1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
ኤችአይ ተወግዷል፣ ተጸዳ
እና በ Tronar ተስተካክሏል

2
00:00:21,146 --> 00:00:24,732
- ሄይ ቶሚ።
- ጠዋት, ሚስተር ጄን. ዝግጁ ነዎት።

3
00:00:25,275 --> 00:00:27,776
- ጥሩ ይኑርዎት.
- አንተም. መልካም ይሁንላችሁ።

4
00:00:29,279 --> 00:00:30,738
ሰላም ቶሚ።

5
00:00:32,490 --> 00:00:34,700
- በጣም አመግናለሁ።
- መልካም ውሎ።

6
00:01:20,330 --> 00:01:22,790
- እንደምን አደርክ ፣ ሁላችሁም።
- ስለሱ ምን ጥሩ ነገር አለ?

7
00:01:22,957 --> 00:01:25,626
እዚህ, ፋይል ይኑርዎት.
ክፍሉ እንደገና ኦዲት እየተደረገ ነው።

8
00:01:25,794 --> 00:01:29,129
ችግር የሌም።
ወተት ብቻ በዚህ ውስጥ ላስቀምጥ እና እገባለሁ።

9
00:01:29,839 --> 00:01:31,507
"ችግር የለም"? ምን አላት?

10
00:01:31,716 --> 00:01:34,176
ለምን ተንኮለኛ አይደለችም ማለትህ ነው።
እና እንደ አንተ ወጣ?

11
00:01:34,385 --> 00:01:38,555
ዘና ያለ የሰውነት ቋንቋዋን አስተውል?
አጠቃላይ የስሜታዊ እርካታ ስሜት.

12
00:01:38,723 --> 00:01:39,807
አዎ።

13
00:01:39,974 --> 00:01:42,601
አንድ ሰው ታጭቷል።
የእሷ የፍቅር ፍላጎት.

14
00:01:42,769 --> 00:01:45,687
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- ደህና, ማለት አልቻልኩም.

15
00:01:45,855 --> 00:01:48,273
አይ፣ ትኩረቷ በስራዋ ላይ ነው።
ይኼው ነው።

16
00:01:48,441 --> 00:01:51,151
ከዚያም ሰውየውን መገመት አለብኝ
ውጭ ሳመችው...

17
00:01:51,361 --> 00:01:53,904
- ... አሳፋሪ ስህተት እየሰራ ነበር።
- ምን?

18
00:01:54,072 --> 00:01:56,031
- ማን ሳማት?
- ኧረ ስሙን አልያዘም።

19
00:01:56,199 --> 00:01:58,742
ከደመወዝ ያቺ አንጓ።
እንደ ዶሮ እያሳደዳት ነበር።

20
00:02:00,203 --> 00:02:04,081
- ይህ ሰው ምን ይመስል ነበር?
- ሊዝበን

21
00:02:04,916 --> 00:02:07,436
- ዶሮን እንዴት ይሳባሉ?
- የምናገረውን ታውቃለህ።

22
00:02:11,965 --> 00:02:14,716
"በአቅራቢያ አንድ በጣም ትልቅ ቦምብ አለ።

23
00:02:14,926 --> 00:02:17,427
እሱን ለማግኘት ብልህ ነህ?"

24
00:02:19,097 --> 00:02:22,641
- ሌላ የቦምብ ስጋት. ሦስተኛው በዚህ ዓመት.
- በስልኬ አይደለም, አይደለም.

25
00:02:22,809 --> 00:02:26,103
ብዙውን ጊዜ በCBI በኩል አይመጡም፣
ግን ልምምዶች ለዚህ ነው.

26
00:02:26,521 --> 00:02:28,856
ጽሑፉ ይነበባል፣
"ለመፈለግ ብልህ ነህ?"

27
00:02:29,023 --> 00:02:32,943
- ይህ በእኔ ላይ ያነጣጠረ ይመስለኛል።
- በእርግጥ ይህ ስለእርስዎ ነው ብለው ያስባሉ.

28
00:02:33,111 --> 00:02:35,571
ዘና ይበሉ። ማጭበርበር ሊሆን ይችላል።

29
00:02:36,656 --> 00:02:38,490
ሊሆን ይችላል።

30
00:02:39,159 --> 00:02:41,160
- የቦምብ ቡድን የት አለ?
- በመንገዳቸው ላይ።

31
00:02:41,327 --> 00:02:44,037
PD የመጀመሪያ ጠራርጎ አድርጓል።
ምንም አላገኙም።

32
00:02:44,247 --> 00:02:47,416
"ለመፈለግ ብልህ ነህ?"

33
00:02:48,084 --> 00:02:51,837
እሺ፣ ስማ፣ ይህ በእርግጥ ስለ ጄን ከሆነ፣
እሱን ብቻ አልፈልግም...

34
00:02:53,590 --> 00:02:56,133
- ሄይ.
- ጄን.

35
00:02:56,843 --> 00:02:57,968
ጄን ፣ እዚያው አቁም

36
00:02:59,387 --> 00:03:01,597
ሚኔሊ አዎን ጌታዪ።

37
00:03:01,806 --> 00:03:03,849
- ጄን.
- የሆነውን ላብራራ።

38
00:03:04,017 --> 00:03:06,018
ጄን በስልኳ ላይ የጽሑፍ መልእክት አግኝቷል።

39
00:03:06,227 --> 00:03:08,020
ጽሑፉ በጣም ትልቅ ቦምብ ተናግሯል።

40
00:03:08,188 --> 00:03:10,522
ትልቅ ቦምብ ማጓጓዝ የሚቻለው ብቻ ነው።
በትልቅ መኪና ውስጥ.

41
00:03:12,066 --> 00:03:14,943
በCBI ውስጥ፣
በአቅራቢያው አሉ።

42
00:03:15,111 --> 00:03:18,238
- የመኪና ማቆሚያ ቦታ. ቀላል ነው።
- በትክክል።

43
00:03:18,406 --> 00:03:21,742
ለቀላል እንቆቅልሽ ፈትነዋል።
ቦምቡን እንድታገኝ ይፈልጋሉ።

44
00:03:21,910 --> 00:03:24,328
ቦምብ ካለ.
ምናልባት እርስዎ እንደተናገሩት ማጭበርበር ብቻ ነው።

45
00:03:26,289 --> 00:03:28,957
አዎን ጌታዪ። ከአንድ ደቂቃ በኋላ እመልሰዋለሁ።

46
00:03:29,792 --> 00:03:34,546
እየሞከርኩ ነው ጌታዬ አዎ አረጋግጥልሃለሁ
ሁኔታውን ይረዳል.

47
00:03:36,257 --> 00:03:39,968
ሄይ ሊዝበን! አገኘው!

48
00:03:42,639 --> 00:03:43,680
በፍፁም።

49
00:04:01,616 --> 00:04:05,953
- ተኩሱት። በጠመንጃዎ ይተኩሱት.
- አልችልም። ጊዜ የለም። በል እንጂ።

50
00:04:07,789 --> 00:04:10,332
ጄን ነይ፣ እንሂድ።
ነይ ፣ ሩጥ ፣ ጄን።

51
00:04:10,500 --> 00:04:14,002
ጄን ፣ ሩጡ። ማለቴ ነው።
በል እንጂ። ጄን በል እንጂ።

52
00:04:14,170 --> 00:04:15,462
ሩጡ። በል እንጂ።

53
00:04:42,865 --> 00:04:45,075
- ደህና ነኝ። ደህና ነኝ።
- ደህና ነህ?

54
00:04:45,243 --> 00:04:46,493
- እሺ.
- ደህና ነኝ።

55
00:04:46,661 --> 00:04:48,495
አገኛለሁ...
አሁን አምቡላንስ እፈልጋለሁ.

56
00:04:48,663 --> 00:04:51,540
አይደለም አምቡላንስ የለም።
ዓይኖቼ ውስጥ የሆነ ነገር አገኘሁ።

57
00:04:56,254 --> 00:04:59,881
ማየት አልችልም። ማየት አልችልም።

58
00:05:12,979 --> 00:05:15,856
እድለኛ ሰው ነህ ሚስተር ጄን።
ይህ በጣም የከፋ ሊሆን ይችላል።

59
00:05:16,065 --> 00:05:18,191
አዎ ሰዎች ደጋግመው የሚነግሩኝ ይህንኑ ነው።

60
00:05:18,359 --> 00:05:20,569
ግን ለምንድነው ማየት አልቻልኩም ዶክተር?

61
00:05:20,737 --> 00:05:24,990
ደህና፣ መጠነኛ የሆነ መንቀጥቀጥ አለ።
ከአንዳንድ የአጭር ጊዜ የማስታወስ ችሎታ ማጣት ጋር.

62
00:05:25,158 --> 00:05:28,910
ግራ መጋባት ፣ ራስ ምታት ፣
እና በእርግጥ, ጊዜያዊ ዓይነ ስውርነት.

63
00:05:29,078 --> 00:05:32,497
በአብዛኛው በተንሳፋፊ የደም መርጋት ምክንያት
በአይን ዙሪያ ባሉ መርከቦች ውስጥ ...

64
00:05:32,665 --> 00:05:35,709
CVI በማሳየት ላይ፣
ወይም ኮርቲካል የእይታ እክል.

65
00:05:35,877 --> 00:05:37,919
እስከ መቼ ነው የሱ እይታ የሚነካው?

66
00:05:38,087 --> 00:05:41,798
እውነት ለመናገር ይከብዳል። የሰውነት
የፈውስ ኃይሎች ያልተጠበቁ ናቸው.

67
00:05:41,966 --> 00:05:44,634
ግን ከ 48 እስከ 72 ሰአታት የተለመደ ነው.

68
00:05:44,802 --> 00:05:47,346
መጠበቅ እና ማየት አለብን, ለመናገር.

69
00:05:47,555 --> 00:05:49,181
ቀልድ. በጣም ጥሩ።

70
00:05:49,349 --> 00:05:51,725
ሁሉም ሰው ብልሃተኛ ዶክተርን ይወዳል።
በችግር ጊዜ.

71
00:05:51,934 --> 00:05:54,436
በቃ ሰምቻለሁ።
ይህንን ወደ ውጭ መውሰድ እንደሚችሉ ያስባሉ?

72
00:05:54,645 --> 00:05:57,105
ሚስተር ጄን ይህ ጊዜያዊ ነው።

73
00:05:57,315 --> 00:05:59,691
እይታህ ይመለሳል
እና ወደ ሥራ ትመለሳለህ.

74
00:05:59,859 --> 00:06:02,110
- ግን ጊዜ እና ትዕግስት ይጠይቃል.
- ጊዜ አለኝ.

