1
00:01:30,360 --> 00:01:31,980
حسنًا، تفضل يا ديفي.

2
00:01:33,820 --> 00:01:34,820
راتب شهر.

3
00:01:36,200 --> 00:01:39,360
وحصل جيدا. لقد كنت عونا كبيرا ،
الفتى. شكرا لك سيد مورلي.

4
00:01:39,740 --> 00:01:42,500
أود أن أتصل بك مرة أخرى إذا جاز لي ذلك.
لدي عمل كبير قادم في

5
00:01:42,500 --> 00:01:43,499
الربيع.

6
00:01:43,500 --> 00:01:45,500
نعم يا سيدي. سيكون ذلك على ما يرام يا سيدي.

7
00:01:45,940 --> 00:01:46,940
حسنًا إذن.

8
00:01:48,300 --> 00:01:49,440
حسنا، اذهب.

9
00:01:50,440 --> 00:01:51,940
ولا تنفق كل ذلك في مكان واحد.

10
00:02:00,460 --> 00:02:02,000
كلمتي، ديفي.

11
00:02:02,320 --> 00:02:07,660
هذا هو المبلغ الأكثر صرامة الذي تراكمت عليه
هناك. انظر، أنا أقول لك ماذا.

12
00:02:08,660 --> 00:02:13,160
غدا سأذهب لرؤية السيد ماكري في
البنك ومعرفة كيفية فتح

13
00:02:13,160 --> 00:02:13,939
بالنسبة لك.

14
00:02:13,940 --> 00:02:14,940
لماذا؟

15
00:02:15,400 --> 00:02:17,520
المال يجب أن يوضع في العمل، كما تعلمون.

16
00:02:18,000 --> 00:02:21,340
أنها لا تتراكم الفائدة يجلس تحت
سريرك، أوه، لا.

17
00:02:22,000 --> 00:02:25,840
حساب التوفير سيكون هو ذاته
الشيء، أليس كذلك، راشيل؟

18
00:02:26,960 --> 00:02:30,400
هذه طريقة جيدة بالنسبة لك للبدء
تعلم كيفية إدارة أموالك.

19
00:02:31,120 --> 00:02:32,940
لست بحاجة إلى توفير أموالي، يا آنسة
الملك.

20
00:02:33,340 --> 00:02:36,480
انا ذاهب لقضاء ذلك. هذا ما أنا
حفظته في المقام الأول.

21
00:02:39,320 --> 00:02:41,160
ما الذي تخطط لإنفاقه عليه؟

22
00:02:41,560 --> 00:02:42,560
مجهر.

23
00:02:43,620 --> 00:02:44,620
مجهر؟

24
00:02:45,260 --> 00:02:48,440
لا أعرف لماذا تجد المجهر
في هذه الرقبة من الغابة.

25
00:02:49,400 --> 00:02:53,340
ليس الأمر كما لو كان بإمكانك الدخول إلى
متجر عام واختر واحدًا من

26
00:02:53,380 --> 00:02:54,380
أنت تعرف.

27
00:02:56,820 --> 00:02:59,880
هاتي، ألن تذهبي إلى سامرسايد؟
غدا لالتقاط تلك الكتب المدرسية؟

28
00:03:00,260 --> 00:03:01,260
نعم لماذا؟

29
00:03:01,320 --> 00:03:05,120
لماذا لا تتجول هناك وترى
إذا لم تتمكن من العثور على مجهر لديفي؟

30
00:03:05,540 --> 00:03:07,740
حسنًا، يمكنني المحاولة، على ما أعتقد.

31
00:03:08,440 --> 00:03:09,440
شكرا يا آنسة كينج.

32
00:03:10,060 --> 00:03:12,000
أنت الأعظم. ديفي، اغسل نفسك
الأيدي.

33
00:03:12,900 --> 00:03:14,440
دورا، العشاء جاهز.

34
00:03:30,090 --> 00:03:31,090
أوه، هناك.

35
00:03:32,250 --> 00:03:33,250
حسنا،

36
00:03:35,010 --> 00:03:36,210
هل فهمت يا آنسة كينج؟

37
00:03:36,510 --> 00:03:37,510
حسنا،

38
00:03:37,610 --> 00:03:40,110
في واقع الأمر، فعلت. هل هذا واحد
الألغام؟

39
00:03:40,510 --> 00:03:41,510
نعم إنه كذلك.

40
00:03:42,830 --> 00:03:43,830
صحيح يا آنسة كينج.

41
00:03:44,010 --> 00:03:46,010
ديفيد، انتظر لحظة.

42
00:03:48,070 --> 00:03:49,070
يقضي.

43
00:03:53,330 --> 00:03:55,370
انتظر، انتظر، ديفيد كينج.

44
00:03:56,990 --> 00:03:58,730
لدي شيء لأقوله لك.

45
00:04:03,940 --> 00:04:05,520
الموسوعات؟ أين المجهر الخاص بي؟

46
00:04:06,080 --> 00:04:07,520
أوه، كنت على وشك أن أشرح.

47
00:04:08,120 --> 00:04:13,800
كما اتضح فيما بعد، فإن سعر أ
سيكون المجهر أبعد بكثير من قدرتك

48
00:04:13,800 --> 00:04:18,459
صبي. أوه، لقد بحثت في الأمر جيدًا،
وكنت أعرف مدى خيبة الأمل التي ستشعر بها إذا

49
00:04:18,459 --> 00:04:20,019
عاد إلى المنزل خالي الوفاض.

50
00:04:20,500 --> 00:04:22,200
ليس هذا ما طلبته.

51
00:04:23,040 --> 00:04:29,640
أعلم، لكنك سترى، هذه الكتب،
إنهم ممتلئون بأكثر من...

52
00:04:30,220 --> 00:04:31,940
معلومات علمية رائعة .

53
00:04:32,500 --> 00:04:37,880
وعندما تفكر في ذلك، مجموعة من
الموسوعات ستكون أكثر من ذلك بكثير

54
00:04:37,880 --> 00:04:42,180
الاستثمار لصبي عمرك. أ
المجهر.

55
00:04:42,820 --> 00:04:47,340
حسنًا، شكرًا لك يا آنسة كينج، لكنني لم أفعل
أطلب منك شرائها. وأنا أقدر ذلك

56
00:04:47,340 --> 00:04:49,280
إذا قمت بإعادتهم والحصول على بلدي
المال.

57
00:04:49,880 --> 00:04:51,420
لو سمحت. عفوا؟

58
00:04:51,960 --> 00:04:55,580
حسنًا، لقد عمل الصبي بجهد كبير من أجله
هذا المال، هل كان لديه؟ وإذا كان حقا

59
00:04:55,580 --> 00:04:59,060
لا يريد... هل يعرف ما هو
يريد إذا كان لن يعطي هذه الفرصة؟

60
00:05:00,650 --> 00:05:04,370
انظر هنا، ديفي كيث، أريدك أن تفعل ذلك
إعطاء هذه الموسوعة المحاولة.

61
00:05:04,690 --> 00:05:09,350
على الأقل، دعنا نقول، لمدة شهر، من قبل
نحن نناقش هذه المسألة أبعد من ذلك. الآن،

62
00:05:09,350 --> 00:05:10,350
هنا.

63
00:05:10,670 --> 00:05:14,610
ليس هناك فائدة من أن أعمل لدى السيد.
مورلي إذا لم أتمكن حتى من إنفاق أموالي

64
00:05:14,610 --> 00:05:15,610
بالطريقة التي أريدها.

65
00:05:40,810 --> 00:05:41,810
لماذا لا ترتدي ملابسك؟

66
00:05:42,050 --> 00:05:44,450
علينا أن نلتقي بالقطار في نصف ساعة
ساعة.

67
00:05:44,870 --> 00:05:45,870
أنا لن أذهب.

68
00:05:46,850 --> 00:05:48,490
أنت بالتأكيد كذلك.

69
00:05:49,190 --> 00:05:50,730
أنت تعرف جيدًا.

70
00:05:51,490 --> 00:05:55,950
فيليسيتي تجلب هؤلاء الأولاد الجدد إلى هنا
اليوم إلى منزل اللقيط.

71
00:05:56,190 --> 00:05:59,490
وأنت و(دورا) يجب أن تكونا هناك
نرحب بهم.

72
00:06:00,090 --> 00:06:01,250
لا أرى السبب.

73
00:06:02,370 --> 00:06:06,090
أوه، الكثير لأطلب منك أن تكوني كذلك
الجوار، أليس كذلك؟

74
00:06:06,610 --> 00:06:08,730
فكر في شخص آخر غير نفسك
مرة واحدة.

