1 00:00:50,550 --> 00:00:51,968 Gå snabbare, folk. 2 00:00:52,052 --> 00:00:54,679 Vill du vara med? Gå, allihop. Kom igen. 3 00:00:54,763 --> 00:00:57,223 -Kan Spice komma? -Säker. Varsågod. 4 00:00:57,307 --> 00:00:58,808 -Krydda. -Kryddad! 5 00:00:58,892 --> 00:01:00,810 Hej. 6 00:01:00,894 --> 00:01:03,438 - Ju fler desto roligare. -Det är tid för Wizard of Oz. 7 00:01:03,521 --> 00:01:05,857 Okej! 8 00:01:07,108 --> 00:01:09,444 Är ni redo? 9 00:01:10,653 --> 00:01:12,113 -Ja! -Kom igen! 10 00:01:12,197 --> 00:01:13,406 Här kommer de. 11 00:01:24,459 --> 00:01:25,710 Låt honom gå. 12 00:01:27,587 --> 00:01:29,798 -Åh, okej. - Han viftar. 13 00:01:29,881 --> 00:01:32,550 -Aron. -Aaron, backa upp lite. 14 00:01:33,301 --> 00:01:34,385 Okej. 15 00:01:36,596 --> 00:01:37,931 Kom igen. 16 00:01:38,431 --> 00:01:39,516 Jag tar det. 17 00:01:40,433 --> 00:01:43,144 Det är bra. Aaron, gå in och hämta den. 18 00:01:43,228 --> 00:01:45,396 Gå ner och hämta den där båten. 19 00:01:45,480 --> 00:01:47,774 Titta på honom. 20 00:01:49,317 --> 00:01:52,028 Usch. Tänk om det fanns giftigt avfall här? 21 00:01:52,112 --> 00:01:53,279 Skämta inte ens. 22 00:01:53,363 --> 00:01:55,198 Han skulle dö. 23 00:04:04,160 --> 00:04:07,914 Någon måste hålla koll där allt är begravt. 24 00:04:09,791 --> 00:04:14,963 Det är inte bara gift i jorden, det är andans gift också. 25 00:04:32,063 --> 00:04:33,273 På tre? 26 00:04:35,483 --> 00:04:37,694 En av anledningarna Wallkill River är ett avlopp 27 00:04:37,777 --> 00:04:41,864 är på grund av Orange County deponi, ligger vid flodstranden. 28 00:04:43,533 --> 00:04:44,534 Skit! 29 00:04:45,285 --> 00:04:47,287 -Hoppsan. -Skit! 30 00:04:47,370 --> 00:04:51,541 För mig är det mer än bara ett register över miljöbrott. 31 00:04:52,417 --> 00:04:55,586 Allt arbete vi gjorde på dokumentärerna då, 32 00:04:56,671 --> 00:05:00,800 det är den här arketypen av unga människor ta sig an utmaningen, 33 00:05:00,883 --> 00:05:04,470 undersöker vad som är problem finns i deras värld 34 00:05:04,554 --> 00:05:06,597 och göra något åt det. 35 00:05:08,182 --> 00:05:10,768 God kväll och välkommen till MHS TV 36 00:05:10,852 --> 00:05:13,438 från Middletown High School. Jag heter Yvonne Kolinski, 37 00:05:13,521 --> 00:05:16,107 och ikväll har vi en visuell historia av Middletown, 38 00:05:16,190 --> 00:05:18,693 ett vetenskapligt experiment, och några andra överraskningar. 39 00:05:27,327 --> 00:05:29,495 Har du någonsin hört från Middletown, New York? 40 00:05:29,579 --> 00:05:31,164 Ehm, kanske. 41 00:05:31,247 --> 00:05:34,000 Jag har aldrig hört talas om det, förmodligen för att jag jobbar för mycket. 42 00:05:34,083 --> 00:05:35,126 Aldrig hört talas om det. 43 00:05:35,710 --> 00:05:36,961 Nej, jag är ledsen. 44 00:05:37,045 --> 00:05:39,672 De vet inte var det är. 45 00:05:41,549 --> 00:05:44,802 Okej, så inte alla har hört talas om Middletown, New York. 46 00:05:44,886 --> 00:05:46,179 Jag fattar inte. 47 00:05:46,262 --> 00:05:48,765 Alla där uppe har hört talas om New York City. 48 00:05:49,349 --> 00:05:52,143 Rakt uppför floden, 60 mil. Kom igen, jag ska visa dig. 49 00:05:52,226 --> 00:05:54,228 …håll henne i kort koppel 50 00:05:54,312 --> 00:05:55,313 jag försöker... 51 00:05:55,396 --> 00:05:58,232 En timme och 30 minuter. Inte illa. 52 00:05:58,316 --> 00:06:04,489 Jag försöker ramla ner henne i marken, ja 53 00:06:08,576 --> 00:06:11,037 Kan inte slåss mot siren 54 00:06:11,954 --> 00:06:14,624 Kan inte slåss mot siren 55 00:06:15,458 --> 00:06:18,169 Jag kan inte slåss mot syren, jag kan inte... 56 00:06:18,252 --> 00:06:20,880 Vi flyttade till Middletown när jag var tre. 57 00:06:20,963 --> 00:06:23,007 Det var blåkrage. 58 00:06:23,091 --> 00:06:25,051 Du vet, alla hus såg ut exakt samma. 59 00:06:28,054 --> 00:06:31,641 Vi bodde i New York City, och det fanns en historia 60 00:06:31,724 --> 00:06:34,811 som min bror fick, som, jackad i parken 61 00:06:34,894 --> 00:06:36,687 för sitt stora hjul eller sin cykel, 62 00:06:37,480 --> 00:06:40,400 och mina föräldrar bestämde vi ska flytta till förorten. 63 00:06:42,610 --> 00:06:45,780 Då, Middletown var främst känd för mjölkproduktion. 64 00:06:45,863 --> 00:06:48,741 Det var en bukolisk miljö, antar jag. 65 00:06:48,825 --> 00:06:51,035 Det fanns en baldakin över de flesta av gatorna i stan, 66 00:06:51,119 --> 00:06:53,746 så att du alltid skulle känna dig som du var köra genom tunnlar av träd. 67 00:06:53,830 --> 00:06:57,834 Vi hade vår beskärda del av skissartade fläckar, som någon annanstans. 68 00:06:57,917 --> 00:07:01,170 Ett avsnitt av Cops sköts på Orange Plaza Mall. 69 00:07:01,254 --> 00:07:04,924 Jag tror att det var första gången vi såg Middletown på TV. 70 00:07:05,007 --> 00:07:08,177 ...tills jag skummar om munnen 71 00:07:08,261 --> 00:07:10,972 Hittar inte siren... 72 00:07:12,056 --> 00:07:14,934 Du vet, att växa upp där, det känns inte speciellt speciellt. 73 00:07:15,017 --> 00:07:16,644 Ska ni på en ölrunda? 74 00:07:16,727 --> 00:07:19,063 Du gick alltid någon annanstans. 75 00:07:19,147 --> 00:07:23,067 Åker till stan eller åker till Jersey Shore, på väg till Long Island. 76 00:07:23,151 --> 00:07:25,319 Och alla var alltid försöker ta sig ut. 77 00:07:25,403 --> 00:07:26,279 Ja 78 00:07:37,623 --> 00:07:42,295 Hej, jag heter Fred Isseks, och jag undervisar i AV Graphics Communications. 79 00:07:42,378 --> 00:07:46,174 Det är ett långt namn för en kurs som involverar elektroniska medier. 80 00:07:46,257 --> 00:07:49,302 Vi hoppas att du är nyfiken med tanken på att gå den här kursen, 81 00:07:49,385 --> 00:07:51,262 och att vi ses i september. 82 00:07:52,763 --> 00:07:56,058 Du visste om Fred innan du träffade Fred. 83 00:07:57,602 --> 00:07:58,895 Som när du får scheman, 84 00:07:58,978 --> 00:08:00,813 de är som, "Du har Fred, du är så lycklig." 85 00:08:00,897 --> 00:08:04,025 Folk brukade ringa honom Hippie Fred eller Crazy Fred. 86 00:08:04,108 --> 00:08:07,695 Hans hår, liksom, alltid har lite lång på toppen. 87 00:08:07,778 --> 00:08:10,656 Jag minns väldigt tidigt sa Fred bara, typ, 88 00:08:10,740 --> 00:08:12,950 "Ja, en sommar Jag bodde i Grand Canyon." 89 00:08:14,035 --> 00:08:17,205 Andra lärare skulle ibland göra det förnedra honom lite subtilt 90 00:08:17,288 --> 00:08:20,708 eller föreslå, du vet, vi gör allvarliga saker i det här klassrummet, 91 00:08:20,791 --> 00:08:23,503 men den killen gör det det där andra där. 92 00:08:23,586 --> 00:08:27,381 Berömd död person att ta tillbaka, det måste vara Karl Marx. 93 00:08:27,465 --> 00:08:30,635 Han kunde komma tillbaka, och han kunde kolla in alla förutsägelser han gjorde 94 00:08:30,718 --> 00:08:34,222 om slutet av 1900-talets kapitalism, om de har blivit verklighet eller inte. 95 00:08:35,223 --> 00:08:38,851 Han skulle nämna en filosof, eller så skulle han nämna Noam Chomsky, 96 00:08:38,935 --> 00:08:40,603 eller så skulle han nämna Ralph Nader. 97 00:08:40,686 --> 00:08:42,271 Och jag tänkte: "Wow, den här killen är smart." 98 00:08:42,355 --> 00:08:45,233 Jag gick juridik i ungefär två månader. 99 00:08:45,316 --> 00:08:47,193 Jag klarade det inte ens till Thanksgiving semester, 100 00:08:47,276 --> 00:08:49,320 och jag insåg, "Det här är inte för mig." 101 00:08:50,154 --> 00:08:53,741 När jag började undervisa, Jag blev kär i den direkt. 102 00:08:53,824 --> 00:08:57,870 Jag undervisar nian i engelska, Romeo och Julia, av möss och män, 103 00:08:57,954 --> 00:08:59,539 Gubben och havet. 104 00:08:59,622 --> 00:09:02,750 Men efter några år, det började bli lite gammalt för mig, 105 00:09:02,833 --> 00:09:05,419 så jag försökte göra lite extra små saker. 106 00:09:06,462 --> 00:09:11,133 Jag kom på den här idén att ansöka för ett bidrag på hela $300 107 00:09:11,842 --> 00:09:14,178 och skaffa Instamatic-kameror, 108 00:09:14,262 --> 00:09:17,390 och ge dem till eleverna och låt dem gå ut 109 00:09:17,473 --> 00:09:19,392 och ta bilder på stan. 110 00:09:20,142 --> 00:09:23,062 Så när distriktet fick tv-kameror, 111 00:09:23,145 --> 00:09:26,899 och när vi började gå in i det, de valde mig att göra det, 112 00:09:26,983 --> 00:09:30,444 eftersom de sa: "Han vet hur man använder en kamera. Han gör Instamatic." 113 00:09:31,195 --> 00:09:33,114 Visste du hur man använder dessa kameror? 114 00:09:33,197 --> 00:09:34,156 Nej. 115 00:09:43,666 --> 00:09:46,877 Det är en vision om utbildning i den gamla modellen av John Dewey. 116 00:09:47,795 --> 00:09:51,340 Man lär sig inte av att sitta i ett klassrum och ta anteckningar. 117 00:09:52,675 --> 00:09:54,260 Man lär sig genom att göra. 118 00:09:55,428 --> 00:09:57,680 Man lär sig genom att engagera sig. 119 00:10:05,730 --> 00:10:07,690 Det här är TV-studion. 120 00:10:09,567 --> 00:10:11,652 I huvudsak hade vi ett kontrollrum på baksidan, 121 00:10:11,736 --> 00:10:14,697 och då var det här vårt scenområde. 122 00:10:14,780 --> 00:10:18,909 Vi hade en rund scen som någon donerat till oss, 123 00:10:18,993 --> 00:10:21,329 och vi hade en bakgrund det där var lite skumt. 124 00:10:21,412 --> 00:10:25,958 Vi hade ett par olika redigeringsstationer uppsatta runt om i rummet 125 00:10:26,042 --> 00:10:27,960 där eleverna skulle redigera sina filmer. 126 00:10:28,753 --> 00:10:32,256 Vi hade en allmän tillgångsstation en mil bort från skolan, 127 00:10:32,340 --> 00:10:35,176 och vi kunde sända när vi ville. 128 00:10:37,178 --> 00:10:40,431 Så jag gick från att lära ut engelska i årskurs 9 129 00:10:40,514 --> 00:10:43,893 att göra ett valfritt ämne för seniorer kallas elektronisk engelska. 130 00:10:43,976 --> 00:10:46,937 Det var vanlig engelska, förutom att vi kopplade in den. 131 00:10:57,406 --> 00:10:58,699 Åh, man. 132 00:10:59,533 --> 00:11:00,910 Åh, oj. 133 00:11:06,082 --> 00:11:07,416 Det är fantastiskt. 134 00:11:12,588 --> 00:11:13,756 Wow. 135 00:11:19,095 --> 00:11:20,971 Det går tillbaka i tiden. 136 00:11:25,685 --> 00:11:28,229 Kommer du ihåg vad lockade dig till elektronisk engelska 137 00:11:28,312 --> 00:11:29,355 i första hand? 138 00:11:29,438 --> 00:11:32,066 Jag klippte klass. Jag var på parkeringen. 139 00:11:32,149 --> 00:11:36,070 Jag gick till Burger King, och Fred såg mig. 140 00:11:36,153 --> 00:11:38,739 Och han sa: "Se, Jag har den här klassen, elektronisk engelska." 141 00:11:38,823 --> 00:11:40,866 "Om du kommer till klassen, Jag ringer inte din mamma." 142 00:11:40,950 --> 00:11:42,076 Och det verkade bara roligt. 143 00:11:42,910 --> 00:11:47,289 Jag såg mycket på tv som barn, och så var jag alltid förtjust i det. 144 00:11:48,666 --> 00:11:51,877 I samma ögonblick som jag gick in där, det var precis som hela den här portalen 145 00:11:51,961 --> 00:11:53,170 till en ny värld som öppnade sig. 146 00:11:53,671 --> 00:11:58,050 Det skulle finnas barn i hörnet spelar Onyx eller, eh, Wu-Tang Clan 147 00:11:58,134 --> 00:11:59,510 och göra en musikvideo. 148 00:12:00,386 --> 00:12:03,305 Men då precis bredvid dem skulle vara några hippiebarn. 149 00:12:03,389 --> 00:12:05,057 Det var typ gratis för alla. 150 00:12:06,851 --> 00:12:09,854 Jag sa bara till barnen att vara kreativa. Använd din talang. 151 00:12:09,937 --> 00:12:13,149 Använd den för att göra saker istället för att konsumera saker. 152 00:12:17,111 --> 00:12:18,863 Det är lätt att se tillbaka och säga, 153 00:12:18,946 --> 00:12:21,532 "Jaha, du dök bara upp och umgicks och han gav dig en kamera." 154 00:12:21,615 --> 00:12:22,992 Men det var bokstavligen vad som hände. 155 00:12:23,576 --> 00:12:25,536 Han lät oss spela in rapvideor i korridoren. 156 00:12:25,619 --> 00:12:28,164 Karate filmer. 157 00:12:29,498 --> 00:12:32,460 Titta på dig själv Du är på toppen av världen 158 00:12:32,543 --> 00:12:34,503 Vi filmade alltid något roligt. 159 00:12:34,587 --> 00:12:37,047 Ibland går man runt Med näsan i vädret 160 00:12:37,131 --> 00:12:39,341 Andra gånger går man runt Som att du bara inte bryr dig 161 00:12:39,425 --> 00:12:42,678 -För att du är inbilsk -Jo-jo-jo-du är inbilsk 162 00:12:44,305 --> 00:12:46,474 Då, en videokamera var fortfarande en stor sak. 163 00:12:46,557 --> 00:12:47,641 Hej! 164 00:12:49,351 --> 00:12:51,604 Det här som vi förknippade med med Hollywood eller något, 165 00:12:51,687 --> 00:12:52,938 så det var väldigt spännande. 166 00:12:55,858 --> 00:12:59,153 Någonstans finns det en väldigt pinsam video 167 00:12:59,236 --> 00:13:02,031 av mig som läppsynkroniserar till George Michaels "Faith". 168 00:13:02,114 --> 00:13:04,950 Om jag hittar det bandet kommer du inte att se det. 169 00:13:09,163 --> 00:13:10,164 Skära. 170 00:13:15,669 --> 00:13:20,090 Alla hade fått sin tid att leka med utrustningen, 171 00:13:20,174 --> 00:13:22,885 men då samlade Fred alla och sa 172 00:13:22,968 --> 00:13:25,471 att vi behövde prata om ett verkligt uppdrag. 173 00:13:26,055 --> 00:13:28,599 Skoldistriktet lämnade det ganska öppet för mig 174 00:13:28,682 --> 00:13:30,184 hur jag ville strukturera det. 175 00:13:30,267 --> 00:13:32,520 Men det måste vara något har med engelska att göra. 176 00:13:33,646 --> 00:13:35,940 Jag kunde ha tagit det i en annan riktning. 177 00:13:36,023 --> 00:13:37,691 Vi kunde ha producerat pjäser. 178 00:13:37,775 --> 00:13:41,111 Men av någon anledning, det föll mig inte riktigt in. 179 00:13:41,195 --> 00:13:45,658 Vad... fick typ genklang hos mig var tanken på att göra journalistik. 180 00:13:46,742 --> 00:13:49,286 Låt oss undersöka alla typer av berättelser. 181 00:13:49,370 --> 00:13:51,872 Låt oss berätta historien om cheerleaders, 182 00:13:51,956 --> 00:13:54,583 fotbollslaget och Home Ec-klassen. 183 00:13:56,544 --> 00:13:58,546 Medan allt som pågår, 184 00:13:58,629 --> 00:14:01,924 Jag ska vända dig till en historia som jag tycker är ganska otroligt, 185 00:14:02,007 --> 00:14:04,051 och du är mer än välkommen att hoppa in på det. 186 00:14:06,929 --> 00:14:09,306 Fred säger, "Ja, det är den här saken på soptippen." 187 00:14:09,390 --> 00:14:12,059 Och vi säger "Ja, vad som helst." Vi brydde oss verkligen inte. 188 00:14:13,185 --> 00:14:16,355 Men han sa: "Sluta med vad du gör. Okej, kolla in det här." 189 00:14:17,857 --> 00:14:24,154 Förra året märkte jag vätska kommer ut mitt på vägen. 190 00:14:24,238 --> 00:14:28,701 Och en dag klev jag ur min bil, Jag rörde vid vätskan, 191 00:14:28,784 --> 00:14:32,997 och vad jag skulle tycka skulle ha varit olja på vägen 192 00:14:33,080 --> 00:14:37,459 var en total fläck av brunt vatten. 193 00:14:38,085 --> 00:14:41,672 Och jag fick höra av någon i byn 194 00:14:41,755 --> 00:14:45,175 att det var från stormavloppet. 195 00:14:45,676 --> 00:14:49,013 Jag skulle kunna gå tvärs över gatan och be min granne om ett glas vatten, 196 00:14:49,096 --> 00:14:50,472 och jag kunde lägga upp det till min-- 197 00:14:50,556 --> 00:14:53,976 Så fort hon slår på kranen, hela huset stinker. 198 00:14:54,059 --> 00:14:56,061 Jag menar, det luktar jävligt. 199 00:14:58,731 --> 00:15:01,859 Jag hade en gammal vän som hette Don Tirrell. 200 00:15:02,359 --> 00:15:04,904 Han bodde ute på en gård som han hade köpt. 201 00:15:05,696 --> 00:15:07,907 Han sa: "Vi har en enda röra på våra bakgårdar 202 00:15:07,990 --> 00:15:09,158 som vi inte visste om." 203 00:15:10,284 --> 00:15:13,370 tänkte han han fick det här bukoliska livet, 204 00:15:13,454 --> 00:15:17,625 och sedan levde han så nära en giftig soptipp. 205 00:15:17,708 --> 00:15:19,418 - Är det här just nu? -Japp. 206 00:15:20,419 --> 00:15:23,797 Vi intervjuade Dons grannar. Jag arbetade med kameran, 207 00:15:23,881 --> 00:15:25,257 och Don ställde frågorna. 208 00:15:25,341 --> 00:15:29,470 Just nu är jag på bristningsgränsen. Jag kan verkligen inte ta det mycket längre. 209 00:15:29,553 --> 00:15:32,556 Underbart skott. Fick du det? Skulle du kunna göra det igen? 210 00:15:32,640 --> 00:15:36,143 Och titta på det här. detta-- Detta måste också vara en hälsorisk. 211 00:15:36,226 --> 00:15:37,728 Det här rinner rakt in i min trädgård. 212 00:15:37,811 --> 00:15:40,356 Just nu, om jag klipper mitt gräs, Jag måste gå den här vägen. 213 00:15:40,439 --> 00:15:42,316 Så till slut, vad kommer att vara här? 214 00:15:42,399 --> 00:15:45,319 - Allt detta... tar slut. -Och vart tar det vägen? 215 00:15:49,323 --> 00:15:51,283 -Hur mår Jane? Okej? -Ja, bra. 216 00:15:51,367 --> 00:15:53,452 Jag njöt av den saken hemma hos dig på söndag. 217 00:15:53,535 --> 00:15:55,579 -Det var väldigt trevligt. -Tack. 218 00:15:55,663 --> 00:15:56,830 Otrolig. 219 00:15:56,914 --> 00:15:58,165 Är det inte? 220 00:15:58,248 --> 00:15:59,291 Se? Det är som en apelsin. 221 00:15:59,375 --> 00:16:01,752 -Kom in på det. -Vad är det där? 222 00:16:05,005 --> 00:16:08,008 Vad tycker du, Fred? Tror du att hon har ett problem? 223 00:16:08,550 --> 00:16:11,971 Jag skulle inte vilja bygga ett allrum här nere. 224 00:16:12,054 --> 00:16:14,306 Varje morgon innan du åker till jobbet, 225 00:16:14,390 --> 00:16:16,642 Jag börjar med den här, gå ner till sumppumpen. 226 00:16:16,725 --> 00:16:18,060 Dränera ut. 227 00:16:31,782 --> 00:16:34,994 Whoa, whoa, whoa, whoa! Folk, om ni kan... 228 00:16:36,370 --> 00:16:38,831 Om ni kan vänta med bara en till... 229 00:16:38,914 --> 00:16:40,582 Ursäkta mig. 230 00:16:41,625 --> 00:16:44,920 Om ni orkar vänta för bara ytterligare tre minuter, 231 00:16:45,004 --> 00:16:46,088 vi är klara. 232 00:16:47,172 --> 00:16:50,217 Jag sa, du vet, "Det här är en historia vi kan titta närmare på." 233 00:16:50,300 --> 00:16:54,054 Tja, det finns en typ av student som... de vaknade direkt. 234 00:16:55,264 --> 00:16:58,142 En gång började Fred förklara historien 235 00:16:58,225 --> 00:17:02,062 på ett sätt som, rebelliska tonåringar kunde förstå, 236 00:17:02,146 --> 00:17:04,732 då var det riktigt spännande för mig. 237 00:17:05,816 --> 00:17:07,693 Och vem hittar vi här? 238 00:17:08,610 --> 00:17:13,115 Zooma in. Åh, där är din hjärteknare, Corey Haim. 239 00:17:13,198 --> 00:17:15,659 Du spelar in, din dumma skit. 240 00:17:16,160 --> 00:17:18,203 Jag var inte intresserad av politik. 241 00:17:18,287 --> 00:17:20,581 Jag var inte miljöpartist. 242 00:17:22,499 --> 00:17:25,169 Det var motsatsen till min stämning. 