1 00:00:01,843 --> 00:00:06,820 {\fnB Морварід\an2\candHEEF793 2 00:00:09,052 --> 00:00:10,853 Викличте швидку допомогу. 3 00:00:10,886 --> 00:00:12,688 Тепер ви розумієте, чому я не дзвонив швидка допомога. 4 00:00:12,721 --> 00:00:15,224 Як погано працює директор хочете фінансувати цю війну? 5 00:00:15,258 --> 00:00:16,692 Є буквально тисячі солдатів 6 00:00:16,725 --> 00:00:18,194 в джунглях чекає для мене 7 00:00:18,227 --> 00:00:19,762 щоб доставити запаси і зброї. 8 00:00:19,795 --> 00:00:21,097 Ти справді думаєш, що ти хлопець втрутитися в це? 9 00:00:21,130 --> 00:00:22,598 Я хочу назад у гру. 10 00:00:22,631 --> 00:00:24,367 Я ніколи забив удар раніше. 11 00:00:24,400 --> 00:00:26,569 Я знаю одного хлопця. Він якийсь божевільний. 12 00:00:29,105 --> 00:00:30,706 Гаразд, дай мені ключ. 13 00:00:30,739 --> 00:00:33,542 У вас один день щоб принести мені 12 000 доларів. 14 00:00:33,576 --> 00:00:35,878 - Що це? - Нічого. 15 00:00:35,911 --> 00:00:37,546 - Йди додому, Мел. - Давай, Франклін. 16 00:00:37,580 --> 00:00:39,048 Іди додому. 17 00:00:40,916 --> 00:00:43,719 Я просто хочу тобі запропонувати продукт, який я продаю. 18 00:00:43,752 --> 00:00:45,088 мене тут немає почати будь-які проблеми-- 19 00:00:45,121 --> 00:00:47,090 Фігня! 20 00:00:50,159 --> 00:00:51,727 Франклін Сейнт. 21 00:00:51,760 --> 00:00:54,263 Тобі колись щось знадобиться, ти приходь і шукай мене. 22 00:00:54,297 --> 00:00:56,632 Гаразд, Франклін Сейнт. Геть звідси до біса. 23 00:00:57,800 --> 00:01:00,569 Більша частина цього йде на наступна відправка, гаразд. 24 00:01:00,603 --> 00:01:02,605 Тож не прив’язуйтеся надто. 25 00:01:09,845 --> 00:01:13,116 У вас є яйця, щоб увійти тут після бігу до тата? 26 00:01:15,118 --> 00:01:16,952 Має бути спосіб, яким я можу це зробити 27 00:01:16,986 --> 00:01:18,921 не закінчившись мертвим або у в'язниці. 28 00:01:18,954 --> 00:01:20,990 У власному капюшоні, вони не можуть дозволити собі жодного удару. 29 00:01:21,024 --> 00:01:23,359 Бачите це? Бачите ті скелі? 30 00:01:26,129 --> 00:01:28,831 Зробимо банк. 31 00:01:28,864 --> 00:01:30,299 Це буде 13 ключів. 32 00:01:30,333 --> 00:01:32,801 У вас є хтось поставити його маленьке ліжечко. 33 00:01:32,835 --> 00:01:34,670 Перейдіть прямо до джерела. 34 00:01:34,703 --> 00:01:36,472 Є рахунки і іпотека. 35 00:01:36,505 --> 00:01:39,508 Вам не потрібно хвилюватися нічого з цього більше, мамо. 36 00:01:39,542 --> 00:01:41,110 я не хочу ваші референтні гроші. 37 00:01:41,144 --> 00:01:42,945 Ой, лайно. 38 00:01:42,978 --> 00:01:44,613 Леон! 39 00:01:46,149 --> 00:01:47,783 Це не про розплата, добре? 40 00:01:47,816 --> 00:01:49,952 Чому б вам не подумати дбати про своїх людей? 41 00:01:49,985 --> 00:01:51,820 Твій народ. 42 00:01:51,854 --> 00:01:53,456 Давай, Рей Рей. 43 00:01:53,489 --> 00:01:55,524 -Рей Рей, чувак, давай! - Зроби це, мать! 44 00:01:55,558 --> 00:01:57,026 - Добре, добре! - Рей Рей! Рей Рей! 45 00:01:57,060 --> 00:01:59,862 - Зроби це! - Рей Рей! Рей-- 46 00:02:02,331 --> 00:02:04,800 Просто хотів сказати, що мені шкода. 