1
00:00:01,293 --> 00:00:02,673
<i>From the content of the previous parts:</i>

2
00:00:02,753 --> 00:00:05,513
Fallon is not my child.
It's Steven.

3
00:00:05,593 --> 00:00:08,513
- I have to go back to Paraguay.
- I'm with you.

4
00:00:08,593 --> 00:00:09,593
I have to go alone.

5
00:00:09,683 --> 00:00:12,143
- I packed, I'm leaving.
- He's not going anywhere.

6
00:00:12,223 --> 00:00:14,643
It's not the name that makes the family,
but the people.

7
00:00:15,723 --> 00:00:18,853
- Cristal, what are you doing here?
- so I heard, I'm in need.

8
00:00:18,943 --> 00:00:21,773
I let you in on a secret
for billions of dollars.

9
00:00:21,853 --> 00:00:23,403
Keith, Mike Jones.

10
00:00:23,483 --> 00:00:24,653
What's up, Jones?

11
00:00:25,073 --> 00:00:27,863
Movement! Belly! Hands up!

12
00:00:27,943 --> 00:00:30,743
The transition can remain
as team members.

13
00:00:30,823 --> 00:00:32,663
I'll meet you at the office, sir.

14
00:00:33,123 --> 00:00:34,703
The painting is guaranteed.

15
00:00:34,783 --> 00:00:36,833
- Then I won't sell it?
- No.

16
00:00:37,913 --> 00:00:39,793
SANTA FE THE PEARL OF THE SOUTHWEST

17
00:00:41,083 --> 00:00:42,123
DON'T SELL IT

18
00:01:08,943 --> 00:01:10,073
Where do you buy paintings?

19
00:01:19,163 --> 00:01:20,373
I want a refund!

20
00:01:20,453 --> 00:01:22,463
Why? Do you think I cheated?

21
00:01:22,543 --> 00:01:25,543
This couple of days... was wonderful.

22
00:01:26,383 --> 00:01:30,093
I'm falling in love...
to Atlanta.

23
00:01:32,973 --> 00:01:35,223
What about Arizona
what about your work?

24
00:01:35,303 --> 00:01:39,183
I have a lot of freedom,
a couple of months.

25
00:01:40,103 --> 00:01:43,233
Celia supported me,
when needed

26
00:01:43,313 --> 00:01:46,903
I love you now
to support you.

27
00:01:49,863 --> 00:01:52,613
I also need it. Sorry.

28
00:01:53,403 --> 00:01:54,533
This is Blake.

29
00:01:55,993 --> 00:02:00,293
I studied this all day,
but I didn't understand the company's blabla.

30
00:02:01,373 --> 00:02:02,463
Give it here.

31
00:02:03,413 --> 00:02:05,883
This is a two-pager
executive report

32
00:02:05,963 --> 00:02:08,633
to be implemented in the near future...

33
00:02:10,213 --> 00:02:12,803
- Are you listening?
- I'm trying.

34
00:02:15,383 --> 00:02:18,433
- This is not good.
- Is your favorite porn site down?

35
00:02:21,773 --> 00:02:23,063
My dress was effective.

36
00:02:23,813 --> 00:02:27,903
A friend of mine sent me one
with an article that his paper is about to publish

37
00:02:27,983 --> 00:02:31,153
about our broken marriage.

38
00:02:31,233 --> 00:02:34,363
- Pay it off.
- We are not so well.

39
00:02:34,953 --> 00:02:37,283
How long do you want to keep it?
this fabric?

40
00:02:37,373 --> 00:02:39,993
It was the basis of the agreement
our marriage and financial...

41
00:02:40,083 --> 00:02:43,253
There is no problem with physics,
everyone got the money.

42
00:02:43,333 --> 00:02:45,963
Your family does, but mine does
can lose billions.

43
00:02:46,333 --> 00:02:49,383
If this happens because
because my wife cheats on me

44
00:02:49,463 --> 00:02:52,423
they will come to you
And I won't be able to protect you.

45
00:02:55,263 --> 00:02:56,803
There is no need for that.

46
00:02:56,883 --> 00:03:00,263
He took me at the last moment
away from there. I'll come with one.

47
00:03:00,893 --> 00:03:03,393
unbelievable
that you were connected earlier than she was.

48
00:03:04,063 --> 00:03:06,443
- I was lucky.
- I hope you will remain so,

49
00:03:06,523 --> 00:03:07,693
because it shows my readiness

50
00:03:07,773 --> 00:03:10,113
you get a fixed income
on my searches.

51
00:03:10,193 --> 00:03:14,153
- Here at the club on Tuesdays.
- Surely this is a dream?

52
00:03:14,243 --> 00:03:16,613
I play with them
I have never seen this before.

53
00:03:16,703 --> 00:03:19,453
You never know who you can trust
if they are on the table.

54
00:03:19,823 --> 00:03:21,283
What do you mean by that?

55
00:03:23,163 --> 00:03:25,623
you better tell
if I need to know something.

56
00:03:26,413 --> 00:03:27,503
The raid from Keith...

57
00:03:29,753 --> 00:03:30,753
I organized it.

58
00:03:34,513 --> 00:03:37,683
Cristal, I thought you were gone
but he turned up.

59
00:03:38,803 --> 00:03:40,973
Like a stubborn one
venereal disease.

60
00:03:41,303 --> 00:03:42,933
- Yes, I'm back.
- What is it?

61
00:03:43,223 --> 00:03:45,853
Blake for support
you need it.

62
00:03:45,933 --> 00:03:50,153
A truly precious person would know

63
00:03:50,233 --> 00:03:52,903
to stand out now
they have nothing to earn here.

64
00:03:52,983 --> 00:03:55,863
- What did he look like?
- You certainly don't think so.

65
00:03:57,153 --> 00:03:59,533
Come let's get to know each other
we stand apart.

66
00:04:00,993 --> 00:04:03,493
As if you didn't mean it,
what i said

67
00:04:03,993 --> 00:04:05,543
This is incredible.

68
00:04:06,663 --> 00:04:07,793
Is everything ok?

69
00:04:07,873 --> 00:04:10,963
They tried to sell one
my painting, which I didn't even know about

70
00:04:11,043 --> 00:04:12,133
that he disappeared.

71
00:04:12,213 --> 00:04:15,003
The sale is tentative
he looked like Hank.

72
00:04:15,763 --> 00:04:19,093
i don't think
to appear out of nowhere

73
00:04:19,183 --> 00:04:21,053
with a stolen image.

74
00:04:21,143 --> 00:04:24,853
Timing can mean. beat him
there is still an investigation to sell it.

75
00:04:24,933 --> 00:04:26,643
- How do we know it is?
- We don't know.

76
00:04:26,723 --> 00:04:30,643
But this first clue is the fire.
You won't do this.

77
00:04:31,983 --> 00:04:34,153
My son is wrong
he killed my wife.

78
00:04:36,613 --> 00:04:39,113
With the picture I pay for
the escort, blackmails

79
00:04:39,203 --> 00:04:41,913
to complete tasks
away to him, like the p�kerraids.

80
00:04:41,993 --> 00:04:45,083
He won the New York mail
and he declared that I work for him.

81
00:04:45,163 --> 00:04:47,623
- Doesn't Fallon know anything?
- I don't want to get involved.

82
00:04:47,703 --> 00:04:50,413
Ada would like it, just like you.

83
00:04:50,503 --> 00:04:52,793
I'm not afraid of one
from a fool's errand.

84
00:04:53,043 --> 00:04:56,713
He has good connections and is untouchable.
I don't even know where to find it.

