1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
أنت تبدو بحالة جيدة، كوز.

2
00:00:02,140 --> 00:00:03,480
وماذا أسميك؟

3
00:00:03,860 --> 00:00:04,859
سوني سوف تفعل.

4
00:00:04,960 --> 00:00:05,960
لك على أية حال.

5
00:00:06,320 --> 00:00:07,320
ما أخبارك؟

6
00:00:08,640 --> 00:00:11,060
لا يمكنك أن تكون هنا.

7
00:00:11,360 --> 00:00:12,360
هنا،

8
00:00:12,640 --> 00:00:14,180
خذها. لا تدع أحدا يراك.

9
00:00:16,000 --> 00:00:18,700
هناك دليل على أنه كان هناك شخص ما
آخر في السيارة معك.

10
00:00:18,920 --> 00:00:19,920
صديقي.

11
00:00:21,060 --> 00:00:22,420
من فضلك لا تخبر أحدا.

12
00:00:22,840 --> 00:00:25,480
صديقك هذا لم يصب بأذى

13
00:00:28,910 --> 00:00:29,910
ماذا تفعل هنا يا مارتي؟

14
00:00:31,010 --> 00:00:33,130
يمكنك الاستمرار في القول لي، لقد انتهى الأمر
أنت.

15
00:00:33,410 --> 00:00:35,410
لكن هل تعرف ماذا؟ أتذكر ما نحن عليه
كان.

16
00:00:36,330 --> 00:00:37,330
وأنا أعرفك.

17
00:00:50,510 --> 00:00:53,930
أنا على الطريق الداخلي، أقترب للتو
نفر Kawarikate الآن.

18
00:01:33,560 --> 00:01:34,560
من خلال هنا.

19
00:01:39,200 --> 00:01:41,460
حسنًا يا شيلي، أود أن تحصلي على ذلك
هذه التفاصيل هنا.

20
00:01:41,900 --> 00:01:43,920
آه، آه، لا مزيد من ذلك. أنت تعرف ما أنت عليه
مثل.

21
00:01:44,160 --> 00:01:46,520
لا تكن سخيفاً، فيك. أنا بخير. لن تفعل ذلك
يكون قريبا.

22
00:01:47,560 --> 00:01:48,560
ماذا لدينا؟

23
00:01:48,700 --> 00:01:50,540
لدينا رجل في الأربعينيات من عمره، بدون بطاقة هوية.

24
00:01:50,840 --> 00:01:51,818
سبب الوفاة؟

25
00:01:51,820 --> 00:01:53,640
لن أعرف ذلك حتى أقوم بإجراء P
ن.، ليزلي.

26
00:01:53,880 --> 00:01:54,920
حسنا، هل يمكنك أن تقول لي أي شيء؟

27
00:01:55,520 --> 00:01:59,520
حسنًا، يبدو أن الجثة كانت
تم جره وإسقاطه هنا بخشونة

28
00:01:59,520 --> 00:02:02,680
محاولة دفنه. أعتقد أنه كذلك
تعرض للكثير من الإصابات.

29
00:02:03,480 --> 00:02:05,300
أوه، من أجل الله، فقط أرني.

30
00:02:05,720 --> 00:02:09,940
وثلاثة، اثنان، واحد.

31
00:02:10,180 --> 00:02:11,220
نعم، في كل مرة.

32
00:02:16,720 --> 00:02:17,679
رائع يا ديفين؟

33
00:02:17,680 --> 00:02:18,680
لذا؟

34
00:02:42,030 --> 00:02:44,790
لا، لا شيء لا أستطيع إعادة ترتيبه.

35
00:02:45,490 --> 00:02:46,570
آسف، أصر سارج.

36
00:02:47,550 --> 00:02:49,850
لا، لا، لا بأس. سوف أراك قريبا.

37
00:02:50,450 --> 00:02:51,490
حسنا، وداعا.

38
00:03:22,350 --> 00:03:23,350
مهلا يا أبي.

39
00:03:23,590 --> 00:03:26,710
مهلا، أنا آسف حقا، ولكن لديهم
دعاني إلى العمل.

40
00:03:27,630 --> 00:03:28,930
نعم، أعرف. أنا آسف.

41
00:03:29,170 --> 00:03:30,190
نعم، ربما في وقت لاحق.

42
00:03:30,870 --> 00:03:32,870
تمام. نعم، أنا آسف جدا.

43
00:03:33,290 --> 00:03:34,330
حسنا، أحبك. الوداع.

44
00:04:01,519 --> 00:04:03,800
نعم، ولكن لا يوجد أحد هنا
يناسب الفيلم.

45
00:04:05,340 --> 00:04:06,760
لدينا بصمة تطابق على
الجسم.

46
00:04:07,460 --> 00:04:09,800
واحد، اه، كودي وودز.

47
00:04:10,120 --> 00:04:11,640
حصلت على رقم قياسي، ولكن كل شيء بسيط.

48
00:04:12,060 --> 00:04:14,540
التخريب والسرقة والقيادة بدون
ترخيص.

49
00:04:15,560 --> 00:04:17,959
قميص جوبي. نعم، لقد كان خارج موقعنا
الرادار لأكثر من عقد من الزمان.

50
00:04:18,200 --> 00:04:22,920
رائع. أوه، حسنًا، أنا لست قديسًا، لكن هذا
الرجل يعطيني تزحف. انظر الى

51
00:04:22,920 --> 00:04:23,920
عيون. يا.

52
00:04:24,740 --> 00:04:26,300
أوه، دعونا لا نحكم على الضحية.

53
00:04:29,580 --> 00:04:30,580
عمل جميل، تيد.

54
00:05:03,980 --> 00:05:04,980
هل أنت بخير؟

55
00:05:06,000 --> 00:05:09,500
أوه، هيا. إنها خدمة المجتمع.
انها ليست الأسهم العامة.

56
00:05:10,020 --> 00:05:11,160
تمام؟ سوف تكون بخير.

57
00:05:11,500 --> 00:05:15,380
لا، لن تفعل ذلك. استمع لي. انها ليست كذلك
سوف تضطر إلى ارتداء البرتقال

58
00:05:15,460 --> 00:05:16,500
حسنا؟ حقا.

59
00:05:17,280 --> 00:05:18,700
اسمع، هل يمكنك ارتدائها؟

60
00:05:19,480 --> 00:05:21,300
أعرف، لكن فقط ارتديها.

61
00:05:25,160 --> 00:05:26,160
ماما!

