1
00:00:03,260 --> 00:00:05,220
Bu bizim sırrımız.

2
00:01:08,670 --> 00:01:09,670
Hayır.

3
00:01:10,270 --> 00:01:11,570
Bunu yapabileceğimizi sanmıyorum.

4
00:01:12,550 --> 00:01:13,550
Bunu yapabiliriz.

5
00:01:38,530 --> 00:01:38,530
Bunu yapamayız.

6
00:01:39,110 --> 00:01:40,110
Bunu yapamayız.

7
00:01:42,390 --> 00:01:43,490
Bunu yapamayız.

8
00:01:44,570 --> 00:01:45,570
Evet!

9
00:01:46,050 --> 00:01:47,290
Bunu yapamayız.

10
00:01:51,610 --> 00:01:53,710
Ne düşünüyorsun?

11
00:01:54,230 --> 00:01:55,970
İşe gitmek ister misin?

12
00:01:58,410 --> 00:01:59,410
Evet, evet.

13
00:02:03,990 --> 00:02:07,670
Peki Katty, işe gitmek ister misin?

14
00:02:08,790 --> 00:02:09,430
Evet.

15
00:02:09,710 --> 00:02:10,710
Bence yapabilirsin.

16
00:02:11,790 --> 00:02:14,070
İlk etapta gitmek ister misin?

17
00:02:15,890 --> 00:02:16,890
İlk yer mi?

18
00:02:18,310 --> 00:02:19,310
İlk yer mi?

19
00:02:20,810 --> 00:02:21,850
İlk yer mi?

20
00:02:22,270 --> 00:02:23,270
Hayır, hayır.

21
00:02:23,795 --> 00:02:26,330
Evet evet bunu yapabileceğimizi sanmıyorum.

22
00:02:26,405 --> 00:02:27,790
İşe gitmek ister misin?

23
00:02:29,540 --> 00:02:30,540
Evet, Katty.

24
00:02:31,690 --> 00:02:32,690
Ben işe gidiyorum.

25
00:02:34,390 --> 00:02:35,770
Bir sonraki yere gideceğim.

26
00:02:36,710 --> 00:02:38,790
Ve işe gideceğim.

27
00:02:39,780 --> 00:02:40,810
Bir sonraki gibi.

28
00:02:42,050 --> 00:02:43,710
Ve işe gideceğim.

29
00:02:45,200 --> 00:02:46,710
Ve bir sonrakine gideceğim.

30
00:02:47,110 --> 00:02:48,110
Evet, evet.

31
00:02:50,470 --> 00:02:52,250
Ben işe gidiyorum.

32
00:02:52,251 --> 00:02:53,670
Evet, evet.

33
00:02:54,010 --> 00:02:55,010
Ben işe gidiyorum.

34
00:02:55,495 --> 00:02:56,495
Ben işe gidiyorum.

35
00:02:57,430 --> 00:02:58,570
Ben işe gidiyorum.

36
00:02:58,710 --> 00:02:59,710
Ben işe gidiyorum.

37
00:03:02,690 --> 00:03:10,290
Kanalın yoksa gidersin
işe gitmek zorunda olmak.

38
00:03:11,130 --> 00:03:13,770
Katty, senin derdin ne?

39
00:03:14,030 --> 00:03:15,030
Bilmiyorum.

40
00:03:15,610 --> 00:03:16,610
Bilmiyorum.

41
00:03:17,170 --> 00:03:18,050
Peki ne yapmak istiyorsun?

42
00:03:18,051 --> 00:03:19,051
Ne yapmak istiyorsun?

43
00:03:19,770 --> 00:03:21,390
İşe gitmek istiyorum.

44
00:03:22,810 --> 00:03:24,290
Ve işe gitmek istemiyorsun.

45
00:03:25,620 --> 00:03:28,050
Evet, Katty.

46
00:03:28,950 --> 00:03:30,150
Katty, ne yapmak istiyorsun?

47
00:03:30,510 --> 00:03:31,510
İşe gitmek istiyorum.

48
00:03:38,700 --> 00:03:39,700
Ne?

49
00:03:42,200 --> 00:03:43,200
Ne?

50
00:03:46,540 --> 00:03:48,320
Peki ne yapmak istiyorsun?

51
00:03:50,370 --> 00:03:52,320
Evde çalışmak ister misin?

52
00:03:52,520 --> 00:03:53,560
Evet işe gitmek istiyorum.

53
00:03:53,640 --> 00:03:55,340
Çalışman gerekiyor.

54
00:03:55,440 --> 00:03:59,020
Peki başka bir şeyi nasıl ortaya çıkarırsınız?

55
00:04:00,830 --> 00:04:02,070
Evde olmak ister misin?