85
00:04:57,553 --> 00:04:59,673
what if
if we trick the searcher here?

86
00:05:00,133 --> 00:05:02,933
Arrange it personally.
I owe you that much.

87
00:05:03,593 --> 00:05:04,683
- Too dangerous.
- H�.

88
00:05:05,053 --> 00:05:08,933
I won't let anyone do anything
hinder or force you.

89
00:05:11,193 --> 00:05:12,193
All right.

90
00:05:19,823 --> 00:05:20,993
It's windy.

91
00:05:22,823 --> 00:05:24,113
I can't play the piano.

92
00:05:24,953 --> 00:05:25,993
Steven used to.

93
00:05:27,793 --> 00:05:30,043
- I miss you.
- Better than I thought.

94
00:05:31,003 --> 00:05:33,123
We talk on FaceTime,
but that's different.

95
00:05:34,383 --> 00:05:37,593
 �and the only one with
I could talk to him, he's not here.

96
00:05:37,673 --> 00:05:38,803
You mean <i>t��</i>d.

97
00:05:40,593 --> 00:05:44,973
don't look like a fool
but I have a weird suggestion.

98
00:05:45,393 --> 00:05:46,803
Weird is my favorite.

99
00:05:47,813 --> 00:05:50,603
If you feel lost,
you can find out what your destiny is

100
00:05:50,683 --> 00:05:53,853
if you look inside yourself
or to the universe.

101
00:05:54,443 --> 00:05:57,613
If psychedelic drugs
please, one last time

102
00:05:57,693 --> 00:06:00,443
I gave a one-man musical
before my engagement party.

103
00:06:00,533 --> 00:06:04,243
Not. I am looking for an online fortune teller,
Adrian.

104
00:06:04,323 --> 00:06:07,243
It helps to face the past
and shows the future.

105
00:06:07,323 --> 00:06:12,163
He achieved fantastic results
from afar, with me too.

106
00:06:12,453 --> 00:06:13,753
Did he tell you the future?

107
00:06:14,423 --> 00:06:16,583
He told me what to expect.

108
00:06:16,963 --> 00:06:19,843
what do you have to lose
if you feel it, are you lost?

109
00:06:26,303 --> 00:06:28,143
I thought this was Fallon's office.

110
00:06:28,603 --> 00:06:29,683
That too.

111
00:06:29,763 --> 00:06:33,183
I'm just helping him...
with hair.

112
00:06:33,603 --> 00:06:34,943
I thought you were crazy.

113
00:06:35,643 --> 00:06:38,613
and he felt
I would be a valuable member of the team.

114
00:06:39,403 --> 00:06:41,403
Or he didn't want to let go.

115
00:06:44,783 --> 00:06:48,203
Michael.
How are you both here?

116
00:06:48,783 --> 00:06:51,793
if it's about us
the whole town is talking.

117
00:06:52,833 --> 00:06:56,333
The article is published. I am H� 
I have a plan for myself.

118
00:06:57,373 --> 00:07:01,423
- We have to get a divorce before we get married.
- But you are not married.

119
00:07:01,503 --> 00:07:04,423
If the divorce is announced,

120
00:07:04,513 --> 00:07:05,843
we will increase the rumor with that.

121
00:07:05,933 --> 00:07:08,053
then no
if we organize a wedding party.

122
00:07:08,143 --> 00:07:10,513
It's called conscious breastfeeding,
and it's really cool now.

123
00:07:10,603 --> 00:07:12,433
Gwyneth began,
then came Jack White.

124
00:07:12,513 --> 00:07:14,683
Soon, J.Lo too
will definitely use it.

125
00:07:14,773 --> 00:07:18,273
We will celebrate on Tuesday
our peaceful marriage.

126
00:07:18,353 --> 00:07:21,153
- I don't like Tuesday.
- It's our date night.

127
00:07:22,233 --> 00:07:23,233
I'll be there.

128
00:07:23,483 --> 00:07:25,573
This will open the log.

129
00:07:26,823 --> 00:07:29,913
I said
not to sell the picture.

130
00:07:29,993 --> 00:07:34,333
- I called you, but you didn't pick up.
- I lost my mobile phone in Paraguay.

131
00:07:34,413 --> 00:07:36,963
I don't understand this, but I've had enough.

132
00:07:37,043 --> 00:07:40,383
In the gallery they said
what is the picture like?

133
00:07:40,463 --> 00:07:44,423
Hank, please. they close
And you'll be in good hands.

134
00:07:44,513 --> 00:07:47,973
If you get caught
light shines on your little brother.

135
00:07:48,513 --> 00:07:51,353
<i>I'm bored of flats,
Hank's revenge has come.</i>

136
00:07:51,433 --> 00:07:53,763
He finally gets what he deserves.

137
00:07:54,353 --> 00:07:57,143
As for me, Hank.

138
00:08:16,293 --> 00:08:18,293
<u>Dynasty - 2. �vad 5. r�z</u>
Chalices D�ma

139
00:08:25,370 --> 00:08:28,080
- Hello!
- What is a better alternative drink:

140
00:08:28,830 --> 00:08:30,880
You are part of the Maintenance Fee
the Ban�nos Szak�tonic?

141
00:08:30,960 --> 00:08:33,380
I knew less than you
enthusiastic brides.

142
00:08:34,460 --> 00:08:35,460
The Professional Tonic.

143
00:08:35,590 --> 00:08:39,090
As if trying
to fulfill our vows.

144
00:08:39,470 --> 00:08:42,300
you feel something
what didn't you expect?

145
00:08:42,390 --> 00:08:44,640
I'm just glad that it's finally here

146
00:08:44,720 --> 00:08:46,060
I can bring you to Culhane.

147
00:08:48,640 --> 00:08:53,270
Then why is it like that
are the details important?

148
00:08:53,360 --> 00:08:56,570
Because just like our fake marriage,
this should also make it seem real.

149
00:08:57,030 --> 00:08:58,950
You're right, the haters.

150
00:08:59,030 --> 00:09:01,320
That's why I studied

151
00:09:01,410 --> 00:09:05,370
And there are ceremonies
at these parties.

152
00:09:06,120 --> 00:09:10,330
- Like for example? - There is happiness
saying the vows of forgiveness.

153
00:09:10,920 --> 00:09:12,630
In one last bit
I'm in it too.

154
00:09:13,960 --> 00:09:16,130
It must be true.

155
00:09:16,210 --> 00:09:19,130
I gave it my all
what I am asking for.

156
00:09:19,220 --> 00:09:20,720
If you want me, I'll come.

157
00:09:21,090 --> 00:09:24,300
I just ask
that this evening

158
00:09:24,640 --> 00:09:26,810
- let me forgive myself.
- All right.

159
00:09:29,390 --> 00:09:30,520
But there is no mercy.

160
00:09:33,770 --> 00:09:35,230
You're ready to come.

161
00:09:35,310 --> 00:09:37,400
done,
that you paid the �va�a�.

162
00:09:37,480 --> 00:09:39,690
I don't know
How much does Ada Stone know about me?

163
00:09:39,780 --> 00:09:41,530
but i will do it.

164
00:09:41,610 --> 00:09:43,490
It can be quite scary.

165
00:09:43,860 --> 00:09:47,120
- How do I know it wasn't you?
- Shall I be here separately?

166
00:09:47,540 --> 00:09:49,790
I almost got caught
I don't want to be next.

167
00:09:50,370 --> 00:09:52,580
Jeff Colby hosts an evening,

168
00:09:52,670 --> 00:09:55,880
We need your guest list.

169
00:09:56,840 --> 00:10:00,170
You want to take my business
Can I even help you?

