1
00:00:00,450 --> 00:00:04,290
Maria, ieri, che cosa
diavolo ci faceva Maria qui, amico.

2
00:00:04,410 --> 00:00:08,250
Se uccidono anche Bogdan... Questo è quello che farai tu
importa, ma se ti uccidessero... Aurențiu!

3
00:00:09,449 --> 00:00:11,609
Può scappare o uccidere qualcuno.

4
00:00:12,330 --> 00:00:16,230
Emilia, se vuoi Bogdan
per stare bene... andiamo.

5
00:00:16,710 --> 00:00:21,809
1, 2, 3, e—Lui ed io
sono stati a casa tutta la notte,

6
00:00:22,230 --> 00:00:25,050
abbiamo mangiato, guardato la TV,
e poi andai a letto.

7
00:00:25,350 --> 00:00:27,449
Ragazzi, sorridete alla telecamera.

8
00:00:29,969 --> 00:00:32,929
Mio figlio non farebbe una cosa del genere
quello. Ma Bogdan non è più un bambino.

9
00:00:33,210 --> 00:00:35,105
Gli hai detto tutto?
Gli hai detto di Marius?

10
00:00:35,129 --> 00:00:37,489
Non hanno trovato nulla.
Mamma, mi prendi per stupido.

11
00:00:37,770 --> 00:00:41,009
L'ha ucciso proprio prima del tuo
occhi, quello ucciderà anche te.

12
00:00:41,070 --> 00:00:44,404
E vorrei arrestarlo adesso, ma
non abbiamo nulla che lo trattenga per nulla

13
00:00:44,428 --> 00:00:48,810
più a lungo. Ascoltare! Laura!

14
00:00:49,710 --> 00:00:53,189
Un po' di attenzione. Oh no. No, no, no.

15
00:00:53,729 --> 00:00:54,729
Insisto.

16
00:01:14,909 --> 00:01:16,950
Amico, mettiamo la musica!

17
00:01:31,829 --> 00:01:32,909
Vai a casa e dormi, amico.

18
00:01:42,989 --> 00:01:46,696
Divertirsi. Pensi che sia finita?

19
00:01:46,720 --> 00:01:51,629
Io dico che è un motivo per divertirsi.
E la ragazza che ha rilasciato la deposizione?

20
00:01:54,510 --> 00:01:55,950
Chi le crede, signore?

21
00:01:58,769 --> 00:02:04,109
Tasu, idiota. Non
dillo più, papà.

22
00:02:04,769 --> 00:02:06,689
Allora non comportarti da idiota.

23
00:02:08,370 --> 00:02:09,750
Non credo alle coincidenze.

24
00:02:12,810 --> 00:02:18,449
Sì, papà. Useremo due macchine.

25
00:02:20,610 --> 00:02:22,949
Passa la macchina di Sandu,
e l'auto di Bogdan cade.

26
00:02:24,210 --> 00:02:26,490
Bogdan non è esperto.
Sandu aveva 3 mandati.

27
00:02:27,150 --> 00:02:30,106
Sandu è prezioso per me.
E Bogdan è troppo nuovo.

28
00:02:30,130 --> 00:02:35,129
E se si rivoltasse contro di noi?
Assicurati che non ritorni.

29
00:04:01,050 --> 00:04:04,169
Apri una finestra. dice la mamma
l'odore entra nei muri.

30
00:04:10,110 --> 00:04:13,770
Hai una sigaretta?
Lo troverai lì.

31
00:04:18,209 --> 00:04:19,209
Sul frigorifero, amico.

32
00:04:33,329 --> 00:04:34,329
Figlio di puttana!

33
00:04:50,370 --> 00:04:54,797
È colpa mia! È colpa mia, amico!

34
00:04:54,821 --> 00:04:56,730
È colpa mia!

35
00:04:57,149 --> 00:05:02,482
Non è tuo

36
00:05:02,506 --> 00:05:05,403
colpa.

37
00:05:05,427 --> 00:05:11,250
Va bene. EHI!

38
00:05:11,970 --> 00:05:16,769
Basta, basta! Respirare. Ehi, respira!

39
00:05:22,470 --> 00:05:23,470
Dai, respira.

40
00:05:28,410 --> 00:05:29,410
Ancora una volta.

41
00:05:41,610 --> 00:05:47,530
è colpa tua

42
00:05:47,554 --> 00:05:52,649
il mio ragazzo. Pronto?

43
00:05:56,069 --> 00:06:00,449
SÌ. Guardami. Siediti
giù a mangiare qualcosa.

44
00:06:03,810 --> 00:06:04,810
Sedere.

45
00:06:09,870 --> 00:06:13,290
Hai parlato con la mamma?
anche? Dalla nonna.

46
00:06:14,610 --> 00:06:17,790
Lasciamo perdere per qualche altro momento
giorni, e poi andremo da lei.

47
00:06:21,269 --> 00:06:27,098
Dai, mangia. Non stare lì.

48
00:06:27,122 --> 00:06:28,122
Mangiare.

49
00:06:40,529 --> 00:06:41,929
C'era un'altra sigaretta, guarda.

50
00:07:04,350 --> 00:07:08,470
Oh, vedi,

51
00:07:08,494 --> 00:07:10,838
lo è

52
00:07:10,862 --> 00:07:14,982
rotto.

53
00:07:15,006 --> 00:07:19,718
Ucciderò

54
00:07:19,742 --> 00:07:22,110
lui.

55
00:07:26,670 --> 00:07:29,620
Che cosa?

56
00:07:29,644 --> 00:07:33,810
Mario.