47 00:02:04,833 --> 00:02:07,036 Про все. 48 00:02:10,339 --> 00:02:12,375 Переконайтеся, що він безпечно повернувся додому. 49 00:02:18,681 --> 00:02:20,683 Це війна, Тедді. 50 00:02:24,019 --> 00:02:25,854 Вам потрібно вчитися відпустити речі. 51 00:02:25,888 --> 00:02:28,057 Директора дуже пишаюся тобою. 52 00:02:28,091 --> 00:02:30,193 Так само і президент. 53 00:02:42,238 --> 00:02:44,840 Мої співвітчизники американці, 54 00:02:44,873 --> 00:02:47,243 Я повинен поговорити з тобою сьогодні ввечері про зростаючу небезпеку 55 00:02:47,276 --> 00:02:49,178 в Центральній Америці що загрожує 56 00:02:49,212 --> 00:02:50,679 безпека США. 57 00:02:50,713 --> 00:02:52,681 План на допомогу повстанцям, які воюють 58 00:02:52,715 --> 00:02:54,583 уряд Нікарагуа має проблеми в будинку. 59 00:02:54,617 --> 00:02:57,052 Адміністрація дав Контрас 60 00:02:57,086 --> 00:03:01,224 щонайменше 100 мільйонів доларів за останні п'ять років. 61 00:03:01,257 --> 00:03:04,059 І вони навіть не можуть нам сказати як ці гроші були витрачені. 62 00:03:04,093 --> 00:03:06,429 Якщо ми відрізаємо борці за свободу 63 00:03:06,462 --> 00:03:08,264 ми будемо дарувати Рад 64 00:03:08,297 --> 00:03:10,533 один із їхніх найбільших зовнішньополітичні перемоги 65 00:03:10,566 --> 00:03:12,268 з часів Другої світової війни. 66 00:03:12,301 --> 00:03:14,036 Яка адміністрація просить 67 00:03:14,069 --> 00:03:15,404 від імені свободи в Центральній Америці... 68 00:03:16,772 --> 00:03:18,774 Такий маленький, такий мінімальний, 69 00:03:18,807 --> 00:03:20,409 враховуючи те, що поставлено на карту. 70 00:03:20,443 --> 00:03:23,212 Загальна сума просили про допомогу 71 00:03:23,246 --> 00:03:25,414 до всієї Центральної Америки-- 72 00:04:14,363 --> 00:04:15,964 гроші 73 00:04:15,998 --> 00:04:19,101 Юда, принеси хлопцеві цеглинки. 74 00:04:36,185 --> 00:04:37,820 Хто хоче безкоштовне морозиво? 75 00:05:48,557 --> 00:05:50,092 Наші чекали цілий день і всю ніч 76 00:05:50,125 --> 00:05:51,694 відморозити свої дупи в пустелі, 77 00:05:51,727 --> 00:05:53,429 а твій хлопець ніколи не робив падіння. 78 00:05:53,462 --> 00:05:57,032 я знаю і я прошу вибачення. 79 00:05:57,065 --> 00:05:59,101 Ви впевнені, що він забрав? 80 00:05:59,134 --> 00:06:00,903 так, — підтвердили колумбійці 81 00:06:00,936 --> 00:06:02,905 що він прийшов а вчора поїхав. 82 00:06:04,239 --> 00:06:05,708 і що? 83 00:06:05,741 --> 00:06:08,076 Літак розбився? 84 00:06:08,911 --> 00:06:11,747 Ні, вибачте що я марно витратив твій час. 85 00:06:11,780 --> 00:06:13,416 Просто дайте мені ще кілька днів. 86 00:07:04,800 --> 00:07:07,603 Добре, Персики? 87 00:07:07,636 --> 00:07:10,339 На західному фронті все тихо? 88 00:07:20,148 --> 00:07:21,617 Давай, ходімо до кімнати Франкліна. 