1
00:00:21,840 --> 00:00:26,980
Добрый вечер. Я думал, тебе понравится
увидеть этот город-призрак.

2
00:00:27,640 --> 00:00:34,540
Эти города возникли в одночасье,
сюда стекались старатели, соблазненные

3
00:00:34,540 --> 00:00:36,260
соблазн легкого богатства.

4
00:00:37,340 --> 00:00:42,720
Все хотели быстро разбогатеть, и
какое-то время казалось, что все

5
00:00:42,720 --> 00:00:43,720
бы.

6
00:00:46,540 --> 00:00:48,240
Потом пузырь лопнул.

7
00:00:48,810 --> 00:00:52,170
Никто даже не нашел времени выключить
тикерная лента.

8
00:00:52,570 --> 00:00:57,310
И чтобы я не продолжал бежать слишком долго
также, возможно, нам стоит начать сегодняшнее

9
00:00:57,310 --> 00:01:02,390
показать. В соответствии с теорией, что мы
нам некуда будет идти, кроме как вверх, нам

10
00:01:02,390 --> 00:01:03,390
начните со следующего.

11
00:01:24,460 --> 00:01:26,820
Конечно, весь мир полон
проблемы, мисс Наоми.

12
00:01:27,460 --> 00:01:28,460
И все мы.

13
00:01:28,880 --> 00:01:31,360
У всех нас есть загадка: кто мы?
должен думать.

14
00:01:31,900 --> 00:01:32,900
Никто из нас.

15
00:01:33,520 --> 00:01:36,420
Никто не задается вопросом, что
мы должны сделать.

16
00:01:36,640 --> 00:01:38,500
О, для меня это так ясно, Робби.

17
00:01:38,740 --> 00:01:41,200
Вы знаете, что делать и делать это.

18
00:01:41,880 --> 00:01:43,960
Я чувствую себя таким свободным.

19
00:01:44,280 --> 00:01:46,040
Больше никаких болей и болей.

20
00:01:46,280 --> 00:01:48,420
Ну, это то, как ты должен
чувствовать. Что с тобой? И

21
00:01:48,420 --> 00:01:52,000
Я хочу, чтобы все чувствовали именно так.
Я хочу, чтобы весь мир чувствовал себя свободным

22
00:01:52,000 --> 00:01:53,000
и беззаботный.

23
00:01:53,180 --> 00:01:54,240
Просто двигаюсь легко.

24
00:01:56,580 --> 00:01:59,980
Конечно, я не так уверен в тебе. я
думаю, ты чувствуешь себя хорошо, потому что у тебя есть

25
00:01:59,980 --> 00:02:02,680
привязывал эту бутылку вина к
сторона, когда я не смотрел, есть

26
00:02:02,680 --> 00:02:04,780
ты? Немного слишком много сока
виноград.

27
00:02:05,060 --> 00:02:06,060
Мерси, нет.

28
00:02:06,620 --> 00:02:07,760
Нет, я жду.

29
00:02:08,460 --> 00:02:09,479
Ты ждешь меня, да?

30
00:02:10,400 --> 00:02:11,880
О, у тебя терпение ангела.

31
00:02:12,660 --> 00:02:16,000
И я скажу тебе, ты похож на него,
тоже сидел там со всеми этими

32
00:02:16,000 --> 00:02:19,240
свечи вокруг вас. Ну и что теперь
о виноградном соке?

33
00:02:20,010 --> 00:02:21,430
Вино завладело твоим языком, Робби.

34
00:02:21,750 --> 00:02:22,910
Вино завладело твоим языком.

35
00:02:23,170 --> 00:02:26,570
Нет, нет, нет. Это не имеет ничего общего
с этим. Я просто люблю красивые

36
00:02:26,570 --> 00:02:27,570
девочка и всегда так было.

37
00:02:29,050 --> 00:02:31,750
О, ну, а теперь оставь посуду просто
это один раз.

38
00:02:32,650 --> 00:02:34,010
Я просто хочу убрать их с дороги.

39
00:02:34,210 --> 00:02:36,270
Но служанка поднимет их, когда она
приходит утром.

40
00:02:36,650 --> 00:02:38,790
Нет, я просто хочу вытащить их из
взгляд. Видишь ли, ты не понимаешь.

41
00:02:39,730 --> 00:02:42,510
Грязная посуда и нежные женщины, они
только не смешивайте.

42
00:02:43,890 --> 00:02:44,890
Такой вдумчивый.

43
00:02:55,020 --> 00:02:56,020
Ну вот мы и здесь.

44
00:02:56,700 --> 00:02:57,700
У нас есть вино.

45
00:02:58,020 --> 00:03:00,880
У нас есть подсвечники. У нас есть
все, что нам нужно для правильного

46
00:03:00,880 --> 00:03:03,740
праздник, кроме одного. Один
вещь отсутствует. Теперь позвольте мне посмотреть, если вы

47
00:03:03,740 --> 00:03:04,579
можно догадаться, что это такое.

48
00:03:04,580 --> 00:03:08,100
Дайте-ка подумать. О, дай мне посмотреть.

49
00:03:08,660 --> 00:03:10,340
Мы здесь всю ночь, чтобы вы могли увидеть.

50
00:03:10,660 --> 00:03:11,920
Что нам нужно, так это музыка.

51
00:03:12,220 --> 00:03:13,220
Музыка.

52
00:03:13,680 --> 00:03:15,980
Позвольте мне посмотреть, сможем ли мы найти несколько поворотов
записи здесь.

53
00:03:16,300 --> 00:03:17,300
Они все повороты.

54
00:03:18,700 --> 00:03:20,140
Ты их наденешь?

55
00:03:21,160 --> 00:03:24,140
И они крутятся вокруг и вокруг и
вокруг.

56
00:03:26,840 --> 00:03:29,580
Ну, это плохая шутка, но это шутка.

57
00:03:29,840 --> 00:03:31,960
Какая разница в этом старом доме.

58
00:03:32,240 --> 00:03:33,700
Вы этого заслуживаете, да.

59
00:03:37,100 --> 00:03:38,100
Теперь слушай.

60
00:03:38,840 --> 00:03:40,660
Не отдавай мне всю заслугу.

61
00:03:40,880 --> 00:03:41,819
О, я знаю.

62
00:03:41,820 --> 00:03:46,140
Я знаю, как ты, должно быть, устал один
работать целый день. И вот вы приходите,

63
00:03:46,220 --> 00:03:47,220
в гостях у меня.

64
00:03:47,360 --> 00:03:50,800
Я ценю это, Робби. Я ценю
все ваши визиты.

65
00:03:51,060 --> 00:03:54,720
Вот почему мне так хочется... показать
ты сколько.

66
00:03:56,480 --> 00:03:57,480
Теперь слушай.

67
00:03:58,160 --> 00:04:01,960
Почему бы тебе вместо этого не позволить мне поблагодарить тебя?
ты всегда меня благодаришь?

68
00:04:04,580 --> 00:04:06,240
Но я благодарен.

69
00:04:07,160 --> 00:04:10,460
Хорошо, у нас будет новый
правят здесь. С этого момента мы

70
00:04:10,460 --> 00:04:14,100
буду плакать, когда будем чистить лук, но
мы будем смеяться, когда пьем вино.

71
00:04:16,170 --> 00:04:20,870
Знаешь, мне кажется, я немного становлюсь
пьяный.