243 00:17:25,252 --> 00:17:26,712 Tryck på knappen. 244 00:17:27,921 --> 00:17:29,256 Vem är det? 245 00:17:29,339 --> 00:17:31,550 David Lynch. Han är cool. 246 00:17:31,633 --> 00:17:33,635 Såg du inte Wild at Heart? 247 00:17:34,762 --> 00:17:36,221 Eftersom jag var Puerto Rican, 248 00:17:36,305 --> 00:17:38,974 Jag var, liksom, bra med alla Puerto Ricanska barn. 249 00:17:40,184 --> 00:17:42,853 Jag hade också ett gäng gothvänner. 250 00:17:42,936 --> 00:17:47,191 Vi skulle hoppa på tåget att gå in till stan för att gå på nattklubbar. 251 00:17:47,983 --> 00:17:52,946 Jag älskade vilken typ av punkrock som helst, in-your-face-musik. 252 00:17:53,030 --> 00:17:55,991 Allt som var typ mot systemet. 253 00:17:57,242 --> 00:18:00,537 Men innerst inne var jag förlamande blyg. 254 00:18:03,123 --> 00:18:05,417 -Vad har vi här? -Jag är din! 255 00:18:09,797 --> 00:18:11,840 Här går vi. Sätt dig i bilen. 256 00:18:13,759 --> 00:18:16,345 Jag tror att jag alltid var det en-- lite av en kameleont. 257 00:18:16,845 --> 00:18:21,475 Jag skulle kunna umgås med jockarna, för att jag spelade fotboll. 258 00:18:21,558 --> 00:18:25,354 Jag skulle kunna umgås med stenarna eftersom jag också rökte gryta. 259 00:18:27,523 --> 00:18:29,858 Packa ihop det, packa in det Låt mig börja... 260 00:18:29,942 --> 00:18:34,071 Men jag... Förmodligen på 90-talet, de skulle ha kallat mig posör. 261 00:18:34,780 --> 00:18:35,697 jag vet inte. 262 00:18:36,448 --> 00:18:38,867 Jag kunde ha varit en skitstövel. 263 00:18:41,495 --> 00:18:43,914 Min kärngrupp var ROTC-barnen. 264 00:18:45,165 --> 00:18:47,584 Vi marscherar runt med gevär, vi snurrar och vänder på dem. 265 00:18:50,379 --> 00:18:52,881 Min far gick när jag var ca 4 år gammal, 266 00:18:52,965 --> 00:18:55,592 och min styvfar är marinsoldat, han var tuff. 267 00:18:55,676 --> 00:18:58,595 Så jag lämnades ensam, som ett typiskt spärrbarn, 268 00:18:58,679 --> 00:19:00,722 att lista ut saker. 269 00:19:02,516 --> 00:19:05,144 Jag menar tekniskt sett Jag gick inte ens i Freds klass. 270 00:19:05,727 --> 00:19:09,148 Han lät mig bara hänga och delta för han tog en glans till mig. 271 00:19:12,734 --> 00:19:15,529 Jag tror att jag kanske var en outsider. 272 00:19:16,613 --> 00:19:17,656 Jag hade många vänner, 273 00:19:17,739 --> 00:19:21,243 men jag kände aldrig som om jag var i en klick i sig. 274 00:19:22,244 --> 00:19:25,998 Jag har alltid varit involverad i vissa, som ungdoms- och regeringspolitiska saker. 275 00:19:26,081 --> 00:19:30,127 Men sanningen är att jag ville, typ, spränga alla företags huvudkontor. 276 00:19:30,210 --> 00:19:31,545 Jag tror att det är en hälsorisk. 277 00:19:31,628 --> 00:19:35,007 Min enda dotter, min äldre, hade lidit mycket av halsfluss. 278 00:19:35,090 --> 00:19:38,594 Så när jag såg den här filmen blev jag fast. 279 00:19:38,677 --> 00:19:40,053 Och doktorn kunde aldrig... 280 00:19:40,137 --> 00:19:41,847 Och jag var som, "Åh!" 281 00:19:41,930 --> 00:19:45,309 Som "Okej". Så-- Så det här är större än skolan var. 282 00:19:45,809 --> 00:19:49,188 Jag ville prata med vem som helst som visste något om detta. 283 00:19:49,771 --> 00:19:53,275 Hur många människor kommer att vara tillgängliga gå till soptippen? 284 00:19:53,775 --> 00:19:57,196 Det presenterades inte som ett klasskrav för att göra detta. 285 00:19:57,279 --> 00:19:58,989 Det var mer som en mjuk tonhöjd. 286 00:19:59,072 --> 00:20:01,658 Brian, Jen, Miguel... 287 00:20:01,742 --> 00:20:04,953 Det var precis som "Hej, vi går till soptippen. Vill någon komma?" 288 00:20:05,037 --> 00:20:08,248 Folk skulle typ säga, som du vet, kliar sig i huvudet, tror jag, 289 00:20:08,332 --> 00:20:10,083 och säger "Du ska till soptippen?" 290 00:20:10,167 --> 00:20:13,003 "Mamma, kan jag gå?" De är som, "Åker du med din lärare?" 291 00:20:13,086 --> 00:20:15,923 Jag säger "Ja." "Visst, du kan gå." 292 00:20:25,849 --> 00:20:28,477 Jag vet inte vart vi ska. Nedför någon grusväg. 293 00:20:29,061 --> 00:20:31,021 Det finns, typ, skräp överallt. 294 00:20:31,104 --> 00:20:33,232 Det är en soptipp, ja. Vad förväntar jag mig, eller hur? 295 00:20:45,327 --> 00:20:47,579 Folk sa, "Hej, du är försiktig, eller hur?" 296 00:20:47,663 --> 00:20:49,539 Och jag skulle säga, "Ja, det är jag." 297 00:20:50,958 --> 00:20:52,709 Gjorde du intrång? 298 00:20:53,794 --> 00:20:54,670 Ja. 299 00:20:58,674 --> 00:21:01,051 Det var intrång. Jag bröt mot lagen. 300 00:21:01,635 --> 00:21:05,097 Jag klättrade över ett staket, och någon gav mig en kamera. 301 00:21:05,639 --> 00:21:06,807 -Hej, Rachel. -Vad? 302 00:21:06,890 --> 00:21:07,975 Le åt oss. 303 00:21:24,700 --> 00:21:27,619 Jeff, är det inspelning när pilarna rör sig 304 00:21:27,703 --> 00:21:28,996 eller när den har fastnat? 305 00:21:29,079 --> 00:21:30,872 -När pilarna rör sig. -Okej. 306 00:21:32,082 --> 00:21:33,041 Vad spelar du in? 307 00:21:33,125 --> 00:21:34,459 Var kom det ifrån? 308 00:21:34,543 --> 00:21:35,711 Alla hålen. 309 00:21:37,629 --> 00:21:39,548 Det fanns ganska bra kameraarbete där inne. 310 00:21:39,631 --> 00:21:42,467 Kanske något av mitt bästa tidiga kameraarbete. 311 00:21:42,551 --> 00:21:44,803 Någon borde lägga sig i den och bara agera död. 312 00:21:44,886 --> 00:21:47,389 Ja, du ljuger i den här skiten. 313 00:21:56,148 --> 00:21:57,733 Jeff, gå upp här! 314 00:22:00,110 --> 00:22:01,987 Okej älskling, jag kommer. 315 00:22:06,283 --> 00:22:08,577 Gå inte över kanten. De kommer att se oss. 316 00:22:09,578 --> 00:22:11,246 Få en bild av det. 317 00:22:13,206 --> 00:22:15,083 Det är som att bubbla och skit. 318 00:22:15,167 --> 00:22:17,252 Skaffa en tändare. Vem har en tändare? 319 00:22:17,336 --> 00:22:19,338 Jag skulle inte. 320 00:22:20,422 --> 00:22:22,924 -Hör du det? -Ja. Jag kan höra det. 321 00:22:23,508 --> 00:22:24,343 Hör vad? 322 00:22:24,426 --> 00:22:25,844 -Rach. -Hmm? 323 00:22:25,927 --> 00:22:28,597 Hör det. Kom hit, få ljud. Var kommer det ifrån? 324 00:22:28,680 --> 00:22:30,098 Mitt i den där jordhögen. 325 00:22:31,475 --> 00:22:32,684 Få kameran nära. 326 00:22:32,768 --> 00:22:34,644 -Var är det? -Hej, varsågod. 327 00:22:34,728 --> 00:22:37,147 -Vad i helvete är det? - Lyssna bara. 328 00:22:37,230 --> 00:22:39,649 Gud, det luktar skit! 329 00:22:39,733 --> 00:22:41,318 Jäkla! 330 00:22:45,030 --> 00:22:48,700 Vi är på kanten av, eh, någon form av damm eller pool. 331 00:22:48,784 --> 00:22:52,329 Det finns en grön nyans i den. 332 00:22:52,829 --> 00:22:54,498 Hur skulle du beskriva lukten? 333 00:22:54,581 --> 00:22:56,500 Åh, döda kroppar och förfall. 334 00:22:56,583 --> 00:22:58,460 Hm, New Jersey. 335 00:22:59,586 --> 00:23:01,421 Det här är jag som hoppar över stenar. 336 00:23:09,179 --> 00:23:11,264 Vi gick försiktigt, 337 00:23:11,765 --> 00:23:15,268 men det känns som det var lite dumhet 338 00:23:15,352 --> 00:23:18,605 möter, liksom, att vara naiv. 339 00:23:21,274 --> 00:23:24,820 Som gymnasieelever, vi såg bara bitar. 340 00:23:25,695 --> 00:23:29,991 Jag tror inte att någon av oss hade någon känsla för skalan eller djupet 341 00:23:30,075 --> 00:23:31,868 av historien ännu. 342 00:23:34,913 --> 00:23:39,084 Shakopee, Minnesota, utanför Minneapolis, 1973. 343 00:23:40,877 --> 00:23:44,673 En spektakulär eld brinner 4 000 avfallsfat, 344 00:23:44,756 --> 00:23:49,469 skickar skadliga rökmoln och några av tunnorna upp i himlen. 345 00:23:50,262 --> 00:23:53,557 Läckage från denna soptipp har nu förgiftat grundvattnet här 346 00:23:53,640 --> 00:23:55,475 med arsenik och bly. 347 00:23:57,060 --> 00:23:59,980 Även om det fanns andra historier som sipprade runt då 348 00:24:00,063 --> 00:24:03,150 om deponier och problemen som de orsakade, 349 00:24:03,233 --> 00:24:05,944 Love Canal var farfar till dem alla. 350 00:24:06,611 --> 00:24:10,157 Niagara Falls, New York, augusti 1978. 351 00:24:10,782 --> 00:24:13,743 Dödliga kemikalier sipprar ut av en övergiven soptipp 352 00:24:13,827 --> 00:24:17,122 kallas kärlekskanalen får skulden för hälsoproblem 353 00:24:17,205 --> 00:24:20,208 allt från nervösa störningar till fosterskador. 354 00:24:20,292 --> 00:24:24,212 Femårige Mark Dunmire lever fem kvarter från kanalen. 355 00:24:24,296 --> 00:24:26,214 Han föddes med blåsljud, 356 00:24:26,298 --> 00:24:29,885 en urinvägsobstruktion, och en sjuk bukspottkörtel. 357 00:24:29,968 --> 00:24:32,304 Han kan inte leka i sin källare längre. 358 00:24:32,387 --> 00:24:33,722 Det är förorenat. 359 00:24:33,805 --> 00:24:35,348 Vad finns där inne? 360 00:24:36,141 --> 00:24:37,434 Kemikalier. 361 00:24:38,143 --> 00:24:40,395 Och vad händer med dessa kemikalier? 362 00:24:40,479 --> 00:24:42,439 De gör dig väldigt sjuk. 363 00:24:44,691 --> 00:24:48,236 Jag är glad att kunna säga, dock baserat på vad vi har sett och utvärderat, 364 00:24:48,320 --> 00:24:51,698 det finns inga tecken på bensentoxicitet. 365 00:24:51,781 --> 00:24:54,618 Vi stöter på några avvikelser. 366 00:24:54,701 --> 00:24:56,578 Detta kan förväntas i vilken befolkning som helst. 367 00:24:56,661 --> 00:24:59,539 Som ni vet finns det en mängd olika saker som kan orsaka leversjukdom 368 00:24:59,623 --> 00:25:00,957 förutom giftiga kemikalier. 369 00:25:01,541 --> 00:25:02,626 Ja, frun. 370 00:25:02,709 --> 00:25:04,836 Jag har en åtta och ett halvt år gammal astmatiker. 371 00:25:04,920 --> 00:25:08,381 Jag har fått veta av mina läkare för att få henne ut från detta område. 372 00:25:08,465 --> 00:25:09,299 Kanske under… 373 00:25:09,382 --> 00:25:10,759 Det var en travesti. 374 00:25:11,343 --> 00:25:15,931 Vill du berätta för mig, låter jag min 3-åring stanna? 375 00:25:16,515 --> 00:25:19,476 Hon har en missbildning nu. 376 00:25:19,559 --> 00:25:23,146 Vad ska du göra för mina barn? Vad ska du göra? Ingenting! 377 00:25:23,230 --> 00:25:24,439 De måste gå. 378 00:25:24,523 --> 00:25:27,359 Det-- Skadan är skedd, man! Skadan är skedd! 379 00:25:30,862 --> 00:25:35,325 Jag tror att det som hände nära Wallkill Dump var samma sak. 380 00:25:36,910 --> 00:25:40,038 Det här är som Love Canal. Det här är lika illa som Love Canal. 381 00:25:40,789 --> 00:25:41,915 Och Don höll med. 382 00:25:53,885 --> 00:25:55,845 God morgon, jag heter Valerie Basso, 383 00:25:55,929 --> 00:25:58,056 och jag är student på Middletown High School, 384 00:25:58,139 --> 00:26:00,642 och jag är här och intervjuar Don. 385 00:26:00,725 --> 00:26:02,644 Tack för att ni kom, alla. 386 00:26:02,727 --> 00:26:07,274 Don, vad tycker du om den här soptippen och allt, om att vara runt det? 387 00:26:08,191 --> 00:26:12,237 Nä, det har tagit lång tid att ens-- att hitta några känslor 388 00:26:12,320 --> 00:26:15,240 för när jag först engagerade mig, Jag visste inte hur situationen var. 389 00:26:15,323 --> 00:26:18,159 Jag visste inte hur illa det giftiga avfallet var. 390 00:26:19,035 --> 00:26:20,120 Något stämmer inte. 391 00:26:20,203 --> 00:26:23,915 Det finns en känsla i samhället av något som inte stämmer. 392 00:26:24,457 --> 00:26:27,502 Tror du så småningom vattnet kommer att orsaka fosterskador, eller...? 393 00:26:27,586 --> 00:26:30,630 Det är det redan. Det måste. 394 00:26:30,714 --> 00:26:34,759 En kvinna kom upp i tårar. Hon hade tre barn som var döva. 395 00:26:35,969 --> 00:26:37,929 Och hon svär att vattnet gjorde det. 396 00:26:38,972 --> 00:26:41,474 Men allt jag någonsin har gjort sedan jag någonsin kom hit var det slagsmål. 397 00:26:42,267 --> 00:26:43,852 Och jag tror att folk gillar er själva, 398 00:26:43,935 --> 00:26:46,187 Jag tror din generation är villiga att slåss. 399 00:26:47,272 --> 00:26:50,025 Men vad får dig att tänka att politikerna och alla 400 00:26:50,108 --> 00:26:52,736 kommer du vara villig att lyssna? Hur tror du att vi kommer igenom? 401 00:26:52,819 --> 00:26:56,239 Du kommer på nationell tv, om Mike Wallace, 402 00:26:56,323 --> 00:26:57,949 du kommer att göra de stora förändringarna. 403 00:26:58,033 --> 00:27:00,201 Jag tror inte på det. Jag vet det. 404 00:27:01,036 --> 00:27:04,748 Om vi vill veta mer om detta, vem bjuder vi in till en intervju? 405 00:27:04,831 --> 00:27:06,041 Alla. 406 00:27:06,833 --> 00:27:09,628 Alla har en liten bit av berättelsen. 407 00:27:09,711 --> 00:27:12,714 Det är därför film är ett underbart medium. 408 00:27:12,797 --> 00:27:16,384 Det är vår litteratur för de kommande tusen åren. 409 00:27:21,931 --> 00:27:24,559 - Lukten gör mig illamående, Fred. -Ja? 410 00:27:24,643 --> 00:27:26,811 Ja, jag mår inte bra. 411 00:27:26,895 --> 00:27:28,647 - Är du seriös? Jag också. -Ja! 412 00:27:29,356 --> 00:27:30,857 Ge oss en rad, D.B. 413 00:27:30,940 --> 00:27:31,900 Beyotch. 414 00:27:31,983 --> 00:27:35,153 Jag kan inte fatta att ni har det här bandet. 415 00:27:36,237 --> 00:27:38,698 Få ditt etableringsskott, Trey. 416 00:27:43,370 --> 00:27:46,247 Du vet, du vill att utsätta elever för grejer. 417 00:27:46,331 --> 00:27:48,416 Här är den. Det här är det verkliga livet. 418 00:27:49,542 --> 00:27:51,378 Vi gjorde inte Romeo och Julia, 419 00:27:51,461 --> 00:27:53,421 men vi gjorde holländska och Willy. 420 00:27:53,505 --> 00:27:55,340 Nu, är ditt efternamn Meyer? 421 00:27:55,423 --> 00:27:57,676 -Myers. M-Y-E-R-S. -Myers, Willy. 422 00:27:57,759 --> 00:27:58,802 Bill Myers. 423 00:27:58,885 --> 00:28:02,138 Jag är här med holländska Smith, tidigare anställd på Wallkill Landfill. 424 00:28:03,139 --> 00:28:04,891 Hur länge arbetade du på soptippen? 425 00:28:04,974 --> 00:28:06,851 Dutch och Willy var sådana karaktärer. 426 00:28:07,519 --> 00:28:10,230 Det känns som om du gick till Central Casting 427 00:28:10,313 --> 00:28:12,649 och bad om en deponiarbetare, 428 00:28:12,732 --> 00:28:14,067 du skulle få Dutch Smith. 429 00:28:14,567 --> 00:28:16,611 Han påminde mig om Popeye. 430 00:28:17,737 --> 00:28:20,824 Jag menar, holländare levde fortfarande i en trailer precis bredvid tippen. 431 00:28:22,200 --> 00:28:23,868 Du visste att de bodde där hela deras liv. 432 00:28:23,952 --> 00:28:26,579 Du visste att de kände alla. Alla kände dem. 433 00:28:26,663 --> 00:28:30,458 Du... Du kände bara sådana killar hittade inte på saker. 434 00:28:30,542 --> 00:28:32,293 Vad har du sett under dina år här? 435 00:28:32,377 --> 00:28:35,213 Allt. Om du kan namnge det, det är där inne. 436 00:28:35,296 --> 00:28:37,716 - Och hur mycket gick in? -Massor. 437 00:28:37,799 --> 00:28:40,218 -Varje dag? -Varje dag i veckan. 438 00:28:40,969 --> 00:28:42,721 En del av det var som gelé. 439 00:28:44,013 --> 00:28:46,266 En del av det var i pulverform. 440 00:28:46,766 --> 00:28:50,562 En del av det var i en-- en kubform. 441 00:28:50,645 --> 00:28:54,023 Det finns tusentals och tusentals massor av giftigt avfall där. 442 00:28:54,107 --> 00:28:56,860 Och jag vet att det finns där inne för jag begravde mycket av det. 443 00:28:56,943 --> 00:29:00,363 Tja, mest var det jag och, eh, Dutchs svärfar 444 00:29:00,447 --> 00:29:01,865 kör soptippen. 445 00:29:01,948 --> 00:29:03,700 Och så hamnade han i det problemet. 446 00:29:04,200 --> 00:29:05,869 -Vad hände med honom? -Tja, han-- 447 00:29:05,952 --> 00:29:08,163 -Var du där när det hände? -Ja, jag var där. 448 00:29:08,246 --> 00:29:10,498 Han stötte på pulverkemikalierna. 449 00:29:10,999 --> 00:29:14,127 Och hela hytten fylldes och, du vet, och, eh... 450 00:29:15,420 --> 00:29:18,256 Han kunde inte andas särskilt bra. De tog honom till sjukhuset. 451 00:29:18,339 --> 00:29:21,676 Han var i dålig form innan han dog. Kunde inte få andan. 452 00:29:22,802 --> 00:29:26,139 Att gå från Don och Fred typ prata om det, 453 00:29:26,222 --> 00:29:30,101 när du väl har dessa förstahandsberättelser om det, 454 00:29:30,185 --> 00:29:31,394 det blir verkligt. 455 00:29:31,895 --> 00:29:35,607 Vem som helst kommer in där utan tillstånd, vi brukade säga till dem att du inte kunde dumpa. 456 00:29:35,690 --> 00:29:36,608 Rätt. 457 00:29:36,691 --> 00:29:39,360 Tio minuter senare eller en halvtimme senare, de skulle vara tillbaka. 458 00:29:39,444 --> 00:29:41,029 De hade tillstånd att dumpa. 459 00:29:41,112 --> 00:29:45,200 Det var väldigt få vad man kunde kalla lokala lastbilar här. 460 00:29:45,283 --> 00:29:47,076 Det var alla stora företag. 461 00:29:47,160 --> 00:29:49,287 -Från området. -Från området. 462 00:29:49,871 --> 00:29:52,457 Ja, jag visste att det var fel genom att lägga in den där, 463 00:29:52,540 --> 00:29:55,919 men du vet, hej, staden gav dem okej och jag jobbade för stan. 464 00:29:56,002 --> 00:29:58,630 Vad kan jag säga? Jag kunde inte säga åt killen att gå. 465 00:29:58,713 --> 00:30:00,757 - Okej, tack så mycket, Dutch. - Ja, ha det bra. 466 00:30:02,050 --> 00:30:03,468 Jag var så exalterad. 467 00:30:05,094 --> 00:30:07,305 Vi trodde säkert vi hade blåst upp den här saken 468 00:30:07,388 --> 00:30:09,390 och vi skulle skapa några rubriker. 469 00:30:09,891 --> 00:30:12,435 Jag sa till min fru, jag sa, "De är alla maffiaägda." 470 00:30:12,519 --> 00:30:13,645 "Jag lägger pengar på det." 471 00:30:13,728 --> 00:30:15,897 Jag kände att "Wow, vilket scoop." 472 00:30:15,980 --> 00:30:19,192 Jag menar, om tidningen visste detta, historien skulle komma ut. 473 00:30:20,109 --> 00:30:24,781 The Times Herald-Record spelade en viktig roll i samhället. 474 00:30:26,241 --> 00:30:30,119 Om det inte kom in i posten, det var nästan som om det inte hände. 475 00:30:31,412 --> 00:30:33,248 För en minut, Jag trodde du jobbade för Cable 6, 476 00:30:33,331 --> 00:30:34,749 och jag märkte att du spelade in VHS. 477 00:30:34,833 --> 00:30:36,459 Ja. Middletown High School. 478 00:30:36,543 --> 00:30:38,586 Ja, okej. Jobbar du med Fred? 479 00:30:38,670 --> 00:30:40,922 Vi tänkte på vår lokaltidning skulle bli upphetsad och upprörd 480 00:30:41,005 --> 00:30:42,590 över informationen vi fört fram, 481 00:30:42,674 --> 00:30:45,385 men vi fick reda på att vi fick ingen som helst uppmuntran från dem. 482 00:30:46,052 --> 00:30:49,556 Så det var som, okej, nytt tillvägagångssätt. 483 00:30:49,639 --> 00:30:53,977 Låt oss bara bjuda in tidningens redaktör att komma och prata med vår journalistklass. 