1
00:00:11,790 --> 00:00:15,257
歡迎回來，
我的親愛的和陽光明媚的！

2
00:00:18,049 --> 00:00:21,223
嘿，那本來可以更好。

3
00:00:21,303 --> 00:00:26,303
但她肯定會是下一個
冒險少濕。

4
00:00:27,491 --> 00:00:31,404
拉加莎，你能幫我嗎
在雞蛋孵化前數數？

5
00:00:31,484 --> 00:00:34,216
當然！等等，什麼？

6
00:00:35,270 --> 00:00:39,317
我可以看到拉加莎的樂觀態度
停止工作了。

7
00:00:47,242 --> 00:00:52,042
我看到你又開始行動了。
-哦Zoble，你這個素食混蛋。

8
00:00:52,123 --> 00:00:55,536
我就磨爛你！
我喜歡聽到回饋。

9
00:00:55,616 --> 00:00:58,106
但你忽略了他們。

10
00:00:58,186 --> 00:01:01,703
足夠的！
除了 Zooble 之外的所有人都來這裡！

11
00:01:03,356 --> 00:01:07,223
我會向你介紹一些東西
對未來冒險的建議。

12
00:01:07,303 --> 00:01:12,062
你會告訴我你的
誠實的意見。 -我想睡覺了。

13
00:01:12,142 --> 00:01:16,897
第一個建議：看看
一個很棒的巧克力工廠

14
00:01:16,978 --> 00:01:20,004
你就會死於突破口
安全規定。

15
00:01:20,084 --> 00:01:24,437
第二個建議：
心血管系統攻擊美國。

16
00:01:24,517 --> 00:01:28,877
建議三：你正在走自己的路
核爆後穿過隧道

17
00:01:28,957 --> 00:01:32,036
有一隻狗一直跟著你
心靈感應放大。

18
00:01:32,116 --> 00:01:34,116
你說什麼？

19
00:01:36,663 --> 00:01:40,576
我不知道，他們都聽起來
有點陰鬱。

20
00:01:40,656 --> 00:01:44,170
沒有什麼有趣的故事
沒有什麼不好的。

21
00:01:44,250 --> 00:01:48,329
那麼劇情在哪裡呢？
-更不用說性感了。

22
00:01:49,403 --> 00:01:54,015
你在說什麼？
-你可以再看看我們的建議。

23
00:01:54,095 --> 00:01:58,910
我並不討厭最後一張。
-你……喜歡他？

24
00:01:58,990 --> 00:02:01,950
又很美好
做一些真實的事情。

25
00:02:02,030 --> 00:02:05,223
是的，這對我來說也很好。

26
00:02:05,303 --> 00:02:07,363
其他人呢？

27
00:02:07,495 --> 00:02:10,456
我不太喜歡它。
-我知道什麼...

28
00:02:10,537 --> 00:02:13,070
如果我們曾經這樣做過
類似的東西

29
00:02:13,150 --> 00:02:16,549
我要瘋了
並勒死了拉加莎。

30
00:02:17,124 --> 00:02:20,816
我怎樣才能招待你
如果你們的口味不同？

31
00:02:20,896 --> 00:02:25,963
讓我們在冒險中
我們做我們喜歡做的事。

32
00:02:26,043 --> 00:02:27,843
你聽到了嗎，博貝克？

33
00:02:27,923 --> 00:02:34,390
蜘蛛想把其他蜘蛛變成人造的
智力可以長期工作。

34
00:02:34,496 --> 00:02:37,575
噁心。
- 我仍然能聽到你的聲音。

35
00:02:37,656 --> 00:02:39,343
關閉。

36
00:02:39,497 --> 00:02:42,070
你拉了什麼拉鍊？
我沒有嘴。

37
00:02:42,150 --> 00:02:44,269
這個怎麼樣？

38
00:02:44,349 --> 00:02:46,610
我們要進行一輪快閃。

39
00:02:46,690 --> 00:02:50,936
我們會快點走
超過你的所有建議。

40
00:02:51,016 --> 00:02:54,263
如果你不喜歡其中一個，
我們可以跳過它。

41
00:02:54,416 --> 00:02:56,969
什麼？現在？
- 這是正確的！

42
00:02:57,049 --> 00:03:01,468
捲起袖子，
因為我們要走了！

43
00:03:01,549 --> 00:03:04,623
我們以前玩過！
- 我想睡覺！

44
00:03:08,663 --> 00:03:11,042
等一下。我知道。

45
00:03:11,122 --> 00:03:15,143
我發誓
如果這是你的建議...