57
00:07:35,910 --> 00:07:39,509
Lo ucciderò. Non sei un assassino.

58
00:07:45,029 --> 00:07:46,749
Cavolo, non volevo farlo
gettatelo ai maiali.

59
00:07:50,430 --> 00:07:55,110
Sì, lo so. Lo ucciderò.

60
00:08:01,829 --> 00:08:04,170
Vuoi ucciderlo? SÌ.

61
00:08:13,649 --> 00:08:14,649
Vai a vestirti.

62
00:08:19,769 --> 00:08:22,470
Vai a vestirti! Andare!

63
00:08:39,149 --> 00:08:41,970
Ho una richiesta Quale compartimento?

64
00:08:42,210 --> 00:08:44,009
Operazioni speciali, colte sul fatto.

65
00:08:58,830 --> 00:09:02,070
Monica? Laur.

66
00:09:15,629 --> 00:09:20,009
Laur, di cosa tratta questa richiesta?
Beh, una richiesta per un'operazione sotto copertura.

67
00:09:20,669 --> 00:09:22,950
La famiglia Mustață
il trasporto è il prossimo, vero?

68
00:09:23,250 --> 00:09:25,650
Stai organizzando una puntura
ancora senza consultarmi prima?

69
00:09:26,669 --> 00:09:29,517
Bene, hai tutte le prove
sul tavolo, cos'altro ti serve?

70
00:09:29,541 --> 00:09:30,690
Hai bisogno di qualcos'altro?

71
00:09:33,090 --> 00:09:36,450
Laur, non sappiamo per quanto tempo
Pintica è stato il loro informatore.

72
00:09:36,929 --> 00:09:39,809
Se spingiamo ora e Pi. Se noi
non spingerlo, si adatterà, Monica.

73
00:09:40,529 --> 00:09:43,289
Pintica deve esserlo
interrogato, e poi potremo agire.

74
00:09:45,570 --> 00:09:50,040
Va bene. Poi andrò di sopra.

75
00:09:50,064 --> 00:09:51,750
Al CSJ.

76
00:10:02,070 --> 00:10:06,629
Vai dove vuoi,
Laur. Bene, sto andando.

77
00:10:28,889 --> 00:10:34,326
Prendilo e fallo. Guarda, la sua macchina è lì.

78
00:10:34,350 --> 00:10:36,389
Sì, ma non così.

79
00:10:40,409 --> 00:10:44,129
Non così, ma come? Con una pistola?

80
00:10:46,110 --> 00:10:48,720
Oppure vuoi scappare
lui con la macchina?

81
00:10:48,744 --> 00:10:49,830
Avanti, prendilo!

82
00:10:50,730 --> 00:10:53,818
andiamo,

83
00:10:53,842 --> 00:10:58,289
prendilo. Andare.

84
00:11:50,129 --> 00:11:54,626
Noi non siamo come loro, Bogdan.

85
00:11:54,650 --> 00:11:56,909
Andiamo a casa.

86
00:12:29,850 --> 00:12:32,046
Stai bene? Hai bisogno di qualcosa?

87
00:12:32,070 --> 00:12:36,539
Non voglio niente! Sto parlando con la signora.

88
00:12:36,563 --> 00:12:39,029
Crescu e dirlo. Fermare
con queste formalità di merda!

89
00:12:52,049 --> 00:12:54,489
Guarda, solo per un secondo, un po'
papà era qui, per vegliare su di noi.

90
00:12:57,509 --> 00:12:59,970
Il signor Crescu fa quello che ritiene sia meglio.

91
00:13:03,330 --> 00:13:06,389
Anche per te. Questo è il problema.

92
00:13:13,710 --> 00:13:19,547
Se tu

93
00:13:19,571 --> 00:13:24,235
bisogno

94
00:13:24,259 --> 00:13:32,259
qualsiasi cosa,

95
00:13:34,809 --> 00:13:39,474
inviare

96
00:13:39,498 --> 00:13:42,991
io a

97
00:13:43,015 --> 00:13:51,015
messaggio.

98
00:13:52,393 --> 00:13:58,230
Ci sto

99
00:13:58,254 --> 00:14:01,747
il

100
00:14:01,771 --> 00:14:05,263
macchina

101
00:14:05,287 --> 00:14:12,297
avanti.

102
00:14:12,321 --> 00:14:17,009
Ciao.

103
00:14:22,350 --> 00:14:26,114
Ho detto bene? Sì, ci sono andato

104
00:14:26,138 --> 00:14:27,138
una passeggiata.

105
00:14:39,929 --> 00:14:42,858
Cos'è questo? L'autista è Sandu Radu.

106
00:14:42,882 --> 00:14:44,850
È necessario sostituirlo nel trasporto.

107
00:15:01,590 --> 00:15:05,035
E cos'è questo? Trova
dove si trova questo ragazzo.

108
00:15:05,059 --> 00:15:09,167
E quando trovi il momento, pianti
questo nella sua macchina e per questo lo arresteremo

109
00:15:09,191 --> 00:15:12,690
tratta. Beh, è ​​solo un autista.

110
00:15:14,429 --> 00:15:17,250
Cosa vuoi inviare?
un uomo innocente in prigione?

111
00:15:18,389 --> 00:15:20,070
Se questo mi aiuta a catturare Mustață.

112
00:15:20,190 --> 00:15:24,389
SÌ. E allora, tu
non puoi farlo in un altro modo?

113
00:15:54,809 --> 00:15:56,866
SÌ? Andiamo, amico, per l'amor di Dio!

114
00:15:56,890 --> 00:15:59,429
Dove diavolo sei?
Sulla mia strada c'è traffico.

