1
00:00:12,520 --> 00:00:13,770
[Chef d'équipe Bai Xiuzhen]

2
00:00:13,770 --> 00:00:16,370
[Moon Ga Young]

3
00:00:17,910 --> 00:00:19,160
[Directeur du siège social Pan Zhuyan]

4
00:00:19,160 --> 00:00:22,110
[Cui Xianxu]

5
00:00:22,110 --> 00:00:23,760
[La naissance de l'héritier Dragon Star et du riche directeur de troisième génération !?]

6
00:00:26,200 --> 00:00:28,080
[Lin Shimei]

7
00:00:29,070 --> 00:00:30,880
[Guo Shiyang]

8
00:00:41,500 --> 00:00:45,180
["Ce type est le Dragon de la Flamme Noire"]

9
00:00:45,180 --> 00:00:50,140
[Cette pièce est purement fictive. Les personnages, noms de lieux, institutions, événements, organisations et métiers apparaissant dans la pièce n'ont rien à voir avec les faits. Nous vous informons par la présente]
[L’équipe s’assure que le tournage se déroule dans un environnement sûr avec la présence des tuteurs des enfants acteurs]

10
00:01:00,750 --> 00:01:02,240
C'est un nouveau visage

11
00:01:02,500 --> 00:01:03,550
tu me connais

12
00:01:04,170 --> 00:01:05,040
Que se passe-t-il

13
00:01:05,040 --> 00:01:06,060
Es-tu aussi un chaebol ?

14
00:01:06,060 --> 00:01:08,420
Ouais, c'est vrai, chaebol

15
00:01:08,420 --> 00:01:10,230
Si tu viens seul, tu veux jouer avec moi ?

16
00:01:11,270 --> 00:01:14,039
Peu importe ce que je dis, c'est toujours
Clients qui ont acheté vos produits ou services

17
00:01:14,039 --> 00:01:15,980
Pourquoi parlez-vous si grossièrement ?

18
00:01:15,980 --> 00:01:18,000
Vous devez être respectueux envers vos clients pour pouvoir gagner votre vie, n’est-ce pas ?

19
00:01:18,000 --> 00:01:19,120
Si tu es un chaebol

20
00:01:21,460 --> 00:01:23,470
Ta fille est vraiment drôle

21
00:01:23,470 --> 00:01:28,960
Depuis le moment où je t'ai vu pour la première fois
Vous remarquerez que vous êtes différent de nous

22
00:01:28,960 --> 00:01:30,700
Vous êtes donc client

23
00:01:31,820 --> 00:01:33,240
Je l'ai compris

24
00:01:33,240 --> 00:01:35,440
Je te servirai comme une reine

25
00:01:36,360 --> 00:01:38,200
je veux dire au lit

26
00:01:38,200 --> 00:01:39,250
Hé, laisse-moi partir

27
00:01:39,250 --> 00:01:39,690
Tu ne vas pas lâcher prise ?

28
00:01:39,690 --> 00:01:41,509
Le caractère épicé est très bon

29
00:01:41,509 --> 00:01:43,020
Pensez-vous que je n'ai jamais vu quelqu'un comme vous ?

30
00:01:43,020 --> 00:01:44,729
Arrête d'être réservé et viens avec moi.

31
00:01:45,759 --> 00:01:46,539
Ah

32
00:01:49,560 --> 00:01:51,930
-Qu'est-ce qui ne va pas ?
-Que se passe-t-il?

33
00:01:53,310 --> 00:01:55,140
es-tu vraiment fou

34
00:01:56,460 --> 00:01:59,090
-Qu'est-ce qui ne va pas ?
-que font-ils

35
00:02:36,800 --> 00:02:37,890
bébé

36
00:02:36,800 --> 00:02:39,240
(Remarque : la réplique classique prononcée par le héros à l'héroïne dans "Lovers in Paris")

37
00:02:38,260 --> 00:02:39,240
Allons-y

38
00:02:47,180 --> 00:02:50,440
qu'est-ce que tu as dit

39
00:02:51,030 --> 00:02:52,329
suis-je ton bébé

40
00:02:54,770 --> 00:02:57,400
Ah, je ne te l'ai pas dit

41
00:02:57,400 --> 00:02:59,579
Pour être précis, c'est comme, bébé, allons-y

42
00:02:59,579 --> 00:03:02,160
Bébé, tu vas dans l'eau, quelque chose comme ça

43
00:03:02,160 --> 00:03:06,020
Il vient des États-Unis, mais il a notoirement peur de la chaleur.

44
00:03:06,020 --> 00:03:07,780
Et ça ? C'est cool maintenant, non ?

45
00:03:09,140 --> 00:03:10,380
es-tu fou

46
00:03:10,380 --> 00:03:11,680
Qui est cette femme puante ?

47
00:03:11,680 --> 00:03:13,750
Qui est cette femme puante qui t'a laissé me faire ça ?

48
00:03:14,580 --> 00:03:15,590
employés

49
00:03:16,950 --> 00:03:21,130
Mais ce n'est pas une employée ordinaire
Mais un employé indispensable et important de l'entreprise

50
00:03:21,130 --> 00:03:22,040
Allons-y, chef d'équipe Bai

51
00:03:22,040 --> 00:03:23,340
Il va pleuvoir

52
00:03:41,200 --> 00:03:43,090
[Épisode 3]

53
00:03:41,280 --> 00:03:43,070
On dirait un orage

54
00:03:43,070 --> 00:03:45,790
Comment sais-tu qu'il va pleuvoir

55
00:03:45,790 --> 00:03:47,100
Entendu

56
00:03:47,820 --> 00:03:48,860
Qui a dit ça ?

57
00:03:49,370 --> 00:03:51,890
Chaque matin, je demande juste la météo
ça me répondra

58
00:03:51,890 --> 00:03:53,760
Ce mec est très sage

59
00:03:54,320 --> 00:03:56,240
Parfois c'est mieux que les gens

60
00:03:57,410 --> 00:04:01,730
Je vois. Alors tu es allé rencontrer
Un client important ?

61
00:04:01,730 --> 00:04:03,560
On dirait que l'autre partie n'est pas venue

62
00:04:03,560 --> 00:04:05,730
Si j'avais su que c'était ce genre de fête

63
00:04:05,730 --> 00:04:07,500
je ne viendrai pas du tout

64
00:04:09,570 --> 00:04:11,980
Quoi qu'il en soit, je peux quitter le travail maintenant, n'est-ce pas ?

65
00:04:11,980 --> 00:04:13,180
Non

66
00:04:13,410 --> 00:04:15,410
Pourquoi es-tu si insistant ?

67
00:04:15,410 --> 00:04:17,220
Est-ce suffisant pour garantir un emploi stable ?

68
00:04:17,220 --> 00:04:19,850
Maintenant, je n'ai même plus les droits les plus élémentaires
Il n'y a aucune garantie

69
00:04:19,850 --> 00:04:22,840
Si tu ne me laisses jamais quitter le travail
Nous devons au moins fournir de la nourriture.

70
00:04:22,840 --> 00:04:25,370
Je n'ai même pas déjeuné

71
00:04:25,370 --> 00:04:27,450
Mon Dieu, j'ai tellement faim.

72
00:04:27,450 --> 00:04:29,890
Oh mon Dieu, je n'ai plus d'énergie.

73
00:04:29,890 --> 00:04:33,220
je vois que tu es très énergique

74
00:04:40,880 --> 00:04:43,650
Écoute, ce que j'ai dit est vrai, n'est-ce pas ?

75
00:04:40,880 --> 00:04:43,650
(Remarque : l'héroïne passe ici à un langage non honorifique)

76
00:04:43,650 --> 00:04:44,909
Pourquoi n'utilisez-vous pas des titres honorifiques tout d'un coup ?

77
00:04:44,909 --> 00:04:46,290
quoi

78
00:04:44,909 --> 00:04:46,290
(Remarque : passez à nouveau au titre honorifique)

79
00:04:50,120 --> 00:04:52,390
Est-ce que cela peut être mangé comme repas ?

80
00:04:52,390 --> 00:04:53,300
pourquoi pas

81
00:04:53,300 --> 00:04:55,090
Le carbone, l'œuf et la graisse sont très équilibrés.
(Remarque : abréviation de glucides, protéines et lipides)

82
00:04:55,090 --> 00:04:56,180
Ne penses-tu pas que c'est bien ?

83
00:04:56,180 --> 00:04:57,250
Il est trop tôt pour que tu demandes

84
00:04:57,250 --> 00:04:58,280
Je les ai tous commandés sans autorisation.

85
00:04:58,280 --> 00:04:59,920
Parce que tu es venu ici sans permission

86
00:04:59,920 --> 00:05:01,370
Si vous ne voulez pas en manger, ne le mangez pas.

87
00:05:02,170 --> 00:05:03,540
Tout est ordonné. Bien sûr, je veux le manger.

88
00:05:03,540 --> 00:05:06,380
Après tout, nous sommes dehors maintenant
Il ne faut plus toucher au chocolat, non ?

89
00:05:06,380 --> 00:05:08,220
Ne buvez-vous pas uniquement de l'espresso ?

90
00:05:11,270 --> 00:05:13,010
Je suis sur le point de mourir étouffé

91
00:05:15,130 --> 00:05:16,790
Quels sont vos projets après les avoir mangés ?

92
00:05:16,790 --> 00:05:18,910
Il se fait tard. Comment vas-tu m'espionner ?

93
00:05:18,910 --> 00:05:20,010
Est-il possible que je ne veuille pas dormir ?

94
00:05:20,010 --> 00:05:21,480
Ou tu veux coucher avec moi ?

95
00:05:21,900 --> 00:05:23,670
N'avons-nous pas signé un contrat ?

96
00:05:23,670 --> 00:05:26,400
Même si je voulais révéler votre vie privée, je ne pourrais pas.

97
00:05:26,400 --> 00:05:28,360
Si vous êtes poursuivi, où puis-je trouver l’argent pour vous indemniser ?

98
00:05:28,360 --> 00:05:30,500
Il y a encore un tas de dettes qui attendent que je les rembourse.

99
00:05:30,500 --> 00:05:31,930
A quoi cela me servira-t-il ?

100
00:05:31,930 --> 00:05:35,450
-Comment pourrais-je vouloir être licencié de l'entreprise avec le salaire annuel le plus élevé ?
- Venez, le repas est prêt.

101
00:05:35,450 --> 00:05:37,750
Ouais

102
00:05:38,740 --> 00:05:40,220
-Qu'est-ce qui ne va pas ?
-si mignon

103
00:05:40,220 --> 00:05:41,480
Runyu, tu aimes ça ?

104
00:05:41,480 --> 00:05:42,770
Quel dommage

105
00:05:42,770 --> 00:05:44,659
Il semble qu'il y ait un événement pour offrir des poupées.

106
00:05:44,180 --> 00:05:45,870
[Achetez le package « One Piece » et vous recevrez une poupée Toki Bunny en cadeau !
Venez maintenant rencontrer le roi pirate Tochi Bunny et ses amis qui ont débarqué à terre !]