75
00:06:10,120 --> 00:06:14,600
هناك. الآن، أريدك أن ترتدي ملابسك وترتدي ملابسك
الطاولة في خمس دقائق.

76
00:06:16,640 --> 00:06:17,640
هل هذا مفهوم؟

77
00:06:25,260 --> 00:06:27,940
جانيت، هنا.

78
00:06:28,520 --> 00:06:31,360
أوه، من الجيد رؤيتك. شكرا
الخير أنت هنا.

79
00:06:32,060 --> 00:06:33,060
مرحباً عزيزي.

80
00:06:33,280 --> 00:06:34,420
أوه، آسف، لقد تأخرنا.

81
00:06:36,120 --> 00:06:37,120
أين فيليسيتي؟

82
00:06:37,400 --> 00:06:41,240
حسنًا، لقد قررت البقاء في
شارلوت تاون في اللحظة الأخيرة.

83
00:06:41,780 --> 00:06:45,180
ماذا؟ إنها قصة طويلة. سأشرح ذلك
لك لاحقا.

84
00:06:45,440 --> 00:06:50,400
لكن أولاً، أود منكم جميعًا أن تجتمعوا
بريت وإيان ماكنولتي.

85
00:06:50,980 --> 00:06:52,260
مرحبًا. أهلاً.

86
00:06:52,700 --> 00:06:55,480
كيف حالك؟ ومرحبا بكم في أفونليا.

87
00:06:55,920 --> 00:06:58,860
نعم. حسنًا، سيكون هناك متسع من الوقت لذلك
التعرف لاحقا.

88
00:06:59,160 --> 00:07:03,200
في هذه الأثناء، لماذا لا نحصل على هذه
الشباب المنزل واستقروا، يجب

89
00:07:03,200 --> 00:07:04,169
نحن؟

90
00:07:04,170 --> 00:07:05,170
سآخذ الحقيبة.

91
00:07:05,350 --> 00:07:06,450
شكرًا لك. خذ الحقيبة.

92
00:07:07,450 --> 00:07:08,450
كلاهما.

93
00:07:08,510 --> 00:07:09,790
هيا يا أولاد.

94
00:07:10,010 --> 00:07:10,669
ها نحن.

95
00:07:10,670 --> 00:07:12,690
ها نحن. اجلس هناك. أحضرت
أحمر.

96
00:07:13,410 --> 00:07:14,410
رائع.

97
00:07:21,310 --> 00:07:22,990
بيل ماري. جيد.

98
00:07:23,750 --> 00:07:25,650
هذا بريت وإيان.

99
00:07:26,590 --> 00:07:28,950
وأود منك أن تظهر هذين الصبيان
يصل إلى الغرفة.

100
00:07:30,030 --> 00:07:31,030
الآن.

101
00:07:33,039 --> 00:07:36,980
أنا متأكد من أنهم يجب أن يكونوا متعبين بعد ذلك
رحلة. اذهب. بالتأكيد، السيدة كينغ.

102
00:07:37,440 --> 00:07:38,440
اتبعني.

103
00:07:41,000 --> 00:07:46,200
اذهب للقاء الصبي الجديد. هيا الآن.

104
00:07:49,160 --> 00:07:50,520
أرى سريرك هنا.

105
00:07:51,060 --> 00:07:54,060
يمكنك وضع الأشياء الخاصة بك بعيدا في
أسفل لباس هذا المكتب من قبل

106
00:07:54,720 --> 00:07:56,060
خبث بعض الشيء، أليس كذلك؟

107
00:07:57,620 --> 00:07:59,600
لم يكن لدينا أي شخص من بعيدا من قبل.

108
00:08:05,580 --> 00:08:08,860
لم يتم القبض على هذين الصبيان الصغيرين
سرقة الطعام.

109
00:08:09,600 --> 00:08:12,000
سيعيشون في شوارع
شارلوت تاون لا تزال.

110
00:08:13,120 --> 00:08:15,020
لماذا لم يتم التبليغ عنهم بعد هروبهم؟
بعيدا؟

111
00:08:15,420 --> 00:08:18,480
حسنا، يبدو أن الناس كانوا
تم وضعهم معهم وكانوا سعداء بالتخلص منهم.

112
00:08:18,760 --> 00:08:22,600
وسجلوا شكوى لدى
منزل بارينجتون الذي كان إيان وبراد فيه

113
00:08:22,600 --> 00:08:24,520
من الصعب جدًا أن تكون مناسبة كمزرعة
العمال.

114
00:08:25,680 --> 00:08:31,460
إنه لأمر مخز كيف أكره
ممارسة استيراد الأطفال البريطانيين

115
00:08:31,460 --> 00:08:33,500
التظاهر بأنهم سيتم تبنيهم و
ثم...

116
00:08:34,059 --> 00:08:38,580
معاملتهم كالمتاع، والعمل بهم
الى العظم. إنه... إنه إجرامي.

117
00:08:39,640 --> 00:08:43,140
أتمنى فقط أن تتمكن فيليسيتي من إقناع هؤلاء
هجرة الناس لمنحها الدائمة

118
00:08:43,140 --> 00:08:47,240
الحضانة. كما ترى، من الناحية القانونية، إيان وبريت
لا تزال أجنحة مع منزل بارينجتون

119
00:08:47,240 --> 00:08:48,240
في إنجلترا.

120
00:08:48,680 --> 00:08:51,600
لا أريد حتى أن أتخيل ما سيحدث
يحدث لهذين الصبيان إذا اضطروا إلى ذلك

121
00:08:51,600 --> 00:08:52,600
العودة إلى ذلك المكان.

122
00:08:53,700 --> 00:08:55,340
هذا جميل. هل صنعتها بنفسك؟

123
00:08:55,800 --> 00:08:57,540
أبعدوا أيديكم القذرة عن أغراضنا.

124
00:08:57,820 --> 00:08:59,420
مهلا، لا تكون قاسية جدا.

125
00:08:59,680 --> 00:09:00,680
أنت مجرد طفل صغير.

126
00:09:02,570 --> 00:09:04,670
سأراقب نفسي لو كنت مكانك. ماذا
ل؟

127
00:09:04,990 --> 00:09:06,870
أخوك هو الذي يهدد
الناس.

128
00:09:07,750 --> 00:09:10,030
امسح ذلك، أو سأريكم سبب ذلك.

129
00:09:17,070 --> 00:09:22,510
حزن جيد.

130
00:09:49,400 --> 00:09:50,360
كنت

131
00:09:50,360 --> 00:10:06,160
على أمل

132
00:10:06,160 --> 00:10:08,220
ستجعل هؤلاء الأولاد الجدد يشعرون بالترحيب.

133
00:10:08,900 --> 00:10:12,500
بدلا من ذلك، تذهب وتدخل نفسك في
جولة من اللكمات.

134
00:10:12,820 --> 00:10:14,080
لقد تأرجح في وجهي.

135
00:10:14,320 --> 00:10:15,900
لدي الحق في الدفاع عن نفسي.

136
00:10:17,100 --> 00:10:18,100
أوه، أنت تستمع هنا.

137
00:10:18,260 --> 00:10:22,780
هؤلاء الأولاد الفقراء لم يكن لديهم أي مكان قريب
المزايا التي كانت لديك في الحياة.

138
00:10:23,240 --> 00:10:26,680
فلا عجب أنهم خشنة بعض الشيء
حول الحواف.

139
00:10:27,440 --> 00:10:33,740
لكنني أتوقع منك المزيد، ديفي كيث،
من أن تنحدر إلى العنف الجسدي. أنت

140
00:10:33,740 --> 00:10:35,480
عليك أن تثبت نفسك أكبر من ذلك
صبي.

141
00:10:36,220 --> 00:10:42,660
الآن، في المرة القادمة التي ترى فيها بريت و
إيان، أريدك أن تسهل الأمور،

142
00:10:42,660 --> 00:10:44,420
تسمع؟ تكوين صداقات معهم.

143
00:10:44,720 --> 00:10:45,980
لا أرى كيف أستطيع ذلك.

144
00:10:46,520 --> 00:10:47,900
من المؤكد أنهم لا يريدون أن يكونوا أصدقاء
أنا.

145
00:10:50,380 --> 00:10:54,320
بالتأكيد سوف تتذكر كيف كان الأمر عندما
أنت و(دورا) أتيتما إلى هنا أولاً للعيش

146
00:10:54,320 --> 00:10:55,320
أنا.

147
00:10:55,680 --> 00:10:57,360
بعد أن مرضت السيدة لين.

148
00:10:58,240 --> 00:11:01,760
لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لك في البداية، أليس كذلك؟

149
00:11:02,680 --> 00:11:08,420
ولكن بعد ذلك في نهاية المطاف كل شيء فقط
رتبت نفسها، أليس كذلك؟

150
00:11:12,880 --> 00:11:13,880
انتهى الوقت.