170
00:10:00,260 --> 00:10:01,340
Did you tell me?

171
00:10:01,880 --> 00:10:03,470
So much for you, Keith.

172
00:10:03,630 --> 00:10:06,640
But Ada will also fall on Jeff,

173
00:10:06,720 --> 00:10:07,720
as he did to you.

174
00:10:08,010 --> 00:10:09,520
And we can deceive you.

175
00:10:10,220 --> 00:10:14,020
If it comes, I'll get it,
which we need to eliminate.

176
00:10:18,440 --> 00:10:21,320
Your voicemail is taken,
Thurston. I'm here again.

177
00:10:21,400 --> 00:10:23,820
When you decide,
to call you back

178
00:10:23,900 --> 00:10:25,240
enter the other trader...

179
00:10:25,320 --> 00:10:28,830
<i>If you are satisfied with the music,
press the double cross.</i>

180
00:10:30,790 --> 00:10:33,660
I'm looking for Blake from yesterday.

181
00:10:33,750 --> 00:10:35,460
Don't you know when he's coming back?

182
00:10:35,540 --> 00:10:38,090
Yesterday, his ex didn't protect him
his wife's murderer

183
00:10:38,170 --> 00:10:39,960
and the truth is not
leaked the...

184
00:10:40,920 --> 00:10:44,550
- From my hands. - You speak the truth,
but you think about revenge.

185
00:10:44,630 --> 00:10:47,600
I want it before the police
hold Hank accountable.

186
00:10:47,680 --> 00:10:52,140
If you take care of it, even better
the situation will get worse.

187
00:10:52,220 --> 00:10:54,600
You don't need it,
And I don't assist you.

188
00:10:56,810 --> 00:10:59,770
- Are you a management expert?
- It's not like that.

189
00:10:59,860 --> 00:11:01,230
That's not so sure.

190
00:11:01,690 --> 00:11:03,320
You rule an empire.

191
00:11:07,410 --> 00:11:11,910
- I ordered it. - You're used to it, but you're not
you can control the behavior of others.

192
00:11:12,370 --> 00:11:17,580
Neither Hank nor Alexis. Only
you can influence the reaction.

193
00:11:18,130 --> 00:11:19,880
We all strive for inner peace.

194
00:11:21,380 --> 00:11:23,090
But you have to open your heart

195
00:11:24,470 --> 00:11:25,470
and you have to let him in.

196
00:11:28,390 --> 00:11:31,140
You have to get it
the Rembrandt.

197
00:11:31,220 --> 00:11:33,720
It's not accidental
I represented Blake in the divorce.

198
00:11:33,970 --> 00:11:37,190
� is my most important �principle.
I have to call you back.

199
00:11:37,480 --> 00:11:41,270
Let me remind you that Rembrandt
one of the many forgeries,

200
00:11:41,360 --> 00:11:43,820
which over the years
talking to Blake,

201
00:11:43,900 --> 00:11:46,820
that of Nice
finance your vacation.

202
00:11:48,160 --> 00:11:51,120
I remember this agreement
it was good for you too.

203
00:11:51,200 --> 00:11:53,080
A couple of questions came out of it

204
00:11:53,160 --> 00:11:56,620
and a couple of others,
here and there and there.

205
00:11:57,370 --> 00:12:01,420
They call me famous
as they were,

206
00:12:02,040 --> 00:12:03,960
but what about yours?
in the arts?

207
00:12:04,380 --> 00:12:05,840
There is always a need for someone

208
00:12:05,920 --> 00:12:08,880
who buys <i>P�kerez� at the flea market
He runs the dog's movies.

209
00:12:09,300 --> 00:12:13,010
Pay for the sale, get it back
the image and leave the simile behind.

210
00:12:13,100 --> 00:12:14,680
Everyone would sleep better afterwards.

211
00:12:16,980 --> 00:12:20,150
And this is not fake.

212
00:12:20,230 --> 00:12:22,650
This is a real masterpiece.

213
00:12:24,070 --> 00:12:27,070
The past few months have been uneventful
they were chaotic

214
00:12:27,150 --> 00:12:30,820
but with these dinners
I'm trying to restore order.

215
00:12:30,910 --> 00:12:33,830
Without Steven, he's powerless
I would have been there for that.

216
00:12:33,910 --> 00:12:37,660
I wouldn't have called mom without you
nor who luckily did not come.

217
00:12:37,750 --> 00:12:39,420
To the trap!

218
00:12:39,500 --> 00:12:41,250
That was beautiful, Fallon.

219
00:12:41,330 --> 00:12:44,170
to the family exactly
this is what you need.

220
00:12:44,590 --> 00:12:46,130
Excuse me, who is this woman?

221
00:12:46,210 --> 00:12:47,340
We need to talk

222
00:12:47,420 --> 00:12:50,630
Better save it for Instagram
this stupid shit.

223
00:12:52,140 --> 00:12:54,640
- I have to go.
- Seriously? You leave it to me

224
00:12:54,720 --> 00:12:56,930
in this family room?

225
00:12:57,020 --> 00:12:59,940
Sibling suspicion.
Evie is asking for my help.

226
00:13:00,440 --> 00:13:01,440
I'm sorry.

227
00:13:04,020 --> 00:13:06,030
So we have a lot of space.

228
00:13:06,110 --> 00:13:09,200
It's great because it's on Cristal's recommendation

229
00:13:09,530 --> 00:13:12,490
I put in a special one
guest from Paris,

230
00:13:12,570 --> 00:13:15,580
who tells us
what the future holds.

231
00:13:15,660 --> 00:13:20,080
Introducing Adrian, the young man.

232
00:13:20,160 --> 00:13:23,040
- Adriana!
- did you fly it in?

233
00:13:23,130 --> 00:13:24,170
I'm Cristal.

234
00:13:24,250 --> 00:13:27,090
Because there is not enough
our domestic family

235
00:13:27,170 --> 00:13:28,170
here in Georgia?

236
00:13:28,760 --> 00:13:30,760
You knew, didn't you?
how am I going to say this?

237
00:13:31,260 --> 00:13:32,300
I knew it.

238
00:13:32,680 --> 00:13:37,310
Adriana's phone messages
they changed my life.

239
00:13:37,390 --> 00:13:39,100
That is why the poor are not rich.

240
00:13:39,640 --> 00:13:41,480
If the mouth is open
and the minds

241
00:13:41,560 --> 00:13:45,150
I can read the cards
like, the present and the future.

242
00:13:45,230 --> 00:13:48,280
This is valid for everyone present.

243
00:13:48,730 --> 00:13:49,730
R�d too.

244
00:13:50,820 --> 00:13:52,780
- He's so excited.
- Is this serious?

245
00:13:52,860 --> 00:13:54,160
Sorry for the delay. �n...

246
00:13:56,450 --> 00:13:58,620
What kind of dinner is this, Fallon?

247
00:14:00,120 --> 00:14:03,460
The calculated metric,
whom they don't want to see.

248
00:14:04,120 --> 00:14:06,880
Stand in the circle.

249
00:14:07,340 --> 00:14:09,380
I would like to see the picture.

250
00:14:09,710 --> 00:14:12,720
� a family, magnificently
you will understand each other.

251
00:14:20,418 --> 00:14:24,218
The cards depict the lives.
We know the answer to every question.

252
00:14:24,298 --> 00:14:27,548
Also for how long it takes
are we here? Dinner is getting cold.

253
00:14:28,808 --> 00:14:29,808
This is yours.

254
00:14:31,058 --> 00:14:32,268
Love, suffering.