107
00:05:44,659 --> 00:05:45,920
Est-ce que Runyu aime le plus Toki Bunny ?

108
00:05:50,070 --> 00:05:51,770
Pourquoi veux-tu une poupée ?

109
00:05:51,770 --> 00:05:53,800
Comme c'est mignon et c'est gratuit

110
00:05:54,520 --> 00:05:55,860
tu as dit...

111
00:05:55,860 --> 00:05:57,090
Est-ce mignon ?

112
00:05:57,090 --> 00:05:59,690
Ouais, n'est-ce pas mignon ?

113
00:05:59,690 --> 00:06:01,110
Tu sors du travail

114
00:06:01,730 --> 00:06:02,270
quoi

115
00:06:02,270 --> 00:06:05,320
Je t'ai dit de quitter le travail après avoir mangé ça.

116
00:06:05,900 --> 00:06:07,200
Ne le regrette pas

117
00:06:07,600 --> 00:06:09,050
S'il vous plaît, aidez-moi à l'emballer

118
00:06:11,020 --> 00:06:12,140
Bai Xiuzhen

119
00:06:11,140 --> 00:06:17,170
[Le niveau de surveillance de Baek Soo-jung a chuté
Je ne m'attendais pas à ce qu'elle ait un certain discernement]

120
00:06:29,670 --> 00:06:32,360
Combien cela vaut-il ?

121
00:06:31,510 --> 00:06:33,970
[Robe longue transparente étincelante haut de gamme de la série C 4 560 000 won
(Remarque : environ 104 352 NT$)]

122
00:06:32,360 --> 00:06:35,260
Même si vous le vendez d'occasion, vous devriez pouvoir le vendre pour trois millions.
(Remarque : environ 68 685 NT$)

123
00:06:36,810 --> 00:06:38,930
Mais je dois encore le rendre

124
00:06:43,790 --> 00:06:46,130
Aïe, pourquoi je ne peux pas l'ouvrir ?

125
00:06:47,120 --> 00:06:49,300
A quoi ça sert d'être cher ?

126
00:06:49,300 --> 00:06:52,220
Ce n'est pas le mien et c'est si difficile de l'enlever

127
00:06:53,390 --> 00:06:54,470
D'accord

128
00:06:56,790 --> 00:07:00,580
Merde, je suis presque épuisé

129
00:07:05,800 --> 00:07:07,540
Que se passe-t-il ? La lumière est cassée ?

130
00:07:07,540 --> 00:07:08,560
Oui

131
00:07:08,950 --> 00:07:10,720
Aïe, tu devrais attendre que papa revienne

132
00:07:10,720 --> 00:07:11,940
Je vais t'aider à y faire face

133
00:07:11,940 --> 00:07:14,450
Je peux gérer cette petite chose moi-même tout de suite

134
00:07:15,600 --> 00:07:16,820
Viens

135
00:07:17,250 --> 00:07:19,510
Il semble que vous puissiez hériter de ce magasin à l'avenir.

136
00:07:19,510 --> 00:07:21,320
Je veux juste hériter de l'entreprise familiale
Alors seulement pourrez-vous acquérir ces compétences ?

137
00:07:21,320 --> 00:07:23,410
Il a même obtenu un permis de plombier

138
00:07:23,410 --> 00:07:24,430
Tu sais, pour passer cet examen

139
00:07:24,430 --> 00:07:26,460
Je vais au K Book Center pour étudier tous les jours après le travail.

140
00:07:26,460 --> 00:07:28,020
Même si tu es ma fille

141
00:07:28,020 --> 00:07:29,550
Je vais bien, non ?

142
00:07:32,670 --> 00:07:33,930
un morceau de gâteau

143
00:07:38,150 --> 00:07:40,210
En tant que taverne, n'est-il pas trop fréquenté ?

144
00:07:40,210 --> 00:07:42,770
Un pub doit être vivant et animé pour avoir une ambiance.

145
00:07:42,770 --> 00:07:44,780
Je pense que c'est agréable d'être si silencieux

146
00:07:44,780 --> 00:07:47,690
J'en ai fait la promotion sur IG
Mais ça ne marche tout simplement pas

147
00:07:47,690 --> 00:07:50,420
Ah, ça marche

148
00:07:50,420 --> 00:07:51,780
Ne vais-je pas venir ?

149
00:07:51,780 --> 00:07:53,530
Je l'aime aussi

150
00:07:53,530 --> 00:07:55,420
Êtes-vous venu ici après avoir lu mon message ?

151
00:07:56,040 --> 00:07:59,220
Je pense que c'est très intéressant et le style est très clair

152
00:07:59,220 --> 00:08:00,290
Que dire

153
00:08:00,780 --> 00:08:02,850
Avez-vous rédigé la copie vous-même ?

154
00:08:02,850 --> 00:08:05,540
Cela ne semble pas correspondre à vos sentiments.

155
00:08:05,540 --> 00:08:07,220
Je l'ai écrit moi-même

156
00:08:07,220 --> 00:08:09,740
Je pense qu’à l’époque, je lisais beaucoup de romans en ligne.

157
00:08:09,740 --> 00:08:10,960
Alors c'est tout

158
00:08:12,760 --> 00:08:14,310
Mais...

159
00:08:14,310 --> 00:08:16,670
C'est dommage que la photo ait été prise

160
00:08:16,670 --> 00:08:19,320
La clé est que la nourriture ait l'air délicieuse

161
00:08:19,930 --> 00:08:20,840
À droite

162
00:08:25,190 --> 00:08:28,510
Ne pensez-vous pas que c'est mieux de tirer de cette façon ?

163
00:08:28,510 --> 00:08:30,470
Oh

164
00:08:30,470 --> 00:08:32,260
La composition est très importante pour prendre des photos

165
00:08:32,260 --> 00:08:33,700
Ou prenez simplement une photo de tout le plat

166
00:08:33,700 --> 00:08:35,150
Mais si c'est difficile de tous les prendre en photo

167
00:08:35,150 --> 00:08:36,890
Alors prends une photo de plus près

168
00:08:36,890 --> 00:08:38,100
Alors c'est tout

169
00:08:43,500 --> 00:08:44,680
Comme ça ?

170
00:08:44,680 --> 00:08:47,580
Je ne peux pas prendre de photos d'autre chose à côté

171
00:08:47,580 --> 00:08:49,140
ici

172
00:08:51,970 --> 00:08:52,610
Est-ce vrai ?

173
00:08:52,610 --> 00:08:55,200
Non, ça a été tourné ici comme ça

174
00:09:09,500 --> 00:09:14,070
Ah désolé

175
00:09:25,800 --> 00:09:27,480
tu veux coucher avec moi

176
00:09:36,900 --> 00:09:38,200
D'accord

177
00:09:46,760 --> 00:09:52,480
[Route des Vins]

178
00:09:54,740 --> 00:09:56,650
[Agence chinoise d'expédition et d'achat TAPL]

179
00:09:56,650 --> 00:09:59,110
[Lumière laser couleur 20 W à effets spéciaux]

180
00:09:59,110 --> 00:10:00,200
[Ajouter au panier]

181
00:10:00,200 --> 00:10:02,130
[Ajouté au panier]

182
00:10:14,760 --> 00:10:16,600
Maintenant je suis enfin en vie

183
00:10:35,950 --> 00:10:37,560
Quelle heure est-il maintenant ?

184
00:10:37,560 --> 00:10:39,210
Il n'est même pas encore cinq heures

185
00:10:39,210 --> 00:10:40,450
Tu te rendors à nouveau

186
00:10:42,370 --> 00:10:43,800
Il n'est que cinq heures. Où vas-tu?

187
00:10:44,470 --> 00:10:46,130
va attraper du poisson

188
00:10:48,900 --> 00:10:53,180
[Anguille d'eau douce en gros et au détail Chungsan Fisheries]

189
00:10:50,170 --> 00:10:53,390
Merci. En fait, tu n’étais pas obligé de m’envoyer ici.

190
00:10:53,390 --> 00:10:56,060
Il reste encore du temps avant d'aller travailler
Puis-je simplement regarder de côté ?

191
00:10:56,060 --> 00:10:57,290
Parce que c'est ma première fois ici

192
00:10:57,290 --> 00:11:00,130
Je prévois d'aller au magasin de mes parents
peux-tu le gérer

193
00:11:00,130 --> 00:11:01,310
Rien n'est impossible

194
00:11:01,310 --> 00:11:02,580
Les aînés m'aiment beaucoup

195
00:11:02,580 --> 00:11:03,950
Ce serait encore plus gênant

196
00:11:03,950 --> 00:11:07,000
Ils pourraient être désespérés de me pousser à me remarier.

197
00:11:07,990 --> 00:11:08,980
as-tu déjà divorcé

198
00:11:08,980 --> 00:11:09,990
comment

199
00:11:09,990 --> 00:11:11,430
Est-ce que cela vous rend plus excité ?

200
00:11:11,990 --> 00:11:13,410
Oh

201
00:11:14,350 --> 00:11:16,510
J'ai peur de ne plus pouvoir continuer

202
00:11:16,510 --> 00:11:18,300
Il est temps pour moi d'aller travailler

203
00:11:19,040 --> 00:11:20,280
Allons-y

204
00:11:20,280 --> 00:11:23,200
J'étais très heureux hier grâce à toi

205
00:11:23,200 --> 00:11:24,440
Allons-y

206
00:11:30,490 --> 00:11:31,720
Maman

207
00:11:32,630 --> 00:11:33,920
pourquoi es-tu ici si tard

208
00:11:33,920 --> 00:11:35,210
Quoi ? Quelle heure ?

209
00:11:35,210 --> 00:11:36,680
Je suis évidemment arrivé au bon moment

210
00:11:36,680 --> 00:11:38,090
Cela veut dire être en retard

211
00:11:38,090 --> 00:11:40,080
Si vous souhaitez commander des marchandises au prix de gros

212
00:11:40,080 --> 00:11:42,360
Au moins, j'aurais dû venir au magasin plus tôt pour aider.

213
00:11:42,360 --> 00:11:44,440
Vraiment, avez-vous déjà vu un voleur consciencieux ?

214
00:11:44,440 --> 00:11:46,160
Aïe, ça vaut vraiment la peine d'en parler.

215
00:11:46,160 --> 00:11:48,300
Ah, au fait, où est ton magasin ?

216
00:11:48,300 --> 00:11:50,380
Xia Jing m'a dit qu'aucun client n'était venu dans votre magasin.

217
00:11:50,800 --> 00:11:52,240
Nous ne pouvons rien faire si le magasin s'effondre

218
00:11:52,240 --> 00:11:53,700
Oups

219
00:11:53,700 --> 00:11:56,490
Je ne vous dis pas d'économiser votre pension alimentaire.
Aller chercher un travail ?

220
00:11:56,490 --> 00:11:59,160
Aïe, quel genre d'affaires faites-vous ?

221
00:11:59,160 --> 00:12:02,400
J'ai dû quitter mon bon travail et me marier.

222
00:12:02,400 --> 00:12:05,250
En conséquence, ils ont divorcé en moins d’un an. Oups.

