1
00:01:25,719 --> 00:01:26,879
¿Qué pasa si quiero aprender?

2
00:01:26,879 --> 00:01:28,400
¿El arte del dormitorio?

3
00:01:29,280 --> 00:01:29,879
Muy bien,

4
00:01:30,439 --> 00:01:31,319
Yo te enseñaré.

5
00:01:37,959 --> 00:01:39,079
te gusta jugar

6
00:01:39,640 --> 00:01:40,480
tan duro afuera.

7
00:01:42,959 --> 00:01:45,040
Sr. Chun, realmente sabe mucho.

8
00:01:45,840 --> 00:01:46,519
¡Qué lástima!

9
00:01:47,359 --> 00:01:48,560
No me gusta lo duro.

10
00:01:49,000 --> 00:01:50,079
Prefiero los látigos suaves.

11
00:01:50,079 --> 00:01:51,159
Eso es más divertido.

12
00:01:52,159 --> 00:01:52,799
¡Callarse la boca!

13
00:01:53,680 --> 00:01:54,760
¡Eres tan ruidoso!

14
00:01:56,079 --> 00:01:56,959
Repite después de mí.

15
00:01:57,680 --> 00:01:58,840
Controla los deseos con el Tao,

16
00:01:59,200 --> 00:02:00,359
y encontrarás alegría sin cansarte.

17
00:02:00,920 --> 00:02:02,120
Si olvidas el Tao en pos de los deseos,

18
00:02:02,480 --> 00:02:04,000
Estarás confundido y nunca encontrarás la alegría.

19
00:02:05,359 --> 00:02:06,400
¡Qué hipócrita!

20
00:02:11,319 --> 00:02:12,159
¿Qué deseas?

21
00:02:14,080 --> 00:02:14,800
¡Reír!

22
00:02:15,159 --> 00:02:16,439
¿No te gusta reír?

23
00:02:17,080 --> 00:02:17,759
¡Reír!

24
00:02:22,520 --> 00:02:23,680
¿Por qué está aquí, alteza?

25
00:02:25,639 --> 00:02:27,319
Escuché que estás enseñando aquí,

26
00:02:27,319 --> 00:02:29,280
así que preparé algunos pasteles y té.

27
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
Pero no esperaba

28
00:02:31,000 --> 00:02:32,400
tu método de enseñanza

29
00:02:32,560 --> 00:02:33,680
es tan único.

30
00:02:35,240 --> 00:02:36,560
Enseñar según la aptitud.

31
00:02:36,759 --> 00:02:38,879
El temperamento del Príncipe Jiu es diferente al de los demás.

32
00:02:39,000 --> 00:02:40,800
entonces tenemos que usar algunos métodos especiales.

33
00:02:41,800 --> 00:02:42,360
Señor,

34
00:02:43,080 --> 00:02:44,400
la madre de mi noveno hermano murió temprano,

35
00:02:44,400 --> 00:02:45,560
y mi padre está ocupado con los asuntos estatales,

36
00:02:45,560 --> 00:02:46,479
entonces tiene poco cuidado.

37
00:02:47,039 --> 00:02:48,879
Por eso hoy tiene ese carácter.

38
00:02:49,159 --> 00:02:50,280
Pero él no es malo por naturaleza.

39
00:02:50,520 --> 00:02:51,400
te espero

40
00:02:51,400 --> 00:02:52,199
puede ser amable con él.

41
00:02:52,439 --> 00:02:53,319
No le hagas daño.

42
00:02:53,879 --> 00:02:54,800
Veo.

43
00:02:54,960 --> 00:02:56,280
No te preocupes.

44
00:03:00,599 --> 00:03:01,280
Vamos.

45
00:03:01,280 --> 00:03:02,199
Sigamos.

46
00:03:06,919 --> 00:03:07,680
Hermano.

47
00:03:07,800 --> 00:03:08,599
Hermano.

48
00:03:09,919 --> 00:03:10,680
Hermano.

49
00:03:25,120 --> 00:03:25,879
Podría ser...

50
00:03:28,680 --> 00:03:29,400
¡Guardias!

51
00:03:32,400 --> 00:03:33,319
¡Guardias!

