1
00:00:25,983 --> 00:00:28,882
Quando ricordo Lisa, non penso alle nostre nuvole

2
00:00:29,282 --> 00:00:32,981
o il suo lavoro, o da dove veniva o cosa ha detto.

3
00:00:33,480 --> 00:00:36,280
Penso al suo odore, al suo gusto

4
00:00:37,279 --> 00:00:38,978
la sua pelle cerca la mia

5
00:00:49,974 --> 00:00:52,474
La prima volta che l'ho incontrata è stata alla Brixton Academy

6
00:00:52,773 --> 00:01:02,370

[

7
00:01:07,368 --> 00:01:09,468


8
00:01:09,468 --> 00:01:10,867


9
00:01:10,867 --> 00:01:13,666


10
00:01:13,666 --> 00:01:16,365


11
00:01:16,365 --> 00:01:18,664


12
00:01:18,664 --> 00:01:21,563


13
00:01:21,563 --> 00:01:23,362


14
00:01:23,362 --> 00:01:26,362


15
00:01:26,861 --> 00:01:29,860


16
00:01:29,860 --> 00:01:32,159


17
00:01:33,159 --> 00:01:35,658


18
00:01:35,658 --> 00:01:37,757


19
00:01:39,856 --> 00:01:43,755


20
00:01:45,854 --> 00:01:47,553


21
00:01:47,553 --> 00:01:49,153


22
00:01:49,153 --> 00:01:51,752


23
00:01:52,452 --> 00:01:55,451


24
00:01:55,451 --> 00:01:57,750


25
00:01:57,750 --> 00:02:01,749


26
00:02:02,048 --> 00:02:04,647


27
00:02:05,147 --> 00:02:07,646


28
00:02:08,346 --> 00:02:10,146


29
00:02:11,645 --> 00:02:13,244


30
00:02:13,544 --> 00:02:15,343


31
00:02:18,042 --> 00:02:19,442


32
00:02:19,442 --> 00:02:22,341


33
00:02:32,137 --> 00:02:34,536


34
00:02:38,335 --> 00:02:39,834


35
00:02:45,132 --> 00:02:46,632


36
00:02:49,631 --> 00:02:52,530


37
00:03:12,523 --> 00:03:14,522
Vai a salvare la tua anima, ok?

38
00:04:34,893 --> 00:04:36,192
Dove stai andando?

39
00:04:37,792 --> 00:04:40,690
Ho una riunione stamattina. Un appuntamento

40
00:04:41,490 --> 00:04:42,890
con il mio supervisore

41
00:04:53,386 --> 00:04:54,686
L'Antartide

42
00:04:55,185 --> 00:04:59,084
13.800.000 km2(Km quadrati) di GHIACCIO.

43
00:04:59,084 --> 00:05:00,883
Un continente di ICE

44
00:05:01,283 --> 00:05:04,482
Un luogo dove nessun uomo era mai stato fino al XX secolo

45
00:05:41,368 --> 00:05:47,766



46
00:05:47,766 --> 00:05:51,065


47
00:05:51,365 --> 00:05:54,564


48
00:05:54,564 --> 00:05:57,363


49
00:05:57,363 --> 00:05:59,462


50
00:05:59,462 --> 00:06:01,962


51
00:06:01,962 --> 00:06:03,760


52
00:06:03,760 --> 00:06:06,859


53
00:06:06,859 --> 00:06:10,958


54
00:06:11,357 --> 00:06:13,357


55
00:06:13,357 --> 00:06:16,056


56
00:06:16,356 --> 00:06:18,056


57
00:06:18,056 --> 00:06:22,554


58
00:06:34,849 --> 00:06:38,148


59
00:06:38,148 --> 00:06:41,347


60
00:06:41,347 --> 00:06:43,146


61
00:06:43,146 --> 00:06:44,346


62
00:06:45,345 --> 00:06:47,644


63
00:06:47,644 --> 00:06:50,544


64
00:06:50,843 --> 00:06:53,643


65
00:06:53,942 --> 00:06:56,742


66
00:06:57,341 --> 00:07:00,140


67
00:07:00,140 --> 00:07:03,239


68
00:07:03,239 --> 00:07:06,438


69
00:07:06,438 --> 00:07:08,337


70
00:07:08,637 --> 00:07:11,736


71
00:07:12,836 --> 00:07:15,735


72
00:07:15,735 --> 00:07:18,533


73
00:07:18,533 --> 00:07:20,533


74
00:07:20,533 --> 00:07:24,332


75
00:07:25,431 --> 00:07:27,431


76
00:07:27,431 --> 00:07:29,929


77
00:07:29,929 --> 00:07:31,629


78
00:07:31,629 --> 00:07:34,128


79
00:07:34,128 --> 00:07:37,127


80
00:07:48,923 --> 00:07:50,922
Oh tesoro, prestami attenzione?