223
00:12:05,250 --> 00:12:08,500
Il semble que cette fois, cela ne durera peut-être pas un an
Il va fermer

224
00:12:08,500 --> 00:12:11,630
Pourquoi es-tu si impatient ?

225
00:12:11,630 --> 00:12:13,660
Je ne sais pas de qui j’en ai hérité.
Tellement inquiétant

226
00:12:13,660 --> 00:12:16,660
Il semble que tu as oublié que je suis si patient
Je n'ai aimé qu'un seul homme pendant dix ans

227
00:12:16,660 --> 00:12:18,470
Je viens de me marier

228
00:12:18,470 --> 00:12:19,990
Oups

229
00:12:20,690 --> 00:12:22,820
Papa, qu'est-ce que tu as de bon aujourd'hui ?

230
00:12:22,820 --> 00:12:23,890
vivaneau

231
00:12:23,890 --> 00:12:26,420
Vivaneau ouais

232
00:12:27,740 --> 00:12:29,120
Siège social

233
00:12:30,300 --> 00:12:32,040
C'est ce que je portais hier

234
00:12:33,510 --> 00:12:35,420
A-t-il été nettoyé à sec ?

235
00:12:35,420 --> 00:12:37,200
Je suppose que tu n'as pas le temps.

236
00:12:37,200 --> 00:12:40,260
Ça, ce costume
Je ne l'ai vraiment porté qu'un petit peu hier

237
00:12:40,260 --> 00:12:43,140
Maintenant que vous les avez portés, vous devriez les laver.

238
00:12:43,140 --> 00:12:44,970
En plus il a plu hier

239
00:12:44,970 --> 00:12:46,600
Ce n'est pas ce que je veux porter

240
00:12:46,600 --> 00:12:48,100
Je pense que c'est l'étiquette de base

241
00:12:48,100 --> 00:12:50,180
Il semble que mes standards soient trop élevés

242
00:12:51,090 --> 00:12:54,340
Au départ, je pensais que les employés devaient développer une certaine culture de soi.

243
00:12:54,340 --> 00:12:56,880
Après tout, il y a encore du monde dans l'ascenseur
Sans excuse et sans honte

244
00:12:56,880 --> 00:12:59,260
Suis-je si ignorant maintenant ?

245
00:12:59,260 --> 00:13:01,570
Cela ressemble beaucoup au vôtre.

246
00:13:02,930 --> 00:13:04,580
Puis-je aller faire le pressing ?

247
00:13:04,580 --> 00:13:06,210
S'il vous plaît, aidez-moi à déposer les comptes publics

248
00:13:12,810 --> 00:13:15,050
Pourquoi es-tu si stupide ? Bon sang

249
00:13:32,650 --> 00:13:36,170
Écoute, laisse-moi te dire, ce n'est pas mon style.

250
00:13:37,270 --> 00:13:38,870
Est-ce que cela ne me convient pas ?

251
00:13:40,730 --> 00:13:42,580
Ne convient pas ?

252
00:13:47,320 --> 00:13:48,850
Formation et réalisation

253
00:13:48,850 --> 00:13:51,040
Je devrais d'abord entraîner son mauvais caractère.

254
00:13:51,040 --> 00:13:53,560
Il aime vraiment se parler

255
00:13:55,580 --> 00:13:58,140
Tu te parles
Vous ne faites probablement pas référence à moi, n'est-ce pas ?

256
00:13:58,140 --> 00:14:00,590
C'est ma conscience excessive de moi-même

257
00:14:00,590 --> 00:14:01,990
c'est moi qui ai raison

258
00:14:01,990 --> 00:14:04,350
je me parle trop tout seul

259
00:14:05,930 --> 00:14:08,380
C’est tout à fait remarquable que l’on puisse se regarder objectivement.

260
00:14:15,860 --> 00:14:17,270
Ayons une réunion

261
00:14:18,520 --> 00:14:21,950
Je suppose que je n'ai pas besoin d'en dire plus
Tout le monde sait à quel point ce projet de rénovation est important

262
00:14:21,950 --> 00:14:23,990
Je prévois de m'étendre de Séoul à tout le pays

263
00:14:23,990 --> 00:14:26,050
Le point de départ est donc encore plus important

264
00:14:26,050 --> 00:14:28,500
Nous avons donc choisi la succursale de Jiangnan

265
00:14:29,870 --> 00:14:31,240
[Contexte et objectifs du projet
Candidat au magasin cible de rénovation 1 succursale de Gangnam]

266
00:14:31,330 --> 00:14:32,880
Pas le magasin principal, mais la succursale de Jiangnan

267
00:14:32,880 --> 00:14:35,160
Le quartier des affaires de Jiangnan est-il une zone de consommation essentielle ?

268
00:14:35,160 --> 00:14:38,800
Mais par rapport aux concurrents
Le chiffre d'affaires de notre succursale est particulièrement faible

269
00:14:38,800 --> 00:14:40,840
A cette époque, il est nécessaire d’ouvrir une nouvelle voie

270
00:14:40,840 --> 00:14:42,580
En cas d’échec, le risque sera très élevé.

271
00:14:42,580 --> 00:14:45,350
Je pense qu'une fois que vous aurez réussi, les récompenses seront considérables.

272
00:14:45,350 --> 00:14:48,310
Après tout, tant que nous pouvons prendre soin de ce domaine
Les ventes sont garanties

273
00:14:48,310 --> 00:14:51,230
Bien sûr, je suis aussi préparé ici
Un autre candidat plus stable

274
00:14:51,660 --> 00:14:52,580
Pas besoin

275
00:14:52,580 --> 00:14:55,360
Parce que j'envisageais aussi la succursale de Jiangnan au début.

276
00:14:55,360 --> 00:14:57,890
Puisque nous sommes du même avis, pourquoi perdre encore du temps ?

277
00:14:57,890 --> 00:14:59,990
J'ai opté pour la succursale de Gangnam. Allons-y.

278
00:14:59,990 --> 00:15:01,120
bien

279
00:15:04,310 --> 00:15:05,580
Où vas-tu ?

280
00:15:06,170 --> 00:15:07,200
Succursale de Jiangnan

281
00:15:07,200 --> 00:15:10,730
Maintenant que l'emplacement final a été décidé
Vous devez toujours vous rendre sur place et confirmer la situation.

282
00:15:12,280 --> 00:15:13,140
Ceci...

283
00:15:13,140 --> 00:15:14,260
que se passe-t-il

284
00:15:15,300 --> 00:15:19,650
Les deux n’étaient probablement pas d’accord à l’avance.

285
00:15:19,650 --> 00:15:22,480
Je veux dire, ils ont une telle entente tacite, n'est-ce pas ?

286
00:15:36,620 --> 00:15:37,990
tu veux coucher avec moi

287
00:15:38,910 --> 00:15:40,180
D'accord

288
00:15:43,690 --> 00:15:45,040
Abominable

289
00:15:46,500 --> 00:15:48,010
C'est bon

290
00:15:56,660 --> 00:15:58,990
Vous avez sûrement entendu parler du projet de rénovation, non ?

291
00:15:58,990 --> 00:16:01,910
Oui, j'ai entendu dire que cela pourrait commencer dans notre succursale.

292
00:16:01,910 --> 00:16:02,780
C'est toi qui as raison

293
00:16:02,780 --> 00:16:03,810
à partir d'aujourd'hui

294
00:16:03,810 --> 00:16:04,660
Ah

295
00:16:04,660 --> 00:16:05,190
D'accord

296
00:16:05,190 --> 00:16:07,480
Veuillez également coopérer avec le directeur de la succursale

297
00:16:07,480 --> 00:16:08,650
Pas de problème, c'est ce que je devrais faire

298
00:16:08,650 --> 00:16:11,370
Nous mènerons une enquête par questionnaire auprès des clients
pour comprendre les besoins des clients

299
00:16:11,370 --> 00:16:12,910
Est-ce que ça marcherait ?

300
00:16:14,220 --> 00:16:15,340
quoi

301
00:16:16,190 --> 00:16:19,260
L'un des principaux objectifs de la rénovation est d'attirer de nouveaux clients.

302
00:16:19,260 --> 00:16:21,510
Cette enquête par questionnaire ne peut pas être limitée aux clients existants

303
00:16:21,510 --> 00:16:22,980
Il s’agit d’impliquer de nouvelles personnes

304
00:16:22,980 --> 00:16:27,300
Besoin de déterminer la marque qu'ils veulent
Toutes les informations sur les produits, services, installations, etc.

305
00:16:27,300 --> 00:16:29,930
Comment enquêter ?
Ce ne sont pas de nouveaux clients pour nos clients.

306
00:16:29,930 --> 00:16:32,660
Donnez simplement envie à tout le monde de venir participer, n’est-ce pas ?

307
00:16:32,660 --> 00:16:34,880
Dépensez autant d'argent que possible et l'ostentation doit être suffisamment grande

308
00:16:34,880 --> 00:16:36,800
Après tout, on ne peut pas économiser de l'argent sur ce genre de choses

309
00:16:36,800 --> 00:16:39,120
Ah, d'accord, je m'arrange tout de suite

310
00:16:39,120 --> 00:16:40,770
Ok, va faire ton travail

311
00:16:40,770 --> 00:16:42,190
Et maintenant ?

312
00:16:42,190 --> 00:16:46,180
Si j'entre et sors avec toi
Cela ne montre-t-il pas clairement que ce sont les supérieurs qui viennent inspecter ?

313
00:16:46,180 --> 00:16:49,130
Nous voulons bien regarder la scène et trouver le problème

314
00:16:49,130 --> 00:16:51,500
D'accord, alors vous deux, s'il vous plaît, prenez votre temps et regardez.

315
00:16:51,500 --> 00:16:53,170
je vous recontacterai

316
00:16:57,940 --> 00:16:58,810
C'est...

317
00:16:59,390 --> 00:17:01,210
C'est...

318
00:17:01,210 --> 00:17:02,420
tu l'as reconnu

319
00:17:02,420 --> 00:17:03,800
C'est la marque que je porte

320
00:17:03,800 --> 00:17:07,140
je ne porte que le leur

321
00:17:11,000 --> 00:17:13,900
Le chanteur du groupe que j'aime ne porte que cette marque.

322
00:17:13,900 --> 00:17:16,089
Ah, c'est ça

323
00:17:16,089 --> 00:17:20,450
Je pense juste que sur ce panneau
Le dernier mot semble un peu tordu

324
00:17:21,589 --> 00:17:23,099
Vos capacités d'observation sont vraiment bonnes

325
00:17:23,099 --> 00:17:25,079
Malheureusement, je n’ai pas reconnu la marque de lunettes de soleil que je porte.

326
00:17:25,079 --> 00:17:27,010
Je vais aller le rappeler au personnel avant de revenir.

