1 00:00:05,701 --> 00:00:06,977 Vad fan tänkte du på 2 00:00:07,002 --> 00:00:08,587 gå till det huset själv? 3 00:00:11,594 --> 00:00:15,473 Vad fan var det tänker du följa mig? 4 00:00:15,498 --> 00:00:17,375 Novak, kan jag kanske ta ditt nummer? 5 00:00:17,400 --> 00:00:19,661 Har du en penna? 6 00:00:19,686 --> 00:00:22,355 Trodde inte det skulle göra det vara så lätt, eller hur? 7 00:00:22,380 --> 00:00:24,607 - Du har träffat Dean. - Mark Asher. 8 00:00:24,632 --> 00:00:26,717 Han är inte direkt ett fan av vår situation. 9 00:00:26,742 --> 00:00:28,753 Du håller med om att det finns ett värde 10 00:00:28,778 --> 00:00:30,822 att ha två föräldrar i samma hem? 11 00:00:30,847 --> 00:00:32,683 Hannah kommer att bli en otrolig mamma, 12 00:00:32,708 --> 00:00:33,750 med eller utan min hjälp. 13 00:00:33,775 --> 00:00:36,302 Den här Archer-killen är pladask kär i dig. 14 00:00:39,717 --> 00:00:41,677 Allt jag frågar är nästa gång, 15 00:00:41,702 --> 00:00:43,621 nästa gång du är värd för folk hos oss, 16 00:00:43,646 --> 00:00:45,606 ge mig bara en heads-up, okej? 17 00:00:45,631 --> 00:00:48,217 Vänta, du sa just vår plats. 18 00:00:48,480 --> 00:00:50,066 Rip, ta in det, man. 19 00:00:50,091 --> 00:00:51,426 Du kommer få mig att gråta. 20 00:00:51,468 --> 00:00:53,145 - Hörde du vad jag sa? - Hej, hej. 21 00:00:53,193 --> 00:00:55,695 Tack igen för att vi fick använda din lägenhet för pokerkväll. 22 00:00:55,737 --> 00:00:58,948 Ja, faktiskt, Doris, det är, eh, det är vår plats nu. 23 00:00:59,074 --> 00:01:00,867 - Åh, vad söt. - Ja. 24 00:01:00,992 --> 00:01:02,786 Var är ni två registrerade? 25 00:01:02,827 --> 00:01:04,370 Åh, heads up. 26 00:01:04,395 --> 00:01:05,889 Novak och Violet är tio minuter borta 27 00:01:05,914 --> 00:01:07,665 med en college basketspelare. 28 00:01:07,707 --> 00:01:09,084 skadade hennes knä under deras morgonmatch. 29 00:01:09,125 --> 00:01:10,210 - Mm. - Jag kan ta det. 30 00:01:10,293 --> 00:01:12,670 Hmm, jag undrar varför han är så ivrig. 31 00:01:12,754 --> 00:01:14,839 Kan det ha något att göra med en viss ambulanspersonal? 32 00:01:14,864 --> 00:01:16,616 Eller för att Jag är bara en riktigt bra läkare. 33 00:01:16,641 --> 00:01:17,716 - Åh. - Så ja. 34 00:01:17,741 --> 00:01:19,076 - Är det det? - Nej. 35 00:01:19,101 --> 00:01:21,186 Nej. 36 00:01:21,387 --> 00:01:24,933 Jag tar upp dig för en MRT inom kort, Mr. Riley. 37 00:01:25,016 --> 00:01:26,935 Har du någon metall på dig? 38 00:01:27,018 --> 00:01:28,061 Nej. 39 00:01:28,103 --> 00:01:30,313 Åh, vänta, ja. 40 00:01:30,438 --> 00:01:31,940 Ja, det finns. 41 00:01:32,023 --> 00:01:34,192 Okej, vad? Ett bröllopsband? Ett armbandsur? 42 00:01:34,275 --> 00:01:35,652 Det är inte riktigt på mig. 43 00:01:35,777 --> 00:01:38,363 Det sitter i mig. 44 00:01:38,446 --> 00:01:41,032 Åh, okej. Pacemaker? Piercingar? 45 00:01:41,074 --> 00:01:43,034 Nej. 46 00:01:43,076 --> 00:01:44,494 Var... 47 00:01:48,832 --> 00:01:49,916 Är det i din ändtarm? 48 00:01:49,958 --> 00:01:50,997 I min vad? 49 00:01:51,022 --> 00:01:52,073 Är det i baken? 50 00:01:52,098 --> 00:01:53,353 Ja. 51 00:01:53,378 --> 00:01:55,380 Okej. Och vad har du för rumpa? 52 00:01:55,463 --> 00:01:56,923 Det är en... 53 00:01:56,965 --> 00:01:57,966 Plugg. 54 00:01:58,133 --> 00:01:59,300 Jag är ledsen, jag fattade inte det. 55 00:01:59,342 --> 00:02:00,760 Han sa en plugg, Dr Archer. 56 00:02:00,802 --> 00:02:02,011 Som en buttplug. 57 00:02:02,036 --> 00:02:03,309 A... en... 58 00:02:03,334 --> 00:02:06,950 Vi prövade en ny position när jag ramlade av sängen. 59 00:02:06,975 --> 00:02:09,227 Och min flickvän... det var hennes idé. 60 00:02:09,310 --> 00:02:10,603 Det är okej. Du behöver inte... 61 00:02:10,628 --> 00:02:11,663 - Hon trodde att jag kunde... - Ja, ja, visst. 62 00:02:11,688 --> 00:02:13,314 Jag skulle ta ut den själv. 63 00:02:13,356 --> 00:02:15,734 Nej, nej, nej, nej. Det... det... det är... det är därför jag är här. 64 00:02:15,775 --> 00:02:17,902 Okej. 65 00:02:17,986 --> 00:02:21,239 Låt oss rulla upp Mr. Riley på hans sida. 66 00:02:26,661 --> 00:02:28,204 Vad har vi? 67 00:02:28,288 --> 00:02:31,124 Åh, det här är riktiga vita handskar service. 68 00:02:31,249 --> 00:02:33,084 De flesta läkare gick inte de extra tio foten. 69 00:02:33,168 --> 00:02:34,627 Jag är inte de flesta läkare. 70 00:02:34,669 --> 00:02:37,130 Vi har Kristen Thompson, 21-årig kvinna. 71 00:02:37,255 --> 00:02:38,631 Smärta och svullnad till vänster knä 72 00:02:38,715 --> 00:02:40,884 efter ett plötsligt stopp och ändra riktning. 73 00:02:41,009 --> 00:02:42,218 Det är min ACL. 74 00:02:42,260 --> 00:02:43,970 Jag vet att jag har sönder det. Jag hörde popet. 75 00:02:43,995 --> 00:02:45,338 Okej, vi ska till behandling 5. 76 00:02:45,363 --> 00:02:46,489 Precis så här. 77 00:02:46,514 --> 00:02:48,475 Gav 50 mics fentanyl i fält. 78 00:02:48,516 --> 00:02:50,643 En scout från himlen kommer till vår nästa match. 79 00:02:50,727 --> 00:02:52,812 Ingen chans att jag kommer att kunna spela. 80 00:02:52,937 --> 00:02:54,397 Hej, låt oss inte gå före oss själva 81 00:02:54,439 --> 00:02:56,316 tills vi vet vad som händer, okej? 82 00:02:58,193 --> 00:02:59,444 God morgon. 83 00:02:59,527 --> 00:03:00,987 Åh, hej. 84 00:03:01,012 --> 00:03:02,047 Vad har du där? 85 00:03:02,072 --> 00:03:03,615 Ah, det är... 86 00:03:03,656 --> 00:03:04,699 Nej. 87 00:03:04,724 --> 00:03:05,800 Nej. 88 00:03:05,825 --> 00:03:07,327 Ingenting. 89 00:03:07,410 --> 00:03:09,996 Så vad ger dig till vår ödmjuka avdelning? 90 00:03:10,080 --> 00:03:12,040 Tja, jag verkar minnas som du berättade för mig 91 00:03:12,082 --> 00:03:14,167 det är helgerån som jag inte har varit på Gröna Bruket ännu. 92 00:03:14,250 --> 00:03:18,505 Jo, som en sk jazzentusiast, absolut. 93 00:03:18,588 --> 00:03:22,133 Så jag tänker rätta till det denna kväll. 94 00:03:22,217 --> 00:03:24,219 Åh, det är fantastiskt att höra. 95 00:03:24,260 --> 00:03:25,345 Du bör försöka få dem 96 00:03:25,370 --> 00:03:27,822 att placera dig på Al Capones gamla plats. 97 00:03:27,847 --> 00:03:30,350 Du kan behöva bjuda in en vän eller två 98 00:03:30,433 --> 00:03:32,852 för att hjälpa dig få tag i hans bås, men... 99 00:03:32,894 --> 00:03:36,231 Du vet, jag, eh, Jag hade någon speciell i åtanke. 100 00:03:36,314 --> 00:03:38,149 Åh, bra. Det är jättebra. 101 00:03:38,191 --> 00:03:40,652 Vilka de än är så är de kommer ha det jättebra. 102 00:03:40,742 --> 00:03:43,203 Det är... det är du, Dean. 103 00:03:43,238 --> 00:03:45,907 Jag ber dig ut. 104 00:03:45,990 --> 00:03:49,119 Åh. Åh, okej. 105 00:03:49,202 --> 00:03:51,329 Förlåt, jag är en... Jag är lite... 106 00:03:51,354 --> 00:03:52,555 Långsam på upptagningen? 107 00:03:52,580 --> 00:03:55,333 Och rostig. 108 00:03:55,417 --> 00:03:58,044 Jag ska smyga in en snabb kafferunda 109 00:03:58,069 --> 00:03:59,420 innan vårt nästa samtal. 