151
00:11:20,430 --> 00:11:22,190
لم يكن ذلك سيئا للغاية، أليس كذلك؟

152
00:11:25,630 --> 00:11:30,650
حسنًا، الآن، أتوقع أنكما تنظران
إلى الأمام لتكوين الكثير من الأصدقاء الجدد في

153
00:11:30,650 --> 00:11:31,650
المدرسة الآن، أليس كذلك؟

154
00:11:31,670 --> 00:11:33,610
سنكسب لقمة عيشنا عاجلاً إذا كان لا بد من ذلك
الآن.

155
00:11:34,490 --> 00:11:37,590
الآن، الآن، هناك الكثير من السنوات المقبلة
لذلك.

156
00:11:38,170 --> 00:11:40,730
أوه، الطفولة شيء ثمين، أنت
أعرف.

157
00:11:41,290 --> 00:11:43,250
لذا استمتع بها بينما تستطيع.

158
00:11:45,750 --> 00:11:47,550
ديفيد، ابنتي، يمكنك أن تأتي الآن.

159
00:11:53,620 --> 00:11:54,620
نعم.

160
00:11:56,820 --> 00:12:01,820
ديفي، كان هناك شيء أردت أن أفعله
أقول لبريت، أليس كذلك؟

161
00:12:07,740 --> 00:12:09,600
أنا آسف بشأن ما حدث بالأمس.

162
00:12:10,100 --> 00:12:11,640
آمل ألا تكون هناك مشاعر صعبة.

163
00:12:15,880 --> 00:12:16,880
اه.

164
00:12:17,660 --> 00:12:18,660
أحسن.

165
00:12:19,320 --> 00:12:20,380
يا بلدي.

166
00:12:20,910 --> 00:12:22,710
مثل هذا اليوم الجميل بالخارج.

167
00:12:23,390 --> 00:12:27,070
لذلك لن أبقيكم يا أطفال محبوسين
هنا لحظة أطول.

168
00:12:27,430 --> 00:12:29,930
اذهبوا إلى الخارج، جميعكم. استمر.

169
00:12:30,570 --> 00:12:32,870
في الفناء، استمتع بالهواء النقي.

170
00:12:33,650 --> 00:12:34,650
استمر.

171
00:12:34,950 --> 00:12:35,950
استمر الآن.

172
00:12:36,750 --> 00:12:38,210
الملابس والقفازات، الجو بارد.

173
00:12:38,890 --> 00:12:39,890
اذهب.

174
00:12:45,330 --> 00:12:46,850
الهواء النقي يا عيني.

175
00:12:47,420 --> 00:12:50,380
سوف أمسك بي أغمض أصمًا خارجًا من هنا.
ليس بهذا السوء.

176
00:12:50,760 --> 00:12:53,200
يجب أن يصبح الجو باردًا في إنجلترا في
الشتاء أيضا.

177
00:12:53,660 --> 00:12:54,720
ليس مثل هذا.

178
00:12:55,540 --> 00:12:56,740
انها ليست طبيعية.

179
00:12:57,560 --> 00:12:59,420
عليك أن ترتدي ملابس تناسب الطقس،
هذا كل شيء.

180
00:13:00,220 --> 00:13:02,000
لف وشاحك حولك هكذا.

181
00:13:03,180 --> 00:13:04,180
وهذا سيكون أفضل.

182
00:13:05,620 --> 00:13:06,680
لا أستطيع التنفس.

183
00:13:07,340 --> 00:13:08,760
ماذا؟ لا أستطيع التنفس.

184
00:13:10,040 --> 00:13:12,160
من أجل بيت، كانت مجرد مزحة.

185
00:13:12,380 --> 00:13:14,360
ماذا عن أن أخنقك وأرى كيف حالك
مثل ذلك؟

186
00:13:19,690 --> 00:13:22,770
من الأفضل أن تغسل فمك. أو عموم
أسنانك لتهوية حلقك. افعل ما انا

187
00:13:22,770 --> 00:13:23,770
افعل.

188
00:13:24,450 --> 00:13:26,770
آه! لقد فعلت ذلك يا جو!

189
00:13:30,450 --> 00:13:31,450
آه!

190
00:13:32,310 --> 00:13:33,310
آه! آه!

191
00:13:33,970 --> 00:13:34,569
آه! آه!

192
00:13:34,570 --> 00:13:35,449
آه!

193
00:13:35,450 --> 00:13:36,450
آه! آه! آه! آه! آه! آه! آه!

194
00:13:37,190 --> 00:13:38,190
آه!

195
00:13:40,690 --> 00:13:41,690
آه!

196
00:13:47,420 --> 00:13:48,980
اللحاق بالآخرين في أي وقت من الأوقات.

197
00:13:50,500 --> 00:13:52,460
ما هذا في العالم؟

198
00:13:54,900 --> 00:13:55,900
السماء، راشيل.

199
00:13:56,040 --> 00:13:57,620
إنهم يقتلون بعضهم البعض هناك.

200
00:14:01,440 --> 00:14:05,120
احترس.

201
00:14:49,310 --> 00:14:50,370
كعكة الغريبة مع الجوز؟

202
00:14:50,890 --> 00:14:51,890
شكرا، السيدة لين.

203
00:14:54,850 --> 00:14:55,850
لذا.

204
00:14:57,210 --> 00:15:00,050
حسنا، أنت واقف هناك مع
كل تلك الأشياء المبللة يا بريت

205
00:15:00,350 --> 00:15:02,090
سوف يعيرك ديفي سترة لتغييرها
في.

206
00:15:02,390 --> 00:15:04,870
رقم لا تكن سخيفا. أعطني السترة.

207
00:15:05,110 --> 00:15:06,110
اترك كلاهما.

208
00:15:06,930 --> 00:15:07,930
أنا بخير.

209
00:15:08,410 --> 00:15:09,550
سأقوم برسم الصورة المتحركة.

210
00:15:11,090 --> 00:15:12,090
تناسب نفسك.

211
00:15:18,890 --> 00:15:19,970
تريد أن تلعب بها السلم والثعبان
لي في وقت لاحق؟

212
00:15:20,650 --> 00:15:21,650
الثعابين والسلالم؟

213
00:15:21,910 --> 00:15:22,910
نعم.

214
00:15:23,390 --> 00:15:24,189
حسنًا.

215
00:15:24,190 --> 00:15:25,190
كم كنت تلعب ل؟

216
00:15:26,090 --> 00:15:27,090
ماذا تقصد؟

217
00:15:27,490 --> 00:15:29,750
كم الرهان؟ لعبة بنس واحد؟

218
00:15:30,050 --> 00:15:31,050
توتون؟ ماذا؟

219
00:15:31,550 --> 00:15:34,730
حسنًا، لم ألعب لعبة Snakes مطلقًا
وسلالم مقابل المال من قبل.

220
00:15:35,230 --> 00:15:36,310
حسنا، لماذا تلعب؟

221
00:15:37,390 --> 00:15:39,130
أعتقد أنني ألعب فقط من أجل المتعة.

222
00:15:40,010 --> 00:15:41,010
هزار؟

223
00:15:41,910 --> 00:15:42,910
إعطائها ملكة جمال، ثم.

224
00:15:43,350 --> 00:15:44,650
ليست كبيرة حقا على المتعة.

225
00:15:48,360 --> 00:15:49,620
ما أنا؟ حاول وتخمين.

226
00:15:50,560 --> 00:15:51,720
بطة قرد.

227
00:15:51,960 --> 00:15:52,960
لا.

228
00:15:53,240 --> 00:15:54,240
عيدني.

229
00:15:54,520 --> 00:15:55,700
أنا الفظ. ينظر.

230
00:15:55,960 --> 00:15:57,960
أوه، بالتأكيد، أرى ذلك الآن.

231
00:15:58,240 --> 00:15:59,960
مهلا، كوينت، خمن من أكون.

232
00:16:00,540 --> 00:16:02,020
عينة الروبوت، هو.

233
00:16:04,980 --> 00:16:07,140
ماذا نقول نحن المعلمين، الكثير، الدجاج أو
يجرؤ؟

234
00:16:07,400 --> 00:16:08,400
الدجاج أو يجرؤ؟

235
00:16:08,500 --> 00:16:10,920
كيف تلعب ذلك؟ الجميع يرسم
القش، ترى؟

236
00:16:11,370 --> 00:16:14,170
والذي يقطف القشة الأطول
يجب أن يجرؤ الجميع على القيام بذلك

237
00:16:14,170 --> 00:16:18,190
شيئا. منهم أن الشك هو الدجاج. أنا
دائما رائحة المتاعب على قدم وساق عند الأولاد

238
00:16:18,190 --> 00:16:19,850
يتجمعون في حشد من هذا القبيل.

