1
00:01:30,120 --> 00:01:32,280
¿Por qué no sana la herida?

2
00:01:35,159 --> 00:01:36,359
Has sido engañado por Ji Jiu.

3
00:01:39,400 --> 00:01:40,799
Él te está usando

4
00:01:41,040 --> 00:01:42,120
¡Matar al Señor!

5
00:01:42,879 --> 00:01:43,840
¡Callarse la boca!

6
00:01:52,599 --> 00:01:54,120
No desperdicies tu energía.

7
00:01:54,879 --> 00:01:56,079
Los cimientos están destruidos.

8
00:01:57,000 --> 00:01:58,159
nosotros dos

9
00:01:58,680 --> 00:01:59,640
están muriendo.

10
00:01:59,640 --> 00:02:00,519
¡De ninguna manera!

11
00:02:01,560 --> 00:02:03,879
¡Esa espada no alcanzó mis puntos vitales!

12
00:02:12,400 --> 00:02:13,479
¿Tú hiciste esto?

13
00:02:15,719 --> 00:02:17,280
¿Por qué destruir tus propios cimientos?

14
00:02:18,319 --> 00:02:20,120
no te dejaré

15
00:02:20,280 --> 00:02:22,479
dañar a la Señora aunque sea un poco.

16
00:02:23,599 --> 00:02:26,240
Prefiero morir contigo.

17
00:02:30,000 --> 00:02:32,159
Fuimos creados para ella.

18
00:02:34,039 --> 00:02:36,080
Nosotros también deberíamos morir por ella.

19
00:03:13,680 --> 00:03:15,000
Mi señora.

20
00:04:00,759 --> 00:04:01,520
Mi señora.

21
00:04:01,599 --> 00:04:02,199
Mira,

22
00:04:02,439 --> 00:04:04,199
Las flores están floreciendo tan bellamente hoy.

23
00:04:04,520 --> 00:04:06,719
Elegí algunos para ti.

24
00:04:24,279 --> 00:04:25,000
Mi señora.

25
00:04:25,000 --> 00:04:26,079
No tengas miedo.

26
00:04:26,319 --> 00:04:27,560
He encontrado un corazón humano para ti.

27
00:04:27,639 --> 00:04:28,759
Sólo cómelo.

28
00:04:29,560 --> 00:04:31,759
Me has visto como un fantasma.

29
00:04:31,759 --> 00:04:33,279
¿Fui repugnante?

30
00:04:33,720 --> 00:04:34,360
No.

31
00:04:34,800 --> 00:04:36,439
tu siempre estas

32
00:04:36,439 --> 00:04:38,399
la más bella a mis ojos.

33
00:04:39,160 --> 00:04:41,360
Estaré a tu lado para siempre.

34
00:04:41,680 --> 00:04:42,120
Aquí.

35
00:04:44,560 --> 00:04:45,959
Pueden tocar el timbre,

36
00:04:46,360 --> 00:04:47,600
pero si tienes un deseo,

37
00:04:47,600 --> 00:04:48,879
solo dímelo.

38
00:04:49,160 --> 00:04:50,480
No hay necesidad de una Campana de los Deseos.

39
00:04:51,600 --> 00:04:53,199
mi unico deseo

40
00:04:53,680 --> 00:04:56,000
eres tu

41
00:04:56,399 --> 00:04:57,480
trasciende tu tribulación.

42
00:05:37,839 --> 00:05:38,600
Interesante.

43
00:05:41,240 --> 00:05:42,360
Todas las demás flores se han marchitado

44
00:05:42,759 --> 00:05:43,800
sólo tú sigues floreciendo.

45
00:05:44,879 --> 00:05:46,000
Bastante espiritual.

46
00:05:48,199 --> 00:05:49,439
El destino nos unió.

47
00:05:50,040 --> 00:05:52,079
Déjame ayudarte.

48
00:06:41,639 --> 00:06:42,879
Compañeros del pueblo,

49
00:06:43,439 --> 00:06:45,079
Este es claramente un demonio de la montaña.

50
00:06:45,240 --> 00:06:46,519
atreverse a hacerse pasar por la Deidad de la Montaña

51
00:06:46,519 --> 00:06:47,839
¡y engañarnos!

52
00:06:47,839 --> 00:06:48,600
aldeanos,

53
00:06:49,160 --> 00:06:50,000
¡aplastarlo!

54
00:06:50,000 --> 00:06:51,560
¡Aplasta, aplasta, aplasta!

55
00:07:02,839 --> 00:07:04,480
¡Smash!

56
00:07:24,360 --> 00:07:25,079
Yuan Jun.

57
00:07:30,240 --> 00:07:31,560
¿Cómo es que estás aquí?

58
00:07:32,519 --> 00:07:34,480
Todas sus velas se han apagado.

59
00:07:35,560 --> 00:07:36,680
pero el mio

60
00:07:37,199 --> 00:07:38,639
Todavía arde por ti.

61
00:08:06,639 --> 00:08:09,759
Mi corazón por ti es tan claro como el día.

62
00:08:11,439 --> 00:08:12,759
Al igual que esta vela,

63
00:08:14,279 --> 00:08:15,439
nunca se apagará.

64
00:08:20,639 --> 00:08:22,759
Hiciste todo lo posible para acercarte a mí,

65
00:08:23,879 --> 00:08:25,680
y planeé todo esto en secreto.

66
00:08:27,399 --> 00:08:29,079
¿Cuál es exactamente tu propósito?

67
00:08:31,240 --> 00:08:33,159
Soy tu único seguidor.

68
00:08:34,000 --> 00:08:36,279
Siempre cumples los deseos de tus seguidores.

69
00:08:37,919 --> 00:08:40,159
Resulta que tengo un deseo incumplido.

70
00:08:43,720 --> 00:08:45,000
te espero

71
00:08:45,840 --> 00:08:47,039
puede cumplirlo por mí.