255
00:14:32,768 --> 00:14:34,938
He liked it
engagement ring.

256
00:14:35,598 --> 00:14:37,898
With impressive skills
has

257
00:14:37,978 --> 00:14:39,898
A strong
bare-chested man.

258
00:14:40,728 --> 00:14:43,528
Surely it's not mine?
It could be Steven.

259
00:14:43,608 --> 00:14:46,358
Wait your turn! Keep going!

260
00:14:49,328 --> 00:14:50,408
Warning.

261
00:14:51,368 --> 00:14:54,408
It switches on automatically
for the bare-chested man.

262
00:14:54,788 --> 00:14:59,378
The final piece tells
who is true love

263
00:15:00,668 --> 00:15:04,718
Sorry Sam, I just found out
that tonight I eat and drink.

264
00:15:04,798 --> 00:15:06,128
Don't beat up the dead.

265
00:15:06,218 --> 00:15:07,718
Now me.

266
00:15:08,508 --> 00:15:11,598
I pay the fee,
give something with a word.

267
00:15:12,638 --> 00:15:13,718
This is yours, Sam.

268
00:15:14,728 --> 00:15:17,018
The name of the bride.

269
00:15:18,188 --> 00:15:21,728
- I'm not going to get fat, am I?
- It refers to a letter.

270
00:15:24,278 --> 00:15:26,238
This page also shows up.

271
00:15:27,818 --> 00:15:31,118
It will play an important role
in the trip.

272
00:15:32,158 --> 00:15:34,578
Every week
I will clean your clothes.

273
00:15:35,288 --> 00:15:36,328
what life?

274
00:15:38,118 --> 00:15:40,838
I hope you got the answer
what you expect.

275
00:15:40,918 --> 00:15:42,208
Thank you, not me.

276
00:15:42,498 --> 00:15:47,798
Nine of Swords. Big loss
One wife, one son. Two boys.

277
00:15:48,088 --> 00:15:49,088
You're right.

278
00:15:50,468 --> 00:15:52,808
Because he read it in the newspaper.

279
00:15:53,178 --> 00:15:55,268
Not a Nostradamus.

280
00:15:56,518 --> 00:15:59,938
Don't be afraid, Blake. That's a lot
it can help, believe me.

281
00:16:00,978 --> 00:16:01,978
Keep it up Adriana.

282
00:16:05,188 --> 00:16:08,488
Three of Swords. win
guilt and confusion.

283
00:16:08,568 --> 00:16:11,198
- There is no need for that.
- An introduction.

284
00:16:11,278 --> 00:16:13,198
The dead see your soul.

285
00:16:13,698 --> 00:16:15,038
He is thinking of Celi�.

286
00:16:15,948 --> 00:16:19,828
Finally peace, forgiveness,
a �j chapter.

287
00:16:23,038 --> 00:16:25,628
- I don't know what to say.
- Don't say anything.

288
00:16:25,708 --> 00:16:29,378
You can let go of the guilt
and the pain.

289
00:16:30,468 --> 00:16:32,468
let me go

290
00:16:33,048 --> 00:16:36,598
and commit to this too
to the Turks of Baz�r.

291
00:16:36,968 --> 00:16:39,938
Crystal 2.0
he knocked it out openly

292
00:16:40,018 --> 00:16:43,308
our whole family secret
of this oil russle,

293
00:16:43,398 --> 00:16:46,898
to be more effective
put you in.

294
00:16:49,698 --> 00:16:51,858
I don't want to...

295
00:16:51,948 --> 00:16:53,278
That's not all.

296
00:16:53,738 --> 00:16:54,738
Goblets �t�s.

297
00:16:57,578 --> 00:17:00,038
A hooded figure,
a mistake by others,

298
00:17:00,118 --> 00:17:03,248
what he regretted long ago
come back to tempt.

299
00:17:03,328 --> 00:17:05,458
It means danger.

300
00:17:07,338 --> 00:17:08,508
All for Carrington.

301
00:17:19,558 --> 00:17:21,558
Sin is right, we are.

302
00:17:24,398 --> 00:17:28,028
- Shall we eat something?
- I don't care now.

303
00:17:28,108 --> 00:17:29,688
Yes, I see.

304
00:17:30,568 --> 00:17:32,108
Nice pool tables.

305
00:17:32,198 --> 00:17:35,698
Undressing in high school
I organized

306
00:17:35,778 --> 00:17:39,448
- I only see a couple of friends visiting.
- A friend worth a billion?

307
00:17:39,538 --> 00:17:41,788
- When do we start?
- It's a bit expensive for you.

308
00:17:43,498 --> 00:17:46,038
I don't want to play
but to work.

309
00:17:46,128 --> 00:17:48,958
i know
what are these secret evenings like?

310
00:17:49,418 --> 00:17:53,088
Plain clothes and always
let the cup be full.

311
00:17:53,178 --> 00:17:56,468
Last time he was here
you worked, you entered the newspaper.

312
00:17:56,548 --> 00:18:00,268
The numbers keep adding up,
I really need it

313
00:18:00,348 --> 00:18:02,978
the jatt
which comes in from the rich man.

314
00:18:04,478 --> 00:18:05,478
Please.

315
00:18:12,278 --> 00:18:16,368
Well, you are here, strong,
bare chest shirt.

316
00:18:16,448 --> 00:18:19,238
- We could spend some time together.
- I'm about to take a shower.

317
00:18:19,328 --> 00:18:22,368
- I don't have time.
- I'll join.

318
00:18:24,788 --> 00:18:28,288
It's not the fault, is it?
that Liam was in the office?

319
00:18:28,378 --> 00:18:29,878
It helps in business.

320
00:18:29,958 --> 00:18:33,258
- But the wedding party...
- Don't try to get out of it.

321
00:18:33,338 --> 00:18:35,968
Liam wants to kill him
doubts about marriage.

322
00:18:36,048 --> 00:18:37,088
You will take the scissors.

323
00:18:38,548 --> 00:18:39,808
It will go without me.

324
00:18:40,138 --> 00:18:43,308
Jim Clark will also come to the party.

325
00:18:44,018 --> 00:18:45,018
Who is that?

326
00:18:45,058 --> 00:18:47,308
One of the heads of Aston Martin.

327
00:18:47,398 --> 00:18:49,438
I arranged it for you
a meeting with him.

328
00:18:50,688 --> 00:18:53,528
It's okay, I'll be there.
and I'm ready.

329
00:18:55,278 --> 00:19:00,158
But let's not have the party here,

330
00:19:00,238 --> 00:19:02,408
in our home.

331
00:19:02,498 --> 00:19:06,038
what if
if we were to join Colby's club?

332
00:19:06,118 --> 00:19:08,788
Monica is not a fan of me now.

333
00:19:08,878 --> 00:19:12,708
I will talk to him. Just organize it
Go there, I'll take care of the rest.

334
00:19:18,428 --> 00:19:20,428
I'm here, Alexis.

335
00:19:20,508 --> 00:19:21,638
Here is the picture,

336
00:19:21,718 --> 00:19:24,058
the money from the sale,
And Blake doesn't know anything?

337
00:19:24,978 --> 00:19:26,808
No, no and no.

338
00:19:27,098 --> 00:19:30,768
The seller brings in the picture,
And Blake talks to him.

339
00:19:31,268 --> 00:19:32,728
I don't have to pay a penny.

340
00:19:32,818 --> 00:19:35,188
I told you not to talk to him.

341
00:19:35,688 --> 00:19:39,068
Blake represented everything
t�nkretes, he brings me down.

342
00:19:39,368 --> 00:19:42,198
Never back down
a little attention.