89 00:07:21,650 --> 00:07:23,318 Хлопчик, тобі потрібно відпочити з усім цим. 90 00:07:23,352 --> 00:07:25,020 Бля, я не можу розслабитися. Я готовий йти, Ванда. 91 00:07:25,053 --> 00:07:26,689 Жінки, я хотів би, щоб ви всі зустріти Франкліна Сейнт. 92 00:07:26,722 --> 00:07:29,625 Він же наш Спаситель, Він же Великий Чорний Апостол. 93 00:07:29,658 --> 00:07:31,627 Що відбувається, дитинко? давай 94 00:07:31,660 --> 00:07:33,629 З Франкліном все добре, добре? 95 00:07:33,662 --> 00:07:35,798 Приємно познайомитися, дівчата. 96 00:07:35,831 --> 00:07:38,834 -Що справи, дядьку? -Так, племіннику. 97 00:07:40,736 --> 00:07:42,337 проклятий! 98 00:07:44,206 --> 00:07:45,808 Я не знаю як ти маєш енергію. 99 00:07:45,841 --> 00:07:47,643 Якби я мав провести свої дні в тій кулінарії, 100 00:07:47,676 --> 00:07:49,645 Я точно не витрачаю мої ночі тут. 101 00:07:49,678 --> 00:07:50,979 Гей, Персики! 102 00:07:51,013 --> 00:07:52,715 Мені не потрібен супровід, Джером. 103 00:07:52,748 --> 00:07:54,316 Дивлячись так тобі потрібен охоронець. 104 00:07:54,349 --> 00:07:57,686 га? персики! 105 00:07:57,720 --> 00:08:00,489 Гей, гей, переконайся вона потрапила в клуб. 106 00:08:00,523 --> 00:08:02,057 -До побачення. -Дай мені поцілунок. 107 00:08:03,692 --> 00:08:05,327 Поцілуй Клавдію і від мене. 108 00:08:05,360 --> 00:08:07,062 Я зроблю, якщо ти хочеш. 109 00:08:07,095 --> 00:08:08,831 Скажи їй, щоб прийшла, бач моє дерево. 110 00:08:08,864 --> 00:08:11,500 Вона не зацікавлена у вашому дереві. 111 00:08:11,534 --> 00:08:14,603 Хоча вона любить пиріг. 112 00:08:16,071 --> 00:08:19,041 І я їй скажу ти теж сказав привіт. 113 00:08:48,136 --> 00:08:49,905 Відчиніть ці прокляті двері! 114 00:08:49,938 --> 00:08:52,040 На біса з тобою? 115 00:08:52,074 --> 00:08:54,910 Ой, ніггер, ти хочеш трахатись на мій чорт... 116 00:08:54,943 --> 00:08:56,378 Давай, чоловіче! 117 00:08:56,411 --> 00:08:58,581 Мм-мм. Сука, підійми дупу! 118 00:08:58,614 --> 00:09:00,749 Гей--Гей, чоловіче! Будь круто! 119 00:09:00,783 --> 00:09:02,718 Ніггер, дістань свою дупу! 120 00:09:04,620 --> 00:09:06,589 Просто йди! 121 00:09:06,622 --> 00:09:08,256 Хапай його за дупу! 122 00:09:33,649 --> 00:09:36,952 -Ісус і Луїс? — Вони втратили віру. 123 00:09:36,985 --> 00:09:39,321 Вони повертаються до Мексики. 124 00:09:41,790 --> 00:09:44,092 Вони б ніколи зробив це з моїм татом. 125 00:09:44,126 --> 00:09:46,128 Або Раміро. 126 00:09:48,797 --> 00:09:51,099 Доведеться тренуватися нові драйвери. 127 00:09:51,133 --> 00:09:54,670 Хто не залишиться поруч або якщо це не працює. 128 00:09:55,838 --> 00:09:58,106 Боротається! 129 00:09:58,140 --> 00:09:59,775 І вони відчувають його запах. 130 00:09:59,808 --> 00:10:02,310 Стомпер розсердиться якщо ми обійдемо його. 131 00:10:04,813 --> 00:10:06,481 Я не принесу цього до того мудака 132 00:10:06,515 --> 00:10:08,316 просто щоб він міг вирізати нас. 133 00:10:22,565 --> 00:10:26,468 Cessna Caravan, Радіус дії 1200 морських миль, 134 00:10:26,501 --> 00:10:28,804 Вантажопідйомність 3600 фунтів. 