00:30:00,466 --> 00:30:02,635 Waarom vertel je het mij? hoe kan ik mijn geld uitgeven? 665 00:30:02,801 --> 00:30:05,054 Meisje, omdat ik het wil om ons vooruit te zien komen. 666 00:30:06,222 --> 00:30:08,933 Hoe minder we hierop hoeven te vertrouwen klootzakken, hoe beter. 667 00:30:10,351 --> 00:30:11,602 Alleen het nummer. 668 00:30:15,523 --> 00:30:16,690 Oké. 669 00:30:19,151 --> 00:30:20,151 Hier. 670 00:30:20,819 --> 00:30:22,279 Ik neem contact met je op. 671 00:30:25,908 --> 00:30:27,952 [omroeper] Nicole Danielle Flenory. 672 00:30:28,118 --> 00:30:30,371 [gejuich en applaus] 673 00:30:30,538 --> 00:30:33,123 [vrolijke hiphopmuziek speelt] 674 00:30:34,291 --> 00:30:37,169 [onduidelijke gesprekken] 675 00:30:53,102 --> 00:30:54,478 Dus, wat is het volgende voor jou? 676 00:30:54,645 --> 00:30:55,730 Ik ga beginnen voetbal praktijk 677 00:30:55,813 --> 00:30:56,897 deze zomer bij Clark. 678 00:30:57,064 --> 00:30:58,733 Geeft ons net dat beetje extra tijd voor het campusleven. 679 00:30:58,816 --> 00:31:00,484 Hoe ver is dat nu? van Morris Brown? 680 00:31:00,651 --> 00:31:01,860 O, het is niet zo ver. 681 00:31:02,027 --> 00:31:04,280 Eh, we zijn opgewonden over dichtbij zijn. 682 00:31:04,446 --> 00:31:06,740 Weet je, Nicole, wij zijn allemaal zo trots op je. 683 00:31:07,950 --> 00:31:09,994 Jij steeg erboven uit jouw omstandigheden. 684 00:31:10,160 --> 00:31:11,203 Bedankt. 685 00:31:12,246 --> 00:31:13,998 Heb je een beroemdheid ontmoet? 686 00:31:14,582 --> 00:31:16,959 Schiet op, we kwamen er een paar tegen van iedereen. [lacht] 687 00:31:17,126 --> 00:31:19,086 Nou, kom op, want geef ons een paar namen. 688 00:31:19,253 --> 00:31:21,213 Kom nou, ik is niet iemand om op te scheppen. 689 00:31:21,380 --> 00:31:22,923 Schep dan niet op. Vertel het ons gewoon. 690 00:31:23,048 --> 00:31:26,385 Weet je, we zijn gevlucht aan de overkant van de Winans... 691 00:31:26,552 --> 00:31:28,429 -Kirk Franklin. -Dat is geweldig. 692 00:31:28,596 --> 00:31:30,222 Wanneer ga je weer verder? 693 00:31:30,389 --> 00:31:33,225 Het is in de maak, broer. Het is in de maak. 694 00:31:33,392 --> 00:31:36,437 Charles, je verdient alles stukje goud dat je opgraaft. 695 00:31:36,562 --> 00:31:38,772 Ja, het is een pot goud over elke regenboog. 696 00:31:38,939 --> 00:31:40,107 [gelach] 697 00:31:40,274 --> 00:31:41,859 Heeft CeCe persoonlijk wat yams gehaald? 698 00:31:41,984 --> 00:31:44,361 Ze heeft wat yams, ham, zoete aardappeltaart, 699 00:31:44,528 --> 00:31:46,488 boerenkool, en maisbrood, ik ga niet liegen! 700 00:31:46,614 --> 00:31:48,115 -Rechtstreeks naar de hel, man. -[gelach] 701 00:31:48,282 --> 00:31:49,700 De Heer weet dat ik van yams houd! 702 00:31:49,867 --> 00:31:51,660 Ik ga! Wij allemaal samen gaan! 703 00:31:51,827 --> 00:31:53,370 [gelach] 704 00:31:53,537 --> 00:31:54,872 [Lucille] Hé allemaal! 705 00:31:54,997 --> 00:31:56,832 Heeft iedereen het naar zijn zin? 706 00:31:56,999 --> 00:31:58,584 [gejuich en applaus] 707 00:31:58,751 --> 00:32:00,961 Ik zie jullie allemaal snijden een vloerkleed hier. 708 00:32:01,128 --> 00:32:02,963 [lacht] 709 00:32:03,130 --> 00:32:04,590 Bedankt allemaal voor het naar buiten komen. 710 00:32:04,757 --> 00:32:06,175 Vind je het erg als we het zeggen een snelle zegen 711 00:32:06,342 --> 00:32:07,926 voordat we wat eten? 712 00:32:08,093 --> 00:32:10,763 -[gejuich en applaus] - Oké, nu. Akkoord. 713 00:32:10,929 --> 00:32:13,182 Oké, als wij kunnen onze hoofden buigen. 714 00:32:13,974 --> 00:32:15,976 Here God, wij zijn gewoon heel erg bedankt 715 00:32:16,143 --> 00:32:18,896 voor deze gedenkwaardige diploma-uitreiking. 