1
00:00:48,010 --> 00:00:48,709
तुम ठीक हो?

2
00:00:48,710 --> 00:00:49,710
जब तक मैं इसे खा नहीं लेता, मुझे पता नहीं चलता।

3
00:01:24,610 --> 00:01:29,950
मुझे क्षमा करें, एमी, लेकिन मुझे जाना होगा। मेरे पास है
चल देना। मुजे जाना है। मुजे जाना है।

4
00:03:14,429 --> 00:03:16,370
आप क्या कर रहे हो?

5
00:03:38,460 --> 00:03:40,320
क्या यह यहाँ है?

6
00:03:45,660 --> 00:03:51,840
इस कदर?

7
00:03:52,380 --> 00:03:54,520
हां मुझे यह पंसद है।

8
00:04:05,830 --> 00:04:09,070
इस तरह, इस तरह, इस तरह, इस तरह।
मुझे किस रास्ते से जाना चाहिए?

9
00:04:09,330 --> 00:04:10,330
ऊपर वाला, ऊपर वाला.

10
00:04:12,270 --> 00:04:12,590
कौन

11
00:04:12,590 --> 00:04:20,829
रास्ता

12
00:04:20,829 --> 00:04:23,250
क्या मुझे जाना चाहिए? इस तरह, इस तरह, इस तरह
रास्ता। मुझे किस रास्ते से जाना चाहिए?

13
00:04:23,570 --> 00:04:25,010
इस तरह, इस तरह, इस तरह.

14
00:04:26,450 --> 00:04:27,890
मैं उस तक नहीं पहुंच सकता.

15
00:04:28,230 --> 00:04:28,969
मैं उस तक नहीं पहुंच सकता.

16
00:04:28,970 --> 00:04:29,970
मेँ कहां जाऊं?

17
00:04:30,510 --> 00:04:31,510
आह, इस तरफ, इस तरफ।

18
00:04:36,110 --> 00:04:38,870
मुझे माफ़ करें।

19
00:04:40,490 --> 00:04:43,990
मुझे माफ़ करें। मुझे माफ़ करें। मुझे माफ़ करें। मैं हूँ
क्षमा मांगना।

20
00:04:46,630 --> 00:04:48,030
मैं हूँ

21
00:04:48,030 --> 00:04:56,710
क्षमा मांगना।

22
00:07:53,800 --> 00:07:54,800
आप कहां स्कूल जाते थे?

23
00:07:54,960 --> 00:07:57,500
मैं एक इंटरव्यू में गया था.

24
00:07:58,420 --> 00:08:02,880
वास्तव में? मुझे भाग में काम करना था
-अगले दिन का समय.

25
00:08:06,500 --> 00:08:10,200
मुझे एक दोस्त के यहाँ काम करना था
कंपनी।

26
00:08:11,980 --> 00:08:13,480
अच्छा ऐसा है।

27
00:08:13,840 --> 00:08:16,680
मैंने कुछ नहीं सुना.

28
00:08:17,000 --> 00:08:20,920
मैं अपने सपनों के व्यवहार को नियंत्रित नहीं कर सकता।

29
00:08:28,910 --> 00:08:35,530
इस बारे में आप क्या करने जा रहे हैं? क्या
क्या आप करने जा रहे हैं?

30
00:08:35,530 --> 00:08:36,530
इसके बारे में?

31
00:09:25,360 --> 00:09:27,520
आपको भी खुद पर दबाव डालने की जरूरत नहीं है
मुश्किल। आप युइची से ऐसा करने के लिए कह सकते हैं

32
00:09:28,720 --> 00:09:30,420
मुझसे कहा गया है कि मैं यह नहीं कर सकता.

33
00:09:31,160 --> 00:09:32,160
मैं अब यह नहीं कर सकता.

34
00:09:35,320 --> 00:09:37,120
मैं इसे न कर पाने से थक गया हूं।

35
00:09:40,940 --> 00:09:41,940
मैं यह नहीं कर सकता.

36
00:09:43,300 --> 00:09:44,300
अच्छा ऐसा है।

37
00:09:45,760 --> 00:09:46,760
मैं अब जाता हूँ।

38
00:10:03,400 --> 00:10:04,400
एमी डन.

39
00:10:04,760 --> 00:10:06,200
एमी डन.

40
00:15:39,660 --> 00:15:40,660
धन्यवाद।

41
00:17:19,720 --> 00:17:22,319
यदि आप बुरा न मानें तो क्या मैं आपको एक दे सकता हूँ?
मालिश?

42
00:17:23,040 --> 00:17:24,700
ओह, यह ठीक है.