62
00:05:27,420 --> 00:05:28,420
هل عدت؟

63
00:05:30,380 --> 00:05:32,960
أمي، استمعي لي. أنت فقط ذاهب ل
يجب أن تستيقظ، حسنا؟

64
00:05:33,230 --> 00:05:36,350
مارس الجنس معه وافعله. لا أحد سوف يفعل ذلك
يحكم عليك لالتقاط القمامة. في

65
00:05:36,350 --> 00:05:39,350
في الواقع، ربما يعتقدون أنك قد فعلت ذلك
نمت كشخص. حسنًا، وداعًا،

66
00:05:39,490 --> 00:05:40,490
وداعا.

67
00:06:09,380 --> 00:06:10,380
مهلا، من أنت؟

68
00:07:00,200 --> 00:07:01,940
لقد كان قد رحل بالفعل عندما وصلت
خارج.

69
00:07:02,580 --> 00:07:05,120
لقد سقطت. هل أنت بخير؟

70
00:07:06,700 --> 00:07:08,140
نعم، أنا بخير، أنا بخير.

71
00:07:08,660 --> 00:07:11,540
هل ألقيت نظرة عليه؟ لا، كان في
بالاكلافا.

72
00:07:13,360 --> 00:07:14,360
حسنا، حسنا.

73
00:07:14,800 --> 00:07:20,240
حوالي 180 سم، متوسط
بناء، بالاكلافا أسود، الجينز الأسود.

74
00:07:21,660 --> 00:07:23,240
سأبقى معك في المنزل. لا.

75
00:07:23,500 --> 00:07:27,200
لقد كانت انتهازية. ربما فقط
اعتقدت أنه لا يوجد أحد في المنزل.

76
00:07:27,460 --> 00:07:28,920
هل كنت تعمل في وقت مبكر
التحولات؟

77
00:07:29,180 --> 00:07:30,300
نعم. بالضبط.

78
00:07:30,660 --> 00:07:31,660
لذا؟

79
00:07:31,900 --> 00:07:33,800
لقد قمت بعملية مسح لجميع الأجزاء الخارجية
أبواب.

80
00:07:34,140 --> 00:07:35,140
لا بصمات الأصابع.

81
00:07:35,740 --> 00:07:38,620
قفازات. كان يرتدي اللاتكس الأسود
قفازات.

82
00:07:39,020 --> 00:07:40,880
نعم، هذا لا يبدو جدا
انتهازية.

83
00:07:41,140 --> 00:07:43,940
إلا إذا كانوا يقومون بالبستنة ورأوا
فرصة.

84
00:07:44,900 --> 00:07:47,440
نعم، نعم، نعم. إلا إذا كان
البستنة.

85
00:07:47,820 --> 00:07:52,680
ليس هناك الكثير للاستمرار بعد ذلك. حسنا، انظر،
سأذهب للعثور عليه، حسنا؟

86
00:07:53,720 --> 00:07:56,520
هل يمكنني الحصول على رحلة مع واحد منكم؟ نحن
لا أحتاج منك أن تأتي.

87
00:07:57,080 --> 00:07:59,160
لكن الجثة مجهولة الهوية، أليس كذلك؟

88
00:08:00,240 --> 00:08:01,300
هل تحتاجني؟ لا؟

89
00:08:02,300 --> 00:08:03,300
نعم أفعل.

90
00:08:04,400 --> 00:08:05,700
تمام. عظيم.

91
00:08:05,920 --> 00:08:07,220
انتظر هنا. سيكون كل شيء
صحيح.

92
00:08:07,680 --> 00:08:08,680
مم-هم.

93
00:08:22,340 --> 00:08:26,380
حسنًا، إنها مجموعة متنوعة حقيقية من
إصابات، على عكس أي شيء رأيته

94
00:08:27,080 --> 00:08:28,760
ليز، أقترح عليك أن تنظري بعيدًا الآن.

95
00:08:30,140 --> 00:08:31,880
أوه، اللعنة المقدسة.

96
00:08:32,260 --> 00:08:36,380
كما ترون، أصيب الجسم أ
عدد الجروح الخارجية في الجذع ،

97
00:08:36,500 --> 00:08:39,640
الأطراف، والجمجمة.

98
00:08:40,260 --> 00:08:42,600
الجروح الحرارية تصل إلى ما يقارب 80% من
الجسم.

99
00:08:42,960 --> 00:08:45,780
الحروق الحمضية على الأرجح ناجمة عن أ
التبييض التجاري.

100
00:08:46,100 --> 00:08:48,920
كل ذلك يشير إلى وجود هذا الرجل
تم تعذيبهم.

101
00:08:49,400 --> 00:08:51,160
يا إلهي، كم مرة مات هذا الرجل؟

102
00:08:51,520 --> 00:08:53,460
هل كان لديه أي انتماءات عصابة معروفة؟

103
00:08:53,760 --> 00:08:57,200
لكن كل هذه الإصابات حدثت بعد ذلك
-الوفاة.

104
00:08:57,610 --> 00:09:01,870
انظر، هذا هو مجال خبرتك،
ليس لي، ولكن نظريتي هي أنك

105
00:09:01,870 --> 00:09:05,970
أبحث عن قاتل مذعور حاول
وفشلت عدة مرات في التخلص منها

106
00:09:05,970 --> 00:09:06,769
جثة.

107
00:09:06,770 --> 00:09:08,190
هذا يتتبع عند القبر الضحل.

108
00:09:08,430 --> 00:09:10,490
ما هو السبب الحقيقي للوفاة؟

109
00:09:10,890 --> 00:09:11,749
إصابة في الرأس.

110
00:09:11,750 --> 00:09:15,550
تسبب في نزيف في المخ مما أدى
لسكتة دماغية قتلت في النهاية

111
00:09:15,730 --> 00:09:16,910
شخص ما ضربه في رأسه.

112
00:09:17,310 --> 00:09:19,330
آه، لا أستطيع أن أستنتج ذلك، لا.

113
00:09:19,730 --> 00:09:20,950
هل تقول أنه يمكن أن يكون عرضيا؟

114
00:09:21,350 --> 00:09:23,910
يمكن أن يكون. حدث ما بين خمسة إلى
منذ سبعة أيام.

115
00:09:24,170 --> 00:09:25,450
حسنًا، أين تريد أن تبدأ؟

116
00:09:34,860 --> 00:09:35,860
صحيح،

117
00:09:37,440 --> 00:09:38,800
أنا أحمل الآن، كما تعلمون.

118
00:09:53,480 --> 00:09:54,880
مهلا، أنت بخير؟

119
00:09:55,180 --> 00:09:56,180
مهلا حبيبتي.

120
00:09:57,420 --> 00:09:58,480
أعتقد أنه يتم استبعادنا.

121
00:09:59,500 --> 00:10:00,500
لريال مدريد.

122
00:10:00,520 --> 00:10:01,880
حسنًا، حافظ على هدوئك، حافظ على هدوئك.