716 00:32:19,772 --> 00:32:21,857 Een dochter opvoeden deze ruimte en tijd 717 00:32:22,024 --> 00:32:25,694 Het is een zegen geweest, Heer, en wij danken u er gewoon voor. 718 00:32:25,861 --> 00:32:28,238 En wij vragen het je gewoon dat we dat allemaal mogen zijn 719 00:32:28,405 --> 00:32:31,200 altijd rekening houdend met de behoeften van anderen, 720 00:32:31,325 --> 00:32:35,663 en dat u dit voedsel mag zegenen waar wij aan gaan deelnemen. 721 00:32:35,829 --> 00:32:38,290 In Jezus' naam, amen. 722 00:32:38,415 --> 00:32:40,376 -Amen! -Amen! 723 00:32:40,542 --> 00:32:44,254 Oké, het eten staat op tafel, maar Nicole heeft iets te zeggen. 724 00:32:45,089 --> 00:32:47,800 Oké, voordat jullie ingaan... 725 00:32:47,966 --> 00:32:49,468 Eh, papa, kun je naar boven komen? 726 00:32:50,010 --> 00:32:52,221 Eerst moet ik bedank mijn ouders 727 00:32:52,346 --> 00:32:54,014 en Terry voor dit feest. 728 00:32:54,181 --> 00:32:58,060 Ik heb echt, echt gewerkt moeilijk om op dit moment te komen. 729 00:32:58,686 --> 00:33:01,271 Het is al lang een droom van mij om naar de universiteit te gaan, 730 00:33:01,397 --> 00:33:03,732 mijn ouders trots maken, en sommigen van jullie weten het al 731 00:33:03,899 --> 00:33:06,944 Ik zal aanwezig zijn Morris Brown in de herfst. 732 00:33:07,111 --> 00:33:09,029 [gejuich en applaus] 733 00:33:09,196 --> 00:33:13,826 Maar wat ik echt wilde alles met jullie delen is... 734 00:33:13,992 --> 00:33:16,286 [spannende muziek speelt] 735 00:33:16,453 --> 00:33:17,830 Meech! 736 00:33:19,373 --> 00:33:21,250 Oh, mijn hemel. Hallo, schatje? 737 00:33:21,417 --> 00:33:22,835 [Meech] Hé, mama. 738 00:33:23,001 --> 00:33:24,712 [Lucille] Dat was ik ook bezorgd over jou. 739 00:33:24,878 --> 00:33:26,672 [gejuich en applaus] 740 00:33:26,839 --> 00:33:29,758 Welkom terug, jongen! [lacht] Kijk naar jou! 741 00:33:29,925 --> 00:33:31,885 -Hoi! -Hoi! 742 00:33:32,052 --> 00:33:33,929 Ik ben zo trots op je, zusje. 743 00:33:34,096 --> 00:33:36,515 -Bedankt. -Eerste Flenory die afstudeerde. 744 00:33:37,099 --> 00:33:38,976 Terry, zul je zeggen hallo tegen je broer? 745 00:33:44,648 --> 00:33:46,150 Nikki, ik heb het iets om je te laten zien. 746 00:33:46,275 --> 00:33:48,235 -Kun je naar buiten komen? -Ja! Wat is er buiten? 747 00:33:48,360 --> 00:33:50,237 Kom op, kom op, kom Kom op, kom op. 748 00:33:52,656 --> 00:33:54,199 Terry, kom op. 749 00:33:55,826 --> 00:33:57,286 [B-Mickie] Welkom thuis, Meech. 750 00:33:58,078 --> 00:33:59,621 [fluitjes] 751 00:33:59,747 --> 00:34:01,498 Het is al een minuut geleden. 752 00:34:01,623 --> 00:34:02,750 Wie heeft je uitgenodigd? 753 00:34:03,208 --> 00:34:05,294 Dit zijn Vee en Aisha. 754 00:34:05,878 --> 00:34:07,046 Je bent niet geposeerd om hier te zijn, dawg. 755 00:34:07,129 --> 00:34:07,880 Kom op, nu. 756 00:34:08,005 --> 00:34:10,966 Hallo, mooi. Hoe gaat het? 757 00:34:11,550 --> 00:34:13,510 Welkom, Aisha. Ik ben Lucille. 758 00:34:13,677 --> 00:34:15,596 Ik heb zoveel gehoord over u, juffrouw Lucille. 759 00:34:15,721 --> 00:34:17,723 Je bent geweest als een tweede moeder van Brian. 760 00:34:17,890 --> 00:34:19,370 [Lucille] Het is een leuk je te ontmoeten. 761 00:34:19,516 --> 00:34:22,811 Vee's volgende operatie is kwam eraan, en ik moest komen 762 00:34:22,978 --> 00:34:24,855 kom langs en geef Nicole een kleinigheidje. 763 00:34:26,398 --> 00:34:27,441 Wij zijn familie, toch? 764 00:34:28,901 --> 00:34:30,194 Dat is cool. Ik neem het. 765 00:34:30,819 --> 00:34:31,820 Bedankt. 766 00:34:32,362 --> 00:34:33,447 Laten we gaan, Nicole. 