46
00:03:15,656 --> 00:03:19,609
你好！在今天的
劇集“尋找生者”

47
00:03:19,689 --> 00:03:24,849
我要獵殺瀕臨絕種的物種
紅帶犀牛。

48
00:03:25,863 --> 00:03:28,496
就這樣
我媽媽以前做的那種。

49
00:03:30,369 --> 00:03:32,723
漂亮的鏡頭！

50
00:03:37,856 --> 00:03:39,542
我的上帝！

51
00:03:40,756 --> 00:03:43,390
肉質鮮美。
還有四名受害者。

52
00:03:43,470 --> 00:03:46,523
我投票跳過這一點。

53
00:03:46,603 --> 00:03:49,110
讓它成為賈克斯
當天剩下的時間吃素。

54
00:03:49,191 --> 00:03:50,579
你不能。

55
00:03:50,659 --> 00:03:52,659
投票

56
00:03:53,137 --> 00:03:56,976
事情進展如何？
-抱歉，人們已經發話了。

57
00:03:57,990 --> 00:04:00,324
人們不知道。

58
00:04:02,216 --> 00:04:04,896
總統記得
-為什麼是我？

59
00:04:04,976 --> 00:04:09,603
高職位適合你。
-所有的想法都是賈克斯的嗎？

60
00:04:13,830 --> 00:04:20,050
澳洲之間的戰爭
紐西蘭收緊政策。

61
00:04:20,131 --> 00:04:23,949
我們可能不得不接受
一些叛逃者。你怎麼認為？

62
00:04:24,029 --> 00:04:26,843
你怎麼知道這一切？什麼？

63
00:04:26,923 --> 00:04:31,389
你沒拿到劇本嗎？
- 我只是碰巧在這裡。

64
00:04:31,469 --> 00:04:34,449
你做得很好！
- 來這裡一會兒。

65
00:04:36,570 --> 00:04:40,856
我們都得到了對我們角色的描述。
我是你的助理。

66
00:04:41,604 --> 00:04:44,916
那是一盞燈嗎
帶著嬰兒的頭？

67
00:04:44,996 --> 00:04:48,430
你沒明白嗎？

68
00:04:48,510 --> 00:04:52,463
如果你還沒有，你將不得不
盡你所能即興發揮。

69
00:04:52,850 --> 00:04:56,650
打擾一下？ -我沒有給你，
看看你的反應。

70
00:04:57,036 --> 00:04:59,789
謝謝，賈克斯。我很感激。

71
00:04:59,870 --> 00:05:01,963
我不是賈克斯。

72
00:05:03,193 --> 00:05:06,129
乾杯，夥計。
我是澳洲極端分子！

73
00:05:06,209 --> 00:05:11,363
我帶了炸彈
這將釋放所有最糟糕的蜘蛛...