239
00:16:36,430 --> 00:16:37,690
مهلا، هذا ليس عادلا.

240
00:16:38,570 --> 00:16:39,870
أنت لص الرتق.

241
00:16:54,830 --> 00:16:57,530
لي الغش. لقد فزت بمربع المعجبين، أليس كذلك؟

242
00:17:01,810 --> 00:17:02,810
حسنًا إذن.

243
00:17:03,790 --> 00:17:04,790
لنبدأ اللعبة.

244
00:17:05,609 --> 00:17:07,310
من يجب أن أختار للذهاب أولاً؟

245
00:17:09,810 --> 00:17:11,010
أنت يا سيد الفظ.

246
00:17:16,410 --> 00:17:17,368
ما هذا؟

247
00:17:17,369 --> 00:17:18,369
حسنًا، هيا، دعنا نذهب.

248
00:17:55,440 --> 00:17:56,440
ما كنت تنوي القيام به؟

249
00:17:57,500 --> 00:17:58,500
تعال.

250
00:18:00,140 --> 00:18:01,140
لقد ركلتني هناك.

251
00:18:25,420 --> 00:18:26,760
حسنًا، دعهم يدخلون الأشياء هنا.

252
00:18:26,960 --> 00:18:29,120
مهلا، اخرج

253
00:18:29,120 --> 00:18:36,020
من هناك.

254
00:18:36,260 --> 00:18:37,260
نحن لا نفعل شيئا.

255
00:18:42,160 --> 00:18:44,040
لقد قام بالمتجر العام.

256
00:18:44,640 --> 00:18:45,980
لماذا علينا أن نعود؟

257
00:18:46,340 --> 00:18:47,480
لأنني أقول ذلك.

258
00:18:48,100 --> 00:18:49,600
أو أنك مدين لي بالنيكل.

259
00:18:50,360 --> 00:18:51,360
تفضل.

260
00:18:55,180 --> 00:18:56,880
اذهب قبل أن يرانا أحد!

261
00:20:10,450 --> 00:20:11,450
المفضل لدي.

262
00:20:12,890 --> 00:20:13,970
أوه، سأحصل عليه.

263
00:20:14,810 --> 00:20:17,550
الشيء المضحك هو أنه كان بإمكاني أن أقسم أننا
كانوا جميعا خارجا.

264
00:20:18,010 --> 00:20:21,430
حسنًا، عيناي لم تعودا على ذلك، أنا
تخمين. أوه، نعم، موريل.

265
00:20:23,090 --> 00:20:24,090
السماوات الطيبة.

266
00:20:25,730 --> 00:20:28,070
لا، لا، لا، أنا أقدر اتصالك بي
أولا.

267
00:20:28,470 --> 00:20:29,470
أوه، نعم، سأفعل.

268
00:20:30,010 --> 00:20:33,410
سأنظر في الأمر على الفور
وسوف أتصل بك على الفور.

269
00:20:35,130 --> 00:20:36,130
ماذا حدث؟

270
00:20:36,450 --> 00:20:38,130
حسنًا، يبدو أن...

271
00:20:38,650 --> 00:20:44,590
بعض الأشخاص أو الأشخاص غير المعروفين كانوا
سحب المزح في جميع أنحاء المدينة.

272
00:20:45,550 --> 00:20:50,930
على ما يبدو، لقد اقتحموا
مخزن عام كذلك وأفرغ

273
00:20:50,930 --> 00:20:55,110
تسجيل النقدية. نعم، وجدت موريل
الأبواب مفتوحة الآن فقط عندما ذهبت إلى هناك

274
00:20:55,110 --> 00:20:56,170
تفعل الإيصالات.

275
00:20:56,930 --> 00:21:01,850
دوني، ليستر يعتقد أن ماكنولتي
وربما كان للأخوة يد في ذلك.

276
00:21:03,070 --> 00:21:06,530
لحسن الحظ، موريل يريدني أن أتحدث إليه
لهم أولا قبل أن تتصل

277
00:21:06,530 --> 00:21:09,020
شرطي. أتمنى ألا يكونوا كذلك
المعنية.

278
00:21:10,120 --> 00:21:11,460
سوف نكتشف قريبا بما فيه الكفاية.

279
00:21:12,960 --> 00:21:14,840
هل تعرف أي شيء عن هذا، ديفي؟

280
00:21:15,720 --> 00:21:17,320
أم، المزيد من الخرز؟

281
00:21:18,720 --> 00:21:21,920
توقف! توقف! مرحبًا؟

282
00:21:24,020 --> 00:21:25,540
عمتي هيدي، نحن في الطابق العلوي!

283
00:21:26,380 --> 00:21:27,380
توقف! توقف!

284
00:21:27,580 --> 00:21:32,820
اسم العمة هيدي يحدث هنا.

285
00:21:34,900 --> 00:21:36,440
عمتي هيدي، أنت هنا، عمتي هيدي.

286
00:21:37,450 --> 00:21:38,670
لقد أصابني الجنون.

287
00:21:39,270 --> 00:21:40,270
لذلك أرى.

288
00:21:41,630 --> 00:21:45,810
سيسلي، أود أن أتحدث مع بريت على انفراد
وإيان، من فضلك، إذا كنت لا تمانع.

289
00:21:46,590 --> 00:21:49,470
يمكن للآخرين الانتظار في المطبخ حتى
لقد انتهينا. استمر.

290
00:21:50,190 --> 00:21:51,190
بكل سرور.

291
00:22:13,930 --> 00:22:17,950
أريد ذلك المال الذي أخذته من
متجر عام، وأريد ذلك الآن.

292
00:22:19,030 --> 00:22:24,050
وإلا فإن الشرطي سوف يدفع
لك زيارة، وهو ليس كذلك

293
00:22:24,050 --> 00:22:25,490
فهم كما أنا.

294
00:22:30,010 --> 00:22:32,310
صرخ ذلك الشقي ديفي، أليس كذلك؟

295
00:22:33,090 --> 00:22:35,770
لا، ديفي لم يصرخ عليك.

296
00:22:36,490 --> 00:22:39,630
ولكن يبدو أنك صرخت عليه للتو.

297
00:22:40,510 --> 00:22:41,850
هيا، احزم أغراضك.

298
00:22:42,190 --> 00:22:43,190
علية!

299
00:22:47,530 --> 00:22:49,090
كم من الوقت علينا أن نبقى في هذا
تفريغ؟

300
00:22:50,410 --> 00:22:54,610
ستبقى في مكب النفايات هذا حتى تتعلم
أن يتصرف كما ينبغي للسادة الشباب.

301
00:22:55,070 --> 00:22:59,750
بدلًا من الركض في حالة من الفوضى، وإحداث الفوضى
مثل البرابرة الهائجين.

302
00:23:01,470 --> 00:23:06,350
ويمكنك أن تبدأ بتعويضك
أسرة.

303
00:23:09,290 --> 00:23:10,730
لا يمكنك رئيس لنا.

304
00:23:17,710 --> 00:23:20,630
إلا إذا كنت تخطط للنوم على
الكلمة، أقترح عليك أن تفعل كما قيل لك

305
00:23:20,630 --> 00:23:21,790
ورتبوا أسرتكم.

306
00:23:22,450 --> 00:23:23,450
طاب مساؤك.

307
00:23:28,110 --> 00:23:33,470
شكرا لك أيها الاستعماري. كيف تقف؟
العيش مع الأصدقاء الذين يشعرون بالملل منك

308
00:23:33,470 --> 00:23:34,470
والليل؟

309
00:23:43,050 --> 00:23:45,470
وأين تعتقدون أنتم يا رفاق؟
الذهاب؟

310
00:23:47,390 --> 00:23:48,390
أوه لا.

311
00:23:49,050 --> 00:23:51,790
لدي مشروع صغير في الاعتبار ل
ثلاثة منكم.

312
00:23:53,030 --> 00:23:54,030
يمشي.

313
00:24:27,370 --> 00:24:29,310
يا! أخرق لي.

314
00:24:29,530 --> 00:24:30,910
سأظهر لك الخرقاء.

315
00:24:39,010 --> 00:24:40,010
ماذا؟

316
00:24:43,770 --> 00:24:45,030
خذ هذا!

317
00:24:48,790 --> 00:24:50,070
هنا، احتفظ.

318
00:24:51,310 --> 00:24:56,610
وكيف حدث هذا؟

319
00:24:59,950 --> 00:25:00,950
لقد تعثرت.

320
00:25:01,770 --> 00:25:02,770
جيد جدا.