767 00:34:37,284 --> 00:34:38,327 Luisteren. 768 00:34:38,744 --> 00:34:40,204 Wees geen vreemde, lieverd. 769 00:34:40,329 --> 00:34:41,789 En dankjewel veel voor het geschenk. 770 00:34:41,955 --> 00:34:43,457 Ik waardeer het, oké. 771 00:34:48,921 --> 00:34:50,422 Houd ze vast, Nikki. Houd ze vast. 772 00:34:50,589 --> 00:34:52,549 Mijn... Mijn ogen zijn gesloten! 773 00:34:55,010 --> 00:34:57,262 -Nikki, stop met valsspelen. -Ik speel niet vals! 774 00:34:57,387 --> 00:34:58,848 -Oké, oké. Open ze. -Waar gaan we heen? 775 00:34:58,931 --> 00:34:59,681 Doe open. 776 00:34:59,848 --> 00:35:01,141 Het is allemaal van jou. 777 00:35:01,308 --> 00:35:03,185 Nieuw geluidssysteem en zo. 778 00:35:03,352 --> 00:35:06,355 Yo, Meechie, jij bent de beste! 779 00:35:06,522 --> 00:35:09,274 Ik heb mijn eigen auto en mijn eigen vrijheid! 780 00:35:09,441 --> 00:35:11,527 [gilt, lacht] 781 00:35:11,693 --> 00:35:14,613 Dus nu hoef je dat nooit meer te doen Vraag mama en papa om een ritje. 782 00:35:14,780 --> 00:35:18,116 Oh, mijn hemel. ik Ik heb al mijn baby's. 783 00:35:18,283 --> 00:35:19,763 Je hebt jezelf overtroffen Bij deze, jongen. 784 00:35:19,910 --> 00:35:21,411 -[mobiele telefoon gaat over] -Bedankt, paps. 785 00:35:21,537 --> 00:35:23,289 [Lucille] Meechie, dat is Zo genereus van je, schat! 786 00:35:23,372 --> 00:35:24,373 Hallo? 787 00:35:24,540 --> 00:35:25,833 [Hoop] Ja, dat konden we niet vind Pusha in de Lou, 788 00:35:25,916 --> 00:35:27,543 maar zijn kont was gewoon te zien naar het restaurant. 789 00:35:27,626 --> 00:35:28,626 Echt? 790 00:35:28,710 --> 00:35:30,295 Oké, ik ben onderweg. 791 00:35:31,588 --> 00:35:32,715 [Charles] Terry, waar ga je heen? 792 00:35:32,798 --> 00:35:34,007 Terry, kom hier terug! 793 00:35:34,132 --> 00:35:35,492 [Charles] Hé, Meech is net hier. 794 00:35:35,634 --> 00:35:37,511 Man, laat de kleine diva maar Ik heb een driftbui, papa. 795 00:35:37,594 --> 00:35:38,594 Hij goed. 796 00:35:38,804 --> 00:35:40,848 Wat is er aan de hand met jou en Terry? 797 00:35:43,308 --> 00:35:44,518 Ik hou van je, mama. 798 00:35:44,685 --> 00:35:46,311 Dat gedoe tussen mij en hem. 799 00:36:02,703 --> 00:36:03,912 [deur gaat open] 800 00:36:06,665 --> 00:36:07,958 [klikken vergrendelen] 801 00:36:08,125 --> 00:36:10,377 Het maakt mij niet uit hoe luid deze puta schreeuwt. 802 00:36:10,544 --> 00:36:12,629 Open de deur niet totdat ik het je vertel. 803 00:36:12,796 --> 00:36:14,089 [J-Pusha] Hé, kleine broer. 804 00:36:16,550 --> 00:36:17,801 Ben jij dit allemaal? 805 00:36:18,093 --> 00:36:19,261 Wat is jouw mening? 806 00:36:20,012 --> 00:36:22,264 Geen van jouw verdomde zaken. Waar is mijn geld? 807 00:36:25,017 --> 00:36:26,268 Zo erg, hè? 808 00:36:26,810 --> 00:36:28,562 Kijk, niemand wil eten 809 00:36:28,729 --> 00:36:30,314 wat rotzooi, mama thuis kon maken. 810 00:36:30,480 --> 00:36:32,900 Je moet ze verkopen fantasie, niet het eten. 811 00:36:33,066 --> 00:36:35,277 Weet je, zoals, eh... Chinees. Frans. 812 00:36:35,444 --> 00:36:36,804 Verander de naam in iets bijzonders. 813 00:36:36,945 --> 00:36:39,281 Markeer de prijzen. Stapel je papier. 814 00:36:41,074 --> 00:36:43,577 Nu geef je mij ofwel mijn geld terug in botten... 815 00:36:44,286 --> 00:36:46,121 of we gaan het halen het zit weer in het bloed. 816 00:36:46,705 --> 00:36:47,915 [Werm] Yo, Meech is hier! 817 00:36:48,081 --> 00:36:49,792 [Terry] Nee, open de deur niet deur. Doe verdomme niet open... 818 00:36:49,875 --> 00:36:51,627 [Meech] Hoe gaat het? Ha! 819 00:36:53,670 --> 00:36:55,714 - Kijk hier eens naar. Mm! -Weer. 820 00:36:55,839 --> 00:36:58,467 [Sterl] Mijn belangrijkste man! Mens met het masterplan. 