135 00:10:28,837 --> 00:10:32,340 -А тест на компресію? - Два тижні тому. Весь зелений. 136 00:10:32,374 --> 00:10:34,810 Гаразд 137 00:10:34,843 --> 00:10:36,344 Отже, це та сама угода як минулого разу. 138 00:10:36,378 --> 00:10:39,014 Зніміть сидіння і зважили. 139 00:10:39,047 --> 00:10:42,017 - А де продавець? -Огайо. 140 00:10:42,050 --> 00:10:44,186 Я перекажу гроші перше, 141 00:10:44,219 --> 00:10:48,390 але є ще справа того, хто збирається ним літати. 142 00:10:48,423 --> 00:10:52,094 Бажано хтось хто не втече цього разу. 143 00:10:57,866 --> 00:11:01,503 - Aero Services Aviation. - Ми можемо піти безпечно? 144 00:11:01,536 --> 00:11:03,706 так Вибачте мене на хвилинку? 145 00:11:11,914 --> 00:11:14,182 Йду безпечно. 146 00:11:14,216 --> 00:11:17,219 Гаразд, що відбувається? 147 00:11:17,252 --> 00:11:19,021 Хотів повідомити вас що президент 148 00:11:19,054 --> 00:11:21,890 запросив 21 мільйон доларів для фінансування операцій 149 00:11:21,924 --> 00:11:24,359 в Нікарагуа на наступний рік. 150 00:11:24,392 --> 00:11:26,929 Так, я маю на увазі, це тільки 151 00:11:26,962 --> 00:11:28,530 На 3 мільйони менше, ніж торік. 152 00:11:28,563 --> 00:11:30,098 Можливо, я міг би помиритися різниця, якщо я-- 153 00:11:30,132 --> 00:11:32,567 Він цього не отримає, Тедді. 154 00:11:32,601 --> 00:11:34,770 Повторіть, будь ласка. 155 00:11:34,803 --> 00:11:37,606 Конгрес не збирається затвердити будь-який із фондів. 156 00:11:41,576 --> 00:11:44,046 Так це все? 157 00:11:44,079 --> 00:11:46,882 Немає додаткової підтримки? 158 00:11:46,915 --> 00:11:48,951 Я маю на увазі, чи є інші варіанти на столі? 159 00:11:48,984 --> 00:11:51,586 Крім вас? немає 160 00:11:52,788 --> 00:11:54,723 Отже, тепер питання що я маю запитати 161 00:11:54,757 --> 00:11:56,925 ти можеш впоратися з цим? 162 00:12:01,797 --> 00:12:03,899 Так, сер. 163 00:12:03,932 --> 00:12:06,568 Я дуже радий чути, як ти це говориш. 164 00:12:06,601 --> 00:12:09,638 Але Тедді, це змінить ситуацію. 165 00:12:10,773 --> 00:12:12,474 Тепер це стає обов'язковим що нічого не причетного 166 00:12:12,507 --> 00:12:15,277 участь компанії в будь-якій якості. 167 00:12:15,310 --> 00:12:17,512 Це зрозуміло? 168 00:12:21,516 --> 00:12:23,418 Тож доступу немає на склад зброї? 169 00:12:23,451 --> 00:12:26,121 Немає доступу до будь-чого офіційного. 170 00:12:26,154 --> 00:12:28,323 Навіть я. 171 00:12:28,356 --> 00:12:29,925 Це тепер стає щось 172 00:12:29,958 --> 00:12:32,294 відсіки між ми двоє. 173 00:12:33,662 --> 00:12:36,799 А що, якщо щось трапиться тобі? 174 00:12:36,832 --> 00:12:39,768 У мене будуть записи в моєму сейфі 175 00:12:39,802 --> 00:12:41,970 всього так що ти будеш покритий. 176 00:12:43,672 --> 00:12:45,307 Гаразд 177 00:12:45,340 --> 00:12:47,609 Ми на тебе розраховуємо, Тедді. 