72
00:04:22,010 --> 00:04:24,630
Ну, тебе лучше успокоиться, потому что
ты знаешь, что написано в книге.

73
00:04:25,170 --> 00:04:28,710
В книге написано пей вино, но это
также говорит, что все в меру.

74
00:04:46,570 --> 00:04:47,790
Угадай, кого я приглашу на танец?

75
00:04:48,470 --> 00:04:50,210
О, нет.

76
00:04:51,330 --> 00:04:52,510
О, нет.

77
00:04:52,970 --> 00:04:54,650
Нет. Нет, Робби.

78
00:04:55,250 --> 00:04:56,250
Робби,

79
00:04:56,430 --> 00:04:57,430
Я забыл.

80
00:04:57,530 --> 00:04:58,590
О, я готов поспорить, что да.

81
00:05:08,790 --> 00:05:10,150
Да ты изящный.

82
00:05:10,450 --> 00:05:13,990
Ах, когда я была девочкой. Ты был
красавица бала, не так ли?

83
00:05:14,350 --> 00:05:15,890
Ну, я никогда не хотел бантиков.

84
00:05:17,490 --> 00:05:20,170
Робби, ты знаешь, я раньше носил синее.

85
00:05:20,530 --> 00:05:22,210
Самый небесный оттенок синего.

86
00:05:22,770 --> 00:05:26,670
И я бы носила его очень часто. И мой
партнеры сказали бы, что это соответствует моим глазам.

87
00:05:27,450 --> 00:05:29,130
Я бы притворился, что не знаю.

88
00:05:31,550 --> 00:05:37,790
О, нет, дорогая. Нет, нет, это слишком быстро,
действительно. У меня кружится голова. Нет, правда.

89
00:05:38,150 --> 00:05:39,150
Робби, правда.

90
00:05:39,550 --> 00:05:40,550
Нет!

91
00:05:40,770 --> 00:05:42,990
У меня кружится голова. Нет, у меня кружится голова. Нет!

92
00:05:43,230 --> 00:05:44,230
Нет!

93
00:05:44,350 --> 00:05:45,350
Ха, ох!

94
00:07:30,990 --> 00:07:31,990
Доктор Стэнфорд?

95
00:07:32,950 --> 00:07:35,870
Это Роберт Эванс. я звоню из
Дом мисс Фрешуотер. Я бы хотел, чтобы ты получил

96
00:07:35,870 --> 00:07:38,030
отсюда как можно быстрее. Я думаю
у нее случился еще один сердечный приступ.

97
00:07:41,210 --> 00:07:42,210
Нет, сэр.

98
00:07:43,790 --> 00:07:45,330
Нет, я думаю, бедная старушка умерла.

99
00:08:14,780 --> 00:08:15,780
Такси, мэм.

100
00:08:17,420 --> 00:08:18,420
Да.

101
00:08:28,500 --> 00:08:30,640
Эй, подожди минутку, Эванс. Увидимся в
церковь, брат.

102
00:08:45,320 --> 00:08:46,239
Вы спешите?

103
00:08:46,240 --> 00:08:47,460
Нет смысла тратить время.

104
00:08:49,800 --> 00:08:51,740
Хотите знать, где вы?
забираешь меня?

105
00:08:52,020 --> 00:08:53,020
Все в порядке.

106
00:08:53,300 --> 00:08:54,620
Старое пресноводное место.

107
00:08:56,140 --> 00:08:57,140
Это верно.

108
00:09:02,580 --> 00:09:05,380
Я не помню здесь евангельской миссии
в городе раньше.

109
00:09:06,140 --> 00:09:07,140
Ну, оно сейчас здесь.

110
00:09:07,880 --> 00:09:10,320
Вы имеете в виду, что люди более религиозны?
сейчас, чем они были раньше?

111
00:09:10,560 --> 00:09:12,260
Ещё больше беспокойства, мэм. Еще тревожнее.

112
00:09:13,000 --> 00:09:14,000
Тревожный?

113
00:09:14,520 --> 00:09:17,140
Да, произошло могущественное пришествие
Господь здесь.

114
00:09:17,700 --> 00:09:18,700
Вы верующий?

115
00:09:19,880 --> 00:09:20,880
Да, мэм.

116
00:09:21,680 --> 00:09:25,440
На самом деле, там, в Евангелии
миссия, я проповедник.

117
00:09:59,050 --> 00:10:00,410
Как давно вы здесь жили, мисс
Лора?

118
00:10:01,670 --> 00:10:02,670
Должен ли я знать тебя?

119
00:10:03,130 --> 00:10:05,550
О, нет, мэм. Я жил только в городе
немного за год.

120
00:10:06,090 --> 00:10:07,150
Но ты, кажется, меня знаешь.

121
00:10:07,630 --> 00:10:08,630
О, не совсем.

122
00:10:09,050 --> 00:10:10,070
Лишь несколько фактов.

123
00:10:10,510 --> 00:10:13,990
Я знаю, что ты мисс Наоми Фрешуотер.
племянница. Я знаю, что тебя зовут Лора. Я знаю

124
00:10:13,990 --> 00:10:15,030
она оставила тебе дом и завещание.

125
00:10:16,410 --> 00:10:18,430
В этом городе есть одна вещь, которая
не изменился.

126
00:10:19,630 --> 00:10:21,570
Ну, я бы не сказал, что все это было просто
сплетни, мэм.

127
00:10:22,370 --> 00:10:25,470
Видишь ли, твоя тетя и я, ну, мы
были как-то близки.

128
00:10:27,830 --> 00:10:32,760
Закрывать? О, да, мэм. Твоя тетя, она
была прекраснейшей женщиной. Она, ну, она использовала

129
00:10:32,760 --> 00:10:34,000
трудиться прямо рядом со мной.

130
00:10:34,500 --> 00:10:35,500
В миссии?

131
00:10:35,580 --> 00:10:36,580
Да, мэм.

132
00:10:38,020 --> 00:10:39,020
Это странно.

133
00:10:39,340 --> 00:10:42,820
Я не помню, чтобы тетя Наоми была такой,
ну, активно религиозный.

134
00:10:43,540 --> 00:10:45,680
Господь нашел ее, как находит все
нас.

135
00:10:46,060 --> 00:10:47,060
Я понимаю.

136
00:10:48,020 --> 00:10:50,360
Вы случайно не помогали ему в этом?
поиск?

137
00:10:51,240 --> 00:10:52,260
Да, мэм, немного.

138
00:10:52,940 --> 00:10:54,080
Типа указал путь.

139
00:10:55,460 --> 00:10:56,680
Видите ли, люди меняются.

140
00:10:57,660 --> 00:11:03,280
Например, ты уже не та девушка
который уехал отсюда 15 лет назад, а ты?

141
00:11:06,720 --> 00:11:07,720
Нет.

142
00:11:36,780 --> 00:11:38,140
Не могли бы вы открыть окно?

143
00:11:38,600 --> 00:11:40,420
Этот дом пахнет... смертью?

144
00:11:42,240 --> 00:11:44,200
Нет, прошлое, что еще хуже.

145
00:11:50,440 --> 00:11:53,720
Вы случайно не знаете агентство в
город, где я мог бы нанять девушку в помощь

146
00:11:53,720 --> 00:11:54,720
мне убрать это место?

147
00:11:58,620 --> 00:11:59,880
Довольно большая работа для девушки.