821 00:36:58,634 --> 00:36:59,635 Vertel me iets goeds. 822 00:36:59,801 --> 00:37:01,053 [Hoop] Hoe ze señoritas ten zuiden van de grens? 823 00:37:01,136 --> 00:37:03,430 -Muy caliente? -Helaas! 824 00:37:03,597 --> 00:37:05,933 Maar weet je, het is niets als geen Detroit-kont. 825 00:37:06,099 --> 00:37:07,684 Ah! [grinnikt] 826 00:37:09,102 --> 00:37:11,355 Yo, Tee, kun je het mij vertellen? waarom je de lichten uit hebt gedaan 827 00:37:11,521 --> 00:37:13,315 zoals jij op een of andere Candyman shit of zo? 828 00:37:13,899 --> 00:37:14,733 Gewoon zaken afhandelen. 829 00:37:14,900 --> 00:37:16,110 Blijf verdomme weg hiervan, Meech. 830 00:37:16,193 --> 00:37:18,528 Kleine broer op een of andere manier nep-oom Paulie-shit. 831 00:37:18,695 --> 00:37:20,656 -O, ja? -Ja, maar weet je, 832 00:37:20,822 --> 00:37:22,950 Carter stapt uit de rij ook zo nu en dan. 833 00:37:23,075 --> 00:37:25,577 Maar hij weet dat hij het niet moet verpesten zakendoen zonder fantoomschulden. 834 00:37:25,744 --> 00:37:27,872 Waar heb je het over? Je hebt al maanden niet betaald. 835 00:37:27,955 --> 00:37:29,498 Nee, ik heb het net verzameld. 836 00:37:29,665 --> 00:37:31,833 Daarom kwam hij naar de stad... om mij te betalen. 837 00:37:33,293 --> 00:37:36,463 -Heb je het verzameld? -Ja, ik heb het verzameld. 838 00:37:37,255 --> 00:37:40,008 Nu staan we op het punt om BMF mee te nemen Een heel ander niveau, Tee. 839 00:37:40,175 --> 00:37:42,678 En J-Push, hij hielp zaken uitbreiden. 840 00:37:43,387 --> 00:37:45,806 Ik had het gedekt, net als Ik had alles gedekt 841 00:37:45,973 --> 00:37:48,642 toen je op je kleine was speeldate in Mexico met Loco. 842 00:37:53,188 --> 00:37:54,315 Neger, je hebt verloren jouw verdomde geest! 843 00:37:54,398 --> 00:37:56,025 Iemand moest dit plaatsen neger in zijn plaats, 844 00:37:56,108 --> 00:37:57,484 alsof ik je ga plaatsen op jouw verdomde plek. 845 00:37:57,567 --> 00:37:59,028 Nigga, hou je bek op, broertje. 846 00:37:59,111 --> 00:38:01,321 - Wie denk je verdomme dat je bent? -Wat ga je doen? 847 00:38:01,488 --> 00:38:02,698 Tee, we doen dit niet. 848 00:38:02,864 --> 00:38:05,409 -[grommen] -O, shit! Shit! 849 00:38:05,575 --> 00:38:08,036 [onduidelijk geschreeuw] 850 00:38:09,496 --> 00:38:11,581 [grommen] 851 00:38:14,751 --> 00:38:15,919 Verdomme! 852 00:38:20,674 --> 00:38:23,760 [grommen] 853 00:38:34,396 --> 00:38:35,480 Ach! 854 00:38:37,065 --> 00:38:39,192 -Ah! -[blade klikken] 855 00:38:44,156 --> 00:38:46,158 [Meech] Wat verdomme ga je daarmee doen? 856 00:38:49,369 --> 00:38:51,538 Wat de fuck is er in Mexico gebeurd?! 857 00:38:52,497 --> 00:38:53,832 Ga verdomme weg! 858 00:38:54,958 --> 00:38:56,918 Allemaal, ga verdomme weg! 859 00:38:58,670 --> 00:39:00,797 Man, fuck you, kleine nigga. 860 00:39:03,258 --> 00:39:06,053 Mexico heeft je doof gemaakt, neger? Dat ben jij ook. 861 00:39:06,219 --> 00:39:07,637 Ga verdomme weg, Meech. 862 00:39:11,767 --> 00:39:13,310 Jij bent een teef, nigga. 863 00:39:17,272 --> 00:39:18,356 [deur slaat dicht] 864 00:39:21,359 --> 00:39:24,237 We hebben er nog een cadeau voor gevonden jij voor de keukendeur. 865 00:39:24,404 --> 00:39:26,198 Ik vind het heerlijk om afgestudeerd te zijn. 866 00:39:32,746 --> 00:39:34,122 "Voor onze nieuwe piloot, 867 00:39:34,247 --> 00:39:35,123 "Pastor Lucille"... 868 00:39:35,290 --> 00:39:36,290 [hijgt] 869 00:39:37,167 --> 00:39:40,170 ..."Breng ons hoger. Met liefs, jullie Hoeksteenkudde." 870 00:39:40,337 --> 00:39:42,089 O, dank je, Jezus. Dank je. 871 00:39:42,255 --> 00:39:43,632 [Karel] Gefeliciteerd, Lucille. 