327
00:17:27,010 --> 00:17:29,110
Cette paire de lunettes de soleil coûte à elle seule 1 million de won
(Remarque : environ 22 886 NT$)

328
00:17:29,110 --> 00:17:31,220
Sa réparation coûte 800 000 wons. Est-ce raisonnable ?
(Remarque : environ 18 293 NT$)

329
00:17:31,220 --> 00:17:36,490
Après tout, du cadre à chaque vis
Le tout conçu par des artisans

330
00:17:36,490 --> 00:17:37,970
Si vous souhaitez réparer la pièce cassée

331
00:17:37,970 --> 00:17:39,880
Vous devez renvoyer la marchandise au siège social italien

332
00:17:39,880 --> 00:17:41,340
Attendez qu'ils le réparent, puis renvoyez-le.

333
00:17:41,340 --> 00:17:44,860
Quoi qu'il en soit, je ne te le demande pas
Fais-moi une nouvelle paire de lunettes de soleil

334
00:17:44,860 --> 00:17:46,370
Pensez-vous que 800 000 est le nom d'un enfant ?

335
00:17:46,370 --> 00:17:50,020
Parce que cela revient à refaire

336
00:17:53,690 --> 00:17:54,500
qui es-tu

337
00:17:54,500 --> 00:17:59,230
Les gens qui ne comprennent pas la valeur de cette paire de lunettes de soleil
Pas digne... de le porter

338
00:18:00,340 --> 00:18:05,030
Qui es-tu ? Qui es-tu pour dire si j’en suis digne ou non ?

339
00:18:05,030 --> 00:18:05,970
Moi?

340
00:18:25,190 --> 00:18:28,360
Je suis quelqu'un qui comprend parfaitement la valeur de ce produit

341
00:18:35,270 --> 00:18:37,200
Ça suffit, je m'en fiche

342
00:18:37,200 --> 00:18:37,960
Désolé

343
00:18:37,960 --> 00:18:40,980
Si vous êtes ici pour faire du shopping
Achetez simplement vos affaires et partez.

344
00:18:40,980 --> 00:18:42,750
Peux-tu s'il te plaît arrêter de m'énerver ?

345
00:18:42,750 --> 00:18:45,200
Ce n'est pas toi qui t'énerves...

346
00:18:45,200 --> 00:18:46,550
Désolé

347
00:18:47,590 --> 00:18:49,140
Et celui-ci ?

348
00:18:49,140 --> 00:18:52,650
je me sens comme ça
Est-ce qu'il vous va mieux que celui que vous portez ?

349
00:18:52,650 --> 00:18:56,150
Depuis combien de temps ne m'as-tu pas demandé d'acheter une nouvelle paire de lunettes de soleil ?

350
00:18:56,150 --> 00:18:59,190
Vous voulez m'énerver à mort ?

351
00:18:59,190 --> 00:19:02,170
-Les bonnes lunettes de soleil pour ce type ici...
-quoi

352
00:19:02,170 --> 00:19:05,800
Non. Quoi qu’il en soit, le traitement après-vente peut prendre beaucoup de temps.

353
00:19:05,800 --> 00:19:09,480
Si les prix étaient les mêmes
Pourquoi ne pas acheter une paire de lunettes de soleil qui vous convient mieux ?

354
00:19:09,480 --> 00:19:11,260
Est-ce un choix plus raisonnable ?

355
00:19:11,260 --> 00:19:14,120
De plus, je suis un employé du grand magasin Lone Star.
Il y a aussi une réduction

356
00:19:14,120 --> 00:19:17,090
Il vous suffit de dépenser 650 000 wons
(Remarque : environ 14 863 NT$)

357
00:19:18,100 --> 00:19:19,370
Comment ça se passe

358
00:19:19,370 --> 00:19:20,810
Mettez-le pendant un petit moment et essayez-le

359
00:19:20,810 --> 00:19:24,180
Placez-le doucement sur l'arête de votre nez

360
00:19:24,180 --> 00:19:26,300
je vais chercher un miroir

361
00:19:26,300 --> 00:19:27,490
donne-le-moi

362
00:19:59,310 --> 00:20:00,950
Super génial

363
00:20:08,280 --> 00:20:09,950
Alors...

364
00:20:10,320 --> 00:20:11,370
Achetez simplement une nouvelle paire

365
00:20:11,370 --> 00:20:12,450
Ah, vraiment ?

366
00:20:12,450 --> 00:20:13,090
Alors achète-le

367
00:20:13,090 --> 00:20:15,450
S'il vous plaît, donnez-lui un tout nouveau, s'il vous plaît.

368
00:20:21,910 --> 00:20:26,250
Ce n’est pas que les gens ne comprennent pas la valeur des biens
Mais il n'y a pas assez d'argent dans le portefeuille

369
00:20:26,250 --> 00:20:28,770
Quoi qu'il en soit, tu ne devrais pas
attitude envers les clients

370
00:20:28,770 --> 00:20:30,730
Pas même si tu es le chef du département

371
00:20:30,730 --> 00:20:32,000
C'est à dire

372
00:20:32,000 --> 00:20:34,930
J'ai failli faire une erreur intolérable

373
00:20:34,930 --> 00:20:39,090
Presque dans ma vie
Ajoutez quelques taches

374
00:20:39,090 --> 00:20:41,930
C'est toi qui m'as arrêté

375
00:20:42,360 --> 00:20:44,360
Merci de m'avoir autant complimenté

376
00:20:44,360 --> 00:20:45,960
Mais ce n’est pas si exagéré.

377
00:20:45,960 --> 00:20:47,990
Après tout, c'était la première fois que je le voyais sans maquillage.

378
00:20:47,990 --> 00:20:49,490
Non reconnu

379
00:20:51,170 --> 00:20:52,270
quoi

380
00:20:52,880 --> 00:20:54,140
qui

381
00:20:55,770 --> 00:20:59,430
Se pourrait-il qu'il l'était avant
Celui qui a chanté sur scène, non ?

382
00:20:59,430 --> 00:21:00,870
Oh mon dieu, c'est super.

383
00:21:00,870 --> 00:21:02,040
Pourquoi tu ne lui dis pas bonjour ?

384
00:21:02,040 --> 00:21:03,740
Tu es son fan

385
00:21:04,450 --> 00:21:06,110
Au fait, cette affaire doit rester secrète, n'est-ce pas ?

386
00:21:07,650 --> 00:21:10,900
Vas-tu le laisser partir comme ça ?

387
00:21:10,900 --> 00:21:13,980
As-tu besoin de moi pour t'aider à obtenir un autographe ?

388
00:21:17,160 --> 00:21:18,650
Pas besoin

389
00:21:19,830 --> 00:21:21,710
Attends-moi juste

390
00:21:21,710 --> 00:21:25,650
Mon stylo... Je n'ai pas de stylo.

391
00:21:25,650 --> 00:21:26,970
je l'ai ici

392
00:21:35,780 --> 00:21:37,120
C'est...

393
00:21:38,070 --> 00:21:39,440
Désolé

394
00:21:40,330 --> 00:21:41,730
s'il te plaît, attends un moment

395
00:21:43,090 --> 00:21:44,260
J'ai déjà vu ta performance

396
00:21:44,260 --> 00:21:45,980
-Je suis vraiment ton fan
-Vraiment ?

397
00:21:45,980 --> 00:21:49,500
-Je viens de te donner le tarif employé...
-Je vais signer ici

398
00:21:49,500 --> 00:21:51,870
Je ne t'ai pas reconnu non plus. Tu es si beau.

399
00:21:51,870 --> 00:21:53,760
Ah merci

400
00:21:57,380 --> 00:21:58,540
Prendre des photos ?

401
00:21:58,540 --> 00:22:00,350
Ah s'il te plaît, attends-moi

402
00:22:01,660 --> 00:22:02,930
Siège social

403
00:22:03,480 --> 00:22:05,680
J'ai dit que j'étais son fan
Il veut prendre une photo avec moi

404
00:22:06,430 --> 00:22:07,490
Photo de groupe

405
00:22:07,490 --> 00:22:09,510
Ce serait génial si vous pouviez apparaître devant la caméra

406
00:22:09,510 --> 00:22:10,990
Mais après tout, cette affaire ne peut pas être révélée, n'est-ce pas ?

407
00:22:10,990 --> 00:22:13,960
Je vais t'aider à prendre des photos. Soyez simplement un agent et satisfait-vous.

408
00:22:35,340 --> 00:22:37,020
Sur le point de tirer

409
00:22:37,020 --> 00:22:40,240
un deux trois

410
00:22:57,200 --> 00:22:58,800
Qu'est-ce que c'est ?

411
00:22:58,800 --> 00:23:01,290
Seuls mes cheveux ont été photographiés

412
00:23:01,290 --> 00:23:03,710
Après tout, je ne suis pas ton fan

413
00:23:03,710 --> 00:23:05,340
Plus tard dans le salon de discussion personnel
envoie-moi une photo

414
00:23:05,340 --> 00:23:07,400
Je ne devrais pas te le transmettre

415
00:23:08,950 --> 00:23:11,070
J'ai finalement eu ton autographe et pris une photo.

416
00:23:11,070 --> 00:23:13,180
En fait, tu m'as laissé m'asseoir sur le banc

417
00:23:13,180 --> 00:23:14,380
N'est-ce pas ?

418
00:23:14,380 --> 00:23:16,830
Non seulement ils ont reçu des autographes, mais ils ont aussi pris des photos.

419
00:23:17,750 --> 00:23:20,130
Tu n'as pas à me remercier

420
00:23:20,130 --> 00:23:22,090
Comme attendu de mon chanteur préféré

421
00:23:22,090 --> 00:23:23,830
Au départ, je pensais qu'il était juste bon en chant

422
00:23:23,830 --> 00:23:26,120
Je ne m'attendais pas à ce qu'il ait une si excellente personnalité

423
00:23:28,260 --> 00:23:29,860
Est-ce que tu l'aimes autant ?

424
00:23:31,160 --> 00:23:32,540
Cherchez-vous délibérément des ennuis ?

425
00:23:32,540 --> 00:23:34,430
je t'envie

426
00:23:35,240 --> 00:23:38,450
Je pense que je peux aimer quelque chose avec passion

427
00:23:38,450 --> 00:23:40,950
est très précieux

428
00:23:40,950 --> 00:23:43,840
De plus, il n’est pas facile de trouver ses propres préférences.

429
00:23:43,840 --> 00:23:46,940
C'est encore plus difficile d'aimer quelqu'un aussi longtemps

430
00:23:49,680 --> 00:23:51,160
Alors

431
00:23:51,760 --> 00:23:54,530
Aimez-le autant que vous le souhaitez

432
00:23:56,130 --> 00:23:58,690
Je ne sais pas ce que pensent les autres

433
00:23:58,690 --> 00:24:03,690
Mais je ne pense pas que tu le feras à cause de tes passe-temps personnels
Tu ne peux pas être l'héritier

434
00:24:06,250 --> 00:24:08,540
C'est le président qui décide du successeur

435
00:24:08,540 --> 00:24:10,480
pas toi

436
00:24:11,860 --> 00:24:14,390
Pensez-vous que je ne suis pas au courant ?

437
00:24:14,390 --> 00:24:17,220
Non, je l'ai déjà dit...