178 00:12:47,642 --> 00:12:50,813 Ми віримо в тебе і що ти робиш. 179 00:12:50,846 --> 00:12:53,148 Продовжуйте пишатися нами, добре? 180 00:12:54,683 --> 00:12:57,185 Дякую, сер. 181 00:12:57,219 --> 00:12:59,321 я буду. 182 00:13:16,671 --> 00:13:19,207 -Гей, Гледіс? -Так. 183 00:13:24,346 --> 00:13:26,648 - Канзас-Сіті. -Вибачте? 184 00:13:26,681 --> 00:13:28,884 Доставте літак до Канзас-Сіті. 185 00:13:28,917 --> 00:13:32,020 Канзаська сторона, будь-який маленький аеропорт на захід від центру підійде. 186 00:13:32,054 --> 00:13:33,989 Що є в Канзас-Сіті? 187 00:13:37,760 --> 00:13:39,828 Іноді ці речі трапляються. 188 00:13:39,862 --> 00:13:41,563 Просто кажу, трохи голови вгору було б добре. 189 00:13:41,596 --> 00:13:43,398 Але я люблю тебе бачити, Френкі. 190 00:13:43,431 --> 00:13:46,234 Навіть-навіть тут Леон росте на мені. 191 00:13:46,268 --> 00:13:48,336 Ви знаєте, який це стрес їхати через Енсіно 192 00:13:48,370 --> 00:13:50,205 з цією довбаною монетою в машині? 193 00:13:50,238 --> 00:13:51,840 Гаразд 194 00:13:51,874 --> 00:13:54,676 Можливо, Леон ні зростає на мені так сильно. 195 00:13:54,709 --> 00:13:56,912 Я отримав кілька унцій валяється десь 196 00:13:56,945 --> 00:13:59,181 так що ти не відчуваєш Я витратив ваш час. 197 00:13:59,214 --> 00:14:01,049 Мюр, 198 00:14:01,083 --> 00:14:03,718 піди до тайника, подивися що ви можете знайти для Френкі. 199 00:14:03,752 --> 00:14:05,253 Ви зрозуміли. 200 00:14:05,287 --> 00:14:07,522 Ви знаєте... 201 00:14:07,555 --> 00:14:09,357 не так давно ти був щасливий 202 00:14:09,391 --> 00:14:11,726 з просто кілька сотень доларів. 203 00:14:11,760 --> 00:14:13,528 Як ми ростемо, га. 204 00:14:13,561 --> 00:14:15,597 Любить бур'яни. 205 00:14:17,599 --> 00:14:19,467 привіт 206 00:14:22,137 --> 00:14:24,072 П'ятниця. 207 00:14:24,106 --> 00:14:28,043 Приходь на суботню вечерю, носити гарне пальто. 208 00:14:28,076 --> 00:14:30,212 Давай, Франклін. Тепер у вас є гроші. 209 00:14:30,245 --> 00:14:32,114 Купи собі гарне пальто. 210 00:14:32,147 --> 00:14:34,716 - Аві! Аві! - що? 211 00:14:36,451 --> 00:14:39,054 Що він сказав? Гей, що відбувається? 212 00:14:40,322 --> 00:14:42,224 -Поліція Лос-Анджелеса! Руки вгору! -Руки вгору! 213 00:14:42,257 --> 00:14:44,893 Не біжи! Не біжи. 214 00:14:46,761 --> 00:14:48,763 - Швидше! рухатися. рухатися. -Гей! Об стіну. 215 00:14:48,797 --> 00:14:50,565 Тут же, не рухайся! 216 00:14:50,598 --> 00:14:52,067 Гей, стоп! 217 00:14:52,100 --> 00:14:55,070 все гаразд Привіт, офіцер. 218 00:14:58,106 --> 00:15:00,575 СТІЙ! Зупиніться прямо тут! 219 00:15:00,608 --> 00:15:01,910 Замри! 220 00:15:01,944 --> 00:15:03,245 Гей, не стріляй, добре? 221 00:15:03,278 --> 00:15:05,613 Руки за голову. 222 00:15:07,015 --> 00:15:08,583 -Думаєте, ви можете бігти, га? - Відійди від мене. 223 00:15:08,616 --> 00:15:09,918 -Гей! -Хайда! 