123
00:10:02,180 --> 00:10:07,460
لا، أنا هادئ. أنا فقط... هل يمكنك من فضلك
أحضر بندقيتك إلى المنزل الليلة؟ أعتقد أننا

124
00:10:07,460 --> 00:10:08,339
حقا في حاجة إليها.

125
00:10:08,340 --> 00:10:13,400
أوه، العسل، لا أستطيع أن أفعل ذلك. أنت تعرف...
مسدس صاعق؟ حسنًا يا حبيبي.

126
00:10:13,700 --> 00:10:14,700
اثنين.

127
00:10:14,740 --> 00:10:16,020
حسنا، بالتأكيد.

128
00:10:16,240 --> 00:10:17,240
سيكون كل شيء على ما يرام.

129
00:10:17,360 --> 00:10:18,360
أنت بخير.

130
00:10:23,100 --> 00:10:24,960
أنت تعلم أنك اقتحمت ديبفيل.

131
00:10:28,720 --> 00:10:31,020
احتمالات ضئيلة تحاول إثبات نفسه
لك.

132
00:10:33,400 --> 00:10:34,400
أرى الشرطي.

133
00:10:34,900 --> 00:10:36,960
مهلا، هذا أمر خطير.

134
00:10:37,580 --> 00:10:39,600
وعندما أجده، فهو في ورطة عميقة.

135
00:10:40,260 --> 00:10:41,980
هل لديك شيء مقابل ذلك (كاومانوا)، إذًا؟

136
00:10:43,260 --> 00:10:45,040
كودي وودز. هل تعرفه؟

137
00:10:46,280 --> 00:10:47,280
نعم.

138
00:10:47,700 --> 00:10:51,280
حسناً، لقد وجد ميتاً هذا الصباح.
لقد مر الجسد بالكثير قبلهم

139
00:10:51,280 --> 00:10:52,900
وجدت ذلك. هل تعرف شيئا عنه
ذلك؟

140
00:10:53,380 --> 00:10:54,600
يبدو وكأنه وظيفة الميزانية.

141
00:10:55,350 --> 00:10:58,350
لا، يبدو أنك تفقد السيطرة
منطقتك.

142
00:11:00,150 --> 00:11:01,150
ماذا تريد مني؟

143
00:11:01,590 --> 00:11:03,850
أريد أن أعرف من الذي دخل إلى حسابك
منزل سخيف.

144
00:11:04,650 --> 00:11:05,810
أنا أعلم أنك تعرف.

145
00:11:06,110 --> 00:11:08,310
لا شيء أريده موجود في ذلك المنزل.

146
00:11:13,350 --> 00:11:14,350
بخير.

147
00:11:16,010 --> 00:11:17,010
أوي.

148
00:11:17,970 --> 00:11:19,610
أخبر عمتي أن أقول مرحبا، إيه؟

149
00:11:20,270 --> 00:11:22,230
هل حصلت على رقمها؟ أخبرها بنفسك.

150
00:11:58,700 --> 00:11:59,700
ما الذي تفعله هنا؟

151
00:12:00,180 --> 00:12:01,540
العثور على جثة هذا الصباح

152
00:12:02,400 --> 00:12:04,200
ماذا؟ جسد.

153
00:12:05,280 --> 00:12:06,780
في الأدغال بالقرب من Kauari.

154
00:12:07,220 --> 00:12:08,220
أوه.

155
00:12:09,180 --> 00:12:10,180
إنه أمر فظيع.

156
00:12:10,360 --> 00:12:11,360
نعم.

157
00:12:12,220 --> 00:12:13,940
اسمه كودي وودز.

158
00:12:14,480 --> 00:12:15,480
آسف، ماذا؟

159
00:12:16,000 --> 00:12:17,100
ماذا تقول لي يا هذا؟

160
00:12:19,380 --> 00:12:20,800
لم أر شيئا مثل ذلك.

161
00:12:22,380 --> 00:12:27,240
في كل سنوات حياتي، لم أرى قط
تعامل الجسم مع هذا النقص

162
00:12:30,600 --> 00:12:32,040
سوف يأتون يا نيكول.

163
00:12:33,680 --> 00:12:37,780
سوف يقومون بتفتيش منزلك و
سيجدون دليلاً على أنك فعلت ذلك

164
00:12:37,780 --> 00:12:39,120
هذا. لا، لن يفعلوا ذلك.

165
00:12:39,500 --> 00:12:42,440
سأخبرهم عن
صديقها في السيارة التي قمت بإنشائها.

166
00:12:43,800 --> 00:12:46,120
بشأن الهاتف الذي استردته لك.

167
00:12:47,960 --> 00:12:48,960
لا أستطيع.

168
00:12:52,080 --> 00:12:53,380
لن يكسر قلب أبي

169
00:13:21,480 --> 00:13:24,360
لقد أحضرت لك توست بالجبن. أنت لم تفعل ذلك
يجب أن تفعل ذلك.

170
00:13:26,140 --> 00:13:27,140
كيف حال كتفك؟

171
00:13:28,420 --> 00:13:29,420
بخير.

172
00:13:34,700 --> 00:13:36,140
هل تحتاج إلى مكان للإقامة؟

173
00:13:38,680 --> 00:13:41,580
مثل، كنت أفكر فقط في الليل.

174
00:13:43,500 --> 00:13:44,500
لا.

175
00:13:45,340 --> 00:13:47,680
أنا و(موت)، لدينا بعضنا البعض
ظهورهم. أنا بخير.

176
00:13:47,960 --> 00:13:48,960
بالطبع.

177
00:13:51,020 --> 00:13:52,020
ما هذا؟

178
00:13:53,180 --> 00:13:57,800
إنه ذلك الشيء ذو المقبض الأحمر الذي وجدته
عند الحادث. الرقيب تيتلي، هل يمكنك ذلك؟

179
00:13:57,800 --> 00:14:01,400
خذ نيكول إلى غرفة واناو، من فضلك،
وتنتظر وصول محاميها؟

180
00:14:02,340 --> 00:14:03,740
نعم بالتأكيد. من هنا.

181
00:14:04,820 --> 00:14:06,660
برايتون، ريناتا، معي؟ نعم.

182
00:14:15,280 --> 00:14:16,440
لقد التقطت صورة.

183
00:14:32,330 --> 00:14:39,190
11.15 صباحًا، 30 أبريل، أيها المحقق
ريناتا تأخذ بيانا

184
00:14:39,190 --> 00:14:41,090
من الرقيب الأول كيلسي.

185
00:14:41,590 --> 00:14:43,510
كونستابل برايتون موجود أيضًا.

186
00:14:44,450 --> 00:14:50,150
حسنًا، أنا أقوم بهذا طوعًا
بيان مع العلم أنني لست مضطرًا لذلك

187
00:14:50,150 --> 00:14:54,930
ويمكن استخدامه ضدي وضدي
أعرف أنه يمكنني التحدث مع محام.