81
00:07:51,521 --> 00:07:52,921
Chi ti preparerà la colazione?

82
00:07:53,521 --> 00:07:54,521
Ah, sì.

83
00:08:08,515 --> 00:08:09,715
Fanculo a me

84
00:08:10,115 --> 00:08:11,814
- Vaffanculo? //- Per favore...per favore?

85
00:08:12,314 --> 00:08:14,213
- Dillo ancora, ancora...Ancora?  //- Per favore!

86
00:08:39,904 --> 00:08:41,004
Sedersi

87
00:09:37,883 --> 00:09:38,983
Come here

88
00:09:39,282 --> 00:09:40,682
Fanculo a me

89
00:09:41,882 --> 00:09:43,082
Fanculo a me

90
00:09:47,779 --> 00:09:49,278
Mettimi dentro di te

91
00:10:15,569 --> 00:10:16,969
Fallo più velocemente.

92
00:10:17,669 --> 00:10:19,068
Fottimi più velocemente.

93
00:10:27,465 --> 00:10:28,664
Come inside me!

94
00:10:29,265 --> 00:10:30,364
Vieni dentro di me! Dai....!

95
00:10:47,258 --> 00:10:48,358
Caffè?

96
00:10:52,956 --> 00:10:53,955
Sì...

97
00:10:54,556 --> 00:10:58,653
- Perché no? '//- Te lo rimetterò addosso

98
00:11:35,840 --> 00:11:37,540
Pensi che sembro un ragazzo?

99
00:11:38,540 --> 00:11:40,139
Sì, quindi mi piace

100
00:11:40,938 --> 00:11:42,138
Ragazzo?

101
00:11:43,138 --> 00:11:44,237
Ragazza?

102
00:11:44,937 --> 00:11:46,336
Lo sento un grande muscolo

103
00:11:50,934 --> 00:11:52,534
Sembrano ali!

104
00:11:53,334 --> 00:11:55,133
Sembri un angelo

105
00:12:02,231 --> 00:12:05,230
C'è un grosso intasamento

106
00:12:24,922 --> 00:12:27,022
Solo le persone infelici detestano ballare.

107
00:12:33,920 --> 00:12:38,917
- Come ballano gli americani? //- Così

108
00:12:39,717 --> 00:12:43,216
- Uhm... Girati //- Così?

109
00:12:46,215 --> 00:12:47,715
E tutti in Brasile..

110
00:12:48,414 --> 00:12:50,214
Immagino che non possano farci niente

111
00:12:58,511 --> 00:13:00,810
È così che balliamo i rave in America

112
00:13:03,209 --> 00:13:04,408
È così che si balla in Inghilterra

113
00:13:07,707 --> 00:13:08,706
È fantastico

114
00:13:56,589 --> 00:14:00,788
Penso che faremo l'amore senza usare il preservativo

115
00:14:02,287 --> 00:14:03,287
No!

116
00:14:04,486 --> 00:14:07,485
Perché? Ho fatto tutti i test... assicurati di essere pulito

117
00:14:07,785 --> 00:14:08,784
Lo so

118
00:14:09,385 --> 00:14:11,084
Ma mi piace di più così

119
00:14:17,582 --> 00:14:19,181
Posso fare un bagno?

120
00:14:22,880 --> 00:14:24,579
Sì... dovresti... Dick fa schifo

121
00:14:39,874 --> 00:14:41,273
Ciao, Natascia.

122
00:14:41,973 --> 00:14:44,772
Ahh...No, stavo bene...ho solo finito il lavoro e sono tornato a casa

123
00:14:45,672 --> 00:14:47,171
Cosa ti è successo?

124
00:14:49,870 --> 00:14:52,969
Uhmmm! Ottieni sempre tutti i bravi ragazzi..! Uhm...come si chiama?

125
00:14:53,869 --> 00:14:55,668
Umm... vengo a lavorare alle sei

126
00:14:56,168 --> 00:15:01,066
Sì... ci vediamo allora... OK... ciao

127
00:15:01,066 --> 00:15:06,364
Natasha torna sempre alla boutique
Conosci le storie su questo grand'uomo che incontra

128
00:15:06,364 --> 00:15:08,563
Davvero... davvero un uomo dannatamente strano

129
00:15:08,863 --> 00:15:13,262
Le persone più strane che vengono al nostro bar... i principi,

130
00:15:13,262 --> 00:15:16,960
Figli di chiunque, figlie di chiunque e le fidanzate e i fidanzati...

131
00:15:16,960 --> 00:15:18,660
prostituta di Dio sa cosa...

132
00:15:18,660 --> 00:15:22,258
Uscivo con un ragazzo che aveva sempre con sé una valigetta

133
00:15:22,858 --> 00:15:27,057
E si vociferava che venissero riempiti sempre 20.000 euro

134
00:15:27,057 --> 00:15:29,256
Hai visto i soldi?