343
00:19:42,578 --> 00:19:44,288
This is the best script.

344
00:19:44,368 --> 00:19:48,168
and we won't have anything to do with it
to the forgery.

345
00:19:48,248 --> 00:19:49,918
If we catch the sale,

346
00:19:49,998 --> 00:19:52,998
you will have more chances to get a table
in a breakfast room on Sunday,

347
00:19:53,088 --> 00:19:55,918
like selling one more item
in this city.

348
00:19:56,008 --> 00:19:59,388
Vidal Sassoon will believe first,
that you are a natural blonde,

349
00:19:59,468 --> 00:20:02,348
as if I were to break it
Blake Carrington.

350
00:20:02,928 --> 00:20:05,638
Now take it from here
your rozzant masterpiece.

351
00:20:10,308 --> 00:20:12,978
Culhane, they're looking for you!

352
00:20:13,938 --> 00:20:16,318
Maybe Jim Clark is
I gave you your number.

353
00:20:22,528 --> 00:20:23,778
Culhane's phone.

354
00:20:23,868 --> 00:20:25,118
<i>I'm looking for Michael.</i>

355
00:20:25,658 --> 00:20:26,658
<i>Who am I talking to?</i>

356
00:20:27,958 --> 00:20:30,288
With the bride. Who is looking for it?

357
00:20:30,368 --> 00:20:33,378
<i>A close friend.
You will know who.</i>

358
00:20:41,186 --> 00:20:45,986
Anders, I saw what you meant
Adriana growing up and growing up.

359
00:20:47,276 --> 00:20:49,526
A child with Steven.
That will be my goal.

360
00:20:49,946 --> 00:20:53,196
It's wise to listen
to teach the young.

361
00:20:53,276 --> 00:20:57,616
I talked to Steven
And I'm looking for money in advertising.

362
00:20:57,706 --> 00:20:59,036
The interest is high.

363
00:20:59,116 --> 00:21:01,456
How will you choose?

364
00:21:02,086 --> 00:21:04,166
can you help

365
00:21:04,246 --> 00:21:08,546
because Adriana also said that
you have an important role, grandpa.

366
00:21:10,796 --> 00:21:13,006
- Good day.
- I'm ready.

367
00:21:13,426 --> 00:21:14,556
Thank you for coming.

368
00:21:14,806 --> 00:21:17,096
What do you find attractive
in sheep's clothing?

369
00:21:17,766 --> 00:21:20,896
My career counselor said
don't do math.

370
00:21:20,976 --> 00:21:22,356
Do you have any questions?

371
00:21:22,436 --> 00:21:23,726
Am I going to stay here?

372
00:21:25,316 --> 00:21:27,686
Have you ever met me?

373
00:21:27,776 --> 00:21:29,986
Failed to deliver.

374
00:21:30,276 --> 00:21:32,366
What would you do with �tmilli�?

375
00:21:33,276 --> 00:21:34,576
I accept it for free,

376
00:21:35,616 --> 00:21:37,946
if the r�gim�di
we choose a remedy.

377
00:21:45,246 --> 00:21:46,876
LIAM AND FALLON ARE ALL SEPARATE

378
00:21:47,336 --> 00:21:48,796
This place is great.

379
00:21:48,876 --> 00:21:50,966
- Don't try to lick yourself.
- Don't measure!

380
00:21:51,046 --> 00:21:54,176
I'm sorry you're a fool Kirby
in two at the opening,

381
00:21:54,256 --> 00:21:56,216
but we know
that the ad came well.

382
00:21:56,306 --> 00:21:58,846
Don't rip off anyone's clothes today.

383
00:21:59,306 --> 00:22:01,476
Congratulations on your engagement.

384
00:22:01,556 --> 00:22:03,976
You just have to get a divorce first.

385
00:22:04,556 --> 00:22:06,316
You can't stand ordinary things,
What?

386
00:22:07,316 --> 00:22:08,606
We could live there.

387
00:22:10,776 --> 00:22:12,946
- I think he's cheating on you.
- Culhane?

388
00:22:14,566 --> 00:22:17,156
- Why? Did you ask?
- Rather, it's just an observation.

389
00:22:17,576 --> 00:22:20,246
I need you tonight.

390
00:22:20,326 --> 00:22:21,996
Will you be my comrade?

391
00:22:22,076 --> 00:22:25,076
If it means
to drink together, of course.

392
00:22:27,036 --> 00:22:28,956
Hi Fallon.

393
00:22:29,046 --> 00:22:31,796
My dear future ex.
 � this is Craig Thompson,

394
00:22:32,426 --> 00:22:34,466
the Van Kirk Industrial Company
one of his friends.

395
00:22:34,796 --> 00:22:37,756
Craig has always been controversial
We sent a lot of comments.

396
00:22:37,846 --> 00:22:39,466
He guessed that we were bored.

397
00:22:40,216 --> 00:22:41,266
But as you can see

398
00:22:41,346 --> 00:22:45,096
on the business side
we are better off.

399
00:22:46,056 --> 00:22:48,946
- that's true.
- This is a relief.

400
00:22:48,976 --> 00:22:50,896
As for the transition...

401
00:22:50,986 --> 00:22:53,776
Excuse me for a minute.

402
00:23:00,696 --> 00:23:02,576
Liam is having a great time.

403
00:23:02,656 --> 00:23:05,366
He was looking for a woman
you just showered.

404
00:23:05,456 --> 00:23:07,586
He didn't show up.
but his voice was familiar.

405
00:23:08,286 --> 00:23:10,796
Weird, but definitely telemarketing.

406
00:23:11,416 --> 00:23:12,716
I don't think it was.

407
00:23:14,176 --> 00:23:17,636
- Are you hiding something from me?
- Of course not!

408
00:23:17,716 --> 00:23:20,636
Maybe you're throwing something at me
because of your wedding.

409
00:23:20,716 --> 00:23:22,516
Or the prophet was right.

410
00:23:23,016 --> 00:23:25,896
For the future? Is this serious?

411
00:23:27,726 --> 00:23:31,226
Don't you have anything better to do?

412
00:23:33,356 --> 00:23:36,776
Don't go far.
Jim Clark will be here soon.

413
00:23:36,856 --> 00:23:39,276
All right, wait at the counter.

414
00:23:45,956 --> 00:23:46,996
BROWN BAG DELI and K�V�Z� 

415
00:23:47,076 --> 00:23:48,326
You'll be fine.

416
00:23:53,586 --> 00:23:55,336
The hooded man.

417
00:24:02,386 --> 00:24:04,886
- How is Fallon?
- He is more suspicious than necessary.

418
00:24:04,976 --> 00:24:07,436
Hopefully soon enough
I will be able to go out.

419
00:24:08,266 --> 00:24:09,936
- and Ada?
- I called before.

420
00:24:10,016 --> 00:24:13,026
- I don't think so.
- Maybe the plan isn't working?

421
00:24:17,776 --> 00:24:20,196
How dare you
talk to my fiancee?

422
00:24:20,276 --> 00:24:23,486
<i>How dare you be without me
to organize a search?</i>

423
00:24:23,576 --> 00:24:25,326
<i>I'll check in tonight.</i>

424
00:24:27,866 --> 00:24:30,536
Well, here I am.

425
00:24:32,996 --> 00:24:34,796
Jeff Colby, Ada Stone.

426
00:24:35,376 --> 00:24:38,716
I heard he likes it
the show, Mr. Colby.

427
00:24:39,386 --> 00:24:42,426
I hope they will buy a book
about the lavish lifestyle.