188
00:14:55,510 --> 00:15:00,090
حسنًا، 24 أبريل، ابنة زوجي...

189
00:15:00,880 --> 00:15:03,600
كانت نيكول كيلسي متورطة في سيارة
تحطم.

190
00:15:04,900 --> 00:15:11,460
حضرت مكان الحادث وقدمت لاحقًا
التحقيق في الحادث و

191
00:15:11,460 --> 00:15:14,560
تقرير الشرطة المحلية الذي أعدته
المحقق ريناتا.

192
00:15:15,140 --> 00:15:22,060
في هذه العملية، قمت بإزالة الإشارة إلى
الأدلة التي وجدت في مكان الحادث أن

193
00:15:22,060 --> 00:15:28,440
أشار إلى راكب محتمل في
السيارة وقت وقوع الحادث.

194
00:15:29,900 --> 00:15:36,160
لقد قمت بإزالة هذا لحماية بلدي
ابنة الزوجة، نيكول كيلسي، التي لم تفعل ذلك

195
00:15:36,160 --> 00:15:39,440
معرفة الزوج بوجود
شخص آخر في السيارة.

196
00:15:41,660 --> 00:15:46,800
رغم اعتقادها أن الراكب
لم يصب بأذى،

197
00:15:46,840 --> 00:15:52,600
ومن الواضح الآن أنه مات بعد ذلك
مغادرة المشهد.

198
00:15:55,480 --> 00:15:59,320
لقد أخبرتني نيكول كيلسي أن...

199
00:15:59,610 --> 00:16:06,350
وبعد ذلك اكتشفت جثته و
حاولت التخلص منها.

200
00:16:08,030 --> 00:16:14,810
تصرفاتي في هذه الحالة واضحة
انتهاك سلوك الشرطة وإمكانية

201
00:16:14,810 --> 00:16:19,470
انحراف مسار العدالة و
لهذا السبب أنا أقف كما

202
00:16:19,470 --> 00:16:20,930
رئيس شرطة وايتوتي.

203
00:16:23,370 --> 00:16:29,150
لقد أبلغت المقر الرئيسي وقد اتخذوا القرار
لتعيين المحقق ريناتا كممثل

204
00:16:29,150 --> 00:16:30,890
منظمة المؤتمر الإسلامي فعالة على الفور.

205
00:16:32,610 --> 00:16:33,670
نهاية البيان.

206
00:16:36,450 --> 00:16:39,370
اطلب من كيث أن يكتب ذلك وسأوقع
ذلك للإجازة.

207
00:17:52,439 --> 00:17:54,460
اعتقدت أنك قد ترغب في... أنا فقط
فعل.

208
00:17:56,110 --> 00:17:58,910
هيا أيها الرقيب، ليس عليك أن تختار
حتى كل ما تبذلونه من الاشياء. كلمة نصيحة؟

209
00:17:59,450 --> 00:18:01,730
نعم. لا تصدق أي كلمة تقولها نيكول.

210
00:18:02,830 --> 00:18:04,470
فقدان الأم والحصول على زوجة الأب.

211
00:18:05,150 --> 00:18:07,470
لقد قدمت الأعذار لها جميعا
الحياة.

212
00:18:09,070 --> 00:18:10,090
أعني أننا جميعا نفعل ذلك.

213
00:18:12,130 --> 00:18:13,130
حتى الشرطة.

214
00:18:15,310 --> 00:18:17,030
ارفض رؤية ما هو واضح بشكل يعمي البصر.

215
00:18:17,630 --> 00:18:23,730
لأن... لأننا لا نريد
ل.

216
00:19:10,659 --> 00:19:11,659
كودي وودز.

217
00:19:12,160 --> 00:19:15,040
هل هذا هو الرجل الذي كان معه في السيارة؟
أنت ليلة الحادث؟

218
00:19:16,220 --> 00:19:17,220
نعم.

219
00:19:19,360 --> 00:19:21,320
لم يكن يريدني أن أقع في مشكلة معه
زوجي.

220
00:19:22,840 --> 00:19:26,240
لم أكن لأسمح له بالذهاب أبداً. أنا
عرف أنه أصيب. ماذا عن عندما

221
00:19:26,240 --> 00:19:26,979
له المقبل؟

222
00:19:26,980 --> 00:19:29,820
وكان بالقرب من الكهوف، ويجلس فقط
هناك.

223
00:19:30,560 --> 00:19:31,560
ميت.

224
00:19:32,260 --> 00:19:34,860
لكن... سلمية.

225
00:19:38,570 --> 00:19:41,810
لكن ذلك كان حتى قمت بسحبه للأعلى
التلال وغمرته بالمبيض

226
00:19:41,810 --> 00:19:44,190
وحمض الهيدروكلوريك وحاولت ضبطه
له النار، أليس كذلك؟

227
00:19:44,550 --> 00:19:46,250
ماذا فعلت؟ هل أشعلت الشعلة؟

228
00:19:47,110 --> 00:19:48,930
بصراحة، أعتقد أنني فقدت عقلي.

229
00:19:49,230 --> 00:19:50,550
أعني، ليس لديك بالمنشار.

230
00:19:50,810 --> 00:19:53,810
لماذا لم تبلغ السلطات
أن كودي قد مات؟

231
00:19:55,390 --> 00:19:56,950
لأنني لم أرغب في الوقوع في المشاكل.

232
00:20:04,460 --> 00:20:08,280
حسناً، نيكول، أنت الآن بكفالة الشرطة
في انتظار جلسة المحكمة الخاصة بك و

233
00:20:08,280 --> 00:20:10,300
الحكم. سوف يشرح محاميك.

234
00:20:11,200 --> 00:20:17,100
حسنًا، يمكن أن يستغرق الأمر ما يصل إلى اثنين
أيام، لذا احتفظ بهاتفك معك على الإطلاق

235
00:20:17,100 --> 00:20:21,460
مرات، تقريرا إلى المحطة، وتحت
لا توجد ظروف تسمح لك بمغادرة المدينة.

236
00:21:01,350 --> 00:21:02,350
أحتاج السيارة.

237
00:21:05,050 --> 00:21:06,050
ماذا؟

238
00:21:06,570 --> 00:21:08,010
لقد كنت على الهاتف للتو مع لين.

239
00:21:15,170 --> 00:21:16,170
هل هذا صحيح؟

240
00:21:17,210 --> 00:21:18,410
ماذا؟ كان لدي علاقة غرامية.

241
00:21:19,050 --> 00:21:20,930
نعم. بالطبع هو كذلك.

242
00:21:23,030 --> 00:21:24,950
بحق الله يا سيمون، كبر هنا.

243
00:21:25,630 --> 00:21:27,490
يطلق عليه الاعتناء بنفسك
الاحتياجات.