135
00:15:30,555 --> 00:15:32,054
Ne ho visti 10.000

136
00:15:38,653 --> 00:15:46,550



137
00:15:49,349 --> 00:15:51,347


138
00:15:51,347 --> 00:15:53,447


139
00:15:58,745 --> 00:16:00,644


140
00:16:00,644 --> 00:16:04,643


141
00:16:09,642 --> 00:16:12,140


142
00:16:12,140 --> 00:16:14,439


143
00:16:18,937 --> 00:16:22,236


144
00:16:22,236 --> 00:16:25,135


145
00:16:27,035 --> 00:16:30,134


146
00:16:30,934 --> 00:16:33,532


147
00:16:33,532 --> 00:16:37,332


148
00:16:37,332 --> 00:16:40,430


149
00:16:44,029 --> 00:16:48,028


150
00:16:53,725 --> 00:16:57,024


151
00:17:02,821 --> 00:17:05,321


152
00:17:05,321 --> 00:17:09,119


153
00:17:13,318 --> 00:17:17,716


154
00:17:22,814 --> 00:17:25,913


155
00:17:25,913 --> 00:17:28,613


156
00:17:29,312 --> 00:17:33,411


157
00:17:35,510 --> 00:17:40,608


158
00:17:40,608 --> 00:17:45,306


159
00:18:32,989 --> 00:18:35,288
- Donna //- Uomo

160
00:18:35,889 --> 00:18:37,687
- Blu //- Bianco

161
00:18:38,687 --> 00:18:39,986
Oceano

162
00:18:41,086 --> 00:18:42,286
Onde

163
00:18:42,885 --> 00:18:44,285
Deserto

164
00:18:44,285 --> 00:18:45,384
Tempesta

165
00:18:48,184 --> 00:18:49,683
Ama

166
00:18:49,683 --> 00:18:50,983
Noi

167
00:18:52,382 --> 00:18:53,582
Sì!

168
00:18:53,582 --> 00:18:55,980



169
00:18:55,980 --> 00:18:58,180


170
00:18:58,980 --> 00:19:00,480
Quegli occhiali sono così brutti

171
00:19:01,279 --> 00:19:02,478
ho provato a sembrare brutto

172
00:19:03,178 --> 00:19:04,477
Sembra stupido

173
00:19:05,178 --> 00:19:06,776
ho provato a sembrare stupido

174
00:19:06,776 --> 00:19:10,176


175
00:19:10,176 --> 00:19:12,974


176
00:19:12,974 --> 00:19:15,474


177
00:19:15,474 --> 00:19:17,773


178
00:19:17,773 --> 00:19:21,372

sulle mie labbra appiccicose Michael, sei l'unico...

179
00:19:21,372 --> 00:19:24,470
Ne ho uno... una volta in Colombia

180
00:19:25,670 --> 00:19:29,168
una volta in Brasile, una volta in Argentina

181
00:19:30,068 --> 00:19:33,767
una volta in Germania, quando ero al liceo

182
00:19:34,467 --> 00:19:39,066
E io...ho...un ragazzo inglese

183
00:19:39,066 --> 00:19:41,664
Ahh...non è romantico?

184
00:19:54,460 --> 00:19:56,659
Bella mattinata...

185
00:19:56,958 --> 00:20:02,457
No, non lo è... è grigio

186
00:20:07,955 --> 00:20:13,852
Aspetta... non voglio... spaventato a morte...

187
00:21:35,423 --> 00:21:38,422
L'unica ragione per cui griderei al matrimonio è che l'ho amato davvero

188
00:21:38,822 --> 00:21:40,622
È così noioso

189
00:21:49,718 --> 00:21:51,518
Sarò con te sulla spiaggia per nudisti!

190
00:21:55,515 --> 00:21:58,215
Matt, non entrare in acqua, fa freddo

191
00:22:02,513 --> 00:22:04,313
Non posso portarti da nessuna parte!

192
00:22:11,910 --> 00:22:13,109
Ti amo!

193
00:22:14,009 --> 00:22:15,409
Ti amo!