56
00:04:02,740 --> 00:04:05,420
Evde olmak istiyorum.

57
00:04:06,460 --> 00:04:06,780
Evde olmak istiyorum.

58
00:04:06,781 --> 00:04:07,900
Peki ne yapmak istiyorsun?

59
00:04:08,080 --> 00:04:10,280
Evde olmak istiyorum.

60
00:04:10,685 --> 00:04:13,900
Evde olmak istiyorum.

61
00:04:18,410 --> 00:04:19,410
Bu gerçek mi?

62
00:04:20,690 --> 00:04:22,360
Evet, evet, evet, evet.

63
00:04:22,540 --> 00:04:23,540
Ne?

64
00:04:25,320 --> 00:04:26,800
Evet, evet, evet.

65
00:04:26,801 --> 00:04:28,580
Ah, evet, evet, evet.

66
00:04:28,581 --> 00:04:29,581
İlk küçük.

67
00:04:30,960 --> 00:04:31,980
Ah, evet.

68
00:04:31,981 --> 00:04:32,981
Bu.

69
00:04:33,960 --> 00:04:36,720
Hayır, evet, evet, evet.

70
00:04:37,320 --> 00:04:38,320
Böylece.

71
00:04:42,095 --> 00:04:50,440
Evet, evet.

72
00:04:51,040 --> 00:04:52,860
Evet, evet, evet.

73
00:04:54,000 --> 00:04:57,980
Evet, evet, evet.

74
00:04:57,981 --> 00:04:58,560
Peki bu?

75
00:04:58,960 --> 00:04:59,800
Evet, evet.

76
00:04:59,820 --> 00:05:03,420
Sonuncusu sevdiğim kişi
çünkü seni seviyorum.

77
00:05:03,421 --> 00:05:04,980
Ve seni seviyorum.

78
00:05:05,480 --> 00:05:07,740
Ve seni seven sensin.

79
00:05:08,800 --> 00:05:10,180
Seni seviyorum.

80
00:05:11,840 --> 00:05:12,840
Seni seviyorum.

81
00:05:12,880 --> 00:05:13,820
Ben de seni seviyorum.

82
00:05:13,900 --> 00:05:14,220
Seni seviyorum.

83
00:05:14,640 --> 00:05:15,080
Seni seviyorum.

84
00:05:15,400 --> 00:05:16,400
Evet.

85
00:05:16,640 --> 00:05:18,240
Ben de seni seviyorum.

86
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
Ben de seni seviyorum.

87
00:05:20,180 --> 00:05:21,180
Teşekkür ederim.

88
00:05:40,780 --> 00:05:48,780
Ben de seni seviyorum.

89
00:05:48,860 --> 00:05:48,860
Evet.

90
00:05:49,840 --> 00:05:50,840
Evet.

91
00:06:15,300 --> 00:06:19,580
Tamam, hadi Swami'ye gidelim.

92
00:06:19,581 --> 00:06:19,740
Swami.

93
00:06:19,840 --> 00:06:20,840
Mm-hmm.

94
00:06:22,700 --> 00:06:23,700
Ben de öyle, Swami.

95
00:06:25,500 --> 00:06:26,660
Ben de öyle, Swami.

96
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
Mm-hmm.

97
00:06:29,680 --> 00:06:30,860
Ve sen o zaman.

98
00:06:31,260 --> 00:06:31,500
İki.

99
00:06:31,940 --> 00:06:32,940
İki tanrı, evet.

100
00:06:37,140 --> 00:06:38,140
Mm-hmm.

101
00:06:38,300 --> 00:06:39,300
Çok güzel.

102
00:06:40,180 --> 00:06:41,180
Utangaç.

103
00:06:42,000 --> 00:06:43,220
Çok yapın, öyle olacak, evet.

104
00:06:43,740 --> 00:06:44,260
Çok güzel.

105
00:06:44,520 --> 00:06:45,520
Ega'nın keyfi var.

106
00:06:45,740 --> 00:06:45,940
Hayır hayır.

107
00:06:46,280 --> 00:06:46,700
Neden?

108
00:06:46,920 --> 00:06:47,940
O kadar yenilmez ki.

109
00:06:48,240 --> 00:06:48,700
Swami.

110
00:06:49,200 --> 00:06:49,780
Swami.

111
00:06:50,040 --> 00:06:50,440
Swami.

112
00:06:50,441 --> 00:06:51,441
Altı.

113
00:06:51,780 --> 00:06:52,300
Evet, filmlerim.

114
00:06:52,301 --> 00:06:54,700
Biraz daha baharata sahip olmamız gereken yer
alma aşamasında.

115
00:06:54,820 --> 00:06:55,820
Evet.