148
00:12:00,840 --> 00:12:01,980
Или какой-то мужчина.

149
00:12:04,140 --> 00:12:05,140
Возможно, я знаю одного.

150
00:12:47,440 --> 00:12:48,239
Что-то не так?

151
00:12:48,240 --> 00:12:50,460
Я сказал ему купить замок для этой двери
и держи его закрытым.

152
00:12:51,700 --> 00:12:52,880
Извините.

153
00:12:56,920 --> 00:12:59,920
Ох уж этот Гарднер. Он приходит сюда
каждую неделю косить газон, он и его

154
00:12:59,920 --> 00:13:00,920
мальчик.

155
00:13:01,060 --> 00:13:02,500
Мальчик всегда оставляет дверь открытой.

156
00:13:02,840 --> 00:13:06,880
Я скажу тебе, малыш, сегодня есть кое-что
хорошая загрузка время от времени и доза

157
00:13:06,880 --> 00:13:08,260
Писание не причинит ему никакого вреда.

158
00:13:08,800 --> 00:13:09,800
Эй, подожди минутку.

159
00:13:24,780 --> 00:13:25,780
1,50 доллара.

160
00:13:33,240 --> 00:13:34,300
Цветы можешь оставить себе.

161
00:13:35,160 --> 00:13:37,820
Я не знаю твоего имени.

162
00:13:39,040 --> 00:13:40,040
Роберт Эванс.

163
00:13:40,720 --> 00:13:43,680
У вас была какая-то договоренность
с моей тетей?

164
00:13:45,720 --> 00:13:46,720
Договоренность?

165
00:13:47,040 --> 00:13:52,860
Ну, ты, кажется, знаешь этот дом так
ну, я... Скажи мне, эм... Твоя тетя

166
00:13:52,860 --> 00:13:53,860
когда-нибудь писал тебе обо мне?

167
00:13:54,850 --> 00:13:56,810
Мы не особо переписывались. Почему?

168
00:13:59,230 --> 00:14:01,410
Я не думаю, что это что-то из твоего
дело, мистер Эванс.

169
00:14:01,630 --> 00:14:03,570
Я был с твоей тетей Наоми, когда она
скончался.

170
00:14:06,190 --> 00:14:07,190
Ой?

171
00:14:07,470 --> 00:14:08,470
Я не знал.

172
00:14:14,930 --> 00:14:19,110
Видишь ли, ночи, когда она была здесь
один в этом огромном доме, я бы поехал

173
00:14:19,110 --> 00:14:22,850
выйди, зажги огонь и сядь с ней, почитай
ей.

174
00:14:24,900 --> 00:14:25,980
Читать? Священные Писания.

175
00:14:28,420 --> 00:14:31,400
Это было очень любезно с вашей стороны. я уверен, мой
тётя была благодарна.

176
00:14:32,900 --> 00:14:35,860
Она хотела, чтобы у меня был этот дом
миссия. Это не сработало

177
00:14:35,860 --> 00:14:37,940
путь, но это было в ее сердце. Она
обещал мне это.

178
00:14:41,100 --> 00:14:44,940
Не для того, чтобы поднимать эту тему, вы понимаете,
но ты упомянул, как благодарен.

179
00:14:46,440 --> 00:14:48,200
Последнее слово, которое она сказала, было мое имя.

180
00:15:46,930 --> 00:15:47,930
Добрый день, мисс Лора.

181
00:15:49,730 --> 00:15:50,970
Откуда ты взялся?

182
00:15:52,030 --> 00:15:53,750
Внизу. Что ты здесь делаешь?

183
00:15:54,730 --> 00:15:58,130
Я принес с собой замок для этого сарая
сзади. Я не хотел тебя напугать.

184
00:15:59,050 --> 00:16:00,430
Ну, ты сделал немного.

185
00:16:01,510 --> 00:16:02,870
Что ты собираешься делать со всем этим?
мусор?

186
00:16:03,570 --> 00:16:04,570
Сожгите это.

187
00:16:04,890 --> 00:16:05,890
Сжечь?

188
00:16:06,690 --> 00:16:08,490
О, тебе понадобится очень большая
огонь.

189
00:16:09,510 --> 00:16:10,510
Да, я думаю, так и будет.

190
00:16:11,890 --> 00:16:13,670
Ты нашел человека в центре города, который мог бы мне помочь?

191
00:16:14,190 --> 00:16:15,190
Да, мэм.

192
00:16:15,500 --> 00:16:17,200
Ну, когда он придет? Я хотел бы получить
началось.

193
00:16:18,020 --> 00:16:19,020
Он здесь, мэм.

194
00:16:19,680 --> 00:16:20,680
Ты?

195
00:16:20,980 --> 00:16:23,340
Вам нужен мужчина. Я осмотрелся. все я
мог найти меня.

196
00:16:24,400 --> 00:16:25,460
А что насчет твоего такси?

197
00:16:26,240 --> 00:16:27,280
Мои дни свободны.

198
00:16:28,560 --> 00:16:30,460
У тебя нет дома, куда можно пойти, или
жена?

199
00:16:31,620 --> 00:16:34,540
Мэм, моя жена умерла, а мой дом
где бы ни было мое сердце и мое сердце

200
00:16:34,540 --> 00:16:35,540
везде, где есть работа.

201
00:16:36,120 --> 00:16:37,740
Теперь, если вы хотите воспользоваться преимуществом,
пожалуйста.

202
00:16:40,000 --> 00:16:42,400
Нам лучше поторопиться, потому что, ну,
тебе понадобится место для костра, я

203
00:16:42,400 --> 00:16:44,560
фигура, ох, глубиной четыре или пять футов.

204
00:16:45,160 --> 00:16:46,160
Пока.

205
00:17:15,470 --> 00:17:17,170
Это достаточно глубоко, чтобы сжечь Содом и
Гоморра.

206
00:17:17,410 --> 00:17:18,410
Вы, должно быть, утомлены.

207
00:17:19,190 --> 00:17:20,250
Кто я? Нет, нет.

208
00:17:21,329 --> 00:17:22,329
Работа полезна для тебя.

209
00:17:23,069 --> 00:17:24,430
Люди должны делать это больше.

210
00:17:26,270 --> 00:17:29,410
Ну сколько душ ты этим спас
неделя?

211
00:17:31,450 --> 00:17:32,450
Семь.

212
00:17:34,430 --> 00:17:35,430
Действительно?

213
00:17:35,590 --> 00:17:36,590
В этом городе?

214
00:17:38,110 --> 00:17:39,110
Прямо здесь.

215
00:17:40,310 --> 00:17:41,370
Думаешь, ты сможешь спасти мою?

216
00:17:43,210 --> 00:17:44,410
Хочет ли он быть спасенным?

217
00:17:48,060 --> 00:17:49,680
Возможно. Возможно, уже слишком поздно.

218
00:17:51,360 --> 00:17:54,040
Чтобы быть в безопасности, то есть. Тоже пятнадцать лет
поздно.

219
00:17:57,940 --> 00:17:59,140
Роберт, где ты родился?

220
00:17:59,580 --> 00:18:00,580
Мне?

221
00:18:01,600 --> 00:18:05,740
Я родился... Я родился в
Шахтерский городок в Пенсильвании.

222
00:18:07,640 --> 00:18:09,240
Я никогда не был в угольном городе.