115
00:16:00,269 --> 00:16:03,629
Dai, sbrigati già. SÌ.

116
00:16:45,269 --> 00:16:47,669
Ah! Non è niente.

117
00:16:50,370 --> 00:16:53,375
Ti occupi delle forniture? Me?

118
00:16:53,399 --> 00:16:56,370
No. E' uno dei nostri, Sandule.

119
00:16:57,990 --> 00:16:59,870
Ma quel furgone bianco
l'ingresso, è tuo?

120
00:17:00,929 --> 00:17:05,309
SÌ. Va bene. La padella è in cucina.

121
00:17:06,809 --> 00:17:10,230
Quello è il parcheggio di Don Dumitru.

122
00:17:11,910 --> 00:17:13,890
Sì, capo, ma Don Dumitru non c'è.

123
00:17:18,690 --> 00:17:21,150
Ehi, Sandule, dove sei?
parcheggia quella cosa di Juliette?

124
00:17:22,230 --> 00:17:26,849
EHI! EHI! Hai sentito cosa ho detto?

125
00:17:27,509 --> 00:17:31,049
Sì, capo. Due minuti, a
ancora qualche scatolone e ho finito.

126
00:17:32,430 --> 00:17:37,895
Più veloce! Ehi, Doru, lascia
ti insegno qualcosa.

127
00:17:37,919 --> 00:17:39,509
Non comportarti come il capo con tutti.

128
00:17:40,170 --> 00:17:43,410
Gliel'ho detto anch'io. Non farlo
dillo così ti darà alla testa.

129
00:17:44,130 --> 00:17:45,210
E non lo abbatterai.

130
00:17:45,990 --> 00:17:48,990
Questo è un nessuno che sta prendendo il
vecchio in giro, quel pezzo grosso del mafioso.

131
00:17:53,670 --> 00:17:57,869
Fammi caricare il resto. Vai a spostare il furgone,
se quel vecchio lo vede, farà saltare una miccia.

132
00:17:59,309 --> 00:18:04,349
Grazie, capo. ehi,
Doru, sei un bravo ragazzo.

133
00:18:27,869 --> 00:18:31,109
Ciao, buona giornata. Ho una richiesta

134
00:18:31,589 --> 00:18:35,972
Sono in Constantin Mile Street, dietro il
Artemis Club, e c'è un'auto parcheggiata

135
00:18:35,996 --> 00:18:37,710
il marciapiede. Non riesco a superarlo.

136
00:18:39,690 --> 00:18:41,849
No, no, sono su una sedia a rotelle
e non ho spazio

137
00:18:45,029 --> 00:18:47,369
Ilfov 34 KAA.

138
00:18:51,390 --> 00:18:53,490
Grazie. Grazie mille.

139
00:19:05,789 --> 00:19:08,549
Dov'è Dumitru? Vedi se non lo è
quello, in una specie di recinto.

140
00:19:08,970 --> 00:19:11,190
Penso che voglia saltarmi, per andare al CSJ.

141
00:19:12,390 --> 00:19:14,250
Non so cosa
diavolo, sta bloccando.

142
00:19:15,150 --> 00:19:17,990
Non posso più, mi hanno trovato
fuori. Dobbiamo posticipare il trasporto.

143
00:19:18,750 --> 00:19:20,406
Amico, hai qualche idea?
quanti soldi stiamo perdendo?

144
00:19:20,430 --> 00:19:22,386
Se ti prendiamo in flagrante,
perderai ancora di più.

145
00:19:22,410 --> 00:19:25,829
Non ci prenderanno. Una macchina va giù, la
la polizia è contenta, la merce passa.

146
00:19:26,609 --> 00:19:28,805
Devo parlare con tuo padre.
Amico, non parli con nessuno.

147
00:19:28,829 --> 00:19:34,650
Sei un idiota? Stai zitto, cazzo
dannazione, guarda come mi parli.

148
00:19:35,910 --> 00:19:36,910
Andare via.

149
00:19:42,210 --> 00:19:46,386
Ehi, ritardato, se questo ragazzo va al...
CSJ con il file e dice che l'ho bloccato,

150
00:19:46,410 --> 00:19:48,250
dato l'importo di
prove che ha, è finita.

151
00:19:50,730 --> 00:19:56,730
Dì a tuo padre che voglio parlargli.
Tua madre è morta, pezzo di merda!

152
00:20:06,630 --> 00:20:11,406
Sì, sì, sì, sì.

153
00:20:11,430 --> 00:20:15,990
E' qui con me. Ora.

154
00:20:17,490 --> 00:20:20,195
Te lo darò. Prendilo, lo farai
stai zitto adesso, ti mangio il culo.

155
00:20:20,219 --> 00:20:22,139
Ehi, Doru, mangerò il tuo
culo, dov'è il tuo telefono?

156
00:20:23,670 --> 00:20:26,849
Penso che sia in macchina. Perché? beh,
quel vecchio ti ha chiamato.

157
00:20:27,809 --> 00:20:30,726
Ha bisogno di te per qualcosa, vuole
portarlo da qualche parte, non lo so.

158
00:20:30,750 --> 00:20:32,369
Bene, e che mi dici di quel Sandu?

159
00:20:33,210 --> 00:20:34,890
Non Sandu, gli hanno sequestrato l'auto.

160
00:20:35,549 --> 00:20:38,293
Se è stupido, amico, e ci va
finché non lo bacia all'ingresso,

161
00:20:38,317 --> 00:20:42,569
quel grande mafioso. E
è rimasto con quel rottame di macchina.