872 00:39:43,799 --> 00:39:44,966 [lachen] 873 00:39:45,133 --> 00:39:46,384 Hier, maak het open, mama. 874 00:39:46,551 --> 00:39:47,803 Oh, mijn hemel. 875 00:39:48,303 --> 00:39:49,429 Oké. 876 00:39:52,099 --> 00:39:55,018 Oh, mijn. O! 877 00:39:56,019 --> 00:39:57,896 [Nicole] Wij allebei Vandaag nieuwe badjassen gekregen. 878 00:39:58,271 --> 00:39:59,314 Mm. 879 00:39:59,481 --> 00:40:01,483 - Ik ga het proberen. -[Nicole] Oké. 880 00:40:01,608 --> 00:40:03,026 [gelach] 881 00:40:03,193 --> 00:40:06,613 En ik wil het alleen maar zeggen nogmaals wat ben ik trots op je 882 00:40:06,780 --> 00:40:08,782 omdat je de eerste bent Flenory om af te studeren, 883 00:40:08,949 --> 00:40:11,827 omdat je slim en mooi bent... 884 00:40:13,036 --> 00:40:14,704 ...een goed hoofd hebben op je schouders. 885 00:40:14,871 --> 00:40:16,373 Je hebt een heldere toekomst voor je. 886 00:40:16,540 --> 00:40:17,916 En laat nooit iets gebeuren in de weg zitten 887 00:40:17,999 --> 00:40:20,127 dat jij je dromen waarmaakt. 888 00:40:20,293 --> 00:40:23,088 Is dat vanwege wat? is er met je vader gebeurd? 889 00:40:23,255 --> 00:40:24,297 Mm. 890 00:40:25,674 --> 00:40:28,218 Hij was een hardwerkende man en een geweldige muzikant. 891 00:40:29,386 --> 00:40:31,388 Eindigde op het verkeerde been einde van een knuppel 892 00:40:31,555 --> 00:40:33,306 tijdens een burgerrechtenprotest. 893 00:40:34,599 --> 00:40:36,393 Een avond die, uh... 894 00:40:37,435 --> 00:40:39,813 ...de zijne vernietigd hand en zijn dromen. 895 00:40:39,938 --> 00:40:42,691 Oh, papa, ik ben blij met je eindelijk die droom kunnen najagen 896 00:40:42,858 --> 00:40:44,234 voor jullie allebei. 897 00:40:44,401 --> 00:40:45,777 En ook al ben je aan het toeren, 898 00:40:45,944 --> 00:40:47,696 Ik ben blij dat je dat kon neem even de tijd 899 00:40:47,863 --> 00:40:50,282 en wat uitgeven ook tijd bij ons. 900 00:40:53,160 --> 00:40:55,412 -Wat? - Nou, vandaag was jouw dag. 901 00:40:55,537 --> 00:40:57,330 Ik wilde je niet op het verkeerde been zetten... 902 00:40:57,497 --> 00:41:01,126 maar ik werd gebeld we zijn weer op tournee. 903 00:41:01,626 --> 00:41:04,379 -Volgende week vertrekken we. -[Nicole] Goed voor jou. 904 00:41:04,546 --> 00:41:06,131 Ik wil niet dat je je zorgen maakt 905 00:41:06,256 --> 00:41:08,216 genoeg geld verdienen stuur mij ook naar de universiteit. 906 00:41:08,383 --> 00:41:10,552 Ik ben je vader, zo wordt verondersteld zorgen te maken over je opleiding. 907 00:41:10,635 --> 00:41:12,512 Ik probeerde het te vertellen iedereen op het feest 908 00:41:12,679 --> 00:41:15,599 voordat Meech binnenkwam, maar ik... 909 00:41:17,267 --> 00:41:19,519 ...Ik kreeg een volledige beurs aan Morris Brown. 910 00:41:19,686 --> 00:41:21,229 [Charles] Wat heb je gedaan? 911 00:41:22,355 --> 00:41:23,899 -Ja. -[beide grinniken] 912 00:41:24,065 --> 00:41:25,817 Je zit vol verrassingen, nietwaar? 913 00:41:25,984 --> 00:41:28,486 Ja, ik ben een chip van het oude blok. 914 00:41:30,071 --> 00:41:31,364 Babymeisje... 915 00:41:32,782 --> 00:41:35,243 ...jij bent de beste vertegenwoordiging van ons allemaal. 916 00:41:38,872 --> 00:41:40,957 Omdat je vader er niet is, 917 00:41:41,124 --> 00:41:43,752 Ik wil het namens zeggen van ons beiden... 918 00:41:43,919 --> 00:41:46,129 Ik ben ook trots op jou, papa. 919 00:41:57,682 --> 00:41:59,643 [orgelmuziek speelt] 920 00:41:59,809 --> 00:42:06,608 ♪ Jezus, hij houdt van mij ♪ 921 00:42:06,775 --> 00:42:13,615 ♪ Dit weet ik ♪ 922 00:42:13,782 --> 00:42:19,788 ♪ Voor de Bijbel ♪ 923 00:42:19,955 --> 00:42:25,961 ♪ Dat zegt het mij ♪ 924 00:42:26,086 --> 00:42:30,799 ♪ O, kleine... ♪ 925 00:42:31,925 --> 00:42:34,761 Dit is jouw deel, en ik komen om mijnen te halen. 