1 00:00:01,258 --> 00:00:06,301 ذیلی عنوان: Ryu Face-27 واں کام (غیر مجاز ذیلی عنوان کی تقسیم یا سلسلہ بندی ممنوع ہے) ذیلی عنوان: AV-JAMAK.COM 2 00:00:06,964 --> 00:00:12,590 اداکاری: ٹوکو نامیکی (خاتون مرکزی کردار: چھوٹے بھائی کی بیوی) ماساہیرو تبوچی (مرد مرکزی کردار، ڈرامے میں نام- ماساشی: شیازو بنی) 3 00:00:13,217 --> 00:00:18,473 معاون کردار: ریوجی (پلے شوہر میں نام) سسر ساس 4 00:00:18,753 --> 00:00:23,111 ہر اداکار کا مکالمہ رنگ سے نشان زد ہوتا ہے۔ 5 00:00:23,513 --> 00:00:29,792 کام کے مزے کے لیے جیسو کے ساتھ ترجمہ کرتے ہوئے، حالات بدلتے ہی ہم اس کا ترجمہ خاتون لیڈ کے نام سے کرتے ہیں۔ 6 00:00:29,927 --> 00:00:35,076 اور اجو نِم جیسے الفاظ بہت ہیں۔ تعریف کے لیے اس سے رجوع کریں۔ 7 00:00:35,486 --> 00:00:41,289 آخر میں، غلط ترجمے، پیرا فریسز، ناولز ہیں۔ براہ کرم اس پر غور کریں اور اس کی تعریف کریں۔ 8 00:01:07,358 --> 00:01:16,750 اشنکٹبندیی رات MEYD180 9 00:02:02,068 --> 00:02:03,155 بالکل؟! 10 00:02:03,852 --> 00:02:07,767 کیا ہوا، اچانک۔ اگر آپ کہتے کہ آپ آرہے ہیں تو آپ مجھے اسٹیشن پر ملتے 11 00:02:08,651 --> 00:02:11,707 والد~ماں~ اجو یہاں ہے ~ 12 00:02:47,695 --> 00:02:49,996 میں واپس آ گیا ہوں۔ خوش آمدید 13 00:02:51,008 --> 00:02:53,023 00:03:37,766 مزید جامد چیز کی تلاش ہے۔ کیا خلوص نیت سے کام کرنا اچھا نہیں ہوگا؟ 23 00:03:38,687 --> 00:03:45,301 ریوجی (بھائی) کو دیکھ لیں۔ صبح سے رات تک آپ ٹرک اسٹاپ پر سخت محنت کر رہے ہیں... 24 00:03:45,935 --> 00:03:49,067 تم اس کے مقابلے میں کیا کر رہے ہو... 25 00:03:50,196 --> 00:03:55,428 میں واقعی اپنی عمر کھاتا ہوں... میں اپنی بہو کو بھی نہیں لایا... 26 00:04:01,251 --> 00:04:03,695 میرا کمرہ کیا ہے؟ ایسی کوئی بات نہیں ہے۔ 27 00:04:04,480 --> 00:04:06,323 کیونکہ یہ لوگ اسے استعمال کر رہے ہیں۔ 28 00:04:11,871 --> 00:04:14,819 اسے اعتدال میں کریں۔ اپنے والدین کے ساتھ لاڈ پیار نہ کریں۔ 29 00:04:15,825 --> 00:04:17,734 کام تلاش کریں (چلو)! 30 00:04:26,186 --> 00:04:29,349 مجھے افسوس ہے میں ایک لمحے کے لیے تمہارا خیال رکھوں گا۔ 31 00:04:30,604 --> 00:04:33,738 خیر یہ تو بھابھی کی بھرتی ہے۔ 32 00:04:34,431 --> 00:04:41,182 میں کیا کر سکتا ہوں بھائی، کیا آپ ہمارے ڈسٹری بیوشن سنٹر میں پارٹ ٹائم کام کرنا چاہیں گے؟ اگر میں رات گئے کام میں جاتا ہوں، تو میں کمانے کا انتظام کر سکتا ہوں... 33 00:06:12,268 --> 00:06:14,348 آہ ~~~ یہ گرم ہے اور میں مر جاتا ہوں۔ 34 00:06:15,763 --> 00:06:16,610 جی ہاں 35 00:06:38,212 --> 00:06:41,000 گرمی ہے یہ ٹھیک ہے۔ 