223
00:18:09,540 --> 00:18:10,540
Должно быть интересно.

224
00:18:11,180 --> 00:18:13,940
Да, это интересно. Твоя жизнь, дорогая,
это интересно. Всякое зло.

225
00:18:15,050 --> 00:18:18,330
Каждый грех, каждый грех, который ты когда-либо видел или
даже слышали, у нас это было там, и мы

226
00:18:18,330 --> 00:18:19,009
сделал это там.

227
00:18:19,010 --> 00:18:20,130
Сделал это сполна.

228
00:18:22,550 --> 00:18:23,630
Возможно, это моя беда.

229
00:18:24,070 --> 00:18:25,590
Я не верю в грех.

230
00:18:27,250 --> 00:18:28,250
Вы верите во что-нибудь?

231
00:18:28,410 --> 00:18:29,590
В независимости, главным образом.

232
00:18:30,190 --> 00:18:31,270
Вы когда-нибудь находили это?

233
00:18:31,570 --> 00:18:33,090
О, в какой-то степени да.

234
00:18:34,610 --> 00:18:35,610
Найдите религию.

235
00:18:37,070 --> 00:18:38,330
Вы найдете это повсюду.

236
00:18:40,850 --> 00:18:42,330
Как ты это нашел, Роберт?

237
00:18:42,770 --> 00:18:43,890
Кто-то...

238
00:18:44,170 --> 00:18:45,170
Превратить тебя?

239
00:18:46,590 --> 00:18:47,590
У меня было видение.

240
00:18:48,990 --> 00:18:49,990
Видение?

241
00:18:51,470 --> 00:18:52,470
Не совсем.

242
00:18:53,050 --> 00:18:54,350
Настоящее видение.

243
00:18:54,730 --> 00:18:55,930
Это было в шахтах.

244
00:18:56,170 --> 00:18:57,430
Самое дно.

245
00:18:57,670 --> 00:18:58,910
Видишь ли, Лора, я был плохим.

246
00:18:59,470 --> 00:19:01,470
Но я имею в виду гнилой. Я был пьян.

247
00:19:01,690 --> 00:19:02,950
Лжец. Лицемер.

248
00:19:03,630 --> 00:19:05,470
Женат в то время. Ходил с
другие женщины.

249
00:19:06,230 --> 00:19:08,630
О, он провел много времени, просто бегая
вокруг хватания женщин.

250
00:19:09,590 --> 00:19:10,590
Я был дураком.

251
00:19:11,660 --> 00:19:15,660
Не было греха, которого бы не сделал дьявол
введи меня, но чего я не знал, так это

252
00:19:15,660 --> 00:19:19,720
слово ждало меня.

253
00:19:20,960 --> 00:19:23,140
А что насчет видения? Расскажи мне о
видение.

254
00:19:24,460 --> 00:19:25,460
О, это было чудо.

255
00:19:26,000 --> 00:19:28,700
Мне тогда было 23.

256
00:19:29,440 --> 00:19:33,840
Я работал в так называемом
самая нижняя галерея разума, просто что-то вроде

257
00:19:33,840 --> 00:19:36,400
работаю и копаю, думаю.

258
00:19:36,680 --> 00:19:37,760
Знаешь, о чем я думал?

259
00:19:38,000 --> 00:19:40,780
Я думал о девушке по имени Алиса
Дэвис. Она была...

260
00:19:41,300 --> 00:19:43,980
красивая, длинноногая штука
город. Я думал, как бы мне хотелось

261
00:19:43,980 --> 00:19:44,980
возьми ее на гору.

262
00:19:45,240 --> 00:19:48,820
Напомните об Элис Дэвис. А как насчет
видение? Не волнуйся о ней. Она

263
00:19:48,820 --> 00:19:50,060
все в порядке. Она сейчас замужем.

264
00:19:50,400 --> 00:19:54,040
Но в любом случае, как я уже говорил, я был
копаюсь и думаю, и вдруг

265
00:19:54,040 --> 00:19:59,380
услышал грохот, и еще громче, и
потом грохот, а потом был туннель

266
00:19:59,380 --> 00:20:02,380
полный камней, и люди кричали
и кричать. Там была какая-то пыль

267
00:20:02,380 --> 00:20:06,200
и гром, всё трясётся, и
все рвется на свободу, и так же, как

268
00:20:06,200 --> 00:20:07,980
быстрая, мертвая тишина.

269
00:20:09,350 --> 00:20:10,890
Я понял, что там была пещера.

270
00:20:11,750 --> 00:20:13,530
Я оказался в ловушке и остался один.

271
00:20:14,910 --> 00:20:15,910
Тебе было больно?

272
00:20:15,990 --> 00:20:16,990
Нет, я не пострадал.

273
00:20:17,050 --> 00:20:18,150
Я даже не поцарапался.

274
00:20:19,290 --> 00:20:20,290
Я был один.

275
00:20:20,870 --> 00:20:21,870
Двенадцать часов.

276
00:20:21,970 --> 00:20:24,150
Двенадцать часов я был один в этом маленьком
черная дыра.

277
00:20:25,190 --> 00:20:29,130
Видишь, я слышал, как они копают меня,
пытался добраться до меня, но там был

278
00:20:29,130 --> 00:20:32,730
второй провал после первого, а затем
Я думал, что мне конец.

279
00:20:34,990 --> 00:20:36,010
Ну, что ты сделал?

280
00:20:36,230 --> 00:20:37,270
Я уставился в черноту.

281
00:20:38,960 --> 00:20:39,960
Я чувствовал собственный страх.

282
00:20:40,700 --> 00:20:42,720
Я чувствовал, как он прыгает внутри
я.

283
00:20:43,560 --> 00:20:44,600
Я начал молиться.

284
00:20:45,780 --> 00:20:49,920
Чем больше я молился, тем больше я чувствовал
этот страх, и стало еще хуже.

285
00:20:51,100 --> 00:20:54,900
И я помню, как пытался это контролировать. я
помнишь, как пытался сдержать это, потому что

286
00:20:54,900 --> 00:20:57,000
Я думал, оно сойдёт с ума.

287
00:21:01,040 --> 00:21:02,040
И это прекратилось.

288
00:21:04,400 --> 00:21:05,620
Я видел картинку.

289
00:21:07,880 --> 00:21:09,320
Я видел свою каминную полку дома.

290
00:21:10,020 --> 00:21:13,980
Я увидел фотографию, фотографию моего
семья. Я видел свою мать, своего отца, своего

291
00:21:13,980 --> 00:21:14,980
сестры.

292
00:21:15,540 --> 00:21:16,980
Четыре сестры, мой брат.

293
00:21:18,580 --> 00:21:21,380
Они смотрели на меня, просто смотрели,
вот и все.

294
00:21:22,600 --> 00:21:23,760
Я посмотрел назад.

295
00:21:24,480 --> 00:21:26,200
Я начал об этом думать.

296
00:21:27,900 --> 00:21:29,580
Я не мог думать ни о чем другом.

297
00:21:30,900 --> 00:21:32,680
Все остальное вылетело у меня из головы.

298
00:21:37,550 --> 00:21:38,550
Это меня спасло.

299
00:21:41,990 --> 00:21:43,350
И это все, что ты видел?

300
00:21:43,630 --> 00:21:44,630
Эта фотография?

301
00:21:45,090 --> 00:21:46,410
Вот что это было за видение?