484 00:30:54,519 --> 00:30:56,479 Jag tror att han tänkte, "Ja, jag ska bara gå och prata 485 00:30:56,563 --> 00:30:58,940 till några barn i en gymnasieskola." Hur illa kunde det gå? 486 00:31:03,862 --> 00:31:06,281 Hej, jag är Trey Long här med Gary Grossman, 487 00:31:06,364 --> 00:31:08,283 chefredaktören från Times Herald-Record. 488 00:31:08,366 --> 00:31:10,201 Tack så mycket för att komma, herr Grossman. 489 00:31:10,285 --> 00:31:13,746 En sak som vi finner själva mycket bekymrad över är miljön. 490 00:31:13,830 --> 00:31:15,790 Och jag vet att Jeff har några frågor till dig 491 00:31:15,874 --> 00:31:19,043 rörande miljön så långt som Orange County 492 00:31:19,127 --> 00:31:21,004 och hur skivan hanterar det. 493 00:31:21,504 --> 00:31:23,506 Um… Um… 494 00:31:25,008 --> 00:31:27,510 Vi, eh... många studenter i journalistklassen, 495 00:31:27,594 --> 00:31:30,680 vi gjorde en video om fast avfall bortskaffande i Orange County. 496 00:31:30,763 --> 00:31:32,265 Och jag tappade bandet 497 00:31:32,348 --> 00:31:34,601 på, um, Times Herald-Record Middletown kontor. 498 00:31:34,684 --> 00:31:36,311 Jag undrar om du någonsin sett det bandet. 499 00:31:36,394 --> 00:31:38,062 -Inga. Nej. -Det har du inte. 500 00:31:38,146 --> 00:31:41,858 Nåväl, låt mig förklara för dig lite om vad det var. Um... 501 00:31:41,941 --> 00:31:45,403 Det handlade om problemet vi har på soptippen 502 00:31:45,486 --> 00:31:48,281 och problemet med bortskaffande av fast avfall. 503 00:31:48,364 --> 00:31:52,911 Och en av de stora skillnaderna mellan vårt band, fokuspunkten, 504 00:31:52,994 --> 00:31:58,207 var att vårt band visade det som ett miljöproblem. 505 00:31:58,291 --> 00:32:00,084 Medan jag tror att 506 00:32:00,168 --> 00:32:02,587 av vad jag har läst i rapporteringen i The Record, 507 00:32:02,670 --> 00:32:06,049 den ser det mer som ett ekonomiskt problem för folket i Orange County. 508 00:32:06,132 --> 00:32:07,675 Vad tycker du om det? 509 00:32:07,759 --> 00:32:10,678 Jag tror nog att de är svåra att, eh, separera, eller hur? 510 00:32:12,138 --> 00:32:15,308 - Skulle det vara svårt att skiljas åt? -Ja. Jag... Jag tror att... 511 00:32:16,476 --> 00:32:19,771 många miljölösningar har ekonomiska kostnader. 512 00:32:19,854 --> 00:32:23,066 Och till viss del beslutsamheten av miljölösningen... 513 00:32:24,776 --> 00:32:28,154 eh, beror på vilka människor är villiga att betala för det. 514 00:32:28,237 --> 00:32:30,406 Han ser så arg ut. 515 00:32:32,951 --> 00:32:34,744 Nåväl, en annan skillnad 516 00:32:34,827 --> 00:32:37,455 är det många människor som vi har intervjuat, 517 00:32:37,538 --> 00:32:40,249 skyll problemet på korruption. 518 00:32:40,333 --> 00:32:42,835 -Vad var din fråga? - Jag säger bara, um... 519 00:32:43,419 --> 00:32:46,464 att folket vi har intervjuat har sagt 520 00:32:46,547 --> 00:32:49,133 att det finns ett problem där av korruption. 521 00:32:49,217 --> 00:32:51,594 Eventuellt. Har de bevis? 522 00:32:53,763 --> 00:32:55,348 Tja, ehm... 523 00:32:56,057 --> 00:32:58,059 Vi har alla rätt till våra åsikter om allt. 524 00:32:58,142 --> 00:32:59,978 En av sakerna vi måste lära oss som reportrar 525 00:33:00,061 --> 00:33:02,730 är det, eh... Det finns ett gammalt talesätt i vår verksamhet, 526 00:33:02,814 --> 00:33:05,024 när din mamma säger att hon älskar dig, kolla upp det. 527 00:33:06,442 --> 00:33:07,318 Och det är det, eh, 528 00:33:07,402 --> 00:33:09,946 nästan allt du ser, du bör vara skeptisk till. 529 00:33:10,613 --> 00:33:12,907 Garys mamma älskade honom inte. 530 00:33:12,991 --> 00:33:16,119 Men ser du inte det som korruption? Finns det ingen mörkläggning där? 531 00:33:16,202 --> 00:33:18,204 jag vet inte. Jag menar, gör du? 532 00:33:18,287 --> 00:33:20,498 -Ja, jag ser det som korruption. -Jag vet inte. Okej. 533 00:33:20,581 --> 00:33:22,583 Tja, du har rätt till din åsikt. 534 00:33:23,334 --> 00:33:26,087 Det jag gjorde tidigare, vilket jag inte riktigt förstår, 535 00:33:26,170 --> 00:33:28,214 är att övertygelser inte är viktiga. 536 00:33:28,297 --> 00:33:30,883 Verifiering är viktigt. Rapportering är viktigt. 537 00:33:30,967 --> 00:33:33,761 Det är inte vad du tror, det är vad du kan bevisa. 538 00:33:33,845 --> 00:33:36,347 Och jag... Jag känner igen att du måste börja på något sätt 539 00:33:36,431 --> 00:33:39,308 med en världsbild, och du måste undersöka det. 540 00:33:39,809 --> 00:33:42,145 Ditt jobb är att leta reda på fakta 541 00:33:42,645 --> 00:33:44,689 och att kunna bevisa det du skriver. 542 00:33:45,440 --> 00:33:47,692 Är det sant? Är det verifierbart? 543 00:33:48,401 --> 00:33:49,777 För det kan vara förtal. 544 00:33:49,861 --> 00:33:51,070 -Nå-- -Du kan skada människor. 545 00:33:51,154 --> 00:33:53,781 Vi har ställt frågorna och vi har gjort forskningen, 546 00:33:53,865 --> 00:33:56,325 och fortfarande vill ingen lyssna på oss. 547 00:33:56,826 --> 00:33:59,704 Vi tappade bandet på Times Herald-Record. 548 00:33:59,787 --> 00:34:01,581 -Och ingen såg det. -Mm-hmm. 549 00:34:01,664 --> 00:34:04,042 Vi har gjort forskningen, men ingen... 550 00:34:04,125 --> 00:34:06,544 Det är tufft. Ibland läser inte folk tidningen också. 551 00:34:06,627 --> 00:34:08,254 Jag känner igen det. Det är tufft. 552 00:34:08,337 --> 00:34:10,631 Vi har ett extra band om du vill ha en nu. 553 00:34:10,715 --> 00:34:12,175 Jag vill egentligen inte se ditt band. 554 00:34:12,258 --> 00:34:14,010 Om ditt band släpptes vid tidningen, 555 00:34:14,093 --> 00:34:16,095 Jag är säker på att någon på tidningarna tittade på den. 556 00:34:17,972 --> 00:34:20,683 Vad du har upptäckt där kanske inte är en nyhet. 557 00:34:20,767 --> 00:34:23,561 Det kan vara något som alla jobbar på. 558 00:34:23,644 --> 00:34:26,814 Det kan vara något som människor arbetar mycket hårt för att lösa. 559 00:34:27,440 --> 00:34:28,941 Min fråga till dig är, antar jag, 560 00:34:29,025 --> 00:34:32,278 vad är det du tror att du har som inte har rapporterats, 561 00:34:33,404 --> 00:34:35,031 och hur vet du att det är sant? 562 00:34:40,328 --> 00:34:43,998 Jag är nervös för den ungen, vet du? 563 00:34:45,249 --> 00:34:49,545 Jag tror jag började tvivla om något av det jag sa var sant. 564 00:34:50,129 --> 00:34:52,757 Jag skulle vilja tacka herr Grossman igen för att stanna, 565 00:34:52,840 --> 00:34:56,094 och tack alla för att du deltog som du gjorde. 566 00:34:56,177 --> 00:34:58,096 Tack. 567 00:35:03,976 --> 00:35:05,728 Okej. 568 00:35:11,567 --> 00:35:13,361 Jag skulle vilja presentera dig för... 569 00:35:15,404 --> 00:35:17,824 min fru, Denise. 570 00:35:18,324 --> 00:35:21,577 Min dotter... Sadie, 571 00:35:21,661 --> 00:35:23,663 och vår snögubbe. 572 00:35:25,748 --> 00:35:27,625 Och jag. jag är... 573 00:35:29,377 --> 00:35:31,170 Jag är, eh, pappa. 574 00:35:33,297 --> 00:35:34,924 Jag tycker att jag generellt sett var ganska bra 575 00:35:35,007 --> 00:35:38,094 om att separera skoltid från familjetid. 576 00:35:38,928 --> 00:35:40,429 Men det fanns ändå dagar 577 00:35:40,513 --> 00:35:44,433 när vi tänker på vår utredning var ganska tärande. 578 00:35:44,517 --> 00:35:46,310 Kom igen, låt oss höja ett helvete. 579 00:35:46,394 --> 00:35:47,436 Här. 580 00:35:53,442 --> 00:35:56,112 Ja, så bara gå i den riktningen, ser allvarlig ut. 581 00:35:56,195 --> 00:35:58,030 Så alla, tysta på inspelningen. Här går vi. 582 00:35:58,114 --> 00:36:00,116 -Kasta en snöboll. -Okej. 583 00:36:00,700 --> 00:36:01,701 Jag heter Jeff Dutemple, 584 00:36:01,784 --> 00:36:03,786 och jag är student i Middletown High School. 585 00:36:03,870 --> 00:36:06,664 Okej, vänta, sluta. Vi tar den delen ut, bestämde vi. 586 00:36:06,747 --> 00:36:09,750 -Okej. Okej. -Bara lite högre, men inte mycket. 587 00:36:10,501 --> 00:36:11,544 Den här gamla soptippen är s-- 588 00:36:11,627 --> 00:36:13,671 -Är en sym-- Ooh. -Börja med "den här gamla soptippen." 589 00:36:13,754 --> 00:36:16,549 Ja. Denna gamla soptipp är symbolisk av det allmänna misslyckandet 590 00:36:16,632 --> 00:36:18,718 av vår regering för att skydda oss. 591 00:36:19,385 --> 00:36:21,762 Okej, vänta. Det var bra, förutom den här saken. 592 00:36:21,846 --> 00:36:23,848 Jag måste gå på manuell. 593 00:36:23,931 --> 00:36:25,766 Under mitt första år på gymnasiet, 594 00:36:25,850 --> 00:36:30,438 min pappa hamnade i några kriminella frågor. 595 00:36:30,521 --> 00:36:35,359 Han... Han blev slagen för i princip att ha stulit från sitt företag. 596 00:36:36,152 --> 00:36:38,279 Jag vet inte ens om de gör det här längre, 597 00:36:38,362 --> 00:36:40,323 eh, men han tjänade helger. 598 00:36:40,406 --> 00:36:42,366 Han var... Han avtjänade helgfängelse. 599 00:36:42,450 --> 00:36:46,037 Så vi skulle lämna honom vid typ 17:00. på fredag 600 00:36:46,120 --> 00:36:48,831 och sedan plocka upp honom, eh, 17:00 på söndag. 601 00:36:51,375 --> 00:36:52,960 Han var alkoholist. 602 00:36:53,461 --> 00:36:57,256 Du vet, jag tror att han alltid mådde dåligt om hur hans liv blev. 603 00:37:00,134 --> 00:37:03,429 Okej, om jag bara kan få en chans av dig som står här och ser seriös ut, 604 00:37:03,512 --> 00:37:04,847 precis där. 605 00:37:04,931 --> 00:37:06,140 Kom lite närmare. 606 00:37:06,224 --> 00:37:08,142 Vänta. Få en närbild på mig? 607 00:37:08,226 --> 00:37:09,477 Försök att inte skratta. 608 00:37:09,560 --> 00:37:13,397 Jag tror till 100 % att Fred, 609 00:37:13,481 --> 00:37:15,942 du vet, han visste inte det, 610 00:37:16,025 --> 00:37:19,737 och du vet, det gjorde jag nog inte känner igen det då, 611 00:37:19,820 --> 00:37:23,991 men ser tillbaka på det, han var en bra förebild för mig. 612 00:37:25,243 --> 00:37:28,371 Okej, vänd det nu. 613 00:37:28,454 --> 00:37:30,957 Gå mot oss och stanna. 614 00:37:31,040 --> 00:37:32,792 Och det blev ingen dom. 615 00:37:35,336 --> 00:37:36,587 Han är lömsk. 616 00:37:36,671 --> 00:37:40,091 Som, han aldrig... Han kände aldrig som en lärare, vet du? 617 00:37:40,174 --> 00:37:42,593 Och-- Och, liksom, på bästa möjliga sätt. 618 00:37:42,677 --> 00:37:48,391 Som, han pratade med varje elev 619 00:37:49,100 --> 00:37:51,686 som om de vore jämlika. 620 00:37:51,769 --> 00:37:53,896 Den-- Klipp! 621 00:37:53,980 --> 00:37:56,857 Jeff, sa jag ett ord? Gjorde jag ens några ansiktsuttryck? 622 00:37:56,941 --> 00:38:00,361 Min lins blir helt blöt. Vi fick det. Vi är bra. 623 00:38:06,158 --> 00:38:10,246 Vi skulle jobba efter skolan, på helger, under semestern. 624 00:38:10,329 --> 00:38:13,082 Skräp sover aldrig, så vi var... 625 00:38:13,165 --> 00:38:14,500 Vi skulle jobba när som helst. 626 00:38:41,736 --> 00:38:43,487 För många familjer i Middletown, 627 00:38:43,571 --> 00:38:45,573 det är mycket att bara hålla sig under radarn. 628 00:38:45,656 --> 00:38:47,533 Rätt? Som, hamna inte i trubbel. 629 00:38:47,616 --> 00:38:50,202 Var inte för högljudd. Var inte för synlig. 630 00:38:50,286 --> 00:38:52,705 Det hade många människor många negativa saker att säga om oss. 631 00:38:52,788 --> 00:38:55,541 Många människor dömde oss, många människor labb-- märkte oss 632 00:38:55,624 --> 00:38:58,502 som trädkramande aktivister, missriktad ungdom. 633 00:38:59,337 --> 00:39:00,546 Min övergripande känsla 634 00:39:00,629 --> 00:39:04,342 är det mina kollegor är antingen avundsjuka, skrämda eller tråkiga. 635 00:39:04,842 --> 00:39:07,136 Jag har en... Åh, ja. Gå och fiska. 636 00:39:07,219 --> 00:39:12,224 Säkert andra pedagoger skulle få oss att tro 637 00:39:12,308 --> 00:39:14,727 att Fred var en crackpot, 638 00:39:14,810 --> 00:39:20,274 och som vi följde någon på en väg som... 639 00:39:22,234 --> 00:39:23,402 var inte verklighet. 640 00:39:32,453 --> 00:39:36,499 Och, eh, det är... det är den här killen med en-- en ganska tung accent. 641 00:39:36,582 --> 00:39:39,168 Och han sa, "Du skrapar toppen av isberget." 642 00:39:39,251 --> 00:39:41,629 "Jag har hela historien. Jag var där. Jag fick det." Vet du? 643 00:39:41,712 --> 00:39:43,964 "Du kan kalla mig Mr. B. Jag kommer att kontakta dig igen." 644 00:39:44,048 --> 00:39:46,050 "Trevligt att prata med dig." Och han lägger på. 645 00:39:51,389 --> 00:39:54,850 Informatör, du säger inte pappa Mi Snow me I go blame 646 00:39:54,934 --> 00:39:56,435 Jag slickar han bom-bom ner 647 00:39:56,519 --> 00:39:59,730 'Tective man en säga, säg pappa mig Snow Jag hugger någon nerför körfältet 648 00:39:59,814 --> 00:40:01,899 ...de kommer Och de spränger ner min dörr... 649 00:40:01,982 --> 00:40:05,027 Åh! Vi är på väg ner huvudvägen i Middletown, New York. 650 00:40:05,111 --> 00:40:07,696 -Matstället, det var vårt tillhåll. - Plats före match! 651 00:40:07,780 --> 00:40:09,782 Platsen att festa här i Middletown. 652 00:40:10,658 --> 00:40:12,368 …med min dibbie-dibbie flicka 653 00:40:12,451 --> 00:40:15,079 Polisen knackar på min dörr, slickar upp min kompis 654 00:40:15,162 --> 00:40:17,289 Rå upp mig och jag kan inte göra någonting... 655 00:40:17,373 --> 00:40:18,666 Plocka upp min linje när min... 656 00:40:32,930 --> 00:40:35,766 Vi kämpade på något sätt i dunkel kändes det som. 657 00:40:35,850 --> 00:40:39,770 Jag menar, jag var inte helt tydlig om vi ska fortsätta. 658 00:40:41,272 --> 00:40:45,443 Jag minns att jag frågade Fred om han trodde vi borde pröva ett nytt tillvägagångssätt. 659 00:40:46,485 --> 00:40:48,404 Han sa, "Ja, jag skulle pressa hårdare." 660 00:40:49,071 --> 00:40:50,990 Jag har en vän som är en fångare. 661 00:40:51,657 --> 00:40:54,827 Han skulle märka att några av tvättbjörnarna 662 00:40:54,910 --> 00:40:57,872 hade fler tår än de borde ha haft. 663 00:40:57,955 --> 00:41:00,624 Jag kallar det mutanter av Bloomingburg. 664 00:41:02,001 --> 00:41:03,085 Vad är det? 665 00:41:03,669 --> 00:41:06,172 Du förstår, det här är huvudet av en rabiat tvättbjörn. 666 00:41:07,256 --> 00:41:11,051 Fred tog med oss på en studieresa att träffa New Yorks vildpatolog. 667 00:41:11,760 --> 00:41:13,554 Och vi går in. 668 00:41:14,305 --> 00:41:16,932 Jag menar, det är galet att hela delstaten New York 669 00:41:17,016 --> 00:41:18,934 har en patolog, 670 00:41:19,518 --> 00:41:23,314 och att han skulle bara resa runt hela dagen, varje dag, 671 00:41:23,397 --> 00:41:24,690 att-- att försöka... 672 00:41:25,649 --> 00:41:27,860 du vet, rädda miljön. 673 00:41:29,361 --> 00:41:30,946 Jag tycker att du ska gå in där. 674 00:41:34,950 --> 00:41:36,494 Även om det ser ganska trångt ut, 675 00:41:36,577 --> 00:41:39,788 det är verkligen ett ganska bra laboratorium för grundläggande patologi. 676 00:41:40,372 --> 00:41:42,208 Var försiktig så att du inte trampar på blodet här. 677 00:41:45,836 --> 00:41:46,962 Åh-åh. 678 00:41:48,714 --> 00:41:50,174 Ej! 679 00:41:52,968 --> 00:41:56,263 Okej, eh... Ganska många av er. Wow. 680 00:41:57,014 --> 00:41:59,850 Jag tittade på din... Jag har tittat på dina band. 681 00:42:01,143 --> 00:42:03,729 Och det trodde jag att du gjorde ett riktigt bra jobb. 682 00:42:04,396 --> 00:42:11,195 Jag såg också kritiken av tidningsredaktören Middletown. 683 00:42:12,571 --> 00:42:17,076 Och jag blev inte förvånad av den typ av saker som han sa. 684 00:42:17,826 --> 00:42:19,537 Det finns en värdefull lärdom i det, 685 00:42:19,620 --> 00:42:22,373 och det är det du kan vara helt rätt i det du gör, 686 00:42:23,207 --> 00:42:25,501 och det betyder inte att det kommer att accepteras. 687 00:42:25,584 --> 00:42:27,795 Du kan stöta på hårt motstånd. 688 00:42:28,504 --> 00:42:32,466 Förorenare har ett orimligt stort inflytande 689 00:42:33,050 --> 00:42:35,302 på vad som görs i regeringen. 690 00:42:35,386 --> 00:42:38,264 Jag menar, en vanlig människa inte har inflytande 691 00:42:38,347 --> 00:42:42,393 att en VD för ett företag som General Motors gör, 692 00:42:42,476 --> 00:42:46,522 vilket gör det svårt att bekämpa mäktiga motståndare. 693 00:42:46,605 --> 00:42:49,233 Du kan bara göra det genom att vara mycket bestämd. 694 00:42:50,025 --> 00:42:50,859 Några frågor? 695 00:42:52,903 --> 00:42:55,155 Vi älskade Ward direkt. 696 00:42:55,239 --> 00:42:59,868 Han tog elementet av crackpot bort från Fred och Don. 697 00:42:59,952 --> 00:43:04,081 Jag är en vetenskapsman Jag försöker förstå mig 698 00:43:04,164 --> 00:43:08,002 Alla mina orenheter Och ondska ännu okända... 699 00:43:08,627 --> 00:43:10,254 Ta en bild av dina stövlar. 700 00:43:12,256 --> 00:43:18,012 Jag är en obotlig Och inget annat beter sig som jag 701 00:43:18,512 --> 00:43:22,391 Jag antar att om vi tänkte på som Fred som en slags fadersfigur för oss, 702 00:43:22,474 --> 00:43:25,352 Ward Stone skulle vara det som den greniga farbrorn. 703 00:43:26,687 --> 00:43:28,814 Jag tyckte att han var otroligt inspirerande. 704 00:43:28,897 --> 00:43:33,902 … ledtrådar som jag letar efter Och väljer att missbruka... 705 00:43:34,528 --> 00:43:38,365 Se IV-rören och påsarna. IV påsar och rör. 706 00:43:39,366 --> 00:43:40,409 Mmm. 707 00:43:40,909 --> 00:43:42,244 Förmodligen två gånger per huvud. 708 00:43:42,870 --> 00:43:43,996 IV-rör. 709 00:43:46,582 --> 00:43:48,250 Vissa medicinflaskor också. 710 00:43:49,043 --> 00:43:51,712 Och jag vet vad som är rätt 711 00:43:52,880 --> 00:43:56,508 Men jag tappar ledtrådarna ur sikte 712 00:43:56,592 --> 00:44:00,512 som jag söker efter Och väljer att missbruka 713 00:44:00,596 --> 00:44:03,098 För att bara låsa upp mitt sinne 714 00:44:03,182 --> 00:44:06,935 Ja, och lås upp mitt sinne 715 00:44:07,019 --> 00:44:10,314 -"7 februari 1974." -'74. 716 00:44:10,397 --> 00:44:11,815 På det medicinska avfallet. 717 00:44:13,275 --> 00:44:15,361 Som, jag... Det var så ute i det fria. 718 00:44:15,444 --> 00:44:19,031 Som att vi inte grävde. Vi gick bara runt. 719 00:44:19,114 --> 00:44:21,408 Så då ledde det liksom till, 720 00:44:21,492 --> 00:44:23,952 "Tja, om det här är vad som finns på ytan, vad finns under?" 721 00:44:24,536 --> 00:44:27,247 Så du kommer att prata med mig, Jag ska titta på dig eller vad? 722 00:44:27,331 --> 00:44:29,792 -Du kan prata med honom. -Ja. 723 00:44:29,875 --> 00:44:31,794 Så vad är det här vi tittar på här? 724 00:44:31,877 --> 00:44:34,713 Det har vi inte fick tillbaka all vår data. 725 00:44:34,797 --> 00:44:37,132 Det här är inte sånt här att du vill flytta 726 00:44:37,216 --> 00:44:40,719 vidare ner till bäcken och vidare ner i våtmarkerna. 