36 00:07:21,176 --> 00:07:23,288 آنگ سونا... جب تم آواز سنو... 37 00:07:25,815 --> 00:07:28,291 00:10:48,848 پھر، میں آپ سے پوچھوں گا۔ 46 00:10:51,975 --> 00:10:56,101 چونکہ ہم میدان میں جا رہے ہیں۔ پیچھے ڈیسک کا استعمال کریں۔ 47 00:10:56,561 --> 00:11:00,894 آپ ڈیسک استعمال کر سکتے ہیں۔ آگے بڑھو اور نوکری تلاش کرو، ٹھیک ہے؟ 48 00:12:41,117 --> 00:12:42,022 گرمی ہے 49 00:12:43,133 --> 00:12:44,807 اوہ، یہ ٹھیک ہے 50 00:12:46,417 --> 00:12:48,720 آپ کے خیال میں اچھی نوکری کا فیصلہ کیسے ہو گا؟ 51 00:12:54,586 --> 00:12:57,099 ٹھیک ہے، یہ نوکری کی پوسٹنگ کو دیکھ رہا ہے، 52 00:12:57,947 --> 00:13:00,112 کسی طرح... کیونکہ میں بوڑھا ہوں... 53 00:13:00,700 --> 00:13:02,449 مجھے امید ہے کہ آپ اسے جلد ہی تلاش کر لیں گے۔ 54 00:13:18,956 --> 00:13:21,879 00:16:42,726 اس جگہ پر آہ آنگ... 75 00:17:09,455 --> 00:17:10,630 اب تک... 76 00:18:22,012 --> 00:18:25,688 مزیدار Ahhhhhh نہیں ... ایسا مت کرو 77 00:18:47,685 --> 00:18:54,385 میں شرمندہ ہوں، ہا ہا ہا ہا روکو... ایسا مت کرو کیونکہ یہ شرمناک ہے... میں شرمندہ ہوں۔ 78 00:18:56,002 --> 00:18:58,342 مزیدار!!! آہ نہیں 79 00:18:58,826 --> 00:19:01,549 کیونکہ مجھے یہ پسند ہے! آہ، ہیک، اجو... 80 00:19:01,853 --> 00:19:03,692 اوہ، اجو... 81 00:19:16,885 --> 00:19:20,766 00:22:35,276 ارے نہیں نہیں... 92 00:22:35,579 --> 00:22:43,613 اوہ! اوہ، شیرر، رکو... نہیں۔ مجھے اس سے نفرت ہے ~~~ مجھے اس سے نفرت ہے ~~~~~ 93 00:22:48,724 --> 00:22:52,290 پلیز مجھے معاف کر دو، ایسا مت کرو 94 00:22:54,024 --> 00:22:57,992 بہت ہی... آہہہہہہہہہہہ... 95 00:23:09,160 --> 00:23:11,713 مجھے معاف کر دیں۔ اسے روکو 96 00:23:31,508 --> 00:23:32,545 اٹھو! 97 00:23:42,230 --> 00:23:43,869 ایسا مت کرو 98 00:23:52,110 --> 00:23:53,304 اجو 99 00:24:01,707 --> 00:24:03,127 برائے مہربانی... 100 00:24:26,076 --> 00:24:34,733 00:26:00,383 ایسا مت کرو یہ ~~♫ 109 00:26:18,091 --> 00:26:21,880 Azure، براہ مہربانی ایسا کریں، نہیں ~~ یہ بہت گیلا ہے ♪ 110 00:26:23,776 --> 00:26:26,993 بہت... اوہ، سیاہ، سیاہ مجھے یہ پسند ہے، جیسو ~ 111 00:26:30,050 --> 00:26:31,381 مسٹر احک 112 00:27:03,231 --> 00:27:04,251 کیا آپ گئے؟ 113 00:27:08,140 --> 00:27:09,185 پیارا ♥ 114 00:27:14,362 --> 00:27:16,426 نہیں، رکو 115 00:27:28,128 --> 00:27:29,118 یہ کافی ہے۔ 116 00:27:32,408 --> 00:27:34,590 00:32:53,195 جیسو... مجھے یہ پسند ہے۔ 