244
00:21:27,750 --> 00:21:28,850
يجب أن تحاول ذلك في وقت ما.

245
00:21:32,490 --> 00:21:34,090
وهذا الرجل، كودي، مات؟

246
00:21:34,330 --> 00:21:36,410
نعم. لذلك كل شيء مارس الجنس، أليس كذلك؟

247
00:21:38,170 --> 00:21:39,170
نعم أنا.

248
00:21:41,610 --> 00:21:42,610
لا أفهم.

249
00:21:42,730 --> 00:21:44,170
ما الذي لا تفهمه يا سيمون؟

250
00:21:45,010 --> 00:21:48,230
اعتقدت أننا نريد نفس الشيء.
ماذا يا سيمون؟ ماذا أردنا؟ قارب!

251
00:21:48,430 --> 00:21:49,430
أردنا قارب!

252
00:21:54,430 --> 00:21:55,430
تعال إلى التجمع الحزبي.

253
00:22:01,290 --> 00:22:02,890
إلى أين أنت ذاهب؟ سأركض،
من الواضح.

254
00:22:04,770 --> 00:22:05,770
في السيارة.

255
00:22:36,000 --> 00:22:37,820
أيها السادة، شكرا لحضوركم.

256
00:22:38,160 --> 00:22:40,960
أنا أقدر لك أخذ الوقت من
يومك المزدحم.

257
00:22:43,440 --> 00:22:44,700
ما اللعنة الذي يحدث هنا؟

258
00:22:44,960 --> 00:22:49,780
عندما كنت طفلاً، عندما كان والدي
كان لا يزال على قيد الحياة، وكان يتحدث دائمًا بصوت عالٍ

259
00:22:49,780 --> 00:22:53,580
أنت وقلت ذلك عندما كنتما كذلك
في الداخل معًا، كنت الرجل المناسب لذلك

260
00:22:53,580 --> 00:22:57,480
وأنه في يوم من الأيام يجب أن أحاول الحصول عليك
ليأخذني.

261
00:22:57,900 --> 00:22:59,120
لقد فعلنا هذا من قبل، دري.

262
00:22:59,740 --> 00:23:01,420
كم مرة قلت لك أن يمارس الجنس
قبالة؟

263
00:23:01,790 --> 00:23:04,870
آخر مرة قلت لي أن أعود إليك
إذا كان لدي شيء في الواقع

264
00:23:04,870 --> 00:23:05,870
مطلوب.

265
00:23:06,590 --> 00:23:07,590
أنا أفعل ذلك تماما.

266
00:23:08,110 --> 00:23:11,530
بسبب ارتباطي القديم بك
يا رجل، سأعطيك خمس ثوان للحصول على

267
00:23:11,530 --> 00:23:12,189
النقطة.

268
00:23:12,190 --> 00:23:14,310
حسنا، لدي صفقة بالنسبة لك. نعم؟

269
00:23:14,510 --> 00:23:15,510
نعم؟

270
00:23:16,230 --> 00:23:20,210
نتخلص من الطرف الآخر، وأنا...
سوف أقاطعك على كل ذلك.

271
00:23:20,670 --> 00:23:21,670
كل ذلك.

272
00:23:22,410 --> 00:23:23,410
أنت وأنا.

273
00:23:23,950 --> 00:23:24,950
50 -50.

274
00:23:33,260 --> 00:23:35,980
هذا سم لعين، وأنا لا أريد
أي علاقة بهذا القرف.

275
00:23:38,540 --> 00:23:39,540
هل أنت جاد؟

276
00:23:40,020 --> 00:23:42,920
هذه صفقة سخيف كبيرة. اعتقدت
سوف تنبهر.

277
00:23:43,180 --> 00:23:45,120
هناك مشكلة معك، الكريكيت. لا
الولاء.

278
00:23:46,000 --> 00:23:47,000
لا أستطيع حتى.

279
00:23:47,320 --> 00:23:48,820
لا، لا، مهلا، حسنا، لا.

280
00:23:49,060 --> 00:23:50,200
هذا مضحك.

281
00:24:14,239 --> 00:24:17,900
انظر، لقد رتبت لأخذ ساعة إضافية
مع استراحة الليلة للذهاب والحصول على

282
00:24:17,900 --> 00:24:23,720
تدليك. كان سارج سيغطي
أنا، ولكنني الآن... سأفعل ذلك.

283
00:24:25,140 --> 00:24:26,140
هل أنت متأكد؟

284
00:24:26,280 --> 00:24:29,960
نعم، نعم، كل شيء جيد. كيث على
بطاقة حتى الثامنة. فعلت الصباح

285
00:24:30,040 --> 00:24:31,040
لذلك فلا بأس.

286
00:24:31,760 --> 00:24:34,260
هتافات. أوه، هذا كل شيء تم فرزها بعد ذلك؟
نعم. شكرا، بيب.

287
00:24:34,580 --> 00:24:36,320
أتمنى لك فكرة جيدة.

288
00:24:37,760 --> 00:24:38,760
ألا يجب أن ترتدي هذا؟

289
00:24:39,020 --> 00:24:40,100
أعتقد أنه قادم بشكل صحيح.

290
00:24:42,139 --> 00:24:45,900
أوه، حسنًا، بقدر ما سأكون فيه
المنزل لأن... ما هذا؟

291
00:24:46,640 --> 00:24:51,440
ما زلت أهتم بك. نعم، لا أفعل
بحاجة إلى رعايتك، حسنا؟ قلقك، الخاص بك

292
00:24:51,440 --> 00:24:53,040
الذنب، مهما كان هذا.

293
00:24:53,460 --> 00:24:56,900
لا، أنت فقط تحب كل شيء بطريقتك أو
بأي حال من الأحوال على الإطلاق. نعم ربما.

294
00:24:57,240 --> 00:24:58,159
أتمنى لك ليلة سعيدة.

295
00:24:58,160 --> 00:24:58,839
أنا سوف.

296
00:24:58,840 --> 00:25:00,700
ويجب أن تحظى بليلة سعيدة أيضًا.

297
00:25:00,920 --> 00:25:01,839
سوف تفعل.

298
00:25:01,840 --> 00:25:02,840
عظيم.

299
00:26:19,120 --> 00:26:20,560
يا. يا.

300
00:26:21,840 --> 00:26:23,760
سأطبخ طعامك المفضل الليلة
تذكر؟

301
00:26:24,320 --> 00:26:27,220
لم أتمكن من تحقيق ذلك منذ زمن طويل، لذلك على الأرجح
بحاجة لمساعدتكم.

302
00:26:28,000 --> 00:26:30,040
تذكر في أي وقت ستكون
المنزل؟

303
00:26:30,880 --> 00:26:33,980
نعم، سأكون في المنزل قريبا.