302
00:21:50,470 --> 00:21:54,150
Я поклялся своей семье, что если я когда-нибудь получу
из этой шахты живым я собирался

303
00:21:54,150 --> 00:21:55,150
очисти мою душу.

304
00:22:00,490 --> 00:22:03,210
А позже ты очистил свою душу.

305
00:22:08,830 --> 00:22:10,230
И если я это сделал, то и ты сможешь.

306
00:22:11,090 --> 00:22:12,150
Я могу помочь тебе, Лора.

307
00:22:12,830 --> 00:22:13,830
Я могу дать тебе веру.

308
00:22:14,750 --> 00:22:15,990
Во мне есть сила.

309
00:22:40,780 --> 00:22:47,020
поговорить с вами сегодня вечером, друзья мои,
о богатстве, которое нас окружает.

310
00:22:47,980 --> 00:22:52,800
Я говорю о богатстве раскрытого
слава тому, что большинство из нас здесь просто

311
00:22:52,800 --> 00:22:53,800
слишком слеп, чтобы видеть.

312
00:22:55,520 --> 00:23:00,640
Потому что, когда ты ищешь богатство
это количество, вам нужно искать с помощью

313
00:23:00,640 --> 00:23:01,640
глаза души.

314
00:23:02,280 --> 00:23:03,360
Теперь послушайте это.

315
00:23:03,820 --> 00:23:08,460
Вы можете искать по всему миру золото и
бриллианты, и даже после того, как ты их найдешь,

316
00:23:09,200 --> 00:23:10,760
Вы можете прочитать это в Притчах.

317
00:23:11,680 --> 00:23:15,440
Наверняка твое золото обретет крылья и полетит.
далеко на небеса.

318
00:23:16,380 --> 00:23:17,380
Улетай.

319
00:23:18,960 --> 00:23:24,060
И что к тебе прилетит из
рай? Что прилетит к тебе

320
00:23:24,060 --> 00:23:27,440
Легкий, как перышко, сладкий, как мед,
вечный, как луна?

321
00:23:39,920 --> 00:23:40,920
делая тебя смиренным.

322
00:23:41,640 --> 00:23:47,140
И сила, открывающая глаза
свою душу богатству вокруг тебя.

323
00:23:47,240 --> 00:23:49,000
О каком богатстве я говорю?
о?

324
00:23:50,060 --> 00:23:51,720
Не говоря уже о земных богатствах.

325
00:23:52,480 --> 00:23:54,360
Не говоря уже о богатстве в банке.

326
00:23:54,720 --> 00:24:00,300
Не говоря уже о блестящем автомобиле.
Я говорю о мире

327
00:24:00,300 --> 00:24:03,100
и счастье внутри тебя.

328
00:24:04,440 --> 00:24:08,260
Чтобы куда бы ты ни посмотрел, что бы ты ни делал
смотри, все красиво.

329
00:24:14,600 --> 00:24:15,860
Теперь сделайте паузу на мгновение.

330
00:24:16,100 --> 00:24:20,420
Это последний шанс, наш местный
станции должны идентифицировать себя

331
00:24:20,420 --> 00:24:27,060
прежде чем мы окунемся в нашу историю. В
заключение опознания, я

332
00:24:27,060 --> 00:24:28,060
появится вновь.

333
00:24:30,660 --> 00:24:36,260
Две станции не имели должного
удостоверения личности и были арестованы за

334
00:24:36,260 --> 00:24:40,220
бродяжничество. Для остальных мы сейчас
продолжаем наше шоу.

335
00:25:00,810 --> 00:25:01,870
Хорошо, я сейчас буду.

336
00:25:19,710 --> 00:25:22,270
Дай мне руку с этим чемоданом, будет
ты? Он застрял под полкой.

337
00:25:44,970 --> 00:25:46,350
Старый сундук действительно был здесь,
не так ли?

338
00:25:46,690 --> 00:25:47,750
Вокруг всего мира.

339
00:25:47,990 --> 00:25:48,990
Что в нем?

340
00:25:49,290 --> 00:25:50,290
Моё прошлое.

341
00:25:53,910 --> 00:25:54,910
Ты носил это?

342
00:25:55,970 --> 00:25:56,970
Много лет назад.

343
00:25:57,410 --> 00:25:58,410
Вы были на вечеринке?

344
00:25:58,530 --> 00:25:59,530
Я полагаю.

345
00:26:00,770 --> 00:26:01,770
Наденьте это.

346
00:26:02,490 --> 00:26:03,490
Не глупи.

347
00:26:05,330 --> 00:26:06,910
Никогда не видел призрачных тапочек на женщине.

348
00:26:07,510 --> 00:26:09,770
Я помню, как однажды дома моя сестра
одолжил пару.

349
00:26:10,210 --> 00:26:11,310
Она хотела пойти на танцы.

350
00:26:13,550 --> 00:26:14,550
Давай, надень это.

351
00:26:23,210 --> 00:26:29,790
Но позвольте мне... Еще еды.

352
00:26:31,650 --> 00:26:32,650
Это смешно.

353
00:26:32,990 --> 00:26:35,130
Что? Оно все еще подходит.

354
00:26:44,970 --> 00:26:47,970
Нам действительно нужно убрать этот чердак
вверх.

355
00:26:53,580 --> 00:26:54,580
Что еще там?

356
00:26:55,380 --> 00:26:56,640
Все, что у меня когда-то было.

357
00:26:57,140 --> 00:26:59,200
Я отправил все это обратно сюда после того, как получил
в разводе.

358
00:26:59,720 --> 00:27:01,480
Я забыл половину того, что было в
это.

359
00:27:02,280 --> 00:27:03,280
Что это?

360
00:27:03,320 --> 00:27:04,320
О, это альбом.

361
00:27:04,760 --> 00:27:06,200
О, есть фотография твоего мужа?
здесь?

362
00:27:07,060 --> 00:27:08,060
Неа.

363
00:27:08,580 --> 00:27:09,580
Почему нет?

364
00:27:09,820 --> 00:27:10,820
Нет, это просто не так.

365
00:27:12,620 --> 00:27:17,300
Странный. Тогда всё это казалось таким несчастным,
но теперь... Ваш брак оказался

366
00:27:17,300 --> 00:27:18,300
ошибиться.

367
00:27:18,640 --> 00:27:21,240
Да, но, по крайней мере, это меня вывело из этого
дом и уехать из этого города.

368
00:27:22,080 --> 00:27:26,100
Через несколько лет мы развелись, и
теперь я путешествую.

369
00:27:27,520 --> 00:27:28,520
Просто путешествовать?

370
00:27:28,660 --> 00:27:29,660
Мм-хм.

371
00:27:30,320 --> 00:27:31,320
Никогда больше не женился?

372
00:27:33,140 --> 00:27:34,600
Я никогда не считал это необходимым.

373
00:27:37,260 --> 00:27:41,320
Лора, ты не создана для такого рода
жизни.

374
00:27:42,620 --> 00:27:45,180
Вы хотите чего-то действительно важного,
что-то, за что ты можешь удержаться.

375
00:27:46,320 --> 00:27:47,320
Нравится правильный мужчина?

376
00:27:53,139 --> 00:27:54,200
Встретимся вовремя, Роберт.

377
00:27:56,300 --> 00:27:57,300
Спасает звонок.