74
00:05:13,211 --> 00:05:15,903
我是不是選擇了錯誤的時機？

75
00:05:17,783 --> 00:05:21,423
他打得非常出色。
我不相信他是素食主義者。

76
00:05:22,646 --> 00:05:26,547
為什麼我們沒有煙火呢？
- 不用擔心，波姆尼總統。

77
00:05:26,628 --> 00:05:29,443
你會成功的。
-裡面還有蜈蚣。

78
00:05:29,523 --> 00:05:34,203
我希望你知道自己在做什麼。
- 我該剪掉哪根電線？

79
00:05:34,283 --> 00:05:36,422
傾聽你的心。
-別干涉！

80
00:05:36,502 --> 00:05:39,836
沒人會逮捕你嗎？
-我站在你這邊。

81
00:05:39,916 --> 00:05:43,197
你沒有！
-選擇你最喜歡的顏色。

82
00:05:43,277 --> 00:05:47,076
紅色的？
-我會選藍色。

83
00:05:47,255 --> 00:05:50,723
藍色是我的最愛
因為它最接近黑色。

84
00:05:52,444 --> 00:05:55,296
那她不是黑了嗎？
你最喜歡的？

85
00:05:55,377 --> 00:05:58,042
沒有黑線。
-你好！

86
00:05:58,122 --> 00:06:01,182
我來自紐西蘭
極端主義和

87
00:06:01,263 --> 00:06:06,756
我不知道該拿你做什麼
紐西蘭人威脅道。

88
00:06:10,110 --> 00:06:15,390
暫停
經濟宣傳計劃

89
00:06:34,810 --> 00:06:37,330
這是什麼？我不喜歡它。

90
00:06:37,410 --> 00:06:40,649
賜平安。
至少是從別人那裡得到的。

91
00:06:40,729 --> 00:06:43,982
是的，沒有什麼比上學更有趣的了。

92
00:06:44,062 --> 00:06:46,736
至少嘗試一下，賈克斯。

93
00:06:46,816 --> 00:06:49,397
有了你的提議
沒有什麼問題。

94
00:06:49,477 --> 00:06:52,089
你怎麼知道那是我的？

95
00:06:52,203 --> 00:06:54,149
你能相信嗎？

96
00:06:54,229 --> 00:06:58,076
首先他畫動漫，
然後他把我們拖進去。

97
00:06:58,156 --> 00:07:00,929
這就是我們所說的...

98
00:07:01,321 --> 00:07:04,222
他們輸了。
- 你把我從卡車上扔下來了。

99
00:07:04,302 --> 00:07:09,016
今天我們來學習
一種流行的外語...

100
00:07:09,577 --> 00:07:11,876
英語？
- 無聊。

101
00:07:11,956 --> 00:07:14,437
你會跳過它嗎？
-噓。我們不會。

102
00:07:14,517 --> 00:07:18,610
关于日常生活的动漫是最糟糕的。
這太令人痛苦了。

103
00:07:19,063 --> 00:07:23,782
还好现在没以前那么痛了
当 Gangle 和动漫人物在一起时……

104
00:07:23,862 --> 00:07:26,849
没问题，我们可以跳过它！

105
00:07:29,810 --> 00:07:32,370
觀星

106
00:07:36,442 --> 00:07:39,422
我们就休息一下吧？

107
00:07:39,556 --> 00:07:42,843
我终于可以放松了吗？
- 看來是這樣。

108
00:07:42,997 --> 00:07:46,023
我更喜歡
那次冒险让我很满意。

109
00:07:46,330 --> 00:07:49,684
然后吃一个三明治。

110
00:07:50,603 --> 00:07:52,817
就這樣吧。
- 謝謝。

111
00:07:54,516 --> 00:07:59,243
你認為這是岡格嗎
能幸福嗎？

112
00:07:59,977 --> 00:08:03,743
什麼？ -她快樂
面具每天都會破裂。

113
00:08:03,823 --> 00:08:07,317
他認為這會有所不同嗎？
她是否會和 Zooble 一起出去玩？

114
00:08:07,571 --> 00:08:11,330
也許他不想一直這樣
和虐待她的人在一起。

115
00:08:11,410 --> 00:08:13,680
她喜歡
當我粗魯的時候。

116
00:08:13,831 --> 00:08:16,777
你關心那個嗎
其他人喜歡什麼？

117
00:08:16,857 --> 00:08:18,657
這只是...

118
00:08:18,737 --> 00:08:20,737
等一下，我不在乎。

119
00:08:22,490 --> 00:08:25,877
你有真正的朋友嗎？

120
00:08:26,037 --> 00:08:28,037
而已。

121
00:08:30,369 --> 00:08:33,569
等等，不！
抱歉，我不是故意的...

122
00:08:33,649 --> 00:08:35,816
本來這不是為了...