194
00:22:16,508 --> 00:22:19,707



195
00:22:20,806 --> 00:22:22,506


196
00:22:22,906 --> 00:22:27,204


197
00:22:28,204 --> 00:22:32,203


198
00:22:32,902 --> 00:22:35,102


199
00:22:35,102 --> 00:22:37,000


200
00:22:37,401 --> 00:22:40,000


201
00:22:41,799 --> 00:22:44,798


202
00:22:47,097 --> 00:22:52,196


203
00:22:52,895 --> 00:22:54,595


204
00:23:02,791 --> 00:23:03,891


205
00:23:05,291 --> 00:23:06,890


206
00:23:07,789 --> 00:23:09,389


207
00:23:10,389 --> 00:23:11,988


208
00:23:12,788 --> 00:23:14,387


209
00:23:15,387 --> 00:23:16,887


210
00:23:17,386 --> 00:23:19,685


211
00:23:20,285 --> 00:23:21,585


212
00:23:21,585 --> 00:23:24,284


213
00:23:26,583 --> 00:23:28,882


214
00:23:32,381 --> 00:23:33,980


215
00:23:34,779 --> 00:23:35,779


216
00:23:36,979 --> 00:23:38,778


217
00:23:40,977 --> 00:23:44,176


218
00:23:45,376 --> 00:23:47,875


219
00:24:10,567 --> 00:24:13,166


220
00:24:15,365 --> 00:24:18,264


221
00:24:20,263 --> 00:24:23,362


222
00:24:25,362 --> 00:24:28,160


223
00:24:30,359 --> 00:24:33,759


224
00:24:35,258 --> 00:24:38,257


225
00:24:40,157 --> 00:24:41,156


226
00:24:41,456 --> 00:24:43,455


227
00:24:45,754 --> 00:24:48,753


228
00:25:22,640 --> 00:25:24,940
La lastra ICE può essere di 4 km per data

229
00:25:25,639 --> 00:25:28,239
L'ICE ha scoperto che può avere mezzo milione di anni.

230
00:25:28,539 --> 00:25:29,938
L'aria intrappolata nell'ICE..

231
00:25:29,938 --> 00:25:32,337
Abbiamo chiamato il clima in cui si è formato l'ICE

232
00:25:33,737 --> 00:25:36,136
L'Antartide è la memoria di un pianeta

233
00:25:36,836 --> 00:25:39,435
un ricordo del tempo prima che esistessero le persone

234
00:26:26,918 --> 00:26:30,616
Ha 21 anni...bella...egoista

235
00:26:31,316 --> 00:26:33,215
distratto e pazzo

236
00:26:37,313 --> 00:26:38,413
Ehi!

237
00:26:39,013 --> 00:26:40,213
ascolta questo

238
00:26:42,512 --> 00:26:46,910
Subito dopo essermi spogliato lo ero
un po' imbarazzato scoprii che avevo un'erezione

239
00:26:46,910 --> 00:26:48,510
E mi sono sdraiato a pancia in giù accanto a lei

240
00:26:49,209 --> 00:26:51,208
Uno dei peli pubici deformati

241
00:26:51,208 --> 00:26:53,708
Puoi facilmente ricavare una sottile fessura delicata.

242
00:26:55,207 --> 00:26:58,606
Adoro quel tipo di figa, disse Valery a bassa voce

243
00:26:59,306 --> 00:27:01,305
Ti viene voglia di infilarci il dito dentro?

244
00:27:02,205 --> 00:27:06,003
Mentre si sdraia... riesco a distinguere le labbra spesse e carnose della sua figa

245
00:27:06,603 --> 00:27:10,202
Ho sentito dei passi che si avvicinavano
la sabbia e ho chiuso di nuovo gli occhi.

246
00:27:10,802 --> 00:27:12,801
Sembra molto duro per la tua pelle

247
00:27:22,398 --> 00:27:24,196
Non pesarmi quella cintura in faccia

248
00:27:25,096 --> 00:27:26,595
Sai che mi sono fatto male una volta

249
00:27:26,896 --> 00:27:29,195
mentre un'ondata di scorregge davanti alla mia faccia.

250
00:27:30,594 --> 00:27:32,394
Oh...no, non mettermi le calze

251
00:27:36,592 --> 00:27:37,892
No...non riesco a vedere...

252
00:27:39,991 --> 00:27:41,290
Dimentica chi sei

253
00:27:43,990 --> 00:27:45,289
Dimentica dove sei

254
00:27:56,385 --> 00:27:58,384
Sei su una spiaggia in Silent

255
00:28:17,278 --> 00:28:18,876
I tuoi occhi chiusi

256
00:28:20,776 --> 00:28:22,476
Quindi non puoi vederli

257
00:28:32,672 --> 00:28:34,371
Senti che ti guardano

258
00:29:01,361 --> 00:29:03,161
C'è una coppia dietro di me

259
00:29:04,360 --> 00:29:05,560
Ho ragione?

260
00:29:15,156 --> 00:29:17,356
Sento che mi guardano

261
00:29:24,553 --> 00:29:26,752
E mi metto la mano tra le gambe.

262
00:29:31,951 --> 00:29:33,350
Sono così bagnato.