727 00:44:46,183 --> 00:44:50,771 Jag tror att vi visste att giftigt avfall olagligt dumpades. 728 00:44:51,355 --> 00:44:55,025 Vad vi inte visste var den som lät det hända. 729 00:44:55,109 --> 00:44:57,403 Vem tillåter detta att fortsätta hända? 730 00:44:57,486 --> 00:44:59,488 Vem lät det hända i 20 år? 731 00:44:59,571 --> 00:45:04,034 Vem har någonsin tyckt att det var en bra idé att lägga en deponi på en akvifer? 732 00:45:04,118 --> 00:45:07,371 Okej, låtsas att jag är Mario Cuomo 733 00:45:07,454 --> 00:45:09,498 och du berättar allt om den här röran. 734 00:45:09,581 --> 00:45:12,251 Soptippen byggdes på toppen av en akvifer, 735 00:45:12,334 --> 00:45:14,920 som är som en rörlig vattenkälla, 736 00:45:15,003 --> 00:45:19,258 som matas ut i det lokala vattnet och in i Hudsonfloden. 737 00:45:20,050 --> 00:45:22,928 Det var vattnet som mina föräldrar drack, 738 00:45:23,011 --> 00:45:24,304 som jag drack. 739 00:45:24,388 --> 00:45:27,474 Jag gick hem och sa: "Vi måste köpa vatten på flaska." 740 00:45:27,558 --> 00:45:30,185 Min mamma växte upp i East River bostadsprojekt 741 00:45:30,269 --> 00:45:31,437 i East Harlem. 742 00:45:31,520 --> 00:45:33,856 Hon sa: "Betala för vatten? Vi kommer inte att betala för vatten." 743 00:45:33,939 --> 00:45:35,858 Som, "Vattenflaskor? Vad pratar du om?" 744 00:45:35,941 --> 00:45:39,945 Vi tog in folket som var de vanliga misstänkta. 745 00:45:40,821 --> 00:45:43,115 Du var också stadsövervakare för Wallkill. 746 00:45:43,699 --> 00:45:46,702 Fanns det något giftigt avfall förs in där 747 00:45:46,785 --> 00:45:48,704 att, du vet, att vem som helst... 748 00:45:48,787 --> 00:45:50,122 Eh, på den tiden 749 00:45:50,205 --> 00:45:52,833 att soptippen användes, bestämmelserna var sådana 750 00:45:52,916 --> 00:45:55,335 att allt som fanns där fick läggas dit. 751 00:45:55,419 --> 00:45:56,670 Senare ändrades reglerna, 752 00:45:56,754 --> 00:45:59,631 och de sa att vissa saker inte fanns längre får läggas på en soptipp, 753 00:45:59,715 --> 00:46:01,258 och de har sedan tagits ut. 754 00:46:01,341 --> 00:46:04,303 har de varit? Så det finns liksom läcker inget ut i strömmen? 755 00:46:04,386 --> 00:46:05,846 Tja, inte vad jag vet. 756 00:46:06,555 --> 00:46:09,892 En av de mest intressanta sakerna om hela denna process 757 00:46:09,975 --> 00:46:13,729 lärde oss att vi kunde prata med vuxna som om vi vore vuxna. 758 00:46:13,812 --> 00:46:16,440 Man ser det på vissa av dessa intervjuer, förväntade de sig inte 759 00:46:16,523 --> 00:46:20,944 barn att uppfostra sådana allvarliga anklagelser från deras förflutna. 760 00:46:21,028 --> 00:46:23,989 Äh, har någon annan några frågor? 761 00:46:24,072 --> 00:46:26,992 Ehm, tycker du som arbetar för ett stort företag 762 00:46:27,075 --> 00:46:31,205 efter att ha suttit i regeringen väcker ett etiskt problem? 763 00:46:31,288 --> 00:46:33,540 Vill du att jag ska gå på socialbidrag? 764 00:46:33,624 --> 00:46:36,460 Förklara för mig. Jag förstår inte din fråga. Det är vad jag säger. 765 00:46:36,543 --> 00:46:38,212 Följ igenom och förklara för mig 766 00:46:38,295 --> 00:46:41,215 vad du är-- vad du inte säger och vad du tänker. 767 00:46:43,050 --> 00:46:45,219 Jag sa vad jag hade att säga. 768 00:46:45,302 --> 00:46:47,888 Det finns två regler vi har. 769 00:46:47,971 --> 00:46:50,974 Du är respektfull, artig, sånt, 770 00:46:51,058 --> 00:46:54,019 och du talar också sanning. 771 00:46:54,102 --> 00:46:57,272 Var inte respektfull till punkten där du inte riktigt menar det. 772 00:46:57,356 --> 00:46:58,190 Var dig själv. 773 00:46:58,273 --> 00:47:00,192 Fred var som, "Här, intervjua dessa människor." 774 00:47:00,275 --> 00:47:04,363 Och jag bara älskade att göra, du vet, gamla vita män slingrar sig. 775 00:47:04,446 --> 00:47:07,282 1974, under din mandatperiod 776 00:47:07,366 --> 00:47:11,453 var när de byggde Orange County deponi. 777 00:47:11,954 --> 00:47:13,705 -Stämmer det? -Det stämmer. 778 00:47:13,789 --> 00:47:16,917 Den byggdes på en akvifer. 779 00:47:17,000 --> 00:47:18,919 Varför... Varför var det? 780 00:47:19,002 --> 00:47:22,548 När vi först satte den deponi, 1974, 781 00:47:22,631 --> 00:47:24,675 det ansågs vara en modell av delstaten New York. 782 00:47:24,758 --> 00:47:25,592 Mm-hmm. 783 00:47:25,676 --> 00:47:28,095 På den tiden, ingen talade om akviferer. 784 00:47:28,178 --> 00:47:31,139 Tja, 1970, det gjordes en grundvattenstudie, 785 00:47:31,223 --> 00:47:33,559 och jag tänkte precis som sunt förnuft skulle säga 786 00:47:33,642 --> 00:47:36,603 att du inte lägger ditt sopor i ditt vatten. 787 00:47:36,687 --> 00:47:38,772 Kan ha varit, men jag kommer inte ihåg det. 788 00:47:38,856 --> 00:47:44,444 Jag kände att ingen brydde sig om vad jag hade att säga i min, ni vet, 15, 16-åriga kropp. 789 00:47:44,528 --> 00:47:46,613 Men du lägger en kamera i mina händer, 790 00:47:46,697 --> 00:47:50,576 och jag filmade något som gör vuxna upprörda, 791 00:47:50,659 --> 00:47:51,785 och de svarar. 792 00:47:51,869 --> 00:47:53,579 Som, det kändes riktigt kraftfullt. 793 00:47:53,662 --> 00:47:56,081 Um, deponi har blivit en fråga i länet. 794 00:47:56,164 --> 00:47:59,251 Vad tror du om vår soptippskris? 795 00:47:59,334 --> 00:48:03,422 Detta område är ökänt för att ha dumpat saker här. 796 00:48:03,505 --> 00:48:06,091 De säger, du vet, du ska aldrig prata om politik eller religion 797 00:48:06,174 --> 00:48:07,134 på middag, eller hur? 798 00:48:07,718 --> 00:48:09,052 Jag tror att skräp är en annan sak. 799 00:48:09,136 --> 00:48:12,931 Som, vem vill ens tänka på det i mer än ett par sekunder? 800 00:48:13,015 --> 00:48:15,976 Ehm, precis bakom mig, över min högra axel, 801 00:48:16,059 --> 00:48:18,270 du kan se att detta är hela den gamla soptippen. 802 00:48:18,353 --> 00:48:22,441 Jag tänkte inte på mig själv som journalist. Jag skulle säga att jag tänkte mer på mig själv... 803 00:48:22,941 --> 00:48:24,067 av en olägenhet. 804 00:48:25,360 --> 00:48:27,029 De här killarna, jag vet inte vad de gör. 805 00:48:27,112 --> 00:48:28,530 Vi ska fråga dem om en minut. 806 00:48:28,614 --> 00:48:31,408 Hej, ursäkta mig, har du något emot att visa oss runt? 807 00:48:32,951 --> 00:48:35,996 Du kände typ som du var inblandad i något speciellt. 808 00:48:36,079 --> 00:48:39,207 Det var inte jock mot nörd mot, du vet, nörd. 809 00:48:39,291 --> 00:48:42,419 Det var alla som gjorde något eller hjälpa någon. 810 00:48:43,211 --> 00:48:47,507 Så här i efterhand, ja, visst kan jag säga det var transformativt, eller-- eller vad som helst. 811 00:48:47,591 --> 00:48:53,138 Men på den tiden var det ett sätt att fly och-- och-- och klara gymnasiet. 812 00:48:53,221 --> 00:48:55,682 -Det är så det är. -Här. Omärkligt. 813 00:48:57,643 --> 00:48:59,394 -Tala. -Ja? Ja, ja, ja? 814 00:48:59,478 --> 00:49:01,063 Tala, Pahouti, tala. 815 00:49:01,146 --> 00:49:04,191 Jeff, du spelar in. Den röda lampan lyser. 816 00:49:04,274 --> 00:49:05,817 Jeff, du är en kuk. 817 00:49:06,318 --> 00:49:07,736 Jeff, du är en kuk. 818 00:49:07,819 --> 00:49:09,237 Ja, Jeff, du är en kuk. 819 00:49:09,321 --> 00:49:10,572 Du är en kuk, Jeff. 820 00:49:10,656 --> 00:49:12,574 Du är en kuk, Jeff. 821 00:49:12,658 --> 00:49:14,284 Du är en kuk, Jeff. 822 00:49:14,368 --> 00:49:16,203 Ja, Jeff, du är en kuk. 823 00:49:16,286 --> 00:49:18,830 "Nu ser Wallkill River ut så här." 824 00:49:18,914 --> 00:49:21,208 Ett, tusen, två, tusen, tre. 825 00:49:21,291 --> 00:49:22,167 Börja igen då? 826 00:49:22,250 --> 00:49:24,127 Länsplanerare hör oss. 827 00:49:24,211 --> 00:49:26,922 Okej. Fy fan. 828 00:49:27,005 --> 00:49:28,799 Det tog ett tag att få tag på dig. 829 00:49:30,175 --> 00:49:32,302 Jag vet inte om det var eran, 830 00:49:32,386 --> 00:49:35,681 men det var bara mycket att koppla ihop pågår, 831 00:49:35,764 --> 00:49:40,352 vilket jag vet betyder något annat nu, men du vet... 832 00:49:40,435 --> 00:49:42,354 Åh herregud. Kontrollrummet… 833 00:49:42,938 --> 00:49:44,564 Jag minns bara att jag kysste pojkar där inne, 834 00:49:44,648 --> 00:49:46,441 men jag går inte att prata om det i kameran. 835 00:49:46,525 --> 00:49:48,819 -Kom igen! -Vi var gymnasiebarn. 836 00:49:48,902 --> 00:49:51,363 Du skulle alltid gå och kyssa pojkar i kontrollrummet. 837 00:49:53,240 --> 00:49:56,410 Jag minns så många timmar efter skolan 838 00:49:56,493 --> 00:49:58,203 bara i redigeringsrummet. 839 00:49:58,286 --> 00:50:03,250 Precis som "Vad händer för att göra den här historien lättsmält?" 840 00:50:04,501 --> 00:50:07,838 Detta brukade vara fullt av små öringar, fulla av kräftor, 841 00:50:07,921 --> 00:50:10,674 och nu är mitt vatten så förorenat du kan inte sätta foten i det. 842 00:50:10,757 --> 00:50:12,300 Vi förstör oss själva. 843 00:50:12,384 --> 00:50:15,512 Indianerna sa att för flera år sedan, vit man skiter i sitt eget bo. 844 00:50:15,595 --> 00:50:18,682 Vi insåg att vi kunde göra en film 845 00:50:18,765 --> 00:50:21,518 som skulle få allt detta till liv. 846 00:50:21,601 --> 00:50:25,522 Konservativa gamla skolans lärare trodde det var ett skämt, ganska mycket. 847 00:50:25,605 --> 00:50:27,232 Du vet, "Hur ska du göra det här?" 848 00:50:27,315 --> 00:50:32,029 Att göra en film är det inte som att skriva en femsidig uppsats. 849 00:50:32,112 --> 00:50:34,823 Och, eh, jag tänker för mig själv, "Ja, det är svårare." 850 00:50:35,699 --> 00:50:37,659 "Vi gör en dokumentärfilm." 851 00:50:37,743 --> 00:50:40,620 Jag minns att jag använde de orden med mina föräldrar. 852 00:50:40,704 --> 00:50:43,582 "Dokumentär" till dem kändes som PBS, tråkigt, 853 00:50:43,665 --> 00:50:44,958 så det kändes tryggt. 854 00:50:45,042 --> 00:50:46,543 Rätt? Om jag hade sagt, "Jag är en aktivist, 855 00:50:46,626 --> 00:50:49,212 och jag, liksom, tar ner korrupta politiker, 856 00:50:49,296 --> 00:50:51,006 de skulle ha varit som "Nej." 857 00:50:52,507 --> 00:50:54,342 Och jag sa, "Låt oss visa det för samhället 858 00:50:54,426 --> 00:50:56,344 och saker kommer att börja brinna." 859 00:50:58,138 --> 00:51:00,432 Det här är Dean Dyche för MHS TV News. 860 00:51:00,515 --> 00:51:04,144 Här har vi Angela Townsend, och som-- som just har skrivit en dikt om giftigt avfall. 861 00:51:04,728 --> 00:51:09,107 Han ler ett glatt, klingande leende När han målar mammas fingrar röda 862 00:51:09,191 --> 00:51:11,318 Och om han spiller det i dammen 863 00:51:11,401 --> 00:51:13,361 Tre minnows kan snart vara döda 864 00:51:14,196 --> 00:51:17,282 Som ni kan se på detta möte ikväll, vi har haft ett väldigt stort uppslutning. 865 00:51:17,783 --> 00:51:19,951 Vi har alla lokala politiker från Bloomingburg. 866 00:51:20,035 --> 00:51:22,996 Vi har Cable 6, Times Herald-Record. 867 00:51:30,837 --> 00:51:33,048 Dessa foton av den gamla staden Wallkill Dump 868 00:51:33,131 --> 00:51:34,299 togs av en agent 869 00:51:34,382 --> 00:51:38,178 från New York State Department av miljövård 1976, 870 00:51:38,261 --> 00:51:40,680 året de flesta av mina klasskamrater och jag föddes. 871 00:51:40,764 --> 00:51:43,725 Vår plan var att sätta ihop en videodokumentär 872 00:51:43,809 --> 00:51:46,770 att informera allmänheten, för att få politikerna till handling, 873 00:51:46,853 --> 00:51:49,898 och för att få lite uppmärksamhet i media för att öppna upp historien. 874 00:51:49,981 --> 00:51:52,275 Vi hoppades att problemen skulle tas på allvar 875 00:51:52,359 --> 00:51:54,486 och en fullständig utredning skulle ha genomförts 876 00:51:54,569 --> 00:51:56,738 in i vad som hände här, men det har det inte, 877 00:51:56,822 --> 00:51:59,908 även om vi har gjort vårt bästa för att få bandet i rätt händer. 878 00:52:00,742 --> 00:52:02,410 Det här är första gången jag är på den här sidan. 879 00:52:02,494 --> 00:52:06,206 Uppenbarligen är detta en enorm föroreningspyramid. 880 00:52:06,706 --> 00:52:09,042 Och jag tror inte att det finns en själ på jorden 881 00:52:09,126 --> 00:52:12,921 som kan berätta för dig alla gifter som finns här eller deras distribution. 882 00:52:13,505 --> 00:52:16,133 Att hantera ämnen som inte går att ta bort. 883 00:52:16,216 --> 00:52:18,426 Det kan ta 50 års behandling, 884 00:52:18,510 --> 00:52:21,847 pumpning och spolning och återvinning av vatten 885 00:52:21,930 --> 00:52:23,932 innan du kan städa några av dessa akviferer. 886 00:52:24,015 --> 00:52:25,892 Femtio, sjuttiofem, hundra år? 887 00:52:25,976 --> 00:52:28,770 Orange County Health Department har aldrig gjort en undersökning 888 00:52:28,854 --> 00:52:31,731 för att bestämma effekterna vattenföroreningar på folkhälsan. 889 00:52:31,815 --> 00:52:35,652 Måste det vara så här? Vem ska tala för folket? 890 00:52:39,781 --> 00:52:42,868 -Är borgmästaren här ikväll? -Det var han. Jag vet inte var han är. 891 00:52:42,951 --> 00:52:45,871 Det här är vad jag öser ur min källare. 892 00:52:45,954 --> 00:52:48,248 Skicka den till borgmästaren för dricksvatten. 893 00:52:50,792 --> 00:52:51,918 Jag är här ikväll 894 00:52:52,002 --> 00:52:56,047 bara låta dig veta att-- att människor är djupt bekymrade över detta 895 00:52:56,131 --> 00:52:58,216 inom regeringen i delstaten New York, 896 00:52:58,300 --> 00:53:00,093 och det, eh, vi kommer att starta 897 00:53:00,177 --> 00:53:03,889 en utredning av denna situation 898 00:53:03,972 --> 00:53:06,892 och skydda resurserna, vattenförsörjningen 899 00:53:06,975 --> 00:53:09,477 till alla, naturligtvis, invånare av, eh-- av samhället. 900 00:53:15,192 --> 00:53:18,695 Det var en stor affär att församlingsmannen Hinchey var där. 901 00:53:19,237 --> 00:53:21,615 Vi har här i Hudson River Valley, 902 00:53:21,698 --> 00:53:25,744 en av de viktigaste, betydelsefull, historisk, 903 00:53:25,827 --> 00:53:28,705 och miljöresurser som denna stat besitter. 904 00:53:29,456 --> 00:53:32,334 När han var nybörjare, han skickades till Love Canal 905 00:53:32,417 --> 00:53:35,587 att observera och att undersöka 906 00:53:35,670 --> 00:53:38,131 och se om hela historien berättades. 907 00:53:38,215 --> 00:53:40,175 Han hade ett namn, han hade ett rykte. 908 00:53:40,258 --> 00:53:43,470 Han var en ensamvarg, en korsfarare. Han var alla dessa saker. 909 00:53:43,553 --> 00:53:44,554 Så jag tänker, 910 00:53:44,638 --> 00:53:47,974 "Vi ska hämta de här killarna, vi ska städa upp saker." 911 00:53:48,058 --> 00:53:49,684 "Vi rullar. Vi har dem." 912 00:53:51,061 --> 00:53:52,896 God kväll och välkommen till MHS TV. 913 00:53:52,979 --> 00:53:55,899 Ikväll har vi mer allmän gymnasieskola avsnitt nio fotbollshöjdpunkter, 914 00:53:55,982 --> 00:53:57,817 en bokveckapresentation med mera. 915 00:53:59,611 --> 00:54:02,948 Kärnvapenkrig, det finns ingen anledning till 916 00:54:07,535 --> 00:54:10,080 -Hej, jag heter Jeff Dutemple. -Och jag är Rachel Raimist. 917 00:54:10,163 --> 00:54:12,249 Fredagen den 20 mars 1992, 918 00:54:12,332 --> 00:54:14,918 Maurice Hinchey, montör från Saugerties 919 00:54:15,001 --> 00:54:17,170 och chefen för insatsstyrkan på miljön, 920 00:54:17,254 --> 00:54:20,048 höll en utfrågning angående deponin i Wallkill. 921 00:54:20,131 --> 00:54:23,718 Hinchey förhörde många vittnen, inklusive tidigare anställda på platsen, 922 00:54:23,802 --> 00:54:26,221 lokala invånare, och Ward Stone, den giftiga hämnaren. 923 00:54:26,304 --> 00:54:27,806 Här är utdrag från mötet. 924 00:54:27,889 --> 00:54:30,767 Herregud, vi filmade så många utfrågningar. 925 00:54:31,351 --> 00:54:33,812 Jag tror att om vi gick på ett möte, 926 00:54:34,437 --> 00:54:36,189 det räknades som ett betyg. 927 00:54:36,273 --> 00:54:40,151 Som kärngruppen som arbetade med det på den tiden gillade vi bara att gå. 928 00:54:40,235 --> 00:54:41,695 Så betyget spelade ingen roll. 929 00:54:41,778 --> 00:54:45,115 Har du något sätt att uppskatta antalet papperstrummor 930 00:54:45,198 --> 00:54:47,033 som kan ha deponerats där? 931 00:54:47,117 --> 00:54:49,035 Jag vågar säga åtminstone tusen. 932 00:54:49,744 --> 00:54:53,540 Nej, jag tittade ner och den här väskan stack upp genom jorden. 933 00:54:54,291 --> 00:54:57,919 Och det var ett ord som jag kunde se, och det var "bly". 934 00:54:59,087 --> 00:55:01,840 Det är en produkt som heter Lactra-60. 935 00:55:02,716 --> 00:55:05,677 Och det är en stabilisator som används i plast. 936 00:55:07,053 --> 00:55:09,723 Den här typen av pulver kan det... kan det göra permanent skada? 937 00:55:09,806 --> 00:55:11,224 Det kan döda dig. 938 00:55:12,475 --> 00:55:15,812 Några elever satte ihop en video, som jag är säker på att du är medveten om. 939 00:55:15,895 --> 00:55:17,689 Och slutsatserna att de drar av detta 940 00:55:17,772 --> 00:55:19,691 är att det var en politisk mörkläggning här. 941 00:55:19,774 --> 00:55:21,901 Tror du att det finns giltighet till den kommentaren? 942 00:55:21,985 --> 00:55:23,486 Jag tror att det finns giltighet i det. 943 00:55:23,570 --> 00:55:24,571 Jag förstår. 944 00:55:24,654 --> 00:55:26,865 Staden har, med all sannolikhet deltog 945 00:55:26,948 --> 00:55:30,285 på någon nivå i dumpningen som inträffade på just den här platsen. 946 00:55:30,368 --> 00:55:33,330 Jag tror att i viss mån det har varit en mörkläggning här. 947 00:55:34,497 --> 00:55:38,168 Det var ett ögonblick av legitimitet för oss. 948 00:55:38,251 --> 00:55:39,461 Tack för din hjälp. 949 00:55:39,544 --> 00:55:41,087 -Vi ses. -Japp. 950 00:55:41,171 --> 00:55:43,173 -Ta det lugnt. - Hejdå. 951 00:55:43,256 --> 00:55:47,635 Jag menar, många av dessa saker som var en gång avfärdas som konspirationer är... 952 00:55:47,719 --> 00:55:49,262 Det finns någon grund för dem alla. 953 00:55:49,346 --> 00:55:51,097 - Tja... - Okej. 954 00:55:51,181 --> 00:55:52,349 Förhoppningsvis löser vi det. 955 00:55:52,432 --> 00:55:54,267 Förhoppningsvis löser du det. Jag hoppas det, ja. 956 00:55:54,351 --> 00:55:57,354 Jag-- jag tror att vi är-- vi är på väg att lösa det. 957 00:55:57,937 --> 00:56:00,273 Vi kommer, eh, se fram emot till de ytterligare resultaten 958 00:56:00,357 --> 00:56:01,983 av tester som togs av Mr. Stone. 