926 00:42:38,348 --> 00:42:40,392 -Dus, wat nu? -Nigga, "wat nu?" 927 00:42:40,558 --> 00:42:42,310 Ik ga terug naar huis Atlanta, dat is wat. 928 00:42:42,477 --> 00:42:44,562 [geweervuur] 929 00:42:45,230 --> 00:42:46,230 Neuken! 930 00:42:51,236 --> 00:42:54,281 Neuken! Ik ben gekookt! Ik ben weg! Shit. 931 00:42:54,447 --> 00:42:55,740 Laten we er gewoon voor gaan rennen. 932 00:42:55,865 --> 00:42:56,950 Nigga, we komen niet op zestig centimeter. 933 00:42:57,033 --> 00:42:58,994 Ja, maar ik zit hier is de dood zeker! 934 00:42:59,160 --> 00:43:01,079 -[geweervuur] -Shit. 935 00:43:10,630 --> 00:43:13,300 -[poort gekletter] -Fuck! Het is op slot! 936 00:43:15,093 --> 00:43:17,012 Pas op, pas op! 937 00:43:18,805 --> 00:43:20,682 [bonzen] 938 00:43:27,272 --> 00:43:29,316 Oh! Wat de fuck?! 939 00:43:30,317 --> 00:43:32,360 Verslaving is een krachtige medicijn, nietwaar? 940 00:43:32,527 --> 00:43:34,070 En jullie allemaal, jongens dacht dat je gewonnen had. Hm? 941 00:43:34,237 --> 00:43:35,877 Man, dat hadden we moeten doen doodde zijn crackhead-kont 942 00:43:35,989 --> 00:43:38,908 -toen we de kans hadden. -Maar ik heb mijn verslaving overwonnen, man! 943 00:43:39,034 --> 00:43:41,119 -[geweerschoten] -Aah! Aa! 944 00:43:41,286 --> 00:43:42,495 Wie verdomme?! 945 00:43:42,620 --> 00:43:43,997 Wat verdomme? 946 00:43:44,164 --> 00:43:45,791 -Shit! B-Mickie! -Maak dat je hier wegkomt. 947 00:43:45,874 --> 00:43:47,417 Ik heb jullie gevolgd vanaf de feest zodat we konden praten. 948 00:43:47,500 --> 00:43:49,044 Nigga, dit betekent niets. Er is niets om over te praten. 949 00:43:49,127 --> 00:43:50,628 Man, alsjeblieft, luister naar me! 950 00:43:50,795 --> 00:43:52,422 Nigga, ga verdomme wegwezen, neger! 951 00:43:52,547 --> 00:43:54,049 [Terry] Hij heeft verloren zijn verdomde geest. 952 00:43:54,174 --> 00:43:56,176 [Meech] Ik krijg de rot weg uit Detroit. 953 00:43:56,343 --> 00:43:59,054 [banden piepen] 954 00:43:59,220 --> 00:44:01,973 [sirenes loeien] 955 00:44:09,356 --> 00:44:11,900 [spannende muziek speelt] 956 00:44:18,656 --> 00:44:20,575 [klop op de deur] 957 00:44:24,621 --> 00:44:26,873 [Markisha] Hé. Ik ben het. 958 00:44:34,422 --> 00:44:35,882 Alles oké? 959 00:44:43,306 --> 00:44:44,808 [zucht] 960 00:44:44,974 --> 00:44:46,393 Ja, het was gewoon... 961 00:44:47,185 --> 00:44:49,312 Het was veel bij Nicole's afstuderen. 962 00:44:50,438 --> 00:44:51,438 Prima. 963 00:44:51,856 --> 00:44:54,359 Dus luister, ik heb elkaar ontmoet met mijn man, 964 00:44:54,526 --> 00:44:56,111 en hij kreeg een stekker in Zuid-Carolina. 965 00:44:56,820 --> 00:44:58,571 Ik zou jullie allemaal kunnen verbinden, sinds je doorgaat 966 00:44:58,696 --> 00:45:00,031 een halve ton in elke staat. 967 00:45:03,701 --> 00:45:06,079 Akkoord. Bedankt. 968 00:45:06,746 --> 00:45:08,623 -Ik zal contact opnemen. -[deur gaat open] 969 00:45:10,166 --> 00:45:11,626 Ik probeer het gewoon respectvol zijn. 970 00:45:12,252 --> 00:45:14,092 Je zei dat dit zaken zijn, geen plezier, toch? 971 00:45:19,926 --> 00:45:21,094 [deur gaat dicht] 972 00:45:21,970 --> 00:45:23,054 [klikken vergrendelen] 973 00:45:24,764 --> 00:45:27,851 [Abe] Mij is verteld dat hij dat zou doen bezoek mij in mijn dromen. 974 00:45:29,436 --> 00:45:30,770 Toch zie ik niets. 975 00:45:31,354 --> 00:45:33,731 Milton zou dat geweest zijn 13 gisteren, dus... 976 00:45:36,276 --> 00:45:37,610 ...Ik had wat te drinken nodig. 