128 00:32:53,532 --> 00:32:58,287 میں کچھ نہیں کر سکتا اوہ... یہ ٹھیک نہیں ہے، یہ ٹھیک نہیں ہے۔ 129 00:33:01,805 --> 00:33:05,519 کوئی نفرت نہیں، نہیں ~~~ aang 130 00:33:15,916 --> 00:33:18,995 Ahangangangangang، آپ یہ نہیں کر سکتے ہیں 131 00:33:20,141 --> 00:33:21,144 کیا 132 00:33:23,754 --> 00:33:25,182 نہیں ~~ 133 00:33:26,386 --> 00:33:29,973 آہ~~~ نہیں، آپ یہ نہیں کر سکتے، آہہ~ 134 00:33:39,613 --> 00:33:40,843 میں نے ڈال دیا!! 135 00:33:44,331 --> 00:33:45,637 اوہ نہیں~ 136 00:33:48,949 --> 00:33:53,903 00:37:04,530 انتظار کرو 147 00:37:25,205 --> 00:37:29,768 اجو، اجو...ہا ہاں... اوبرج... 148 00:37:30,732 --> 00:37:32,362 اہنگ مجھے یہ پسند ہے۔ 149 00:37:32,520 --> 00:37:40,449 اوہ، جیسو، روکو. مجھے یہ پسند ہے، رک جاؤ ~~ اوبر، اوبر، آنگانگ 150 00:37:43,059 --> 00:37:44,634 00:39:27,921 Ajou~~ Aang 161 00:39:34,272 --> 00:39:35,523 آہ آہ اجو 162 00:39:50,218 --> 00:39:52,101 ہاہاہاہا اجو... 163 00:39:57,767 --> 00:39:59,973 یسوع ~ آہ آہ! 164 00:40:01,069 --> 00:40:03,766 یسوع ~ آہ! میں آپ کو پسند کرتا ہوں !! 165 00:40:06,455 --> 00:40:08,169 اب چلے جاؤ! 166 00:40:18,861 --> 00:40:20,512 آہ ~ 00:47:53,767 واقعی بہترین یہ بھی؟ 178 00:48:38,745 --> 00:48:40,104 کوئی گیند نہیں؟ 179 00:48:59,268 --> 00:49:00,677 بہترین ~ 180 00:49:16,463 --> 00:49:20,219 اجو کا لنڈ، بہت اچھا۔ سخت 181 00:49:23,427 --> 00:49:25,583 کیونکہ مجھے یہ پسند ہے۔ آہ ♥ 182 00:49:28,142 --> 00:49:29,604 مجھے دوبارہ بتاؤ 183 00:49:32,246 --> 00:49:33,427 ٹوکو ~ آہیں 184 00:49:34,894 --> 00:49:38,159 مجھے یہ پسند ہے ♥ 00:58:24,433 کیا آپ اسے محسوس کر رہے ہیں؟ 206 00:58:36,437 --> 00:58:38,032 میں محسوس کرتا ہوں... 207 00:58:55,287 --> 00:58:57,382 آنگ آنگ، میں مرنے والا ہوں۔ 208 00:59:10,208 --> 00:59:12,557 اپنے گدا کو مزید باہر رکھیں! 209 00:59:19,879 --> 00:59:20,761 اجو... 210 00:59:22,356 --> 00:59:24,856 مجھے اچھا لگتا ہے۔ یہ ایک فحش بلی ہے۔ 211 00:59:27,647 --> 00:59:30,857 اپنے کولہوں کو اس طرح مت پھیلاؤ... 212 00:59:40,862 --> 00:59:43,731 اجو! ہہ؟ میں شرمیلی ہوں۔ 213 00:59:49,620 --> 00:59:52,500 01:02:10,939 ارے نہیں! 226 01:02:18,553 --> 01:02:22,105 اوہ، نہیں، روکو... یہ، ٹھیک ہے، میں مرنے والا ہوں۔ 227 01:02:24,597 --> 01:02:26,351 میں چلا جاؤں گا۔ 228 01:02:27,753 --> 01:02:29,907 (پھر بھی) نہیں!!! ارے! 229 01:02:31,389 --> 01:02:32,589 آپ ابھی نہیں جا سکتے! 230 01:02:34,965 --> 01:02:38,332 کیا آپ کو لگتا ہے کہ آپ جا رہے ہیں؟ ہاں میں جاؤں گا... 231 01:02:38,538 --> 01:02:40,677 اوہ نہیں، ابھی تک نہیں! 232 01:02:41,835 --> 01:02:43,144 پھر اسے اتار دو! 233 01:02:50,620 --> 01:02:54,733 تم نے کہا تھا کہ تمہیں فوراً نہیں جانا چاہیے۔ سانس لیں 01:03:57,568 آہ، جاؤ، جاؤ، جاؤ ... 241 01:04:07,072 --> 01:04:12,141 میں جا رہا ہوں... میں جا رہا ہوں ~~ ٹھیک ہے (اگر تم جاؤ) کیا ایسا نہیں ہے؟ 242 01:04:22,826 --> 01:04:27,191 آہ ~~~ جاؤ، جاؤ میں جا رہا ہوں؟ آہ، اوہ، اوہ~~~~ 243 01:04:47,219 --> 01:04:51,352 چلو، چلتے ہیں آہ آہ آہ جو... 244 01:04:57,717 --> 01:05:01,693 Ahangang دوبارہ جاؤ، gaaangang~ 245 01:05:02,919 --> 01:05:05,173 01:07:00,133 یہ بہت زیادہ ہے، کیا یہ عجیب نہیں ہے ... 255 01:07:00,578 --> 01:07:01,633 کیا یہ غیر معمولی ہے؟ 256 01:07:06,431 --> 01:07:10,344 یہاں تک کہ اگر یہ غیر معمولی ہے، یہ اچھا ہے ahahahah 257 01:07:23,212 --> 01:07:26,855 ارے نہیں نہیں نہیں نہیں نہیں نہیں نہیں نہیں نہیں نہیں نہیں 258 01:07:47,072 --> 01:07:52,367 بہت اچھی بات ہے۔ گا-آہ، گا-آہ، گا-آہ 259 01:08:20,198 --> 01:08:23,523 میں بھیگ گیا، مجھے مرنے پر شرم آتی ہے۔ 260 01:09:02,678 --> 01:09:04,799 میں تمام شرمناک حصوں کو دیکھ سکتا ہوں ♪ آنگ 261 01:09:06,587 --> 01:09:09,518 تو! کیا آپ اسے محسوس کر رہے ہیں؟ 262 01:09:11,386 --> 01:09:13,807 01:12:14,431 پھر اسے پکڑو! اوہ میرے؟ پکڑو!! اہنگ 275 01:12:18,726 --> 01:12:22,083 میں اسے چمکتا دیکھ سکتا ہوں، اچھا 276 01:12:22,647 --> 01:12:25,393 آپ کا کیا خیال ہے؟ اہنگانگ ۔ کیا آپ اسے دیکھ سکتے ہیں؟ میں دیکھتا ہوں۔ 277 01:12:27,344 --> 01:12:32,309 آہ، میں شرمیلی ہوں۔ میں یہ سب دیکھ سکتا ہوں۔ 278 01:12:44,391 --> 01:12:45,582 آہنگ اچھا لگ رہا ہے۔ 279 01:12:55,288 --> 01:12:59,407 01:13:54,833 ٹھیک ہے 287 01:13:56,892 --> 01:13:58,637 میں تمہیں سزا دوں گا۔ اہنگانگ ۔ 288 01:14:08,092 --> 01:14:10,619 مجھے یہ پسند ہے، میں مرنے والا ہوں ہاہاہا 289 01:14:17,626 --> 01:14:19,920 ارے نہیں، نہیں، چلے جاؤ۔ 290 01:14:36,552 --> 01:14:37,389 پھر بھی 291 01:14:39,690 --> 01:14:42,477 مزید نہیں، مزید نہیں، اب رک جاؤ 292 01:14:42,556 --> 01:14:48,188 کچھ بھی کام نہیں کرتا زیادہ کرنا عجیب ہے۔ 293 01:14:52,982 --> 01:15:00,509 01:18:02,044 اب ~ 306 01:18:16,449 --> 01:18:18,516 آہ~~ اچھی کرنسی♫ 307 01:18:23,178 --> 01:18:26,471 اوہ، یہ ایک شرمناک رویہ ہے ... یہ دیکھو! 