959 00:56:02,067 --> 00:56:05,320 Och det tror jag att de kan vara möjligen mycket avslöjande. 960 00:56:05,820 --> 00:56:07,530 Det... Det avslutar den här utfrågningen. 961 00:56:23,630 --> 00:56:25,757 7 april. 962 00:56:29,177 --> 00:56:31,930 Han säger att han gick tillbaka till soptippen att göra mer forskning, 963 00:56:32,013 --> 00:56:35,058 men stadsövervakaren fick honom att kastas från platsen. 964 00:56:36,476 --> 00:56:39,521 De beslagtog till och med hans prover när han försökte gå. 965 00:56:40,105 --> 00:56:42,649 De har bestämt sig för att uppträda sin egen utredning 966 00:56:42,732 --> 00:56:44,150 och Ward är inte en del av det. 967 00:56:45,360 --> 00:56:48,405 Så vi bestämde att vi alla skulle gå tillsammans. 968 00:56:48,988 --> 00:56:51,408 Vi tog ett beslut för att tipsa lokala medier 969 00:56:51,491 --> 00:56:52,617 att vi skulle vara där. 970 00:56:53,660 --> 00:56:59,124 Vi följde Wards filmning, och sedan filmade nyheterna oss när vi filmade Ward. 971 00:57:00,083 --> 00:57:03,128 Det blev lite spektakel inblandad i det. 972 00:57:04,045 --> 00:57:06,381 -Vad har du att dölja? -Jag har inget att dölja, sir. 973 00:57:06,464 --> 00:57:08,216 -Ja, det gör du. -Det finns inga... Mr. Stone. 974 00:57:08,299 --> 00:57:09,968 -Avtalet-- -Du har något att dölja. 975 00:57:10,051 --> 00:57:13,179 Avtalet med riksdagsman Hinchey och dina kontor-- 976 00:57:13,263 --> 00:57:14,139 Inte mitt kontor. 977 00:57:14,222 --> 00:57:18,560 Du kan göra vad du vill här, sir, så länge mina ingenjörer är närvarande. 978 00:57:18,643 --> 00:57:20,019 Få dem. Ta dem, jag är här. 979 00:57:20,103 --> 00:57:21,312 Du vill komma hit och jobba, 980 00:57:21,396 --> 00:57:23,398 du kommer hit och jobbar när mina ingenjörer är här. 981 00:57:23,481 --> 00:57:25,567 Jag täcker hela delstaten New York! 982 00:57:25,650 --> 00:57:28,111 Jag kom. Jag jobbar inte på banktider. 983 00:57:28,194 --> 00:57:31,906 -Var det ingenjörer med dig? -Jag var här under tiden. 984 00:57:31,990 --> 00:57:34,200 -Sir, var ingenjörerna-- -Jag var här i... Sir! 985 00:57:37,036 --> 00:57:39,998 Jag har alltid tänkt politikerna bara höll på med oss 986 00:57:40,081 --> 00:57:44,210 för den var söt och du vet, medborgerligt engagemang med ungdomar. 987 00:57:44,294 --> 00:57:47,839 Men den dagen med Ward, det var inte söt. 988 00:57:47,922 --> 00:57:52,677 Vi blandade definitivt barnen mitt i saker. 989 00:57:52,760 --> 00:57:55,221 Och det var... Det kändes hett. Polisen kom. 990 00:57:55,305 --> 00:57:56,848 Förstår du vad jag säger? 991 00:57:56,931 --> 00:57:58,850 Jag förstår att du har något att dölja. 992 00:57:58,933 --> 00:58:02,061 Du vill inte se data det är i motsats till dig. 993 00:58:02,145 --> 00:58:03,605 -Förstår du vad jag säger? -Inga. 994 00:58:03,688 --> 00:58:05,815 -Du förstår inte? -Jag förstår vad du säger. 995 00:58:05,899 --> 00:58:06,858 Jag accepterar det inte 996 00:58:06,941 --> 00:58:09,694 tills jag hör något annat från vår brottsbekämpning. 997 00:58:09,777 --> 00:58:11,488 Vi har stängt. Du tar inga prover. 998 00:58:11,571 --> 00:58:13,114 Vi får se. Vi får se. 999 00:58:13,198 --> 00:58:15,408 Få ett domstolsbeslut, så ska jag respektera det. 1000 00:58:15,492 --> 00:58:17,452 Jag vill se mig omkring om jag inte tar prover. 1001 00:58:17,535 --> 00:58:19,496 Nej, sir. Du gör ingenting. Du lämnar. 1002 00:58:19,579 --> 00:58:20,872 Du är ett problem. 1003 00:58:22,081 --> 00:58:23,917 Mr Stone, det här är privat egendom. 1004 00:58:24,000 --> 00:58:25,543 -Allmän egendom. -Nej, sir. 1005 00:58:25,627 --> 00:58:27,837 Du har fått rådet att lämna fastigheten vid denna tidpunkt. 1006 00:58:27,921 --> 00:58:29,631 Känner du till något brott mot lagen? 1007 00:58:29,714 --> 00:58:32,175 Brott mot lagen är just nu gör du intrång. 1008 00:58:32,258 --> 00:58:34,302 Du har blivit ombedd att lämna flera gånger. 1009 00:58:34,385 --> 00:58:36,262 Du lämnar inte, Jag måste arrestera dig. 1010 00:58:39,432 --> 00:58:40,975 Jeff, sluta göra det. 1011 00:58:57,033 --> 00:58:59,661 Han är en intensiv man med massor av svordomar, 1012 00:58:59,744 --> 00:59:03,665 och stannar upp för att Jesus ska slå ihjäl honom om han inte talar sanning. 1013 00:59:08,753 --> 00:59:11,089 Han säger att han jobbade med Orange County Sheriff's Office 1014 00:59:11,172 --> 00:59:13,883 sedan tidigt 80-tal, och var ansvarig för deponin 1015 00:59:13,967 --> 00:59:16,803 tills han togs bort för att vara överivrig. 1016 00:59:18,555 --> 00:59:22,141 Även herr B säger sig ha haft giftiga prover förstördes 1017 00:59:22,225 --> 00:59:23,851 och anteckningar konfiskerade. 1018 00:59:24,936 --> 00:59:26,396 "De är alla korrupta", säger B. 1019 00:59:31,359 --> 00:59:32,277 Jag börjar undra 1020 00:59:32,360 --> 00:59:34,362 om alla dessa är intressanta novelistiska saker 1021 00:59:34,445 --> 00:59:36,197 händer mig verkligen. 1022 00:59:38,157 --> 00:59:43,121 Eller om jag är en paranoid konspirationsteoretiker som ser tomter som inte riktigt finns där. 1023 00:59:46,499 --> 00:59:47,834 Nära detta? 1024 00:59:47,917 --> 00:59:49,377 Nä, fortsätt. 1025 00:59:49,460 --> 00:59:50,962 Mr B vill träffas snart. 1026 00:59:59,470 --> 01:00:02,307 Dela ut flygblad, sätta dem på bilar och sånt. 1027 01:00:03,433 --> 01:00:06,352 Att ha ett offentligt möte, informera folk om länets... 1028 01:00:08,896 --> 01:00:10,356 Hej, jag heter Trey Long 1029 01:00:10,440 --> 01:00:12,233 med MH-- MHS TV, 1030 01:00:12,317 --> 01:00:16,029 och jag vill välkomna Mr. Bill Cummings till inspelningen idag. 1031 01:00:16,112 --> 01:00:17,822 Han kommer att svara på några frågor åt oss. 1032 01:00:17,905 --> 01:00:20,325 Tja, det här är förmodligen där jag ska få stryk, 1033 01:00:20,408 --> 01:00:22,619 så kan lika gärna ta det rakt på sak. 1034 01:00:22,702 --> 01:00:24,954 Mr Stone är en vildpatolog, 1035 01:00:25,038 --> 01:00:27,999 och det är han förmodligen en av de bästa i landet. 1036 01:00:28,082 --> 01:00:32,086 Jag har hört några fantastiska saker om Mr Stone. 1037 01:00:32,587 --> 01:00:36,716 Men Mr Stone har ännu att ge någon 1038 01:00:36,799 --> 01:00:38,134 med sina testresultat. 1039 01:00:38,217 --> 01:00:42,764 Han har framfört vissa anklagelser som jag skulle göra gillar att se utredas och hanteras, 1040 01:00:42,847 --> 01:00:44,599 men du kan inte undersöka det 1041 01:00:44,682 --> 01:00:46,851 om du inte har informationen framför dig. 1042 01:00:46,934 --> 01:00:48,603 Mr Cummings, du tog hans prover-- 1043 01:00:48,686 --> 01:00:50,021 Låt mig avsluta, okej? 1044 01:00:50,104 --> 01:00:52,732 Jag avslutar, och ni kan attackera mig, okej? 1045 01:00:52,815 --> 01:00:54,901 Eftersom Ward har berättat-- har berättat för oss 1046 01:00:54,984 --> 01:00:56,653 att han tycker du döljer något 1047 01:00:56,736 --> 01:00:59,822 förresten du är så orubblig om att inte låta honom se sina prover. 1048 01:00:59,906 --> 01:01:02,742 Jag måste försvara staden. Jag ska inte leka med att peka finger. 1049 01:01:02,825 --> 01:01:06,037 Han har berättat att han aldrig har haft det ett problem med andra städer. 1050 01:01:06,120 --> 01:01:07,872 Lyssna, han har nog helt rätt. 1051 01:01:07,955 --> 01:01:09,791 Så långt att inte kunna för att se proverna, 1052 01:01:09,874 --> 01:01:11,626 även om stadsingenjörerna var inte där. 1053 01:01:11,709 --> 01:01:13,544 Han har helt rätt. Vad jag kände var, 1054 01:01:13,628 --> 01:01:16,214 detta har blivit en sådan kritisk, känslig fråga 1055 01:01:16,297 --> 01:01:18,841 att alla pekar ständigt fingrar, 1056 01:01:18,925 --> 01:01:21,552 och pratar om korruption, prata om det här, prata om det, 1057 01:01:21,636 --> 01:01:23,012 att vi måste arbeta tillsammans. 1058 01:01:23,096 --> 01:01:27,350 Jag ska bara byta... komma undan från soptippen för en sekund. 1059 01:01:27,433 --> 01:01:31,396 Detta är en karta över staden av Wallkill och, um, Middletown, 1060 01:01:31,896 --> 01:01:35,191 och dess utvecklingsplan. 1061 01:01:35,274 --> 01:01:37,985 Och den är färgkodad. Trey gjorde ett mycket bra jobb här. 1062 01:01:38,069 --> 01:01:39,195 Tack, Jeff. 1063 01:01:40,405 --> 01:01:43,324 Vi har fått höra, och som vi förstår, 1064 01:01:43,408 --> 01:01:47,412 det här-- det mesta av det här landet som är zonbelagt för industriellt och kommersiellt bruk 1065 01:01:47,495 --> 01:01:50,039 ägs av tidigare politiker 1066 01:01:50,123 --> 01:01:53,835 av antingen staden Wallkill eller Orange County. 1067 01:01:54,460 --> 01:01:57,755 Eh, ja, det är ingen fråga att vissa familjer 1068 01:01:57,839 --> 01:02:02,510 har mycket, um, markintresse i staden Wallkill, absolut. 1069 01:02:02,593 --> 01:02:03,803 Okej. 1070 01:02:03,886 --> 01:02:06,055 Anledningen till att vi frågar är för att vi har sett 1071 01:02:06,139 --> 01:02:07,598 från många olika människor 1072 01:02:07,682 --> 01:02:10,685 säger att politikerna har i princip köpt mark, 1073 01:02:10,768 --> 01:02:12,353 engagerat sig i politiken, 1074 01:02:12,437 --> 01:02:16,107 delade sin egen mark för begränsade skyskrapor lägenheter 1075 01:02:16,190 --> 01:02:17,525 eller kommersiella distrikt, 1076 01:02:17,608 --> 01:02:19,861 och sedan planerat att sälja av den i framtiden. 1077 01:02:23,656 --> 01:02:26,701 Jag tror att mycket av det kom ner till skiften 1078 01:02:26,784 --> 01:02:29,162 som utvecklarna hade koll på. 1079 01:02:29,245 --> 01:02:32,790 Om nyheter kommer ut att vissa av dessa egenskaper är nedsmutsade, 1080 01:02:32,874 --> 01:02:34,041 de blir värdelösa. 1081 01:02:41,007 --> 01:02:44,594 När vi kom, Jag minns en av kommunfullmäktige 1082 01:02:44,677 --> 01:02:47,096 och sa till mig: "Vad gör du här?" 1083 01:02:47,180 --> 01:02:49,891 Jag sa: "Jag filmar styrelsemötet." Och han sa: "Varför?" 1084 01:02:49,974 --> 01:02:51,017 Typ med ett hån. 1085 01:02:51,100 --> 01:02:53,603 Jag sa, "Jag är här - vi filmar mötet som en journalist." 1086 01:02:53,686 --> 01:02:55,605 Och han sa: "Du är inte journalist." 1087 01:02:55,688 --> 01:02:57,732 Först och främst, för er som inte är från staden, 1088 01:02:57,815 --> 01:03:00,485 mitt namn är Bill Cummings, Jag är stadens övervakare. 1089 01:03:00,568 --> 01:03:03,654 Denna offentliga utfrågning handlar om deponi, 1090 01:03:04,322 --> 01:03:08,826 och de olika alternativen med vad vi ska göra med deponin. 1091 01:03:09,786 --> 01:03:12,246 De grundläggande fynden var mindre föroreningar 1092 01:03:12,330 --> 01:03:16,834 av olika organiska kemikalier och metaller endast på sajten. 1093 01:03:16,918 --> 01:03:20,004 Som ett resultat finns det inget överhängande eller omedelbart hot 1094 01:03:20,087 --> 01:03:22,089 för människors hälsa eller miljön. 1095 01:03:22,673 --> 01:03:26,385 Deponin är en källa av mindre föroreningar, 1096 01:03:26,469 --> 01:03:29,180 men utgör inte en långsiktig oacceptabel risk 1097 01:03:29,263 --> 01:03:32,558 för antingen människors hälsa eller miljön. 1098 01:03:34,560 --> 01:03:37,480 Alternativet som har valts ut av staden 1099 01:03:37,563 --> 01:03:39,607 och av staten är alternativ tre. 1100 01:03:40,191 --> 01:03:43,319 Konstruktion av en mössa över hela soptippen. 1101 01:03:49,951 --> 01:03:52,537 Jag minns att jag tänkte "som ett poolskydd?" 1102 01:03:52,620 --> 01:03:56,040 Som att de bara ska täcka det så vi tittar inte på det? 1103 01:03:56,123 --> 01:03:57,667 Låter som en väldigt dum idé 1104 01:03:57,750 --> 01:04:01,754 för att du täcker något, men det droppar fortfarande ner i jorden. 1105 01:04:01,838 --> 01:04:06,217 Det kändes för mig som en förolämpning ovanpå en skada. 1106 01:04:06,300 --> 01:04:10,930 Jag förstår att vatten kan vara förorenade mil bort 1107 01:04:11,013 --> 01:04:13,808 och följ en bäck under marken. 1108 01:04:13,891 --> 01:04:16,352 Så jag tror definitivt att du bör följa upp 1109 01:04:16,435 --> 01:04:19,397 och se till eftersom jag har barnbarn, 1110 01:04:19,480 --> 01:04:20,982 Jag jobbar på skolsystemet, 1111 01:04:21,065 --> 01:04:25,194 Jag-- jag har många vänner i området, och... 1112 01:04:25,278 --> 01:04:26,904 det ligger på ditt samvete. 1113 01:04:26,988 --> 01:04:27,947 Behaga. 1114 01:04:28,823 --> 01:04:31,701 Gjorde du några obduktioner på något av djuren? 1115 01:04:31,784 --> 01:04:33,953 Nej. Det gjordes ingen vävnadsanalys 1116 01:04:34,036 --> 01:04:34,954 eller något sånt. 1117 01:04:35,037 --> 01:04:37,456 -Jag hade-- Jag hade en ponny som dog. -Mm-hmm. 1118 01:04:37,540 --> 01:04:39,584 Och vi gjorde en obduktion av henne, 1119 01:04:39,667 --> 01:04:41,919 och det fanns giftiga kemikalier i henne. 1120 01:04:42,420 --> 01:04:45,381 -Tja, jag tror-- -Och hon-- Vi bor en kvarts mil bort. 1121 01:04:46,883 --> 01:04:49,051 Är det någon annan som vill prata? 1122 01:04:49,135 --> 01:04:51,429 Bara kanske i ryggen. 1123 01:04:52,555 --> 01:04:54,974 Jag är inte uppvuxen som "Din röst är viktig!" 1124 01:04:55,057 --> 01:04:56,809 "Vi vill höra vad du har att säga." 1125 01:04:56,893 --> 01:05:00,187 Det var som, "Var tyst, gör vad du ska göra." Vet du? 1126 01:05:00,271 --> 01:05:03,107 Jag hade mycket problem med "var tyst"-delen. 1127 01:05:10,406 --> 01:05:11,949 Jag heter Rachel Raimist, 1128 01:05:12,033 --> 01:05:14,535 och jag är student på Middletown High School. 1129 01:05:14,619 --> 01:05:17,121 Och jag känner bara att jag kan inte längre stå i bakgrunden 1130 01:05:17,204 --> 01:05:18,748 och dokumentera detta på film. 1131 01:05:18,831 --> 01:05:23,753 För den här berättelsen är ett exempel för mig och för min generation. 1132 01:05:23,836 --> 01:05:26,422 Och allt jag frågar är att du verkligen undersöker 1133 01:05:26,505 --> 01:05:27,965 situationen till fullo. 1134 01:05:28,049 --> 01:05:31,302 För det verkar för mig att sätta ett lock på den här soptippen 1135 01:05:31,385 --> 01:05:33,471 är bara att lägga ett lock på den 1136 01:05:33,554 --> 01:05:35,348 och sa, "Okej, vi ska bara titta på det, 1137 01:05:35,431 --> 01:05:37,475 och vi kommer att ta itu med det om 30 år." 1138 01:05:37,558 --> 01:05:39,018 Tja, jag måste ta itu med det. 1139 01:05:39,101 --> 01:05:40,853 Och dina barn kommer att göra det måste ta itu med det, 1140 01:05:40,937 --> 01:05:43,105 och mina barn kommer att behöva ta itu med det. 1141 01:05:43,189 --> 01:05:47,109 Och det är riktigt, riktigt svårt att komma hit och lyssna på dig säga, 1142 01:05:47,193 --> 01:05:48,653 "Okej, vi ska bara täcka upp det här 1143 01:05:48,736 --> 01:05:51,072 och vi tar itu med det senare utan att helt undersöka." 1144 01:05:51,155 --> 01:05:54,033 För det här är ett brott mot mänskligheten. 1145 01:06:00,831 --> 01:06:01,832 Ja. 1146 01:06:02,333 --> 01:06:03,376 Jag hade inte fel. 1147 01:06:10,299 --> 01:06:14,470 På TV var Middletown bild-perfekt. 1148 01:06:15,388 --> 01:06:18,516 Men det finns en mycket hög cancerfrekvens 1149 01:06:18,599 --> 01:06:20,726 i hela det omgivande området. 1150 01:06:23,020 --> 01:06:26,732 Mina egna föräldrar blev sjuka och fick cancer 1151 01:06:26,816 --> 01:06:30,528 och gick bort för nästan 30 år sedan. 1152 01:06:30,611 --> 01:06:32,530 Men det fanns en tid när min mamma var sjuk, 1153 01:06:32,613 --> 01:06:35,116 hennes vän var sjuk, den andra damen på gatan var sjuk. 1154 01:06:35,199 --> 01:06:38,661 Som, alla vinkade liksom på väg till cellgifter. 1155 01:06:38,744 --> 01:06:43,833 Det är så svårt att fortsätta, förutom anekdotiskt. 1156 01:06:43,916 --> 01:06:46,502 Att... Att säga, "Titta, här är en väg nära en soptipp, 1157 01:06:46,585 --> 01:06:49,964 och alla dessa människor som blev sjuk på grund av det." 1158 01:06:50,047 --> 01:06:53,217 Men det räcker inte för att göra fallet. 1159 01:06:53,300 --> 01:06:55,219 Det är svårt för lekmän att göra det. 1160 01:06:56,137 --> 01:06:59,140 Okej, bandet rullar, så när som helst du är redo. 1161 01:06:59,223 --> 01:07:02,935 Okej. Vill du göra en soundcheck? 1162 01:07:03,019 --> 01:07:05,354 Okej. Sprid det så här. 1163 01:07:05,438 --> 01:07:08,315 Jag menar, Trey Long har cancer nu, 1164 01:07:08,983 --> 01:07:12,361 och frågar sig själv om man växer upp i Middletown 1165 01:07:12,445 --> 01:07:13,779 gjorde honom sjuk. 1166 01:07:15,906 --> 01:07:17,491 Vad-- Vad kan du tänka om det? 1167 01:07:17,575 --> 01:07:20,286 Du vet, det är hemskt och det händer till fler och fler människor. 1168 01:07:22,913 --> 01:07:25,791 Jag tror verkligen inte det spelar roll var någon bor. 1169 01:07:27,793 --> 01:07:29,628 De flesta forskare skulle berätta för oss 1170 01:07:29,712 --> 01:07:33,424 som, eh, den genomsnittliga amerikanen konsumerar 1171 01:07:33,507 --> 01:07:38,137 motsvarande ett kreditkort i månaden i mikroplast, vid denna tidpunkt. 1172 01:07:38,220 --> 01:07:41,682 Om jag stoppade ett kreditkort i munnen på dig, det vore ett brott. 1173 01:07:41,766 --> 01:07:45,436 Det skulle bokstavligen vara ett batteri. Jag skulle ha överfallit och misshandlat dig. 1174 01:07:46,979 --> 01:07:50,524 Ändå, när detta är gjort på företagsnivå, 1175 01:07:50,608 --> 01:07:52,777 alla bara accepterar det. 1176 01:07:55,279 --> 01:07:58,824 En soptipp är där vi dumpar våra hemligheter. 1177 01:07:59,325 --> 01:08:02,787 Där vi lägger våra missgärningar och sedan papper dem över, 1178 01:08:02,870 --> 01:08:04,038 täcka över dem. 1179 01:08:07,208 --> 01:08:09,335 Vi skulle inte låta det hända. 1180 01:08:10,503 --> 01:08:13,089 Staten planerar ett tak en giftig soptipp i Orange County 1181 01:08:13,172 --> 01:08:14,006 har hamnat under eld. 1182 01:08:14,090 --> 01:08:17,009 De berörda om gamla stan i Wallkill soptippen 1183 01:08:17,093 --> 01:08:20,054 säger att de vill ha några svar innan tjänstemän förseglar webbplatsen. 1184 01:08:20,137 --> 01:08:23,265 Bland de berörda, en grupp gymnasieelever. 1185 01:08:24,141 --> 01:08:27,228 Det är en stor miljöfråga, och det är något som... 1186 01:08:27,311 --> 01:08:28,771 kan verkligen påverka våra liv. 1187 01:08:28,854 --> 01:08:31,065 Det kan döda människor. Det är en dödlig fråga. 1188 01:08:31,148 --> 01:08:33,484 Fred Isseks undervisar på Middletown High School. 1189 01:08:33,567 --> 01:08:36,237 Han säger att han täcker soptippen ignorerar praktiskt taget bevis 1190 01:08:36,320 --> 01:08:38,864 hans journaliststudenter fångad på videoband 1191 01:08:38,948 --> 01:08:40,616 i ett klassprojekt. 