321
00:25:04,570 --> 00:25:07,270
هناك. سأقوم بغسلك. استمر.
استمر.

322
00:25:32,400 --> 00:25:34,880
أعتقد أن هذه المرجل القديم قد انتهى
الصوت الذي يصدره.

323
00:25:35,220 --> 00:25:36,440
وكيف ستعرف؟

324
00:25:37,120 --> 00:25:39,740
لقد ساعدت مدونة في إصلاح الجرار البخاري
آخر مرة كنا فيها.

325
00:25:39,960 --> 00:25:40,960
بالتأكيد فعلت.

326
00:25:41,360 --> 00:25:45,180
أنا لا أقابلك. اقترب و
استمع. يبدو مثل ديكنز.

327
00:25:54,680 --> 00:25:55,880
أنا لا أسمع أي شيء.

328
00:25:58,140 --> 00:25:59,140
يرى؟

329
00:25:59,460 --> 00:26:01,860
المفسد كان جيدًا قبلكما
لن أسمع ذلك.

330
00:26:02,300 --> 00:26:03,300
ماذا فعلت؟

331
00:26:03,360 --> 00:26:05,180
لا شئ. أمين. نحن لم نلمسها.

332
00:26:07,320 --> 00:26:08,340
من الأفضل أن نرحل.

333
00:26:09,720 --> 00:26:11,620
ماذا يحدث هنا؟

334
00:26:11,900 --> 00:26:13,200
المرجل الخاص بك على وميض، سيدتي.

335
00:26:13,400 --> 00:26:15,960
لو كنت مكانك، لأغلقتها عليك
يمكن أن يتم فحصها.

336
00:26:17,160 --> 00:26:19,300
من الأفضل أن تلقي نظرة عليها بنفسك،
ملكة جمال الملك.

337
00:26:19,540 --> 00:26:20,920
أنا أقول لك، أنا أموت.

338
00:26:22,580 --> 00:26:23,580
يا إلهي، لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

339
00:26:58,410 --> 00:26:59,410
لا يزال على قيد الحياة.

340
00:26:59,490 --> 00:27:00,490
شكرًا لك.

341
00:27:00,830 --> 00:27:04,030
هذا ليس عادلاً حتى، أليس كذلك؟ ربما
لقد كانت صفقة جيدة أسوأ.

342
00:27:05,110 --> 00:27:08,030
من الجيد أنك لاحظت شيئًا ما
لقد كان مخطئا، بليد.

343
00:27:08,810 --> 00:27:13,050
إذا لم أقم بإغلاق تلك المرجل عندما أكون
ربما يكون المكان بأكمله قد ارتفع

344
00:27:13,050 --> 00:27:13,889
في الدخان.

345
00:27:13,890 --> 00:27:16,550
أوه، ولهذا أنا مدين لك،
شاب.

346
00:27:17,070 --> 00:27:18,170
أحسنت، هم؟

347
00:27:18,510 --> 00:27:19,510
أحسنت.

348
00:27:20,530 --> 00:27:21,530
هذا جيد.

349
00:27:22,510 --> 00:27:24,050
قد نسميها كذلك اليوم.

350
00:27:24,590 --> 00:27:27,190
هيا، اركضوا إلى المنزل، هل ستفعلون ذلك يا أولاد؟

351
00:27:28,140 --> 00:27:30,860
وأنا فرز هذه الفوضى هنا.

352
00:27:33,360 --> 00:27:34,360
آنسة كينغ؟

353
00:27:35,600 --> 00:27:38,820
أنا آسف بشأن كل هذا. أوه، لا، لا،
هذا ليس خطأك يا طفل.

354
00:27:39,540 --> 00:27:46,240
يا إلهي، لقد كنت أطارد السيد ترودو
لسنوات حول هذا القديم القديم

355
00:27:46,240 --> 00:27:47,520
الفرن هنا.

356
00:27:47,980 --> 00:27:49,440
وكالعادة، كنت على حق.

357
00:27:50,060 --> 00:27:51,520
أنت مبتل، يا بطانية، أنت كذلك.

358
00:27:51,860 --> 00:27:54,320
ابتهج. نحن في المنزل مجانا. لا مزيد من العمل.

359
00:27:54,560 --> 00:27:57,440
نعم، لأنك دمرت المرجل
غرض الخروج من العمل.

360
00:27:58,120 --> 00:28:00,680
انفجرت من تلقاء نفسها. لا شيء ل
افعل معي.

361
00:28:01,180 --> 00:28:04,040
وحتى لو كان الأمر كذلك، فلن تتمكن أبدًا
لإثبات أي شيء.

362
00:28:04,760 --> 00:28:05,980
كان من الممكن أن يتأذى شخص ما.

363
00:28:06,640 --> 00:28:07,720
لا أحد حصل على الصفر.

364
00:28:08,020 --> 00:28:09,240
هذا كل ما يهم، أليس كذلك؟

365
00:28:11,060 --> 00:28:13,900
أنت حقا لا تهتم بأي شخص
باستثناء أنت، أليس كذلك؟

366
00:28:15,480 --> 00:28:20,260
أنظر، أنا لا أحب أن يدفعني الناس
حولي، يجبرني على فعل أشياء لا أفعلها

367
00:28:20,260 --> 00:28:21,580
تريد. أحتاج أن أموت.

368
00:28:22,080 --> 00:28:23,080
احصل على ما يستحقونه.

369
00:28:41,610 --> 00:28:42,630
ما الذي تحدق فيه؟

370
00:28:43,110 --> 00:28:46,630
كنت أتساءل فقط كيف قطعت الخاص بك
العودة من هذا القبيل.

371
00:28:47,770 --> 00:28:48,770
لا شئ.

372
00:28:49,710 --> 00:28:52,030
لقد نزلت من السوط مرة أو مرتين عندما كنت
جاء أولا.

373
00:28:52,490 --> 00:28:55,270
لماذا؟ أوه، لقد كنت سريعة بما فيه الكفاية للقيام بي
الأعمال المنزلية.

374
00:28:55,490 --> 00:28:56,490
بعض مثل هذا العفن.

375
00:28:58,410 --> 00:28:59,990
لا تذهب للركض وأخبرهم بما تريد
انظر.

376
00:29:00,730 --> 00:29:01,930
لأنني سوف أصم أذنيك

377
00:29:02,390 --> 00:29:04,110
لا حاجة لهم السيدات القلق حول هذا الموضوع.

378
00:29:04,710 --> 00:29:06,790
هل هذا هو سبب هروبك من المزرعة؟
أنت على؟

379
00:29:07,210 --> 00:29:08,270
بسبب ما فعلوه بك؟

380
00:29:09,650 --> 00:29:10,650
ليس أنا.

381
00:29:10,780 --> 00:29:12,100
يمكنني أن آخذ كتلتي إذا اضطررت لذلك.

382
00:29:12,880 --> 00:29:15,000
لكن المتسول العجوز ظن أنه سيفعل ذلك
نفس الشيء بالنسبة لإيان.

383
00:29:15,660 --> 00:29:17,980
لم أستطع الوقوف بشكل جيد بالنسبة له
الآن، هل أستطيع؟

384
00:29:18,280 --> 00:29:19,580
إنه مجرد طفل ينزف.

385
00:29:19,980 --> 00:29:23,160
لن يؤذيك أحد أبدًا أو يعجبك إيان
أن هنا في أفونليا.

386
00:29:23,840 --> 00:29:26,940
من الأفضل ألا يفعلوا ذلك، وإلا سأعطي الأمر حقه
العودة إليهم، وضعف بشكل سيء.

387
00:29:27,260 --> 00:29:30,620
كما تعلمون، إذا أعطيته نصف فرصة،
ربما ستعجبك حقًا هنا.

388
00:29:31,300 --> 00:29:32,300
في دار الأيتام تلك؟

389
00:29:32,800 --> 00:29:33,920
ليس من المحتمل أن يهلك.

390
00:29:34,360 --> 00:29:36,100
سوف تعتني فيليسيتي كينج جيدًا
أنت.

391
00:29:36,440 --> 00:29:39,220
مثلما تعتني بها جيدًا
كل من يعيش معها.

392
00:29:39,550 --> 00:29:42,990
إذا كنتم أيها الناس تريدون مساعدتنا حقًا،
سوف تقوم بشحننا مرة أخرى إلى إنجلترا على

393
00:29:42,990 --> 00:29:43,990
القارب القادم.

394
00:30:14,800 --> 00:30:15,659
الآن كان بيل.

395
00:30:15,660 --> 00:30:17,300
أنت على حق، أيتها الآفة الصغيرة، أنت كذلك.