75
00:06:02,278 --> 00:06:03,945
ትዕግስት ግን ከትንሽ ጊዜ በፊት አጣሁ።

76
00:06:04,113 --> 00:06:06,031
በህይወት አለህ። አመስግኑት።

77
00:06:06,282 --> 00:06:08,033
ኦ፣ አደርጋለሁ። እመኑኝ፣ አደርጋለሁ።

78
00:06:08,242 --> 00:06:10,577
ይቅርታ ካደረጉልኝ
በኋላ እንደገና እመለሳለሁ።

79
00:06:10,787 --> 00:06:13,121
አመሰግናለሁ ዶክተር።

80
00:06:13,289 --> 00:06:14,289
ወይ!

81
00:06:14,457 --> 00:06:16,297
የባሰ አደርገዋለሁ
አፍ ማጥፋትን ካላቆምክ...

82
00:06:16,459 --> 00:06:18,377
- ... ለመርዳት ለሚጥሩ ሰዎች።
- ቆነጠጠኝ.

83
00:06:18,586 --> 00:06:20,962
- እሱ እንዴት ነው?
- ምን እንደሆነ ገምት, እሱ መጥፎ ታካሚ ነው.

84
00:06:21,172 --> 00:06:24,341
- ማን አስቦ ነበር?
- እኔ መጥፎ ታካሚ አይደለሁም. እሷ መጥፎ ጎብኝ ነች።

85
00:06:24,550 --> 00:06:25,717
ምን አወቅክ?

86
00:06:25,885 --> 00:06:29,262
ተጎጂው የ44 ዓመቱ ጀምስ መዲና ነው።
ከሃይላንድ የወጣ የአክሲዮን ደላላ።

87
00:06:29,430 --> 00:06:31,306
ቫን የእሱ አልነበረም። ትናንት ተሰርቋል።

88
00:06:31,474 --> 00:06:33,308
መዲና ላይ ሁሉንም ነገር እየቆፈርን ነው።

89
00:06:33,476 --> 00:06:36,770
እሱ ላይ ነበር ይቻላል?
አንዳንድ እንግዳ ራስን የማጥፋት ተልዕኮ?

90
00:06:36,979 --> 00:06:38,355
አይ.

91
00:06:39,440 --> 00:06:40,774
አይኖቹን ተመለከትኩ።

92
00:06:41,317 --> 00:06:44,528
ያ በጣም ሰው ነበር።
እሱ ባለበት መሆን የማይፈልግ።

93
00:06:44,737 --> 00:06:48,740
ይህን ያደረገ ማን ፈለገኝ።
ጀምስ መዲና በሽብር ሲሞት ለማየት።

94
00:06:48,950 --> 00:06:50,200
አንተንም ሊገድሉህ ተቃርበዋል።

95
00:06:50,368 --> 00:06:52,786
- አላማው ያ አልነበረም።
- እንግዲህ ምን?

96
00:06:52,954 --> 00:06:55,247
"ቀጣይ ነህ" ተብሎ ተጽፏል
በሰውየው ግንባር ላይ.

97
00:06:55,456 --> 00:06:56,581
ለምን፧

98
00:06:58,209 --> 00:06:59,835
ለምን እንደሆነ አላውቅም።

99
00:07:03,089 --> 00:07:05,215
- ደህና ትሆናለህ።
- አዎ, ምናልባት.

100
00:07:05,383 --> 00:07:08,677
- ይህን ያደረገው ማን እንደሆነ እናገኛለን።
- ጥሩ።

101
00:07:10,179 --> 00:07:13,432
- እርስ በርሳችሁ እንደዚያ አትተያዩ.
- እንደ ምን? ማየት አይችሉም።

102
00:07:13,599 --> 00:07:16,226
ይሰማኛል. ርኅራኄህ ይሰማኛል።

103
00:07:16,394 --> 00:07:19,813
እባካችሁ ትቆማላችሁ? እንመለሳለን።

104
00:07:20,022 --> 00:07:21,440
በኋላ, ሰው.

105
00:07:31,325 --> 00:07:32,742
- አመሰግናለሁ ሮዚ።
- በእርግጥ.

106
00:07:39,709 --> 00:07:43,044
እሺ ሁለታችሁም። አፈቅርሃለሁ።

107
00:07:43,796 --> 00:07:45,797
ከእርስዎ ጋር ጥሩ ይሁኑ
አክስቴ ሮዝ አሁን፣ እሺ?

108
00:07:46,382 --> 00:07:47,507
ቃል እንገባለን?

109
00:07:47,675 --> 00:07:48,800
እም-ህም

110
00:07:48,968 --> 00:07:50,343
- አንገናኛለን።
- ደህና እማማ.

111
00:07:50,511 --> 00:07:52,471
ባይ።

112
00:07:55,641 --> 00:07:58,477
- ጣፋጭ ልጆች.
- አመሰግናለሁ።

113
00:07:58,644 --> 00:08:01,396
- ጂም በጣም ይወዳቸው ነበር።
- ይቅርታ ወይዘሮ መዲና

114
00:08:01,564 --> 00:08:04,649
እኛ ግን አንድ ባልና ሚስት ልንጠይቃችሁ ይገባል
ስለ ባልሽ ጥያቄዎች.

115
00:08:04,984 --> 00:08:07,944
እሱ የተጨነቀ አይመስልም ነበር?
ያልተለመደ ነገር አስቸግሮኛል?

116
00:08:08,154 --> 00:08:11,198
የተጨነቀ፣ አዎ።
ግን ምንም ያልተለመደ ነገር የለም.

117
00:08:11,407 --> 00:08:13,325
ባለቤቴ የአክሲዮን ደላላ ነበር።

118
00:08:13,576 --> 00:08:16,119
በአሁኑ ጊዜ ይህ እንደ መሆን ነው።
ባለሙያ ቁማርተኛ.

119
00:08:16,329 --> 00:08:18,330
ስለ እርስዎ የግል ፋይናንስስ?

120
00:08:18,498 --> 00:08:20,874
ጂም ሁሉንም እንዲያስቀምጥ ፈጽሞ አልፈቅድም
ገንዘባችን ወደ ገበያው ገባ።

121
00:08:21,042 --> 00:08:23,460
የተለየ ደንበኛን ጠቅሷል
ደስተኛ አለመሆን?

122
00:08:23,669 --> 00:08:26,588
ምን ያህል ደንበኞች ያውቃሉ?
ባለፉት ስድስት ወራት ውስጥ ገንዘብ አጥተዋል?

123
00:08:26,797 --> 00:08:29,174
ብዙ ሰዎች ተቆጥተዋል።
እና ደላሎቻቸውን ይወቅሱ።

124
00:08:29,383 --> 00:08:32,928
ጂም የጥላቻ ደብዳቤ ደረሰ
የስልክ ጥሪዎች, ኢ-ሜል.

125
00:08:33,095 --> 00:08:35,013
ማንኛውም ልዩ ማስፈራሪያዎች? ስሞችን ጠቅሷል?

126
00:08:35,181 --> 00:08:37,891
አንድ የቀድሞ የሥራ ባልደረባዬ ነበር,
ቴሪ አንድሪስ።

127
00:08:38,100 --> 00:08:41,353
በቤቱ በኩል ጥቂት ጊዜ መጣ።
በጣም ያስፈራራ ነበር።

128
00:08:44,273 --> 00:08:45,732
አመሰግናለሁ።

129
00:08:51,072 --> 00:08:52,948
ቴሬንስ ካርተር አንድሪውስ፣ 46 ዓመቱ።

130
00:08:53,115 --> 00:08:56,660
በሊንች-ሃልስቴድ ለሁለት ዓመታት ሰርቷል።
በጁኒየር ነጋዴ ፕሮግራም.

131
00:08:56,827 --> 00:08:58,828
የግብር መዝገቦች ያመለክታሉ
በጠባቂነት ይሠራ ነበር ...

132
00:08:58,996 --> 00:09:01,748
... ለደህንነት ኩባንያዎች
የግዛቱን ካፒቶል የሚሸፍነው.

133
00:09:01,916 --> 00:09:04,000
የመንግስት ቤት ሰራተኛ ነበር?
እዚህ ሠርቷል?

134
00:09:04,168 --> 00:09:06,878
የሚለው ነው።
በላዩ ላይ የራፕ ወረቀትም አለው።

135
00:09:07,046 --> 00:09:09,256
- የቤት ውስጥ ብጥብጥ እና ሁለት DUIs.
- ይህ ነው?

136
00:09:10,091 --> 00:09:11,383
አሁን የት ነው የሚሰራው?

137
00:09:11,551 --> 00:09:15,178
የእንግዳ ግንኙነት አስተዳዳሪ
ሃይፕ በሚባል ነገር።

138
00:09:27,149 --> 00:09:30,986
አንቺ ትንሹ Miss Fierce መግባት ትችያለሽ።
ምትኬን ዳንሰኛ ያጡ።

139
00:09:31,195 --> 00:09:32,320
እሱ ደግሞ በጣም ሥጋ ነው።

140
00:09:33,197 --> 00:09:34,698
ጠፋህ ፍሉይ።

141
00:09:35,283 --> 00:09:38,451
- ቴሬንስ አንድሪስ ነዎት?
- ወንዶች ምን ይፈልጋሉ?

142
00:09:38,661 --> 00:09:40,745
ሰዎች ቴሪ ወይም ቴሬንስ ይሉሃል?

143
00:09:41,914 --> 00:09:43,707
ሚስተር እንድሪስ ይሉኛል።

144
00:09:43,916 --> 00:09:46,960
ዛሬ ጀምስ መዲናን አንድ ሰው ገደለ።
ሀሳቦች?

145
00:09:47,169 --> 00:09:50,964
አዎ። ማንም ያደረገውን መግዛት እፈልጋለሁ
ጥሩ የፈረንሳይ ብራንዲ ጠርሙስ.

146
00:09:51,132 --> 00:09:54,426
- አንተ ጠፍጣፋ ጠላኸው, እንዴ?
- አዎ. አዎ አደረግሁ።

147
00:09:56,095 --> 00:09:58,430
- ከእሱ ጋር የሆነ ነገር ያለኝ ይመስልዎታል?
- አዎ.

148
00:09:58,639 --> 00:10:01,308
ለምን ከኛ ጋር መሀል ከተማ አትመጡም
ጥያቄዎችን ይመልሱ?

149
00:10:01,517 --> 00:10:04,561
አይ, አይመስለኝም.
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ? ምክንያቱም እኔ አላደረግኩትም።

150
00:10:04,770 --> 00:10:06,271
- ና, እንሂድ.
- ውጣ።

151
00:10:06,647 --> 00:10:08,523
- እና አንዳንድ ይፈልጋሉ?
- አይ, አመሰግናለሁ.

152
00:10:11,277 --> 00:10:13,486
ሁሉም ወደ ኋላ ይመለሱ ፣
አየር ይስጡት. መዝናናት አልቋል።

153
00:10:13,696 --> 00:10:16,448
ደህና ነህ ሚስተር እንድሪስ?

154
00:10:30,463 --> 00:10:32,922
ሄይ፣ መሆን አይገባህም።
በሆስፒታል ውስጥ?