123
00:08:37,284 --> 00:08:41,733
國王，你看到那邊的螢火蟲了嗎？
- 在哪裡？

124
00:08:44,503 --> 00:08:47,157
那是什麼？
- 沒有什麼。

125
00:08:47,703 --> 00:08:49,230
誰在乎。

126
00:08:50,553 --> 00:08:55,502
你從來沒有感到心煩意亂嗎？
-她對每個人都非常友善。

127
00:08:55,723 --> 00:08:59,003
我的意思是
他太努力了。

128
00:08:59,583 --> 00:09:01,723
我們被困在...

129
00:09:01,803 --> 00:09:05,075
她為何要假裝
一切都好？

130
00:09:05,155 --> 00:09:10,009
如果你每天表現出善意，
不知何故失去了意義。

131
00:09:10,990 --> 00:09:14,243
似乎確實如此
他想佔你的便宜。

132
00:09:15,004 --> 00:09:16,677
我知道什麼？

133
00:09:17,570 --> 00:09:20,670
而且他是個傻瓜，臉上掛著奇怪的笑容。

134
00:09:20,817 --> 00:09:23,437
我們都很奇怪。
- 你可以。

135
00:09:23,517 --> 00:09:28,949
我是男子氣概的化身。
我的耳朵和尾巴都是雄性的。

136
00:09:30,124 --> 00:09:31,990
你沒有尾巴。

137
00:09:32,110 --> 00:09:34,476
你在說什麼？
我當然有。

138
00:09:34,787 --> 00:09:37,462
什麼？我的尾巴在哪裡？

139
00:09:37,542 --> 00:09:41,822
我有多久沒有吃過它了？
- 我從來沒看過你有尾巴。

140
00:09:41,910 --> 00:09:44,030
這什麼時候才能…？

141
00:09:46,956 --> 00:09:50,709
他們看起來很高興。
- 這是真的。

142
00:09:51,103 --> 00:09:53,616
你認為這之後...