1192 01:08:40,699 --> 01:08:44,620 Det här är barn som i många fall veta mer om vad som händer 1193 01:08:44,703 --> 01:08:46,413 i länet än vad deras föräldrar gör. 1194 01:08:47,289 --> 01:08:49,458 Du har att komma ut och arbeta för det. 1195 01:08:49,542 --> 01:08:52,878 Det här är vad vi har gjort. du vet, nu får vi lite exponering för det. 1196 01:08:54,588 --> 01:08:56,549 Det snöade, eller hur? 1197 01:08:58,551 --> 01:09:00,970 När Village Voice-artikeln kom ut, 1198 01:09:01,053 --> 01:09:02,888 det var tillräckligt betydande 1199 01:09:02,972 --> 01:09:08,269 att jag sedan blev, typ Toxic Avenger-killen. 1200 01:09:10,729 --> 01:09:14,525 Melvin blev Toxic Avenger, 1201 01:09:14,608 --> 01:09:18,779 den första superhjälten som föddes ur kärnavfallet. 1202 01:09:21,574 --> 01:09:23,409 Ja, jag... Jag har aldrig sett filmen, 1203 01:09:23,492 --> 01:09:27,413 men mer än ett nyhetsprogram använde det uttrycket. 1204 01:09:39,758 --> 01:09:42,428 Det finns tio sådana här giftiga deponier i Orange County, 1205 01:09:42,511 --> 01:09:44,680 alla kopplade till maffian. 1206 01:09:45,639 --> 01:09:48,434 "Allt dricksvatten är förorenad", säger B. 1207 01:09:56,609 --> 01:10:01,030 Han slår mig som en man som har en riktigt stark känsla för rättvisa, 1208 01:10:01,113 --> 01:10:02,031 och han är riktigt arg 1209 01:10:02,114 --> 01:10:04,116 att sånt här har pågått så länge 1210 01:10:04,200 --> 01:10:05,451 och ingenting har hänt. 1211 01:10:05,534 --> 01:10:06,994 Så han vill komma in. 1212 01:10:07,536 --> 01:10:08,746 -Här inne? - Här inne. 1213 01:10:08,829 --> 01:10:10,789 -Med sin pistol? -Antagligen någon gång i veckan. 1214 01:10:10,873 --> 01:10:14,251 Nej, nej, vi ska se till att han lämnar sin pistol utanför. 1215 01:10:16,128 --> 01:10:18,589 Och fem, och redo? 1216 01:10:18,672 --> 01:10:21,383 -Tre, två... -Gör det här seriöst. Gör det här seriöst. 1217 01:10:22,301 --> 01:10:23,636 Välkommen till Middletown High School. 1218 01:10:23,719 --> 01:10:26,597 Idag pratar vi med en officer från Orange County Sheriff's Department 1219 01:10:26,680 --> 01:10:29,433 vem ska berätta lite för oss om dumpningen av giftigt avfall 1220 01:10:29,516 --> 01:10:30,768 vid Wallkill soptippen. 1221 01:10:31,477 --> 01:10:33,979 Hur mår du? Mitt namn är, eh, Armondo Bilancione, 1222 01:10:34,063 --> 01:10:36,106 och jag jobbar för Orange County Sheriffens avdelning. 1223 01:10:36,690 --> 01:10:41,487 Mitt jobb var helt enkelt att kolla för giftigt avfall brott mot DEC-lagarna 1224 01:10:41,570 --> 01:10:44,156 till Orange Countys offentliga deponi. 1225 01:10:44,240 --> 01:10:47,493 Under mina arbetsuppgifter på den deponin, 1226 01:10:47,576 --> 01:10:49,119 Jag avslöjade allt från giftigt avfall 1227 01:10:49,203 --> 01:10:51,872 till mänskliga kroppsdelar som lokala sjukhus dumpade i den deponin 1228 01:10:51,956 --> 01:10:54,208 och blandat med vanligt sopor, vilket strider mot lagen. 1229 01:10:54,875 --> 01:10:58,128 Vi pratar sprutor, gasväv indränkt med blod, 1230 01:10:58,212 --> 01:11:01,257 orgelstycken och så vidare. Jag tänkte, du måste skämta med mig. 1231 01:11:03,175 --> 01:11:07,054 Än idag giftigt avfall ligger fortfarande begravd i den deponin. 1232 01:11:08,597 --> 01:11:12,142 Har Chris, Nicky B, Mr. B... 1233 01:11:12,226 --> 01:11:14,853 - Ha kul. -Big J. Cole som representerar. 1234 01:11:15,688 --> 01:11:18,274 -Han hittade en trasig spruta. - Här, en spruta. 1235 01:11:18,357 --> 01:11:20,526 Det är en klar medicinsk spruta. 1236 01:11:20,609 --> 01:11:22,361 Du håller det precis som... Ooh. 1237 01:11:22,444 --> 01:11:24,196 I början, när jag var på den där soptippen, 1238 01:11:24,280 --> 01:11:26,031 Jag skrev biljetter som en vardagsaffär. 1239 01:11:26,115 --> 01:11:28,409 Bam, bam, bam, bam. Stanna, gå ut ur lastbilen. 1240 01:11:28,492 --> 01:11:30,953 Stanna, gå ut ur lastbilen. Och jag skrev som en galning. 1241 01:11:31,036 --> 01:11:33,664 Jag gav mina biljetter till mina överordnade i länsmansavdelningen. 1242 01:11:33,747 --> 01:11:36,500 Biljetter jag skrev ut till folk som skulle gå till en domstol 1243 01:11:36,583 --> 01:11:38,168 aldrig kommit till tingshusen. 1244 01:11:38,252 --> 01:11:41,839 Men på soptippen hade vi en bok på inlägget, som var vid inlägg ett. 1245 01:11:41,922 --> 01:11:43,007 Varje biljett vi utfärdade, 1246 01:11:43,090 --> 01:11:46,218 allt som gick under, Jag skrev i den boken. 1247 01:11:46,719 --> 01:11:49,680 Jag har kommit för att ta reda på det att tydligen, 1248 01:11:49,763 --> 01:11:52,433 det var ett inbrott på soptippen. 1249 01:11:53,434 --> 01:11:54,977 Ett inbrott på soptippen. 1250 01:11:55,060 --> 01:11:59,023 Jag sa, "Åh, herregud, giftigt avfall kommer aldrig att vara säker igen." 1251 01:11:59,106 --> 01:12:00,691 Tja, gissa vad de stal? 1252 01:12:00,774 --> 01:12:02,860 - Boken. -Ha, ha! 1253 01:12:02,943 --> 01:12:04,361 De stal boken. 1254 01:12:04,445 --> 01:12:07,614 Så vad pratar vi här egentligen? Du pratar, vad mig beträffar, 1255 01:12:07,698 --> 01:12:09,408 och jag-- jag vet att jag kan bevisa det, 1256 01:12:09,491 --> 01:12:12,745 mörkläggning från länet, statlig och federal nivå. 1257 01:12:12,828 --> 01:12:15,497 Jag ber dig, jag ber dig, 1258 01:12:15,581 --> 01:12:17,541 Jag... Ärligt talat, när jag frågar dig som människa, 1259 01:12:17,624 --> 01:12:20,044 skriv till dessa människor enligt offentlighetslagen 1260 01:12:20,127 --> 01:12:21,503 och ta reda på vad de säger till dig. 1261 01:12:24,089 --> 01:12:26,925 Vi visste allt om offentlighetslagen. 1262 01:12:28,135 --> 01:12:32,431 Jag menar, vi störde Bill Cummings för dumpningsrekord hela tiden. 1263 01:12:32,514 --> 01:12:35,768 Det är galet att det var det en del av vår skolgång. 1264 01:12:35,851 --> 01:12:38,645 Okej, killar. Vi rullar. 1265 01:12:38,729 --> 01:12:41,940 Vad hände häromdagen? Varför gick du till Mr Cummings kontor? 1266 01:12:42,524 --> 01:12:44,651 Okej, vi åkte dit eftersom två veckor-- 1267 01:12:44,735 --> 01:12:46,028 för tre veckor sedan, faktiskt, 1268 01:12:46,111 --> 01:12:48,364 vi fyllde i Begäran om informationsfrihet 1269 01:12:48,447 --> 01:12:50,949 och de ska komma in på tio arbetsdagar. 1270 01:12:51,033 --> 01:12:54,286 Och vi fick aldrig informationen, så vi gick för att se varför vi inte fick det. 1271 01:12:54,953 --> 01:12:57,164 Först ville han bara för att få oss därifrån. 1272 01:12:57,247 --> 01:13:00,209 Sedan, på slutet, var han frustrerad med oss för vi var där så länge. 1273 01:13:00,292 --> 01:13:02,878 Han var som att skrika. Han har en ful mun också. 1274 01:13:02,961 --> 01:13:05,130 Ja. Han var arg och defensiv. 1275 01:13:06,465 --> 01:13:08,592 -Du säger att han hade en ful mun. -Ja. 1276 01:13:08,675 --> 01:13:10,844 Ingen här har något emot det. Vad sa han? 1277 01:13:11,387 --> 01:13:14,056 Precis som vi frågade honom om vi kan komma in och titta på grejerna, 1278 01:13:14,139 --> 01:13:16,141 and he said, "Ja, du kan titta på allt det där." 1279 01:13:17,309 --> 01:13:19,436 Du tänkte inte skulle han bli våldsam mot dig? 1280 01:13:19,520 --> 01:13:20,604 Han var arg, men-- 1281 01:13:20,687 --> 01:13:22,981 -Vi skrattade när han började skrika. -Inte vårt problem. 1282 01:13:24,441 --> 01:13:27,694 We took Mr. B's tip och skickade in en FOIA-begäran 1283 01:13:27,778 --> 01:13:29,780 till Orange County Sheriff's Office. 1284 01:13:29,863 --> 01:13:32,658 Hon sa att det finns en låda som väntar på oss. 1285 01:13:32,741 --> 01:13:35,285 A box waiting for you? Vad heter du? 1286 01:13:35,369 --> 01:13:37,538 Isseks från Middletown High School. 1287 01:13:37,621 --> 01:13:39,540 Vi får den här lådan med saker, 1288 01:13:39,623 --> 01:13:42,793 och det finns alla sorter av papper i den, och den finns där. 1289 01:13:42,876 --> 01:13:45,045 - Äh, wow. -Kan vi stänga den dörren? 1290 01:13:45,129 --> 01:13:47,506 Loggböckerna. Heliga moly! 1291 01:13:48,006 --> 01:13:49,383 Det här är loggböckerna. 1292 01:13:49,466 --> 01:13:51,218 Sheriffens... anteckningsblock. 1293 01:13:51,301 --> 01:13:53,971 -Det här är det. -Det här är det! 1294 01:13:57,391 --> 01:13:59,977 Det var vilt. 1295 01:14:00,060 --> 01:14:02,187 Realtidsbevis på giftig dumpning 1296 01:14:02,271 --> 01:14:05,232 och parternas bevis som var ansvariga för det. 1297 01:14:05,899 --> 01:14:09,111 -Titta på alla dessa bilder. -Det här är lastbilschaufförerna! 1298 01:14:10,529 --> 01:14:12,781 Står det något om biljetter? 1299 01:14:14,116 --> 01:14:15,367 Så då tog vi 1300 01:14:15,451 --> 01:14:17,327 all den informationen till distriktsåklagaren 1301 01:14:17,411 --> 01:14:20,539 för att se om det fanns eventuella åtal som faktiskt har väckts. 1302 01:14:20,622 --> 01:14:23,333 -Det var vad jag sa. -Var är bokstaven "A"? 1303 01:14:24,793 --> 01:14:27,671 -Antagligen i början. -Okej, jag har en känsla. 1304 01:14:28,380 --> 01:14:31,717 Inte där. Det är inte i den, titta i den här. 1305 01:14:32,718 --> 01:14:33,719 Nej, de är inte... 1306 01:14:33,802 --> 01:14:36,346 Vi misstänkte att makthavare 1307 01:14:36,430 --> 01:14:39,349 var alla inblandade på något sätt i att krossa dessa biljetter 1308 01:14:39,433 --> 01:14:41,685 för de såg aldrig dagens ljus. 1309 01:14:41,768 --> 01:14:44,062 Um, ursäkta mig, jag tror inte att du kan... 1310 01:14:45,147 --> 01:14:46,106 Ursäkta mig! 1311 01:14:46,190 --> 01:14:48,484 Ditt band... Jag vet inte vad du har på den, 1312 01:14:48,567 --> 01:14:50,319 men du måste lämna det. 1313 01:14:50,402 --> 01:14:52,988 -Varför? -Är det inte offentlig information? 1314 01:14:53,071 --> 01:14:55,073 Ja, men du kan inte filma det! 1315 01:15:00,746 --> 01:15:01,663 På en gång, 1316 01:15:01,747 --> 01:15:03,916 Jag hade ett verbalt argument med en förare av en lastbil. 1317 01:15:03,999 --> 01:15:07,336 Jag kunde inte tro namnet på den här personen 1318 01:15:07,419 --> 01:15:09,046 som kom ut ur lastbilen, 1319 01:15:09,755 --> 01:15:13,050 som var, um, mycket italienskt, ska vi säga. 1320 01:15:13,592 --> 01:15:15,302 Och jag gav honom en biljett. 1321 01:15:15,385 --> 01:15:17,346 Och när jag hittade att han inte hade tillstånd, 1322 01:15:18,847 --> 01:15:20,557 Jag visste bara att något var fel här. 1323 01:15:22,267 --> 01:15:26,230 Jag fick höra av vissa förare att jag gjorde folk förbannade 1324 01:15:26,313 --> 01:15:28,232 som äger Round Lake Sanitation. 1325 01:15:28,857 --> 01:15:31,026 Det var allmän kännedom Round Lake Sanitation, 1326 01:15:31,109 --> 01:15:33,862 som var det största sopbolaget i Orange County, 1327 01:15:33,946 --> 01:15:36,156 drevs i själva verket av organiserad brottslighet. 1328 01:15:36,657 --> 01:15:38,659 Så en dag en svart, Jag tror det var en Cadillac 1329 01:15:38,742 --> 01:15:41,203 och en Mercedes pull up, och alla dessa italienska killar, 1330 01:15:41,286 --> 01:15:43,789 de luktar vitlök och sånt... Och jag är italienare. 1331 01:15:43,872 --> 01:15:46,375 De kommer ut, och, "Vem är den här killen, Bilancione?" 1332 01:15:46,458 --> 01:15:48,794 Jag sa, "Åh, nu kör vi. Det är Guido Sarduccis," vet du? 1333 01:15:48,877 --> 01:15:51,421 Dåligt nog att de är i Brooklyn, nu är de här uppe, vet du? 1334 01:15:51,505 --> 01:15:52,464 Skojar bara. 1335 01:15:52,548 --> 01:15:55,300 Ett par av dem tror jag att det var Herr Mongelli eller hans son, 1336 01:15:55,384 --> 01:15:56,510 växlade några ord med mig, 1337 01:15:56,593 --> 01:15:58,929 Mycket enkelt sa jag till honom, "Allt jag gör är mitt jobb." 1338 01:15:59,012 --> 01:16:00,847 "Och jag kommer att fortsätta att göra mitt jobb." 1339 01:16:02,266 --> 01:16:05,435 Jag visste inte mycket om Mongellis överhuvudtaget. 1340 01:16:05,519 --> 01:16:09,189 Jag minns att jag nämnde det för min mamma, som sa: "Åh, jag känner dem." 1341 01:16:09,273 --> 01:16:13,068 Eh, "Deras barn gick i skolan i min skola när jag var rektor." 1342 01:16:13,151 --> 01:16:14,528 "Mycket trevliga människor." 1343 01:16:14,611 --> 01:16:16,780 "När, eh, de hade föräldrakväll, 1344 01:16:16,863 --> 01:16:19,658 Mr. Mongelli skulle komma in och ta hand om sina barn." 1345 01:16:22,536 --> 01:16:25,330 Det verkade som något ur en dålig film. 1346 01:16:27,499 --> 01:16:29,001 Skräp är skräp. 1347 01:16:29,084 --> 01:16:32,588 Nej, inte när du servar Fortune 500-företag som detta. 1348 01:16:33,380 --> 01:16:35,299 Pratar tre fjärdedelar, kanske en miljard ton 1349 01:16:35,382 --> 01:16:38,677 av avfall i detta land varje år. Det är stora pengar, Harold. 1350 01:16:38,760 --> 01:16:40,345 Du har ingen aning om hur stor. 1351 01:16:41,972 --> 01:16:46,935 Vi pratar om pöbelkontrollerad, Maffiaanslutna kartföretag 1352 01:16:47,019 --> 01:16:49,229 och gangsters som gjorde dumpningen, 1353 01:16:49,313 --> 01:16:51,607 och de råkade bara vara det i vårt grannskap. 1354 01:16:55,819 --> 01:16:59,031 Jag fick höra att det finns en pris på 5 000 $ på mitt huvud, 1355 01:16:59,114 --> 01:17:01,491 att den första föraren som kör mig över fattar. 1356 01:17:01,575 --> 01:17:04,411 Och jag menar inte köra över mig att ge mig en trasig tånagel, nej, nej, nej. 1357 01:17:04,494 --> 01:17:06,788 Det var för att begrava mig med avfallet, det råder ingen tvekan. 1358 01:17:06,872 --> 01:17:08,373 Jag vet inte om Mr Isseks vet detta-- 1359 01:17:08,457 --> 01:17:10,709 Ursäkta avbrottet. Vi har ett kort meddelande. 1360 01:17:10,792 --> 01:17:13,712 Wrestling cheerleading praktiken för idag är inställd. 1361 01:17:13,795 --> 01:17:16,256 Det är hemmaträff imorgon. 1362 01:17:18,800 --> 01:17:22,512 Mr B berättade att han visste av en annan potentiell whistleblower 1363 01:17:22,596 --> 01:17:24,056 från soptippen. 1364 01:17:24,139 --> 01:17:26,808 Han var villig att låta oss intervjua honom i mitt kök, 1365 01:17:26,892 --> 01:17:28,852 men han ville ha en advokat närvarande. 1366 01:17:28,935 --> 01:17:30,604 Ja. Kommer någon att ställa frågor? 1367 01:17:30,687 --> 01:17:34,066 Fanns det tillfällen då en bil skulle dra upp efter att porten stängdes? 1368 01:17:34,149 --> 01:17:35,359 Åh, ja. Äh... 1369 01:17:35,442 --> 01:17:37,444 Skulle du beskriva den historien snälla? 1370 01:17:37,527 --> 01:17:40,238 Jag förstod att... 1371 01:17:40,864 --> 01:17:42,866 det var Lou Mongelli. 1372 01:17:43,867 --> 01:17:44,785 Vänta en minut. 1373 01:17:44,868 --> 01:17:47,621 Koppla av. Du är bland vänner. 1374 01:17:51,083 --> 01:17:53,085 ...men av helt andra anledningar. 1375 01:17:53,168 --> 01:17:56,797 Dieter vill att hans advokat ska träffas manuset till dokumentären 1376 01:17:56,880 --> 01:17:58,590 för att se om Dieter borde backa ur det. 1377 01:17:58,674 --> 01:18:00,967 God morgon, hur mår du? Mondo här. 1378 01:18:01,051 --> 01:18:02,803 Herr B däremot, 1379 01:18:02,886 --> 01:18:06,348 vill veta när "vår" dokumentär kommer att göras. 1380 01:18:06,431 --> 01:18:07,808 Allt är "vi", 1381 01:18:07,891 --> 01:18:11,728 speciellt "vi" i "vi ska bli rika efter det här." 1382 01:18:11,812 --> 01:18:12,771 Otrolig. 1383 01:18:12,854 --> 01:18:16,900 Har du någonsin tänkt till dig själv, "Är den här killen trovärdig?" 1384 01:18:16,983 --> 01:18:18,985 Mm-hmm. Ja. 1385 01:18:19,069 --> 01:18:21,613 Det var lätt att avfärda Armondo som 1386 01:18:21,697 --> 01:18:24,700 "Ah, han är bara en utslagen snubbe som vill vara tuff." 1387 01:18:24,783 --> 01:18:28,412 Jag tror att han också var, eh, en blivande skådespelare på den tiden. 1388 01:18:33,041 --> 01:18:34,251 Ta en titt på det här. 1389 01:18:34,960 --> 01:18:36,253 Rör vid den! 1390 01:18:36,878 --> 01:18:38,547 Fortsätt, rör vid den! 1391 01:18:42,968 --> 01:18:45,429 Jag tror att vi var kunniga nog att känna igen 1392 01:18:45,512 --> 01:18:48,140 Herr B:s begränsningar i presentationen. 1393 01:18:50,016 --> 01:18:51,977 Vi behövde bekräftelse. 1394 01:18:52,811 --> 01:18:55,397 Under det senaste året, vi har lärt oss att Mongellis 1395 01:18:55,480 --> 01:18:59,651 har haft kontroll över dumpningen, och det finns alla dessa giftiga avfallsplatser. 1396 01:18:59,735 --> 01:19:03,739 Skulle inte vara lite sunt förnuft berätta för oss att mobben var inblandad, 1397 01:19:03,822 --> 01:19:07,743 och som de behövde stadens samarbete 1398 01:19:07,826 --> 01:19:10,912 och lagstiftande församlingar? "Lagstiftare." 1399 01:19:11,413 --> 01:19:13,582 Vem ska starta våra bilar åt oss? 1400 01:19:15,917 --> 01:19:18,712 Låt... Låt mig bara säga att vi har haft mycket saker 1401 01:19:18,795 --> 01:19:21,339 fortsätta i Orange County, på många deponier. 1402 01:19:22,174 --> 01:19:24,968 En man dödades på Tuxedo-dumpen 1403 01:19:25,051 --> 01:19:28,972 eftersom han hade information att andra människor inte ville ut, 1404 01:19:29,055 --> 01:19:32,309 och han begravdes på en annan soptipp borta i staden Montgomery. 1405 01:19:34,603 --> 01:19:35,604 -Hej. -Hej. 1406 01:19:37,981 --> 01:19:40,317 Tack för att du kom hit. Vi uppskattar detta mycket. 1407 01:19:40,400 --> 01:19:41,693 Vi vet att du kommer att hjälpa oss mycket. 1408 01:19:42,277 --> 01:19:45,197 Känner du att tidigare styrelser har tjänat pengar på detta, 1409 01:19:45,280 --> 01:19:46,406 bort från denna dumpning? 1410 01:19:46,490 --> 01:19:47,824 I mina undersökningar, 1411 01:19:47,908 --> 01:19:50,660 Jag har, eh, avslöjat ett antal fall 1412 01:19:50,744 --> 01:19:53,663 där ledamöter av stadsstyrelser fått mutor 1413 01:19:53,747 --> 01:19:58,794 från, eh, åkare som arbetade för organiserad brottslighet 1414 01:19:58,877 --> 01:20:00,629 eller som kontrollerades av organiserad brottslighet. 1415 01:20:03,423 --> 01:20:06,593 Jag tog, eh, materialet som vi hade, 1416 01:20:06,676 --> 01:20:09,054 och vi gjorde omfattande undersökningar, som du vet. 1417 01:20:10,889 --> 01:20:13,934 Här är en kopia av vår rapport med titeln, 1418 01:20:14,017 --> 01:20:16,812 "Organiserad brottslighets inblandning inom avfallstransportbranschen", 1419 01:20:16,895 --> 01:20:20,440 eh, vilka dokument och namnger specifika personer 1420 01:20:20,524 --> 01:20:24,110 som var inblandade i dessa-- i dessa mycket allvarliga brott. 