162
00:20:48,509 --> 00:20:51,569
E tu dici Pintica.

163
00:20:52,049 --> 00:20:55,230
SÌ. Ha fatto la stessa cosa
Bodul Avram, soprannominato Rana.

164
00:20:56,190 --> 00:20:57,750
Anche Pintica aveva i suoi problemi.

165
00:20:57,930 --> 00:21:00,690
Aveva già abbastanza problemi per esserlo
ricattato, sai com'è.

166
00:21:01,529 --> 00:21:04,230
E i tuoi problemi? Che cosa?

167
00:21:04,470 --> 00:21:09,290
Utilizzando le risorse ANCCO senza approvazione,
molteplici infrazioni disciplinari.

168
00:21:09,314 --> 00:21:11,266
Mancanza di tatto. Aspetta, aspetta.

169
00:21:11,290 --> 00:21:14,582
Decidiamo. Vogliamo catturare il
Famiglia Mustață o vogliamo seguirla

170
00:21:14,606 --> 00:21:15,606
procedura?

171
00:21:20,190 --> 00:21:25,403
Stai dicendo che Avramescu ha bloccato

172
00:21:25,427 --> 00:21:28,410
casi. Ha bloccato i casi, sì.

173
00:21:28,829 --> 00:21:30,930
Ed è così che ha comprato
tempo per la famiglia Mustață.

174
00:21:31,349 --> 00:21:37,349
Mm-hmm. Quello

175
00:21:37,529 --> 00:21:43,049
è un'accusa seria. C'è un
carico in arrivo per la famiglia Mustață.

176
00:21:43,890 --> 00:21:48,329
Possiamo catturarli tutti. E attraverso
loro, arriveremo anche a Monica, te lo prometto.

177
00:21:49,829 --> 00:21:52,170
Se aspettiamo ancora,
perderemo questo trasporto.

178
00:21:53,190 --> 00:21:55,470
Stai attento. Mettiti nei miei panni.

179
00:21:56,849 --> 00:21:58,529
Ho arrestato un pubblico ministero.

180
00:21:59,490 --> 00:22:01,890
Adesso vado in TV e dico: 'Guarda,

181
00:22:02,309 --> 00:22:07,022
siamo degli sciocchi, lo è il capo dell'ANCCO
colpevole.'Va bene, ma cos'altro avremmo potuto fare?

182
00:22:07,046 --> 00:22:10,049
Tutte le prove puntavano a lui. E
ora mi stai dicendo che avevi torto.

183
00:22:10,289 --> 00:22:13,202
No, su questo non sbaglio
tempo. Monica è la talpa.

184
00:22:13,226 --> 00:22:17,646
Te lo prometto. Quindi questo caso
mi blocca da anni.

185
00:22:17,670 --> 00:22:19,829
Per anni. Perché
non hai risultati

186
00:22:20,250 --> 00:22:22,491
Fallimento di Lehliu. Il fallimento di Popești.

187
00:22:22,515 --> 00:22:25,805
Fallimento di Călărași. Berceni.
Perché li ha informati!

188
00:22:25,829 --> 00:22:27,305
Ogni volta! Li ha informati!

189
00:22:27,329 --> 00:22:28,829
Non vedi la connessione?

190
00:22:29,250 --> 00:22:32,490
Andiamo, riccio. Monica
è sempre stato dalla tua parte.

191
00:22:36,869 --> 00:22:38,692
Quindi ora sono io il problema, giusto?

192
00:22:38,716 --> 00:22:39,750
Il problema sono io!

193
00:22:44,069 --> 00:22:45,390
Mi dispiace di averti fatto perdere tempo.

194
00:23:13,470 --> 00:23:19,289
Scusate le condizioni. Non preoccuparti.

195
00:23:26,069 --> 00:23:28,890
La mia prima macchina è stata una ARO 24.

196
00:23:32,250 --> 00:23:35,069
Ci ho dormito dentro. Sulla sinistra.

197
00:23:56,730 --> 00:24:01,529
Come sta il tuo ragazzo? Sta resistendo.

198
00:24:03,630 --> 00:24:07,470
È forte? L'hai cresciuto bene.

199
00:24:13,289 --> 00:24:17,369
Grazie. Posso parlare apertamente?

200
00:24:20,009 --> 00:24:24,089
Sì, certo. Perché tu?
ti importa così tanto di lui?

201
00:24:26,309 --> 00:24:31,529
Perché non è tuo. Hai
lo allevo da quando aveva un anno.

202
00:24:34,109 --> 00:24:39,269
Congratulazioni. Molti uomini non potevano.

203
00:24:40,410 --> 00:24:44,490
E il suo vero padre?
È in prigione adesso, sì.

204
00:24:45,150 --> 00:24:50,732
Quando aveva 14 anni,
Bogdan lo cercò e

205
00:24:50,756 --> 00:24:56,490
glielo disse. Girare a destra.

206
00:25:04,109 --> 00:25:05,609
I bambini devono essere esposti presto.

207
00:25:07,950 --> 00:25:09,110
È così che si induriscono.

208
00:25:16,230 --> 00:25:17,230
Girare a sinistra.

209
00:25:26,309 --> 00:25:30,809
Non sei d'accordo. Posso essere aperto? Per favore.

210
00:25:31,349 --> 00:25:36,732
Credo nel ruolo di un genitore
è per loro guida il loro bambino,

211
00:25:36,756 --> 00:25:38,190
non per indurirli.

212
00:25:44,910 --> 00:25:50,748
Vuol dire che nessuno dei due ha fatto un buon lavoro.

213
00:25:50,772 --> 00:25:53,009
Si fermi qui.