308 01:19:25,953 --> 01:19:27,849 بالکل… آہ!!! 309 01:19:34,865 --> 01:19:38,284 واپس مت جاؤ اور اسے اندر رکھو... آہ!! 310 01:19:47,256 --> 01:19:48,731 ہاہاہا اچھا 311 01:19:52,521 --> 01:19:53,321 جیسے پر ~~ 312 01:20:14,499 --> 01:20:18,876 سخت، اس میں ڈالو… میں ہوں میں ہوں~~ 313 01:20:20,075 --> 01:20:21,401 ہاہانگ اچھا 314 01:20:38,081 --> 01:20:40,224 01:22:49,331 اسے روکو، چلے جاؤ، چلے جاؤ، ہاہاہاہا 327 01:23:06,138 --> 01:23:10,130 ارے نہیں، چلے جاؤ، جاؤ، جاؤ، جاؤ، جاؤ! 328 01:23:13,255 --> 01:23:18,716 آہ آہ مجھے معاف کر دو مجھے معاف کر دو میں اب جا رہا ہوں، مجھے لگتا ہے کہ میں آہانگنگ جا رہا ہوں۔ 329 01:23:22,171 --> 01:23:27,916 آہاہ نہیں، نہیں، نہیں، مزید نہیں ~~~ 330 01:23:30,677 --> 01:23:31,717 مجھے معاف کر دو... 331 01:23:33,617 --> 01:23:34,648 کیا یہ سستا ہے؟ 332 01:23:37,929 --> 01:23:39,802 کیا میں اسے لپیٹ دوں؟ اسے لپیٹ لو ~~ 333 01:23:47,247 --> 01:23:48,432 یہ سستا ہے! 334 01:25:04,317 --> 01:25:04,889 01:25:59,697 آپ کو یہ پسند کیوں نہیں ہے؟ 346 01:26:00,396 --> 01:26:03,285 کیا یہ ٹھیک نہیں ہوگا اگر آپ لکھ کر پیسہ کما سکتے ہیں؟ 347 01:26:32,124 --> 01:26:33,244 میں گھر ہوں 348 01:26:34,195 --> 01:26:35,905 اہ خوش آمدید 349 01:26:41,035 --> 01:26:42,208 یہ کیسے چلا؟ 350 01:26:45,248 --> 01:26:49,530 وہ آپ کو اگلے ہفتے آنے کو کہتے ہیں۔ آپ کے لئے اچھا ہے، بھائی! 351 01:26:50,218 --> 01:26:53,170 مجھے ابھی کام پر جانا ہے۔ میں کل آہستہ سنوں گا۔ 352 01:26:55,167 --> 01:26:56,023 اب، یہاں 353 01:27:01,976 --> 01:27:03,044 01:33:17,953 مجھے پسند ہے۔ میں جانتا ہوں 366 01:33:43,642 --> 01:33:46,128 مسٹر Azure، مجھے چومو 367 01:34:17,732 --> 01:34:18,963 خوبصورت♥ 368 01:34:20,217 --> 01:34:21,661 بہت خوبصورت 369 01:34:24,626 --> 01:34:25,554 اجو... 370 01:35:34,028 --> 01:35:35,480 آہ، اجو... 371 01:35:37,793 --> 01:35:39,015 اوہ، اجو... 372 01:35:41,129 --> 01:35:42,385 کیا جانا ٹھیک ہے؟ 373 01:35:59,220 --> 01:36:01,822 اوہ، جاؤ، جاؤ، جاؤ، جاؤ! 374 01:36:15,137 --> 01:36:16,731 ایک منٹ رکو... 375 01:36:44,095 --> 01:36:45,917 01:38:33,272 آہ ~~ مجھے یہ پسند ہے۔ 386 01:38:45,496 --> 01:38:47,051 مجھے پسند ہے؟ ہہ 387 01:38:53,923 --> 01:38:55,850 اپنے چہرے کو دیکھو! آہ ہیونگ ہیونگ 388 01:39:16,193 --> 01:39:17,550 مجھے اچھا لگتا ہے۔ 389 01:39:22,120 --> 01:39:24,538 میں رگڑنا چاہتا ہوں۔ آہنگہنگانگ 390 01:39:25,494 --> 01:39:26,899 اوہ، میں شرمندہ ہوں۔ 391 01:39:30,602 --> 01:39:32,316 مجھے لگ رہا ہے کہ میری کمر ٹوٹ رہی ہے۔ 