396
00:30:21,980 --> 00:30:22,980
ضعه مرة أخرى.

397
00:30:23,140 --> 00:30:26,780
إنه هاتف الطوارئ السري للآنسة كينج.
إنه سر. كيف تعرف

398
00:30:26,780 --> 00:30:27,379
عنه؟

399
00:30:27,380 --> 00:30:30,240
أخبرتني أين أخفتها في حالة
حدث أي شيء. أراهن أنك كنت كذلك

400
00:30:30,240 --> 00:30:31,240
غمس في نفسك.

401
00:30:32,700 --> 00:30:36,080
انظر، أنا فقط بحاجة إلى ما يكفي لأجرة القطار
إلى هاليفاكس. لا، ضعه مرة أخرى.

402
00:30:36,420 --> 00:30:37,420
تعال.

403
00:30:37,740 --> 00:30:40,620
لقد كنت أحاول التخويف بما فيه الكفاية
المال بالنسبة لي وإيان للعثور علينا

404
00:30:40,740 --> 00:30:43,380
جيم. كنت سأحصل عليه أيضًا، باستثناء أن تحتفظ به
النحس لنا.

405
00:30:44,410 --> 00:30:45,410
صحيح وصادق.

406
00:30:45,650 --> 00:30:48,070
هذا هو المكان الذي كنا نتجه إليه عندما كانوا
لقد خدعنا وأحضرنا إلى هنا.

407
00:30:48,690 --> 00:30:49,689
جيم 18.

408
00:30:49,690 --> 00:30:51,130
أعتقد أنه يستطيع الاعتناء بنا.

409
00:30:51,390 --> 00:30:53,010
لماذا لم يأتي من أجلك إذن؟

410
00:30:53,310 --> 00:30:56,150
لقد تم شحنه قبلنا. لا يفعل ذلك
حتى نعرف أننا هنا.

411
00:30:56,530 --> 00:30:57,930
ولا نعرف أين هو بالضبط.

412
00:30:58,610 --> 00:31:00,130
تم إرساله إلى نوفا سكوتيا.

413
00:31:00,350 --> 00:31:02,430
اعتقدت أننا سوف نتجول هناك
حتى وجدناه.

414
00:31:02,870 --> 00:31:03,870
هذا جنون.

415
00:31:04,290 --> 00:31:06,390
أنظري، الآنسة كينج تعرف الكثير عن هذا
الاشياء.

416
00:31:06,890 --> 00:31:09,730
ربما يمكنها العثور على أخيك مرتين
بأسرع ما يمكن.

417
00:31:09,950 --> 00:31:14,150
لا، إنها ستحاول فقط إيقافنا. إنه
دائما نفس الشيء. ستقول، جيم

418
00:31:14,150 --> 00:31:18,230
لا يصلح أن يكون الوصي القانوني علينا، أو
سيكون من الأفضل أن نبقى في

419
00:31:18,430 --> 00:31:19,750
لا، إنها ليست هكذا.

420
00:31:20,350 --> 00:31:22,290
سوف تساعدك في العثور عليه إذا سألتها.

421
00:31:24,050 --> 00:31:26,470
لا، نحن ذاهبون، وهذا كل شيء.

422
00:31:28,310 --> 00:31:29,490
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

423
00:31:29,770 --> 00:31:31,710
سأتصل بالآنسة كينج الآن إذا فعلت ذلك
يحاول.

424
00:31:34,050 --> 00:31:37,170
من الأفضل أن تنزف بشكل صحيح. أنا أكون. أنا
يعد.

425
00:31:49,100 --> 00:31:50,980
نعم؟ أوه، أرى.

426
00:31:52,580 --> 00:31:53,840
نعم، نعم، أنا أفهم.

427
00:31:55,820 --> 00:31:57,820
شكرا لمحاولتك عزيزتي.

428
00:31:59,880 --> 00:32:00,880
وداعا وداعا.

429
00:32:01,940 --> 00:32:03,900
ماذا قالت؟ نعم، مع جيم.

430
00:32:06,240 --> 00:32:08,720
إنها ليست أخبار جيدة، أخشى.

431
00:32:16,200 --> 00:32:19,260
لقد ورط أخوك نفسه في بعض الأمور
نوع من المتاعب، على ما يبدو.

432
00:32:20,320 --> 00:32:25,900
وفقا للسجلات في
في منزل بارينجتون، تم تدريبه على يد أ

433
00:32:25,900 --> 00:32:31,680
تسوق في هاليفاكس حتى الشهر الماضي فقط،
ومن ثم تم القبض عليه

434
00:32:31,680 --> 00:32:37,220
لاعتدائه على رجل في شجار، و
تم إرساله إلى السجن.

435
00:32:38,060 --> 00:32:39,760
ولم يسمع عنه منذ ذلك الحين.

436
00:32:40,660 --> 00:32:43,620
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. لا بد أنهم صنعوا
خطأ.

437
00:32:44,380 --> 00:32:45,380
لا.

438
00:32:45,800 --> 00:32:46,800
لا خطأ.

439
00:32:48,060 --> 00:32:49,300
أنا آسف أن أقول.

440
00:32:52,320 --> 00:32:56,140
هل يمكنك أن تأخذنا لرؤيته في السجن؟
ثم؟ لذلك فهو يعلم أننا بخير.

441
00:32:56,560 --> 00:32:58,160
لو كان بإمكاني ذلك يا بريت.

442
00:32:58,980 --> 00:33:03,260
ليس لدي السلطة لأخذك
الأولاد إلى هاليفاكس.

443
00:33:03,740 --> 00:33:07,360
على الأقل ليس حتى تحصل فيليسيتي على حقك
أوراق الهجرة تربيعت بعيدا.

444
00:33:08,480 --> 00:33:13,080
ومع ذلك، علينا المضي قدمًا
أقصى درجات الحذر.

445
00:33:14,280 --> 00:33:16,990
خلاف ذلك... يمكن إعادتك إلى
هذا المنزل، كما تعلمون.

446
00:33:18,430 --> 00:33:19,850
أخبرتك أنها لن تساعدنا

447
00:33:23,030 --> 00:33:24,030
صباح الخير.

448
00:33:26,690 --> 00:33:28,030
ألا يمكنهم الذهاب ليوم واحد فقط؟

449
00:33:28,550 --> 00:33:32,330
لن يكتشف أحد ذلك. بالطبع لا. نحن
لا يمكن المخاطرة.

450
00:33:33,310 --> 00:33:37,690
لا ينبغي لنا أن نفعل أي شيء من شأنه
تعريض وصاية فيليسيتي للخطر

451
00:33:37,690 --> 00:33:38,690
الأولاد.

452
00:33:39,330 --> 00:33:42,350
ولو رجعوا إلى ذلك
منزل بارينجتون...

453
00:33:43,560 --> 00:33:44,820
سيتم وضعها في بعض المزارع.

454
00:33:45,380 --> 00:33:47,100
الرب يعلم ماذا سيحدث لهم

455
00:33:47,340 --> 00:33:50,760
لكنني وعدت بأننا سنساعدهم. نعم،
حسنا، لا ينبغي عليك أن تعطي الوعود لك

456
00:33:50,760 --> 00:33:51,880
أخرى للاحتفاظ بها لك.

457
00:33:52,920 --> 00:33:58,720
هل يمكننا فقط... لا يا ديفي. لن أفعل أ
الشيء حتى تعود فيليسيتي، وهذا هو

458
00:33:58,720 --> 00:33:59,720
نهائي.

459
00:34:18,440 --> 00:34:19,719
هل تتذكر عندما أعطاها لك جيم؟

460
00:34:21,239 --> 00:34:22,239
لقد صنعها بنفسه.

461
00:34:26,179 --> 00:34:27,600
لقد أعطاها لك عندما ماتت أمي.

462
00:34:32,040 --> 00:34:34,780
عندما نعود مع جيم، سيكون الأمر مثل
كان عليه أن يكون.

463
00:34:36,600 --> 00:34:38,020
لن أسمح بنجمة، أليس كذلك؟

464
00:34:42,300 --> 00:34:43,860
ما الذي تتربص به؟

465
00:34:44,139 --> 00:34:45,139
اضغط على.

466
00:34:46,639 --> 00:34:47,639
لا أستطبع.

467
00:34:48,219 --> 00:34:50,120
سأوصلك إلى هاليفاكس بطريقة ما.

468
00:34:51,440 --> 00:34:52,440
تعال مرة أخرى؟

469
00:34:52,659 --> 00:34:54,360
نحن ذاهبون إلى هاليفاكس الآن.

470
00:34:54,719 --> 00:34:56,020
هل غيرت الآنسة كينغ رأيها؟

471
00:34:56,460 --> 00:34:57,460
ليس بالضبط.