214
00:26:06,990 --> 00:26:12,505
Torna qui. Tra un'ora. SÌ.

215
00:26:12,529 --> 00:26:13,529
Sicuro.

216
00:27:27,569 --> 00:27:28,949
Solo un momento mentre io
metti via i bagagli.

217
00:27:28,973 --> 00:27:30,750
SÌ. Le tue tasche ti danno fastidio?

218
00:27:30,869 --> 00:27:31,869
No, no. Va bene.

219
00:27:40,950 --> 00:27:45,029
Grazie. Ciao.

220
00:27:45,269 --> 00:27:47,730
Ciao, Laurențiu Crețu,
Procuratore dell'ANCCO.

221
00:27:47,910 --> 00:27:53,742
Roxana Hultea, benvenuta.
Ok, e saremo in diretta tra 5, 4,

222
00:27:53,766 --> 00:27:59,204
3. Siamo di nuovo in studio
con il procuratore dell'ANCCO,

223
00:27:59,228 --> 00:28:03,324
Laurențiu Crețu, che ci darà di più
dettagli sullo scandalo che ha coinvolto il

224
00:28:03,348 --> 00:28:06,150
istituzione a cui appartiene
a. Ciao e benvenuto.

225
00:28:06,390 --> 00:28:07,890
Ciao. È bello essere qui.

226
00:28:08,250 --> 00:28:12,390
Hai richiesto questa intervista
senza l'approvazione dell'istituzione. Perché?

227
00:28:14,069 --> 00:28:17,130
Perché l'istituzione
Faccio parte di è corrotto.

228
00:28:17,789 --> 00:28:20,569
Signor Crețu, questi sono
accuse gravi.

229
00:28:20,593 --> 00:28:21,593
Dicci di più.

230
00:28:23,250 --> 00:28:29,088
Dal 2023, lo faccio
ho indagato sul'

231
00:28:29,112 --> 00:28:31,170
Il caso del traffico di droga di Biancaneve.

232
00:28:31,890 --> 00:28:36,450
Un caso in cui il main
il giocatore è la famiglia Mustață.

233
00:28:36,630 --> 00:28:42,430
Da ormai 3 anni, costantemente, I
sono stati ostacolati nelle indagini

234
00:28:42,454 --> 00:28:47,549
questo caso, che, ovviamente, ha
ha favorito e continua a favorire questa famiglia.

235
00:28:48,809 --> 00:28:53,162
Quindi stiamo parlando di Dumitru Mustață,
l'uomo d'affari e filantropo dietro

236
00:28:53,186 --> 00:28:55,109
la Fondazione I Figli del Futuro?

237
00:28:55,529 --> 00:29:00,663
Sì, stiamo parlando di Dumitru
Mustață e suo figlio, Marius Mustață,

238
00:29:00,687 --> 00:29:05,190
proprietario del club Artemis. Chi
mettere questi ostacoli sulla tua strada?

239
00:29:09,569 --> 00:29:15,390
Il procuratore capo dell'ANCCO,
Monica Avramescu, che,

240
00:29:15,630 --> 00:29:18,750
ehm, non è solo. Significa che stiamo parlando.

241
00:29:18,809 --> 00:29:22,109
Scusate, volevo dirlo
non è sola nei tentativi

242
00:29:22,650 --> 00:29:26,549
costante da parte di questo gruppo per bloccare

243
00:29:29,130 --> 00:29:31,289
casi trattati dalla nostra istituzione.

244
00:29:31,950 --> 00:29:36,089
Quindi stiamo parlando di una struttura
organizzato all’interno dell’istituzione?

245
00:29:41,309 --> 00:29:46,410
Credo di si. Signor Crețu, ha paura?

246
00:29:48,089 --> 00:29:53,369
SÌ. Ma non è così
significa che mi arrenderò.

247
00:30:46,829 --> 00:30:50,009
Ehi, cosa stai facendo?
con quel telefono? Non l'ho sentito.

248
00:30:50,730 --> 00:30:56,130
Vieni qui a fare una passeggiata.
Dove? Vedrai, vieni qui.

249
00:30:57,690 --> 00:31:01,170
10 minuti? 5. Perché
quel giorno alle 10.

250
00:32:36,930 --> 00:32:38,465
Non ho soldi. Non ho soldi.

251
00:32:38,489 --> 00:32:40,589
No, non ho soldi. Ehi, Bogdan!

252
00:32:40,710 --> 00:32:43,230
Bogdan! Non ne hai bisogno
soldi quando sei con me.

253
00:32:44,190 --> 00:32:49,893
Bogdan! Ascoltami. Quindi il trasporto lo farà
essere fatto così: due macchine, tu in una,

254
00:32:49,917 --> 00:32:53,069
Doru nell'altro. Il
il percorso è già impostato.

255
00:32:54,269 --> 00:32:58,145
Bogdan! Questo è molto semplice. Il
la polizia è pagata, la guardia è nostra,

256
00:32:58,169 --> 00:33:01,710
non devi preoccuparti Bogdan!

257
00:33:02,369 --> 00:33:07,439
Sto bene dal punto di vista economico.
Bogdan! Ciao, ciao!

258
00:33:07,463 --> 00:33:09,384
Stazione Basarab. Riesci a sentirmi?

259
00:33:09,408 --> 00:33:11,979
Ehi, puoi sentirmi? Sì, no, non l'ho fatto...

260
00:33:12,003 --> 00:33:17,910
Non ho sentito l'ultima parte. Bogdan!

261
00:33:20,490 --> 00:33:23,789
Bogdan! Stai arrivando
nel mio ufficio, ok?