263
00:29:37,349 --> 00:29:39,847
lei scivola lungo il corpo del suo ragazzo

264
00:29:54,542 --> 00:29:57,741
ha un seno fantastico

265
00:30:03,139 --> 00:30:04,739
E lei li sta massaggiando

266
00:30:21,933 --> 00:30:23,831
Ed è ricoperta d'olio

267
00:30:35,828 --> 00:30:38,227
Si sporge verso...verso di lei...rr

268
00:30:38,626 --> 00:30:40,126
il suo ragazzo

269
00:30:45,824 --> 00:30:47,323
lei gli afferra le palle.

270
00:30:49,422 --> 00:30:51,421
Metti il ​​suo cazzo nella sua bocca

271
00:31:00,718 --> 00:31:02,418
Fanculo, Matt.

272
00:31:03,618 --> 00:31:05,516
Vieni quassù... Fanculo

273
00:31:06,916 --> 00:31:09,615
Vieni su!... vieni qui, fanculo!

274
00:31:10,515 --> 00:31:11,614
Opaco,

275
00:31:12,414 --> 00:31:13,614
Fottimi!

276
00:31:16,812 --> 00:31:18,212
Fottimi!

277
00:31:58,397 --> 00:32:00,097
Fottimi più velocemente!

278
00:32:01,297 --> 00:32:02,696
Fottimi!

279
00:32:12,093 --> 00:32:13,292
Fottimi!

280
00:32:23,188 --> 00:32:24,388
Più veloce!

281
00:32:26,887 --> 00:32:27,686
Fottimi!

282
00:32:40,282 --> 00:32:42,681
Fottimi più velocemente!

283
00:32:42,681 --> 00:32:43,681
Bene

284
00:32:59,076 --> 00:33:00,275
Fottimi!

285
00:33:15,870 --> 00:33:18,768



286
00:33:18,768 --> 00:33:22,067


287
00:33:23,966 --> 00:33:26,666


288
00:33:26,666 --> 00:33:28,564


289
00:33:30,264 --> 00:33:32,264


290
00:33:32,264 --> 00:33:34,762


291
00:33:34,762 --> 00:33:37,562


292
00:33:39,260 --> 00:33:42,660


293
00:33:44,759 --> 00:33:47,058


294
00:33:47,958 --> 00:33:49,058


295
00:34:03,752 --> 00:34:04,851


296
00:34:05,252 --> 00:34:07,651


297
00:34:07,651 --> 00:34:09,750


298
00:34:10,550 --> 00:34:13,148


299
00:34:13,549 --> 00:34:14,848


300
00:34:19,346 --> 00:34:21,346


301
00:34:22,045 --> 00:34:23,745


302
00:34:25,144 --> 00:34:27,644


303
00:34:27,943 --> 00:34:32,042


304
00:34:33,341 --> 00:34:34,541


305
00:34:36,041 --> 00:34:38,140


306
00:34:38,539 --> 00:34:40,339


307
00:34:40,639 --> 00:34:43,937


308
00:34:44,737 --> 00:34:46,037


309
00:34:46,837 --> 00:34:49,435


310
00:34:50,834 --> 00:34:54,534


311
00:35:58,810 --> 00:36:00,010
Grazie per la cena

312
00:36:01,009 --> 00:36:02,009
Nessun problema

313
00:36:04,008 --> 00:36:05,908
Domani il Ringraziamento

314
00:36:06,607 --> 00:36:07,707
Lo so

315
00:36:07,707 --> 00:36:09,007
Dovremmo fare qualcosa

316
00:36:11,606 --> 00:36:14,405
Um..I got some dinner plan with some friend of mine from America

317
00:36:17,103 --> 00:36:18,103
Lo odierai?

318
00:36:21,002 --> 00:36:22,601
È davvero buono però

319
00:36:43,794 --> 00:36:44,993
Fallo più difficile

320
00:36:58,688 --> 00:37:00,588
Massaggia la mia figa

321
00:37:32,076 --> 00:37:34,476
A volte mi baci, vorrei solo morderti

322
00:37:35,075 --> 00:37:37,875
Non è un bel modo.... Ma voglio ferirti

323
00:37:38,675 --> 00:37:41,673
Come se volessi morderti le labbra con tanta forza e farti sanguinare

324
00:37:44,871 --> 00:37:45,971
Uhm... è lui

325
00:37:45,971 --> 00:37:49,070
- Vuoi parlare?  // - Uhm.... vado subito fuori

326
00:37:49,070 --> 00:37:50,070
OK.

327
00:37:50,670 --> 00:37:51,869
a letto

328
00:38:10,163 --> 00:38:12,561



329
00:38:16,061 --> 00:38:18,160


330
00:38:20,659 --> 00:38:23,158


331
00:38:29,856 --> 00:38:32,854


332
00:38:33,454 --> 00:38:35,354


333
00:38:36,053 --> 00:38:38,553


334
00:38:38,553 --> 00:38:40,652


335
00:38:40,952 --> 00:38:42,951


336
00:38:45,650 --> 00:38:48,649


337
00:38:52,548 --> 00:38:55,647


338
00:38:57,046 --> 00:39:00,344


339
00:39:00,344 --> 00:39:01,944


340
00:39:02,544 --> 00:39:05,143


341
00:39:07,742 --> 00:39:10,441


342
00:40:16,017 --> 00:40:17,117
OK?