428
00:24:42,676 --> 00:24:44,636
Why don't we hire
if i can

429
00:24:44,716 --> 00:24:47,636
Not sure we agree

430
00:24:47,726 --> 00:24:51,186
- but let's talk about magazine.
- I am open to new possibilities.

431
00:24:51,266 --> 00:24:53,266
You killed a couple of players,
and they are coming.

432
00:25:02,066 --> 00:25:03,116
Do you see this word?

433
00:25:14,126 --> 00:25:18,336
<i>I heard he likes it
the appearance, Mr. Colby.</i>

434
00:25:18,756 --> 00:25:22,796
<i>I hope they will publish a book
about the lavish lifestyle.</i>

435
00:25:22,886 --> 00:25:24,806
<i>Why don't we shoot
if I can?</i>

436
00:25:24,886 --> 00:25:27,476
<i>I'm not sure we agree...</i>

437
00:25:34,436 --> 00:25:36,316
The Rembrandt.

438
00:25:37,186 --> 00:25:38,186
Press!

439
00:25:39,606 --> 00:25:42,816
You better not resist, Hank.

440
00:25:53,604 --> 00:25:55,734
I fell into doubt. I have nothing.

441
00:25:56,024 --> 00:25:59,314
I thought
this picture will not be missed.

442
00:26:00,274 --> 00:26:01,734
That's why I borrowed it.

443
00:26:02,114 --> 00:26:05,114
Then why did they give it?
and shooting Hank?

444
00:26:06,824 --> 00:26:09,664
The one I hired
really compared to him.

445
00:26:09,744 --> 00:26:12,124
Beltom, it was stupid.

446
00:26:12,874 --> 00:26:16,004
That's why I didn't want to
to follow the thief.

447
00:26:16,254 --> 00:26:17,834
I'm so sorry, Blake.

448
00:26:18,334 --> 00:26:21,504
I could never care
about myself, you know.

449
00:26:22,344 --> 00:26:24,964
- After we started...
- are we ready?

450
00:26:25,974 --> 00:26:27,514
We slept together once.

451
00:26:27,804 --> 00:26:31,434
Then P�t-Cristal appeared,
And you immediately turned me on.

452
00:26:31,514 --> 00:26:33,724
your fault
that this is what I had to do.

453
00:26:34,274 --> 00:26:35,394
- Is it my fault?
- Yes.

454
00:26:35,814 --> 00:26:37,854
- I forced you to steal?
- Well...

455
00:26:49,864 --> 00:26:50,864
Nope.

456
00:26:53,204 --> 00:26:57,164
You are right. It should have been better
I will listen to you.

457
00:26:59,084 --> 00:27:00,334
we all make mistakes

458
00:27:01,964 --> 00:27:03,294
And I will forgive you.

459
00:27:12,184 --> 00:27:13,264
Of course.

460
00:27:21,354 --> 00:27:23,364
Where is Culhane going again?

461
00:27:23,444 --> 00:27:26,034
A handshake won't be enough,

462
00:27:26,114 --> 00:27:27,744
to get the
from Jim Clark.

463
00:27:28,074 --> 00:27:30,034
I'll get you a stone, okay?

464
00:27:33,414 --> 00:27:34,414
I'm ready.

465
00:27:34,784 --> 00:27:37,294
I don't know if it works
but the parties

466
00:27:37,374 --> 00:27:38,964
they covered the story.

467
00:27:39,504 --> 00:27:42,424
- Are you ready for the official breakup?
- Yes.

468
00:27:42,834 --> 00:27:45,424
Where is Culhane?
I thought he was going to kill him.

469
00:27:46,504 --> 00:27:47,504
Sam will be fine too.

470
00:27:49,634 --> 00:27:51,264
Let's close this.

471
00:27:51,804 --> 00:27:52,894
All right.

472
00:27:56,014 --> 00:27:57,774
The wedding party is going well.

473
00:27:58,604 --> 00:28:00,774
Haven't you talked about a store yet?

474
00:28:01,354 --> 00:28:03,734
- Great.
- Michael must have told me,

475
00:28:03,814 --> 00:28:05,984
that you are heading in the city
all games.

476
00:28:06,444 --> 00:28:10,114
If you want to arrange it
evening, please my daughter.

477
00:28:10,364 --> 00:28:14,454
Unfortunately, there is no such filter
except zero,

478
00:28:14,534 --> 00:28:16,664
which I will gladly offer.

479
00:28:17,794 --> 00:28:21,834
Mr. Colby, you remember
to the previous organizer, Keith?

480
00:28:21,924 --> 00:28:25,964
He failed, and really
unpleasant accident �rte.

481
00:28:26,044 --> 00:28:29,094
I liked him very much.
It's different for me.

482
00:28:31,134 --> 00:28:32,764
- Is this a threat?
- Come on.

483
00:28:32,844 --> 00:28:34,264
If I wanted to threaten you,

484
00:28:34,344 --> 00:28:37,264
I mean the truck,
which can kill the heat.

485
00:28:37,894 --> 00:28:40,354
Or the father
who can be shut down

486
00:28:40,434 --> 00:28:42,814
for drug possession,
which he didn't even know about.

487
00:28:42,894 --> 00:28:46,234
- What do you want?
- Forty cents.

488
00:28:46,564 --> 00:28:49,364
Michael will collect it
every week. OK?

489
00:28:50,444 --> 00:28:53,664
What's so funny?
Didn't you mean something?

490
00:28:53,744 --> 00:28:55,284
of course

491
00:28:55,374 --> 00:28:58,744
the funny thing is
that in the midst of great boasting

492
00:28:58,834 --> 00:29:01,204
admitted to blackmail

493
00:29:01,294 --> 00:29:03,414
And even two or three sins.

494
00:29:04,084 --> 00:29:06,464
For the justice service
are you working

495
00:29:06,544 --> 00:29:10,174
No, but based on them
they will have enough proof

496
00:29:10,254 --> 00:29:12,224
to shut down.

497
00:29:12,304 --> 00:29:13,974
A woman's word against mine.

498
00:29:14,054 --> 00:29:17,394
Unless we have proof.

499
00:29:22,064 --> 00:29:24,894
- Did you see his face?
- Smile, the camera is rolling.

500
00:29:24,984 --> 00:29:28,694
- What is this? - You'd better
protect the safe room.

501
00:29:29,024 --> 00:29:31,534
It's cute that you thought
They could fight.

502
00:29:31,994 --> 00:29:34,954
I give three times as much as �.

503
00:29:41,414 --> 00:29:43,204
You can't protect me from him.

504
00:29:44,544 --> 00:29:47,544
you thought
it can be recorded with the recording.

505
00:29:47,634 --> 00:29:50,094
Unfortunately, only that
can be seen in the video

506
00:29:50,174 --> 00:29:52,804
as an illegal
a search was organized.

507
00:29:52,884 --> 00:29:54,134
As if I had never been here.

508
00:29:54,224 --> 00:29:57,394
- The video, please.
- I already posted it.

509
00:29:58,434 --> 00:30:02,024
Enough of the competition,
you lost.

510
00:30:02,104 --> 00:30:04,354
Collect my 40% tonight.

511
00:30:04,734 --> 00:30:06,894
Five minutes later in the VIP section.

512
00:30:11,444 --> 00:30:14,114
I hope it's for takeaway.

513
00:30:14,534 --> 00:30:16,954
I made a snack for Blake.

514
00:30:18,494 --> 00:30:21,164
with words,
to a man's mouth

515
00:30:21,244 --> 00:30:22,994
not only on the slick
 �t leads �t.

516
00:30:23,454 --> 00:30:27,584
All credit to Blake,
how long he endured.