116
00:06:57,300 --> 00:06:58,300
Evet.

117
00:06:58,580 --> 00:06:59,700
Bu ne kadar zor?

118
00:07:00,120 --> 00:07:01,460
Evet perşema, değil mi?

119
00:07:04,170 --> 00:07:05,960
Evet, Brujiam.

120
00:07:08,390 --> 00:07:10,620
Çok iyi, sua.

121
00:07:11,660 --> 00:07:12,660
Evet?

122
00:07:12,860 --> 00:07:13,860
Çok güzel.

123
00:07:14,240 --> 00:07:15,360
Bu zorluklarda makine!

124
00:07:15,460 --> 00:07:16,400
Mm-hmm.

125
00:07:16,401 --> 00:07:16,560
Evet.

126
00:07:17,240 --> 00:07:18,240
Mm-hmm.

127
00:07:18,520 --> 00:07:19,520
Evet.

128
00:07:43,440 --> 00:07:46,240
Affedersin.

129
00:08:22,630 --> 00:08:25,940
Yani bu ikinci cümle.

130
00:08:49,070 --> 00:08:56,230
Ve bu ikinci cümle.

131
00:09:43,310 --> 00:09:50,710
Ve bu ikinci cümle.

132
00:09:53,550 --> 00:10:01,100
Bu ikinci cümle.

133
00:10:02,260 --> 00:10:04,740
Ve bu ikinci cümle.

134
00:10:18,400 --> 00:10:19,350
Ve bu ikinci cümle.

135
00:10:19,351 --> 00:10:21,070
Altı, yedi, sekiz.

136
00:11:08,380 --> 00:11:09,380
Bir,

137
00:11:22,510 --> 00:11:26,920
iki, üç, dört, beş, altı, yedi,
sekiz.

138
00:11:41,970 --> 00:11:48,940
Bir, iki, üç, dört, beş, altı,
yedi, sekiz.

139
00:12:29,480 --> 00:12:30,480
Bir,

140
00:12:38,700 --> 00:12:42,000
iki, üç, dört, beş, altı, yedi,
sekiz.

141
00:12:42,680 --> 00:12:46,860
Bir, iki, üç, dört, beş, altı,
yedi, sekiz.

142
00:12:46,861 --> 00:12:52,180
Dört, altı, yedi, sekiz.

143
00:12:52,181 --> 00:12:59,740
Bir, iki, üç, dört, beş, altı,
yedi, sekiz.

144
00:13:00,680 --> 00:13:01,980
Bir, iki,

145
00:13:20,985 --> 00:13:23,610
üç, dört, beş, altı, yedi,
sekiz.

146
00:13:23,630 --> 00:13:24,630
Ah!

147
00:13:34,970 --> 00:13:35,970
Ah!

148
00:13:37,210 --> 00:13:38,210
Ah!

149
00:13:38,270 --> 00:13:39,270
Ah!

150
00:13:39,470 --> 00:13:40,470
Ah!

151
00:13:43,260 --> 00:13:44,260
Ah!

152
00:13:44,500 --> 00:13:44,500
Ah!

153
00:13:44,501 --> 00:13:45,501
Ah!

154
00:13:47,040 --> 00:13:48,040
Ah!

155
00:13:49,960 --> 00:13:50,960
Ah!

156
00:13:51,440 --> 00:13:52,000
Ah!

157
00:13:52,300 --> 00:13:52,480
Ah!

158
00:13:52,880 --> 00:13:53,080
Ah!

159
00:13:53,760 --> 00:13:53,760
Ah!

160
00:13:53,761 --> 00:13:53,940
Ah!

161
00:13:53,941 --> 00:13:54,200
Ah!

162
00:13:54,640 --> 00:13:54,640
Ah!

163
00:13:54,700 --> 00:13:55,700
Ah!

164
00:14:01,690 --> 00:14:01,850
Ah!

165
00:14:02,210 --> 00:14:02,330
Ah!

166
00:14:02,910 --> 00:14:03,910
Ah!

167
00:14:11,940 --> 00:14:12,000
Ah!

168
00:14:12,001 --> 00:14:12,000
Ah!

169
00:14:12,001 --> 00:14:12,220
Ah!

170
00:14:12,340 --> 00:14:12,960
Ah!

171
00:14:13,200 --> 00:14:14,200
Ah!

172
00:14:15,260 --> 00:14:16,020
Ah!

173
00:14:16,021 --> 00:14:16,020
Ah!

174
00:14:16,021 --> 00:14:16,520
Ah!

175
00:14:16,600 --> 00:14:16,820
Ah!

176
00:14:16,821 --> 00:14:16,820
Ah!