155
00:10:33,132 --> 00:10:35,216
- አይ.
- አዎ አንተ ነህ።

156
00:10:35,426 --> 00:10:37,427
ከኔ በቂ ነበራቸው።
እወቅሳቸዋለሁ ማለት አልችልም።

157
00:10:37,595 --> 00:10:39,929
እዚህ ያለው መኮንን ፓውል ደግ ነበር።
ግልቢያ እንድመልስልኝ።

158
00:10:41,390 --> 00:10:42,891
አመሰግናለሁ, እገምታለሁ.

159
00:10:43,100 --> 00:10:45,268
- መልካም, ሚስተር ጄን.
- አዎ.

160
00:10:45,436 --> 00:10:48,146
ቀጥል፣ ከወንድ ጓደኛህ ጋር ተነጋገር።
ምንም አይጨንቀኝም።

161
00:10:49,732 --> 00:10:50,774
ሹሽ

162
00:10:50,941 --> 00:10:52,609
- ለምን ታፍራለህ?
- አይደለሁም.

163
00:10:52,777 --> 00:10:54,319
- ምንድን ነው ነገሩ፧
- የዶክተሮች ትእዛዝ.

164
00:10:54,487 --> 00:10:56,571
በጣም ጥሩውን ተናግራለች።
ወደ ሥራ መመለስ ነበር።

165
00:10:56,739 --> 00:11:00,283
አላደረገችም። ቀጠናውን ሰደብክ አለች
እና በአህያ ውስጥ ህመም ነበሩ.

166
00:11:00,493 --> 00:11:02,410
አይደለም ታዲያ?

167
00:11:02,578 --> 00:11:04,079
ስለዚህ ያንን ማድረግ አይችሉም።

168
00:11:04,288 --> 00:11:05,830
ደህና፣ ምን ማድረግ ነበረብኝ?

169
00:11:05,998 --> 00:11:09,876
ዝም ብለህ እዚያ ተቀምጠህ ቴሌቪዥን አዳምጥ?
በተጨማሪም ምግቡ በጣም አስፈሪ ነበር.

170
00:11:10,086 --> 00:11:11,670
- እረፍት ያስፈልግዎታል.
- መሥራት አለብኝ.

171
00:11:11,879 --> 00:11:13,129
- ዓይነ ስውር ነህ.
- ችግር የሌም።

172
00:11:13,297 --> 00:11:17,092
ሌሎች ስሜቶቼ ጨምረዋል።
ልዕለ-ከፍታ. እኔ እንደ ዳሬዴቪል ነኝ።

173
00:11:17,301 --> 00:11:19,928
- አሁን ይቅርታ ካደረጉልኝ።
- እሺ.

174
00:11:20,096 --> 00:11:21,930
እሺ

175
00:11:24,225 --> 00:11:25,892
ከፍ ብሏል።

176
00:11:28,312 --> 00:11:30,188
ትናንት ጠዋት የት ነበርክ?

177
00:11:30,856 --> 00:11:32,899
የክለቡ ቆይታዬ 3፡30 ላይ ተጠናቀቀ።

178
00:11:33,067 --> 00:11:35,902
ወደ ቦታዬ ተመለስኩ ፣
ትንሽ ቲቪ አይቷል...

179
00:11:36,070 --> 00:11:37,529
... እና ከዚያ ወደ አልጋ ሄድኩኝ.

180
00:11:37,697 --> 00:11:40,115
እስከ 11፡00 ሰዓት ድረስ ተኝቻለሁ።

181
00:11:40,282 --> 00:11:43,618
- ለዚያ የጊዜ ገደብ ማንም ዋስትና መስጠት ይችላል?
- አይደለም. ብቻዬን ነው የምኖረው።

182
00:11:43,786 --> 00:11:46,287
ስለ እመቤቴ ወጣች
ሥራዬን ባጣሁ ጊዜ.

183
00:11:46,455 --> 00:11:48,873
- አዝናለሁ። አታስጨንቀኝ።
- ጄን?

184
00:11:49,041 --> 00:11:52,919
ምንድነው ይሄ፧ ምንድነው ይሄ፧

185
00:11:54,046 --> 00:11:56,423
- ዓይነ ስውር ነው.
- አዎ.

186
00:11:56,632 --> 00:11:58,508
አዝናለሁ።

187
00:12:00,928 --> 00:12:02,262
አሪፍ፣ እሺ?

188
00:12:03,639 --> 00:12:06,307
አዎ። ታዲያ ጀምስ መዲናን ገደልክ?

189
00:12:07,560 --> 00:12:10,520
ጀምስ መዲናን ገድያለሁ? አሽከሉት።

190
00:12:10,730 --> 00:12:12,313
አልገደልኩትም።

191
00:12:12,481 --> 00:12:14,733
ማግኘት እችል ነበር እና እፈልግ ነበር.

192
00:12:14,900 --> 00:12:16,776
ግን አላደረኩም።

193
00:12:18,487 --> 00:12:19,529
ምን እየሰራህ ነው፧

194
00:12:19,947 --> 00:12:21,948
ከዚህ በፊት ተገናኝተናል?

195
00:12:22,450 --> 00:12:25,535
- አይ.
- ታዲያ ምን ተፈጠረ?

196
00:12:25,703 --> 00:12:27,662
በመጀመሪያ ለምን ተዋጉ?

197
00:12:27,830 --> 00:12:29,831
በድርጅቱ ውስጥ ጀማሪ ነጋዴ ነበርኩ።

198
00:12:30,040 --> 00:12:33,001
እየመረጠኝ ነበር።
የወንድሙ ልጅ የሚፈልገውን ሥራ ያዝኩ።

199
00:12:33,169 --> 00:12:36,880
ለማንኛውም, የሚያደናቅፍ ፖስታ
ከጠረጴዛው ላይ ይወድቃል.

200
00:12:37,548 --> 00:12:40,508
አንሱት አለ። እንደዛ።
"አነሳው"

201
00:12:40,718 --> 00:12:43,511
"አይመስለኝም።
እራስህን ምረጥ" አልኩት።

202
00:12:44,096 --> 00:12:46,014
ትልቅ ጉዳይ።
እሱ ግን “እኔ ብቻ…

203
00:12:47,475 --> 00:12:50,894
ታውቃለህ፣ ጣቶቼን አነሳለሁ።
እናም የዚህን ሰው ህይወት ሙሉ በሙሉ ያበላሹታል."

204
00:12:51,061 --> 00:12:52,687
እጅህን መያዝ እችላለሁ?

205
00:13:02,239 --> 00:13:03,364
አርቲስቲክ ጣቶች።

206
00:13:08,287 --> 00:13:11,206
- ለስላሳ.
- ያንን አታድርጉ.

207
00:13:11,373 --> 00:13:14,209
ካንተ ጋር ማውራት ጥሩ ነው ቴሪ። ደህና ሁን።

208
00:13:14,376 --> 00:13:17,086
- እንዲሄድ መፍቀድ ይችላሉ.
- ያ ያንተ ጥሪ አይደለም።

209
00:13:17,296 --> 00:13:19,380
እንግዲህ እሱን መልቀቅ አለብህ አላልኩም።

210
00:13:19,548 --> 00:13:22,175
ከፈለግክ ትችላለህ አልኩት።

211
00:13:22,551 --> 00:13:25,637
- እሱ ንፁህ ስለሆነ።
- አመሰግናለሁ።

212
00:13:25,846 --> 00:13:28,932
- ጄን?
- ኦህ ፣ ያ ጮክ ብሎ ነበር። ያ አስፈራኝ።

213
00:13:29,600 --> 00:13:33,394
ስንት ጊዜ ልነግርሽ አለብኝ
እንደዚህ አይነት ቃለመጠይቆችን ማቋረጥን ለማቆም?

214
00:13:33,562 --> 00:13:34,646
ኧረ ይቅርታ።

215
00:13:35,981 --> 00:13:39,275
- አንድ ደቂቃ ብቻ።
- ምን እየሰራህ ነው፧

216
00:13:39,443 --> 00:13:42,904
ማየት እንደምችል ወይም እንደማላውቅ እንዴት አውቃለሁ
ፋሻ ካለብኝ?

217
00:13:44,907 --> 00:13:46,533
ወይ

218
00:13:48,744 --> 00:13:50,620
እዚህ ይሄዳል።

219
00:13:52,915 --> 00:13:54,749
ደህና?

220
00:13:57,336 --> 00:13:59,838
- እንደ ምሽት ጥቁር.
- አዝናለሁ።

221
00:14:00,923 --> 00:14:05,552
- ግድ የሌም። አንድሪውስ አላደረገም።
- ከልዕለ ሀይሎችህ ጋር ያንን አስተውለሃል?

222
00:14:05,761 --> 00:14:08,304
አዎ አደረግሁ። በቁጣ ተሞልቷል።

223
00:14:08,472 --> 00:14:12,600
ግን አስፈሪ ፣ ጥፋተኛ ፣ ገዳይ ቁጣ አይደለም።

224
00:14:12,768 --> 00:14:16,020
በዚህ ጉዳይ ላይ አሞኒያ ብዙ ነገር አለ.

225
00:14:16,188 --> 00:14:19,190
ለእርሱ የበለጠ ንጹሕ፣ ቅን ቁጣ ነው።
ሎሚ።

226
00:14:19,400 --> 00:14:22,610
- ሎሚ?
- ይህ ዓይነ ስውር ነገር በትክክል ይሠራል.

227
00:14:22,778 --> 00:14:25,947
ያለ እይታ ፣ ወደ ውስጥ መቃኘት እችላለሁ
ሌሎች ስሜቶቼ ይበልጥ ግልጽ ናቸው።

228
00:14:26,156 --> 00:14:28,658
በጣም ጥሩ ነው። ልሂድ ላደርግህ
የጀግና ልብስ.

229
00:14:28,826 --> 00:14:31,202
ምን እንድትባል ትፈልጋለህ?
ምን እየሰራህ ነው፧

230
00:14:31,370 --> 00:14:34,581
ፊትህ ምን እንደሚሰማው ማወቅ እፈልጋለሁ
ፈገግ ስትል ።

231
00:14:34,832 --> 00:14:37,208
ታዲያ ምን ድርድር አለ አለቃ?

232
00:14:38,836 --> 00:14:41,588
ፎረንሲኮች እንዲፈትሹት ያድርጉ
ለማንኛውም ፈንጂዎች ቅሪት.

233
00:14:41,797 --> 00:14:44,674
- ንጹሕ ከሆነ ይሂድ.
- ያደርጋል።

234
00:14:44,884 --> 00:14:47,594
ግንኙነት እንዳለ እርግጠኛ ነኝ
በእኔና በመዲና መካከል።

235
00:14:47,803 --> 00:14:50,138
ያንን ከማድረግህ በፊት
የጀግና አልባሳት...