392 01:39:35,248 --> 01:39:39,295 خالہ... 01:42:10,261 آپ ~~ آپ حساس نہیں ہیں۔ 404 01:42:13,201 --> 01:42:14,249 چلو ~ 405 01:42:33,107 --> 01:42:34,805 ہاہاہا اجو... 406 01:42:35,560 --> 01:42:37,305 ہا میں آجاؤ 407 01:42:53,806 --> 01:42:59,226 اگر آپ اسے ڈالتے ہیں تو اسے آہستہ سے لے لو... ہاہہ اسے آہستہ آہستہ محسوس کرو، ٹھیک ہے؟! 408 01:43:04,493 --> 01:43:05,675 اجو 409 01:43:18,112 --> 01:43:19,921 ہاہاہا اچھا لگتا ہے۔ 410 01:43:24,371 --> 01:43:28,977 اسے آہستہ آہستہ رگڑیں۔ آہ ہاہ آہستہ 411 01:43:39,584 --> 01:43:40,925 01:45:27,366 اچھا 421 01:45:51,157 --> 01:45:52,125 اجو... 422 01:46:00,634 --> 01:46:03,731 بتاؤ تم زیادہ پیار کرتے ہو۔ ہہ 423 01:46:04,178 --> 01:46:10,122 میں تم سے پیار کرتا ہوں، ٹوکو! مزید! میں تم سے محبت کرتا ہوں مزید ~~ aahahah میں تم سے محبت کرتا ہوں ~ 424 01:46:13,099 --> 01:46:15,567 ٹوکو!!! آجو!!! ٹوکو!! 425 01:46:17,141 --> 01:46:17,983 01:48:21,670 اجو 438 01:48:24,191 --> 01:48:26,596 ٹوکو~~ اجو ~~~ 439 01:48:31,307 --> 01:48:32,418 اوہ زبردست 440 01:48:37,056 --> 01:48:40,143 اجو، یہ بہت اچھا ہے، (بوجی) (لنڈ) اندر کی طرف آجائیں۔ 441 01:48:40,861 --> 01:48:45,826 کیا یہ یہاں ہے؟ آہانگانگ کیا یہ آپ کو مارتا ہے، اس جگہ؟ اوہ ہاں، مجھے مار ڈالو 442 01:48:48,496 --> 01:48:50,814 مجھے آپ کا لنڈ بہت پسند ہے۔ 443 01:48:55,424 --> 01:48:56,400 01:50:47,116 آج... کیا میں آزاد محسوس کر سکتا ہوں؟ 453 01:50:53,370 --> 01:51:00,457 ارے نہیں ~~ آنگ~~ چلے جاؤ، چلے جاؤ، گاہنگنگ~~~ 454 01:51:08,600 --> 01:51:13,640 آہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہ 455 01:51:16,813 --> 01:51:18,488 اندر سے، یہ بہت اچھا ہے 456 01:51:21,382 --> 01:51:23,382 کیا محرک بہت مضبوط ہے؟ اہنگ 457 01:51:29,984 --> 01:51:33,759 کیونکہ مجھے Azure پسند ہے۔ اچھا، کچھ بھی کرنا ٹھیک ہے۔ 458 01:51:35,261 --> 01:51:36,396 مزاج کو مار ڈالو 459 01:51:52,617 --> 01:51:55,468 اجو... کیا آپ یہ سارے راستے کرتے ہیں؟ 460 01:52:29,915 --> 01:52:30,978 01:54:37,118 سا، سا، سا، میں تم سے پیار کرتا ہوں۔ اوہ (میں) میں بھی تم سے پیار کرتا ہوں، آہ ہہہہہ 469 01:54:56,230 --> 01:55:00,722 آہ، ٹھیک ہے۔ Aang-ang مجھے یہ بہت پسند ہے 470 01:55:02,789 --> 01:55:04,956 چلو چلو، چلو ایک ساتھ چلتے ہیں ~! 471 01:55:09,414 --> 01:55:11,132 اجو ~ ٹوکو! 472 01:55:14,508 --> 01:55:15,723 ٹوکو کو انزال کرنا~ 473 01:55:24,631 --> 01:55:27,600 آہ، سستا!! 01:58:16,607 ڈائریکٹر: آسگاریجو 483 01:58:16,647 --> 01:58:21,476 اختتام