378
00:27:59,680 --> 00:28:00,680
Спасён от чего?

379
00:28:01,160 --> 00:28:02,480
От ответа на мой вопрос.

380
00:28:03,080 --> 00:28:05,800
Подумай об этом, сестра, ведь ты просто
может быть вызван для дачи показаний.

381
00:28:34,890 --> 00:28:35,890
Кто это?

382
00:28:40,570 --> 00:28:41,570
Слава.

383
00:28:42,570 --> 00:28:43,790
Никогда не стучи.

384
00:28:44,390 --> 00:28:47,250
Ну, я это сделал. Я думаю, ты просто этого не сделал
услышь меня. И я вам скажу, мэм, я

385
00:28:47,250 --> 00:28:50,070
не вини тебя, потому что я бы не обидел
сам дьявол, если бы я был здесь

386
00:28:50,070 --> 00:28:51,270
наблюдаю, как ты растекаешься в этом
платье.

387
00:28:53,290 --> 00:28:54,410
Я нашел его в багажнике.

388
00:28:55,170 --> 00:28:56,650
Это то, что я носил с этим золотом
тапочки.

389
00:28:57,350 --> 00:28:59,050
Я хотел посмотреть, как я выглядел тогда.

390
00:28:59,490 --> 00:29:01,190
Ты была красива тогда, ты
красиво сейчас.

391
00:29:03,940 --> 00:29:04,940
Что это такое?

392
00:29:05,220 --> 00:29:06,580
Я бы сказал, что это была бутылка.

393
00:29:06,940 --> 00:29:10,160
На самом деле, я бы сказал, что это было
шампанское.

394
00:29:10,900 --> 00:29:12,380
Собираетесь что-то отпраздновать?

395
00:29:12,620 --> 00:29:13,860
Да, мэм. Это общая идея.

396
00:29:14,440 --> 00:29:15,860
Спорим на 5 долларов, что вы не ужинали.

397
00:29:16,480 --> 00:29:17,500
Я не был очень голоден.

398
00:29:17,800 --> 00:29:19,340
Вы так говорите, я хочу 5 долларов.

399
00:29:19,540 --> 00:29:20,600
Я скажу тебе, что мы собираемся делать.

400
00:29:20,960 --> 00:29:23,280
Ты заканчиваешь то, что собираешься сделать
вот, и я спускаюсь вниз.

401
00:29:23,680 --> 00:29:26,060
Я собираюсь приготовить небольшой ужин, и
тогда кто знает, ты и я, мы просто

402
00:29:26,060 --> 00:29:28,020
выпейте вместе немного шампанского.

403
00:29:36,910 --> 00:29:38,290
Таким я был в 19 лет.

404
00:29:39,430 --> 00:29:40,710
Мы остановились в Афинах.

405
00:29:41,630 --> 00:29:42,690
Видите, есть Акрополь.

406
00:29:43,950 --> 00:29:46,250
Ну, что это за вещь на тебе?
Что это должно быть? Это

407
00:29:46,250 --> 00:29:47,250
ночная рубашка?

408
00:29:48,750 --> 00:29:49,930
Это греческий костюм.

409
00:29:52,170 --> 00:29:53,570
Где этот был снят, этот здесь?

410
00:29:54,110 --> 00:29:55,350
О, это был Париж.

411
00:29:55,950 --> 00:29:57,090
Это ты перед кафе?

412
00:29:57,430 --> 00:29:58,430
Мм-хм.

413
00:29:58,650 --> 00:30:00,590
Твоя шляпа такая большая, что я даже не вижу твоей
лицо.

414
00:30:01,850 --> 00:30:03,790
В тот год они, конечно, носили большие шляпы.

415
00:30:04,670 --> 00:30:05,890
Никаких фотографий твоего мужа, да?

416
00:30:07,530 --> 00:30:08,990
У тебя есть фотографии твоей жены?

417
00:30:10,250 --> 00:30:14,390
Нет. Ну, я думаю, есть люди.
ты просто скоро забудешь.

418
00:30:18,630 --> 00:30:19,630
Какой она была?

419
00:30:19,990 --> 00:30:21,290
ВОЗ? Твоя жена.

420
00:30:23,670 --> 00:30:24,670
Какой-то большой.

421
00:30:25,410 --> 00:30:26,410
Какой-то упрямый.

422
00:30:27,330 --> 00:30:28,690
Она просто не верила в меня.

423
00:30:30,370 --> 00:30:31,370
Когда она умерла?

424
00:30:34,210 --> 00:30:35,390
Весна, я покинул шахты.

425
00:30:36,360 --> 00:30:37,360
Она была больна?

426
00:30:38,640 --> 00:30:39,640
Нет, Горан.

427
00:30:42,280 --> 00:30:43,960
Нет, она не была больна. Она попала в аварию.

428
00:30:44,760 --> 00:30:45,760
Она упала.

429
00:30:46,720 --> 00:30:47,720
Ой.

430
00:30:48,160 --> 00:30:49,160
Мне жаль.

431
00:30:49,940 --> 00:30:50,960
И Провидение.

432
00:30:51,820 --> 00:30:53,480
Она хотела, чтобы я вернулся в шахты.

433
00:30:57,480 --> 00:30:58,880
Для чего мы говорим об этом?

434
00:30:59,680 --> 00:31:01,900
Что мы здесь делаем, говорим обо всем
эти вещи?

435
00:31:02,120 --> 00:31:03,240
У нас должна быть вечеринка.

436
00:31:04,140 --> 00:31:05,920
У нас есть вино. У нас есть свечи.

437
00:31:07,460 --> 00:31:08,460
У нас есть музыка.

438
00:31:19,380 --> 00:31:21,380
Вот следующая дама, которая захочет
потанцевать со мной.

439
00:31:52,240 --> 00:31:53,240
О, Роберт.

440
00:31:53,720 --> 00:31:57,380
Интересно, понимаешь ли ты, как ты
осветлил эту смертельную рану. Ну, почему

441
00:31:57,380 --> 00:31:58,420
тогда не останешься ли ты ненадолго?

442
00:31:59,140 --> 00:32:00,680
А еще лучше, почему бы тебе просто не остаться?

443
00:32:03,020 --> 00:32:06,840
Я странник, Роберт, я тебе говорил. я
не могу оставаться в одном месте ни на какое время

444
00:32:06,840 --> 00:32:07,840
продолжительность времени.

445
00:32:08,060 --> 00:32:09,460
Ну, это должно быть подходящее место.

446
00:32:10,080 --> 00:32:11,100
Есть ради чего остаться.

447
00:32:13,720 --> 00:32:14,900
Это может быть прямо здесь.

448
00:32:15,900 --> 00:32:18,480
Женщина с таким домом, она
повезло.

449
00:32:19,560 --> 00:32:20,700
Нет, это прекрасный дом.

450
00:32:21,550 --> 00:32:22,670
О, я мог просто видеть это.

451
00:32:23,670 --> 00:32:26,850
Посмотрите, как его покрасили и починили. я слышу
звуки этого тоже.

452
00:32:27,870 --> 00:32:30,710
Звуки природы, крик ребенка, мужчина
кричу, готов ли ужин.

453
00:32:32,950 --> 00:32:34,530
Я вижу женщину в этом доме.