236
00:14:50,347 --> 00:14:52,765
- ... የእሱን መበለት እንድጠይቅ ልትወስደኝ ትችላለህ?
- ምናልባት.

237
00:14:52,933 --> 00:14:58,187
አመሰግናለሁ። እና በአጋጣሚ ፣
በተለይ ዛሬ በጣም ጥሩ ጠረን ነዎት።

238
00:14:58,397 --> 00:15:02,317
በድብልቅ ውስጥ ያ ቀረፋ ነው
የሆነ ቦታ አለ? ሊዝበን?

239
00:15:05,821 --> 00:15:09,365
ሻይህ ከፊትህ ነው ፣
ሚስተር ጄን.

240
00:15:09,533 --> 00:15:11,159
- አመሰግናለሁ።
- ምንም አይደል።

241
00:15:11,327 --> 00:15:13,995
ወይዘሮ መዲና ማለታችን አይደለም።
እርስዎን ከቤተሰብዎ ለመጠበቅ.

242
00:15:14,163 --> 00:15:17,332
ብቻ አለን።
ጥቂት ተጨማሪ ጥያቄዎች ልጠይቅህ።

243
00:15:18,083 --> 00:15:21,169
ገባኝ። በማገዝ ደስተኛ ነኝ።

244
00:15:22,046 --> 00:15:24,213
ሞቅ ያለ ስሜት ይሰማኛል ፣
እንክብካቤ ቤት ይህ ነው።

245
00:15:25,341 --> 00:15:27,842
በደረሰብህ ጥፋት በጣም አዝኛለሁ።

246
00:15:28,052 --> 00:15:31,512
ይህን ያደረገ ማንም ሰው ኢላማ ያደረገ ይመስለኛል
ባልሽ እና እኔ ደግሞ።

247
00:15:32,264 --> 00:15:36,017
ለምን እንደሆነ አላውቅም
ግን አንድ ነገር ያገናኘናል።

248
00:15:36,185 --> 00:15:40,188
- መጠየቅ አለብኝ, ከዚህ በፊት ተገናኝተናል?
- እኔ እንደማውቀው አይደለም.

249
00:15:41,023 --> 00:15:42,899
በጣም አስከፊ ችግር ይሆን?

250
00:15:43,067 --> 00:15:46,110
... አንዳንድ ላሳየኝ
ከባልሽ የግል ነገሮች?

251
00:15:46,278 --> 00:15:51,366
- ጌጣጌጥ, ብዙ የተጠቀመበት ማንኛውም ነገር.
- በእርግጥ, እገምታለሁ. ለምን፧

252
00:15:51,575 --> 00:15:54,827
የጄምስን ነገር በመያዝ
ለእሱ ስሜት እንድወስድ ይረዳኛል ።

253
00:15:54,995 --> 00:15:59,123
- የእሱን ማንነት ይወቁ።
- እሺ.

254
00:15:59,291 --> 00:16:01,542
- ይቀርታ።
- አመሰግናለሁ።

255
00:16:03,963 --> 00:16:06,381
"የመሆን ስሜት"?
ምን ላይ ነው የምትጫወተው?

256
00:16:06,590 --> 00:16:08,383
ብቻ ከእሱ ጋር ይሂዱ.

257
00:16:08,550 --> 00:16:11,761
ይህን ስሜት የሚነካ ነገር መለማመድ አለብኝ።
ትንሽ ጊዜ ሆኖታል።

258
00:16:11,929 --> 00:16:14,180
- ለዘላለም አይታወርም.
- አይ ፣ ትክክል።

259
00:16:14,390 --> 00:16:18,017
ምክንያቱም እንደዚህ አይነት መጥፎ ነገሮች አይከሰቱም
ሰዎች እንደሚያስቡት ብዙ ጊዜ።

260
00:16:23,774 --> 00:16:25,358
ቢፎካልስ?

261
00:16:26,235 --> 00:16:28,319
ጂም ያለ እነርሱ ማንበብ አልቻለም።

262
00:16:28,487 --> 00:16:32,949
እሱ ቀዶ ጥገናን እያሰበ ነበር, ነገር ግን ወደድኩኝ
በመነጽር ውስጥ የሚመለከትበት መንገድ.

263
00:16:33,117 --> 00:16:35,535
በእኔ ምክንያት አቆመ።

264
00:16:40,457 --> 00:16:45,003
- ፈረሶችን ይወድ ነበር?
- አብረን መንዳት ወደድን።

265
00:16:45,170 --> 00:16:48,423
ጉዞ ለማድረግ አስበን ነበር።
በዚህ ውድቀት እስከ የባህር ዳርቻ ድረስ.

266
00:16:50,634 --> 00:16:54,012
- ይህ በጣም ውድ እንደሆነ ይሰማዎታል.
- አዎ።

267
00:16:54,179 --> 00:16:56,764
ያንን ለንግድ ተግባራት ብቻ ለብሶ ነበር.

268
00:16:57,266 --> 00:17:01,060
የተቀረጸበት ጌጣጌጥ አለ።
ጀርባ ላይ. ያ የተቀረጸው ምንድን ነው?

269
00:17:02,229 --> 00:17:06,441
በሬ ነው። የኩባንያው ስጦታ ነበር።
ከሊንች-ሃልስቴድ.

270
00:17:06,608 --> 00:17:10,236
ትንሽ በጣም ብዙ bling
ለጂም ዕለታዊ ጣዕም.

271
00:17:28,088 --> 00:17:29,756
ጄን?

272
00:17:33,218 --> 00:17:37,680
ደህና ፣ ስለ ጊዜህ አመሰግናለሁ ፣
ወይዘሮ መዲና

273
00:17:40,768 --> 00:17:42,685
እኔ ያስታውሰኝ የሰዓት ሰዓት በትክክል ተመሳሳይ ነበር።

274
00:17:42,853 --> 00:17:46,147
በጀርባው ላይ ተመሳሳይ ቅርጽ ነበረው
እንደ ጀምስ መዲና.

275
00:17:46,315 --> 00:17:50,651
እና የእሱ ከሊንች-ሃልስቴድ ነበር።
አመሰግናለሁ።

276
00:17:51,361 --> 00:17:55,573
ስለዚህ ከዓመታት በፊት ንባብ ሳደርግ አልቀረም።
ከድርጅቱ ጋር ለተገናኘ ሰው.

277
00:17:55,783 --> 00:17:58,785
- ማን እንደሆነ አታውቅም?
- አላስታውስም።

278
00:17:58,994 --> 00:18:02,663
የሴትየዋን ፊት ለማየት እየሞከርኩ ነው።
እና ስሟን አስታውስ. ማድረግ አልችልም።

279
00:18:02,831 --> 00:18:04,916
ግን ከፈለችህ እና በጣም ተጎዳች...

280
00:18:05,084 --> 00:18:07,210
- ... አሁንም ቂም ይዛለች።
- ምናልባት.

281
00:18:07,419 --> 00:18:10,171
- የሰውየው ዓይነ ስውር. ምናልባት በቀላሉ ይሂዱ.
- አዝናለሁ።

282
00:18:10,380 --> 00:18:12,215
አይ, ምንም አይደለም. ደህና ነህ።

283
00:18:13,759 --> 00:18:16,135
መዝገቡን ያዝከው
ሁሉም ደንበኞችዎ ወይም ደንበኞችዎ…

284
00:18:16,303 --> 00:18:18,387
- ... የጠራሃቸው ነገር ሁሉ?
- አዎ ነበረበት።

285
00:18:18,597 --> 00:18:21,057
ውሸቱን መከታተል ነበረብኝ
አስቀድሜ ነግሬው ነበር።

286
00:18:21,266 --> 00:18:24,352
- የት አሉ፧
- ምናልባት በእኔ ሳጥኖች ውስጥ በዲስክ ላይ.

287
00:18:24,520 --> 00:18:26,312
እዚያ, እኔ እጠብቃለሁ.

288
00:18:27,272 --> 00:18:29,982
ቫን ፔልት፣ ለምን ጄን አትረዳም።
የእሱን መዝገቦች ማግኘት?

289
00:18:30,150 --> 00:18:32,693
በመጀመሪያ አንድ ሰው ማስደሰት ይችላል።
ሻይ ስኒኝ?

290
00:18:35,906 --> 00:18:37,698
አዎ ነው?

291
00:18:41,203 --> 00:18:42,411
ሪግስቢ

292
00:18:53,882 --> 00:18:55,591
አመሰግናለሁ።

293
00:19:10,065 --> 00:19:12,984
- ወተቱን አስቀምጠዋል ...?
- በመጀመሪያ ወተት. አዎ፣ እንደጠየቅከው።

294
00:19:15,195 --> 00:19:18,906
- እርግጠኛ ነህ ውሃው የተቀቀለ...?
- በእውነት እየፈላ ነበር። አዎ።

295
00:19:25,789 --> 00:19:27,582
- እንግዳ የሆነ ጣዕም አለው.
- እንግዳ ጣዕም አለው?

296
00:19:31,295 --> 00:19:33,838
ጄን አንድ ውለታ ልጠይቅሽ አለብኝ።

297
00:19:34,006 --> 00:19:38,050
ከቫን ፔልት ለማወቅ እፈልጋለሁ
ስለምትወደው ሰው።

298
00:19:38,218 --> 00:19:40,094
- ታውቃለህ ፣ ውጤቱ ምንድ ነው?
- ውጤቱ?

299
00:19:40,262 --> 00:19:43,514
- ከባድ ነው? እነሱ...? ታውቃለህ።
- እራስህን ጠይቃት።

300
00:19:43,724 --> 00:19:46,559
ቀኝ። ሁኔታውን ታውቃለህ።
ከህግ ጋር የሚጋጭ ነው።

301
00:19:46,727 --> 00:19:48,269
በስራ ባልደረቦች መካከል ያሉ ግንኙነቶች.

302
00:19:48,478 --> 00:19:51,022
- አንተ ምን ነህ ሰው ወይስ አይጥ?
- ሰው, ግልጽ ነው.

303
00:19:51,231 --> 00:19:54,942
- ሊያታልለኝ ይችል ነበር።
- ያ ከደመወዝ ሰው ከሆነ, እገድለው.

304
00:19:55,152 --> 00:19:57,153
ያ ይሆናል።
ጠንካራ የፍቅር መግለጫ.

305
00:19:57,321 --> 00:19:59,238
ሴቶች ለእነሱ የሚገድል ወንድ ይወዳሉ።

306
00:19:59,448 --> 00:20:00,948
- ሄይ ቫን ፔልት?
- አታድርግ.

307
00:20:01,116 --> 00:20:02,742
- ምን? እመኑኝ.
- በፍፁም።

308
00:20:03,327 --> 00:20:05,203
- ታማኝነት ይሻላል.
- አይ.

309
00:20:05,829 --> 00:20:06,913
ምን አለ?

310
00:20:07,664 --> 00:20:09,165
ፀጋ ፣ የግል ጥያቄ።

311
00:20:09,374 --> 00:20:10,875
እኔና ሪግስቢ እያሰብን ነበር...