304
00:26:34,820 --> 00:26:39,440
نعم. أخذت استراحة الغداء اليوم ل
شهر وذهبت للتسوق، وحصلت على كل شيء،

305
00:26:39,760 --> 00:26:42,240
باستثناء حبات الفلفل الأخضر.

306
00:26:49,130 --> 00:26:50,710
أعتقد أنني سأكون بخير بدونها.

307
00:26:53,250 --> 00:26:55,950
هل حدث شيء ما؟

308
00:26:56,610 --> 00:26:57,650
لا، لا.

309
00:27:01,690 --> 00:27:04,410
لقد تعرض منزل (ديب) للسرقة هذا الصباح.

310
00:27:06,190 --> 00:27:07,190
أوه.

311
00:27:10,390 --> 00:27:12,070
هل أصيبت؟

312
00:27:12,550 --> 00:27:13,610
سوف تكون بخير.

313
00:27:19,660 --> 00:27:21,440
هل هناك أي شيء تريد مني أن أحضره
المنزل؟

314
00:27:22,500 --> 00:27:24,760
لا، لا، فقط، أنت فقط.

315
00:27:28,080 --> 00:27:29,080
اجلس هنا.

316
00:27:29,980 --> 00:27:31,400
نعم، سوف أراك قريبا.

317
00:29:07,899 --> 00:29:09,340
هيا، هيا، هيا.

318
00:29:26,380 --> 00:29:28,240
لقد وصلت إلى شرطة وايت ووتر
المحطة.

319
00:29:47,530 --> 00:29:48,530
يلتقط.

320
00:29:50,290 --> 00:29:53,090
كيا أورا، هذه المحققة ريناتا. يترك
رسالة.

321
00:29:53,770 --> 00:30:00,610
حسنًا، لقد اتضح أن الجنوم الذي وجدته
في الكهف كان مليئا بالميثامفيتامين،

322
00:30:00,690 --> 00:30:06,190
مثل كيلو واحد أو شيء من هذا القبيل، الكثير. و
هذا الشيء الصغير ذو المقبض الأحمر الذي أنت عليه

323
00:30:06,190 --> 00:30:08,510
في موقع التحطم، هذا هو الجزء العلوي منه
قبعة.

324
00:30:08,970 --> 00:30:13,610
الآن أفكر، نحن نعلم أن كودي كان كذلك
جزء من الحادث، أليس كذلك؟

325
00:30:13,870 --> 00:30:19,280
لذا ربما حطم... الجنوم الموجود في
الكهف قبل وفاته مباشرة. وجدنا له

326
00:30:19,280 --> 00:30:20,280
الجسم بالقرب من هناك، أليس كذلك؟

327
00:30:20,500 --> 00:30:25,800
مما يعني أن الجنوم كان سيتواجد هناك
السيارة مع كودي ونيكول

328
00:30:25,800 --> 00:30:30,040
يعني أيضًا أن زميلتنا القديمة نيكول هي كذلك
تماما في ذلك. لا أعرف.

329
00:30:33,620 --> 00:30:34,660
ليس هذه المرة.

330
00:30:39,600 --> 00:30:40,599
كيث هنا.

331
00:30:40,600 --> 00:30:43,780
كيث، هل سمعت من كيث؟ لا،
آسف، أنا في تشارلي لالتقاط

332
00:30:43,780 --> 00:30:44,780
حقيبة.

333
00:30:46,120 --> 00:30:47,120
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

334
00:30:51,800 --> 00:30:53,780
الجحيم اللعين.

335
00:30:54,160 --> 00:30:55,160
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

336
00:31:03,520 --> 00:31:05,720
انها سوف تعرف. سوف تفكر فقط
أنا أتعامل مع القرف.

337
00:31:06,020 --> 00:31:06,759
نعم نعم.

338
00:31:06,760 --> 00:31:08,380
أين أنت؟ هذا ما تريد مني
للتفكير.

339
00:31:08,640 --> 00:31:09,960
أعرف أن هناك زر الذعر هنا.

340
00:31:10,420 --> 00:31:11,420
أين هي؟

341
00:31:11,500 --> 00:31:12,500
هذا 140.

342
00:31:12,740 --> 00:31:13,740
أين هو؟

343
00:31:27,310 --> 00:31:28,310
فكرة جيدة.

344
00:31:28,830 --> 00:31:32,710
اختطاف ضابط شرطة، هذا 14
سنين. فقط اتركني هنا. فقط غادر

345
00:31:32,710 --> 00:31:33,710
لي هنا.

346
00:32:35,150 --> 00:32:36,150
احتفظ بالنسخة.

347
00:32:38,690 --> 00:32:42,530
تمام. حسنًا، استمع لي جيدًا،
تمام؟ لقد تم اختطاف ديب.

348
00:32:43,250 --> 00:32:49,430
الجاني يقود سيارة نيسان فضية
النجم النابض. رقم ريجو فندق مايك دلتا

349
00:32:50,250 --> 00:32:53,850
كانوا يتجهون غربًا إلى جلين جايلز
قبل سبع دقائق.

350
00:32:54,090 --> 00:32:54,849
حصلت على ذلك؟

351
00:32:54,850 --> 00:32:55,970
أخبر بيتي أننا بحاجة إلى المساعدة.

352
00:32:56,290 --> 00:32:57,290
تمام.

353
00:33:41,800 --> 00:33:46,420
إلى أين سنذهب هل تعلم؟

354
00:34:28,590 --> 00:34:29,610
اخرج من السيارة!

355
00:34:32,790 --> 00:34:33,790
لا!

356
00:34:35,870 --> 00:34:36,250
ماذا

357
00:34:36,250 --> 00:34:47,070
يفعل

358
00:34:47,070 --> 00:34:48,070
تريد؟ فقط اصمت!

359
00:34:51,350 --> 00:34:55,469
ما هي الخطة هنا؟ أنت ذاهب ل
تأخذني إلى الموت؟ أعني أنني أشعر بذلك

360
00:34:55,469 --> 00:34:57,110
ليس... اصمت.

361
00:34:57,630 --> 00:35:00,510
فمك، أو سأغلقه بشريط لاصق.

362
00:35:01,430 --> 00:35:02,750
نعم؟ مم-هم.

363
00:35:02,990 --> 00:35:03,990
نعم.

364
00:35:11,830 --> 00:35:18,770
تبدو شابًا. كم عمرك

365
00:35:18,770 --> 00:35:20,010
أنت؟ اصمت اللعنة.

366
00:35:28,650 --> 00:35:29,650
ما هي الخطة؟

367
00:35:32,810 --> 00:35:35,550
سأقوم بدفع السيارة خارج الرصيف
معك فيه.

368
00:35:42,010 --> 00:35:43,110
المياه ضحلة جداً.