977 00:45:39,112 --> 00:45:40,989 Er was er nog een dronken aan de bar. 978 00:45:41,781 --> 00:45:44,033 De barman zei van wel een vaste klant sinds altijd. 979 00:45:44,159 --> 00:45:45,577 Vroeg hem hoe oud hij was. 980 00:45:46,244 --> 00:45:47,412 Weet je wat hij zei? 981 00:45:48,329 --> 00:45:49,539 73. 982 00:45:50,248 --> 00:45:53,751 Die dronkaard kreeg 73 jaar, en mijn zoon werd 13 983 00:45:53,877 --> 00:45:56,421 Want die verdomde drugsdealers gebracht 984 00:45:56,546 --> 00:46:00,133 geweld voor mijn deur en mijn zoon werd erdoor vermoord. 985 00:46:00,467 --> 00:46:02,719 Hij was thuis, in Techwood. 986 00:46:03,636 --> 00:46:07,474 Hij hield van spelen hinkelen op de stoep. 987 00:46:07,891 --> 00:46:09,350 Dan die beesten... 988 00:46:11,686 --> 00:46:13,563 Ik wil ze allemaal in kooien. 989 00:46:15,398 --> 00:46:16,399 Dank je, Abe. 990 00:46:17,358 --> 00:46:20,195 We willen dat de politie van Atlanta het krijgt gerechtigheid ook voor Milton. 991 00:46:21,654 --> 00:46:24,282 Mark, wil jij als volgende gaan? 992 00:46:25,533 --> 00:46:29,954 [mid-tempo hiphopmuziek speelt] 993 00:46:30,121 --> 00:46:32,916 ♪ Ben je ooit weggelopen van het blok toen het warm was? ♪ 994 00:46:33,041 --> 00:46:35,502 ♪ Heb je ooit jouw Homeboys worden neergeschoten? ♪ 995 00:46:35,668 --> 00:46:38,421 ♪ Heb je ooit verloren alles wat je hebt? ♪ 996 00:46:38,588 --> 00:46:40,882 ♪ Waarschijnlijk niet, maar Ik heb veel gezien ♪ 997 00:46:41,007 --> 00:46:44,344 -♪ Heb je ooit... ♪ -[muziek vervaagt] 998 00:46:46,596 --> 00:46:49,057 [vlammen knetteren] 999 00:46:51,476 --> 00:46:54,062 [coyotes huilen] 1000 00:46:59,692 --> 00:47:01,069 [Loco] Traje ayuda. 1001 00:47:01,236 --> 00:47:02,695 [Terry] Wie is dit? 1002 00:47:02,862 --> 00:47:03,989 Waarom kreeg hij verdomme een kip in zijn handen? 1003 00:47:04,072 --> 00:47:05,949 [spreekt in het Spaans] 1004 00:47:06,115 --> 00:47:07,659 Wat ben jij... Wat de Wat ben je aan het doen, Loco? 1005 00:47:07,742 --> 00:47:11,329 Het is een sanador. Hij heeft het nodig het horloge tegen betaling. 1006 00:47:12,288 --> 00:47:15,416 Hij weet veel dingen, van veel plaatsen. 1007 00:47:19,170 --> 00:47:20,713 [kip kakelt] 1008 00:47:21,631 --> 00:47:23,675 -[kip kakelt] -Ja, wat verdomme? 1009 00:47:23,841 --> 00:47:25,218 [Loco] Ik ga nemen zorg voor Demetri. 1010 00:47:25,385 --> 00:47:26,970 Nee, nee, nee, man. Yo, wij-wij christen. 1011 00:47:27,053 --> 00:47:28,429 Wij zijn niet volwassen dit soort onzin doen. 1012 00:47:28,555 --> 00:47:30,515 - Nee, ik stop hiermee. -[schreeuwt in het Spaans] 1013 00:47:34,394 --> 00:47:36,229 [plof] 1014 00:47:54,455 --> 00:47:56,291 [wedstrijd stakingen] 1015 00:48:06,342 --> 00:48:07,885 [lucht suizen] 1016 00:48:18,229 --> 00:48:20,773 [Terry] Loco, wat is hij verdomme aan het doen? 1017 00:48:26,779 --> 00:48:27,780 [hijgt] 1018 00:48:27,947 --> 00:48:31,409 O, shit. Hij is-Hij is omhoog. Gaat het goed? 1019 00:48:31,576 --> 00:48:33,870 [genezer] Tiene mucha vida por delante 1020 00:48:34,037 --> 00:48:35,997 y va a ser una leyenda. 1021 00:48:36,164 --> 00:48:37,666 Hé, hij zei dat hij gaat lang leven, en wat nog meer? 1022 00:48:37,749 --> 00:48:39,959 Hij zegt Demetri... 1023 00:48:40,126 --> 00:48:42,086 -Demetri zal een legende zijn. -Een legende? 1024 00:48:42,253 --> 00:48:43,630 Como Escobar. 1025 00:48:43,796 --> 00:48:45,089 De zwarte Pablo Escobar. 1026 00:48:45,256 --> 00:48:47,717 [genezer] Y tú, serás un líder 1027 00:48:48,468 --> 00:48:52,013 y tendrás a familia con een huis in la colina. 1028 00:48:52,180 --> 00:48:53,807 Wat is hij verdomme over mijn familie zeggen? 