454
00:32:36,850 --> 00:32:39,890
Щеки светятся от счастья, потому что
она работала, она одевалась и кормилась,

455
00:32:39,950 --> 00:32:42,590
она сделала что-то для других, она
не просто жить для себя одной, все

456
00:32:42,590 --> 00:32:43,590
самостоятельный.

457
00:32:45,450 --> 00:32:48,810
Ей не нужно бродить
через полмира, потому что ее дом

458
00:32:48,810 --> 00:32:49,810
прямо здесь.

459
00:32:50,240 --> 00:32:51,240
Прямо в этом доме.

460
00:32:52,420 --> 00:32:53,600
Еще одно видение, Роберт?

461
00:32:53,980 --> 00:32:54,980
Да, возможно.

462
00:32:55,860 --> 00:33:01,020
Но не ради смертельной опасности от бытия
в шахтах, но... у меня есть

463
00:33:01,020 --> 00:33:02,020
надежды большие.

464
00:33:03,600 --> 00:33:04,900
Я стану тебе хорошим мужем, Лора.

465
00:33:07,800 --> 00:33:09,600
Роберт, я поклялась, что никогда больше не выйду замуж.

466
00:33:09,920 --> 00:33:13,320
Сожгите, сожгите. Возьмите все свое прошлое
и сжечь его там, в той костре.

467
00:33:15,100 --> 00:33:16,340
Начни новую жизнь со мной.

468
00:33:18,320 --> 00:33:20,160
У меня нет твоей веры в новые жизни,
Роберт.

469
00:33:20,600 --> 00:33:21,880
Нет, но я говорил тебе однажды.

470
00:33:23,580 --> 00:33:24,640
Я получил веру.

471
00:34:32,029 --> 00:34:33,710
Где ты? На чердаке.

472
00:34:39,310 --> 00:34:41,630
Слава богу, девочка. Я думал, ты будешь
закончил здесь.

473
00:34:41,909 --> 00:34:42,909
Посмотри, что я тебе принес.

474
00:34:45,449 --> 00:34:46,889
О, Роберт, они прекрасны.

475
00:34:47,330 --> 00:34:48,330
Как мило с твоей стороны.

476
00:34:50,989 --> 00:34:51,989
Одетый.

477
00:34:52,050 --> 00:34:53,050
Ты работал сегодня?

478
00:34:53,429 --> 00:34:55,290
Да, я снес все, что мог.

479
00:34:55,710 --> 00:34:57,770
Есть еще кое-что в
кухня, однако. Возможно, ты бы не стал

480
00:34:57,770 --> 00:34:59,510
не забудьте сжечь их, прежде чем прикрыть
костровая яма.

481
00:35:01,640 --> 00:35:02,640
Что случилось, Лорен?

482
00:35:04,040 --> 00:35:05,040
Злишься, потому что я опаздываю?

483
00:35:07,220 --> 00:35:11,200
Нет, я рад, правда. Это дало мне
шанс подумать.

484
00:35:11,480 --> 00:35:12,480
Подумайте о чем?

485
00:35:15,240 --> 00:35:17,000
Роберт, у нас были хорошие времена
вместе.

486
00:35:17,620 --> 00:35:20,200
И ты помог мне поставить неприятный
часть моей жизни позади.

487
00:35:20,580 --> 00:35:21,920
Так что я собираюсь сделать тебе одолжение.

488
00:35:22,620 --> 00:35:23,620
Я ухожу.

489
00:35:25,640 --> 00:35:26,640
Уход?

490
00:35:27,980 --> 00:35:30,580
О, ты не можешь. Ты обещал. Нет, я
на самом деле нет.

491
00:35:31,230 --> 00:35:32,530
Но вы имеете право думать, что я это сделал.

492
00:35:33,270 --> 00:35:35,010
Но сейчас самое время заняться делами
прямо.

493
00:35:35,450 --> 00:35:38,190
Ну, теперь они натуралы.
Ты ничего не можешь изменить сейчас.

494
00:35:38,470 --> 00:35:41,050
Мы ничего не меняем. Мы
просто лицом к лицу с фактами.

495
00:35:41,850 --> 00:35:43,570
Ох, у меня было искушение.

496
00:35:44,370 --> 00:35:46,130
Ты очень привлекательный мужчина.

497
00:35:47,110 --> 00:35:51,650
И у меня были бы какие-то корни, я
предположим, но... Роберт, я не могу измениться.

498
00:35:51,750 --> 00:35:52,810
Я такой, какой я есть.

499
00:35:55,530 --> 00:35:56,530
Ты лжешь.

500
00:35:57,690 --> 00:35:58,690
О, Роберт.

501
00:35:58,910 --> 00:36:00,550
Ты лжешь. Я знаю женщин.

502
00:36:02,320 --> 00:36:05,660
Мне не нравится, когда мне говорят, что я лжец, и
Я не люблю, когда меня сравнивают с другими

503
00:36:05,660 --> 00:36:08,300
женщины. Ну, тебе лучше привыкнуть к этому
потому что ты такой же, как и все остальные

504
00:36:08,300 --> 00:36:11,580
их. Скажи мужчине уйти, когда ты захочешь его
остаться, ты скажешь ему остановиться, когда ты

505
00:36:11,580 --> 00:36:12,399
хочу, чтобы он продолжал.

506
00:36:12,400 --> 00:36:14,760
Я не знал, что ты психиатр, потому что
ну как проповедник.

507
00:36:16,760 --> 00:36:18,280
Ты хочешь, чтобы я занялся с тобой любовью, не надо.
ты?

508
00:36:20,260 --> 00:36:21,260
Возможно.

509
00:36:21,520 --> 00:36:22,520
Ну что ж.

510
00:36:25,420 --> 00:36:27,520
Как ни странно, если я скажу «нет», это будет твое
вина.

511
00:36:29,420 --> 00:36:30,420
Почему мой?

512
00:36:30,820 --> 00:36:32,060
Ты прав насчет меня, Роберт.

513
00:36:32,480 --> 00:36:33,480
Я дрейфую.

514
00:36:34,000 --> 00:36:37,940
Мое сердце, ну, пусто, вот так
багажник.

515
00:36:39,240 --> 00:36:40,980
Но ты заставил меня задуматься о себе.

516
00:36:42,060 --> 00:36:43,800
Видите ли, я действительно согрешил.

517
00:36:44,140 --> 00:36:48,240
О, не настолько, чтобы быть побитым камнями в
деревенская площадь, возможно, но я

518
00:36:48,240 --> 00:36:49,240
согрешил.

519
00:36:50,020 --> 00:36:53,600
И теперь я решил, что должен положить
жизнь в каком-то порядке.

520
00:36:55,340 --> 00:36:56,340
Но не со мной.

521
00:36:57,720 --> 00:36:58,720
Нет, Роберт.

522
00:36:58,920 --> 00:36:59,920
Не с тобой.

523
00:37:02,700 --> 00:37:03,840
Я собираюсь продать этот дом.

524
00:37:05,340 --> 00:37:08,380
Я собираюсь куда-нибудь пойти. Я не знаю
где именно еще.

525
00:37:09,940 --> 00:37:10,940
Уход.

526
00:37:11,080 --> 00:37:12,300
Знаешь, все так быстро.

527
00:37:14,080 --> 00:37:15,160
Трудно поверить.

528
00:37:17,280 --> 00:37:18,280
Это не будет иметь смысла.

529
00:37:21,440 --> 00:37:22,440
Я знаю.