369
00:35:44,130 --> 00:35:47,410
الماء ضحل جدًا وبعد ذلك سوف تفعل ذلك
فقط تقطعت بهم السبل بدون سيارة. أنا لا

370
00:35:47,410 --> 00:35:49,710
أعتقد أن هذه فكرة جيدة. لن يحدث
للعمل. لا، اصمت!

371
00:35:49,930 --> 00:35:50,930
ربما ينبغي عليك فقط أن تستدير.

372
00:35:51,070 --> 00:35:52,070
فقط اصمت!

373
00:35:52,310 --> 00:35:53,310
عد بهذه الطريقة ثم...

374
00:36:26,589 --> 00:36:28,850
نعم، من فضلك من فضلك أنا بحاجة للمساعدة.

375
00:36:29,170 --> 00:36:34,350
أم، أنا في القرف كبيرة حقا. لا أعرف
ماذا تفعل، من فضلك يا عزيزي، فقط افعل ذلك من أجله

376
00:36:34,350 --> 00:36:35,350
أبي إن لم يكن بالنسبة لي

377
00:37:02,090 --> 00:37:03,090
حان الوقت للخطة ب.

378
00:37:12,970 --> 00:37:16,910
كيث، هل كان لديك أي حظ في التتبع
نيسان بولسار؟ لقد حصلنا على 10-1

379
00:37:16,910 --> 00:37:17,910
عليه، لا شيء حتى الآن.

380
00:37:18,490 --> 00:37:19,590
التحقق من جميع الطرق الخلفية أيضا.

381
00:37:19,930 --> 00:37:22,930
حسنًا، استمع، أعتقد أن الخاطف
مرتبطة نيكول.

382
00:37:23,290 --> 00:37:27,210
لا يهم، مكان الآن، 91 بيتل
الهلال. سأذهب للتحقق من ذلك.

383
00:37:27,730 --> 00:37:28,730
هل تحتاج إلى نسخة احتياطية؟

384
00:37:28,780 --> 00:37:32,720
لا، ليس ديب فقط. سأعود مرة أخرى
com.comms. أنت فقط تبقى هناك وتبحث

385
00:37:32,720 --> 00:37:33,399
ديب، حسنًا؟

386
00:37:33,400 --> 00:37:35,760
أي مشاهدات أبلغوني فورًا
كيث.

387
00:37:36,020 --> 00:37:37,020
انسخ ذلك.

388
00:38:40,520 --> 00:38:41,520
نعم، هذا أنا.

389
00:38:41,920 --> 00:38:43,240
نعم، افتح الباب المبهرج.

390
00:38:44,320 --> 00:38:45,460
افتح الباب اللعين!

391
00:39:32,750 --> 00:39:33,750
يا إلهي.

392
00:39:39,870 --> 00:39:41,950
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم يا دري؟

393
00:39:42,150 --> 00:39:45,390
أنا آسف. لم أقتل أحداً قط
من قبل. انا لم اقل قتلها

394
00:39:45,710 --> 00:39:48,730
قلت للتعامل معها والتعرف عليها
لها. لقد قلت تعامل معها أيها اللعين

395
00:39:48,730 --> 00:39:51,330
احمق. أين هو جنوم؟ لقد تحطمت
ذلك.

396
00:39:52,610 --> 00:39:54,730
أنا عندي الميث، بالرغم من ذلك. انها في
سيارة. اصمت يا دري.

397
00:39:55,210 --> 00:39:56,650
لقد اشترى لك طنًا من الميثامفيتامين.

398
00:39:57,210 --> 00:39:59,890
لقد اختطف شرطيًا. انه لا يبحث
جيد. فكرت في هذا الفم اللعين.

399
00:40:00,090 --> 00:40:03,610
في الواقع، أعتقد أن نيكول قد أكون كذلك
الشخص الوحيد في هذه الحالة الذي

400
00:40:03,610 --> 00:40:06,190
مساعدتك في الواقع. ابنك هنا
حقا من عمقه.

401
00:40:12,230 --> 00:40:13,189
أنا آسف.

402
00:40:13,190 --> 00:40:16,990
فقط اخرس اللعنة. لا، لقد مارس الجنس
أنا يا رجل. لقد مارس الجنس معي تماما.

403
00:40:29,260 --> 00:40:32,320
KI إلى القاعدة، 10-10، تعال. نحن بحاجة
النسخ الاحتياطي العاجل.

404
00:40:32,860 --> 00:40:37,380
نحن بحاجة إلى جميع الوحدات المتاحة إلى 91، ذلك
91 هلال وسط .

405
00:40:37,720 --> 00:40:41,380
تم تحديد المركبة، مع وصولها
الجاني والشرطي برايدن، انتهى.

406
00:40:42,280 --> 00:40:43,280
انسخ ذلك، كي.

407
00:40:43,940 --> 00:40:45,240
الموافقة على 2، هل يمكنك الحضور، انتهى.

408
00:40:46,040 --> 00:40:47,040
الموافقة على 2، بالإيجاب.

409
00:40:47,200 --> 00:40:48,400
على بعد 10 دقائق، انتهى.

410
00:40:49,940 --> 00:40:51,740
كي إلى القاعدة، سأدخل الآن، انتهى.

411
00:40:52,380 --> 00:40:54,420
ماجي، لا تفعلي. كان من الرائع مقابلتك،
رجل.

412
00:41:06,360 --> 00:41:09,440
ما الذي تفعله هنا؟

413
00:41:14,300 --> 00:41:16,540
كيف حصلت على هذا؟ اصطدمت في
اللوبي.

414
00:41:16,900 --> 00:41:18,480
وقد أعطاك المفتاح للتو؟

415
00:41:19,340 --> 00:41:20,340
نعم لقد فعل.

416
00:41:37,520 --> 00:41:38,520
اللعنة هل تفعل هنا؟

417
00:41:39,280 --> 00:41:40,520
لا يوجد أحد سعيد لرؤيتي.

418
00:41:43,340 --> 00:41:44,340
أنا أكون.

419
00:41:46,040 --> 00:41:48,680
أيتها العاهرة الصغيرة الضعيفة.

420
00:41:49,040 --> 00:41:50,040
تروي.

421
00:41:56,060 --> 00:41:57,520
هذا القرف قتل رجلك العجوز.

422
00:41:58,180 --> 00:41:59,180
هل تعرف ذلك؟

423
00:42:02,120 --> 00:42:04,900
سوني، تصرفات الرجل الطيب ليست كذلك حقًا
العمل من أجلك.

424
00:42:05,240 --> 00:42:06,240
أوه، سكين الزبدة.

425
00:42:07,230 --> 00:42:08,330
إنه أمر درامي بعض الشيء الآن، أليس كذلك؟

426
00:42:09,230 --> 00:42:10,570
الناس الأغنياء سخيف نموذجية.