110 00:03:59,445 --> 00:04:00,897 Vill någon av er något från caféet? 111 00:04:00,922 --> 00:04:01,966 Jag mår bra, tack. 112 00:04:01,991 --> 00:04:03,576 - Jag tar en karamellfrappe. - Mm-hmm. 113 00:04:03,601 --> 00:04:05,360 Åh, ah... med en kanelbulle. 114 00:04:05,385 --> 00:04:07,178 Hon har en tonåringsmetabolism. 115 00:04:07,262 --> 00:04:09,097 Det är vansinnigt. 116 00:04:09,264 --> 00:04:10,849 Så du har en söt tand, va? 117 00:04:10,974 --> 00:04:13,184 Söt, salt, umami. 118 00:04:13,209 --> 00:04:14,285 Jag diskriminerar inte. 119 00:04:14,310 --> 00:04:15,623 Trevlig. 120 00:04:15,648 --> 00:04:17,372 Du borde kolla in min kompis Frankies nya munkställ 121 00:04:17,397 --> 00:04:18,648 nere vid Navy Pier. 122 00:04:18,732 --> 00:04:19,774 Han har några vilda smaker. 123 00:04:19,899 --> 00:04:23,611 Baconlönn, dillgurka, mango chili lime. 124 00:04:23,695 --> 00:04:24,946 Såld. 125 00:04:25,071 --> 00:04:26,990 När ska vi åka? 126 00:04:27,115 --> 00:04:28,324 Vad sägs om ikväll? 127 00:04:28,366 --> 00:04:30,285 Dr Frost, behöver lite hjälp här. 128 00:04:32,454 --> 00:04:33,872 Sa att hon kände sig sömnig, 129 00:04:33,955 --> 00:04:35,498 så plötsligt, hennes sats började sjunka. 130 00:04:35,582 --> 00:04:37,834 Okej, låt oss ge henne syrgas och en hjärtmonitor. 131 00:04:37,917 --> 00:04:40,161 Hej Kristen. 132 00:04:40,186 --> 00:04:41,354 Kristen, vakna. 133 00:04:41,379 --> 00:04:43,381 Vakna. Kristen? 134 00:04:43,423 --> 00:04:45,049 - Okej. Vad händer här? - Ingen aning. 135 00:04:45,133 --> 00:04:47,719 Hon kom in med en misstänkt korsbandsskada. 136 00:04:47,836 --> 00:04:49,880 - Grunda andningar. - Okej, tog du in henne? 137 00:04:49,971 --> 00:04:51,765 Ja. Hon mådde bra i ambo. 138 00:04:51,806 --> 00:04:53,308 Alert och orienterad. 139 00:04:53,333 --> 00:04:54,951 Hon slog huvudet eller förlora medvetande någon gång? 140 00:04:54,976 --> 00:04:56,394 - Nej. Mm-mm. - Okej. 141 00:04:58,438 --> 00:05:00,398 Ja, eleverna är precisa. 142 00:05:00,565 --> 00:05:01,775 Hon är OD. 143 00:05:01,800 --> 00:05:02,865 Vad? 144 00:05:02,897 --> 00:05:04,461 Sats är nere på 82. Pulsen är 40. 145 00:05:04,486 --> 00:05:07,280 Okej, väska henne och ge mig Narcan snabbt, snälla. 146 00:05:15,467 --> 00:05:19,467 - Synkroniserad och korrigerad med synk - - 00:09:16,696 Jag svär att hon ser ut precis som Beyoncé. 260 00:09:16,821 --> 00:09:19,574 Tja, svullnad kan vara en helt normal biprodukt av graviditeten, 261 00:09:19,599 --> 00:09:21,743 men jag skulle vilja göra ett ultraljud för att kolla bebisen. 262 00:09:21,826 --> 00:09:23,078 Självklart, ja. 263 00:09:23,161 --> 00:09:24,245 Och för att vara tydlig, 264 00:09:24,287 --> 00:09:28,166 min man och jag valde vår äggdonator för hennes skolastiska prestationer. 265 00:09:28,249 --> 00:09:29,751 Total lögn. 266 00:09:29,834 --> 00:09:31,753 Han vill bara inte ha dig att tro att han är ytlig. 267 00:09:31,836 --> 00:09:33,797 Estetiken var helt enkelt en bonus. 268 00:09:33,880 --> 00:09:36,716 Det här kan kännas lite coolt. 269 00:09:36,841 --> 00:09:38,927 Jag antar att ni två har varit vänner ett tag. 270 00:09:39,010 --> 00:09:40,303 Han har varit fast med mig 271 00:09:40,386 --> 00:09:42,013 sedan första dagen av förstaårsorientering. 272 00:09:42,138 --> 00:09:43,598 När hon krävde att jag skulle vara hennes vän. 273 00:09:43,681 --> 00:09:45,308 Bästa vän. 274 00:09:45,392 --> 00:09:46,893 Hmm. 275 00:09:46,976 --> 00:09:49,312 Är allt okej? 276 00:09:49,437 --> 00:09:51,731 Du sa att det här var en enda graviditet? 277 00:09:51,815 --> 00:09:53,983 Ja, en pojke. 278 00:09:54,067 --> 00:09:55,652 Varför? 279 00:09:55,735 --> 00:09:58,279 Jag ser definitivt ett andra foster. 280 00:09:58,363 --> 00:10:00,031 - Håll käften. - Ska vi ha tvillingar? 281 00:10:00,115 --> 00:10:02,450 Överraskning. 282 00:10:02,534 --> 00:10:04,452 Ja, det andra fostret måste ha varit det 283 00:10:04,577 --> 00:10:06,663 gömmer sig bakom sin bror vid tidigare ultraljud. 284 00:10:06,746 --> 00:10:08,248 Åh, jag kan inte tro det här. 285 00:10:08,331 --> 00:10:10,208 Vill du veta andra barnets kön? 286 00:10:10,250 --> 00:10:12,419 Ja. Ja tack. 287 00:10:12,444 --> 00:10:13,737 Det är en tjej. 288 00:10:13,762 --> 00:10:15,889 Åh, herregud, vi skaffar en pojke och en flicka. 289 00:10:15,914 --> 00:10:17,690 Vi måste FaceTime Ryan! 290 00:10:17,715 --> 00:10:19,877 Ryan är den andra pappan. Han är på affärsresa. 291 00:10:19,902 --> 00:10:21,069 Jag kommer aldrig ihåg. 292 00:10:21,094 --> 00:10:22,929 Är Kina 13 timmar före eller efter? 293 00:10:22,954 --> 00:10:24,447 Vem bryr sig? Väck honom. 294 00:10:24,472 --> 00:10:26,641 Låt oss få ett CBC, CMP, fostereko, 295 00:10:26,725 --> 00:10:28,435 och nivå två ultraljud. 296 00:10:28,476 --> 00:10:29,686 Är något fel? 297 00:10:29,769 --> 00:10:32,021 Åh, med tanke på det nya fyndet av tvillingar, 298 00:10:32,105 --> 00:10:34,733 Jag vill se till att det kvinnliga fostret har en grundlig bedömning. 299 00:10:40,238 --> 00:10:42,282 Det kvinnliga fostret ser betydligt mindre ut 300 00:10:42,323 --> 00:10:43,867 än hennes bror, eller hur? 301 00:10:43,950 --> 00:10:45,869 Hon kunde ha selektivt fostrets tillväxtbegränsning 302 00:10:45,952 --> 00:10:48,455 från tvilling-till-tvillingtransfusionssyndrom. 303 00:10:48,538 --> 00:10:50,498 Låt mig veta när Dr Asher är tillbaka från LandD. 304 00:10:50,523 --> 00:10:51,742 Vi måste få in henne i det här. 305 00:10:51,767 --> 00:10:52,809 Ja. 306 00:11:00,829 --> 00:11:03,015 Okej, alla, vi kommer att slutföra 307 00:11:03,039 --> 00:11:06,989 förslag till kapitalinvesteringar på vårt nästa möte. 308 00:11:07,015 --> 00:11:11,436 Skicka ditt förslag redigeringar till Tiffany ASAP. 309 00:11:11,478 --> 00:11:13,897 Tack. 310 00:11:14,080 --> 00:11:15,123 - Sharon. - Ja. 311 00:11:15,148 --> 00:11:18,268 Jag förstår att du övervakar urvalskommittén 312 00:11:18,293 --> 00:11:20,170 för Gaffney's sjuksköterskeexternprogram? 313 00:11:20,195 --> 00:11:21,410 Ja, det stämmer. 314 00:11:21,435 --> 00:11:23,298 Jag pratade precis med Jessica Ewing i kommittén, 315 00:11:23,323 --> 00:11:25,950 och hon nämnde att du har en plats kvar att fylla. 316 00:11:26,076 --> 00:11:28,578 Jag råkar ha den perfekta kandidaten. 317 00:11:28,620 --> 00:11:31,498 Min brorson Colton tog examen från UPenn. 318 00:11:31,523 --> 00:11:33,282 Bachelor of Science i omvårdnad. 319 00:11:33,307 --> 00:11:37,228 Eh, så skickade Colton in en ansökan? 320 00:11:37,253 --> 00:11:38,441 Han missade deadline. 321 00:11:38,466 --> 00:11:39,759 Sanningen är att jag inte ens visste 322 00:11:39,784 --> 00:11:41,291 om programmet tills Jessica nämnde det. 323 00:11:41,316 --> 00:11:43,151 Jag hoppades att hans CV 324 00:11:43,176 --> 00:11:45,720 och ett gott ord från en styrelse medlem kan kompensera för det. 325 00:11:45,762 --> 00:11:48,390 Jag skulle vara glad att träffa Colton. 