143
00:09:53,696 --> 00:09:55,696
等等，這很糟糕！

144
00:09:55,776 --> 00:10:00,494
向博布科爸爸解釋什麼是不好的。
- 我想...別那樣說話。

145
00:10:00,575 --> 00:10:04,896
他們更喜歡他們的建議
就像我的冒險經歷一樣。

146
00:10:04,977 --> 00:10:09,090
我該怎麼辦？ - 他可能會死...
你可以舉辦一個……好吧，派對。

147
00:10:09,170 --> 00:10:11,170
為什麼咒罵？

148
00:10:11,250 --> 00:10:13,250
忘了它。是時候休息一下了。

149
00:10:16,284 --> 00:10:18,504
計劃的終止

150
00:11:16,463 --> 00:11:20,076
凱恩，我們在做什麼？
- 我們正在中斷程序。

151
00:11:20,497 --> 00:11:22,256
為什麼？

152
00:11:25,630 --> 00:11:28,710
你聽得到我說話嗎
- 回到節目！

153
00:11:34,016 --> 00:11:38,162
給我調一杯威士忌酸
但沒有蛋清，因為我是素食主義者。

154
00:11:38,243 --> 00:11:41,342
我討厭這個！
這怎麼可能？

155
00:11:41,423 --> 00:11:45,550
凱恩又不是不能…？
- 情況可能會更糟。

156
00:11:45,630 --> 00:11:48,389
我投票改變
蝸牛中的Zoble。

157
00:11:50,756 --> 00:11:53,169
所有人都投了反對票。

158
00:11:54,243 --> 00:11:56,116
我不喜歡它。

159
00:11:57,771 --> 00:12:01,651
外面下著傾盆大雨。
-你好！

160
00:12:03,797 --> 00:12:08,203
我會成為一個國際化的人。
- 我玉米閃電戰。

161
00:12:09,230 --> 00:12:12,063
我會嘗試。

162
00:12:12,310 --> 00:12:14,662
但你知道如何混合酒精。

163
00:12:14,742 --> 00:12:17,469
這是我的建議。

164
00:12:17,549 --> 00:12:20,483
我曾經在酒吧工作過。
我喜歡混合飲料。

165
00:12:20,563 --> 00:12:22,563
非常適合您。

166
00:12:22,863 --> 00:12:26,950
我知道你在暗示什麼
但它卻懸在我的身上。

167
00:12:27,030 --> 00:12:30,823
記住，你曾經有過工作嗎？
你還太年輕嗎？

168
00:12:30,903 --> 00:12:33,136
我今年25歲。

169
00:12:33,216 --> 00:12:37,603
我曾是一名會計師
對於一家百貨連鎖店。

170
00:12:37,683 --> 00:12:40,116
你怎麼到這裡來了？

171
00:12:40,196 --> 00:12:44,949
嗯，有時候我很無聊，

172
00:12:45,144 --> 00:12:50,137
所以我正在做一些令人興奮的事情。
比如說探索廢棄的建築物。

173
00:12:50,670 --> 00:12:53,404
我在網路上發布了影片。

174
00:12:53,864 --> 00:12:56,464
那您是 YouTuber 嗎？
-並不真地。

175
00:12:56,544 --> 00:13:01,709
沒有人看著他們。
我這樣做是為了自己。

176
00:13:02,009 --> 00:13:05,063
我也研究過
但我沒有記錄下來。

177
00:13:05,143 --> 00:13:07,143
就這樣吧。
- 謝謝。

178
00:13:07,223 --> 00:13:10,516
你隱瞞了一些事情。
-你已經知道了。

179
00:13:10,596 --> 00:13:13,516
告訴我們一些關於你自己的事情。
- 我等不及了。

180
00:13:13,596 --> 00:13:16,823
當我被診斷出患有癌症時，
我正在吸毒

181
00:13:16,903 --> 00:13:19,016
從化學課上，
我教過的...

182
00:13:19,096 --> 00:13:21,809
在我看來。你，岡格爾？
-我還沒說完呢！

183
00:13:21,895 --> 00:13:26,248
想出一些新東西。
我知道你所描述的事。

184
00:13:26,361 --> 00:13:28,663
這是一個著名的故事嗎？

185
00:13:30,096 --> 00:13:34,409
我在一家餐館工作。
- 畫畫呢？

186
00:13:34,864 --> 00:13:38,002
我上大學了
對於平面設計，

187
00:13:38,082 --> 00:13:40,162
但我沒有完成它。

188
00:13:40,243 --> 00:13:43,122
之後我沒有做太多事情
從事繪畫。

189
00:13:43,202 --> 00:13:48,176
我們可以一起畫畫。
-我不知道你也是藝術家。

190
00:13:48,477 --> 00:13:51,031
我當了幾年紋身師。

191
00:13:51,111 --> 00:13:55,689
服務生和紋身師？
我快要跑完了，佐比。

192
00:13:56,081 --> 00:14:00,882
你還想說什麼？

193
00:14:01,213 --> 00:14:04,523
我只是玩得開心。
我忘了你討厭聚會。

194
00:14:04,603 --> 00:14:06,936
樂趣不會讓我生氣。

195
00:14:07,016 --> 00:14:10,582
現在是我。
我該從哪裡開始呢！

196
00:14:12,230 --> 00:14:14,817
我來自一個富裕的家庭。

197
00:14:14,897 --> 00:14:18,110
我們有一大筆財產
與馬和雞。

198
00:14:18,190 --> 00:14:20,190
還有我媽媽...

199
00:14:20,970 --> 00:14:23,777
我的母親是一個要求很高的人。

200
00:14:24,291 --> 00:14:28,863
我有一段時間
房地產經紀人最後來到這裡。

201
00:14:30,463 --> 00:14:32,677
他大概不想我了。

202
00:14:32,970 --> 00:14:35,243
我不會錯過尖叫聲。

203
00:14:35,943 --> 00:14:37,636
並辱罵。

204
00:14:37,843 --> 00:14:40,437
和指控。還有...