438
00:24:18,090 --> 00:24:19,730
Oublie ça

439
00:24:19,730 --> 00:24:20,720
Soyez prudent

440
00:24:20,720 --> 00:24:22,470
Si vous allez plus loin, vous serez mouillé.

441
00:25:15,830 --> 00:25:16,840
wow

442
00:25:17,660 --> 00:25:18,960
C'est un arc-en-ciel

443
00:25:22,300 --> 00:25:24,710
On dirait que je n'ai pas vu d'arc-en-ciel depuis longtemps

444
00:25:48,670 --> 00:25:50,090
Tellement beau

445
00:25:51,800 --> 00:25:53,900
Je suis maintenant pleinement...

446
00:25:55,730 --> 00:25:57,540
J'ai aimé

447
00:25:59,050 --> 00:26:00,350
Cependant

448
00:26:01,350 --> 00:26:03,420
Je vais quand même essayer de l'aimer davantage

449
00:26:03,420 --> 00:26:05,280
devant toi

450
00:26:38,170 --> 00:26:40,040
Elle est tout à fait capable

451
00:26:41,020 --> 00:26:42,590
Bai Xiuzhen

452
00:26:43,310 --> 00:26:45,170
Mais vous semblez avoir dit que peu importe que vous soyez capable ou non.

453
00:26:45,170 --> 00:26:47,460
C'est juste quelqu'un dont tu veux te débarrasser

454
00:26:47,460 --> 00:26:48,480
Ce ne sera plus comme ça

455
00:26:48,480 --> 00:26:50,680
J'ai recommencé à la connaître et j'ai trouvé qu'elle était plutôt bonne.

456
00:26:51,170 --> 00:26:53,700
N'as-tu pas dit aussi
Est-elle le genre de talent que j'aimerais ?

457
00:26:53,700 --> 00:26:55,640
à droite

458
00:26:55,640 --> 00:26:59,020
Je comprends vraiment vos préférences

459
00:27:09,380 --> 00:27:10,380
Ouais

460
00:27:10,830 --> 00:27:12,460
Il est tout à fait capable

461
00:27:12,890 --> 00:27:13,840
qui

462
00:27:13,840 --> 00:27:16,270
Quartier général Pan Zhuyeon

463
00:27:16,270 --> 00:27:19,660
Agir de manière résolue et décisive et avoir de bonnes idées

464
00:27:19,660 --> 00:27:24,190
Ce type que tu as réprimandé tôt le matin parce qu'il se parlait tout seul
Il semble être le chef du département

465
00:27:24,190 --> 00:27:26,850
Toi et moi nous sommes unis si rapidement.

466
00:27:28,670 --> 00:27:31,930
Je pensais que tu détestais le directeur

467
00:27:31,930 --> 00:27:33,200
je le pense aussi

468
00:27:33,200 --> 00:27:34,620
Non, il n'y a rien à détester là-dedans.

469
00:27:34,620 --> 00:27:36,570
Faites simplement bien votre travail.

470
00:27:39,240 --> 00:27:40,260
Qu'est-ce qui ne va pas

471
00:28:01,980 --> 00:28:05,160
Oh mon Dieu, je me suis réveillé tout d'un coup.

472
00:28:05,160 --> 00:28:07,890
C'est en effet un incontournable lorsque l'on fait des heures supplémentaires

473
00:28:13,800 --> 00:28:15,100
Voulez-vous faire des heures supplémentaires?

474
00:28:15,100 --> 00:28:16,710
Ah oui

475
00:28:16,710 --> 00:28:18,690
Parce que je dois aller travailler pendant la journée
Il y a encore du travail à faire

476
00:28:18,690 --> 00:28:20,690
Je pense qu'il vaudrait mieux s'en occuper avant de partir.

477
00:28:20,690 --> 00:28:23,220
Si tu sors soudainement en service
Si vous effectuez des heures supplémentaires en raison d'une accumulation de travail,

478
00:28:23,220 --> 00:28:25,400
Alors où dois-je mettre mon visage ?

479
00:28:25,400 --> 00:28:28,190
Vous n'êtes pas obligé de le faire sans raison
Tu travailles si tard, reviens

480
00:28:30,520 --> 00:28:31,740
Non

481
00:28:32,210 --> 00:28:36,470
Qui ferait une déclaration aussi désagréable en demandant aux gens de quitter leur travail ?

482
00:28:36,470 --> 00:28:38,300
Ah, plus

483
00:28:38,300 --> 00:28:40,670
Je vois qu'il est tard aujourd'hui
Je crains que vous ne puissiez pas non plus l'envoyer au pressing.

484
00:28:40,670 --> 00:28:42,850
Je vais te donner cet ensemble de vêtements.

485
00:28:42,850 --> 00:28:43,370
quoi

486
00:28:43,370 --> 00:28:44,450
Pourquoi ?

487
00:28:45,070 --> 00:28:47,310
Moi non plus ça ne sert à rien

488
00:28:48,590 --> 00:28:50,530
Et c'est plutôt joli

489
00:28:53,560 --> 00:28:54,720
je veux dire les vêtements

490
00:28:54,720 --> 00:28:56,210
Cette robe

491
00:28:56,210 --> 00:28:57,740
Je complimentais la robe pour sa beauté

492
00:28:59,550 --> 00:29:01,170
jupe

493
00:29:10,850 --> 00:29:12,770
C'est tellement drôle

494
00:29:27,220 --> 00:29:29,660
Tu devrais aussi aller dans ma cachette maintenant

495
00:29:38,850 --> 00:29:39,510
[sonnette]

496
00:29:41,220 --> 00:29:42,250
OMS?

497
00:29:42,250 --> 00:29:44,590
Petit Pan Pan est mon frère

498
00:29:54,730 --> 00:29:57,990
Je rougis quand je te vois

499
00:29:55,200 --> 00:29:57,920
[Je rougis quand je te vois...


500
00:29:57,990 --> 00:30:00,910
Ah, ce n'est vraiment pas comme si elle pouvait l'écrire.

501
00:30:06,750 --> 00:30:09,410
Aide-moi à dire merci à ma tante

502
00:30:21,030 --> 00:30:22,260
Pourquoi tu souris comme ça ?

503
00:30:22,260 --> 00:30:23,980
Très désagréable

504
00:30:25,220 --> 00:30:26,750
Moi?

505
00:30:26,750 --> 00:30:27,790
est-ce que j'ai ri

506
00:30:27,790 --> 00:30:30,960
À quel point faut-il être stupide pour ne pas le voir ?

507
00:30:34,260 --> 00:30:36,910
C'est ma première fois aussi

508
00:30:38,920 --> 00:30:39,950
Bonjour

509
00:30:40,540 --> 00:30:44,310
Pensez-vous vraiment qu'il existe une chose telle que... le destin ?

510
00:30:47,420 --> 00:30:48,650
nous sommes...

511
00:30:48,650 --> 00:30:50,080
destiné

512
00:30:50,080 --> 00:30:51,360
ma fille de destin

513
00:30:51,360 --> 00:30:52,490
ton existence

514
00:30:52,490 --> 00:30:54,620
Votre existence même est dégoûtante à l’extrême.

515
00:30:54,620 --> 00:30:56,520
Vivez pour toujours dans le sceau

516
00:30:56,520 --> 00:30:58,590
Espèce d'otaku d'âge moyen

517
00:31:00,140 --> 00:31:01,760
Votre situation actuelle est très dangereuse

518
00:31:01,760 --> 00:31:02,800
sois prudent

519
00:31:02,800 --> 00:31:07,240
Si tu donnes imprudemment ton cœur à quelqu'un d'autre
Tu souffriras tellement que tu voudras mourir

520
00:31:09,230 --> 00:31:10,650
toi

521
00:31:10,650 --> 00:31:12,080
juste

522
00:31:12,760 --> 00:31:15,420
Je pense à ton premier amour, non ?

523
00:31:16,000 --> 00:31:18,460
Pourquoi est-ce que je ne te tue pas maintenant et ne te fais pas ressentir de douleur ?

524
00:31:19,230 --> 00:31:21,160
Bonjour

525
00:31:44,610 --> 00:31:46,650
Est-ce que ça a l'air bien ?

526
00:31:49,720 --> 00:31:52,890
Je n'ai aucune occasion de la porter, et cette robe ne me va pas non plus.

527
00:32:28,480 --> 00:32:30,650
[Sœur, qu'est-ce que tu as ?
J'ai récemment ouvert un magasin et je suis un peu occupé]

528
00:32:28,680 --> 00:32:31,390
J'ai récemment ouvert un magasin et je suis un peu occupé

529
00:32:30,650 --> 00:32:35,330
[什麼店啊?]

530
00:32:31,390 --> 00:32:33,030
Quel magasin ?

531
00:32:35,330 --> 00:32:38,260
[Transmission réseau Musique électronique pure_Avis d'expédition du produit]

532
00:32:38,260 --> 00:32:43,870
[Transmission réseau Musique électronique pure_Avis d'expédition du produit
Bonjour Hei Yanlong, votre précieux produit a été expédié.
Nom du produit : lumière laser colorée pure]

533
00:32:45,530 --> 00:32:47,010
Enfin

534
00:33:01,360 --> 00:33:02,610
comme tu commandes

535
00:33:02,610 --> 00:33:05,140
Tout a été nettoyé sauf la salle d'étude

536
00:33:05,140 --> 00:33:06,800
Eh bien, merci pour votre travail acharné

537
00:33:06,800 --> 00:33:08,040
Allez et soyez occupé

538
00:33:53,660 --> 00:33:55,960
Ah, ce serait mieux de le mettre là

539
00:33:55,960 --> 00:33:57,080
Viens

540
00:33:57,080 --> 00:34:01,210
Alors commencez à vous préparer à rencontrer de nouveaux amis

541
00:35:11,820 --> 00:35:13,550
je suis envieux

542
00:35:13,550 --> 00:35:16,790
Je pense que je peux aimer quelque chose avec passion

543
00:35:16,790 --> 00:35:19,440
est très précieux

544
00:35:19,440 --> 00:35:22,410
De plus, il n’est pas facile de trouver ses propres préférences.

545
00:35:22,410 --> 00:35:25,390
C'est encore plus difficile d'aimer quelqu'un aussi longtemps

546
00:35:27,120 --> 00:35:28,390
Alors

547
00:35:29,170 --> 00:35:31,890
Aimez-le autant que vous le souhaitez

548
00:35:57,420 --> 00:36:00,380
[Un endroit si délicieux que vous ne remarquerez même pas la disparition de vos compagnons, Wine Road. ]
[Les affaires sont en plein essor sur Toast Road]
[La nourriture ici est super délicieuse]
[Félicitations pour l'ouverture]

549
00:36:00,380 --> 00:36:02,550
[Route des Vins]

550
00:36:11,340 --> 00:36:13,210
Il vous suffit de vérifier la bonne quantité

551
00:36:13,210 --> 00:36:15,550
Il suffit de signer

552
00:36:13,470 --> 00:36:15,770
[Carte de livraison 2957 Lee Sang Bae Livreur Sculpture sur glace, robot de livraison de nourriture, guirlande, plante en pot
Guirlande 6 pièces, plante en pot 6 pièces, robot de livraison de nourriture 1 pièce, sculpture sur glace 1 pièce
30, Seyong-dong, Hajeong-gu, Séoul, B03]

553
00:36:15,550 --> 00:36:17,940
Qui a donné ça ?