43
00:17:25,140 --> 00:17:26,339
नहीं, सब ठीक है।

44
00:17:26,680 --> 00:17:27,680
अभी अभी सोया है।

45
00:17:27,980 --> 00:17:29,980
नहीं, सब ठीक है।

46
00:17:30,660 --> 00:17:32,040
क्या यह अच्छा लगता है?

47
00:17:32,320 --> 00:17:35,060
ओह, नहीं, यह ठीक है.

48
00:17:35,940 --> 00:17:37,120
तुम बहुत जिद्दी हो.

49
00:17:37,720 --> 00:17:39,660
नहीं, यह सचमुच ठीक है।

50
00:17:40,720 --> 00:17:44,380
मैं थक गया हूँ, इसलिए मैं सोने जा रहा हूँ
शयनकक्ष.

51
00:17:44,880 --> 00:17:45,920
ओह, मैं समझा।

52
00:18:15,210 --> 00:18:16,210
धन्यवाद।

53
00:21:17,450 --> 00:21:18,450
ओ ओ।

54
00:23:59,630 --> 00:24:00,630
अलविदा।

55
00:29:33,100 --> 00:29:34,100
धन्यवाद।

56
00:31:54,800 --> 00:31:55,800
ओह।

57
00:51:15,560 --> 00:51:16,560
मम-हम्म.

58
00:51:16,640 --> 00:51:19,420
मम-हम्म.

59
00:51:45,550 --> 00:51:46,550
तुम्हें पता नहीं?

60
00:52:15,400 --> 00:52:19,760
वह मित्र जिसने मुझे आपसे मिलवाया...
यह कोई दोस्त है या औरत?

61
00:52:20,780 --> 00:52:22,360
ओह, यह एक महिला है.

62
00:52:24,280 --> 00:52:25,900
हाशी, तुम क्या कर रहे हो?

63
00:52:26,840 --> 00:52:28,880
आपके द्वारा इसे स्वयं ही किया जा सकता है।

64
00:52:30,080 --> 00:52:31,080
मैं यह नहीं कर सकता.

65
00:52:32,260 --> 00:52:34,460
मेरे हाथ फिसल रहे हैं.

66
00:52:37,300 --> 00:52:39,540
हाशी, तुम क्या कर रहे हो?

67
00:52:40,480 --> 00:52:42,560
मैं नौकरी की तलाश कर रहा हुँ।

68
00:52:44,400 --> 00:52:45,400
मेरे पैरों की आवाज़.

69
00:52:46,380 --> 00:52:47,380
वह क्या है?

70
00:52:49,080 --> 00:52:53,220
मैं फलियाँ चुटकी काट रहा था और वह फिसल गई।

71
00:52:54,480 --> 00:52:56,920
फलियाँ? ओह, यह वहां थोड़ा सा है।

72
00:52:57,340 --> 00:52:58,940
मैं उसे चम्मच से पिंच कर रहा था.

73
00:53:13,130 --> 00:53:14,130
ये किस प्रकार की फलियाँ हैं?

74
00:53:15,530 --> 00:53:16,530
क्या वे सोयाबीन हैं?

75
00:53:17,990 --> 00:53:18,990
क्या वे सोयाबीन नहीं हैं?

76
00:53:20,490 --> 00:53:21,770
मुझे आश्चर्य है कि क्या वे सोयाबीन हैं।

77
00:53:22,450 --> 00:53:25,970
वे अच्छे हैं, है ना? कभी-कभी
जब मैं किसी करी रेस्तरां में जाता हूं, तो खाता हूं

78
00:53:25,970 --> 00:53:26,948
बहुत सारी करी.

79
00:53:26,950 --> 00:53:27,950
आइए इसे आज़माएं.

80
00:53:28,830 --> 00:53:29,830
यह अच्छा है, है ना?

81
00:53:32,310 --> 00:53:33,890
मुझे बीन्स पसंद है.

82
00:53:46,380 --> 00:53:47,380
मुझे आश्चर्य है कि क्या मुझे कुछ और मिल सकता है
कमरा.

83
00:53:47,800 --> 00:53:48,800
सच में?

84
00:53:49,600 --> 00:53:50,700
वहाँ है। वहाँ है।

85
00:54:16,560 --> 00:54:17,560
क्या मैं इसे गर्म कर सकता हूँ?

86
00:54:19,060 --> 00:54:20,600
हाँ तुम कर सकते हो।

87
00:54:20,960 --> 00:54:22,480
यदि आप इसे गर्म नहीं करेंगे तो यह अच्छा नहीं है।

88
00:54:23,340 --> 00:54:24,580
आप इसे बहुत अधिक गर्म नहीं कर सकते.

89
00:54:25,460 --> 00:54:26,460
यह जलने वाला है.