205
00:14:42,810 --> 00:14:46,517
我是農家女。
沒有那樣的事。

206
00:14:49,271 --> 00:14:53,523
向國王詢問是沒有意義的，
因為他肯定不記得了。

207
00:14:53,603 --> 00:14:55,603
從來沒有更好！

208
00:14:56,030 --> 00:14:59,463
你知道他妻子的事嗎？
- 我的妻子？

209
00:15:08,337 --> 00:15:11,923
什麼？ - 這是消失的行為。
就是這樣。

210
00:15:12,003 --> 00:15:15,963
啊哈。從一
以前的冒險？

211
00:15:16,043 --> 00:15:18,943
基督啊，記住，
你不知道嗎？

212
00:15:19,224 --> 00:15:21,997
我會無視你。
-順便說一句，記住。

213
00:15:22,077 --> 00:15:25,896
關於總統的事情我很抱歉。
我覺得這很有趣。

214
00:15:27,824 --> 00:15:31,463
你在道歉嗎？
這是怎麼回事？ -我對他沒感覺

215
00:15:32,949 --> 00:15:36,363
我接受道歉。

216
00:15:37,010 --> 00:15:41,237
友誼之花的開始。
對吧，拉加莎？

217
00:15:43,343 --> 00:15:48,909
記住，你還記得我吃飯的時候
考夫莫撞到牆了？

218
00:15:49,590 --> 00:15:52,677
儘管發生了一切，
很有趣不是嗎？

219
00:15:52,757 --> 00:15:55,903
不，不是真的。

220
00:15:55,983 --> 00:16:00,410
哦是的。對不起。
也許它給你帶來了很大的震撼。

221
00:16:00,697 --> 00:16:04,816
你還記得你打自己的時候嗎？
岡樂讓他自殺？

222
00:16:04,896 --> 00:16:08,096
但這很有趣！
- 我沒這麼說！

223
00:16:08,176 --> 00:16:10,823
至少我是這麼認為的。我當然沒有！

224
00:16:10,903 --> 00:16:14,489
我還是很抱歉，岡格爾。

225
00:16:14,569 --> 00:16:19,696
我不會說什麼
如果我沒有把醬汁弄進眼睛裡就好了！

226
00:16:19,776 --> 00:16:23,009
來吧，拉格利亞，
有時有點粗魯。

227
00:16:23,089 --> 00:16:27,702
很有趣。 -知識
賈克斯，岡格爾真的很有趣。

228
00:16:27,782 --> 00:16:30,830
你正在佔據這個地方
太嚴重了。

229
00:16:33,836 --> 00:16:36,203
什麼？這是為什麼？

230
00:16:37,024 --> 00:16:39,191
把它收起來。

231
00:16:39,271 --> 00:16:42,530
你害怕玉米嗎？
-不。

232
00:16:42,610 --> 00:16:44,610
誰怕玉米？

233
00:16:45,497 --> 00:16:48,842
無聊。讓我們繼續吧。
-你甚至不是...的一部分

234
00:16:50,982 --> 00:16:52,609
好舊壘球

235
00:16:52,689 --> 00:16:56,410
女士們先生們，這是壘球！
- 現在這個？

236
00:16:56,496 --> 00:16:59,329
一個美麗的比賽之夜，
對吧，博貝克？

237
00:17:00,422 --> 00:17:05,522
馬戲團表演者將表演
對抗邪惡的馬戲團表演者。

238
00:17:05,603 --> 00:17:08,370
怎麼了，pi...e？
我是 Žleht Pomni。

239
00:17:09,250 --> 00:17:11,803
我是 Žleht Ragatha。

240
00:17:12,096 --> 00:17:14,649
教練獨裁者。

241
00:17:14,729 --> 00:17:17,463
你好。
我是 Žleht Jax。

242
00:17:17,543 --> 00:17:20,009
茲勒特·克羅格萊茲出現。

243
00:17:20,089 --> 00:17:22,246
我是巴祖布爾...