1421 01:20:25,195 --> 01:20:26,530 Fram till dess, 1422 01:20:26,613 --> 01:20:29,741 Mongellis var en abstraktion för mig, ganska mycket. 1423 01:20:29,825 --> 01:20:32,494 Men det var Hincheys rapport som färgade in det, 1424 01:20:32,577 --> 01:20:33,495 vad som pågick. 1425 01:20:36,748 --> 01:20:40,502 Det är ett släktträd för organiserad brottslighet inom kartbranschen. 1426 01:20:41,002 --> 01:20:44,214 Mina ögon gick liksom till företag och privatpersoner 1427 01:20:44,297 --> 01:20:45,757 som jag hade hört talas om. 1428 01:20:47,884 --> 01:20:50,512 Och jag insåg att vi var det bara typ av skrapning 1429 01:20:50,595 --> 01:20:53,181 ett litet hörn av hela historien. 1430 01:20:54,933 --> 01:20:57,894 Tusentals och tusentals massor av material 1431 01:20:57,978 --> 01:20:59,813 dumpades i hela Hudson Valley 1432 01:20:59,896 --> 01:21:02,816 under ledning organiserade brottsligheter. 1433 01:21:04,025 --> 01:21:08,154 Och faktiskt du kan hitta dessa webbplatser, um, 1434 01:21:08,238 --> 01:21:12,158 vanligtvis inom en radie på 200 mil av New York City. 1435 01:21:13,618 --> 01:21:15,579 Så förutom upstate New York, 1436 01:21:15,662 --> 01:21:18,582 du kan också hitta dem i delar i New England och i Pennsylvania, 1437 01:21:18,665 --> 01:21:22,210 och i New Jersey, och på andra håll i närområdet. 1438 01:21:22,294 --> 01:21:23,879 Det var övertygande eftersom 1439 01:21:23,962 --> 01:21:27,549 wow, det är sånt som händer i filmer och i böcker. 1440 01:21:27,632 --> 01:21:29,092 Det händer inte på din bakgård. 1441 01:21:29,175 --> 01:21:34,973 Så när vi började använda ordet "M", "Maffian", det blev kroken. 1442 01:21:35,056 --> 01:21:38,852 Håll dig kvar. När vi kommer tillbaka, tonåringar tar sig an ett verkligt projekt 1443 01:21:38,935 --> 01:21:41,521 avslöjar korruptionen och pöbeln. 1444 01:21:41,605 --> 01:21:44,983 När jag växte upp som barn kände jag bara som, du vet, regeringen skulle-- 1445 01:21:45,066 --> 01:21:46,276 du vet, var där för att hjälpa oss. 1446 01:21:46,359 --> 01:21:48,153 Sen när jag började engagera sig i detta, 1447 01:21:48,236 --> 01:21:52,449 Jag insåg att, du vet, regeringen var bara en hel del dealmaking 1448 01:21:52,532 --> 01:21:54,284 och saker som pågår bakom stängda dörrar. 1449 01:21:54,367 --> 01:21:58,371 Skrämde det inte er, att veta att det fanns en mobbkoppling här? 1450 01:21:58,455 --> 01:22:00,999 Jo, när det blev klart att pöbeln var inblandad, 1451 01:22:01,082 --> 01:22:04,836 det fick oss bara att säga, "Tja, det förklarar mycket." 1452 01:22:04,920 --> 01:22:07,964 Maurice Hinchey erbjöds en kvarts miljon dollar 1453 01:22:08,048 --> 01:22:11,551 som en muta för att avsluta utredningen in i den smutsiga dumpningen. 1454 01:22:11,635 --> 01:22:14,471 Men istället för att ta emot mutan, Hinchey skulle visa bevis 1455 01:22:14,554 --> 01:22:17,140 det skulle hjälpa att sätta bröderna Mongelli bakom galler. 1456 01:22:17,223 --> 01:22:18,516 Han var trådbunden. 1457 01:22:18,600 --> 01:22:20,101 Han fick det på band. 1458 01:22:20,685 --> 01:22:22,354 Och det blev en del av historien. 1459 01:22:22,437 --> 01:22:25,065 Har du en känsla kvar att du påverkade verklig förändring 1460 01:22:25,148 --> 01:22:27,233 och situationen har avslutats? 1461 01:22:27,317 --> 01:22:30,070 Tja, vi har fortfarande vett att vi har mer att göra. 1462 01:22:31,738 --> 01:22:37,035 Idag upplever du vad vi upplevde då. 1463 01:22:37,118 --> 01:22:39,287 De kloka killarna driver det fortfarande. 1464 01:22:39,371 --> 01:22:42,999 De lägger fortfarande allt man kan tänka sig i den. 1465 01:22:43,083 --> 01:22:44,668 De kunde inte bry sig mindre. 1466 01:22:45,543 --> 01:22:48,338 Skräp är inte bara vad din mamma säger åt dig att ta ut. 1467 01:22:48,421 --> 01:22:49,923 Det är ett stort, stort företag. 1468 01:22:50,840 --> 01:22:53,593 Vårt ordspråk när vi arbetade, är "skräp är guld." 1469 01:22:53,677 --> 01:22:56,054 Och det är det. Skräp är guld. 1470 01:22:56,930 --> 01:23:00,934 Har vi något att frukta med vad vi gör? 1471 01:23:01,017 --> 01:23:03,478 Tror du att någon skulle komma efter oss? 1472 01:23:04,562 --> 01:23:05,689 Var inte dum. 1473 01:23:05,772 --> 01:23:10,235 Inte... vandra runt själv på soptippar eller liknande. 1474 01:23:15,323 --> 01:23:18,493 01:00, ett anonymt telefonsamtal. 1475 01:23:22,580 --> 01:23:24,666 Du har haft dina 15 minuter av berömmelse. 1476 01:23:24,749 --> 01:23:26,167 Släpp det nu. 1477 01:23:28,503 --> 01:23:30,755 Det skulle börja hända konstiga saker. 1478 01:23:32,007 --> 01:23:33,341 Du skulle ta telefonen, 1479 01:23:33,425 --> 01:23:37,387 och det här är eran av, typ, hustelefonen med den långa sladden, 1480 01:23:37,470 --> 01:23:40,223 och du skulle höra ett klick, som en konstig... 1481 01:23:40,306 --> 01:23:42,142 Då är jag typ, "Jag tror att våra telefoner är avlyssnade." 1482 01:23:42,225 --> 01:23:43,768 Som, "Jag tror att de jävlas med oss." 1483 01:23:43,852 --> 01:23:44,811 Maurice? 1484 01:23:44,894 --> 01:23:47,022 säger min mamma du kommer att bli avstängd, man. 1485 01:23:49,107 --> 01:23:51,026 Av din mamma? 1486 01:23:54,404 --> 01:23:56,865 Ja! Bål! 1487 01:24:01,036 --> 01:24:03,371 Det var en kille på en fest, 1488 01:24:03,455 --> 01:24:07,000 och han var bara ett par år äldre än mig, 1489 01:24:07,083 --> 01:24:10,086 men han hotade mig, 1490 01:24:10,170 --> 01:24:15,633 eh, och berättade för mig att hålla sig borta från soptippen. 1491 01:24:15,717 --> 01:24:19,971 Att utsätta dem för allt detta, det var ibland en konflikt för mig, 1492 01:24:20,055 --> 01:24:22,932 och jag tror att det var ännu mer en konflikt med min egen dotter, 1493 01:24:23,600 --> 01:24:28,021 genom att hon var yngre än mina elever vid den tiden, 1494 01:24:28,104 --> 01:24:30,398 och jag tog med lite av det här hemma, 1495 01:24:30,482 --> 01:24:32,901 och jag pratade uppriktigt med Denise om det, 1496 01:24:32,984 --> 01:24:33,902 och Sadie skulle lyssna. 1497 01:24:33,985 --> 01:24:38,073 Och jag tänker, "Wow, jag ska verkligen stäng av henne för hela världen 1498 01:24:38,156 --> 01:24:41,284 genom att avslöja henne till allt det här." 1499 01:24:41,367 --> 01:24:44,245 Kommer du ihåg att någon elev sa till dig: 1500 01:24:44,329 --> 01:24:49,626 "Mmm, herr Isseks, ah, det blir bara för konstigt, för freaky"? 1501 01:24:51,294 --> 01:24:52,670 Nej. Nej. 1502 01:24:53,254 --> 01:24:54,297 Det är som vackra färger. 1503 01:24:57,759 --> 01:25:00,470 Elektroniska engelska var ett valfritt ämne. 1504 01:25:00,553 --> 01:25:04,057 Om sånt här stänger verkligen av dig, 1505 01:25:04,724 --> 01:25:07,727 ta modern litteratur, ta Shakespeare, 1506 01:25:07,811 --> 01:25:09,270 ta kreativt skrivande. 1507 01:25:09,354 --> 01:25:11,147 Ta inte elektronisk engelska, 1508 01:25:11,231 --> 01:25:13,608 för du vet det här kommer att vara en del av det. 1509 01:25:24,702 --> 01:25:28,581 Hej, det här är Fred Isseks för School Radio här på 1340 Wall, 1510 01:25:28,665 --> 01:25:31,417 sitter med ett nummer av Middletown High School seniorer 1511 01:25:31,501 --> 01:25:34,712 precis på gränsen till examen på bara några månader. 1512 01:25:34,796 --> 01:25:37,132 Ser du fram emot att ta examen från gymnasiet? 1513 01:25:37,215 --> 01:25:40,885 Jag tror att det skulle vara trevligt att äntligen gå ut på egen hand och... 1514 01:25:40,969 --> 01:25:43,847 och jag vet att jag skulle kunna leva bra, självständigt som vuxen. 1515 01:25:43,930 --> 01:25:46,141 Och det vill jag bevisa för mig själv samt mina föräldrar. 1516 01:25:46,224 --> 01:25:47,684 Vad sägs om någon annan? 1517 01:25:47,767 --> 01:25:50,061 Rachel, jag tror att du är senior, stämmer det? 1518 01:25:50,145 --> 01:25:51,771 Ja, jag är senior. 1519 01:25:51,855 --> 01:25:53,356 Ser du fram emot att komma ut? 1520 01:25:53,439 --> 01:25:56,067 Ja, jag kan inte vänta med att ta examen. Jag kan inte vänta på framtiden. 1521 01:25:56,151 --> 01:26:02,198 Jag planerar att flytta ut till Los Angeles och, eh, gå på filmskola på USC. 1522 01:26:02,282 --> 01:26:05,201 Jeff, hur är det med dig? Några planer för när du går ut skolan? 1523 01:26:05,827 --> 01:26:08,496 Nä, det har jag inte riktigt tänkte mycket på det. 1524 01:26:08,580 --> 01:26:12,542 Jag har fortfarande några år kvar tills jag kommer härifrån. 1525 01:26:12,625 --> 01:26:15,587 Gör tanken att lämna gymnasiet inspirerar dig 1526 01:26:15,670 --> 01:26:17,005 eller fyller det dig med rädsla? 1527 01:26:18,256 --> 01:26:22,468 Det inspirerar mig inte, men det fyller mig inte med rädsla heller. 1528 01:26:22,552 --> 01:26:24,721 Jag vill bara komma ut. 1529 01:26:29,392 --> 01:26:31,060 När jag var senior, 1530 01:26:31,144 --> 01:26:34,564 Det slutade med att jag tog Freds lektioner, Jag tror, fem gånger, 1531 01:26:34,647 --> 01:26:37,775 för jag skulle bara naturligt vill alltid spendera mer tid i studion 1532 01:26:37,859 --> 01:26:38,985 eller vara runt mer. 1533 01:26:39,068 --> 01:26:41,321 Folk börjar att prata om denna fråga. 1534 01:26:41,404 --> 01:26:44,240 De börjar fråga bra frågor om kepsen, 1535 01:26:44,324 --> 01:26:47,577 och vem som stoppar in den, och hur mycket kontroll staten har på det. 1536 01:26:48,494 --> 01:26:51,247 Jag hatar att säga det, men jag vet att det fanns en uppfattning 1537 01:26:51,331 --> 01:26:55,084 att Fred liksom ledde oss i fara, 1538 01:26:55,627 --> 01:26:59,172 och att detta hade vänt in i detta quixotiska uppdrag. 1539 01:27:00,173 --> 01:27:02,508 Låt oss säga hej till pappa. 1540 01:27:02,592 --> 01:27:03,843 Se hur han mår. 1541 01:27:03,927 --> 01:27:06,012 Pappa, släpp telefonen nu! 1542 01:27:06,095 --> 01:27:07,972 Åh, Jesus. 1543 01:27:11,726 --> 01:27:15,355 Du vet, det är svårt att säga med klarhet vad Fred ens hoppades 1544 01:27:15,438 --> 01:27:17,273 slutspelet skulle bli. 1545 01:27:17,982 --> 01:27:21,778 Jag personligen hoppades folk skulle se vad vi gjorde 1546 01:27:21,861 --> 01:27:25,323 och bry sig och sluta. 1547 01:27:25,406 --> 01:27:29,202 Som, rensa bort den där soptippen, 1548 01:27:29,285 --> 01:27:31,287 inte bara sätta en keps på den. 1549 01:27:32,205 --> 01:27:35,416 Men du vet, sedan växte jag upp och jag gick på college och jag gick, 1550 01:27:35,500 --> 01:27:37,710 och historien fortsatte efter mig. 1551 01:27:42,006 --> 01:27:45,176 Jag tror att vi hyr ett flygplan för dagen. 1552 01:27:47,762 --> 01:27:51,432 Om vi får mycket giftigt avfall på kameran, 1553 01:27:51,516 --> 01:27:53,810 då blir det lögnare av dem alla. 1554 01:27:55,937 --> 01:28:00,191 Okej. Du har en lista med frågor att du ville fråga mig? Mycket bra. 1555 01:28:00,275 --> 01:28:04,112 Vi är här som referens till den illegala dumpningen som pågick. 1556 01:28:04,195 --> 01:28:05,738 Okej, låt mig stoppa dig här. 1557 01:28:05,822 --> 01:28:08,449 Jag låter dig komma in här att prata med mig om Earth Day. 1558 01:28:08,533 --> 01:28:10,868 Jag har inte tid att ge mig in i det här. 1559 01:28:11,411 --> 01:28:16,833 Titta på det smutsiga vattnet Titta på honom... 1560 01:28:16,916 --> 01:28:19,294 Det verkar vara att du är mer av en korsfarare 1561 01:28:19,377 --> 01:28:21,379 snarare än journalist, 1562 01:28:21,462 --> 01:28:23,673 och jag ville veta hur du skulle reagera på det. 1563 01:28:25,383 --> 01:28:26,801 Det är en tuff sådan. 1564 01:28:26,884 --> 01:28:30,763 När vi började var det ren journalistik, försöker komma till sanningen. 1565 01:28:30,847 --> 01:28:32,223 Och sedan när vi arbetade med det, 1566 01:28:32,307 --> 01:28:35,143 det blev tydligt att det fanns en hemsk sak pågår här. 1567 01:28:35,226 --> 01:28:38,396 Alltså i meningen att jag vill se en rättelse, 1568 01:28:38,479 --> 01:28:41,232 Jag skulle vilja se vattnet skyddad bättre än vad den är, 1569 01:28:41,316 --> 01:28:43,484 Jag antar att på det sättet, Jag är en slags korsfarare. 1570 01:28:43,568 --> 01:28:47,155 Sitt vid ditt hål... 1571 01:28:47,989 --> 01:28:49,574 Han har mycket ståhej. 1572 01:28:51,242 --> 01:28:53,202 Vi måste få... Du måste prata med honom. 1573 01:28:53,286 --> 01:28:55,371 -Okej. -Berätta för honom vad vi gör. 1574 01:28:55,455 --> 01:28:56,748 Okej. 1575 01:28:58,583 --> 01:28:59,500 Sir? 1576 01:29:00,960 --> 01:29:02,086 Sir? 1577 01:29:02,170 --> 01:29:04,464 Länscheferna kan berätta allt om det, 1578 01:29:04,547 --> 01:29:06,632 vad vi har gjort på gymnasiet så långt som bandet. 1579 01:29:06,716 --> 01:29:08,009 Bra för dig! 1580 01:29:13,056 --> 01:29:15,516 Varsågod, Santos. Jag har täckt dig. 1581 01:29:16,768 --> 01:29:20,063 Det finns nog en plats där staketet är tillräckligt lågt för att hoppa. 1582 01:29:23,441 --> 01:29:24,984 Vad är det här för brev? 1583 01:29:28,112 --> 01:29:28,946 Ah! 1584 01:29:33,576 --> 01:29:36,120 "Du ledde medvetet dina elever att göra intrång 1585 01:29:36,204 --> 01:29:39,665 i ett begränsat underhållsområde på länets egendom." 1586 01:29:39,749 --> 01:29:42,585 "Men mer besvärligt, är hur lättsam du är 1587 01:29:42,668 --> 01:29:46,923 i ditt oskuldsbedrägeri som händer på den här webbplatsen." 1588 01:29:47,006 --> 01:29:49,967 "Det här är en fruktansvärd egenskap att lära dina elever." 1589 01:29:50,051 --> 01:29:54,806 "Var säker på att framtida intrång kommer att behandlas på lämpligt sätt." 1590 01:30:04,690 --> 01:30:07,944 Jag minns att jag var i mediacentret typ att umgås, 1591 01:30:08,027 --> 01:30:09,612 och Fred kom över. 1592 01:30:09,695 --> 01:30:13,032 Och jag sa, "Hej, hur går det?" Och han sa: "Äh, inte så bra." 1593 01:30:13,866 --> 01:30:17,662 Stadsdelen hade kontaktat honom och sa att skolan hade fått nog. 1594 01:30:17,745 --> 01:30:20,289 "Vi ska dra ett streck i sanden. Du ska sluta göra det här, 1595 01:30:20,373 --> 01:30:23,126 speciellt med eleverna, speciellt med skolutrustning." 1596 01:30:23,209 --> 01:30:26,045 "Och om det av någon anledning du följer inte detta, 1597 01:30:26,129 --> 01:30:29,632 du-- du kommer i slutändan jobbar inte här längre." 1598 01:30:30,216 --> 01:30:32,009 Och jag-jag-jag kommer aldrig att glömma det. 1599 01:30:32,093 --> 01:30:33,261 Och Fred sa, "Ja." 1600 01:30:33,344 --> 01:30:37,014 "Så jag var, du vet, på min tredje Heineken igår kväll 1601 01:30:37,098 --> 01:30:39,142 och jag tänkte på det här." 1602 01:30:39,225 --> 01:30:42,311 "Jag insåg att jag inte behöver det här jobbet så dåligt." 1603 01:30:42,895 --> 01:30:45,148 Och jag tänkte: "Fan, ja!" 1604 01:30:45,731 --> 01:30:48,985 -Ursäkta mig. Behöver ni hjälp, killar? -Vi kommer från Middletown High School. 1605 01:30:49,068 --> 01:30:50,486 -Hur går det? -Bra. 1606 01:30:50,570 --> 01:30:52,738 Vi ville spela in video hur det går med kepsen. 1607 01:30:52,822 --> 01:30:54,699 Är det okej om vi bara slags kryssning här? 1608 01:30:54,782 --> 01:30:55,783 Egentligen nej. 1609 01:30:55,867 --> 01:31:01,497 Tyvärr är ni inte det riktigt klädd för att gå igenom soptippen. 1610 01:31:02,081 --> 01:31:05,460 Och, eh, du är inte... Du ska sluta göra det, eller hur? 1611 01:31:05,543 --> 01:31:08,045 -Va? -Ska du sluta filma mig? 1612 01:31:08,129 --> 01:31:09,630 -Jag uppskattar det. -Jag är ledsen. 1613 01:31:11,424 --> 01:31:15,011 Det här är, eh... linersen, tror jag. 1614 01:31:15,845 --> 01:31:17,305 Ah, shit. Lastbilen kommer mot oss. 1615 01:31:19,807 --> 01:31:21,517 Kan du få det där? 1616 01:31:21,601 --> 01:31:23,561 Nu använder jag min husnyckel 1617 01:31:23,644 --> 01:31:26,731 och jag klipper rakt igenom själva linern. 1618 01:31:26,814 --> 01:31:28,524 Detta är själva fodret. 1619 01:31:28,608 --> 01:31:31,569 Jag använder faktiskt min husnyckel för att klippa den. 1620 01:31:31,652 --> 01:31:33,029 Du kommer att se det om en sekund, okej? 1621 01:31:38,784 --> 01:31:40,203 Det är bara min husnyckel. 1622 01:31:40,953 --> 01:31:42,830 Och jag skär en bit härifrån. 1623 01:31:44,040 --> 01:31:45,917 -Och det skär... -Vem är den där ungen? 1624 01:31:46,000 --> 01:31:47,502 Inte för lätt, men det skär. 1625 01:31:47,585 --> 01:31:49,712 Det kändes bra att ta studenten och lämna detta bakom sig. 1626 01:31:49,795 --> 01:31:51,506 För det krävdes tillväxt för att gå vidare 1627 01:31:51,589 --> 01:31:54,634 och lämna det till nästa generation av barn som skulle arbeta med det. 1628 01:31:54,717 --> 01:31:58,054 Företaget som staden och staten beslutade att anställa för att täcka deponin 1629 01:31:58,137 --> 01:31:59,305 har ett dåligt rekord. 1630 01:31:59,388 --> 01:32:01,766 New York City vägrade att anställa Tully Corporation 1631 01:32:01,849 --> 01:32:04,727 på grund av anklagelser att de var kopplade till organiserad brottslighet. 1632 01:32:05,478 --> 01:32:10,566 Visste du att Tully var uppkopplad till organiserad brottslighet i New York City? 1633 01:32:10,650 --> 01:32:12,652 Jag säger inte att de inte är länkade till organiserad brottslighet. 1634 01:32:12,735 --> 01:32:15,655 Jag säger inte att de är det. Jag säger att det inte spelade någon roll för oss, 1635 01:32:15,738 --> 01:32:16,781 ärligt talat, okej? 1636 01:32:16,864 --> 01:32:18,407 Vår juridiska skyldighet, 1637 01:32:18,491 --> 01:32:20,993 och jag tror att vår moraliska skyldighet att göra det som är rätt 1638 01:32:21,077 --> 01:32:22,662 av våra skattebetalare och våra invånare, 1639 01:32:22,745 --> 01:32:26,040 skulle belöna till lägst kvalificerade budgivare. 1640 01:32:26,123 --> 01:32:27,583 Och det är slutet på historien. 1641 01:32:28,334 --> 01:32:30,336 60 minuter kom till stan, 1642 01:32:30,419 --> 01:32:34,590 New York Times, ABC World News. 1643 01:32:34,674 --> 01:32:39,011 Och det kändes absolut som, äntligen, 1644 01:32:39,679 --> 01:32:44,892 nu har vi äntligen tagit oss uppför stegen, och nu får vi se lite action. 1645 01:32:44,976 --> 01:32:46,227 Tja, i andra nyheter ikväll, 1646 01:32:46,310 --> 01:32:49,272 Wallkill tjänstemän kommer att ha några speciella gäster 1647 01:32:49,355 --> 01:32:51,774 på deras kommunstyrelsemöte kommer ikväll. 1648 01:32:51,857 --> 01:32:55,403 Ikväll kommer Fred Isseks klass att delta ett stadsstyrelsemöte i Wallkill, 1649 01:32:55,486 --> 01:32:57,863 som de har gjort många gånger under de senaste fyra åren. 1650 01:32:57,947 --> 01:33:00,616 Skillnaden är nationella medier kommer att vara närvarande. 