1029 00:48:53,890 --> 00:48:55,516 Hij zegt, eh, hij zal een leider zijn. 1030 00:48:55,683 --> 00:48:58,019 Met uw familie, una casa op een heuvel. 1031 00:48:58,186 --> 00:48:59,270 [Meech] Zie je, Tee? 1032 00:48:59,437 --> 00:49:00,980 God heeft grote plannen voor ons. 1033 00:49:01,147 --> 00:49:03,232 Meech, Meech. Niet doen stop God in deze shit. 1034 00:49:03,399 --> 00:49:04,525 Dit is de duivel. 1035 00:49:04,692 --> 00:49:06,973 In de Bijbel staat: ‘Niet doen plaats geen andere goden vóór mij." 1036 00:49:07,070 --> 00:49:08,446 -Kom op, man. -Tee. 1037 00:49:08,571 --> 00:49:12,075 Ik doe wat ik moet doen levend uit deze shit komen. 1038 00:49:12,200 --> 00:49:14,202 Meech, dat is godslastering. Hij heeft je niet gered. 1039 00:49:14,369 --> 00:49:16,496 God deed het, en God is het ga ons hiervoor straffen. 1040 00:49:16,663 --> 00:49:17,997 Tee, God is niet boos op mij. 1041 00:49:19,123 --> 00:49:20,123 Hij is boos op mij. 1042 00:49:20,249 --> 00:49:22,168 -[dier grommen] -[spreekt in het Spaans] 1043 00:49:23,586 --> 00:49:26,381 [wolven grommen] 1044 00:49:32,512 --> 00:49:33,971 Ach! 1045 00:49:36,099 --> 00:49:37,517 Vámonos. 1046 00:49:39,852 --> 00:49:41,729 [Meech] Dank je. Gracias. 1047 00:49:51,656 --> 00:49:52,907 [Oudere Meech] Shiiiit. 1048 00:49:53,074 --> 00:49:55,451 Het overleven van Mexico is veranderd ik en Tee voor altijd. 1049 00:49:56,744 --> 00:49:59,038 Ook al heeft het ons ertoe geleid op verschillende paden zijn, 1050 00:49:59,205 --> 00:50:01,541 Ik kende de oude kerel had gelijk over mij. 1051 00:50:02,291 --> 00:50:06,129 Het punt is dat ik me realiseerde dat ik dat wel zou doen te klein gedacht. 1052 00:50:06,254 --> 00:50:08,423 De enige manier om dat te doen vervul mijn lot 1053 00:50:08,548 --> 00:50:10,591 was om af te studeren naar het volgende niveau 1054 00:50:10,758 --> 00:50:13,302 en maak van de wereld mijn bitch. 1055 00:50:15,513 --> 00:50:17,890 [mid-tempo hiphopmuziek speelt] 1056 00:50:40,121 --> 00:50:41,748 [hiphopmuziek speelt] 1057 00:50:41,873 --> 00:50:44,375 ♪ Je kunt maar beter rennen, gek en ik pakte mijn pistool ♪ 1058 00:50:44,542 --> 00:50:46,544 ♪ Op klaarlichte dag en het is niet de zon ♪ 1059 00:50:46,669 --> 00:50:48,629 ♪ Volledige clip en ik ben niet vanwege het verliezen van ♪ 1060 00:50:48,755 --> 00:50:50,965 ♪ Tien tenen naar binnen, nee sokken en schoenen in ♪ 1061 00:50:51,132 --> 00:50:53,926 ♪ We zijn down, denk ik niet deze provence willen mijn ♪ testen 1062 00:50:54,093 --> 00:50:56,637 ♪ Verkeerd woord en ik ben erbij je keel als een stropdas ♪ 1063 00:50:56,804 --> 00:50:58,604 ♪ Het is degene die brengt pijn, dus het moet ♪ zijn 1064 00:50:58,765 --> 00:51:00,975 ♪ Nummer één beleid, zonder verontschuldiging ♪ 1065 00:51:01,142 --> 00:51:03,353 ♪ Dus je wilt naar beneden zijn? ♪ ♪ Ik denk niet dat ze dat willen ♪ 1066 00:51:03,436 --> 00:51:05,772 ♪ Zeg dat je naar beneden wilt? ♪ ♪ Ik denk niet dat ze dat willen ♪ 1067 00:51:05,938 --> 00:51:08,066 ♪ Dus je wilt naar beneden zijn? ♪ ♪ Ik denk niet dat ze dat willen ♪ 1068 00:51:08,149 --> 00:51:10,469 ♪ Zeg dat je naar beneden wilt? ♪ ♪ Ik denk niet dat ze dat willen ♪ 1069 00:51:10,610 --> 00:51:12,891 ♪ Dus je wilt naar beneden zijn? ♪ ♪ Ik denk niet dat ze dat willen ♪ 1070 00:51:13,029 --> 00:51:15,349 ♪ Zeg dat je naar beneden wilt? ♪ ♪ Ik denk niet dat ze dat willen ♪ 1071 00:51:15,490 --> 00:51:17,867 ♪ Dus je wilt naar beneden zijn? ♪ ♪ Ik denk niet dat ze dat willen ♪ 1072 00:51:18,034 --> 00:51:20,495 ♪ Zeg dat je naar beneden wilt? ♪ ♪ Ik denk niet dat ze dat willen ♪ 1073 00:51:20,661 --> 00:51:23,039 [record scratchen]