530
00:37:22,880 --> 00:37:24,060
Мне тоже тяжело.

531
00:37:28,020 --> 00:37:29,700
Видите ли, я действительно был спасен.

532
00:37:33,390 --> 00:37:35,770
Ты спас меня. Дом. А как насчет
дом?

533
00:37:37,630 --> 00:37:39,850
Роберт, давай не будем об этом. Нет,
но дом важен.

534
00:37:40,870 --> 00:37:45,030
Она пообещала мне это. О, Роберт. ты
не понимаю. Моя жена пыталась остановить

535
00:37:45,030 --> 00:37:46,810
я. Она пыталась удержать меня в
мой.

536
00:37:47,390 --> 00:37:51,390
Она хотела отправить меня обратно. Дьявол
выдумал ее. И я сказал ей:

537
00:37:51,430 --> 00:37:53,050
встать на колени. Мы собираемся помолиться.

538
00:37:54,110 --> 00:37:56,650
Я сказал, мы собираемся попросить совета.
Теперь встаньте на колени.

539
00:37:56,950 --> 00:37:58,390
Попросите совета.

540
00:37:58,810 --> 00:37:59,810
Просить.

541
00:38:00,510 --> 00:38:02,130
Спросите, кто имеет право на этот дом.

542
00:38:04,940 --> 00:38:06,260
Почему вас послали сюда?

543
00:40:26,839 --> 00:40:27,839
Привет, мистер Эванс.

544
00:40:29,120 --> 00:40:30,680
Что ты здесь делаешь сегодня? Это
должно быть завтра.

545
00:40:31,340 --> 00:40:32,480
Завтра должен пойти дождь, сэр.

546
00:40:33,720 --> 00:40:34,720
Ой.

547
00:40:35,540 --> 00:40:38,880
В любом случае, я думаю, ты поставил на замок висячий замок.
сарай для инструментов, и мне нужен гаечный ключ

548
00:40:38,880 --> 00:40:40,700
чтобы я мог проверить их разбрызгиватели,
сэр.

549
00:40:41,540 --> 00:40:42,540
Дверь была открыта.

550
00:40:43,340 --> 00:40:44,340
Мне жаль.

551
00:41:10,810 --> 00:41:11,810
Оставайся там, сынок.

552
00:41:13,410 --> 00:41:15,890
Слушай, сынок, у меня есть небольшая работа.
ты. Я хочу, чтобы ты помог мне. я буду

553
00:41:15,890 --> 00:41:16,890
дать тебе полдоллара.

554
00:41:17,150 --> 00:41:19,570
Иди в сарай, возьми тачку,
принеси его вперед, и я встречу тебя

555
00:41:19,570 --> 00:41:20,428
там.

556
00:41:20,430 --> 00:41:21,430
Да, конечно.

557
00:42:30,960 --> 00:42:31,960
Много мусора.

558
00:42:33,480 --> 00:42:34,560
Дом полон мусора.

559
00:42:39,440 --> 00:42:40,500
Привет, мистер Эванс.

560
00:42:42,180 --> 00:42:43,900
Ты сказал что-то о полдоллара,
сэр?

561
00:42:44,580 --> 00:42:45,580
Ах, да.

562
00:42:51,300 --> 00:42:52,300
Спасибо.

563
00:42:54,860 --> 00:42:56,100
Все в порядке. Я понял.

564
00:42:57,920 --> 00:42:59,740
Мальчик, ты наверняка, должно быть, много сжигаешь
мусор там сзади.

565
00:43:01,690 --> 00:43:03,550
Эй, а эта дама останется здесь?

566
00:43:03,830 --> 00:43:04,830
Нет, она уходит.

567
00:43:05,330 --> 00:43:06,670
Она оставила мне более или менее плату.

568
00:43:07,470 --> 00:43:08,930
Боже, она правда хорошенькая, да?

569
00:43:11,290 --> 00:43:12,890
Э-э, я буду видеть тебя.

570
00:44:04,970 --> 00:44:08,070
Ладно, заходите, ребята. Возьми свой
сиденья. Встреча вот-вот начнется.

571
00:44:08,650 --> 00:44:10,310
Заходи, брат. Вы не пожалеете
это.

572
00:44:11,810 --> 00:44:14,630
Мы собираемся начать встречу
сегодня вечером, друзья мои, с песней.

573
00:44:15,350 --> 00:44:18,430
Мы собираемся начать с «Shall We»
Сбор у реки.

574
00:45:40,140 --> 00:45:41,580
поговорим с тобой сегодня вечером о невзгодах.

575
00:45:43,380 --> 00:45:44,380
Несчастная судьба.

576
00:45:46,220 --> 00:45:48,240
Невзгоды. Теперь вы берете дождь.

577
00:45:48,860 --> 00:45:50,240
Для некоторых это благословение.

578
00:45:51,160 --> 00:45:53,200
Мы все были благословлены дождем.

579
00:45:54,280 --> 00:45:59,080
Но когда что-то идет не так,
вот тогда человека проверяют.

580
00:46:03,720 --> 00:46:06,720
Ты должен сказать ему, что я вышел из сарая?
дверь открыта?

581
00:46:07,220 --> 00:46:08,220
Почему нет?

582
00:46:08,430 --> 00:46:09,890
Видите ли, это всегда его бесит.

583
00:46:10,250 --> 00:46:13,390
Я имею в виду, если бы он узнал, что я ушел из
дверь сарая открылась, и мне пришлось вернуться и

584
00:46:13,390 --> 00:46:16,270
запри его, вот почему я увидел
багажник и все.

585
00:46:17,110 --> 00:46:18,630
Ну, это его просто ужасно пожалеет.

586
00:46:19,090 --> 00:46:22,530
Вам не о чем беспокоиться. Я не думаю, что он будет
беспокоить вас довольно долго.

587
00:46:23,090 --> 00:46:25,630
Я видел пару вещей в своей жизни
Я нет.

588
00:46:26,770 --> 00:46:30,210
Я был глубоко в шахтах и
У меня там было видение.

589
00:46:31,510 --> 00:46:34,750
Я видел, как мою жену создал дьявол.

590
00:46:35,730 --> 00:46:36,730
Да, у меня есть.

591
00:46:37,250 --> 00:46:40,990
До... Точки, где мне нужно установить
прямо этими двумя руками.

592
00:46:43,790 --> 00:46:44,790
Что ж, я вам вот что скажу.

593
00:46:46,290 --> 00:46:48,670
Всякий раз, когда вы даете обещание, у вас есть
чтобы сохранить это.

594
00:46:49,090 --> 00:46:50,750
Обещание есть обещание.

595
00:46:50,990 --> 00:46:51,990
Вы должны сохранить это.

596
00:46:52,710 --> 00:46:54,330
У меня будет храм.

597
00:46:54,770 --> 00:46:56,050
Прекрасное место.

598
00:46:57,110 --> 00:46:59,730
Я собираюсь включить громкоговорители на всех
...

599
00:47:20,910 --> 00:47:22,550
Это конец нашей истории.

600
00:47:23,150 --> 00:47:25,550
На следующей неделе мы надеемся представить вам еще один
один.

601
00:47:26,470 --> 00:47:28,170
Дальше вас ждет рекламный ролик.

602
00:47:29,310 --> 00:47:32,330
А пока я посмотрю, смогу ли я отключить
эта бегущая лента.