554
00:36:17,940 --> 00:36:18,690
noir...

555
00:36:18,690 --> 00:36:20,700
Yanlong

556
00:36:20,700 --> 00:36:22,590
Ah bien

557
00:36:22,590 --> 00:36:23,710
Ouais

558
00:36:24,070 --> 00:36:27,420
-Voilà
-D'accord merci

559
00:36:28,930 --> 00:36:29,900
Merci pour votre travail acharné

560
00:36:29,900 --> 00:36:31,830
-Ouais, marche lentement
-D'accord

561
00:36:42,200 --> 00:36:43,670
Sœur Azhen

562
00:36:43,670 --> 00:36:45,390
D'où viennent ces paniers de fleurs à la porte ?

563
00:36:45,390 --> 00:36:46,730
Ah qu'est-ce qui se passe

564
00:36:47,060 --> 00:36:48,420
Pourquoi fait-il si froid

565
00:36:49,100 --> 00:36:50,480
qu'est-ce que c'est

566
00:36:50,480 --> 00:36:51,430
Hé, pourquoi es-tu ici ?

567
00:36:51,430 --> 00:36:52,530
Je n'ai rien dit à l'avance

568
00:36:52,530 --> 00:36:54,890
Je t'ai dit à l'avance quand je viendrais.

569
00:36:54,890 --> 00:36:56,460
Je te demande ce que c'est

570
00:36:56,460 --> 00:36:58,500
Cadeau d'ouverture que j'ai reçu

571
00:36:58,500 --> 00:37:01,160
Non, qui t'a fait un si gros cadeau ?

572
00:37:01,160 --> 00:37:03,380
Rien qu'en regardant cette pompe, j'ai pensé que c'était un chaebol.

573
00:37:03,380 --> 00:37:04,880
C'est à dire

574
00:37:04,880 --> 00:37:06,360
Tu t'assois en premier

575
00:37:07,040 --> 00:37:09,310
Sœur Azhen, veuillez d'abord éteindre le climatiseur.

576
00:37:09,310 --> 00:37:12,410
Ils ne peuvent pas non plus survivre avec la climatisation

577
00:37:12,410 --> 00:37:13,520
ok

578
00:37:14,550 --> 00:37:15,840
Alors qui est-ce ?

579
00:37:16,960 --> 00:37:17,810
Juste un ami

580
00:37:17,810 --> 00:37:19,110
quel ami

581
00:37:19,110 --> 00:37:21,570
As-tu des amis que je ne connais pas ?

582
00:37:22,630 --> 00:37:24,080
Ah, ça m'a fait peur

583
00:37:25,260 --> 00:37:29,730
Quel ami l'offrirait à un magasin où aucun client ne vient ?
Robot de livraison de nourriture

584
00:37:29,250 --> 00:37:30,600
[Sœur Azhen, cette félicitation est un peu tardive/N
Mais je vous félicite quand même sincèrement pour l'ouverture d'un magasin]

585
00:37:31,920 --> 00:37:33,050
Sœur Azhen

586
00:37:31,920 --> 00:37:33,050
[Remarque : c'est ainsi qu'un garçon appelle sa sœur en coréen]

587
00:37:34,330 --> 00:37:35,610
Est-ce un homme ?

588
00:37:37,440 --> 00:37:38,540
[Que l'avenir de ma sœur s'épanouisse
Félicitations de Black Flame Dragon]

589
00:37:40,490 --> 00:37:42,730
[Félicitations de Black Flame Dragon]

590
00:37:40,900 --> 00:37:43,700
dragon de flamme noire

591
00:37:47,660 --> 00:37:50,430
Oups, je ne reviendrai pas après avoir sorti les poubelles.

592
00:37:50,430 --> 00:37:51,910
Dragon de flamme noire

593
00:37:52,440 --> 00:37:53,630
Sœur Azhen

594
00:37:53,630 --> 00:37:56,120
As-tu gardé contact avec ce connard ?

595
00:37:58,910 --> 00:38:00,050
pourquoi

596
00:38:00,480 --> 00:38:03,220
Vous étiez également très en colère à ce moment-là d’avoir été trompé par lui.

597
00:38:03,220 --> 00:38:05,390
Ouais, mais tu sais quoi ?

598
00:38:05,390 --> 00:38:08,280
Il... il... a bien joué le jeu

599
00:38:08,610 --> 00:38:10,050
Nous restons en contact de temps en temps

600
00:38:10,050 --> 00:38:13,870
Je vous contacterai occasionnellement en cas de guerre de sectes.

601
00:38:14,770 --> 00:38:16,540
C'est ça

602
00:38:16,540 --> 00:38:18,060
À droite

603
00:38:18,060 --> 00:38:20,570
Je pars en premier. Donnons-nous du temps.

604
00:38:20,570 --> 00:38:21,250
fraise

605
00:38:21,250 --> 00:38:22,510
Xiuzhen

606
00:38:22,510 --> 00:38:23,850
Sinon je prendrai tout et je le jetterai

607
00:38:23,850 --> 00:38:25,720
Je vais tous les prendre et les jeter

608
00:38:27,190 --> 00:38:28,370
s'il te plaît

609
00:38:31,100 --> 00:38:32,740
Oublie ça

610
00:38:32,740 --> 00:38:33,890
N'est-ce pas ?

611
00:38:34,570 --> 00:38:36,900
Après tout, c'était un cadeau de quelqu'un d'autre. Ce ne serait pas bien de le perdre.

612
00:38:36,900 --> 00:38:38,350
Obtenez-le et vendez-le en ligne

613
00:38:38,350 --> 00:38:41,090
Même si je ne veux pas le voir, ne gaspille pas ton argent

614
00:38:41,090 --> 00:38:42,430
je sais

615
00:38:42,430 --> 00:38:44,120
Abominable

616
00:38:45,200 --> 00:38:47,620
[Étoile du dragon]

617
00:38:51,920 --> 00:38:53,600
Tu es venu travailler tôt

618
00:38:53,950 --> 00:38:55,750
Tu es venu très tôt aussi

619
00:38:55,750 --> 00:38:57,520
J'ai toujours été très assidu

620
00:39:03,710 --> 00:39:05,730
Avez-vous vérifié la météo du jour ?

621
00:39:05,730 --> 00:39:06,710
Ouais

622
00:39:07,200 --> 00:39:08,810
il fait beau aujourd'hui

623
00:39:08,810 --> 00:39:09,800
Faible indice de smog

624
00:39:09,800 --> 00:39:11,060
L'indice UV est moyen

625
00:39:11,060 --> 00:39:12,520
Humidité 46%

626
00:39:12,520 --> 00:39:15,820
La vitesse du vent est de 2 m/s, c'est écrit

627
00:39:15,820 --> 00:39:18,970
Oh, c'est vraiment pratique de voir ça.

628
00:39:20,400 --> 00:39:22,570
Ouais, c'est très pratique

629
00:39:22,570 --> 00:39:26,370
Mais les personnages sont si petits, pouvez-vous les voir clairement ?

630
00:39:28,860 --> 00:39:31,560
Voir...voir clairement

631
00:39:31,560 --> 00:39:32,870
Est-ce que c'est ça ?

632
00:39:33,750 --> 00:39:34,930
Oh

633
00:39:39,620 --> 00:39:41,000
Que dire

634
00:39:41,920 --> 00:39:44,280
quand comptez-vous voir

635
00:39:44,280 --> 00:39:45,470
quoi

636
00:40:01,420 --> 00:40:03,390
Chef, ça va ?

637
00:40:03,390 --> 00:40:04,740
Ah désolé

638
00:40:04,740 --> 00:40:06,450
Je n'avais pas... je n'avais pas l'intention de faire ça.

639
00:40:06,450 --> 00:40:07,900
est-ce que tu vas bien

640
00:40:08,330 --> 00:40:10,130
Cette montre est rare

641
00:40:12,670 --> 00:40:14,700
Indice de stress élevé

642
00:40:15,920 --> 00:40:17,540
je suis grand aussi

643
00:40:19,980 --> 00:40:23,390
Ce que vous m'avez demandé d'enquêter la semaine dernière
Voulez-vous que je fasse un rapport immédiatement ?

644
00:40:22,950 --> 00:40:26,080
[Siège de la planification stratégique de Longxing]

645
00:40:23,390 --> 00:40:24,990
Entrez et parlez.

646
00:40:26,460 --> 00:40:27,930
qu'est-ce que c'est

647
00:40:29,040 --> 00:40:31,300
Hé, ça...

648
00:40:31,300 --> 00:40:33,320
On dirait un jouet gashapon

649
00:40:40,860 --> 00:40:43,480
C'est un personnage que mes enfants aiment.

650
00:40:43,480 --> 00:40:46,950
Est-ce que quelqu'un dans ce bureau a des enfants ?

651
00:40:46,950 --> 00:40:48,110
Non

652
00:40:48,110 --> 00:40:49,620
A qui est-ce

653
00:41:00,590 --> 00:41:02,480
J'ai oublié mes affaires dans la voiture

654
00:41:03,290 --> 00:41:04,540
quoi

655
00:41:32,110 --> 00:41:33,770
Il n'y a aucun moyen que ce soit le mien

656
00:41:44,600 --> 00:41:46,210
Comment est-ce possible

657
00:42:39,310 --> 00:42:40,710
Tu as oublié

658
00:42:51,640 --> 00:42:54,810
Où étais-tu avec ce regard de fantôme sur ton visage ?

659
00:42:55,620 --> 00:42:57,920
Seins...grand-mère

660
00:43:00,740 --> 00:43:03,190
qui est ta grand-mère

661
00:43:03,860 --> 00:43:07,440
Je n'ai pas de petit-fils comme toi

662
00:43:09,760 --> 00:43:12,620
J'ai promis de remplacer mon fils

663
00:43:12,620 --> 00:43:14,540
Il ne suffit pas d'être gêné

664
00:43:14,540 --> 00:43:16,710
Maintenant, j'ai même oublié mon anniversaire de mort

665
00:43:21,360 --> 00:43:23,090
Pas comme ça...

666
00:43:31,050 --> 00:43:32,850
[Je veux mettre l'univers en désordre ! Une pièce]

667
00:43:37,600 --> 00:43:39,160
mon fils

668
00:43:40,390 --> 00:43:42,280
C'est toi qui m'as tué

669
00:43:43,190 --> 00:43:46,020
mon fils unique

670
00:43:46,020 --> 00:43:51,550
Il est également mort ce jour-là d'une chose aussi inutile.

671
00:43:56,560 --> 00:43:58,290
je suis désolé

672
00:44:00,320 --> 00:44:02,750
Tout est de ma faute, grand-mère

673
00:44:03,250 --> 00:44:06,110
j'avais tort

674
00:44:07,610 --> 00:44:13,030
Je t'ai dit que je n'avais pas de petit-fils comme toi

675
00:44:13,800 --> 00:44:17,110
J'ai également parlé des erreurs que vous avez commises récemment
Je ne peux pas du tout te croire

676
00:44:17,110 --> 00:44:19,510
Tu as ramené une telle merde...