244
00:17:23,044 --> 00:17:26,909
我沒有這麼建議。
-為什麼我不得到一個邪惡的克隆人？

245
00:17:26,990 --> 00:17:29,610
讓我們歡迎一位特殊的客人。

246
00:17:29,690 --> 00:17:32,810
他將唱美國國歌。

247
00:17:50,597 --> 00:17:52,370
很好，團隊。

248
00:17:52,450 --> 00:17:56,316
我不知道發生了什麼事
或誰正在發生

249
00:17:56,397 --> 00:17:59,730
或當它發生時
或者為什麼會發生這種情況

250
00:17:59,811 --> 00:18:02,490
但我知道
事情發生在哪裡。

251
00:18:02,570 --> 00:18:04,570
在這個操場上。

252
00:18:04,650 --> 00:18:07,597
我們去問問他們的屁股吧！

253
00:18:08,597 --> 00:18:13,583
你好。我希望我們玩得開心
無論獲勝者。

254
00:18:14,824 --> 00:18:16,830
我會殺了他。

255
00:18:17,523 --> 00:18:23,036
嗨特拉帕薩。
準備摧毀！

256
00:18:23,870 --> 00:18:27,429
沒有人喜歡你
有一天你會死！

257
00:18:28,443 --> 00:18:32,356
我們不能死在這個地方。

258
00:18:34,283 --> 00:18:35,989
怎麼樣？

259
00:18:36,957 --> 00:18:40,896
注意這個。
你出局了，山羊！

260
00:18:41,363 --> 00:18:44,163
水泥！
-你很好！

261
00:18:44,646 --> 00:18:46,686
他們就是這麼說的！

262
00:18:46,936 --> 00:18:48,722
這很棒。

263
00:18:49,203 --> 00:18:50,972
這是什麼？

264
00:18:51,133 --> 00:18:52,819
投票

265
00:18:55,317 --> 00:18:58,230
到底是什麼？
誰該為此負責？

266
00:18:58,836 --> 00:19:00,269
你！

267
00:19:03,723 --> 00:19:06,243
賈克斯，輪到你了！
- 不...我不想...