427
00:42:10,950 --> 00:42:14,250
أعطيتك شبرًا وأخذت دمًا
ميل، أليس كذلك؟ أنت لا تعطيني

428
00:42:14,250 --> 00:42:16,010
القرف. كان لدينا اتفاق، نيكول.

429
00:42:16,810 --> 00:42:18,670
يبدو أنك نسيت الشروط و
الظروف.

430
00:42:19,070 --> 00:42:20,290
لقد أعطيتك إيجاراً، أليس كذلك؟

431
00:42:20,730 --> 00:42:24,450
هل أعطيك أي شيء آخر تطلبه؟ كيف
اخترت تشغيل عملي ليس لديه أي شيء

432
00:42:24,450 --> 00:42:25,450
للقيام معك.

433
00:42:25,550 --> 00:42:27,790
لقد أخبرتك أنك لن تتورط في أي منها
الأولاد.

434
00:42:28,230 --> 00:42:31,290
ستبقى بعيدًا عن شعبي.
لم تبدو وكأنها واحدة منكم.

435
00:42:50,609 --> 00:42:52,250
أنا لا أحب الطعم.

436
00:42:55,110 --> 00:42:56,110
اللعنة!

437
00:42:56,270 --> 00:42:57,610
هل أنت بخير؟

438
00:42:57,950 --> 00:42:58,950
نعم.

439
00:42:59,230 --> 00:43:03,990
هل أنا أنزف؟ لا، أنت فقط... بلدي
السيارة معبأة. الطريق يبقى في هذا

440
00:43:03,990 --> 00:43:06,630
الطريق. لا، لا، لا، لا، لا. لدينا
ملكة المخدرات للقبض عليها. نحن في طريقنا للحصول على

441
00:43:06,630 --> 00:43:07,750
لها. إنها هناك. دعنا نذهب.

442
00:43:08,750 --> 00:43:09,750
تعال.

443
00:43:09,970 --> 00:43:10,970
أنت في الجوار.

444
00:43:14,410 --> 00:43:15,410
خلفي؟

445
00:43:18,460 --> 00:43:22,520
نعم، هؤلاء الأولاد الذين يتبعونك
مثل الشوارد الصغيرة. يائسة جدا ل

446
00:43:22,520 --> 00:43:26,000
زعيم. سوف يقفون خلف أي شخص لديه
نباح بصوت عال، ولكن أنا لست خائفا منك.

447
00:43:26,240 --> 00:43:27,380
بشرتك ملتهبة.

448
00:43:27,820 --> 00:43:29,480
شرطة! أسقط سلاحك.

449
00:43:30,500 --> 00:43:31,860
إنه لم شمل العائلة.

450
00:43:32,480 --> 00:43:35,100
افعلي ما تقوله، نيكول. فقط ضع
سكين أسفل، حسنا؟

451
00:43:35,460 --> 00:43:38,060
سنحل هذا الأمر عندما نكون جميعاً...
لا تتصرف وكأنك صديقي. ماذا،

452
00:43:38,060 --> 00:43:39,060
أعتقد أنني سخيف غبي؟

453
00:43:39,160 --> 00:43:41,280
لا، لا، لا، لا، لا. أنا فقط، على ما أعتقد
أنت محاصر.

454
00:43:41,560 --> 00:43:44,460
الأشخاص المحاصرون يتخذون قرارات سيئة. أنا
أحاول مساعدتك في صنع فكرة جيدة. ضع

455
00:43:44,460 --> 00:43:46,460
السلاح أسفل ووضع يديك فيه
الهواء.

456
00:44:16,330 --> 00:44:17,330
أنت بخير؟ هل تتألم؟

457
00:44:17,450 --> 00:44:20,370
لا، ضع يديك عليها. تومي. و
يدك الأخرى.

458
00:44:21,330 --> 00:44:22,330
تومي.

459
00:45:17,200 --> 00:45:18,200
لماذا؟

460
00:45:20,440 --> 00:45:21,440
ولم لا؟

461
00:45:22,060 --> 00:45:23,960
سوف تحب نيكول دائمًا.

462
00:45:24,360 --> 00:45:25,360
تعال.

463
00:45:25,520 --> 00:45:27,460
تعتقد أنك مثالي للغاية.

464
00:45:28,400 --> 00:45:30,240
لا تتظاهر بأن هذا ليس ما لديك
مطلوب دائما.

465
00:45:30,740 --> 00:45:31,760
أبي لنفسك.

466
00:45:32,080 --> 00:45:33,080
بدوني حولي.

467
00:45:34,380 --> 00:45:37,180
لا، نيك، هذا... هذا ما أنت عليه
مطلوب.

468
00:46:02,830 --> 00:46:05,330
لقد حصلنا للتو على تأكيد بأن
المخدرات تأتي من هناك.

469
00:46:06,430 --> 00:46:07,430
أوه،

470
00:46:07,970 --> 00:46:10,070
رائع.

471
00:46:11,850 --> 00:46:13,750
أحسنت. أحسنت. جيد.

472
00:46:14,350 --> 00:46:15,350
شكرًا لك.

473
00:46:34,819 --> 00:46:36,000
أي جانب منه؟

474
00:46:36,320 --> 00:46:39,080
رقم الابن النموذجي. ركض إلى التلال.

475
00:46:39,480 --> 00:46:40,480
نعم.

476
00:46:41,180 --> 00:46:42,180
بلدي وما.

477
00:46:43,100 --> 00:46:47,440
ومن هنا جاءت المخدرات.
لقد عثروا على بعض وثائق السفر و

478
00:46:47,440 --> 00:46:48,440
جوازات السفر.

479
00:46:49,340 --> 00:46:50,340
لذا...

480
00:47:17,800 --> 00:47:22,760
وأنت تلوي على جذع مليء بالخطأ
في حياتك.

481
00:47:23,140 --> 00:47:27,720
إلى خطاب الحبيب الذي كنت فيه
ماضيك.

482
00:47:28,060 --> 00:47:30,660
نأمل أن يقتل الصبي.

483
00:47:31,140 --> 00:47:34,380
إنها دولة سيئة أن تستمر فيها.

484
00:47:36,160 --> 00:47:40,340
بكل شيء جميل .

485
00:47:40,680 --> 00:47:46,740
وكل حياتنا الماضية كانت ملوكًا
النار في المحيطات والملكات كنت تعتقد

486
00:47:46,740 --> 00:47:52,820
المستقبل حلم ضوء النهار مريض و
هو

487
00:47:52,820 --> 00:47:59,600
النوم أنت

488
00:47:59,600 --> 00:48:06,600
لم أقصد ذلك افتح قلبك و

489
00:48:06,600 --> 00:48:07,600
تلقي

490
00:48:13,160 --> 00:48:14,720
مع وجود الشمس...