326 00:11:48,473 --> 00:11:52,560 Be honom ringa Tiffany att bestämma en tid denna vecka. 327 00:11:52,644 --> 00:11:55,021 Vilken som helst chans du kan klämma in det för idag? 328 00:11:55,105 --> 00:11:57,315 Colton flyger till Aspen imorgon för en skidresa. 329 00:11:57,399 --> 00:11:59,359 Det är en försenad examenspresent 330 00:11:59,442 --> 00:12:00,902 från sin moster och farbror. 331 00:12:02,987 --> 00:12:05,742 Okej, ha honom 332 00:12:05,766 --> 00:12:08,301 kom förbi mitt kontor kl 1:00. 333 00:12:08,326 --> 00:12:10,286 Du är bäst, Sharon. 334 00:12:15,500 --> 00:12:19,337 Jag tog två doser hostsaft i halvtid. 335 00:12:19,421 --> 00:12:21,423 Men läkaren sa att jag skulle göra det 336 00:12:21,506 --> 00:12:23,675 om min hosta började verka under spelets gång. 337 00:12:23,716 --> 00:12:25,844 Okej, så du tog 10 mil igår kväll, 338 00:12:25,969 --> 00:12:29,264 10 när du vaknade, och sedan 20 i paus? 339 00:12:29,305 --> 00:12:31,307 - Är det för mycket? - Nej. 340 00:12:31,391 --> 00:12:34,561 Nej, nej, inte nästan tillräckligt för att orsaka en överdos. 341 00:12:34,602 --> 00:12:36,513 Har du någon historia med anfall, Kristen? 342 00:12:36,538 --> 00:12:37,956 Nej. 343 00:12:37,981 --> 00:12:39,607 Svimning eller någon hjärtrytmstörning? 344 00:12:39,691 --> 00:12:42,861 Jag ser att du blev utskriven ett SSRI för ungefär sex månader sedan. 345 00:12:42,986 --> 00:12:46,239 Ja, efter att min mormor gick bort. 346 00:12:46,322 --> 00:12:49,492 Vi var väldigt nära, och jag hade ganska svårt med det. 347 00:12:49,617 --> 00:12:52,579 Men medicinen hjälpte faktiskt inte, 348 00:12:52,704 --> 00:12:54,289 så jag slutade ta det. 349 00:12:54,372 --> 00:12:55,915 Och hur har du haft det hantera din mentala hälsa 350 00:12:56,040 --> 00:12:57,292 sedan stopp? 351 00:12:57,417 --> 00:12:59,127 En gång började basketsäsongen 352 00:12:59,252 --> 00:13:03,131 och jag kom tillbaka i min rutin, Jag började må bättre. 353 00:13:03,214 --> 00:13:05,550 Har du någonsin tagit någon medicin 354 00:13:05,633 --> 00:13:08,052 att du inte var ordinerad för att hjälpa till att reglera ditt humör, 355 00:13:08,136 --> 00:13:10,430 som OxyContin eller Percocet? 356 00:13:10,472 --> 00:13:13,975 Nej, aldrig. 357 00:13:14,059 --> 00:13:15,435 Lyssna, Kristen. 358 00:13:15,518 --> 00:13:17,979 Allt du berättar för oss är konfidentiell. 359 00:13:18,063 --> 00:13:21,149 Ingenting kommer att rapporteras till dina föräldrar eller din tränare. 360 00:13:21,191 --> 00:13:23,234 Jag har aldrig tagit droger. 361 00:13:23,359 --> 00:13:24,652 Inte ens ogräs. 362 00:13:24,778 --> 00:13:26,738 Min bror fastnade för Vicodin 363 00:13:26,780 --> 00:13:30,825 efter att han opererats i ryggen för en volleybollskada. 364 00:13:30,867 --> 00:13:33,995 Han är bättre nu, men jag... 365 00:13:34,079 --> 00:13:38,166 skulle aldrig sätta min familj genom det igen, jag svär. 366 00:13:38,208 --> 00:13:41,294 Okej, Kristen, det är de redo att börja din MRT, okej? 367 00:13:45,423 --> 00:13:48,259 Men var det verkligen nödvändigt ringa ambulans? 368 00:13:48,384 --> 00:13:49,969 Hon kunde inte ta sig upp från marken. 369 00:13:49,994 --> 00:13:51,738 Vi ville inte göra det värre genom att försöka flytta henne. 370 00:13:53,431 --> 00:13:55,767 Hej. Du måste vara Ruths dotter. 371 00:13:55,850 --> 00:13:57,102 Grace Evans. 372 00:13:57,227 --> 00:13:59,646 Det är trevligt att träffa dig, mrs Evans. Jag är Dr Ripley. 373 00:13:59,687 --> 00:14:01,731 Vad är problemet? 374 00:14:01,815 --> 00:14:05,026 Din mammas röntgen har bekräftats att hon har en höftfraktur. 375 00:14:05,151 --> 00:14:07,445 Är han inte snygg? 376 00:14:07,570 --> 00:14:09,406 Han är också trevlig. 377 00:14:09,431 --> 00:14:11,191 Ser du inte att jag försöker prata med doktorn? 378 00:14:11,216 --> 00:14:13,385 När är det lunch? Jag är hungrig. 379 00:14:13,410 --> 00:14:16,621 Jag ska ta ett mellanmål till dig, Ruth. 380 00:14:16,663 --> 00:14:19,457 Nästa steg är att göra en datortomografi. 381 00:14:19,582 --> 00:14:22,460 Varför? Du vet redan vad som är fel. 382 00:14:22,585 --> 00:14:24,921 Ja, men ortopedi behöver mer detaljerad bildtagning 383 00:14:25,046 --> 00:14:27,382 för att avgöra om det läker av sig själv 384 00:14:27,424 --> 00:14:29,843 eller om Ruth behöver en operation. 385 00:14:29,968 --> 00:14:31,094 En operation? 386 00:14:31,219 --> 00:14:32,470 Jag tror att jag vill ha en kalkonmacka. 387 00:14:32,495 --> 00:14:33,546 Skämtar du med mig? 388 00:14:33,571 --> 00:14:34,739 Ingen majonnäs. 389 00:14:34,764 --> 00:14:37,308 Det här är inte en restaurang, okej? 390 00:14:37,434 --> 00:14:38,893 Du är på ett sjukhus. 391 00:14:38,935 --> 00:14:40,562 Och de serverar mat. 392 00:14:41,813 --> 00:14:43,940 Vi får veta mer efter CT. 393 00:14:43,982 --> 00:14:45,567 Hur lång tid kommer det att ta? 394 00:14:45,608 --> 00:14:49,487 Jag ska vara volontär på mitt barnbarns förskola kl 01:00. 395 00:14:49,529 --> 00:14:51,740 Tja, jag tvivlar på att radiologi kommer att klara det 396 00:14:51,781 --> 00:14:54,242 att läsa resultaten så snabbt. 397 00:14:54,325 --> 00:14:56,911 Okej. 398 00:14:56,995 --> 00:14:58,288 Jag ska ringa min son 399 00:14:58,329 --> 00:15:01,666 och låt honom veta det Jag kommer inte att klara det. 400 00:15:01,708 --> 00:15:02,709 Ursäkta mig. 401 00:15:02,751 --> 00:15:04,502 Jag är ledsen. 402 00:15:07,589 --> 00:15:08,840 Varsågod, Ruth. 403 00:15:08,923 --> 00:15:10,759 Se inte ut som en kalkonsmörgås. 404 00:15:10,784 --> 00:15:13,473 De kommer snart att ge dig lunch, oroa dig inte. 405 00:15:24,397 --> 00:15:26,858 Kunde inte låta bli att märka. 406 00:15:26,883 --> 00:15:28,001 Lägg märke till vad? 407 00:15:28,026 --> 00:15:29,102 Åh, du vet. 408 00:15:29,127 --> 00:15:30,420 Bara, eh, 409 00:15:30,445 --> 00:15:33,907 du och Kingston tittade ganska mysigt i morse. 410 00:15:34,032 --> 00:15:35,950 Du borde be henne ut. 411 00:15:35,992 --> 00:15:38,495 Egentligen bad hon mig ut. 412 00:15:38,536 --> 00:15:41,623 Vänta, gjorde hon det? Det är... det är bra. 413 00:15:41,706 --> 00:15:43,124 Ja. 414 00:15:43,249 --> 00:15:45,210 Jag tackade nej till inbjudan. 415 00:15:45,335 --> 00:15:46,377 Varför? 416 00:15:48,922 --> 00:15:50,882 Därför att. 417 00:15:51,007 --> 00:15:52,801 På grund av mig. 418 00:15:52,926 --> 00:15:55,220 Ja. 419 00:15:55,303 --> 00:15:58,390 Du vet, öh, 420 00:15:58,431 --> 00:16:01,476 det skulle inte vara respektfullt till dig i... i ditt tillstånd. 421 00:16:01,601 --> 00:16:03,812 Jag är ledsen, mitt tillstånd? 422 00:16:03,937 --> 00:16:06,606 Det är inte rätt ord. Jag menade inte att säga det. 423 00:16:06,648 --> 00:16:08,400 Vad menade du? 424 00:16:08,483 --> 00:16:10,652 Jag menar, du är inte... du dejtar inte just nu, 425 00:16:10,735 --> 00:16:13,029 - så... - Hur vet du att jag inte är det? 426 00:16:13,113 --> 00:16:14,739 Åh, är du? 427 00:16:14,864 --> 00:16:16,574 Inga. 428 00:16:16,616 --> 00:16:18,785 Men det betyder inte Jag kunde inte om jag ville, 429 00:16:18,868 --> 00:16:20,412 och det gör det absolut inte menar att du inte kan. 430 00:16:20,495 --> 00:16:23,289 Jag menar, det är inte som att vi är tillsammans. 