52
00:03:35,719 --> 00:03:36,560
¿Dónde está?

53
00:03:50,800 --> 00:03:51,280
Su Alteza.

54
00:03:51,479 --> 00:03:52,599
¿Qué puedo hacer por ti?

55
00:03:53,800 --> 00:03:54,879
¿Por qué no viniste?

56
00:03:54,879 --> 00:03:55,919
cuando te llamé?

57
00:03:56,719 --> 00:03:58,599
¿Me menosprecias?

58
00:03:59,360 --> 00:04:00,759
como los demás?

59
00:04:01,039 --> 00:04:02,000
¿Me estás engañando?

60
00:04:02,159 --> 00:04:02,639
Tu...

61
00:04:03,479 --> 00:04:04,439
Su Majestad, por favor cálmese.

62
00:04:04,960 --> 00:04:05,360
Yo...

63
00:04:05,479 --> 00:04:06,120
acabo de ir

64
00:04:06,120 --> 00:04:07,360
al baño.

65
00:04:07,360 --> 00:04:08,879
Incluso si tuviera cien agallas,

66
00:04:09,039 --> 00:04:10,639
No me atrevería a descuidarla, alteza.

67
00:04:11,080 --> 00:04:11,840
Su Alteza, perdóneme.

68
00:04:12,000 --> 00:04:12,639
Su Alteza, perdóneme.

69
00:04:12,840 --> 00:04:13,680
Su Alteza, perdóneme.

70
00:04:13,960 --> 00:04:14,919
Su Alteza, perdóneme.

71
00:04:16,680 --> 00:04:17,720
Levanta la cabeza.

72
00:04:33,000 --> 00:04:33,920
sangre

73
00:04:35,879 --> 00:04:37,000
es realmente el color más hermoso

74
00:04:37,000 --> 00:04:38,519
en este mundo.

75
00:05:07,920 --> 00:05:09,759
Me pregunto si la sangre del Sr. Spring

76
00:05:16,360 --> 00:05:17,720
Sería aún más hermoso.

77
00:05:29,399 --> 00:05:31,319
¿Cómo te atreves a pegarme?

78
00:05:35,600 --> 00:05:37,360
¡Estás buscando la muerte!

79
00:05:59,399 --> 00:06:00,480
Impulsivo ante los desafíos,

80
00:06:01,279 --> 00:06:02,839
y descargar tu ira sobre los demás,

81
00:06:04,360 --> 00:06:05,680
matando a los inocentes,

82
00:06:06,319 --> 00:06:07,800
Este es el acto de un cobarde.

83
00:06:16,120 --> 00:06:17,319
la ira,

84
00:06:17,959 --> 00:06:18,839
miedo,

85
00:06:19,720 --> 00:06:20,560
y pánico en tu corazón

86
00:06:21,759 --> 00:06:23,920
se puede ventilar de otras maneras.

87
00:06:24,759 --> 00:06:26,600
Pero si continúas matando inocentes,

88
00:06:29,240 --> 00:06:30,279
la gente que te rodea

89
00:06:30,279 --> 00:06:31,959
Los dejaré uno por uno.

90
00:06:33,759 --> 00:06:34,800
No me importa.

91
00:06:35,720 --> 00:06:37,000
Pueden irse si quieren.

92
00:06:37,839 --> 00:06:39,120
No necesito a nadie.

93
00:06:40,360 --> 00:06:41,639
No te importa ahora

94
00:06:43,079 --> 00:06:44,560
porque nunca has sentido

95
00:06:44,560 --> 00:06:45,839
la belleza de este mundo.

96
00:06:47,839 --> 00:06:49,000
No puedes entender la verdad

97
00:06:50,000 --> 00:06:51,360
hasta que experimentes el mundo.

98
00:06:52,639 --> 00:06:54,839
Cuando saboreas profundamente la bondad y la belleza,

99
00:06:55,839 --> 00:06:58,199
y tener personas y cosas que te importan,

100
00:06:59,319 --> 00:07:00,079
tal vez

101
00:07:01,120 --> 00:07:02,600
cambiarás de opinión

102
00:07:03,759 --> 00:07:05,079
y corrige tus errores.