472
00:34:58,580 --> 00:34:59,740
إنها لن تذهب معنا.

473
00:35:00,640 --> 00:35:02,200
خذها على ذراعك الوامضة.

474
00:35:18,730 --> 00:35:19,689
سهل، ترى؟

475
00:35:19,690 --> 00:35:21,490
نحن فقط نأخذ القطار إلى شارلوت تاون.

476
00:35:21,750 --> 00:35:22,890
ثم نستقل العبارة.

477
00:35:23,210 --> 00:35:26,690
وعندما هبطنا في نوفا سكوتيا، نحن فقط
استقل القطار التالي إلى هاليفاكس.

478
00:35:28,250 --> 00:35:29,710
من أين لك المال مقابل كل هذا؟

479
00:35:33,790 --> 00:35:36,190
لقد اخترت حالة الطوارئ للفتاة العجوز
الصندوق، أليس كذلك؟

480
00:35:36,850 --> 00:35:37,850
سأدفع لها مرة أخرى.

481
00:35:38,850 --> 00:35:41,550
إنها ليست حالة طارئة، أليس كذلك؟

482
00:35:41,830 --> 00:35:42,830
مهما قلت يا فتاة.

483
00:35:55,660 --> 00:35:56,900
هل أنت متأكد أننا نسير في الطريق الصحيح؟

484
00:35:57,800 --> 00:35:58,840
لأنني لا أرى شيئا.

485
00:35:59,220 --> 00:36:00,220
أنا متأكد تمامًا.

486
00:36:00,440 --> 00:36:05,200
قال الرجل الذي على متن العبارة أن يسير جنوبًا
من شارع لاسيتر، ثم انعطف يمينًا، و

487
00:36:05,200 --> 00:36:06,640
فقط استمر في المشي حتى نراه.

488
00:36:08,420 --> 00:36:09,500
هناك شارع لاسيتر.

489
00:36:15,800 --> 00:36:16,200
جيم

490
00:36:16,200 --> 00:36:23,260
ماكنولتي؟

491
00:36:24,379 --> 00:36:25,460
أخشى أنكم تأخرتم كثيراً يا أولاد.

492
00:36:25,900 --> 00:36:27,700
تم إطلاق سراح أخيك منذ أكثر من أسبوع
منذ.

493
00:36:28,300 --> 00:36:29,300
هل تعرف أين ذهب؟

494
00:36:29,800 --> 00:36:30,820
علينا أن نجده.

495
00:36:31,300 --> 00:36:32,300
لم أستطع أن أقول.

496
00:36:32,840 --> 00:36:34,900
السجناء عادة لا يخبروننا بمكان ذلك
انهم ذاهبون.

497
00:36:36,040 --> 00:36:39,300
يمكنك أن تحاول السؤال في تلك المطبعة
في شارع رذرفورد حيث كان

498
00:36:39,300 --> 00:36:40,300
متدرب.

499
00:36:51,860 --> 00:36:52,940
كيف يمكنني مساعدتكم يا أولاد؟

500
00:36:53,550 --> 00:36:55,990
نحن نبحث عن أخينا. له
الاسم جيم ماكنولتي.

501
00:36:56,970 --> 00:36:57,970
إنه ليس هنا.

502
00:36:58,970 --> 00:37:01,950
حسنًا، لقد ذهبنا إلى السجن يا سيدي، و
قالوا أنك قد تعرف أين هو.

503
00:37:02,150 --> 00:37:06,210
لو كنت أعرف أين كان، لوجدته
نفسي في طنطا

504
00:37:06,630 --> 00:37:10,710
سأدفع لهؤلاء المحتالين من
منزل بارينجتون يحصل على أموال جيدة لإبقائه،

505
00:37:10,710 --> 00:37:11,830
لن يعيدوا لي فلساً واحداً.

506
00:37:13,730 --> 00:37:15,050
وشخص ما سوف يدفع.

507
00:37:16,550 --> 00:37:17,550
الآن، دعونا نذهب.

508
00:37:17,810 --> 00:37:18,810
كن في طريقك.

509
00:37:20,630 --> 00:37:22,310
قبل أن أنسى أخلاقى.

510
00:37:29,670 --> 00:37:31,150
أن تكون صعبًا جدًا بشأن أطفالك.

511
00:37:31,390 --> 00:37:32,970
اصمت. هذا ليس مصدر قلق
لك.

512
00:37:39,450 --> 00:37:40,530
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

513
00:37:41,290 --> 00:37:42,290
بيت.

514
00:37:43,290 --> 00:37:45,010
إنه أعلى مما أريد كوبًا من الشاي.

515
00:37:53,190 --> 00:37:55,450
ماذا نفعل الآن؟ العودة إلى المنزل، على ما أعتقد.

516
00:37:55,830 --> 00:37:57,230
ينبغي أن يكون معروفا جيدا.

517
00:37:57,510 --> 00:37:58,630
هذا ليس عادلا.

518
00:37:59,150 --> 00:38:01,730
نحن لن نعود إلى الكتلة الخاصة بك. الأولاد،
انتظر.

519
00:38:03,770 --> 00:38:07,190
لم أستطع أن أقول أي شيء أمام عيني
زوجي، ولكنني أعرف أين أخيك

520
00:38:07,190 --> 00:38:08,190
هو.

521
00:38:08,890 --> 00:38:12,230
لقد ظللت على اتصال معه لأنه
كان لطيفًا جدًا معي.

522
00:38:12,970 --> 00:38:14,350
انه مثل واحد من بلدي.

523
00:38:15,570 --> 00:38:17,630
شيء زوجي لا يستطيع أبدا
فهم.

524
00:38:18,950 --> 00:38:22,770
لقد ألقي بجيم في السجن لأنه كان كذلك
يحميني.

525
00:38:24,770 --> 00:38:25,790
جيم فتى جيد.

526
00:38:27,050 --> 00:38:28,850
لقد كان قلقاً عليك أيضاً.

527
00:38:30,090 --> 00:38:31,590
هيا، سأأخذك إليه الآن.

528
00:38:32,330 --> 00:38:33,330
على الفور، أمي.

529
00:38:36,530 --> 00:38:37,530
ها هو.

530
00:38:38,130 --> 00:38:39,130
هناك جيم.

531
00:38:39,650 --> 00:38:41,490
انظر يا رجل، أنا آسف لتركك هنا
هناك. جيم!

532
00:38:41,910 --> 00:38:42,910
جيم!

533
00:38:43,830 --> 00:38:44,830
جيم!

534
00:38:56,339 --> 00:38:59,660
نيك غبي. ماذا كان عليك أن تذهب إليه
الشاطئ ل؟ نعم، عرفتكما

535
00:38:59,660 --> 00:39:01,420
قد يجذبني للأسفل أعطنا عناق.

536
00:39:02,920 --> 00:39:06,640
على وشك الصعود على متن سفينتي. تغادر
العودة إلى إنجلترا في بضع دقائق. ال

537
00:39:06,640 --> 00:39:09,180
الكابتن هو زميل لي. وقال انه سوف يكون فقط
سعيد جدًا للسماح لك بالصعود على متن الطائرة.

538
00:39:09,500 --> 00:39:13,460
أيتها المرأة البائسة. كيف تجرؤ على التحدي
لي، التسلل وراء ظهري.

539
00:39:13,840 --> 00:39:15,720
لا تذهب وتتحدث مثل هذا كثيرا.

540
00:39:16,460 --> 00:39:20,360
ليس خطأك ما حدث. انه
فتى جيد وليس لديك أي خطأ في

541
00:39:20,360 --> 00:39:21,360
له.

542
00:39:21,520 --> 00:39:23,360
سوف تسدد لي ما أعطيته
أنت.

543
00:39:23,600 --> 00:39:24,479
ماذا حدث؟

544
00:39:24,480 --> 00:39:29,220
دع كروس يتركه. الشيء الوحيد الذي أنا
مدينون لك برصاصة أخرى في الفم،

545
00:39:29,220 --> 00:39:30,220
أنت آفة القديمة.

546
00:39:30,980 --> 00:39:33,720
كلمة واحدة مع ذلك النحاس هناك،
سنرى ما يقوله.

547
00:39:34,020 --> 00:39:35,080
لا يا كروس لا

548
00:39:36,080 --> 00:39:39,180
انظر، ليس لدي أي أموال لأعطيها
أنت.

549
00:39:39,920 --> 00:39:43,020
ليس لديك صقر، سأأخذ كل قرش
خارج عينك.

550
00:39:43,380 --> 00:39:44,380
سأعطيك المال.

551
00:39:45,320 --> 00:39:46,420
فقط اتركه وشأنه.