517
00:30:27,674 --> 00:30:29,714
I am a nobler soul than I thought.

518
00:30:29,794 --> 00:30:33,174
And you are richer,
as I thought.

519
00:30:33,254 --> 00:30:36,724
You think you can shoot
but it may appear

520
00:30:36,804 --> 00:30:38,764
that they come and go here
the Crystals.

521
00:30:38,844 --> 00:30:41,224
I won Blake
to support as friends.

522
00:30:41,804 --> 00:30:43,264
It's so innocent.

523
00:30:44,184 --> 00:30:46,024
Why did you keep silent
how did they get fired?

524
00:30:46,734 --> 00:30:49,024
I imitated things a bit,

525
00:30:49,404 --> 00:30:53,154
And not a hippie
you are a sect leader

526
00:30:53,234 --> 00:30:57,204
but a massage,
whose job was terminated.

527
00:30:57,824 --> 00:31:00,994
just then
when you suddenly showed up here.

528
00:31:01,374 --> 00:31:03,954
- No hangover.
- We'll see

529
00:31:04,044 --> 00:31:08,504
that your new friend
What does Blake bring?

530
00:31:12,004 --> 00:31:16,424
The last ceremony of the evening
the vow of forgiveness.

531
00:31:16,964 --> 00:31:18,974
- Fallon?
- Definitely not.

532
00:31:20,594 --> 00:31:25,014
Why repeat
what did we say?

533
00:31:28,274 --> 00:31:30,194
Let's talk about it.

534
00:31:30,984 --> 00:31:33,654
I made it with one shot.

535
00:31:34,524 --> 00:31:35,534
Well, of course.

536
00:31:46,374 --> 00:31:47,414
What is this?

537
00:31:47,504 --> 00:31:49,754
I will fight for you
Fallon.

538
00:31:50,464 --> 00:31:54,004
I leaked the picture,
to tear you apart.

539
00:31:54,094 --> 00:31:55,884
But that's what you made it up to.

540
00:31:56,464 --> 00:31:57,594
You are too smart.

541
00:31:59,224 --> 00:32:00,634
That's why I love you.

542
00:32:07,014 --> 00:32:09,024
Yes, it's a picture.

543
00:32:10,184 --> 00:32:13,864
maybe
we were busy with other things.

544
00:32:14,774 --> 00:32:18,154
Or Fallon kicked me out
of all selfies.

545
00:32:19,364 --> 00:32:22,414
Many people ask
how can i divorce...

546
00:32:23,784 --> 00:32:24,784
from the woman.

547
00:32:25,414 --> 00:32:28,454
Let me list the reasons.

548
00:32:28,954 --> 00:32:33,464
His IQ is only a
the number of hats is greater.

549
00:32:34,214 --> 00:32:37,134
I hate that last page
starts the books

550
00:32:37,214 --> 00:32:38,884
to tell me

551
00:32:39,674 --> 00:32:43,344
but not a line
I have never read it.

552
00:32:47,644 --> 00:32:49,774
I hate that after you left
I still feel it for a long time

553
00:32:50,224 --> 00:32:52,064
the smell of her perfume.

554
00:32:52,524 --> 00:32:56,274
I hate that a thousand times
smarter than me and never wrong.

555
00:32:57,984 --> 00:33:00,784
Most of all, I hate
that no one ever will

556
00:33:00,864 --> 00:33:02,074
attract as much as �.

557
00:33:04,494 --> 00:33:07,534
But fate is only like that,
we can't kill it.

558
00:33:13,964 --> 00:33:15,714
It was real, Fallon.

559
00:33:17,794 --> 00:33:18,844
At least in my eyes.

560
00:33:20,134 --> 00:33:21,134
To all of you!

561
00:33:23,014 --> 00:33:25,724
A bit of a bum,
but it was beautiful.

562
00:33:26,764 --> 00:33:30,974
It's like a knife
by right...

563
00:33:32,234 --> 00:33:36,154
stand alone
I announced you.

564
00:33:43,114 --> 00:33:45,364
don't worry
I will leave out the last part.

565
00:33:56,004 --> 00:33:57,124
For the fairies.

566
00:34:07,894 --> 00:34:08,894
Huh!

567
00:34:09,644 --> 00:34:11,934
- What was that?
- Terrible error.

568
00:34:12,354 --> 00:34:14,854
- I'm with Culhane.
- Does your heart say the same?

569
00:34:15,354 --> 00:34:16,734
In principle...

570
00:34:18,104 --> 00:34:19,694
- We are engaged.
- what?

571
00:34:20,444 --> 00:34:21,444
Where is he now?

572
00:34:33,914 --> 00:34:36,334
It was very bad.

573
00:34:37,714 --> 00:34:40,334
you know well
that there is a penalty for this.

574
00:34:43,094 --> 00:34:44,844
Wait...

575
00:34:45,764 --> 00:34:46,974
Wait!

576
00:34:51,304 --> 00:34:52,814
Who the hell is this?

577
00:34:57,347 --> 00:35:01,397
The prophet was right. That
said that Culhane would tell.

578
00:35:03,107 --> 00:35:04,107
You're good!

579
00:35:05,107 --> 00:35:08,317
You are the strong one
bare chested...

580
00:35:09,317 --> 00:35:13,617
And I kissed you. Don't...

581
00:35:13,697 --> 00:35:16,867
I explained the whole thing.
I lost it.

582
00:35:17,577 --> 00:35:19,787
No, Fallon, it's okay.

583
00:35:20,327 --> 00:35:22,667
You have to go, right now.

584
00:35:23,997 --> 00:35:25,707
All right.

585
00:35:27,797 --> 00:35:31,047
- I only came for the CD.
- Sorry.

586
00:35:32,047 --> 00:35:36,097
I know how it sounds, but...

587
00:35:38,097 --> 00:35:39,097
Forget it.

588
00:35:39,437 --> 00:35:43,057
Don't tell Culhane, please.
I drank a lot

589
00:35:43,147 --> 00:35:45,977
I was angry and
I made a big mistake.

590
00:35:46,437 --> 00:35:47,527
I don't say anything.

591
00:35:47,607 --> 00:35:49,947
But you have to tell me.

592
00:35:50,487 --> 00:35:53,527
I should, but I think so
He also cheats on me, saying...

593
00:35:53,617 --> 00:35:55,197
I mean, not "also"...

594
00:35:55,277 --> 00:35:57,287
Fallon, bring Culhane home.

595
00:35:59,037 --> 00:36:01,077
Better than what I saw here.

596
00:36:07,667 --> 00:36:08,707
Ten dollars.

597
00:36:09,467 --> 00:36:12,047
I pushed myself
to the many rich

598
00:36:12,127 --> 00:36:13,507
I get ten dollars for that.

599
00:36:13,587 --> 00:36:16,137
One will come out of it
drink for the s�gorod.

600
00:36:16,217 --> 00:36:19,017
This is the minimum after those
that you ruined my baby shower.

601
00:36:19,097 --> 00:36:22,137
- It wasn't even your baby.
- Maybe, never will.

602
00:36:23,807 --> 00:36:24,807
It sounds dangerous.

603
00:36:26,187 --> 00:36:28,027
A young man said
I will have a baby

604
00:36:28,107 --> 00:36:30,397
but this will not come true.

605
00:36:30,487 --> 00:36:31,897
Does the young know that you are a man?

606
00:36:34,367 --> 00:36:36,077
We wanted to accept a loan.

607
00:36:36,157 --> 00:36:39,287
I was hoping to find one
Steven home faster,

608
00:36:39,367 --> 00:36:40,707
but none of them answered.