431 00:16:23,314 --> 00:16:24,732 Rätt. 432 00:16:24,757 --> 00:16:28,895 Ja, vi är bara två vänner skaffa barn. 433 00:16:28,920 --> 00:16:30,171 Komma ihåg? 434 00:16:30,255 --> 00:16:31,548 Ja. 435 00:16:32,590 --> 00:16:34,843 Åh, bra, du är tillbaka. Dr Lenox letar efter dig. 436 00:16:34,926 --> 00:16:36,094 Okej. 437 00:16:44,269 --> 00:16:45,687 Jag tror att vi kan utesluta 438 00:16:45,729 --> 00:16:48,148 tvilling-till-tvilling transfusionssyndrom. 439 00:16:48,231 --> 00:16:50,316 Jag menar, de här bebisarna har båda sina egna moderkakor och säckar, 440 00:16:50,442 --> 00:16:52,402 så de är osannolika dela någon blodtillförsel. 441 00:16:52,527 --> 00:16:54,446 Så vad beror storleksskillnaden på? 442 00:16:54,529 --> 00:16:57,073 Inte säker. 443 00:16:57,198 --> 00:16:59,284 Kan du dra upp Olivias senaste ultraljud? 444 00:17:08,710 --> 00:17:10,128 Åh, herregud. 445 00:17:10,211 --> 00:17:12,255 vad är det? 446 00:17:12,338 --> 00:17:15,049 Jag förstår varför de missade det andra fostret 447 00:17:15,091 --> 00:17:17,719 på hennes tidigare ultraljud. 448 00:17:17,761 --> 00:17:21,806 Det är inte klart synligt ännu, men... 449 00:17:21,931 --> 00:17:24,017 Jag tror inte att honan fostret är tillväxtbegränsat. 450 00:17:24,100 --> 00:17:25,894 Jag tror att hon är yngre än det manliga fostret. 451 00:17:25,977 --> 00:17:28,104 - Du förlorade mig. – Det här är inga tvillingar. 452 00:17:28,188 --> 00:17:31,399 Dessa bebisar är av olika graviditetsålder. 453 00:17:31,483 --> 00:17:35,361 Ungefär fyra veckors mellanrum skulle jag uppskatta. 454 00:17:35,487 --> 00:17:36,946 Hur är det möjligt? 455 00:17:36,988 --> 00:17:40,700 Jag tycker att detta är extremt sällsynt fall av superfetation. 456 00:17:42,327 --> 00:17:45,705 Olivia blev gravid efter hon var redan gravid. 457 00:17:55,340 --> 00:17:57,776 - Hej, Kristens tox kom tillbaka. - Jaha? 458 00:17:57,801 --> 00:17:59,636 Det är positivt för opioider och fentanyl. 459 00:17:59,803 --> 00:18:01,346 Tja, jag är benägen att tro henne 460 00:18:01,387 --> 00:18:03,681 att den enda opioid hon tog var kodein. 461 00:18:03,765 --> 00:18:04,849 Jag är far till en missbrukare. 462 00:18:04,974 --> 00:18:07,102 Jag fick en extra känslig nos för tjur. 463 00:18:07,143 --> 00:18:08,812 Naturligtvis lämnar det fentanylen. 464 00:18:08,895 --> 00:18:10,188 Tja, vi vet var det kom ifrån. 465 00:18:10,355 --> 00:18:12,232 Novak gav henne 50 mikrofoner i fältet. 466 00:18:12,315 --> 00:18:14,526 Tja, det är vad Novak sa att hon gav henne. 467 00:18:14,609 --> 00:18:15,860 Y-du föreslår inte... 468 00:18:15,944 --> 00:18:18,071 Åh, lyssna, man, du vet, 469 00:18:18,154 --> 00:18:20,365 Jag hatar att gå dit, men eh, ambulanspersonal är människor. 470 00:18:20,490 --> 00:18:21,908 Det händer misstag. 471 00:18:22,075 --> 00:18:23,952 Och i frånvaro av någon annan förklaring... 472 00:18:24,035 --> 00:18:25,703 Tror du att Novak överdoserade henne? 473 00:18:25,829 --> 00:18:28,540 Uh, verkar som den mest troliga möjligheten. 474 00:18:28,581 --> 00:18:30,417 Men uppenbarligen, innan vi springer upp i kedjan 475 00:18:30,500 --> 00:18:34,003 till ambulanschef Robinson, vi borde nog meddela Novak 476 00:18:34,170 --> 00:18:36,339 som en professionell artighet, eller hur? 477 00:18:36,381 --> 00:18:39,217 Ni två verkar ha en... en rapport. 478 00:18:39,300 --> 00:18:41,386 Du kanske vill prata med henne. 479 00:18:41,511 --> 00:18:42,929 Ja, visst. 480 00:18:46,599 --> 00:18:48,852 Jag ser att du har certifieringar 481 00:18:48,977 --> 00:18:51,396 i avancerad hjärtlivsstöd 482 00:18:51,563 --> 00:18:54,566 och du hjälpte till att administrera vaccinet 483 00:18:54,733 --> 00:18:56,735 till riskgrupper under covid. 484 00:18:56,818 --> 00:18:57,819 Ja, det stämmer. 485 00:18:57,902 --> 00:18:59,487 Mm-hmm. 486 00:18:59,571 --> 00:19:02,240 Så, eh, vad tog du bort från den erfarenheten, 487 00:19:02,365 --> 00:19:05,744 att vara i frontlinjen av pandemin? 488 00:19:05,785 --> 00:19:08,288 Jag lärde mig själv hur kritiskt det är 489 00:19:08,329 --> 00:19:10,832 för sjukhussystemen att ha rätt infrastruktur 490 00:19:10,874 --> 00:19:12,250 att svara på en pandemi. 491 00:19:12,333 --> 00:19:13,960 Nej, nej, nej. 492 00:19:14,043 --> 00:19:15,378 – Personligen. - Ah. 493 00:19:15,420 --> 00:19:18,047 Vad lärde du dig om dig själv? 494 00:19:18,131 --> 00:19:20,842 Jag lärde mig hur man fungerar bra i ett team 495 00:19:20,884 --> 00:19:23,428 och implementera nya protokoll snabbt. 496 00:19:23,511 --> 00:19:26,306 Vad lockade dig till omvårdnad? 497 00:19:26,347 --> 00:19:30,602 Tja, min mamma är en CRNA och min pappa är radiolog. 498 00:19:30,643 --> 00:19:32,479 Och som jag är säker på att du vet, min moster Miranda 499 00:19:32,645 --> 00:19:34,481 har arbetat i offentligheten hälsosektorn i decennier. 500 00:19:34,564 --> 00:19:38,109 Så jag antar att det ligger typ i mitt DNA. 501 00:19:38,193 --> 00:19:40,862 Du vet, Colton, 502 00:19:40,945 --> 00:19:44,324 ditt CV är mycket imponerande. 503 00:19:44,491 --> 00:19:46,034 Tack. 504 00:19:46,117 --> 00:19:50,413 Så jag hoppas att jag inte är det talar ur tur här 505 00:19:50,455 --> 00:19:53,666 när jag säger att jag får en känsla av det 506 00:19:53,750 --> 00:19:55,794 det här är inget du faktiskt vill göra. 507 00:19:55,877 --> 00:19:56,920 Har jag fel? 508 00:19:57,045 --> 00:19:59,297 Ah... rätta mig om jag har fel. 509 00:20:01,466 --> 00:20:03,301 Nej, det är du inte. 510 00:20:05,553 --> 00:20:07,639 Min familj pushade mig att ansöka till BSN-programmet. 511 00:20:07,680 --> 00:20:12,435 Men efter att jag gjort min kliniska rotationer, jag... 512 00:20:12,602 --> 00:20:14,771 Jag insåg att jag inte vill bli sjuksköterska. 513 00:20:14,854 --> 00:20:16,356 Snälla berätta det inte för min moster. 514 00:20:16,398 --> 00:20:17,732 Jag vet att hon drog i trådar för att få mig den här intervjun, 515 00:20:17,757 --> 00:20:19,250 och hon ska berätta för mina föräldrar, och det blir en hel grej. 516 00:20:19,275 --> 00:20:21,403 Nej, det gör jag inte. 517 00:20:21,486 --> 00:20:22,821 Tack. 518 00:20:22,946 --> 00:20:25,490 Så vad är det du vill göra? 519 00:20:25,532 --> 00:20:26,950 Berätta... 520 00:20:27,075 --> 00:20:31,079 berätta vad som ger dig glädje. 521 00:20:31,162 --> 00:20:33,957 Jag, um... 522 00:20:34,040 --> 00:20:35,583 Jag älskar verkligen att fotografera. 523 00:20:35,667 --> 00:20:37,168 - Jaha? - Ja. 524 00:20:37,210 --> 00:20:38,795 En av mina bilder var faktiskt bara accepterat 525 00:20:38,820 --> 00:20:39,979 - till en show i ett galleri. - Verkligen? 