677
00:44:22,720 --> 00:44:27,200
Enlève vite ces déchets de mes yeux

678
00:44:27,930 --> 00:44:30,330
Désolé grand-mère

679
00:44:30,330 --> 00:44:31,910
Ne fais pas ça

680
00:44:31,910 --> 00:44:33,370
Ne le fais pas

681
00:44:34,660 --> 00:44:36,620
j'avais tort

682
00:44:48,760 --> 00:44:50,260
grand-mère

683
00:44:50,690 --> 00:44:52,580
j'avais tort

684
00:44:53,250 --> 00:44:55,940
Je ne le ferai plus jamais, grand-mère.

685
00:44:56,380 --> 00:44:58,110
grand-mère

686
00:44:58,110 --> 00:44:59,700
Je ne le ferai plus jamais, grand-mère.

687
00:44:59,700 --> 00:45:01,610
Laisse-moi partir une fois

688
00:45:01,610 --> 00:45:02,960
grand-mère

689
00:45:08,710 --> 00:45:10,110
grand-mère

690
00:45:10,110 --> 00:45:11,670
Ça ne marchera pas, grand-mère

691
00:45:11,670 --> 00:45:13,290
Grand-mère, juste une fois, grand-mère

692
00:45:13,290 --> 00:45:15,180
Grand-mère, s'il te plaît, épargne-moi cette fois

693
00:45:15,180 --> 00:45:16,700
Grand-mère, ne fais pas ça

694
00:45:16,700 --> 00:45:19,290
grand-mère

695
00:45:22,370 --> 00:45:24,560
Ne le jetez pas

696
00:45:24,560 --> 00:45:26,080
grand-mère

697
00:45:35,500 --> 00:45:37,130
grand-mère

698
00:45:37,960 --> 00:45:40,330
j'avais tort

699
00:45:40,330 --> 00:45:43,070
j'avais tort j'avais tort

700
00:46:09,570 --> 00:46:13,560
Le directeur Kwon a dit que c'était très cher

701
00:46:13,560 --> 00:46:15,400
-Il semble que ce soit une édition limitée
-Hmm

702
00:46:15,400 --> 00:46:16,410
Ah, pas un enfant

703
00:46:16,410 --> 00:46:18,210
Qui apporterait ce genre de chose à l’entreprise ? Vraiment?

704
00:46:18,210 --> 00:46:21,070
Pour être honnête, c'est toi Nana, non ?

705
00:46:21,070 --> 00:46:21,930
Moi?

706
00:46:21,930 --> 00:46:24,090
Après tout, tu es le plus petit d’entre nous.

707
00:46:24,090 --> 00:46:25,610
Pas moi

708
00:46:25,610 --> 00:46:26,770
C'est le tien, non ?

709
00:46:26,770 --> 00:46:28,690
Ah, je suis fou ?

710
00:46:28,690 --> 00:46:33,170
je suis un homme adulte
Est-ce laid d'aimer ce genre de chose ?

711
00:46:33,170 --> 00:46:33,950
Le fera-t-il ?

712
00:46:33,950 --> 00:46:35,450
Bien sûr

713
00:46:35,450 --> 00:46:38,710
En fait, j'ai un camarade de classe qui aime les collectionner.

714
00:46:38,710 --> 00:46:42,040
C'est vraiment un grand homme...

715
00:46:42,040 --> 00:46:43,960
Je ne peux vraiment pas comprendre

716
00:46:43,960 --> 00:46:45,580
Nana, tu comprends ?

717
00:46:46,170 --> 00:46:48,770
Ça... ne devrait pas être comme ça

718
00:46:48,770 --> 00:46:49,790
C'est à dire

719
00:46:49,790 --> 00:46:52,650
Ce n'est définitivement pas moi de toute façon

720
00:46:52,650 --> 00:46:53,750
ok alors je comprends

721
00:46:53,750 --> 00:46:56,340
Mais il faut aussi trouver son propriétaire.

722
00:46:56,340 --> 00:46:58,510
Tellement ignorant et borné

723
00:47:00,020 --> 00:47:02,720
Ah, voulez-vous le télécharger sur le babillard interne de l'entreprise ?

724
00:47:02,720 --> 00:47:04,530
Ouais, c'est bien

725
00:47:04,530 --> 00:47:05,980
Alors cette affaire sera résolue

726
00:47:05,980 --> 00:47:08,230
Comment sont organisés les rapports de chacun ?

727
00:47:08,230 --> 00:47:10,920
Ah, là-bas, là-bas

728
00:47:16,460 --> 00:47:17,460
Ah, c'est vrai

729
00:47:17,460 --> 00:47:20,750
Le fichier que vous avez mentionné la dernière fois

730
00:47:20,750 --> 00:47:21,900
attends un instant

731
00:47:24,320 --> 00:47:26,630
qu'est-ce que c'est

732
00:47:26,630 --> 00:47:28,310
Ah, je viens de récupérer ça

733
00:47:28,310 --> 00:47:31,490
Après avoir demandé autour de moi, ils ont tous répondu que ce n'était pas le leur.

734
00:47:31,490 --> 00:47:34,360
Je compte le garder d'abord et ensuite retrouver son propriétaire.

735
00:47:34,360 --> 00:47:36,380
Pourquoi tu ne me demandes pas ?

736
00:47:36,380 --> 00:47:38,490
Peut-être que c'est le mien

737
00:47:39,090 --> 00:47:40,840
Le réalisateur a-t-il toujours un tel intérêt ?

738
00:47:42,520 --> 00:47:45,980
je ne suis pas très intéressé

739
00:47:54,350 --> 00:47:59,730
Bai Xiuzhen, s'il te plaît, rends les vêtements que tu portais la dernière fois.

740
00:48:00,520 --> 00:48:02,020
N'as-tu pas dit que tu voulais me le donner ?

741
00:48:02,020 --> 00:48:03,950
Voulez-vous changer de ton maintenant ?

742
00:48:03,950 --> 00:48:05,180
Ce n'est pas impossible

743
00:48:05,180 --> 00:48:07,160
Tu as aussi changé de ton

744
00:48:08,680 --> 00:48:12,770
J'y ai pensé, je ne fais pas de charité
Il n'y a aucune raison de donner de la charité

745
00:48:13,780 --> 00:48:16,380
Donne-moi une tenue dont je ne veux pas du tout
Avez-vous dit que c'était de la charité ?

746
00:48:16,380 --> 00:48:18,000
Est-ce que je t'ai demandé de me donner des vêtements ?

747
00:48:18,000 --> 00:48:19,180
Pourquoi tu te parles ?

748
00:48:19,180 --> 00:48:20,430
Alors rends-le-moi.

749
00:48:20,430 --> 00:48:22,250
Tu n'en veux pas de toute façon

750
00:48:26,820 --> 00:48:27,730
N'avez-vous pas dit que vous deviez rembourser beaucoup de dettes ?

751
00:48:27,730 --> 00:48:31,170
Dois-je vendre les vêtements parce qu’ils ont de la valeur ?

752
00:48:32,180 --> 00:48:34,650
Ensuite, je peux considérer cela comme un organisme de bienfaisance.

753
00:48:35,890 --> 00:48:38,220
C'est moi qui devrais faire l'aumône, non ?

754
00:48:38,220 --> 00:48:40,680
C'est évidemment ma vie privée que je veux te cacher

755
00:48:40,680 --> 00:48:42,860
Gardez le silence

756
00:48:42,860 --> 00:48:46,250
Tout le monde devrait connaître votre secret, n'est-ce pas ?

757
00:48:46,250 --> 00:48:47,380
es-tu fou

758
00:48:47,380 --> 00:48:48,500
Pas encore

759
00:48:48,500 --> 00:48:50,830
Je t'apporterai les vêtements lundi

760
00:49:01,950 --> 00:49:04,160
[Robe longue transparente étincelante haut de gamme de la série C 4 560 000 won
(Remarque : environ 104 352 NT$)]

761
00:49:12,000 --> 00:49:12,630
[Je veux voir de vraies photos de la robe~
On ne peut pas le savoir rien qu'en regardant les photos ^^
Je ne l'ai porté qu'une seule fois. Si vous êtes d'accord tout de suite, je le vendrai à moitié prix. ]
[Oh mon Dieu! Je serai à la porte du supermarché avant 21 heures demain soir~~
J'ai un œil sur celui-ci, je ne peux définitivement le vendre à personne ~
OK, à demain !]

762
00:49:12,630 --> 00:49:14,970
[Belle sœur~~Merci beaucoup^^~~Merci à vous,
Je peux porter de beaux vêtements et passer mon 10e anniversaire avec le père de mon enfant~~
Bonne journée ^^~~!]

763
00:49:13,310 --> 00:49:15,050
D'accord, à demain

764
00:49:14,970 --> 00:49:17,830
[J'ai un œil sur celui-ci, je ne peux définitivement le vendre à personne ~
D'accord, à demain !
Belle sœur~~Merci beaucoup^^~~Grâce à vous, je peux porter de beaux vêtements pour passer le dixième anniversaire avec le père de mon enfant~~Je te souhaite une merveilleuse journée^^~~ ! ]

765
00:49:17,370 --> 00:49:19,870
bonjour désolé

766
00:49:17,830 --> 00:49:28,840
[Bonjour, désolé... J'ai quelque chose qui se passe ici, peux-tu me redonner les vêtements ?
Je vous rendrai votre argent, même si vous le portez une fois, ce n'est pas grave !]

767
00:49:19,870 --> 00:49:21,780
Il se passe quelque chose ici

768
00:49:21,780 --> 00:49:24,230
Peux-tu me redonner mes vêtements ?

769
00:49:24,230 --> 00:49:25,950
Je te rendrai tout ton argent

770
00:49:25,950 --> 00:49:28,260
Ce n'est pas grave si tu le portes une fois

771
00:49:28,780 --> 00:49:30,380
Toutes les transactions sont terminées

772
00:49:28,840 --> 00:49:32,610
[La transaction est terminée. Je suis très mécontent de votre contact comme celui-ci. ]

773
00:49:30,380 --> 00:49:32,900
Je ne suis pas content de votre contact comme celui-ci.

774
00:49:32,610 --> 00:49:36,660
[La mère de Junjun a bloqué Strawberry Angel]

775
00:49:33,730 --> 00:49:34,840
Hé

776
00:49:38,350 --> 00:49:42,210
Juste parce que ce fou est erratique
Je vais dépenser des millions de won
(Remarque : un million de won coréens équivaut à environ 22 886 NT$)

777
00:49:43,890 --> 00:49:46,380
Bon sang, alors je révélerai tout et mourons tous ensemble.

778
00:49:47,680 --> 00:49:50,970
Non, je veux me calmer

779
00:49:50,970 --> 00:49:53,810
Même si tout le monde le sait, que peut-on changer ?