268
00:19:06,523 --> 00:19:08,336
如果我也這樣就好了！

269
00:19:08,416 --> 00:19:11,266
它適合你。我以為
你喜歡它。

270
00:19:11,346 --> 00:19:14,230
這意味著什麼？
-我只是玩得開心。

271
00:19:14,310 --> 00:19:17,310
你真的很討厭聚會。
-我不想穿這個！

272
00:19:20,810 --> 00:19:24,063
我還沒見到你
很沮喪。

273
00:19:24,143 --> 00:19:27,850
傑克！提示！
——等一切結束後，我會殺了你。

274
00:19:29,930 --> 00:19:32,436
讓我們看看
你來自哪個測試？

275
00:19:32,516 --> 00:19:35,563
安靜的！
-不用擔心。你看起來不錯。

276
00:19:35,643 --> 00:19:38,516
我不想聽這個！
我要你嘎嘎叫！

277
00:19:42,836 --> 00:19:44,910
哎喲。沒有球了。結束。

278
00:19:44,990 --> 00:19:47,203
等等，我已經知道了。

279
00:19:50,750 --> 00:19:54,342
對不起，佐布爾。你的眼睛
它的尺寸適合球。

280
00:19:54,422 --> 00:19:56,422
這不是棒球。

281
00:20:01,504 --> 00:20:03,436
我已經玩夠了。

282
00:20:03,576 --> 00:20:07,316
賈克斯，等等！
說好的「事情發生在哪裡」呢！

283
00:20:08,530 --> 00:20:12,806
我怎麼可能還擊她！
她應該打得更好。

284
00:20:13,570 --> 00:20:16,870
對不起。
她應該更好地接受失敗。

285
00:20:17,050 --> 00:20:20,083
並不是說我同意賈克斯的觀點，

286
00:20:20,163 --> 00:20:23,570
但沒什麼問題
帶著負面情緒。

287
00:20:23,650 --> 00:20:26,190
這是很正常的。

288
00:20:26,270 --> 00:20:29,649
我知道什麼？
我不想成為一個婊子。

289
00:20:29,983 --> 00:20:33,183
有時我們必須說得流利。

290
00:20:34,170 --> 00:20:36,670
或許。誰知道呢。

291
00:20:40,749 --> 00:20:42,803
凱恩，我們需要球！

292
00:20:46,430 --> 00:20:49,403
賈克斯，我們拿到球了！
你們在哪裡見面？

293
00:20:50,330 --> 00:20:51,877
我會見到你。

294
00:20:55,383 --> 00:20:57,443
哎呀，我錯過了。

295
00:20:58,303 --> 00:21:00,083
哎呀，我出去了。

296
00:21:03,137 --> 00:21:06,024
你玩得開心嗎
- 無論如何。

297
00:21:07,423 --> 00:21:10,903
輪到岡格爾了。
看起來不太好。

298
00:21:10,983 --> 00:21:16,663
不要強迫她像你一樣。
-她應該高興嗎？

299
00:21:16,743 --> 00:21:20,950
這比現在更好
自私、難以接近的賤人。

300
00:21:21,057 --> 00:21:25,003
我可以用頭腦思考。
- 我不會強迫你做任何事。

301
00:21:25,083 --> 00:21:28,609
你表現得好像你很無辜
每個人都愛你。

302
00:21:28,689 --> 00:21:31,850
事實上，其他科幻......你好！

303
00:21:31,930 --> 00:21:35,470
讓我們冷靜一下。
-什麼？

304
00:21:35,550 --> 00:21:38,250
你說
我可以說得流利！

305
00:21:40,064 --> 00:21:43,643
對不起，記住了。
這對我來說不太好。

306
00:21:43,723 --> 00:21:47,290
沒什麼大不了的。
- 你不跟我道歉嗎？

307
00:21:47,370 --> 00:21:49,370
傷心。

308
00:21:50,923 --> 00:21:56,022
對不起，賈克斯。
因為我之前有提到過。

309
00:22:02,153 --> 00:22:07,079
嗯，你願意嗎
談過那件事嗎？

310
00:22:07,824 --> 00:22:10,904
我打扮成女僕。
你怎麼認為？

311
00:22:12,830 --> 00:22:16,836
比賽進行得怎麼樣？
- 出色的！剛格爾出擊了！

312
00:22:16,942 --> 00:22:21,103
到底是什麼？
-你的指示對我有幫助。

313
00:22:23,644 --> 00:22:25,704
你能把我的眼睛還給我嗎？

314
00:22:25,784 --> 00:22:29,463
我已經忘記了
你在說什麼。

315
00:22:32,882 --> 00:22:35,309
又贏了！

316
00:22:35,390 --> 00:22:37,390
所以喝……好吧，好吧！

317
00:22:37,470 --> 00:22:39,903
什麼？嗯，沒錯。

318
00:22:39,983 --> 00:22:43,929
太棒了，佐布爾。
記住，輪到你了。

319
00:22:44,257 --> 00:22:47,477
拉加莎，你願意代替我嗎？

320
00:22:49,570 --> 00:22:52,770
如果你不想的話也可以。

321
00:22:52,850 --> 00:22:56,502
你還有一次機會
向他們展示魔鬼。

322
00:22:57,709 --> 00:22:59,343
是的。

323
00:23:08,196 --> 00:23:11,776
又贏了！
這可是連續三場啊！

324
00:23:11,856 --> 00:23:17,063
馬戲團贏了！
- 遊戲不是這樣玩的。

325
00:23:17,183 --> 00:23:19,937
礦！我們完成了！

326
00:23:20,097 --> 00:23:23,177
不！
-Pi...，好吧！

327
00:23:23,257 --> 00:23:25,730
我們甚至沒有去俱樂部。

328
00:23:28,963 --> 00:23:32,257
你做到了，拉加莎。
我們贏了！

329
00:23:32,450 --> 00:23:34,803
這將是真的。

330
00:23:34,883 --> 00:23:37,776
幹得好。

331
00:23:38,910 --> 00:23:40,850
哎喲。幹得好，大家。

332
00:23:42,497 --> 00:23:45,257
超級，我不再是素食主義者了。

333
00:23:45,976 --> 00:23:48,283
你好。等等，什麼……？

334
00:23:50,330 --> 00:23:52,923
為什麼現在這樣？

335
00:23:59,637 --> 00:24:04,356
我們意識到您的
建議並不好玩

336
00:24:04,436 --> 00:24:07,083
我的好多了。

337
00:24:07,163 --> 00:24:11,529
有些還好。
-我喜歡和平的時候。

338
00:24:11,609 --> 00:24:14,710
前兩個很棒。
其他人則不然。

339
00:24:15,749 --> 00:24:18,876
我可以告訴你
我告訴過你的事。

340
00:24:18,956 --> 00:24:20,956
這是有效的。

341
00:25:23,163 --> 00:25:25,190
翻譯： 格林皮