526 00:20:40,004 --> 00:20:41,205 Ja. 527 00:20:41,230 --> 00:20:43,633 Det är ett litet galleri och jag får bara betalt om det säljer, men... 528 00:20:43,658 --> 00:20:45,944 Det har en konstnär att börja någonstans, eller hur? 529 00:20:45,969 --> 00:20:47,470 Ja. 530 00:20:47,595 --> 00:20:48,972 Visa mig en av dina bilder. 531 00:20:50,515 --> 00:20:52,434 Okej. 532 00:20:56,563 --> 00:20:59,899 Åh, wow. 533 00:20:59,941 --> 00:21:03,570 Så efter Olivia var implanterat med vårt embryo, 534 00:21:03,653 --> 00:21:05,947 hon blev gravid med sin egen biologiska bebis? 535 00:21:06,030 --> 00:21:07,699 Ja, precis. 536 00:21:07,782 --> 00:21:10,827 Vanligtvis graviditeten hormoner hindrar kroppen 537 00:21:10,910 --> 00:21:12,537 från att kunna bli gravid igen, 538 00:21:12,579 --> 00:21:15,665 men Olivias kropp klarade sig att kringgå det systemet. 539 00:21:15,749 --> 00:21:17,083 Jag trodde att vi var överens om det 540 00:21:17,108 --> 00:21:18,318 du skulle inte sova runt medan du är gravid. 541 00:21:18,343 --> 00:21:20,311 Och om du gjorde det, skulle du göra det använd åtminstone skydd. 542 00:21:20,336 --> 00:21:21,421 Jag sov inte runt. 543 00:21:21,463 --> 00:21:22,714 Vem är pappan? 544 00:21:22,881 --> 00:21:24,382 Dess... 545 00:21:24,407 --> 00:21:25,573 Zane. 546 00:21:25,598 --> 00:21:28,403 Datumen står i rad med när vi var igång igen. 547 00:21:28,428 --> 00:21:29,888 Zane? Olivia... 548 00:21:29,913 --> 00:21:31,381 Kanske kan du reda ut det här senare. 549 00:21:31,406 --> 00:21:33,742 Det finns mer vi behöver att diskutera med dig. 550 00:21:33,767 --> 00:21:36,102 Ditt fostereko och nivå två ultraljud 551 00:21:36,144 --> 00:21:39,230 avslöjade att det kvinnliga fostret, Olivias biologiska bebis, 552 00:21:39,397 --> 00:21:42,609 har en medfödd missbildning i luftvägarna i lungorna. 553 00:21:42,692 --> 00:21:45,862 Det är en cysta i lungorna sätta press på barnets hjärta. 554 00:21:46,029 --> 00:21:48,073 Detta orsakar en ansamling av vätska 555 00:21:48,114 --> 00:21:49,574 att din kropp i huvudsak speglar, 556 00:21:49,741 --> 00:21:52,035 och det är därför du är upplever svullnad. 557 00:21:52,077 --> 00:21:55,997 Okej, så... så vad gör vi? 558 00:21:56,164 --> 00:21:59,584 Hur fixar vi detta? 559 00:21:59,667 --> 00:22:02,337 Tja, vi kan försöka en ultraljudsledd procedur 560 00:22:02,378 --> 00:22:04,589 att dränera cystan, sätta i en shunt, 561 00:22:04,756 --> 00:22:06,132 och minska trycket från hjärtat. 562 00:22:06,216 --> 00:22:07,524 Och då mår bebisen bra? 563 00:22:07,549 --> 00:22:09,611 Det är vårt hopp, ja. 564 00:22:09,636 --> 00:22:11,471 Men det finns risker med det shunten fungerar inte 565 00:22:11,596 --> 00:22:13,264 och cystan kommer tillbaka. 566 00:22:13,431 --> 00:22:15,642 Och om det händer, vad försöker du härnäst? 567 00:22:18,728 --> 00:22:20,605 Om denna procedur misslyckas, 568 00:22:20,688 --> 00:22:24,359 det är högst osannolikt det det kvinnliga fostret kommer att överleva. 569 00:22:25,902 --> 00:22:29,989 Så detta är det enda alternativet? 570 00:22:30,115 --> 00:22:32,867 Det är vårt bästa alternativ. 571 00:22:32,909 --> 00:22:36,579 Det finns andra risker förknippas med denna procedur 572 00:22:36,746 --> 00:22:38,790 som ni båda borde vara medvetna om. 573 00:22:38,873 --> 00:22:41,000 Vilka risker? 574 00:22:41,084 --> 00:22:43,044 Varje in-utero procedur sätter Olivia 575 00:22:43,128 --> 00:22:45,004 riskerar att hennes vatten går sönder, 576 00:22:45,088 --> 00:22:47,340 skickar henne till för tidig förlossning. 577 00:22:47,382 --> 00:22:52,053 Med din bebis vid 21 veckor och Olivia är ungefär 17... 578 00:22:53,596 --> 00:22:56,057 Ingendera skulle vara lönsam. 579 00:22:56,224 --> 00:22:58,727 Skulle vi förlora dem båda? 580 00:22:58,810 --> 00:23:00,979 Jag är så ledsen. 581 00:23:01,146 --> 00:23:03,148 Vi vet att det här är mycket att ta in. 582 00:23:05,734 --> 00:23:08,069 Åh, Olivia, jag är så ledsen. 583 00:23:12,824 --> 00:23:15,869 Ruth har avaskulär nekros i hennes vänstra höft. 584 00:23:15,952 --> 00:23:18,138 Blodtillförseln till huvudet av benet har störts, 585 00:23:18,163 --> 00:23:20,457 i huvudsak får det att sönderfalla. 586 00:23:20,498 --> 00:23:23,293 Ortopedi rekommenderar en höftprotes 587 00:23:23,376 --> 00:23:26,671 så snart som möjligt för att förhindra ytterligare skador. 588 00:23:26,755 --> 00:23:28,923 Tja, vilka är de andra alternativen? 589 00:23:29,048 --> 00:23:31,760 Det finns verkligen inga. Utan höftplastik, 590 00:23:31,843 --> 00:23:34,137 Ruth kommer att vara sängliggande och oförmögen att gå. 591 00:23:34,262 --> 00:23:36,097 Vilket vore så synd. 592 00:23:36,222 --> 00:23:37,724 Ruth är väldigt rörlig. 593 00:23:37,766 --> 00:23:39,809 Hon åker på utflykter, tar danskurser varje vecka. 594 00:23:39,893 --> 00:23:42,228 Så hon opereras. 595 00:23:42,395 --> 00:23:45,148 Hon spenderar, vadå, en natt eller två på sjukhuset, 596 00:23:45,231 --> 00:23:46,900 och sedan kan hon gå tillbaka till Sinai Gardens? 597 00:23:46,983 --> 00:23:49,152 Inte direkt, nej. 598 00:23:49,235 --> 00:23:52,238 Hon skulle behöva spendera åtminstone några veckor på en akut rehabanläggning. 599 00:23:52,322 --> 00:23:55,658 Vilket kommer att kosta en liten förmögenhet, det är jag säker på. 600 00:23:55,683 --> 00:23:57,852 Jag ordnar gärna för att du ska prata med någon 601 00:23:57,877 --> 00:23:59,196 från ärendehanteringen. 602 00:24:00,914 --> 00:24:02,373 Glöm det. 603 00:24:02,457 --> 00:24:04,459 Håll henne från fötterna bara. Håll henne i sängen. 604 00:24:04,501 --> 00:24:07,337 Och när jag kommer tillbaka tar jag henne för att få en andra åsikt. 605 00:24:07,420 --> 00:24:09,047 När du kommer tillbaka? Vart ska du? 606 00:24:09,130 --> 00:24:11,800 Jag sa till Denise för månader sedan. 607 00:24:11,925 --> 00:24:14,135 John och jag åker på måndag på en treveckors kryssning. 608 00:24:14,219 --> 00:24:16,679 Det här kan verkligen inte vänta i veckor. 609 00:24:16,763 --> 00:24:18,890 Jag är ansvarig för Ruths sjukvård. 610 00:24:18,932 --> 00:24:22,769 Och jag vill ha henne utskriven tillbaka till Sinai Gardens. 611 00:24:30,777 --> 00:24:34,114 Jag har sett vad som händer när patienter blir orörliga. 612 00:24:34,239 --> 00:24:38,118 De utvecklar liggsår, lunginflammation, infektioner. 613 00:24:38,159 --> 00:24:39,285 Du har inte fel. 614 00:24:39,452 --> 00:24:40,787 jag bara... 615 00:24:40,912 --> 00:24:43,998 Jag önskar bara att det fanns något vi kunde göra. 616 00:24:58,179 --> 00:24:59,597 Tror du att jag överdoserade henne? 617 00:24:59,622 --> 00:25:02,625 Jag tror att om du gjorde det, det var en total olycka. 618 00:25:02,650 --> 00:25:04,411 Kristen mår bra, förresten. 619 00:25:04,436 --> 00:25:06,146 Jag borde nog ha lett med det. 620 00:25:06,187 --> 00:25:07,230 Det gjorde jag inte. 621 00:25:07,397 --> 00:25:08,982 Jag gav henne 50 mikrofoner. Jag är positiv. 