177
00:14:16,821 --> 00:14:16,820
Ah!

178
00:14:16,821 --> 00:14:16,820
Ah!

179
00:14:16,821 --> 00:14:16,820
Ah!

180
00:14:16,821 --> 00:14:16,820
Ah!

181
00:14:16,821 --> 00:14:16,820
Ah!

182
00:14:16,821 --> 00:14:16,820
Ah!

183
00:14:16,821 --> 00:14:16,820
Ah!

184
00:14:16,821 --> 00:14:16,820
Ah!

185
00:14:16,821 --> 00:14:16,820
Ah!

186
00:14:16,821 --> 00:14:16,820
Ah!

187
00:14:16,940 --> 00:14:16,940
Ah!

188
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

189
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

190
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

191
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

192
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

193
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

194
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

195
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

196
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

197
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

198
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

199
00:14:16,941 --> 00:14:16,940
Ah!

200
00:14:16,960 --> 00:14:16,960
Ah!

201
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

202
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

203
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

204
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

205
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

206
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

207
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

208
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

209
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

210
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

211
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

212
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

213
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

214
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

215
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

216
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

217
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

218
00:14:16,961 --> 00:14:16,960
Ah!

219
00:14:16,961 --> 00:14:17,240
Ah!

220
00:14:17,241 --> 00:14:17,240
Ah!

221
00:14:17,241 --> 00:14:17,240
Ah!

222
00:14:17,241 --> 00:14:17,240
Ah!

223
00:14:17,241 --> 00:14:17,240
Ah!

224
00:14:17,241 --> 00:14:17,240
Ah!

225
00:14:17,340 --> 00:14:17,500
Ah!

226
00:14:17,640 --> 00:14:17,640
Ah!

227
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

228
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

229
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

230
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

231
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

232
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

233
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

234
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

235
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

236
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

237
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

238
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

239
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

240
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

241
00:14:17,641 --> 00:14:17,640
Ah!

242
00:14:17,641 --> 00:14:18,280
Ah!

243
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

244
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

245
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

246
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

247
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

248
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

249
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

250
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

251
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

252
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

253
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

254
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

255
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

256
00:14:18,281 --> 00:14:18,280
Ah!

257
00:14:18,281 --> 00:14:19,281
Ah

258
00:15:04,600 --> 00:15:12,500
Ve bu son cümle.

259
00:16:24,070 --> 00:16:25,720
Biraz daha fazlası var.

260
00:16:27,020 --> 00:16:28,600
Ve bu biraz daha spesifik.

261
00:16:30,100 --> 00:16:33,120
Bu biraz daha spesifik.

262
00:16:34,450 --> 00:16:35,450
Bir bakayım.

263
00:16:37,760 --> 00:16:38,760
Görmek istiyorum.

264
00:16:41,520 --> 00:16:42,760
Şuna bak.

265
00:16:43,500 --> 00:16:44,700
Şuna bak.

266
00:16:44,701 --> 00:16:47,480
Şuna bak.

267
00:16:49,000 --> 00:16:50,640
Şuna bak.

268
00:16:51,080 --> 00:16:52,080
Şuna bak.

269
00:17:30,420 --> 00:17:30,500
Bakmak!

270
00:17:31,080 --> 00:17:32,080
Bakmak!

271
00:17:35,540 --> 00:17:36,940
Bakmak!

272
00:17:38,520 --> 00:17:39,520
Bakmak!

273
00:17:41,540 --> 00:17:42,540
Bakmak!

274
00:17:43,740 --> 00:17:44,740
Bakmak!

275
00:20:39,430 --> 00:20:47,080
Ah hayır hayır hayır...

276
00:24:30,490 --> 00:24:38,490
Ve biz de aynı şeyi yapacağız.

277
00:26:37,830 --> 00:26:40,530
Elbette.

278
00:27:51,340 --> 00:27:52,900
Aman Tanrım!

279
00:27:52,901 --> 00:27:53,901
Aman Tanrım!

280
00:27:56,300 --> 00:27:57,300
Timmy!

281
00:27:58,260 --> 00:27:59,260
Timmy!

282
00:28:00,460 --> 00:28:01,460
Timmy!

283
00:28:03,300 --> 00:28:04,080
Timmy!

284
00:28:04,081 --> 00:28:05,081
Sen çok iyisin, değil mi?

285
00:28:05,645 --> 00:28:06,780
Çok iyisin!

286
00:28:06,800 --> 00:28:07,800
Çok iyisin!

287
00:28:08,660 --> 00:28:09,660
HAYIR!

288
00:28:10,280 --> 00:28:10,900
Şşşt!

289
00:28:11,260 --> 00:28:12,260
Bu bizim sırrımız.