312
00:20:11,043 --> 00:20:14,128
... ይህ ሰው ማን ነበርክ
በቡና ጋሪው መሳም?

313
00:20:15,214 --> 00:20:18,007
- ያ የእርስዎ ጉዳይ አይደለም።
- ከደመወዝ አይደለም?

314
00:20:18,217 --> 00:20:21,135
ደሞዝ? አይ፣ እዚህ አይሰራም።
ንግድዎ ምንም የለም።

315
00:20:21,303 --> 00:20:24,347
ደህና፣ ቢያንስ ለዚህ ሰማያትን አመሰግናለሁ።
ግድያ አያስፈልግም።

316
00:20:24,514 --> 00:20:27,141
- በጣም እርግጠኛ አትሁን.
- ታያለህ ሐቀኝነት በጣም ጥሩ ነው።

317
00:20:27,351 --> 00:20:30,311
አዎ ፣ በእውነቱ ፣
አሁን ቂጥህን መምታት እፈልጋለሁ።

318
00:20:32,731 --> 00:20:34,357
እወስድሃለሁ።

319
00:20:34,900 --> 00:20:37,526
ግን ልትወስዱኝ ትችላላችሁ
መጀመሪያ ወደ አልጋዬ እባክህ?

320
00:20:37,945 --> 00:20:39,362
አመሰግናለሁ።

321
00:20:39,655 --> 00:20:43,658
- ክንዶችህን ስጠኝ. ቴፕውን ያውጡ።
- አዎ.

322
00:20:43,825 --> 00:20:46,369
ደህና ፣ ልጅ።
በዚህ በጣም ጥሩ። አመሰግናለሁ።

323
00:20:46,536 --> 00:20:49,163
ስለ ቆንጆ ሻይዎ እናመሰግናለን።

324
00:20:54,169 --> 00:20:58,047
- ያ ጨካኝ ነበር። ለምን እንዲህ አደረግክ?
- ኦህ ፣ ይህ የዓይነ ስውርነት ችግር ነው።

325
00:20:58,215 --> 00:21:01,676
ማለቴ ያደርገኛል። አዝናለሁ።

326
00:21:03,762 --> 00:21:07,848
- ግን ሁለታችሁም መነጋገር አለባችሁ.
- ምንም የሚያወራ ነገር የለም።

327
00:21:08,183 --> 00:21:09,308
ይሄ ነው?

328
00:21:09,476 --> 00:21:10,977
- እ...
- ይቅርታ.

329
00:21:11,895 --> 00:21:14,272
ነጭ ሲዲ ከ "RPB" ጋር
በላዩ ላይ በጥቁር ተጽፏል?

330
00:21:14,481 --> 00:21:18,317
ሊሆን ይችላል። ብዙ የምታወራው ነገር አለህ።

331
00:21:18,485 --> 00:21:19,986
እንደ ምን?

332
00:21:20,195 --> 00:21:23,447
ቁም ነገር ነው አንተና የቡና ጋሪ ሰው?

333
00:21:23,615 --> 00:21:25,199
ለመናገር በጣም ገና ነው።

334
00:21:25,409 --> 00:21:28,369
እሱን ማግኘት እፈልጋለሁ።
በምን ወለል ላይ ነው የሚሰራው?

335
00:21:28,537 --> 00:21:30,121
እሱ አያደርገውም። ጠበቃ ነው።

336
00:21:30,289 --> 00:21:31,831
- አህ.
- እየጎበኘ ነበር።

337
00:21:31,999 --> 00:21:35,751
እና ምንም ጥፋት የለም, ግን ለምን ያደርጋል
የግል ህይወቴ ለእርስዎ የሚያሳስብ ነገር አለ?

338
00:21:36,003 --> 00:21:37,295
ወይስ ለጉዳዩ ሪግስቢ?

339
00:21:38,505 --> 00:21:43,009
ደህና፣ እኔ፣ ዝም ብዬ ናፍቄያለሁ።
ግን ሪግስቢ ይወድሃል።

340
00:21:44,469 --> 00:21:46,512
እሱ ብቻ ነው የፈራው።
ስሜታዊ ቁርጠኝነት.

341
00:21:46,680 --> 00:21:49,223
እሱን ትማርካለህ፣
ግን በጣም ተጨቁነዋል…

342
00:21:49,391 --> 00:21:51,517
- ... እና በስሜት ተዘግቷል.
- ልክ ነው?

343
00:21:51,727 --> 00:21:56,355
ባለፈው በደረሰብህ ጉዳት ምክንያት
ለማንም ተናግረው የማያውቁት።

344
00:21:56,523 --> 00:21:58,065
መቼም. እራስህ እንኳን።

345
00:22:03,238 --> 00:22:06,240
አዝናለሁ። ጮክ ብዬ እያሰብኩ ነበር።

346
00:22:07,617 --> 00:22:09,952
ምን? እየሰማሁ አልነበረም።

347
00:22:10,162 --> 00:22:11,329
ስሙ ማን ይባላል?

348
00:22:11,538 --> 00:22:13,122
- ዳንኤል.
- ዳንኤል.

349
00:22:13,332 --> 00:22:14,874
ልገናኘው እችላለሁ?

350
00:22:15,083 --> 00:22:17,501
- ከፈለጉ.
- እኔ እሆናለሁ።

351
00:22:17,669 --> 00:22:18,836
የደንበኛዎ ዝርዝር ይኸውና።

352
00:22:19,963 --> 00:22:23,049
በተቃውሞ እሮጥበታለሁ።
የ Lynch-Halstead መዝገቦች.

353
00:22:26,928 --> 00:22:28,137
አንድ ግጥሚያ።

354
00:22:28,305 --> 00:22:31,640
ሁለታችሁም ደንበኛ አጋርተዋል ከረጅም ጊዜ በፊት።
Carol Gentry?

355
00:22:33,143 --> 00:22:35,269
Carol Gentry.

356
00:22:42,527 --> 00:22:44,612
ካሮል ይቅር አለችህ።

357
00:22:46,156 --> 00:22:50,076
እናትህ በእውነት ይቅር ብለሃል።

358
00:22:51,953 --> 00:22:54,372
አልገባኝም ሚስተር ጄን።

359
00:22:54,539 --> 00:22:55,915
ይቅር ትለኛለች?

360
00:22:56,124 --> 00:22:57,875
አዎ።

361
00:22:58,293 --> 00:23:00,586
እሷም እንዲህ ትላለች።

362
00:23:02,005 --> 00:23:03,923
እና እኔ በቅንነት አምናለሁ.

363
00:23:06,093 --> 00:23:10,721
እሷ ክፉ ፣ ጨካኝ ነበረች ፣
ተሳዳቢ ሴት.

364
00:23:10,931 --> 00:23:14,308
እኔ ግን እወዳታለሁ እና ተንከባክባታለሁ።
እንደ ጥሩ ሴት ልጅ.

365
00:23:14,476 --> 00:23:18,145
ምን አደረግሁ
ይቅር እንድትለኝ?

366
00:23:28,115 --> 00:23:30,366
ከባድ እውነት ነው ካሮል...

367
00:23:31,284 --> 00:23:34,412
... ግን ሰዎች አይለወጡም
ሲተላለፉ.

368
00:23:34,579 --> 00:23:37,164
እነሱ በቀላሉ ዋናው ነገር ይሆናሉ
ማን እንደሆኑ።

369
00:23:37,374 --> 00:23:39,166
እናትህ በጣም ውስብስብ ነበረች…

370
00:23:39,334 --> 00:23:41,710
ይቅር ትለኛለች?

371
00:23:41,878 --> 00:23:44,672
ያ እብድ ሴት ዉሻ ይቅር ይለኛል?

372
00:23:44,840 --> 00:23:46,340
ሰዎች በጣም የተወሳሰቡ ናቸው።

373
00:23:48,218 --> 00:23:49,260
እነሱ አይደሉም?

374
00:23:55,934 --> 00:23:58,269
ጊዜ ያለን ለዚህ ብቻ ነው ብዬ እፈራለሁ።
በዚህ ሳምንት.

375
00:24:05,110 --> 00:24:06,819
እሺ አዎ።

376
00:24:06,987 --> 00:24:08,446
አዝናለሁ። እኔ ብቻ...

377
00:24:08,613 --> 00:24:11,031
ምንም አይደለም. መተንፈስ ብቻ።

378
00:24:16,872 --> 00:24:18,622
በሚቀጥለው ጊዜ ስለዚህ ጉዳይ የበለጠ እንነጋገራለን.

379
00:24:18,874 --> 00:24:20,374
- አዎ.
- እሺ.

380
00:24:20,542 --> 00:24:22,001
እሺ

381
00:24:26,548 --> 00:24:29,216
- አመሰግናለሁ, ሚስተር ጄን.
- አመሰግናለሁ።

382
00:25:08,048 --> 00:25:09,924
ጄን? ደህና ነህ?

383
00:25:13,053 --> 00:25:18,015
- ጄን? ደህና ነህ?
- አዎ, አዎ. ደህና ነኝ።

384
00:25:19,226 --> 00:25:20,976
ደህና ነኝ።

385
00:25:28,818 --> 00:25:30,528
ጄን

386
00:25:30,862 --> 00:25:31,946
ጄን

387
00:25:35,325 --> 00:25:37,910
- ደህና ነው?
- ኦህ ፣ መቶ በመቶ ደህና ነኝ።

388
00:25:38,078 --> 00:25:41,080
- መልሰው መላክ አያስፈልግም።
- ጌታዬ, ሆስፒታል ውስጥ መሆን አለበት.

389
00:25:41,248 --> 00:25:43,040
ካዘዙት መሄድ አለበት።

390
00:25:43,208 --> 00:25:46,168
እችል ነበር፣ ግን አንድ ሰው ሞክሮ ነበር።
እሱን ለመግደል ፣ አስታውስ?

391
00:25:46,336 --> 00:25:49,338
እዚህ በተሻለ ሁኔታ ልንጠብቀው እንችላለን.
ባነሰ ወጪ።

392
00:25:49,548 --> 00:25:51,966
- አመሰግናለሁ, ቨርጂል.
- እሺ.

393
00:25:52,133 --> 00:25:55,427
ግን ይህ ሞገስ ነው. ከሞትክ
በዚህ ክፍል ውስጥ, እኔ ተጠያቂ ነኝ.

394
00:25:55,595 --> 00:25:57,429
ሁሉንም የወረቀት ስራዎች እሰራለሁ.

395
00:25:57,597 --> 00:26:01,767
በማንኛውም ምክንያት ቢሞት
ወደ ህዝባዊ ቦታ ይውሰዱት ፣ ይፈልጋሉ?

396
00:26:01,977 --> 00:26:03,060
በጣም አመሰግናለሁ።

397
00:26:03,603 --> 00:26:06,021
- ፈገግ እንደሚል ተስፋ አደርጋለሁ።
- ቦታዎች መሆን.