622 00:25:09,023 --> 00:25:10,024 Det är bra. 623 00:25:10,066 --> 00:25:11,818 Jag tror dig, okej? 624 00:25:11,901 --> 00:25:13,027 det gör jag. 625 00:25:13,111 --> 00:25:14,696 Det är bara hon OD'd på något. 626 00:25:14,738 --> 00:25:17,358 Okej, titta, du är läkare. 627 00:25:17,383 --> 00:25:18,717 Jag förstår det. 628 00:25:18,742 --> 00:25:21,119 När matematiken inte är matematik, du skyller på ambulanspersonalen. 629 00:25:21,161 --> 00:25:23,371 Nej, det är inte det jag gör, okej? 630 00:25:23,413 --> 00:25:25,331 Det är faktiskt vad Archer gör. 631 00:25:25,373 --> 00:25:28,042 Jag försöker förhindra detta från att gå uppför kedjan. 632 00:25:28,126 --> 00:25:30,295 Jag behöver inte ditt skydd, okej? 633 00:25:30,378 --> 00:25:32,547 Om... om Archer vill lämna in en rapport med Robinson, 634 00:25:32,589 --> 00:25:35,049 då kan han gå vidare. Jag är... Jag är inte orolig. 635 00:25:35,133 --> 00:25:37,177 Kanske finns det en annan förklaring. 636 00:25:37,260 --> 00:25:40,472 Är det något annat som du observerade på platsen eller... 637 00:25:40,513 --> 00:25:43,558 Det finns definitivt en annan förklaring. 638 00:25:43,583 --> 00:25:45,994 Men jag har det inte, okej? Jag berättade allt jag vet. 639 00:25:46,019 --> 00:25:48,605 Mitt arbete var grundligt och jag står fast vid det. 640 00:25:48,646 --> 00:25:52,400 Du kanske borde dubbelkolla din egen. 641 00:25:52,425 --> 00:25:53,710 Du tar det här personligt. 642 00:25:53,735 --> 00:25:56,504 Det är jag absolut inte, okej? Jag är bara hungrig. 643 00:25:56,529 --> 00:25:59,199 Allt jag har haft idag är en frappe, en kanelbulle, 644 00:25:59,224 --> 00:26:00,967 två påsar med Pirate's Booty, och några röda vinstockar. 645 00:26:00,992 --> 00:26:04,162 jag svälter, och det är en deep dish till lunch. 646 00:26:04,329 --> 00:26:06,748 Det är den där galna ämnesomsättningen, eller hur? 647 00:26:24,047 --> 00:26:27,010 Vänta, du begär att få 648 00:26:27,035 --> 00:26:29,871 en domare ta bort mig som min mammas fullmakt? 649 00:26:29,896 --> 00:26:32,399 Mrs Evans, jag förstår att du är upprörd. 650 00:26:32,524 --> 00:26:34,109 Du har lite nerv, vet du det? 651 00:26:34,134 --> 00:26:36,795 Vi är oroliga din mammas välfärd. 652 00:26:36,820 --> 00:26:39,656 Medicinsk försummelse är en form av äldremisshandel. 653 00:26:39,739 --> 00:26:42,492 Tror du att jag misshandlar henne? 654 00:26:42,575 --> 00:26:44,452 Varför tar vi inte det här till konsultationsrummet? 655 00:26:44,536 --> 00:26:47,038 Du vet inte vad du pratar om. 656 00:26:47,163 --> 00:26:49,082 Du har ingen aning. 657 00:26:49,165 --> 00:26:50,875 Du tittar på min mamma och du ser 658 00:26:50,917 --> 00:26:54,462 denna svaga, söta, oskyldiga gamla damen. 659 00:26:54,587 --> 00:26:58,758 Men det är inte den hon är, den hon var. 660 00:26:58,842 --> 00:27:01,136 Oftast demens vänder folk menar, eller hur? 661 00:27:01,177 --> 00:27:02,637 Ja, tyvärr. 662 00:27:02,762 --> 00:27:05,390 Jag upplevde det med min bortgångne exman. 663 00:27:05,473 --> 00:27:08,768 Tja, det hade motsatsen effekt på min mamma. 664 00:27:08,852 --> 00:27:11,688 Vad kallade läkaren det? Trevlig demens? 665 00:27:11,730 --> 00:27:13,940 Nåväl, låt mig berätta för dig, Ruth Williams, 666 00:27:14,023 --> 00:27:18,319 den riktiga Ruth Williams, var allt annat än trevlig. 667 00:27:22,031 --> 00:27:26,161 När hon var full, vilket var de flesta nätter, 668 00:27:26,244 --> 00:27:28,621 Jag var hennes askfat. 669 00:27:28,705 --> 00:27:32,667 Och hon var ännu äckligare när hon var nykter. 670 00:27:32,751 --> 00:27:35,210 De enda namnen jag hörde växa 671 00:27:35,234 --> 00:27:38,506 upp var fet, ful och dum. 672 00:27:40,091 --> 00:27:42,343 Hon sa att hon önskade att jag aldrig föddes, 673 00:27:42,427 --> 00:27:46,181 att jag förstörde hennes liv. 674 00:27:46,264 --> 00:27:47,265 Är du mamma? 675 00:27:47,348 --> 00:27:49,309 Det är jag, ja. 676 00:27:49,392 --> 00:27:51,686 Kan du föreställa dig säger så hatiska saker 677 00:27:51,770 --> 00:27:53,229 till ditt eget barn? 678 00:27:53,396 --> 00:27:54,814 Nej. 679 00:27:54,898 --> 00:27:57,817 Hon kramade mig aldrig. 680 00:27:57,901 --> 00:28:01,154 Hon sa aldrig till mig att hon älskade mig. 681 00:28:01,279 --> 00:28:04,908 Så ni kan alla stå där och döma mig 682 00:28:04,949 --> 00:28:07,952 som om jag är en hemsk person, men... 683 00:28:08,036 --> 00:28:10,205 Vi dömer dig inte, mrs Evans. 684 00:28:10,288 --> 00:28:11,748 Jag är ingenting som henne. 685 00:28:11,873 --> 00:28:14,834 Jag är en bra mamma. 686 00:28:14,918 --> 00:28:16,711 Och jag är en bra fru. 687 00:28:16,836 --> 00:28:21,729 Mrs Evans, jag är så ledsen för det du gick igenom. 688 00:28:22,008 --> 00:28:24,260 jag vet... 689 00:28:24,344 --> 00:28:27,055 Jag vet att jag borde kunna 690 00:28:27,138 --> 00:28:30,725 att förlåta och att glömma. 691 00:28:30,767 --> 00:28:33,853 Jag... jag menar, titta på henne. 692 00:28:36,106 --> 00:28:40,815 Men det finns några saker vi kan inte förlåta. 693 00:28:42,487 --> 00:28:45,698 Din mamma behöver ta hand om. 694 00:28:45,782 --> 00:28:47,367 Jag vet. jag... 695 00:28:47,492 --> 00:28:51,579 Men det är okej om du inte kan vara den som tar hand om henne. 696 00:28:51,621 --> 00:28:54,666 Vi kommer att ta hand om henne. 697 00:28:54,749 --> 00:28:55,834 Jag lovar dig det. 698 00:28:57,794 --> 00:28:59,504 Absolut. 699 00:29:18,064 --> 00:29:20,900 Hej. 700 00:29:20,984 --> 00:29:24,112 Det är läkarna ska ta hand om dig. 701 00:29:34,247 --> 00:29:37,792 Den damen såg så ledsen ut. 702 00:29:37,834 --> 00:29:41,129 Kommer hon att bli okej? 703 00:29:41,154 --> 00:29:42,230 Ja. 704 00:29:56,269 --> 00:29:57,687 Hej. 705 00:29:57,794 --> 00:30:02,385 Så har vi tagit ett beslut? 706 00:30:02,859 --> 00:30:06,404 Ja, jag... 707 00:30:06,529 --> 00:30:08,782 Jag vill göra operationen. 708 00:30:08,865 --> 00:30:10,158 Okej. 709 00:30:10,283 --> 00:30:12,118 Jag har redan pratat med vårt fosterkirurgiska team, 710 00:30:12,160 --> 00:30:14,245 och det finns en OR tillgänglig inom de närmaste timmarna, 711 00:30:14,329 --> 00:30:16,372 så vi flyttar dig till pre-op inom kort. 712 00:30:16,414 --> 00:30:19,459 Jag ska bara ringa Ryan för att uppdatera honom. 713 00:30:26,299 --> 00:30:28,802 Hej. 714 00:30:28,885 --> 00:30:29,886 Är du okej? 715 00:30:32,889 --> 00:30:34,766 Han håller inte med om mitt beslut. 716 00:30:36,518 --> 00:30:37,811 Sa han det? 717 00:30:37,894 --> 00:30:39,604 Nej, han behövde inte. 718 00:30:39,646 --> 00:30:42,440 Jacob har alltid velat bli pappa. 719 00:30:42,524 --> 00:30:44,818 Ryan och jag skämtar om det han är den typiska pappan, 720 00:30:44,943 --> 00:30:47,654 bara utan barnet ännu. 721 00:30:47,821 --> 00:30:49,739 Han tar hand om alla. 722 00:30:49,823 --> 00:30:52,492 Hans familj, hans vänner, jag. 723 00:30:52,534 --> 00:30:55,370 Speciellt jag. 724 00:30:55,412 --> 00:30:59,509 Jag var så glad över att äntligen vara det kunna göra något för honom. 