609
00:36:40,787 --> 00:36:42,497
maybe
your expectations are too high.

610
00:36:42,997 --> 00:36:45,497
Steven needs a partner.

611
00:36:45,587 --> 00:36:47,167
His smile and kindness are the basis.

612
00:36:47,247 --> 00:36:49,007
Even if the mother is only tall,

613
00:36:49,087 --> 00:36:51,627
for the child to feel
similar to both of us, you know?

614
00:36:51,717 --> 00:36:54,757
Of course. Steven is really nice.

615
00:36:55,387 --> 00:36:59,927
Before he was my brother,
even then he was the sweetest.

616
00:37:03,137 --> 00:37:04,137
Maybe it's you.

617
00:37:05,647 --> 00:37:07,437
- What is it?
- The perfect lamb.

618
00:37:08,017 --> 00:37:12,067
You are Steven's half brother. A
child will be like Steven.

619
00:37:15,987 --> 00:37:17,827
How much did you pay for it?

620
00:37:30,797 --> 00:37:33,927
- We need to talk about your ex.
- Yes.

621
00:37:34,297 --> 00:37:37,217
 �ri�si dispute
I could have messed with him

622
00:37:37,297 --> 00:37:38,597
but you may be ready

623
00:37:38,967 --> 00:37:43,307
forty years ago
Alexis didn't upset me.

624
00:37:44,347 --> 00:37:46,307
I wish it would be the same with me.

625
00:37:46,397 --> 00:37:49,357
Practice what you teach.
You show me how to be.

626
00:37:49,437 --> 00:37:50,607
You change my life.

627
00:37:51,067 --> 00:37:52,527
I love him, Blake.

628
00:37:54,067 --> 00:37:56,777
But I wasn't almost with you.

629
00:37:58,657 --> 00:38:00,947
I have been unemployed for a week.

630
00:38:01,037 --> 00:38:04,407
Yes, Alexis said.
Because you were here with me?

631
00:38:05,577 --> 00:38:06,747
Closed to the church.

632
00:38:07,327 --> 00:38:09,417
I stayed because of you. I mean...

633
00:38:09,667 --> 00:38:12,837
I wanted to stay, but actually...

634
00:38:13,587 --> 00:38:16,877
- I had nowhere to go. - I'm sorry,
that you lost your seat.

635
00:38:18,337 --> 00:38:20,847
- Aren't you angry that I lied?
- How could we be angry?

636
00:38:21,257 --> 00:38:25,387
Fate wanted it. you have nowhere to go
because you belong here.

637
00:38:28,347 --> 00:38:31,937
- This zen thing has caught on.
- it seems.

638
00:38:40,737 --> 00:38:42,617
I will not run away from my fate.

639
00:38:59,047 --> 00:39:00,047
Your share.

640
00:39:04,517 --> 00:39:06,017
Don't be bitter.

641
00:39:06,097 --> 00:39:09,307
Keith beat you
to prove that I bring it.

642
00:39:09,597 --> 00:39:13,067
That's why I took it back,
like the investment fee.

643
00:39:13,647 --> 00:39:15,687
And I still can't trust it
in the heat,

644
00:39:15,777 --> 00:39:18,397
the recording on which Jeff
organizes an illegal card game

645
00:39:18,487 --> 00:39:22,027
in the club of the innocent sister,
will be my insurance fund.

646
00:39:22,527 --> 00:39:23,907
Leave Monica out of this.

647
00:39:23,987 --> 00:39:26,327
I didn't call you
I pay attention to your club.

648
00:39:26,407 --> 00:39:29,117
A very nice little place.

649
00:39:29,667 --> 00:39:31,917
This will bring me even more.

650
00:39:35,297 --> 00:39:38,047
How did he know a
about a hooded style?

651
00:39:39,257 --> 00:39:40,927
It was very detailed.

652
00:39:41,217 --> 00:39:43,297
I just know
what fate reveals before me.

653
00:39:43,717 --> 00:39:45,257
I want to know more.

654
00:39:51,227 --> 00:39:54,567
I like that. Chalices
Two on the Six of Cups.

655
00:39:54,937 --> 00:39:57,687
- This is very good.
- Why?

656
00:39:57,897 --> 00:40:00,237
A man, an old friend.

657
00:40:00,317 --> 00:40:03,907
More than that, my ex-husband.

658
00:40:03,987 --> 00:40:06,987
I see
that he still really wants her.

659
00:40:07,787 --> 00:40:09,617
Yes. Continue.

660
00:40:09,707 --> 00:40:12,957
also suffering,

661
00:40:13,037 --> 00:40:15,287
but it is not fulfilled.

662
00:40:15,377 --> 00:40:16,667
Is that possible?

663
00:40:16,957 --> 00:40:20,417
There was suffering between us,
that's for sure.

664
00:40:21,297 --> 00:40:23,007
Not so long ago.

665
00:40:24,137 --> 00:40:26,257
What do you see in the future?

666
00:40:26,347 --> 00:40:28,427
- Deception.
- What kind of deception?

667
00:40:28,517 --> 00:40:31,727
A man, very afraid,
very stupid.

668
00:40:32,017 --> 00:40:33,347
It could be worse, right?

669
00:40:33,437 --> 00:40:36,767
Blake could have caught me
and who knows what he will do then.

670
00:40:36,857 --> 00:40:38,227
Well, Alexis gave birth.

671
00:40:39,777 --> 00:40:42,737
Your mother says I'm stupid

672
00:40:42,817 --> 00:40:45,197
And Alexis is protecting herself, not me.

673
00:40:47,367 --> 00:40:48,537
But what can we do, Matthew?

674
00:40:54,627 --> 00:40:56,667
Take that finger out of his mouth.

675
00:40:56,747 --> 00:40:59,297
- Sorry, Claudia.
- Where is the money?

676
00:41:00,457 --> 00:41:01,467
and the painting?

677
00:41:03,217 --> 00:41:04,217
You bastard.

678
00:41:04,837 --> 00:41:07,297
You got three chances,
to get money.

679
00:41:07,757 --> 00:41:09,557
Now it's my turn.

680
00:41:10,717 --> 00:41:12,637
Can we go back to the sheets?

681
00:41:14,147 --> 00:41:18,567
Chalices D�ma.
Very wise, calm,

682
00:41:18,937 --> 00:41:22,357
beautiful woman

683
00:41:22,437 --> 00:41:25,277
in a close relationship with the man.

684
00:41:25,777 --> 00:41:28,577
Do you think it will stay if I don't buy it?
and close the hospital?

685
00:41:29,327 --> 00:41:30,697
Doesn't it matter? You already arranged it.

686
00:41:31,537 --> 00:41:33,407
All is well when the end comes.

687
00:41:34,577 --> 00:41:37,127
Especially if you have money
to finish it yourself.

688
00:41:38,207 --> 00:41:42,417
Tell me about the strong man
who is attracted to me

689
00:41:43,167 --> 00:41:44,877
And who may or may not be Blake.

690
00:41:46,387 --> 00:41:48,297
He asks for her hand.

691
00:41:48,847 --> 00:41:50,057
- and I'm going to get it?
- Yes.

692
00:41:50,557 --> 00:41:52,467
- But...
- But what?

693
00:41:54,477 --> 00:41:55,637
It fades away.

694
00:41:56,147 --> 00:41:58,557
- How does it disappear?
- It fades...

695
00:42:00,477 --> 00:42:01,977
He dies.

696
00:42:31,307 --> 00:42:33,307
The caption was translated by:
Mikl�si, Zsuzsanna