343
00:42:29,469 --> 00:42:33,267
Lisa non voleva andare al cancello quella notte?

344
00:42:33,267 --> 00:42:36,066
così le ho dato via il biglietto

345
00:42:37,366 --> 00:42:39,765
Cinquemila persone sono donne ma puoi comunque restare sola

346
00:42:59,158 --> 00:43:05,556



347
00:43:08,254 --> 00:43:10,454


348
00:43:12,453 --> 00:43:15,153


349
00:43:15,852 --> 00:43:17,851


350
00:43:17,851 --> 00:43:19,250


351
00:43:21,850 --> 00:43:23,849


352
00:43:24,249 --> 00:43:27,248


353
00:43:28,048 --> 00:43:30,846


354
00:43:32,346 --> 00:43:35,244


355
00:43:38,044 --> 00:43:45,741


356
00:43:46,241 --> 00:43:49,939


357
00:43:50,540 --> 00:43:52,938


358
00:43:54,638 --> 00:43:56,837


359
00:43:56,837 --> 00:43:58,237


360
00:44:22,328 --> 00:44:24,027
Hai messo lo zucchero nel mio tè?

361
00:44:24,527 --> 00:44:25,627
Forse

362
00:44:26,226 --> 00:44:27,926
Non mi piace lo zucchero nel tè

363
00:44:29,225 --> 00:44:30,925
Buono per il tuo...

364
00:44:31,824 --> 00:44:33,424
Non voglio che sia il momento della scelta....

365
00:44:38,722 --> 00:44:40,321
Berrai il tuo tè?

366
00:44:41,221 --> 00:44:42,721
Fa troppo caldo

367
00:44:44,619 --> 00:44:46,319
E c'è dello zucchero dentro?

368
00:45:02,513 --> 00:45:04,413
Sei così noioso oggi...!

369
00:45:05,512 --> 00:45:06,712
noioso

370
00:45:06,712 --> 00:45:09,011
Bo...noioso

371
00:45:09,311 --> 00:45:11,610
Sono sicuro che qualcuno si chiami Bo... Noioso

372
00:45:12,710 --> 00:45:13,909
Bodereck

373
00:45:15,209 --> 00:45:17,908
È dannatamente interessante quando inizi a prendere le pillole a quest'ora del giorno

374
00:45:18,607 --> 00:45:22,506
Sai cosa? Quasi non prendo quelle maledette pillole a quest'ora al giorno

375
00:45:22,506 --> 00:45:24,105
Ho preso la pillola su prescrizione... poi la prendo tutti i giorni

376
00:45:24,105 --> 00:45:27,605
Che prendo da quando mi hai incontrato, cazzo

377
00:45:27,605 --> 00:45:30,903
Non ho preso nessuna di quelle pillole... Mi hai visto prendere qualcuna di quelle pillole?

378
00:45:30,903 --> 00:45:37,101
Eri seduto proprio di fronte a me... Sei seduto di fronte a me?
...ora guardo... non prestarmi nessuna cazzo di attenzione?

379
00:45:45,298 --> 00:45:46,197
EHI

380
00:45:47,297 --> 00:45:48,397
CIAO

381
00:45:49,196 --> 00:45:50,596
Ho comprato il tuo presidente

382
00:45:58,893 --> 00:46:00,092
Me

383
00:46:10,189 --> 00:46:11,289
Stavo solo scherzando

384
00:46:52,974 --> 00:46:55,373



385
00:46:55,373 --> 00:46:57,971


386
00:47:03,770 --> 00:47:05,969


387
00:47:05,969 --> 00:47:08,767


388
00:47:14,466 --> 00:47:16,364


389
00:47:16,364 --> 00:47:19,864


390
00:47:24,562 --> 00:47:27,561


391
00:47:29,960 --> 00:47:31,159


392
00:47:31,560 --> 00:47:32,659


393
00:47:32,959 --> 00:47:33,958


394
00:47:34,258 --> 00:47:36,357


395
00:47:38,857 --> 00:47:41,655
Trovi che i miei capezzoli siano gonfi? Sono

396
00:47:41,655 --> 00:47:42,855
Veramente?