725 00:31:00,917 --> 00:31:02,794 Jag vet att den sista sak du någonsin skulle vilja göra 726 00:31:02,877 --> 00:31:06,506 utsätter Jakobs barn för fara. 727 00:31:06,548 --> 00:31:08,508 Men du kan inte känna skuld för att man vill göra allt 728 00:31:08,591 --> 00:31:10,135 du kan eventuellt spara din. 729 00:31:16,642 --> 00:31:18,727 Labbtester har avslöjat att du är vad som kallas 730 00:31:18,768 --> 00:31:22,439 en ultrasnabb metaboliserare, så du har en genetisk variation 731 00:31:22,564 --> 00:31:25,483 som får dig att metabolisera vissa mediciner snabbare 732 00:31:25,567 --> 00:31:27,152 än den allmänna befolkningen. 733 00:31:27,277 --> 00:31:30,572 Leder till två potentialer resultat beroende på drogen. 734 00:31:30,655 --> 00:31:33,366 Överdos, som du upplevt idag med kodein... 735 00:31:33,450 --> 00:31:36,369 Eller en total brist terapeutisk effekt, 736 00:31:36,453 --> 00:31:39,164 det är därför din antidepressiva läkemedel fungerade inte. 737 00:31:39,289 --> 00:31:40,707 Har jag haft det här hela mitt liv? 738 00:31:40,790 --> 00:31:41,875 Mm-hmm. 739 00:31:41,958 --> 00:31:43,960 Varför har jag inte överdoserat tidigare? 740 00:31:44,085 --> 00:31:46,629 Ultrasnabba metaboliserare upplever inte dessa effekter 741 00:31:46,671 --> 00:31:47,881 - med alla mediciner. - Rätt. 742 00:31:47,964 --> 00:31:50,175 Det är faktiskt en ganska snäv lista 743 00:31:50,258 --> 00:31:51,634 av droger du måste undvika framåt, 744 00:31:51,676 --> 00:31:53,762 kodein är den mest uppenbara. 745 00:31:53,845 --> 00:31:55,764 Och det är de goda nyheterna. 746 00:31:55,805 --> 00:31:58,558 Så långt ditt knä går... 747 00:31:58,641 --> 00:31:59,809 Jaha? 748 00:31:59,851 --> 00:32:01,978 Ortopedi har tittat på din MRT, 749 00:32:02,103 --> 00:32:05,648 och du kommer att behöva opereras för att reparera revan. 750 00:32:05,690 --> 00:32:09,110 Där går säsongen. 751 00:32:09,194 --> 00:32:12,906 Och förmodligen resten av min basketkarriär. 752 00:32:12,989 --> 00:32:15,950 Det här kommer inte att bli lätt. 753 00:32:16,076 --> 00:32:17,619 Det är inte vad jag säger, okej? 754 00:32:17,702 --> 00:32:20,997 Men många spelare kommer tillbaka till domstolen efter ACL-operation. 755 00:32:21,122 --> 00:32:22,707 Ja, kanske. 756 00:32:22,791 --> 00:32:25,668 Jag vet att det här är ett stort slag, 757 00:32:25,710 --> 00:32:28,463 så jag fick dig en liten sak 758 00:32:28,588 --> 00:32:30,882 för att förhoppningsvis muntra upp dig lite. 759 00:32:34,969 --> 00:32:37,222 Åh, det här är så coolt. 760 00:32:37,347 --> 00:32:39,808 Sloot är min idol. 761 00:32:39,933 --> 00:32:42,227 Hej, jag blir... Jag kommer genast tillbaka, okej? 762 00:32:44,187 --> 00:32:46,022 Låt mig se. 763 00:32:46,064 --> 00:32:48,691 Okej, där går du. 764 00:32:48,733 --> 00:32:50,860 Kristen, jag skulle vilja att du träffade... 765 00:32:50,944 --> 00:32:52,404 - Slöva! - Hej, Kristen. 766 00:32:53,822 --> 00:32:55,698 Känner du Courtney Vandersloot? 767 00:32:55,782 --> 00:32:58,326 Jag känner en kille som känner en kille vem känner Courtney Vandersloot. 768 00:32:58,410 --> 00:33:00,078 Jag är så ledsen att höra om ditt knä. 769 00:33:00,161 --> 00:33:01,830 Jag slet sönder mitt ACL i somras i ett spel 770 00:33:01,871 --> 00:33:03,206 mot Indiana-febern. 771 00:33:03,331 --> 00:33:04,582 Ja, jag såg det hända 772 00:33:04,624 --> 00:33:05,875 precis som du skulle in för en layup. 773 00:33:05,959 --> 00:33:07,252 Ja, det var en stor besvikelse 774 00:33:07,335 --> 00:33:09,129 att behöva missa resten av säsongen, 775 00:33:09,212 --> 00:33:11,172 men jag jobbar verkligen hårt efter operationen, 776 00:33:11,256 --> 00:33:12,799 och jag kommer tillbaka på banan nästa säsong 777 00:33:12,841 --> 00:33:14,050 starkare än någonsin. 778 00:33:14,092 --> 00:33:16,219 - Det är fantastiskt. - Och det kommer du också. 779 00:33:16,302 --> 00:33:18,304 Och när du är redo, vi tar dig ner till Wintrust, 780 00:33:18,430 --> 00:33:19,764 och du och jag kommer att ta några skott. 781 00:33:19,889 --> 00:33:21,933 Jag skulle älska det. 782 00:33:22,058 --> 00:33:23,893 Det här är för dig förresten. 783 00:33:24,060 --> 00:33:25,687 Wow. 784 00:33:25,729 --> 00:33:28,231 Tack så mycket. 785 00:33:28,356 --> 00:33:30,483 Tack. 786 00:33:34,404 --> 00:33:36,531 Courtney Vandersloot. 787 00:33:36,614 --> 00:33:40,577 Så domaren beviljade vår nödrörelse. 788 00:33:40,702 --> 00:33:43,413 De kommer att tilldela en ny domstol förordnad konservator 789 00:33:43,538 --> 00:33:45,331 under de kommande dagarna. 790 00:33:45,415 --> 00:33:47,208 Vi släpper in Ruth till den ortopediska enheten 791 00:33:47,250 --> 00:33:48,626 medan hon väntar på operation. 792 00:33:48,710 --> 00:33:49,919 De hoppas få henne på schemat 793 00:33:50,003 --> 00:33:51,379 innan veckans slut. 794 00:33:54,507 --> 00:33:56,050 Vart...vart ska jag? 795 00:33:56,092 --> 00:33:58,261 Vi tar dig upp på övervåningen. 796 00:33:58,344 --> 00:33:59,763 Jag ska följa med dig, okej? 797 00:33:59,846 --> 00:34:01,181 Jag kommer och hälsar på imorgon. 798 00:34:01,264 --> 00:34:03,224 Jag kanske smyger in lite romrussin, okej? 799 00:34:03,308 --> 00:34:04,309 Okej. 800 00:34:06,978 --> 00:34:08,897 Du vet, det har alltid gjort mig ledsen 801 00:34:08,980 --> 00:34:10,774 att jag inte riktigt vet vem dessa människor brukade vara 802 00:34:10,815 --> 00:34:13,568 innan demens tog sin identitet, 803 00:34:13,610 --> 00:34:16,529 men det kanske är en välsignelse. 804 00:34:16,613 --> 00:34:19,449 Låt mig ta hand om dem utan att bli belastad av... 805 00:34:19,532 --> 00:34:22,243 Deras tidigare synder. 806 00:34:22,327 --> 00:34:25,580 Du verkar ha mycket ridning att detta inte är Novaks fel. 807 00:34:25,663 --> 00:34:27,499 Tja, det fanns en potentiellt datum beroende på det, 808 00:34:27,582 --> 00:34:29,459 men jag är inte så säker på det längre. 809 00:34:29,626 --> 00:34:32,212 Ja, inte det Jag bryr mig särskilt, 810 00:34:32,253 --> 00:34:35,590 men jag trodde att du och Dr Howard var ett föremål. 811 00:34:35,715 --> 00:34:37,842 Eller åtminstone på väg att bli det. 812 00:34:37,926 --> 00:34:39,427 Ja, det var vad jag hoppades, 813 00:34:39,511 --> 00:34:43,264 men lång historia kort, det gick bara inte. 814 00:34:43,306 --> 00:34:45,266 Ja, de går snabbt vidare. 815 00:34:45,350 --> 00:34:48,603 Bär en ficklampa för länge, du kommer säkert att brännas. 816 00:35:01,116 --> 00:35:02,492 Åh, Tamika. 817 00:35:03,493 --> 00:35:05,703 Åh, bra. Jag hoppades att jag skulle fånga dig. 818 00:35:05,829 --> 00:35:08,039 - Allt okej med Ruth? - Åh, ja. Hon mår bra. 819 00:35:08,164 --> 00:35:10,333 På valberedningens vägnar, 820 00:35:10,458 --> 00:35:11,876 Jag skulle vilja erbjuda dig en plats 821 00:35:12,001 --> 00:35:14,170 i Gaffneys kommande omvårdnadsexternskap. 