398
00:26:06,189 --> 00:26:07,481
ሁላችንም አይደለንም?

399
00:26:10,485 --> 00:26:12,486
እዚህ ትንሽ እገዛ?

400
00:26:15,865 --> 00:26:19,201
ዱላውን ብቻ። ዱላውን ብቻ።

401
00:26:20,662 --> 00:26:21,912
አመሰግናለሁ።

402
00:26:26,001 --> 00:26:28,836
ጥናት ማድረግ ጀመርን።
በቀድሞ ደንበኛዎ Carol Gentry ላይ።

403
00:26:29,004 --> 00:26:31,922
- እሷ ተጠርጣሪ አይደለችም.
- ሊንች-ሃልስቴድ የድለላ ድርጅትዋ ነበሩ።

404
00:26:32,132 --> 00:26:35,509
- በአጋጣሚ ብቻ። ተጠርጣሪ አይደለችም።
- እንዴት እርግጠኛ መሆን ይቻላል?

405
00:26:35,677 --> 00:26:38,762
Carol Gentry እራሷን አጠፋች።
ከስምንት ዓመታት በፊት. ቤተሰብ አልተወችም።

406
00:26:44,019 --> 00:26:45,102
ሁላችሁም አሁንም እዚህ ናችሁ?

407
00:26:45,312 --> 00:26:46,520
ሁላችንም እዚህ ነን።

408
00:26:47,314 --> 00:26:50,441
ጥሩ። ስለዚህ ወደ አንደኛ ደረጃ ልመለስ፣ እገምታለሁ።

409
00:26:50,650 --> 00:26:53,277
በትክክል አይደለም. ቫን ፔልት ጨርሷል
አንዳንድ ጥልቅ ምርምር.

410
00:26:53,528 --> 00:26:56,655
የትዳር ጓደኛቸውን ስም አጣራን።
እና ሁለተኛ ምት ጋር መጣ.

411
00:26:56,823 --> 00:27:00,326
ከዚህ በፊት ደንበኛ ስም ይሰጥዎት ነበር።
ጂል ላሞንት ባለቤቷ ፖል ክራገር ነበር.

412
00:27:00,535 --> 00:27:02,369
ለሊንች-ሃልስቴድ ይሠራ ነበር.

413
00:27:02,579 --> 00:27:04,163
ጂል ላሞንት

414
00:27:06,374 --> 00:27:08,125
አዎ።

415
00:27:10,295 --> 00:27:13,464
ስለ ባልሽ የበለጠ ንገረኝ።
ምንም ነገር ብቻ።

416
00:27:15,550 --> 00:27:18,594
እሱ ይወደኛል። ልጃችንን ይወዳል።

417
00:27:18,803 --> 00:27:21,472
ቤተሰብ ለእርሱ ሁሉም ነገር ነው።

418
00:27:22,307 --> 00:27:27,311
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ግን ለውጥ አስተውያለሁ።

419
00:27:32,359 --> 00:27:33,984
ምን ዓይነት ለውጥ?

420
00:27:34,194 --> 00:27:37,613
የተጨነቀ ይመስላል።

421
00:27:37,822 --> 00:27:41,492
እና ያኔ ነው መደነቅ የጀመርከው
ታማኝ ባይሆንስ?

422
00:27:41,701 --> 00:27:44,286
- ልክ ነው.
- ቀኝ።

423
00:27:51,169 --> 00:27:53,253
የሆነ ነገር እየመጣ ነው።

424
00:27:56,633 --> 00:27:57,841
ከኔ ጋር ይሰማህ።

425
00:27:59,594 --> 00:28:01,470
እዚህ.

426
00:28:06,101 --> 00:28:10,521
አዎ፣ ጳውሎስ እንዳልነበር እየተሰማኝ ነው።
ለእርስዎ መቶ በመቶ ታማኝ።

427
00:28:12,524 --> 00:28:14,942
ደስተኛ ሆኖ አያውቅም።

428
00:28:16,945 --> 00:28:19,279
ታውቃለህ አይደል?

429
00:28:24,452 --> 00:28:26,870
በህይወቱ ውስጥ ሌላ ሰው ይሰማዎታል?

430
00:28:27,622 --> 00:28:29,039
ስሜትህ በጭራሽ አይዋሽም።

431
00:28:29,207 --> 00:28:33,836
- አዎ። አዎ እፈፅማለሁ።
- እሺ.

432
00:28:34,421 --> 00:28:37,715
ሌላ ሰው አለ. ትቶኝ ነው?

433
00:28:37,924 --> 00:28:40,467
ከእሱ ጋር መነጋገር አለብህ, ጂል.

434
00:28:40,677 --> 00:28:45,264
ጳውሎስን እንዳያበላሽ መንገር አለብህ
አብራችሁ ያላችሁን.

435
00:28:47,434 --> 00:28:49,727
የፖል ክራገር ስም ነው።
ለተወሰነ ጊዜ አልሰማሁም።

436
00:28:49,894 --> 00:28:51,311
ወደ አእምሮዬ እንኳን አልገባም።

437
00:28:51,479 --> 00:28:53,647
ምን ያውቃሉ
ስለግል ህይወቱ?

438
00:28:53,815 --> 00:28:55,899
ሁላችንም ስህተቶቻችንን ሰርተናል
ባለፉት ዓመታት.

439
00:28:56,067 --> 00:28:58,610
ወፍራም የኪስ ቦርሳ እና ጥሩ ወይን
ለአንድ ወንድ ማድረግ ይችላል.

440
00:28:58,778 --> 00:29:00,320
የእሱን ፍቺ እየጠቆምክ ነው?

441
00:29:00,488 --> 00:29:03,824
ያ ፍቺ አልነበረም፣ ያ እልቂት ነበር።
ሚስቱ እንደገና አገባች ብዬ አስባለሁ።

442
00:29:03,992 --> 00:29:07,244
ነገር ግን የክራገር ዓለም በሙሉ ተበታተነ።
ሥራ-ጥበብ, እሱ ፈጽሞ አላገገመም.

443
00:29:07,412 --> 00:29:09,747
ከሀዲዱ ወጣ። እሱን መልቀቅ ነበረብን።

444
00:29:09,914 --> 00:29:11,540
በእውነቱ ማን ተኩስ አደረገ?

445
00:29:11,708 --> 00:29:14,042
አሁን እርስዎ ሲጠቅሱ.
ጂሚ መዲና አደረገ።

446
00:29:14,210 --> 00:29:17,504
ጂም እዚህ ብዙ የመጥረቢያ ስራዎችን ሰርቷል።
የሥራው መጥፎ ክፍል።

447
00:29:17,714 --> 00:29:21,175
- ክራገርን የምናገኝበት ማንኛውም ሀሳብ?
- ለመጨረሻ ጊዜ የሰማሁት አንድ ሰው አይቶታል...

448
00:29:21,342 --> 00:29:23,552
... በቤተ ክርስቲያን ሾርባ ወጥ ቤት
በበዓላት ወቅት.

449
00:29:23,803 --> 00:29:27,222
በዚያ ግን ለእግዚአብሔር ጸጋ
ምን ማለቴ እንደሆነ ካወቃችሁ.

450
00:29:32,687 --> 00:29:35,647
ሊንች ትክክል ነበር። ሕጋዊ ክፍያዎች ብቻ
ክራገር ሊከስር ተቃርቧል።

451
00:29:35,815 --> 00:29:38,066
ሚስቱ ልጃቸውን ወሰደች
ወደ ምስራቅ ተንቀሳቅሷል ፣ እንደገና አገባ ።

452
00:29:38,276 --> 00:29:40,652
- ታዲያ አሁን ክራገር የት አለ?
- ባገኘነው መሰረት...

453
00:29:40,820 --> 00:29:43,822
ቤተሰቡን በማጣቱ በጣም አዘነ
የእሱ ዓለም ፈራርሷል.

454
00:29:43,990 --> 00:29:46,825
የአሁኑ አድራሻ የለም።
ለዓመታት የግብር ተመላሽ አላቀረበም።

455
00:29:46,993 --> 00:29:49,661
የመጨረሻው የታወቀ ቀጣሪ
በ 2001 Lynch-Halstead ነበር.

456
00:29:49,829 --> 00:29:53,248
- ልጅ ፣ በእውነቱ በእሱ ላይ ቁጥር አደረግህ ።
- አዎ፣ አድርጌዋለሁ። አመሰግናለሁ።

457
00:29:53,416 --> 00:29:56,919
አይ በቀላሉ አረጋግጠዋል
ቀድሞውኑ በልቧ የምታውቀው.

458
00:29:57,128 --> 00:29:59,797
እሷን ለማግኘት የሞከረ ሰው አለ?
ጂል ላሞንት?

459
00:30:00,006 --> 00:30:01,381
ቃል ትቼዋለሁ። እስካሁን መልስ የለም።

460
00:30:01,591 --> 00:30:05,219
በፖል ክራገር ላይ ኤ.ፒ.ቢ አደረግን።
እኔ እና ቾ አንዳንድ መሪዎችን እንከተላለን።

461
00:30:05,386 --> 00:30:07,262
እዚያው ትቆያለህ።

462
00:30:07,430 --> 00:30:11,058
ማንም የትም አይወስደውም።
ምንም አይነት ደስታ የለም። ይጸዳል?

463
00:30:11,267 --> 00:30:12,726
- ግልጽ ፣ አለቃ።
- ግልጽ ፣ አለቃ።

464
00:30:12,894 --> 00:30:14,311
ክሪስታል.

465
00:30:14,854 --> 00:30:18,065
- ጄን ምን ያህል ደንበኞች እንዳሏት አይተሃል?
- ብዙ ሰዎችን ረድቷል.

466
00:30:18,233 --> 00:30:20,234
በጣም እርግጠኛ አይደለሁም።

467
00:30:24,030 --> 00:30:25,572
ሃይ። ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

468
00:30:26,282 --> 00:30:28,325
- ሄይ.
- ዳንኤል. ሄይ

469
00:30:28,535 --> 00:30:31,954
- ሃይ።
- ሃይ። እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

470
00:30:32,622 --> 00:30:36,667
ፎቅ ላይ ሌላ ስብሰባ ላይ ነበርኩ።
ቆም ብዬ ሰላም ልበል ብዬ አስቤ ነበር።

471
00:30:36,876 --> 00:30:38,710
አሪፍ ነው?

472
00:30:38,878 --> 00:30:42,005
አዎ ፣ ሙሉ በሙሉ።
አይ, ብቻ አስገራሚ ነው, ያ ብቻ ነው.

473
00:30:42,590 --> 00:30:47,636
ስለዚህ ከባልደረባህ ጋር አስተዋውቀኝ
በጣም በሚገርም ሁኔታ እያየኝ ያለው።

474
00:30:47,804 --> 00:30:49,304
አዎ።

475
00:30:51,516 --> 00:30:54,518
ወኪል ሪግስቢ፣ ይሄ ጓደኛዬ ነው።
ዳን Hollenbeck.