397
00:49:40,512 --> 00:49:42,312



398
00:49:43,112 --> 00:49:45,610


399
00:49:46,311 --> 00:49:48,610


400
00:49:49,210 --> 00:49:51,409


401
00:49:53,908 --> 00:49:56,907


402
00:49:58,106 --> 00:50:00,305


403
00:50:01,405 --> 00:50:03,704


404
00:50:06,103 --> 00:50:07,903


405
00:50:08,302 --> 00:50:10,702


406
00:50:12,301 --> 00:50:14,900


407
00:50:14,900 --> 00:50:17,199


408
00:50:18,199 --> 00:50:20,099


409
00:50:57,185 --> 00:50:59,984


410
00:51:00,483 --> 00:51:03,183


411
00:51:03,183 --> 00:51:05,982


412
00:51:06,881 --> 00:51:08,880


413
00:51:09,381 --> 00:51:12,079


414
00:51:12,480 --> 00:51:15,178


415
00:51:15,178 --> 00:51:17,878


416
00:51:18,577 --> 00:51:20,876


417
00:51:21,276 --> 00:51:22,775


418
00:51:22,775 --> 00:51:24,375


419
00:51:24,375 --> 00:51:27,074


420
00:51:27,074 --> 00:51:29,773


421
00:51:29,773 --> 00:51:31,272


422
00:51:33,471 --> 00:51:37,071


423
00:51:38,170 --> 00:51:39,869


424
00:51:41,369 --> 00:51:42,968


425
00:51:45,767 --> 00:51:47,566


426
00:51:48,767 --> 00:51:50,565


427
00:51:52,365 --> 00:51:56,563


428
00:52:02,261 --> 00:52:05,060


429
00:52:05,560 --> 00:52:08,259


430
00:52:08,259 --> 00:52:11,158


431
00:52:12,157 --> 00:52:13,757


432
00:52:14,357 --> 00:52:17,156


433
00:52:17,756 --> 00:52:20,055


434
00:52:20,554 --> 00:52:23,154


435
00:52:23,853 --> 00:52:26,852


436
00:52:41,547 --> 00:52:43,347
Esplorando l'Antartide..

437
00:52:43,347 --> 00:52:44,846
è quasi come esplorare lo spazio

438
00:52:45,546 --> 00:52:46,945
Entri in un vuoto

439
00:52:47,545 --> 00:52:49,444
Migliaia di miglia senza gente..

440
00:52:49,444 --> 00:52:51,443
niente animali... niente piante

441
00:52:52,143 --> 00:52:53,842
Ti sei isolato su un vasto...

442
00:52:53,842 --> 00:52:55,242
continente vuoto

443
00:52:55,242 --> 00:52:57,841
Claustrofobia e agorafobia sono nello stesso posto

444
00:52:59,241 --> 00:53:00,940
come due persone in un letto

445
00:54:00,918 --> 00:54:05,116
Trascorriamo il mio compleanno in un hotel dove lavorava un'amica di Lisa

446
00:54:08,716 --> 00:54:11,314
Lisa mi ha regalato un libro sull'Antartide

447
00:54:15,713 --> 00:54:17,712
Il ghiaccio è ovunque e in ogni cosa

448
00:54:18,512 --> 00:54:21,511
Si diffonde in tutti i lati senza confini

449
00:54:21,511 --> 00:54:23,610
candore alieno nel rigore geometrico

450
00:54:24,409 --> 00:54:27,808
L'Antartide è il continente più alto, più ventoso e più secco

451
00:54:28,508 --> 00:54:30,907
La sua topografia e dinamica sono le più semplici sulla terra

452
00:54:30,907 --> 00:54:32,906
Un esercizio di riduzionismo

453
00:54:38,005 --> 00:54:40,503
L'iceberg è il microcosmo dell'Antartide

454
00:54:40,904 --> 00:54:44,902
Il suo frammento strappato ai continenti è sostanza e simbolo

455
00:54:45,302 --> 00:54:48,901
all'interno del suo ICE il borgo contiene la registrazione di tutti i terreni ICE

456
00:54:49,501 --> 00:54:52,600
Quando si allontana dal massiccio ICE si disintegra gradualmente

457
00:54:53,699 --> 00:54:56,098
La maggior parte dei villaggi dura meno di due mesi in mare aperto

458
00:55:03,895 --> 00:55:05,595
quindi la tua schiena...

459
00:55:09,694 --> 00:55:11,793
È solo questo... avanti e indietro

460
00:55:12,192 --> 00:55:13,992
Ma devi muovere di più il culo

461
00:55:23,988 --> 00:55:25,688
- Lo ami? //- Girati

462
00:55:26,387 --> 00:55:27,486
Piegati

463
00:55:31,485 --> 00:55:32,685
Che ore sono?

464
00:55:33,085 --> 00:55:34,085
Non lo so

465
00:55:35,584 --> 00:55:36,883
Non potresti avere una luce?...

466
00:55:43,781 --> 00:55:45,280
È così attraente

467
00:55:47,180 --> 00:55:48,479
Sì...