822 00:35:14,254 --> 00:35:16,256 Ah! 823 00:35:16,339 --> 00:35:17,424 kom jag in? 824 00:35:21,094 --> 00:35:22,929 Tack för allt. 825 00:35:23,012 --> 00:35:26,307 Tja, det här var allt du. 826 00:35:26,349 --> 00:35:28,181 Grattis. 827 00:35:29,352 --> 00:35:30,353 Ja. 828 00:35:38,945 --> 00:35:40,697 Åh. 829 00:35:40,822 --> 00:35:42,532 Hur gick det? Är Olivia okej? 830 00:35:42,615 --> 00:35:45,118 Olivia gjorde det väldigt bra, som din pojke gjorde. 831 00:35:47,120 --> 00:35:48,621 Och Olivias bebis? 832 00:35:48,705 --> 00:35:50,331 Kunde du ta bort cystan? 833 00:35:54,461 --> 00:35:57,297 Det trodde vi först reparationen lyckades, 834 00:35:57,380 --> 00:36:01,630 men när vi gjorde vårt fosterhjärta kolla efter, hon hade passerat. 835 00:36:02,886 --> 00:36:04,929 Jag är så ledsen. 836 00:36:04,971 --> 00:36:08,433 Det var bara för mycket tryck på hennes lilla hjärta. 837 00:36:08,516 --> 00:36:10,727 Vet Olivia? 838 00:36:10,852 --> 00:36:12,562 Nej, hon har precis vaknat. 839 00:36:12,645 --> 00:36:14,189 Jag ska gå in och prata med henne nu. 840 00:36:14,272 --> 00:36:16,816 Kan jag berätta för henne? Har du något emot det? 841 00:36:16,900 --> 00:36:19,277 Säker. 842 00:36:19,402 --> 00:36:23,073 Jag kommer efter att svara på eventuella frågor. 843 00:36:23,156 --> 00:36:25,366 Just här. 844 00:36:25,450 --> 00:36:27,619 Tack, Dr Asher. 845 00:36:54,479 --> 00:36:56,981 Så om det inte är för sent 846 00:36:57,023 --> 00:36:59,442 eller, eh, det har du inte bjöd in någon annan, 847 00:36:59,567 --> 00:37:02,862 Jag skulle gärna åka till Gröna Bruket ikväll. 848 00:37:02,946 --> 00:37:05,115 Hur är det med dina planer? 849 00:37:05,198 --> 00:37:09,994 Tja, jag skulle kunna ljuga och säga de föll igenom, men jag... 850 00:37:10,078 --> 00:37:11,496 Jag vet inte. 851 00:37:11,579 --> 00:37:13,873 Jag tror att jag, eh, jag skulle vilja att försöka ärlighet istället. 852 00:37:13,957 --> 00:37:16,793 Alltså, um... 853 00:37:16,876 --> 00:37:21,868 Jag är i en lite komplicerad situation. 854 00:37:22,132 --> 00:37:24,843 För komplicerat, tänkte jag, för att dejta. 855 00:37:24,926 --> 00:37:27,720 Men jag... Jag låter dig vara domaren. 856 00:37:27,804 --> 00:37:28,888 Jag trodde du sa att du var singel. 857 00:37:29,013 --> 00:37:30,056 Jag är. 858 00:37:30,140 --> 00:37:31,182 - Är du gay? - Nej. 859 00:37:31,207 --> 00:37:32,242 Celibat? 860 00:37:32,267 --> 00:37:33,351 Definitivt inte. 861 00:37:34,728 --> 00:37:38,648 Okej, jag är okej med komplicerade. 862 00:37:38,732 --> 00:37:40,567 Varför berättar du inte mer över drinkar? 863 00:37:40,692 --> 00:37:41,693 Okej. 864 00:37:50,744 --> 00:37:53,663 Colton sa att du gick med en annan kandidat. 865 00:37:53,747 --> 00:37:56,833 Åh, ja, men jag verkligen njöt av att träffa honom. 866 00:37:56,916 --> 00:37:58,585 Tam-ika? 867 00:37:58,668 --> 00:37:59,878 Tamika, ja. 868 00:37:59,961 --> 00:38:01,212 Ja, väl, 869 00:38:01,254 --> 00:38:02,939 Jag är glad att du fick kandidaten du ville. 870 00:38:02,964 --> 00:38:04,549 Vilken fantastisk möjlighet för henne. 871 00:38:04,624 --> 00:38:06,209 Ja, det är det. 872 00:38:06,259 --> 00:38:08,803 Tamika är mycket kvalificerad, varför kommittén 873 00:38:08,887 --> 00:38:11,014 röstade enhälligt för att acceptera henne. 874 00:38:11,097 --> 00:38:13,850 Tja, jag är säker på en rekommendation från dig gjorde inte ont heller. 875 00:38:13,933 --> 00:38:14,976 Miranda. 876 00:38:15,060 --> 00:38:16,436 Nej, jag förstår. Jag förstår. 877 00:38:16,519 --> 00:38:20,190 Du ger ditt stöd bakom någon som skulle 878 00:38:20,231 --> 00:38:23,902 dra nytta av detsamma möjligheter du fick. 879 00:38:26,446 --> 00:38:29,324 Du vet, jag tänker inte värdigt det uttalandet 880 00:38:29,365 --> 00:38:32,702 med ett svar, men jag säger detta. 881 00:38:32,786 --> 00:38:37,165 Jag tycker att du ska ha en samtal med din brorson. 882 00:38:46,382 --> 00:38:48,968 Hej. 883 00:38:49,052 --> 00:38:51,471 Så hur var det, din första dag tillbaka? 884 00:38:51,554 --> 00:38:52,722 Bra. 885 00:38:56,226 --> 00:38:57,644 Är du säker på att du är bra? 886 00:38:57,685 --> 00:38:59,729 Jag behöver en hiss. 887 00:38:59,854 --> 00:39:02,065 Glöm det. Jag tar trappan. 888 00:39:04,317 --> 00:39:05,568 Hej. 889 00:39:08,405 --> 00:39:10,782 Okej, vad har du för affär? 890 00:39:10,865 --> 00:39:14,119 Du tror att det visar några tecken av känslor är... är en svaghet? 891 00:39:14,244 --> 00:39:16,704 Du... du gick igenom något riktigt traumatiskt. 892 00:39:16,788 --> 00:39:18,081 Jag... det gjorde vi båda. 893 00:39:18,164 --> 00:39:20,417 Jag har tjänstgjort i stridszoner. Det här var ingenting. 894 00:39:20,500 --> 00:39:22,085 - Jag förstår det, men... - Vad vill du? 895 00:39:22,210 --> 00:39:23,670 Du vill att jag ska börja gråta, 896 00:39:23,795 --> 00:39:26,381 säg att jag inte kan sova, Jag har mardrömmar, 897 00:39:26,423 --> 00:39:27,757 och jag fortsätter att blinka tillbaka till den natten? 898 00:39:27,882 --> 00:39:29,259 Jag kan inte sluta tänka på det. 899 00:39:29,342 --> 00:39:31,136 Jag är ledsen att höra det. Jag har gått vidare. 900 00:39:31,161 --> 00:39:32,438 Jag köper det inte. 901 00:39:32,463 --> 00:39:34,531 Du är ingen robot. Något är på gång med dig, 902 00:39:34,556 --> 00:39:35,765 och det har det varit ett tag. 903 00:39:35,849 --> 00:39:37,308 Du fortsätter slänga dig med huvudet först in i dessa 904 00:39:37,350 --> 00:39:39,227 farliga situationer som om du hade ett dödsfall... 905 00:39:54,492 --> 00:39:55,869 Tack för att jag fick lov 906 00:39:55,952 --> 00:39:57,871 försök att kompensera för idag. 907 00:39:57,954 --> 00:39:59,080 Åh, svettas inte. 908 00:39:59,164 --> 00:40:00,749 Jag visste att jag inte hade något att oroa mig för. 909 00:40:00,832 --> 00:40:03,042 Och det är roligt att se dig trampa. 910 00:40:03,168 --> 00:40:04,878 Ja? 911 00:40:04,961 --> 00:40:06,045 Hur var du så säker? 912 00:40:06,171 --> 00:40:07,464 De sex rättigheterna. 913 00:40:07,547 --> 00:40:09,048 Ja, det har inte svikit mig än. 914 00:40:09,174 --> 00:40:10,967 Rätt patient, rätt medicin, rätt dos, 915 00:40:11,050 --> 00:40:13,428 rätt väg, rätt tid, rätt dokument. 916 00:40:13,553 --> 00:40:15,764 Jag går igenom den checklistan varje gång jag doserar medicin. 917 00:40:15,847 --> 00:40:17,978 – Det är väldigt effektivt. - Ja. 918 00:40:21,974 --> 00:40:23,413 Vad säger du att vi kommer härifrån? 919 00:40:23,438 --> 00:40:24,939 Nej, nej, nej, okej? 920 00:40:24,981 --> 00:40:26,691 Tro mig, dessa munkar är värda att vänta på. 921 00:40:26,816 --> 00:40:30,528 Det finns andra sätt att kompensera för idag. 922 00:40:36,076 --> 00:40:38,036 Vill du gå tillbaka till din plats? 923 00:40:38,161 --> 00:40:39,454 Ja. 924 00:40:39,537 --> 00:40:42,248 Ja, bara... ge mig bara en sekund. 925 00:40:42,332 --> 00:40:44,793 - Ja. - Jaha? Okej. 926 00:41:18,603 --> 00:41:22,603 - Synkroniserad och korrigerad med synk - - www.addic7ed.com -