262
00:33:25,349 --> 00:33:31,232
SÌ. Sì, papà.

263
00:33:31,256 --> 00:33:33,390
Arrivo adesso.

264
00:33:34,529 --> 00:33:38,430
Bogdan! Bogdan!

265
00:34:00,750 --> 00:34:04,926
Sei ovunque su Internet? Molto bene.

266
00:34:04,950 --> 00:34:10,349
Andiamo, abbiamo del lavoro da fare. Doru!

267
00:34:12,150 --> 00:34:13,270
Andiamo, abbiamo del lavoro da fare.

268
00:34:13,409 --> 00:34:16,361
Come diavolo hai il coraggio?
per chiedermi aiuto dopo che ti hai distrutto

269
00:34:16,385 --> 00:34:18,072
tutto? Ehi, ciao, ciao!

270
00:34:18,096 --> 00:34:19,803
Quello che ho fatto, l'ho fatto da solo, giusto?

271
00:34:19,827 --> 00:34:22,045
Era necessario. Necessario, amico?

272
00:34:22,069 --> 00:34:26,590
EHI! Hai tutto, amico!

273
00:34:26,614 --> 00:34:29,217
Hai delle persone, tu
hai un allenamento, hai

274
00:34:29,241 --> 00:34:31,218
hai una pistola. Cos'ho, amico?

275
00:34:31,242 --> 00:34:32,242
Non ho niente!

276
00:34:39,090 --> 00:34:42,210
Non posso, per niente, cancellare l'intero trasporto.

277
00:35:29,070 --> 00:35:30,329
È come se ti avessero lasciato e...

278
00:35:37,289 --> 00:35:39,030
Sai come
quanto carico può stare in un furgone?

279
00:35:41,130 --> 00:35:46,226
Sì, molto. 100 milioni di euro,

280
00:35:46,250 --> 00:35:48,809
Doru. Quanto?

281
00:35:50,250 --> 00:35:55,169
100 milioni. Dumitru
non posso permettermi di cancellare il

282
00:35:55,193 --> 00:35:56,429
trasporto.

283
00:36:05,010 --> 00:36:10,769
C'è una partita stasera.
Stasera il Rapid gioca a Petrolul.

284
00:36:17,969 --> 00:36:21,779
Pume me lo ha detto

285
00:36:21,803 --> 00:36:24,510
quel Sandu...

286
00:36:28,469 --> 00:36:29,469
Sandu cosa?

287
00:36:34,409 --> 00:36:38,190
Ha scommesso 50 milioni dei suoi
i soldi della moglie che Petrolul vince.

288
00:36:39,269 --> 00:36:41,597
Se lo scopre, dormirà sul tappeto.

289
00:36:41,621 --> 00:36:43,349
Sarà in un bar a Giulești.

290
00:36:47,489 --> 00:36:51,989
Bene. SÌ.

291
00:37:30,690 --> 00:37:32,894
Sì, fratello, sì. Lo chiamo fratello adesso, sì.

292
00:37:32,918 --> 00:37:35,130
Ora sta aprendo, sì. Bogdan!

293
00:37:35,190 --> 00:37:36,606
Ciao, per favore aspetta un
momento. Cosa fai?

294
00:37:36,630 --> 00:37:38,190
Sì, fratello, sì. Glielo dirò adesso, sì.

295
00:37:39,090 --> 00:37:41,849
Ciao. Che cosa succede? Sto bene. Che cosa succede?

296
00:37:41,909 --> 00:37:43,619
Sandru c'è?
Sandru? Sì, Sandru, sì.

297
00:37:43,643 --> 00:37:47,070
Chi altro? SÌ. Chi? Lui
dice che ti ha chiamato molte volte.

298
00:37:47,369 --> 00:37:49,170
Oh Dio, mi stai spaventando. SÌ.

299
00:37:56,550 --> 00:37:59,010
50 volte? SÌ.

300
00:38:01,889 --> 00:38:04,949
Dove vaga?
quando torna a casa?

301
00:38:05,550 --> 00:38:07,432
Ha fatto qualcosa di stupido,
ma non è in pericolo.

302
00:38:07,456 --> 00:38:09,056
Non è in pericolo, io
giuro su mia madre.

303
00:38:09,449 --> 00:38:11,884
Santo cielo! Ha detto
venire a me, venire a

304
00:38:11,908 --> 00:38:14,489
per darti questi. Cos'è questo?

305
00:38:14,909 --> 00:38:19,023
Un po' di soldi. Ma cosa sta facendo?

306
00:38:19,047 --> 00:38:21,030
Sta bene? Sta bene. E' sano?

307
00:38:21,150 --> 00:38:23,345
Sta bene, sta bene. Sai come sta.

308
00:38:23,369 --> 00:38:25,590
Sta bene, sta bene. Grazie gentilmente.

309
00:38:27,030 --> 00:38:29,070
Saluti. Grazie mille!

310
00:39:52,710 --> 00:39:57,400
Stiamo parlando di Dumitru
Mustață e suo figlio, Marius Mustață,

311
00:39:57,424 --> 00:40:01,889
proprietario del club Artemis. Chi
mettere questi ostacoli sulla tua strada?

312
00:40:05,610 --> 00:40:11,429
Procuratore capo dell'ANCCO,
Monica Avramescu, che...

313
00:40:11,550 --> 00:40:13,026
Non li aspettavo
avere così tanto coraggio.

314
00:40:13,050 --> 00:40:15,989
Non è sola. Neanche io.

315
00:40:17,250 --> 00:40:18,845
Il cucciolo si è liberato del guinzaglio, Moni.