468
00:55:50,379 --> 00:55:51,878
Conserveremo il resto per tardi

469
00:55:54,477 --> 00:55:56,976
È il concerto per il 60esimo compleanno di Michael Nyman

470
00:56:41,160 --> 00:56:43,259
Quella è stata la notte in cui mi ha detto che sarebbe tornata in America.

471
00:56:47,758 --> 00:56:48,958
Sembri un gangster, ti piace?

472
00:56:49,357 --> 00:56:51,057
Cercando di sembrare un gangster

473
00:56:55,455 --> 00:56:56,455
Sembri brutto

474
00:56:58,954 --> 00:57:00,353
Sto cercando di sembrare brutto

475
00:57:00,353 --> 00:57:04,452
è solo per un anno...um...?

476
00:57:14,648 --> 00:57:16,547
A volte bisogna avere fiducia nelle persone

477
00:57:47,936 --> 00:57:50,335
- Ti manco? //- Sempre

478
01:00:05,986 --> 01:00:08,085
Manca solo una settimana al suo volo per casa

479
01:00:09,085 --> 01:00:11,284
Era come una turista in vacanza a Londra

480
01:00:11,784 --> 01:00:13,983
ha comprato souvenir e regali di Natale

481
01:00:15,283 --> 01:00:16,782
Era felice di partire

482
01:00:19,781 --> 01:00:21,481
- Sei pronto? //- Sì!

483
01:00:21,481 --> 01:00:22,780
- Uno due tre! //- Heee...Ya

484
01:00:24,680 --> 01:00:26,278
- Ah...ah mi piace //- Sì...

485
01:00:26,278 --> 01:00:28,577
Vedo nel tuo futuro

486
01:00:30,277 --> 01:00:31,177
Ehi

487
01:00:37,074 --> 01:00:40,574
Il giorno in cui se n'è andata è stata la prima volta che mi ha invitato nel suo appartamento

488
01:00:41,873 --> 01:00:44,771
Non voleva che venissi all'aeroporto a montare la stazione con lei

489
01:00:45,472 --> 01:00:47,171
Non voleva lunghi addii

490
01:01:17,760 --> 01:01:21,459
Volando sul continente si vede il viaggio del ghiaccio al contrario

491
01:01:21,758 --> 01:01:24,257
Il mare, l'iceberg, il mare ghiacciato,

492
01:01:24,257 --> 01:01:26,657
la piattaforma di ghiaccio e la calotta glaciale

493
01:01:27,856 --> 01:01:30,555
Ogni anno il ghiaccio si fa strada dal cuore del continente

494
01:01:30,555 --> 01:01:33,055
al mare in cui finalmente si scioglie

495
01:01:39,552 --> 01:01:40,852
È bellissimo!

496
01:01:57,046 --> 01:01:58,645



497
01:02:23,936 --> 01:02:27,835


498
01:02:27,835 --> 01:02:30,134


499
01:02:31,133 --> 01:02:35,132


500
01:02:35,132 --> 01:02:37,331


501
01:02:38,830 --> 01:02:41,730


502
01:02:41,730 --> 01:02:43,429


503
01:02:43,429 --> 01:02:45,728


504
01:02:46,128 --> 01:02:49,626


505
01:02:50,027 --> 01:02:51,726


506
01:02:51,726 --> 01:02:53,725


507
01:02:54,125 --> 01:02:57,124


508
01:03:05,221 --> 01:03:08,520


509
01:03:08,819 --> 01:03:12,519


510
01:03:12,918 --> 01:03:15,518


511
01:03:16,317 --> 01:03:18,617


512
01:03:20,515 --> 01:03:22,315


513
01:03:22,315 --> 01:03:24,015


514
01:03:24,015 --> 01:03:27,713


515
01:03:28,212 --> 01:03:35,510


516
01:03:35,810 --> 01:03:39,009


517
01:03:39,808 --> 01:03:43,208


518
01:03:43,208 --> 01:03:45,906


519
01:03:46,906 --> 01:03:49,005


520
01:03:49,005 --> 01:03:50,604


521
01:03:50,604 --> 01:03:53,004


522
01:03:54,503 --> 01:03:58,001


523
01:03:58,801 --> 01:04:01,100


524
01:04:02,800 --> 01:04:06,099


525
01:04:06,099 --> 01:04:09,298


526
01:04:09,298 --> 01:04:12,197


527
01:04:12,197 --> 01:04:13,596


528
01:04:13,596 --> 01:04:16,095


529
01:04:17,495 --> 01:04:19,994


530
01:04:19,994 --> 01:04:21,293


531
01:04:21,293 --> 01:04:24,192


532
01:04:25,092 --> 01:04:27,991


533
01:04:28,990 --> 01:04:36,388


534
01:04:37,188 --> 01:04:44,186


535
01:04:44,585 --> 01:04:47,784