1651 01:33:04,996 --> 01:33:08,040 Innan vi öppnar upp det för allmänheten, ikväll har vi många gäster. 1652 01:33:08,124 --> 01:33:10,293 Vi har mycket media här i kväll. 1653 01:33:10,376 --> 01:33:13,087 Välkommen till alla till staden Wallkill. 1654 01:33:13,170 --> 01:33:17,592 Uh, jag skulle vilja göra ett kort uttalande om mediaexponeringen 1655 01:33:17,675 --> 01:33:20,553 som staden Wallkill Landfill har nyligen fått. 1656 01:33:20,636 --> 01:33:24,432 För att säkerställa att denna täckning blandar inte ihop fakta, 1657 01:33:24,515 --> 01:33:26,892 Jag skulle vilja betona följande punkter. 1658 01:33:27,768 --> 01:33:31,230 Middletown High School-elever har anklagat att staden Wallkill 1659 01:33:31,314 --> 01:33:34,692 täcker upp genom att fortsätta med stängningen, 1660 01:33:34,775 --> 01:33:38,654 och har ibland offentligt uppmanade staden 1661 01:33:38,738 --> 01:33:42,116 att upphöra med byggandet av deponilocket. 1662 01:33:42,199 --> 01:33:44,535 Nu skulle jag vilja göra det här väldigt tydligt. 1663 01:33:44,619 --> 01:33:47,955 Detta tillvägagångssätt skulle vara olagligt. 1664 01:33:48,039 --> 01:33:51,334 Federala och statliga lagmandat 1665 01:33:51,417 --> 01:33:55,588 det gör vi precis vad vi gör just nu. 1666 01:33:56,839 --> 01:33:59,508 Med det är mina kommentarer klara. 1667 01:33:59,592 --> 01:34:01,510 Nu öppnar vi mötet till offentlig kommentar. 1668 01:34:01,594 --> 01:34:04,597 Alla som vill tala, eh, är välkommen att göra det. 1669 01:34:06,307 --> 01:34:09,977 För mig var det något om historien som var universell, 1670 01:34:10,061 --> 01:34:14,440 som hade en överklagande utöver sin egen tid. 1671 01:34:14,940 --> 01:34:16,400 Hej, jag heter Jonathan Wise. 1672 01:34:16,484 --> 01:34:18,235 -Daniel Andersen. -Jackie Kordiak. 1673 01:34:18,319 --> 01:34:20,529 Hej. Jag heter Melissa Kubik. 1674 01:34:20,613 --> 01:34:21,864 -Jag är tvåa... -Jag är junior... 1675 01:34:21,947 --> 01:34:23,783 Jag är senior på Middletown High School. 1676 01:34:23,866 --> 01:34:25,910 Och jag tror att det exemplifierade saker 1677 01:34:25,993 --> 01:34:29,246 som vi lärs ut att tro är viktiga. 1678 01:34:29,330 --> 01:34:31,832 -God afton. Hur mår du? - Okej, hur mår du? Um... 1679 01:34:31,916 --> 01:34:33,459 -Jag heter Jeff Dutemple. -Välkommen tillbaka. 1680 01:34:33,542 --> 01:34:35,461 - Va? -Det är en av de utexaminerade. 1681 01:34:35,544 --> 01:34:37,463 -Välkommen tillbaka. -Tack så mycket. 1682 01:34:38,673 --> 01:34:42,176 En skulle vara denna idé om medborgerligt mod. 1683 01:34:42,259 --> 01:34:44,845 Min fråga är en referens till ett citat du gjort 1684 01:34:44,929 --> 01:34:47,348 när vi hade dig till mediacentret för en intervju. 1685 01:34:47,431 --> 01:34:54,105 Du sa att du inte hade några problem med att anställa ett företag som påstås ha Ma-- Mafia-anslutet. 1686 01:34:54,188 --> 01:34:57,650 Och jag bara undrade hur resten av styrelsen tyckte om det. 1687 01:34:58,359 --> 01:35:01,696 Och det blev ett av våra-- våra motton, medborgerligt mod. 1688 01:35:01,779 --> 01:35:07,326 Det betyder att agera som om du lever i en riktig demokrati. 1689 01:35:07,410 --> 01:35:09,328 Var folkhälsan någon verklig oro för dig? 1690 01:35:09,412 --> 01:35:13,666 Eftersom jag vet att normerna är ett minimum, men du kan gå längre än så. 1691 01:35:13,749 --> 01:35:15,626 Har du någonsin tappat förtroendet för DEC? 1692 01:35:15,710 --> 01:35:17,753 Vi har märkt att det finns alltid en intressekonflikt 1693 01:35:17,837 --> 01:35:19,422 mellan ingenjörer och staden. 1694 01:35:19,505 --> 01:35:21,757 Jag vet att din familj har levt i staden Wallkill 1695 01:35:21,841 --> 01:35:23,175 under de senaste 200 åren. 1696 01:35:23,259 --> 01:35:25,594 Jag bara undrade, vad är arvet du kommer att lämna 1697 01:35:25,678 --> 01:35:27,680 din familjs generationer i framtiden? 1698 01:35:28,806 --> 01:35:30,015 Nästa fråga. 1699 01:35:30,099 --> 01:35:32,560 Så det visste vi mycket av de saker vi gjorde 1700 01:35:32,643 --> 01:35:36,188 skulle inte bära någon frukt när det gäller att få någon arresterad 1701 01:35:36,272 --> 01:35:38,733 eller göra några ändringar i policyn. 1702 01:35:38,816 --> 01:35:43,487 Men vi fortsatte som om det är så här det fungerar. 1703 01:35:43,571 --> 01:35:46,991 Om du ger bevis, om du ger bevis på något, 1704 01:35:47,616 --> 01:35:49,410 det rätta kommer att göras. 1705 01:35:50,786 --> 01:35:52,955 Mr. Isseks, Mr. Isseks har inte gått än. 1706 01:35:53,038 --> 01:35:54,373 Jag tänkte inte säga ett ord. 1707 01:35:54,457 --> 01:35:57,209 Jag skulle bara sitta i ryggen och titta. Men här är jag. 1708 01:35:57,293 --> 01:36:00,588 Det faktum att vi har nationella media här ikväll, 1709 01:36:00,671 --> 01:36:02,465 Jag ställer mig frågan, 1710 01:36:02,548 --> 01:36:05,384 "Vad kan en nationell publik lära sig från hela det här?" 1711 01:36:06,218 --> 01:36:08,137 Så när du påpekar att dina händer är bundna 1712 01:36:08,220 --> 01:36:10,181 och det är DEC som gör detta, 1713 01:36:10,264 --> 01:36:11,974 Jag tycker att det är en väl tagen poäng. 1714 01:36:12,057 --> 01:36:15,644 Och nu i en tid då guvernör Pataki vill skära ned DEC, 1715 01:36:15,728 --> 01:36:18,355 och vilken makt den än har nu kommer att minska, 1716 01:36:18,939 --> 01:36:22,234 och när kongressen tittar att göra samma sak mot EPA, 1717 01:36:22,318 --> 01:36:25,696 Jag hoppas att det amerikanska folket lär sig att det kommer att bli sådana som vi 1718 01:36:25,780 --> 01:36:27,615 som kommer att ha att ta hand om saker och ting. 1719 01:36:27,698 --> 01:36:29,533 -Okej. -Och för det tackar jag dig. 1720 01:36:31,786 --> 01:36:33,329 Stäng av den nu. 1721 01:37:21,085 --> 01:37:24,505 Rachel! Whoo! 1722 01:37:25,381 --> 01:37:27,174 Åh herregud. 1723 01:37:27,258 --> 01:37:28,926 -Hej. - Oj. 1724 01:37:29,009 --> 01:37:30,553 Aww. 1725 01:37:31,679 --> 01:37:33,013 Så mycket har förändrats 1726 01:37:33,097 --> 01:37:36,308 sedan vi alla umgicks senast i det här rummet tillsammans. 1727 01:37:36,392 --> 01:37:38,060 Det är galet, eller hur? 1728 01:37:39,311 --> 01:37:43,148 När du lämnar ditt favoritrum på gymnasiet går du bara ut. 1729 01:37:43,232 --> 01:37:45,109 Du tror att du aldrig kommer att se den igen. 1730 01:37:45,192 --> 01:37:46,777 Vi kommer aldrig att se det igen. 1731 01:37:50,197 --> 01:37:54,827 Jag menar, jag tror att det här utrymmet satte alla på lika villkor där... 1732 01:37:59,582 --> 01:38:00,457 Um... 1733 01:38:02,710 --> 01:38:04,086 -Behöver du en kram, kompis? -Kanske. 1734 01:38:07,464 --> 01:38:08,799 Det var en gemenskap. 1735 01:38:10,217 --> 01:38:13,220 Det är en av de enda anledningarna Jag kom till skolan. 1736 01:38:15,264 --> 01:38:16,724 Åh herregud. 1737 01:38:18,350 --> 01:38:19,852 Det här är så… 1738 01:38:24,773 --> 01:38:26,692 Åh herregud! 1739 01:38:26,775 --> 01:38:28,652 Åh herregud! 1740 01:38:28,736 --> 01:38:30,529 -Det här är otroligt. -Rätt? 1741 01:38:30,613 --> 01:38:32,781 Jag tror jag kommer ihåg det här. 1742 01:38:32,865 --> 01:38:34,491 Det här är en sann historia. 1743 01:38:34,575 --> 01:38:36,118 Sann historia! 1744 01:38:36,201 --> 01:38:39,663 Av bestämda gymnasieelever som valde att arbeta för en sak. 1745 01:38:39,747 --> 01:38:41,332 Genom att använda videokameror och band. 1746 01:38:41,415 --> 01:38:44,335 -För att ta reda på vad som händer. -När folk slutar stå runt. 1747 01:38:44,418 --> 01:38:46,629 Och börja göra skillnad. 1748 01:38:46,712 --> 01:38:48,714 Det här är den verkliga världen. 1749 01:38:50,257 --> 01:38:54,136 Alla som någonsin varit ansvarig på kommunhuset har sagt samma sak. 1750 01:38:54,219 --> 01:38:57,014 "Oroa dig inte för den där soptippen. Vi tar hand om det." 1751 01:38:57,097 --> 01:38:58,682 "Det utgör inget hot." 1752 01:38:58,766 --> 01:39:02,061 Ingen ville undersöka problemet. Politikerna ville inte engagera sig. 1753 01:39:02,144 --> 01:39:04,063 Åklagaren skulle inte till och med röra frågan. 1754 01:39:04,146 --> 01:39:05,898 Louis Mongelli bodde här tidigare. 1755 01:39:05,981 --> 01:39:08,025 Han är nu inne det federala vittnesskyddsprogrammet. 1756 01:39:08,108 --> 01:39:10,653 Men han har aldrig åtalats med eventuella miljöbrott, 1757 01:39:10,736 --> 01:39:12,488 även om Round Lake var det den största användaren 1758 01:39:12,571 --> 01:39:13,906 från Orange County deponi. 1759 01:39:13,989 --> 01:39:16,825 Är Skräp, Gangsters och Girighet en bra film? 1760 01:39:16,909 --> 01:39:18,702 Inga! 1761 01:39:19,620 --> 01:39:21,747 Det är lite klumpigt. 1762 01:39:22,373 --> 01:39:23,916 Men det är egentligen inte meningen. 1763 01:39:25,417 --> 01:39:27,670 Jag tror att du kan titta Skräp, gangsters och girighet 1764 01:39:27,753 --> 01:39:32,299 och bli förvånad på hur trasslat systemet är. 1765 01:39:32,383 --> 01:39:35,678 Och det finns en nivå av trötthet det som kommer med... 1766 01:39:36,303 --> 01:39:38,597 som att veta att du har rätt. 1767 01:39:38,681 --> 01:39:42,518 Ford Motor Company verkade en enorm bilfabrik här 1768 01:39:42,601 --> 01:39:45,270 vid delstatsgränsen mellan New York och New Jersey. 1769 01:39:45,980 --> 01:39:49,024 Ford är borta nu, men deras röra är det inte. 1770 01:39:51,652 --> 01:39:55,114 Jag tänkte bara på 50 Jag skulle få cancer och dö. 1771 01:39:56,073 --> 01:39:57,783 Sen fyllde jag 50, 1772 01:39:57,866 --> 01:39:59,827 och jag har inte cancer, 1773 01:39:59,910 --> 01:40:00,995 och jag är frisk. 1774 01:40:01,078 --> 01:40:02,454 Jag köpte ett stort hus, 1775 01:40:02,538 --> 01:40:06,792 och jag fick ett meddelande att det finns en deponi med giftigt avfall 1776 01:40:06,875 --> 01:40:08,752 inom några mil från mitt nya hus. 1777 01:40:10,379 --> 01:40:13,924 Jag vet inte hur mycket 17-åriga Rachel förstod. 1778 01:40:14,842 --> 01:40:18,012 Men nu vet 50-åriga Rachel 1779 01:40:18,095 --> 01:40:23,350 hur viktigt allting att Fred lärde oss verkligen är. 1780 01:40:24,393 --> 01:40:28,355 Kanske är det därför Fred inte ger upp, för det är inte en historia som någonsin tar slut. 1781 01:40:28,439 --> 01:40:31,316 Sedan Ward Stone kastades ut från soptippen 1992, 1782 01:40:31,400 --> 01:40:34,737 ingen har gjort några riktiga tester för att se vilka föroreningar som sköljer bort från platsen 1783 01:40:34,820 --> 01:40:37,322 och in i våtmarkerna och akvifären nedanför. 1784 01:40:37,406 --> 01:40:40,576 Det ser ut som våra barn och våra barns barn 1785 01:40:40,659 --> 01:40:43,328 kommer att vårda till denna dödliga trädgård för alltid. 1786 01:40:51,670 --> 01:40:56,175 jag vet inte. Jag känner att vi hade det ett bra självförtroende och fokus. 1787 01:40:58,010 --> 01:41:00,054 Det känns som att vi har det ganska bra för barn i den åldern. 1788 01:41:01,722 --> 01:41:05,559 Vad som helst du skulle säga till den där ungen, du vet, om du kunde nu? 1789 01:41:05,642 --> 01:41:07,311 Fortsätta. Fortsätta! 1790 01:41:07,394 --> 01:41:10,355 Ke-- Fortsätt, eller hur? Um... 1791 01:41:12,441 --> 01:41:13,817 Det finns en Rolling Stones-låt. 1792 01:41:13,901 --> 01:41:16,153 "Är det inte klokt ibland att aldrig växa upp?" 1793 01:41:16,236 --> 01:41:19,490 Som, tänk om vi kunde få det rätt? 1794 01:41:20,532 --> 01:41:24,036 Tänk om samhället kunde vända världen tillbaka med höger sida upp? 1795 01:41:27,289 --> 01:41:30,125 Ja. Väldigt stolt över oss alla. 1796 01:41:31,919 --> 01:41:34,546 Jag hoppas... Jag hoppas att Fred är lika stolt som jag. 1797 01:41:43,889 --> 01:41:47,142 Deponier verkar nästan som ett sekundärt problem 1798 01:41:47,226 --> 01:41:49,353 jämfört med uppvärmningen, 1799 01:41:49,436 --> 01:41:52,231 jämfört med sättet haven förändras, 1800 01:41:52,314 --> 01:41:54,149 förgiftningen av åkermarken. 1801 01:41:54,233 --> 01:41:58,028 Alla dessa saker verkar vara allvarligare och mer hotfull 1802 01:41:58,112 --> 01:42:00,697 än övergivna deponier vid denna tidpunkt. 1803 01:42:04,034 --> 01:42:06,870 Men jag tror att soptippen kan stå för det, 1804 01:42:06,954 --> 01:42:10,457 eftersom det representerar ett problem som kan lösas, 1805 01:42:10,541 --> 01:42:11,667 som borde åtgärdas, 1806 01:42:11,750 --> 01:42:14,920 men bara... blir liksom sparkad åt sidan. 1807 01:42:20,050 --> 01:42:24,012 När jag kom tillbaka till skolan hösten 2006, 1808 01:42:24,096 --> 01:42:28,058 Jag gick in i ett fönsterlöst rum som såg ut som en skokartong. 1809 01:42:28,142 --> 01:42:30,894 Och allt det där som hade varit i studion, 1810 01:42:30,978 --> 01:42:35,649 utrustningen, kamerorna, banden, lådor, sladdar, kablar, allt, 1811 01:42:35,732 --> 01:42:40,279 typ bara... ...ploppade ner i en hög i mitten av rummet. 1812 01:42:40,946 --> 01:42:44,158 Och det såg säkert ut väldigt mycket som straff. 1813 01:42:49,538 --> 01:42:53,333 De gamla grekerna hade respekt för platsen. 1814 01:42:54,293 --> 01:42:57,838 Det är det grekiska konceptet av topos kontra khôra. 1815 01:42:57,921 --> 01:43:00,674 Det här var fotbollsplanen, och då var det här fönstren... 1816 01:43:00,757 --> 01:43:02,301 - Till biblioteket. -Ja. 1817 01:43:02,384 --> 01:43:04,720 Topos betyder en fysisk plats. 1818 01:43:04,803 --> 01:43:06,471 En du kan hitta på en karta. 1819 01:43:06,555 --> 01:43:08,515 Så var dörren till korridoren där? 1820 01:43:08,599 --> 01:43:09,975 åh! Det fanns en dörr... 1821 01:43:10,058 --> 01:43:12,102 Ja, det var en över vid det redigeringsrummet. 1822 01:43:12,186 --> 01:43:13,645 Du kom in, eller andra sidan. 1823 01:43:13,729 --> 01:43:15,355 Det var hela slutet av byggnaden. 1824 01:43:16,356 --> 01:43:20,444 Medan khôra är specificiteten hos en plats, 1825 01:43:20,527 --> 01:43:23,989 och vad platsen öppnar upp som en teater, 1826 01:43:24,072 --> 01:43:26,575 som ett utrymme för skapande, 1827 01:43:26,658 --> 01:43:31,079 som, eh, en livmoder, nästan, för födelsen av något. 1828 01:43:31,163 --> 01:43:33,957 Rullar fortfarande, killar. Lyssnar fortfarande, tittar på videon. 1829 01:43:40,255 --> 01:43:44,176 Om du kommer för att ta reda på vem du är 1830 01:43:46,220 --> 01:43:50,599 Då får du ta reda på det Får du ta reda på vem du är 1831 01:43:52,851 --> 01:43:56,980 Och om du kommer leta För det som är förlorat 1832 01:43:59,024 --> 01:44:03,737 Då kan du hitta den Kan du hitta den till varje pris 1833 01:44:05,739 --> 01:44:10,077 Och om du kommer, åh, så mjuk 1834 01:44:11,620 --> 01:44:15,999 Du kanske tittar upp en dag Och du kommer att bli hård 1835 01:44:21,838 --> 01:44:23,090 Om jag vore… 1836 01:44:23,173 --> 01:44:26,176 David kom tillbaka till hotellet igår, 1837 01:44:26,260 --> 01:44:30,806 och han nämnde att du övervägde namnet Garbage, Gangsters and Greed 2. 1838 01:44:30,889 --> 01:44:33,517 Och det fick ett stort leende på läpparna. Jag älskar det. 1839 01:44:33,600 --> 01:44:35,477 Jag... Jag tycker det är fantastiskt. 1840 01:44:35,560 --> 01:44:39,106 Jag väntar på Skräp, gangsters och girighet 3, 4 och 5. 1841 01:44:40,983 --> 01:44:45,237 Att visa upp min kropp 1842 01:44:46,363 --> 01:44:48,365 I paraden 1843 01:45:32,576 --> 01:45:37,998 Alla mina vänner var där 1844 01:45:38,665 --> 01:45:43,420 Väntar på mig 1845 01:45:45,213 --> 01:45:51,511 Åh, Laurie var där 1846 01:45:51,595 --> 01:45:56,350 Väntar på mig 1847 01:45:57,684 --> 01:46:00,645 Och Anna 1848 01:46:01,646 --> 01:46:03,648 Var där 1849 01:46:04,316 --> 01:46:09,404 Väntar på mig 1850 01:46:10,072 --> 01:46:15,952 Jag har kommit och jag ska gå 1851 01:46:16,495 --> 01:46:19,206 Precis samma sak 1852 01:46:26,880 --> 01:46:31,051 Om jag skulle dö idag 1853 01:46:33,220 --> 01:46:37,265 Docka i den där gråa charaden 1854 01:46:39,559 --> 01:46:44,398 Det sista du hör mig säga 1855 01:46:45,607 --> 01:46:50,487 Är "Begrav mig i olika nyanser 1856 01:46:51,279 --> 01:46:53,615 Av paraden" 1857 01:46:58,662 --> 01:47:03,125 Passerar sakta genom stan 1858 01:47:05,252 --> 01:47:09,339 Mina fötter, de kan inte röra marken 1859 01:47:11,383 --> 01:47:15,762 Gå nu, du går, men åh, hur? 1860 01:47:17,722 --> 01:47:21,935 Lämna aldrig det här Lämna aldrig den här staden 1861 01:47:23,311 --> 01:47:25,730 Av paraden 1862 01:47:52,591 --> 01:47:56,553 Jag är en vetenskapsman Jag försöker förstå mig 1863 01:47:56,636 --> 01:48:00,515 Alla mina orenheter Och ondska ännu okända 1864 01:48:00,599 --> 01:48:04,853 Jag är journalist Jag skriver till dig för att visa dig 1865 01:48:04,936 --> 01:48:10,650 Jag är en obotlig Och inget annat beter sig som jag 1866 01:48:14,529 --> 01:48:17,407 Och jag vet vad som är rätt 1867 01:48:18,658 --> 01:48:22,120 Men jag tappar ledtrådarna ur sikte 1868 01:48:22,204 --> 01:48:26,458 som jag söker efter Och väljer att missbruka 1869 01:48:26,541 --> 01:48:28,960 För att bara låsa upp mitt sinne 1870 01:48:29,044 --> 01:48:33,215 Ja, och lås upp mitt sinne 1871 01:48:40,222 --> 01:48:44,059 Jag är apotekare Recept, jag fyller dig 1872 01:48:44,142 --> 01:48:48,313 Potions, piller och mediciner För att lindra dina smärtsamma liv 1873 01:48:48,396 --> 01:48:52,192 Jag är en förlorad själ Jag skjuter mig själv med rock and roll 1874 01:48:52,275 --> 01:48:58,031 Hålet jag gräver är bottenlöst Men inget annat kan göra mig fri 1875 01:49:01,743 --> 01:49:04,871 Och jag vet vad som är rätt 1876 01:49:05,997 --> 01:49:09,543 Men jag tappar ledtrådarna ur sikte 1877 01:49:09,626 --> 01:49:13,755 som jag söker efter Och väljer att missbruka 1878 01:49:13,838 --> 01:49:16,258 För att bara låsa upp mitt sinne 1879 01:49:16,341 --> 01:49:20,845 Ja, för att bara låsa upp mitt sinne 1880 01:49:27,477 --> 01:49:31,231 Jag är en vetenskapsman Jag försöker förstå mig 1881 01:49:31,314 --> 01:49:36,486 Jag är en obotlig Och inget annat beter sig som jag 1882 01:49:36,570 --> 01:49:39,698 Allt är rätt 1883 01:49:40,615 --> 01:49:43,660 Allt fungerar som det ska 1884 01:49:44,619 --> 01:49:46,913 Allt bleknar ur sikte 1885 01:49:46,997 --> 01:49:51,334 För det är okej med mig 1886 01:49:59,175 --> 01:50:00,051 Rätt. 1887 01:50:00,760 --> 01:50:02,387 Jag hoppas att du gillade videon. 1888 01:50:03,054 --> 01:50:07,350 Det här är Chris Cordani som skriver på för MHS TV i Middletown, New York. 1889 01:50:07,434 --> 01:50:09,728 Tack för att du tittade. God natt.