316
00:40:18,869 --> 00:40:20,229
Ehi, non chiamarmi Moni, ok?

317
00:40:23,369 --> 00:40:25,686
Parliamo di trasporti. Esattamente.

318
00:40:25,710 --> 00:40:29,550
E la stampa. Da questo momento
avanti, ogni passo sbagliato ci spezza.

319
00:40:29,610 --> 00:40:32,010
Forse per te. Per me, certo.

320
00:40:33,570 --> 00:40:36,809
Ma per te, dipende da
quanto velocemente capisci.

321
00:40:38,190 --> 00:40:43,170
Spiegare. Crețu ha fatto questo
per costringerti a reagire.

322
00:40:43,469 --> 00:40:46,201
Se il trasporto parte adesso, ti aspetta.

323
00:40:46,225 --> 00:40:50,408
Se il trasporto non parte, dirà
"Vedi?" e poi tenerti sotto pressione finché

324
00:40:50,432 --> 00:40:53,789
la storia si interrompe. Sì, perché lo eri
stupido e Crețu ti ha catturato, ecco perché.

325
00:40:54,030 --> 00:40:55,805
Mi ha catturato mentre ero
aiutandovi ragazzi, vero?

326
00:40:55,829 --> 00:40:58,506
Quanti soldi ho dato, eh?
E con l'aiuto di chi l'hai fatto, amico?

327
00:40:58,530 --> 00:41:00,210
Abbastanza! Questo è tutto.

328
00:41:06,989 --> 00:41:11,049
Gârzim non aspetta. Sei pagato.

329
00:41:11,073 --> 00:41:15,480
Trova una soluzione. SÌ.

330
00:41:15,504 --> 00:41:20,309
Qualcuno deve cadere.
Crețu ha bisogno di una testa.

331
00:41:21,449 --> 00:41:24,210
Dopodiché, la stampa se ne rende conto
riempirsi, le istituzioni si calmano.

332
00:41:25,530 --> 00:41:27,929
Qualcuno deve cadere,
e sai chi intendo.

333
00:41:30,329 --> 00:41:33,566
Chi?

334
00:41:33,590 --> 00:41:36,826
ehi,

335
00:41:36,850 --> 00:41:42,630
uomo! Papà!

336
00:41:44,670 --> 00:41:46,829
Perché dovrei andare in prigione? Tu vai!

337
00:41:47,550 --> 00:41:49,590
Che diavolo, diccelo! Perché
ti stiamo dando dei soldi?

338
00:41:49,889 --> 00:41:55,230
Marius, ascoltiamola. Vai avanti.

339
00:41:57,510 --> 00:42:01,110
Dumitru, fidati di me. Crețu
penserà che questa storia è finita.

340
00:42:01,949 --> 00:42:05,070
L'arresto è solo per spettacolo. Fiducia
io, Marius, non potrà fare...

341
00:43:00,690 --> 00:43:01,690
Se n'è andato.

342
00:43:07,889 --> 00:43:08,889
Se n'è andato, dannazione.

343
00:43:17,250 --> 00:43:22,642
Amico, abbiamo... Cosa? Una giocata importante e
un chiaro segnale che la squadra sta iniziando a farlo

344
00:43:22,666 --> 00:43:26,130
trova il suo ritmo. I baffi ci stanno provando
rispondere in contropiede,

345
00:43:26,429 --> 00:43:29,849
perché la difesa di Petrolul lo è
ben posizionato e si riprende rapidamente.

346
00:43:30,989 --> 00:43:34,110
Lo scatto è intenso. Petrolio
è forte nel mezzo.

347
00:43:34,469 --> 00:43:36,155
Stiamo andando avanti
una foschia. Ritmo molto buono.

348
00:43:36,179 --> 00:43:38,373
Petrolul di nuovo avanti. Gioco veloce.

349
00:43:38,397 --> 00:43:40,829
Dice che sente
potrebbe succedere qualcosa.

350
00:43:41,070 --> 00:43:42,070
Entra nella casella...

351
00:43:47,010 --> 00:43:48,269
Vedi, sta prendendo un altro tè.

352
00:43:53,070 --> 00:43:57,570
Metti il ​​mattone sotto la macchina. Nel
All'incrocio, una macchina della polizia lo aspetta.

353
00:43:58,170 --> 00:44:04,085
Inteso. Quindi è il Pajero,

354
00:44:04,109 --> 00:44:08,250
giusto? È Ilfov 33 VEX. WX.

355
00:44:09,750 --> 00:44:12,269
Doru, Doru, dammi un preventivo.

356
00:44:12,989 --> 00:44:16,050
Non lo so, un pacchetto,
due minuti, credo.

357
00:44:28,289 --> 00:44:29,670
Gli ultimi minuti sono molto...

358
00:44:34,829 --> 00:44:38,635
Fatto, sono sotto la macchina. Ci sto.

359
00:44:38,659 --> 00:44:40,710
Lo metto

360
00:44:42,690 --> 00:44:46,409
c'è una scatola di metallo qui, proprio sotto
l'albero motore, al centro dell'asse.

361
00:44:46,650 --> 00:44:50,525
Rimani su questa strada; I detriti gireranno
alla spazzatura quando un altro mondo sarà

362
00:44:50,549 --> 00:44:54,510
installato. Bu-Ciao! Restituiscilo!

363
00:44:54,630 --> 00:44:55,965
Avanti, amico, vattene
noi con il calcio.

364
00:44:55,989 --> 00:44:57,606
Lascia le notizie su
il governo cade.