90
00:56:05,960 --> 00:56:06,960
यह मैं नहीं हूँ।

91
00:56:38,890 --> 00:56:39,709
हाँ, यह सही है।

92
00:56:39,710 --> 00:56:41,470
मैंने हमेशा सोचा कि यह स्वादिष्ट था।

93
00:56:41,850 --> 00:56:44,750
ओह, मैं थोड़ा शहद मिलाने की कोशिश करूँगा।

94
00:56:45,370 --> 00:56:47,590
शहद? हाँ। ओह, मैं समझा।

95
00:56:48,110 --> 00:56:49,110
आप टीवी पर ऐसा बहुत करते हैं,

96
00:56:49,910 --> 00:56:50,910
क्या नहीं? हां, मैं करता हूं।

97
00:56:52,210 --> 00:56:53,350
खैर, कुछ फल जोड़ना बेहतर है।

98
00:56:57,090 --> 00:56:59,630
ओह, जब मैं अकेला रहता था तो मैंने बहुत खाया।

99
00:57:01,050 --> 00:57:03,050
मैं कॉफी और दही भी खाता हूं।

100
00:57:03,950 --> 00:57:05,050
ओह, मैं समझा।

101
00:57:05,910 --> 00:57:06,910
बहुत दिन हो गये.

102
00:57:13,640 --> 00:57:15,200
अरे बाप रे।

103
00:57:41,740 --> 00:57:43,920
मैं नहीं जानता कि मैं क्या कहूं।

104
00:57:44,660 --> 00:57:45,660
यह स्वादिष्ट है।

105
00:57:48,080 --> 00:57:49,760
यह गर्म है।

106
00:57:50,940 --> 00:57:52,200
मुझे लगा कि इसका स्वाद अलग है।

107
00:58:25,070 --> 00:58:26,070
भगवान आपका भला करे।

108
01:04:02,380 --> 01:04:08,920
उसके बाद, मैं हर सोमवार को एक बन गया
गिफू को आशीर्वाद.

109
01:04:37,640 --> 01:04:38,640
जाना!

110
01:10:11,280 --> 01:10:15,880
अपमान स्वीकार करते रहने से,
मुझमें कुछ...

111
01:13:00,250 --> 01:13:02,970
मिमी, क्या तुम काम पर ठीक हो?

112
01:13:03,570 --> 01:13:04,570
मैं ठीक हूँ।

113
01:13:04,790 --> 01:13:05,790
क्या तुम थके नहीं हो?

114
01:13:06,330 --> 01:13:08,370
नहीं, मैं थका नहीं हूँ.

115
01:13:10,790 --> 01:13:12,310
आपको इतनी मेहनत करने की जरूरत नहीं है.

116
01:13:15,470 --> 01:13:17,190
आप महत्वपूर्ण कार्य नहीं करना चाहते,
क्या आप?

117
01:13:18,170 --> 01:13:19,170
नहीं।

118
01:13:20,330 --> 01:13:21,330
मुझे माफ़ करें।

119
01:13:22,190 --> 01:13:24,610
नहीं, मैं ठीक हूँ।

120
01:15:36,430 --> 01:15:37,430
बेहतर महसूस करने के बाद मैं इसे करूंगा।

121
01:16:32,460 --> 01:16:33,460
मेरे लिए

122
01:17:20,040 --> 01:17:21,040
ठीक है. ज़रूर।

123
01:19:29,640 --> 01:19:32,560
मैं थोड़ा और करना चाहता हूं, इसलिए आप ऐसा न करें
इसकी चिंता करनी होगी.

124
01:19:34,080 --> 01:19:37,400
ज़रा ठहरिये।

125
01:19:39,660 --> 01:19:42,560
आप हाल ही में थक गए हैं, है ना?

126
01:19:43,640 --> 01:19:44,640
हाँ।

127
01:19:46,880 --> 01:19:47,880
खैर,

128
01:19:49,240 --> 01:19:52,380
मैं थोड़ा और करूंगा.

129
01:19:59,530 --> 01:20:00,530
तुम बीच में क्या कर रहे हो?
रात?

130
01:20:05,590 --> 01:20:11,370
मैं तुम्हारे बारे में चिंतित हूँ।

131
01:20:14,750 --> 01:20:15,870
मैं एक मिनट में वापस आऊंगा.

132
01:20:32,810 --> 01:20:33,810
तुम आगे बढ़ो, थियो।

133
01:21:10,760 --> 01:21:12,160
अलविदा। अलविदा।

134
01:21:12,800 --> 01:21:14,100
अलविदा।

135
01:57:47,500 --> 01:57:49,700
मैं काम करना बंद नहीं करूंगा.

136
01:57:50,840 --> 01:57:54,040
मैं काम करना बंद नहीं करूंगा. मैं नहीं हूं
काम करना बंद करने जा रहा हूं. मैं नहीं जा रहा हूँ

137
01:57:54,040 --> 01:57:55,040
काम करना बंद करो.