552
00:39:48,640 --> 00:39:49,640
هذا لا يكفي.

553
00:39:50,220 --> 00:39:51,240
عد إلى هنا!

554
00:39:57,420 --> 00:39:59,560
ابق كما أنت. نحن على وشك الوصول يا شباب. نحن
هناك تقريبا.

555
00:40:00,340 --> 00:40:02,000
أمسكوا السفينة يا أولاد. امسك السفينة.

556
00:40:02,760 --> 00:40:03,820
أنا اللوح الخشبي يا شباب.

557
00:40:04,060 --> 00:40:05,060
هيا، اسرع.

558
00:40:05,440 --> 00:40:06,440
اسرع.

559
00:40:08,920 --> 00:40:10,700
يسرع! ما هو هذا الصاروخ عنه؟

560
00:40:11,040 --> 00:40:13,280
هؤلاء الأيتام يأتون إلى هنا ويسرقوننا
أعمى.

561
00:40:15,040 --> 00:40:16,040
هل سرقت شيئا يا فتى؟

562
00:40:17,660 --> 00:40:18,660
تعال.

563
00:40:29,180 --> 00:40:30,380
وداعا ديفي.

564
00:40:30,900 --> 00:40:31,900
الوداع.

565
00:40:32,380 --> 00:40:33,860
الوداع. وداعا ديفي.

566
00:40:34,300 --> 00:40:35,300
شكرًا جزيلاً.

567
00:40:46,840 --> 00:40:47,400
الكل

568
00:40:47,400 --> 00:40:55,040
صحيح،

569
00:40:55,080 --> 00:40:56,500
سيدتي. انه كل شيء لك.

570
00:40:56,780 --> 00:40:58,320
نعم سيدتي. شكرًا لك.

571
00:41:04,860 --> 00:41:10,720
هل يمكنني التحدث معك الآن يا آنسة كينج؟

572
00:41:11,560 --> 00:41:12,560
إذا كان لا بد لي من ذلك.

573
00:41:14,200 --> 00:41:16,260
لديك كل الحق في أن تنزعج منه
أنا.

574
00:41:16,980 --> 00:41:22,800
لكني أعدك أنني سأقبل وظائف غريبة و
سأجرف الثلج طوال الشتاء حتى أدفع

575
00:41:22,800 --> 00:41:23,800
قمت بإرجاع المال.

576
00:41:24,300 --> 00:41:27,440
وسأقبل بكل سرور أي عقوبة
الذي تراه مناسبًا فوقه.

577
00:41:27,920 --> 00:41:34,620
ألا ترى؟ إنه ليس المال الذي أنا عليه
منزعج بشأن. هذا ما فعلته.

578
00:41:35,620 --> 00:41:38,260
متهور وغير مسؤول تماما.

579
00:41:39,840 --> 00:41:42,380
تعال للحصول على هذه المشاكل الكريمة.

580
00:41:42,740 --> 00:41:43,820
ربما تكون قد قتلت.

581
00:41:44,560 --> 00:41:47,480
ويا له من مثال يجب أن نضعه لهذين الاثنين
الأولاد.

582
00:41:48,920 --> 00:41:51,780
مستاء جدا.

583
00:41:52,580 --> 00:41:53,600
يتحدى الوصف.

584
00:42:01,230 --> 00:42:03,290
لقد فشلت في كل ما حاولت من أي وقت مضى
ليعلمك.

585
00:42:03,610 --> 00:42:04,910
هذا ليس صحيحاً يا آنسة كينج.

586
00:42:05,410 --> 00:42:07,590
لقد فعلت ما فعلته بسبب ما فعلته أنت
علمني.

587
00:42:08,490 --> 00:42:09,490
ينظر.

588
00:42:12,110 --> 00:42:15,150
لقد اعتدت على واحدة من
الموسوعات التي أعطيتني إياها لأجد طريقي

589
00:42:15,150 --> 00:42:16,150
ل.

590
00:42:16,550 --> 00:42:17,550
ماذا؟

591
00:42:18,830 --> 00:42:19,830
لا،

592
00:42:23,970 --> 00:42:27,930
لن أتأثر بالمزيد منك
ذكي مزدوج الحديث.

593
00:42:38,120 --> 00:42:39,380
إنه ليس كلامًا مزدوجًا يا آنسة كينج.

594
00:42:40,680 --> 00:42:42,840
لقد علمتني دائمًا أن أفعل ما هو
صحيح، أليس كذلك؟

595
00:42:44,780 --> 00:42:47,860
لهذا السبب كان علي أن أفي بوعدي
ساعد برنت وإيان في العثور على أخيهما.

596
00:42:48,940 --> 00:42:49,940
فهو كل ما لديهم.

597
00:42:50,940 --> 00:42:53,340
تمامًا مثلك أنت والسيدة سليندرو، دورا،
ولقد.

598
00:42:57,680 --> 00:42:58,960
كان عليهم فقط العثور على أخيهم.

599
00:43:00,880 --> 00:43:02,740
لم أقصد أن أخيب ظنك يا سيدة
الملك.

600
00:43:03,580 --> 00:43:05,080
لكنني أعلم أن ما فعلته كان صحيحًا.

601
00:43:05,460 --> 00:43:07,140
سأفعل كل ذلك مرة أخرى إذا اضطررت لذلك.

602
00:43:09,670 --> 00:43:10,710
لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

603
00:43:12,730 --> 00:43:16,270
حسنًا، أعتقد أنك ستجد أنك لن تكون كذلك
تفعل الكثير من أي شيء، ديفيد

604
00:43:16,270 --> 00:43:17,270
كيث.

605
00:43:17,510 --> 00:43:19,050
ليس لفترة طويلة جيدة.

606
00:43:20,810 --> 00:43:22,990
تدرب الآن، أيها المأمور، من أجل العبارة
محطة.

607
00:43:24,770 --> 00:43:25,770
الجميع على متن الطائرة!

608
00:43:34,550 --> 00:43:39,210
شكراً جزيلاً.

609
00:43:45,560 --> 00:43:47,640
ديفيد، كلمة واحدة قبل أن نذهب إلى الداخل.

610
00:43:48,840 --> 00:43:53,460
ما فعلته كان مؤسفًا، وسأفعل ذلك
لا تتغاضى عنه لثانية واحدة.

611
00:43:54,540 --> 00:43:58,900
ومع ذلك، فأنا أؤمن بأن دوافعك
كانت صحيحة.

612
00:43:59,940 --> 00:44:04,840
ولكن من أجل استعادة ثقتي فيكم
يا فتى، عليك أن تتمسك به

613
00:44:04,840 --> 00:44:06,700
وعدك بإرجاع أموالي
مفهوم؟

614
00:44:09,600 --> 00:44:13,240
في الواقع، كدليل على حسن نيتك للقيام به
لذلك، يمكنك أيضًا البدء بشكل صحيح

615
00:44:13,240 --> 00:44:14,240
بعيدا.

616
00:44:14,410 --> 00:44:15,410
هنا.

617
00:44:16,850 --> 00:44:17,930
شكرا يا آنسة كينج.

618
00:44:18,670 --> 00:44:22,030
لا تشكرني. ابدأ بالتجريف. استمر.

619
00:44:34,770 --> 00:44:36,210
نبي رحيم وتافه.

620
00:44:36,510 --> 00:44:38,430
ما الذي ورط ديفي نفسه فيه الآن؟

621
00:44:38,630 --> 00:44:41,390
أين بريتاني و...إنهم معهم
شقيقهم.

622
00:44:41,960 --> 00:44:43,940
الإيمان والصلاح، لا ضرر ولا ضرار.

623
00:44:44,760 --> 00:44:47,340
لكنني حقًا أستطيع أن أتحمل كل ذلك
الآن.

624
00:44:49,160 --> 00:44:55,720
يكفي أن أقول إنني وديفي قد فعلنا ذلك
التوصل إلى تفاهم، وبدون

625
00:44:55,720 --> 00:44:57,000
سفك الدماء، سوف تكون سعيدا لسماع ذلك.

626
00:44:59,460 --> 00:45:02,740
أنت لن تترك حقا
طفل فقير هناك يجرف المشي

627
00:45:02,740 --> 00:45:04,220
منتصف الليل هل انت
هاتي؟

628
00:45:06,460 --> 00:45:08,300
إنه لم يعد طفلاً بعد الآن يا راشيل.

629
00:45:09,560 --> 00:45:12,020
لقد انتهى والدنا وكبر علينا.

630
00:45:12,900 --> 00:45:14,180
حسنا، جيد.

631
00:45:15,360 --> 00:45:17,000
إذن ربما ينبغي لنا أن نشتري له أ
المجهر.