365
00:44:57,630 --> 00:44:59,130
Restituiscimelo, non mi senti?

366
00:44:59,550 --> 00:45:05,070
Guarda dentro casa tua! Avversari del Psd
ha rivelato non solo la spaccatura politica,

367
00:45:05,190 --> 00:45:09,070
ma anche il conflitto di visioni sul
l’economia e la direzione che la Romania dovrebbe prendere

368
00:45:09,094 --> 00:45:14,309
prendere. Guarda, sta uscendo. Che cosa?

369
00:45:15,150 --> 00:45:17,150
Guarda, sta uscendo.
Doru, guarda, sta uscendo.

370
00:45:23,489 --> 00:45:25,949
Penso che mi abbia visto. Doru,
allontanarsi da lì.

371
00:45:26,429 --> 00:45:27,429
Penso che mi abbia visto.

372
00:45:36,210 --> 00:45:41,969
Doru, rispondi! Che diavolo?

373
00:45:42,510 --> 00:45:47,429
CIAO. Doru! Esci
lì! Ehi, Doru, rispondi!

374
00:45:48,150 --> 00:45:50,430
Esci da lì, non puoi?
mi senti? Vado, vado.

375
00:45:54,389 --> 00:45:55,829
Penso di... di averlo messo fuori combattimento.

376
00:45:56,730 --> 00:45:58,850
Ehi, puoi sentirmi? Vieni
prendilo, l'ho steso!

377
00:46:18,389 --> 00:46:19,389
Lasciarsi andare!

378
00:47:24,989 --> 00:47:26,369
Papà, io...

379
00:47:30,690 --> 00:47:31,690
Sarà difficile.

380
00:47:38,190 --> 00:47:41,909
Guadagnerò tempo.

381
00:47:43,289 --> 00:47:48,706
La stampa, la storia.
Monica è fuggita dal paese,

382
00:47:48,730 --> 00:47:51,929
spaventato dalle accuse.

383
00:47:58,409 --> 00:47:59,849
Guadagniamo qualche settimana.

384
00:48:07,349 --> 00:48:09,119
Lo farò

385
00:48:09,143 --> 00:48:13,603
personalmente

386
00:48:13,627 --> 00:48:17,639
gestire il

387
00:48:17,663 --> 00:48:22,123
trasporto.

388
00:48:22,147 --> 00:48:24,389
Aspettare.

389
00:48:31,949 --> 00:48:33,869
Uscire. Che cosa?

390
00:49:17,789 --> 00:49:22,710
Hai visto Sandu? No, signore.
Non risponde al telefono.

391
00:49:23,130 --> 00:49:26,789
Strano. Faremo un trasporto.

392
00:49:27,449 --> 00:49:30,301
Che trasporto? Presto. Un sacco di soldi.

393
00:49:30,325 --> 00:49:32,849
Sarai l'intermediario. Con chi?

394
00:50:15,630 --> 00:50:17,607
Cosa stiamo cercando qui?

395
00:50:17,631 --> 00:50:20,550
Su cosa eravamo d'accordo? Siediti
giù, Doru, e lo metterò qui.

396
00:50:27,449 --> 00:50:28,769
Non è una punizione, Doru.

397
00:50:34,829 --> 00:50:39,750
Potrebbe essere Spuma? O qualcun altro?

398
00:50:39,929 --> 00:50:41,909
Puoi andare da solo
anche, sul serio, sul serio.

399
00:50:41,969 --> 00:50:45,801
Non chiedermi stronzate,

400
00:50:45,825 --> 00:50:49,656
Non ti sto disturbando.

401
00:50:49,680 --> 00:50:53,130
Ti disturbo?

402
00:50:54,510 --> 00:50:56,969
Lui/lei è arrivato...
cosa gli/le dico?

403
00:50:59,969 --> 00:51:05,610
Digli/le di aspettare. Voi due, fuori.

404
00:51:31,590 --> 00:51:35,610
A partire da oggi, prendo
come procuratore capo ad interim.

405
00:51:36,929 --> 00:51:39,329
E cosa ne faccio
una tonnellata di cocaina, eh?

406
00:51:39,630 --> 00:51:41,969
Dammi una settimana. Sono incinta.

407
00:51:44,309 --> 00:51:47,309
Aiuto! Uno di noi sarà il sacrificio.

408
00:51:49,530 --> 00:51:51,740
Marius mise Bogdan sul trasporto.

409
00:51:51,764 --> 00:51:53,849
Deve arrestarlo oggi, oggi.

410
00:51:54,030 --> 00:51:55,530
Aspetta, aspetta, aspetta, aspetta, aspetta, amico!

411
00:51:58,650 --> 00:52:00,510
Dov'è Cristo, amico? Si pensa?

412
00:52:01,050 --> 00:52:03,449
Ucciderai Monica, ucciderai Laurențiu.

413
00:52:03,510 --> 00:52:08,130
Papà, stavo solo... Giusto?

414
00:52:09,150 --> 00:52:11,250
Dobbiamo parlare. Dove sei?

415
00:52:11,789 --> 00:52:14,508
È... è solo un bambino.
Doru, sei con me?

416
00:52:14,532 --> 00:52:16,590
Non lascio che la mia gente soffra.

417
00:52:17,610 --> 00:52:19,490
Amore mio, tu... tu sì
la tua vita davanti a te.

418
00:52:19,769 --> 00:52:22,110
Hai l'università, mamma. Farai fatica.

419
00:52:22,469 --> 00:52:24,109
Sappiamo entrambi che non dovrebbe essere così.

420
00:52:32,909 --> 00:52:34,230
Allora cosa ne pensi?