780
00:49:53,810 --> 00:49:56,700
Alors seulement je serai poursuivi pour rupture de contrat

781
00:50:04,290 --> 00:50:07,750
[Directeur du siège social Pan Zhuyan]

782
00:50:11,360 --> 00:50:12,460
Alors

783
00:50:13,460 --> 00:50:16,090
Aimez-le autant que vous le souhaitez

784
00:50:17,610 --> 00:50:19,620
À quoi diable m’attendais-je ?

785
00:50:26,090 --> 00:50:29,780
[Transmission réseau Musique électronique pure_Avis d'expédition du produit
Bonjour Hei Yanlong, votre précieux produit a été expédié.
Nom du produit : lumière laser colorée pure]

786
00:50:30,390 --> 00:50:31,740
Oui

787
00:50:32,550 --> 00:50:37,010
Quoi qu’il en soit, ces gens sont tous pareils, donc je ne veux pas gaspiller mes efforts.

788
00:50:50,550 --> 00:50:52,960
C'était vraiment sûr et rapide de traverser la mer.

789
00:50:52,960 --> 00:50:56,260
C’est en effet un endroit en qui moi, Pan Zhuyan, j’ai confiance.

790
00:51:11,310 --> 00:51:12,530
Oui

791
00:51:12,530 --> 00:51:16,830
C'est ça. C'est assez

792
00:51:37,010 --> 00:51:39,970
...1/1 R1

793
00:51:39,970 --> 00:51:43,380
C'est la résistance totale en parallèle

794
00:51:41,220 --> 00:51:44,260
[Calculer la résistance en série et en parallèle]

795
00:51:43,380 --> 00:51:45,690
Bon, mettons tout cela ensemble...

796
00:51:45,690 --> 00:51:47,550
je ne comprends pas du tout

797
00:51:48,850 --> 00:51:51,630
Suis-je une personne si inutile ?

798
00:51:53,530 --> 00:51:54,920
Non

799
00:52:03,520 --> 00:52:04,880
CV et compétences

800
00:52:04,880 --> 00:52:06,740
Je dois trouver un expert en qui je peux avoir confiance

801
00:52:06,740 --> 00:52:10,910
C'est ma maison, Pan Zhuyan
Choisissez définitivement un étranger

802
00:52:07,230 --> 00:52:08,220
[Liste des ateliers de réparation de circuits utilisés dans les opérations secrètes]

803
00:52:09,560 --> 00:52:11,570
[quincaillerie]

804
00:52:10,910 --> 00:52:12,420
Si c'était un peu plus loin d'ici

805
00:52:12,420 --> 00:52:14,640
Un magasin qui propose également un service porte-à-porte

806
00:52:14,280 --> 00:52:16,300
[Entretien électrique]

807
00:52:14,640 --> 00:52:16,510
Les magasins avec trop d’avis ne sont pas bons non plus.

808
00:52:16,510 --> 00:52:19,040
Les bonnes critiques sont probablement truquées

809
00:52:19,870 --> 00:52:22,060
[Non. 1 quincaillerie]

810
00:52:24,620 --> 00:52:25,890
Papa

811
00:52:25,890 --> 00:52:26,710
Oh

812
00:52:29,050 --> 00:52:30,290
attends un instant

813
00:52:32,160 --> 00:52:33,660
Bonjour

814
00:52:34,760 --> 00:52:37,420
Est-ce la quincaillerie n°1 ?

815
00:52:37,420 --> 00:52:38,970
Oui c'est vrai

816
00:52:38,970 --> 00:52:42,200
Ma prise est morte

817
00:52:42,200 --> 00:52:45,080
Mon logement est Yongxidong. Pouvez-vous venir le réparer maintenant ?

818
00:52:45,830 --> 00:52:49,550
Ah, la grotte de Longxi est un peu loin d'ici.

819
00:52:50,950 --> 00:52:53,060
Oups, n'est-ce pas ?

820
00:52:53,060 --> 00:52:55,280
Non c'est possible

821
00:52:55,280 --> 00:52:56,890
Très loin

822
00:52:57,490 --> 00:53:01,340
J'y suis allé, ce n'est rien
Nous y serons bientôt en vélo

823
00:53:01,340 --> 00:53:07,000
Je te donnerai cinq fois le prix du marché

824
00:53:09,200 --> 00:53:11,460
peux-tu venir maintenant

825
00:53:11,460 --> 00:53:12,740
Maintenant ?

826
00:53:12,740 --> 00:53:15,130
Maintenant, je gère également d'autres affaires à l'extérieur.

827
00:53:15,130 --> 00:53:16,370
D'accord

828
00:53:16,830 --> 00:53:18,850
je je je je

829
00:53:20,200 --> 00:53:23,930
Tout à l'heure... qui était-ce à l'instant ?

830
00:53:23,930 --> 00:53:25,930
Ah, c'est ma fille

831
00:53:25,930 --> 00:53:28,890
Alors vas-y maintenant

832
00:53:28,890 --> 00:53:30,670
je te dis l'adresse

833
00:53:30,670 --> 00:53:33,010
Non, je te donnerai mon numéro de téléphone portable

834
00:53:33,010 --> 00:53:35,050
Pourriez-vous s'il vous plaît m'envoyer un SMS ?

835
00:53:35,050 --> 00:53:36,900
Je l'ai compris

836
00:53:39,680 --> 00:53:41,000
parfait

837
00:53:42,420 --> 00:53:44,190
Hé, tu es déjà occupé et tu ne fais même pas de pause.

838
00:53:44,190 --> 00:53:45,530
Pourquoi s'embêter à être à nouveau occupé ?

839
00:53:45,530 --> 00:53:47,110
Les gens disent qu’ils doivent payer cinq fois le montant.

840
00:53:47,110 --> 00:53:49,080
J'y suis allé rapidement

841
00:53:49,080 --> 00:53:50,180
Je ne peux pas te battre

842
00:53:50,180 --> 00:53:53,160
C'est tellement agréable pour toi de te reposer à la maison. Pourquoi es-tu venu ici ?

843
00:53:53,160 --> 00:53:56,160
J'ai envie de dire qu'il est rare d'avoir le temps
Venez vous retrouver et manger ensemble.

844
00:53:56,160 --> 00:53:57,510
Vraiment désolé

845
00:53:57,510 --> 00:54:00,400
Mais prenons quelque chose de délicieux ce soir

846
00:54:00,400 --> 00:54:03,210
Et même si ça semble discret
Vous devez être prudent lorsque vous utilisez l'électricité encore et encore

847
00:54:03,210 --> 00:54:05,780
C'est à toi de décider, ne cours pas et fais plein de choses aux autres

848
00:54:05,780 --> 00:54:07,880
Fais juste ce que tu dois faire, tu sais ?

849
00:54:07,880 --> 00:54:08,810
bien

850
00:54:15,750 --> 00:54:17,890
C'est le Palais de l'Étoile du Dragon

851
00:54:17,890 --> 00:54:21,960
Wow, il s'avère que l'endroit où vit le chaebol est différent.

852
00:54:33,360 --> 00:54:42,310
[Étage PH, Palais Yongseong, 150 Yonghee-daeo, Yongsan-gu, Séoul
Merci~Je pars maintenant~
Veuillez être informé que le processus de maintenance sera enregistré sur le moniteur.
Les activités inutiles autres que la maintenance sont strictement interdites.
Surtout prendre des photos et des vidéos.
La méthode pour se rendre sur le lieu de la panne a été photographiée. ]

853
00:54:35,020 --> 00:54:38,480
Le processus de maintenance sera enregistré sur le moniteur. Veuillez être informé.

854
00:54:38,480 --> 00:54:40,490
Les activités inutiles autres que la maintenance sont strictement interdites

855
00:54:40,490 --> 00:54:43,950
Surtout prendre des photos et des vidéos

856
00:54:43,950 --> 00:54:46,930
Le mode d'accès au site de la panne a été envoyé avec photos

857
00:54:47,760 --> 00:54:49,970
Pourquoi tu me le dis autant de fois ?

858
00:55:10,280 --> 00:55:12,380
C'est super aussi

859
00:55:17,710 --> 00:55:19,170
Oh

860
00:55:31,560 --> 00:55:32,700
Ah

861
00:55:32,700 --> 00:55:34,000
C'est ici

862
00:55:41,300 --> 00:55:43,580
Je suis là. J'entre.

863
00:55:50,350 --> 00:55:51,630
femelle

864
00:56:03,890 --> 00:56:04,900
Bonjour

865
00:56:04,900 --> 00:56:06,230
Que se passe-t-il

866
00:56:08,630 --> 00:56:09,700
Que se passe-t-il

867
00:56:09,700 --> 00:56:11,600
Le patron qui vient de me parler au téléphone
C'est évidemment un homme

868
00:56:11,600 --> 00:56:14,040
Ah, je suis la fille du patron

869
00:56:14,040 --> 00:56:17,070
Ne t'inquiète pas, ma force est aussi bonne que celle du patron

870
00:56:17,070 --> 00:56:20,410
Au fait, il me suffit d'appuyer sur le bouton à côté du tableau

871
00:56:20,410 --> 00:56:22,620
Vous pouvez voir la pièce, n'est-ce pas ?

872
00:56:22,620 --> 00:56:25,100
Je veux dire, ta voix semble familière.

873
00:56:28,140 --> 00:56:29,370
Hé

874
00:56:33,990 --> 00:56:36,500
Tu veux que je te fasse un autographe ?

875
00:56:40,480 --> 00:56:44,050
Quartier général Pan Zhuyeon

876
00:57:56,920 --> 00:57:59,780
[Merci à Vincent (Crack Shot) pour son apparition spéciale]

877
00:58:21,100 --> 00:58:23,640
[Aperçu du prochain épisode]

878
00:58:23,640 --> 00:58:26,560
Vous avez vraiment bien arrangé la pièce.

879
00:58:26,560 --> 00:58:27,140
Tu vas

880
00:58:27,140 --> 00:58:29,130
À moins que vous ne soyez le plus grand expert, je ne veux pas vous parler.

881
00:58:29,130 --> 00:58:32,000
Je ne pense pas que cela corresponde à l’image que vous poursuivez ?

882
00:58:32,000 --> 00:58:33,320
Hôpital?

883
00:58:33,320 --> 00:58:35,520
Si j'étais seul, je serais très paniqué

884
00:58:35,520 --> 00:58:37,870
que fais-tu habituellement quand tu es malheureux

885
00:58:37,870 --> 00:58:38,840
Siège social

886
00:58:38,840 --> 00:58:39,810
Ambigu ?

887
00:58:39,810 --> 00:58:41,780
Je n'avais pas réalisé qu'il était si gentil

888
00:58:41,780 --> 00:58:43,410
Assez surpris

889
00:58:43,410 --> 00:58:44,800
Hé

890
00:58:44,800 --> 00:58:46,180
Dragon de flamme noire

891
00:58:46,550 --> 00:58:48,630
Peut-être qu'à partir de maintenant notre relation

892
00:58:48,630 --> 00:58:51,020
Il n'y a pas de retour en arrière