476
00:30:55,019 --> 00:30:57,896
- ስለተዋወቅን ጥሩ ነው።
- እዴት ነህ፧

477
00:30:58,106 --> 00:31:01,149
- ምርጥ ነኝ። አንተስ?
- ጥሩ። አዎ።

478
00:31:01,359 --> 00:31:03,443
- እሺ, ስለዚህ ...
- ጠበቃ አንተ ነህ?

479
00:31:04,195 --> 00:31:05,696
ነኝ።

480
00:31:07,532 --> 00:31:12,077
- አዝናለሁ። ችግር አለብን?
- አይ ችግር የለም. ሁሉንም ዓይነት ይወስዳል።

481
00:31:12,287 --> 00:31:14,204
- ጠበቆች እንኳን.
- እሺ በቃ።

482
00:31:14,414 --> 00:31:16,790
እርስዎን በማወቄ ደስ ብሎኛል ፣
ወኪል Rigsby

483
00:31:18,209 --> 00:31:21,628
የግል ቦታ መሆን እንችላለን?
ለአፍታ?

484
00:31:21,796 --> 00:31:24,172
- ያ ጥሩ ሀሳብ መሆኑን አላውቅም።
- አባክሽን፧

485
00:31:25,592 --> 00:31:27,968
ታውቃለህ፣ ይቅርታ አድርግልኝ።
እኔ እና አንተ ችግር አለብን።

486
00:31:28,136 --> 00:31:30,804
ትልቅ አይደለም, ግን መነጋገር አለብን.
ምንም ችግር የለም, እኔ እምላለሁ.

487
00:31:30,972 --> 00:31:33,265
- ደህና ፣ ከዚያ።
- አይ, ምንም አይደለም.

488
00:31:33,433 --> 00:31:36,643
- ምንም ችግር የለም, ቃል እገባለሁ.
- ምንም አይደለም, ጸጋ. ጥሩ ነው።

489
00:31:36,853 --> 00:31:37,895
እሺ

490
00:31:46,321 --> 00:31:49,489
እንግዲህ እዚህ ነን። ተናገር።

491
00:31:49,657 --> 00:31:52,743
ዳንኤል አላውቅህም ።
ምናልባት አንተ ቆንጆ ሰው ነህ። እንደዛ ነው ተስፋዬ።

492
00:31:53,411 --> 00:31:57,581
አላውቅም። ምክንያቱም ጸጋን ከጎዳህ
አገኛችኋለሁ እና ህመም አመጣችኋለሁ.

493
00:31:57,832 --> 00:32:01,126
ምክንያቱም እሷ ብዙ ማለት...
ወደ ክፍሉ።

494
00:32:01,419 --> 00:32:04,546
- ስለዚህ በትክክል ይይዛታል, እሺ?
- አዎ እሰማሃለሁ።

495
00:32:04,714 --> 00:32:09,009
ስጋትህን አደንቃለሁ።
ጸጋን ትጨነቃለህ። አትጨነቅ እኔ ነኝ...

496
00:32:10,261 --> 00:32:11,720
ጥሩ ሰው ነኝ።

497
00:32:13,014 --> 00:32:14,598
እሺ

498
00:32:14,766 --> 00:32:18,936
ሄይ፣ ካንተ ጋር ስለከበደኝ ይቅርታ።
መናገር ነበረብኝ ፣ ታውቃለህ?

499
00:32:19,103 --> 00:32:23,023
- እርስ በርሳችን እስከምንረዳ ድረስ.
- አዎ, እርግጠኛ ነው. ገባኝ። አደርጋለሁ።

500
00:33:14,242 --> 00:33:16,535
በጣም አፈርኩኝ።
ሪግስቢ ምን አለህ?

501
00:33:16,744 --> 00:33:21,248
የኀፍረት ጥሪ የለም።
ጥሩ ልብ ያለው ሰው ነው። እወደዋለሁ።

502
00:33:21,416 --> 00:33:23,667
እሱ ብቻ ደስተኛ እንድትሆን ይፈልጋል፣ አለበለዚያ።

503
00:33:24,335 --> 00:33:27,629
- እና ምን አልክ?
- ደህና፣ የምችለውን ሁሉ አደርጋለሁ ማለት ነበረብኝ።

504
00:33:27,839 --> 00:33:30,382
- አደረጉ?
- ሰርሁ።

505
00:33:30,550 --> 00:33:33,135
ሄይ፣ ይህ ሳይኪክ ገፀ ባህሪ የት አለ?
ስለ ነገረኝ?

506
00:33:33,344 --> 00:33:35,804
- እሱን ለማግኘት እየሞትኩ ነው።
- አንተንም ማግኘት ፈልጎ ነበር።

507
00:33:46,774 --> 00:33:48,316
ጄን?

508
00:33:58,870 --> 00:33:59,953
እርግማን።

509
00:34:00,163 --> 00:34:02,456
ይቅርታ፣ አላውቅም ነበር።
ሊነቃዎት ወይም አልነቃዎትም.

510
00:34:02,623 --> 00:34:03,874
ነቅቻለሁ።

511
00:34:04,042 --> 00:34:06,543
መገናኘት እንደምትፈልግ ተናግረሃል
የጀመርኩት ሰው።

512
00:34:06,711 --> 00:34:08,879
- አዎ. እየመጣ ነው?
- እሱ እዚህ አለ።

513
00:34:09,047 --> 00:34:10,714
እዚህ?

514
00:34:10,923 --> 00:34:12,924
- አሁን እዚህ?
- አዎ።

515
00:34:13,134 --> 00:34:14,676
- እዚሁ።
- ኦ.

516
00:34:14,844 --> 00:34:17,804
ዳን Hollenbeck, ጌታ.
አንተን ማግኘቴ በጣም አስደሳች ነው።

517
00:34:17,972 --> 00:34:21,808
- ጸጋ ስለእርስዎ ብዙ ነግሮኛል.
- አንተንም ስለተዋወቅን ጥሩ ነው ዳንኤል

518
00:34:23,061 --> 00:34:26,438
- ይቅርታ ጠየኩኝ አንተ ግን...?
- ዕውር? አዎ። እንደ የሌሊት ወፍ።

519
00:34:26,647 --> 00:34:31,693
- ለጊዜው ዓይነ ስውር. አዎንታዊ አስብ.
- አዎ። አዎንታዊ። ትክክል ነው።

520
00:34:31,861 --> 00:34:34,988
ስለዚህ፣ ቫን ፔልት፣ ሪግስቢ በትክክል የት ነው ያለው?

521
00:34:35,156 --> 00:34:37,532
አላውቅም።
እኔ Rigsby አውቃለሁ ከሆነ ፒዛ ማግኘት.

522
00:34:37,700 --> 00:34:40,077
- ለአንድ ነገር እሱን ይፈልጋሉ?
- ሊዝበን? ቾ?

523
00:34:40,244 --> 00:34:42,829
አሁንም ፖል ክራገርን እያሳደደ ነው።

524
00:34:42,997 --> 00:34:44,873
- ከኛ በቀር ማንም እዚህ የለም።
- እርግጥ ነው።

525
00:34:45,416 --> 00:34:48,335
ስለዚህ ዳን ፣ በጣም ከባድ ነው።
አለህ።

526
00:34:48,503 --> 00:34:50,504
የሚሰራ የሰው እጅ።

527
00:34:50,671 --> 00:34:53,507
ያ ደካማ የኬሚካል ሽታ.

528
00:34:53,674 --> 00:34:56,551
ነገር ግን ውድ የጣሊያን ልብስ.
አስደሳች ነው።

529
00:34:56,761 --> 00:34:58,011
ዳንኤል ጠበቃ ነው።

530
00:34:58,221 --> 00:35:00,514
በጣም ትንሽ ጠበቃ።
የስቴት ሴኔት ሎቢ ነኝ።

531
00:35:00,681 --> 00:35:04,101
በእጆችዎ ጥሩ ነዎት ፣
ነገሮችን በመገንባት ጥሩ. የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ, ምናልባት.

532
00:35:04,352 --> 00:35:06,061
እንደምገምተው።

533
00:35:06,229 --> 00:35:08,688
ምን ዓይነት ነገሮችን ይገነባሉ
እንደ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ?

534
00:35:08,898 --> 00:35:10,732
ታውቃለህ ፣ ነገሮች።

535
00:35:11,567 --> 00:35:13,193
እና ወላጆችህ? የት አሉ፧

536
00:35:16,030 --> 00:35:17,656
ሞተዋል።

537
00:35:19,617 --> 00:35:23,161
በሥራ የተጠመዱ በመሆኔ ይቅርታ። እርግጠኛ መሆን ይፈልጋሉ
ጸጋው ትክክለኛውን ወጣት አገኘ.

538
00:35:23,329 --> 00:35:24,871
ዝም በል

539
00:35:25,998 --> 00:35:29,084
እሺ ርቦኛል። ዝም ብዬ እገምታለሁ።
ለራሴ የምበላው ነገር አምጣ።

540
00:35:29,252 --> 00:35:32,045
- ሞኝ አትሁን። የሆነ ነገር አገኝሃለሁ።
- አይ, ማስተዳደር እችላለሁ.

541
00:35:32,255 --> 00:35:36,174
ደደብ ነኝ ብለው ያስባሉ? ያድርጉት
የተሳሳተ እንቅስቃሴ እና ጭንቅላቷን እተኩሳለሁ።

542
00:35:36,384 --> 00:35:38,385
እሰማሃለሁ።

543
00:35:38,636 --> 00:35:41,763
- እናንተ ሰዎች ስለ ምን እያንሾካሾኩ ነው?
- መነም።

544
00:35:42,682 --> 00:35:44,975
- አንዳንድ ቺፕስ ጥሩ ይሆናል.
- ምን ዓይነት?

545
00:35:45,184 --> 00:35:46,601
ቀላል ነኝ።

546
00:35:50,606 --> 00:35:52,607
አለቃው ነው።

547
00:35:54,026 --> 00:35:55,819
የሰነጠቅነው ይመስላል።

548
00:35:56,028 --> 00:36:00,240
ፖል ክራገርን አገኘን.
እሱ በጄን እና በመዲና ላይ ተጠምዶ ነበር።

549
00:36:00,408 --> 00:36:02,284
ወንድ ልጅ እንዳለው አስታውስ?

550
00:36:02,451 --> 00:36:06,454
ክራገር አሁን በከተማ ውስጥ እንደሚኖር ነገረን።
እሱ በዳን ሆለንቤክ ስም ይሄዳል።

551
00:36:08,499 --> 00:36:10,292
ቫን ፔልት?

552
00:36:12,920 --> 00:36:14,296
- በዚህ ይቅርታ.
- ቫን ፔልት?

553
00:36:17,758 --> 00:36:19,843
ይገርማል።

554
00:36:21,679 --> 00:36:22,846
አልገባኝም።

555
00:36:23,431 --> 00:36:25,182
እሱ ነው ቦምብ ጣይ።

556
00:36:25,349 --> 00:36:27,475
መዲናን ገደለ።
አሁን ሊገድለኝ መጣ።

557
00:36:29,353 --> 00:36:30,854
ስለሱ እንኳን አታስብ።

558
00:36:38,446 --> 00:36:42,616
ይቅርታ ላንቺ መዋሸት ስላለብኝ ይቅርታ።
በእውነት። ግን አስፈልጎኝ ነበር።

559
00:36:42,783 --> 00:36:46,494
- ለምን፧
- የስቴት ሃውስ ዕጣ ለመድረስ.

560
00:36:46,662 --> 00:36:49,456
- የደህንነት ፓስፖርትዎን ተጠቅሟል።
- አንተ የውሻ ልጅ።

561
00:36:50,583 --> 00:36:52,959
ደህና ሁን ፣ ቫን ፔልት። እባክህ ደህና ሁን።

562
00:36:53,127 --> 00:36:54,377
ፀጋ ፣ ዘና ይበሉ።

563
00:36:54,587 --> 00:36:56,004
አንተን ለመጉዳት ምንም ፍላጎት የለኝም.

564
00:36:56,214 --> 00:36:58,506
ተወው ዳን. አባክሽን።

565
00:36:59,592 --> 00:37:03,136
በጣም ጥልቅ ውስጥ ነኝ። አሁን ማቆም አልችልም።

566
00:37:03,304 --> 00:37:05,013
እንዳትጎዳህ።

567
00:37:05,223 --> 00:37:07,057
እሱ እንዳለው ብቻ አድርግ።

568
00:37:09,060 --> 00:37:11,686
ኧረ አሁን ጎበዝ ነህ አይደል?

569
00:37:14,690 --> 00:37:17,525
ሕይወቴን አጠፋኸው:: ለምንድነው፧

570
00:37:17,693 --> 00:37:21,905
አባቴ እናቴን ስላታልል?
ትልቅ ጉዳይ። እሱ ፍጹም አልነበረም።

571
00:37:22,073 --> 00:37:25,784
ለዛም እሱ መንገድ ላይ ነው።
ሁሉንም ነገር ያጣል።

572
00:37:25,993 --> 00:37:29,037
አንድ ቀን በጣም ጥሩ ላይ ነኝ
በሎስ አንጀለስ ውስጥ ምርጥ የግል ትምህርት ቤት።

573
00:37:29,205 --> 00:37:31,831
እግር ኳስ እየተጫወትኩ ነው።
የፊልም ኮከቦች ልጆች ጋር.

574
00:37:31,999 --> 00:37:35,418
በሚቀጥለው ደቂቃ እኔ Dogpatch, ኒው ጀርሲ ውስጥ ነኝ
ከምታለቅስ እናቴ ጋር...

575
00:37:35,586 --> 00:37:39,130
... አህያዬን በወሮበሎች መገረፍ
የሚገርም እንግሊዝኛ እንኳን የማይናገሩ።

576
00:37:39,298 --> 00:37:40,924
ለምን፧

577
00:37:41,092 --> 00:37:44,594
ምክንያቱም አንተ፣
የሚያውቀው ሰው መሆን ነበረብህ።

578
00:37:44,762 --> 00:37:46,888
ለእናቴ እውነቱን ነግሯት ነበር።

579
00:37:47,098 --> 00:37:49,099
- ይቅርታ ዳንኤል.
- አዎ, እርግጠኛ ነዎት.

580
00:37:49,267 --> 00:37:51,810
ከኋላዎ በሽጉጥ።
ካቴናህን አውጣ።

581
00:37:57,525 --> 00:37:58,942
እራስህን በካቴና አስገባ።

582
00:38:01,779 --> 00:38:04,781
ከጀርባው በስተጀርባ. ሸንኮራውን ጣል ያድርጉ።

583
00:38:05,074 --> 00:38:08,076
እሺ እዚህ እንሄዳለን.

584
00:38:09,328 --> 00:38:11,288
- እንሂድ.
- ወዴት እየሄድን ነው?

585
00:38:11,455 --> 00:38:14,666
የሆነ ቦታ ጸጥ ያለ እና ግላዊ።
አትወደውም።

586
00:38:15,793 --> 00:38:17,168
መኪናህ የት ነው ግሬስ?

587
00:38:18,504 --> 00:38:21,089
በጎን የመኪና ማቆሚያ ቦታ.
ጂፕ አዮዋ ሳህኖች.

588
00:38:21,257 --> 00:38:24,467
ከአዮዋ እንደሆንክ አላውቅም ነበር።
ታዋቂ ድንች፣ እንዴ?

589
00:38:24,635 --> 00:38:26,886
ያ ኢዳሆ ነው አንተ መሀይም ጀሌ።

590
00:38:27,054 --> 00:38:31,433
- ኦህ, አዎ? አዮዋ በምን ይታወቃል?
- ተንኮለኛ ሴቶች.

591
00:38:31,600 --> 00:38:33,643
- ያ ፍትሃዊ አይደለም።
- መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ.

592
00:38:49,076 --> 00:38:50,452
ቶሚ፣ አሁንም እዚህ ነህ።

593
00:38:50,619 --> 00:38:52,662
ሄይ ሚስተር ጄን መቆለፍ ብቻ።

594
00:38:52,830 --> 00:38:54,039
እናንተ ሰዎች ማንኛውንም ነገር ይፈልጋሉ?

595
00:38:54,206 --> 00:38:55,665
እ...

596
00:38:56,250 --> 00:38:57,834
ሩጡ። ሩጡ ፣ ጸጋ።

597
00:38:59,795 --> 00:39:01,338
እሰር

598
00:39:15,102 --> 00:39:16,978
እሺ ወደ ቀኝ ይሂዱ። ትክክለኛው።

599
00:39:18,814 --> 00:39:21,399
- ወደ መኪናህ ልትወስደን ነው።
- ግን መንዳት አልችልም።

600
00:39:21,609 --> 00:39:24,527
- እኛ እናስተዳድራለን. ቁልፎች, ቁልፎች.
- የፊት ሱሪዬ ኪሴ።

601
00:39:24,695 --> 00:39:25,904
አዝናለሁ። ወይኔ.

602
00:39:27,740 --> 00:39:30,617
- ገባኝ. ገባኝ እንሂድ።
- እሺ. እሺ

603
00:39:30,785 --> 00:39:33,078
- ጂፕ በቀኝ በኩል ነው. በቀኝ በኩል።
- ያ ነው?

604
00:39:33,245 --> 00:39:35,372
አዎ። እሺ

605
00:39:35,539 --> 00:39:37,415
እሺ እጀታው አለ።

606
00:39:42,421 --> 00:39:45,340
- ገብተሃል ፣ ጸጋ? ጸጋ፣ ገባህ?
- ቆይ. ቆይ

607
00:39:45,508 --> 00:39:47,967
- በጭረት ወይም በአምዱ ላይ?
- በአምዱ ላይ.

608
00:39:48,844 --> 00:39:51,638
ወደላይ። ወደላይ። እሺ? ወደላይ።

609
00:40:00,272 --> 00:40:03,858
- ደህና ፣ ያ የተገላቢጦሽ ነው። ምትኬ ያስቀምጡት።
- ጥሩ። ሁሉም ግልጽ?

610
00:40:04,068 --> 00:40:06,277
አዎ ፣ ዘገምተኛ። ቀርፋፋ።

611
00:40:06,445 --> 00:40:08,446
ቀስ ብሎ። ቀስ ብሎ መደገፍ። ቀስ ብሎ።

612
00:40:08,656 --> 00:40:10,198
እሺ፣ ቀርፋፋ፣ ቀርፋፋ፣ ቀርፋፋ።

613
00:40:11,992 --> 00:40:13,827
ስለዚያ ይቅርታ።

614
00:40:18,833 --> 00:40:20,417
- ቀጥታ.
- እሺ ገባኝ

615
00:40:24,463 --> 00:40:26,214
እሺ ቀጥ ያለ ፣ ቀጥ ፣ ቀጥ ያለ።

616
00:40:26,841 --> 00:40:30,427
አሁን፣ መብት ታደርጋለህ።
ወደ ቀኝ ይታጠፉ። አይ, ገና አይደለም. ገና አይደለም.

617
00:40:33,389 --> 00:40:35,306
ስለዚያ ይቅርታ።

618
00:40:36,058 --> 00:40:38,977
በቡጢ, በቡጢ, በጡጫ.
አሁኑኑ ሂዱ። በስመአብ።

619
00:40:40,896 --> 00:40:42,522
እሺ ተገላቢጦሽ ተገላቢጦሽ።

620
00:40:46,694 --> 00:40:49,446
- ደህና ነህ?
- አዎ ፣ ተገላቢጦሽ ፣ ተቃራኒ። ሂድ። ተገላቢጦሽ።

621
00:40:53,242 --> 00:40:55,368
በል እንጂ። ተወ። በል እንጂ።

622
00:40:55,578 --> 00:40:58,413
ና, ና.
እሺ, በፓርኩ ውስጥ ያስቀምጡት. በፓርኩ ውስጥ ያስቀምጡት.

623
00:41:00,207 --> 00:41:02,375
- ጀምር። መጀመር አልችልም።
- ጄን ፣ ሂድ

624
00:41:09,800 --> 00:41:11,759
ወይ እግዚአብሄር ይመስገን። ወይ እግዚአብሄር ይመስገን።

625
00:41:11,927 --> 00:41:14,971
ምን? ምን ሆነ፧
ጥሩ ነገር ተከሰተ?

626
00:41:15,139 --> 00:41:17,307
ምንም አይነት ደስታ የለም አላልኩም?

627
00:41:26,859 --> 00:41:28,276
ወይ በህይወት አለህ።

628
00:41:28,486 --> 00:41:31,988
- ሰላም ነህ፧
- አዎ, ምንም አያስቸግርም. ደህና ነኝ።

629
00:41:34,825 --> 00:41:38,453
አዝናለሁ። እግዚአብሔር ሆይ በጣም አዝኛለሁ።

630
00:41:40,122 --> 00:41:43,291
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

631
00:41:51,091 --> 00:41:53,551
ውይ። ስለዚያ ይቅርታ።

632
00:41:57,264 --> 00:42:03,019
ለመሙላት H746B ቅጽ አለኝ። አዎ።

633
00:43:10,963 --> 00:43:15,174
ኦህ ፣ ምን ያህል ጥሩ እንደሆነ ምንም ሀሳብ የለህም።
ፊትህን ለማየት, Rigsby.

634
00:43:15,843 --> 00:43:17,510
ሪግስቢ?

635
00:43:20,848 --> 00:43:22,432
አህ!

636
00:43:26,270 --> 00:43:27,937
አስቂኝ ነህ።