224 00:15:09,952 --> 00:15:11,419 Я сказав, що руки ззаду твоя голова. 225 00:15:11,453 --> 00:15:13,655 у вас проблеми? 226 00:15:14,789 --> 00:15:16,992 Хлопчик-панк. Думаєте, ви можете втекти від мене? 227 00:15:17,025 --> 00:15:18,260 Замовкни, хрень, 228 00:15:27,169 --> 00:15:29,004 Мабуть, твій хлопець у бізнесі 229 00:15:29,037 --> 00:15:30,438 з Бейб Рут піздець. 230 00:15:30,472 --> 00:15:32,174 Той чувак, Аві? Нанесення ударів володінням 231 00:15:32,207 --> 00:15:34,509 з наміром йти разом із потужним зарядом гармати. 232 00:15:34,542 --> 00:15:36,811 З точки зору непрофесіоналів може зрозуміти, 233 00:15:36,845 --> 00:15:39,514 той хлопець трахкав. 234 00:15:39,547 --> 00:15:41,116 Що з Леоном? 235 00:15:41,149 --> 00:15:42,784 Вдарте його 69PC. 236 00:15:42,817 --> 00:15:44,987 - На біса це 69PC... - Ухилення від злочину. 237 00:15:45,020 --> 00:15:47,155 Чому, на біса, ти ні скажи це тоді? 238 00:15:47,189 --> 00:15:49,791 Тому що я трахаюсь професійний, J-рим. 239 00:15:49,824 --> 00:15:51,960 Ні, ти придурок, Бісквіт. 240 00:15:51,994 --> 00:15:53,495 Подивіться. Принаймні вони не намагаються 241 00:15:53,528 --> 00:15:56,031 щоб зв'язати його володіння зброєю. 242 00:15:56,064 --> 00:15:58,133 Тепер погані новини: у твого хлопця є попередні, 243 00:15:58,166 --> 00:16:00,168 і оскільки це кримінальний злочин, застава 50. 244 00:16:00,202 --> 00:16:01,970 тисяча. 245 00:16:02,004 --> 00:16:03,838 Це не 50 сотень, ніггере. 246 00:16:05,507 --> 00:16:08,176 -Я хочу, щоб він вийшов. -Потрібно 10% вниз. 247 00:16:08,210 --> 00:16:09,844 Готівка, застава, що завгодно. 248 00:16:09,878 --> 00:16:11,213 Блін, 5000 - це не лайно. 249 00:16:11,246 --> 00:16:14,816 Так, це так. Це так. 250 00:16:14,849 --> 00:16:16,885 Це багато, Тайроне. 251 00:16:16,919 --> 00:16:18,686 Мені знадобиться хвилина щоб отримати це для вас. 252 00:16:18,720 --> 00:16:20,688 Гей, там не мій хлопчик. 253 00:16:20,722 --> 00:16:23,225 Роби те, що маєш робити. 254 00:16:26,028 --> 00:16:27,829 Племіннику, ти отримав п'ять G на вас зараз. 255 00:16:27,862 --> 00:16:29,397 Давайте закінчимо це лайно. 256 00:16:29,431 --> 00:16:31,033 Я не хочу тих двох знаючи, що я тримаю. 257 00:16:31,066 --> 00:16:32,834 Тайрон прямолінійний, він завжди був. 258 00:16:32,867 --> 00:16:34,236 Ти стаєш параноїком. 259 00:16:34,269 --> 00:16:36,504 Аві та Леон замкнені. 260 00:16:36,538 --> 00:16:38,040 І я просто витратив усе вчорашній день 261 00:16:38,073 --> 00:16:40,675 бігає навколо Енсіно з 42 Gs в речовому мішку 262 00:16:40,708 --> 00:16:44,379 намагаючись знайти таксі чи автобус до того, як мене знайшла поліція. 263 00:16:45,747 --> 00:16:48,383 Так так... 264 00:16:49,584 --> 00:16:51,753 Можливо, я трохи на межі. 265 00:16:54,556 --> 00:16:56,191 Ну, з Аві в звязку, 266 00:16:56,224 --> 00:16:58,126 ти знаєш, куди ми підемо взяти ще кока-коли? 267 00:17:26,588 --> 00:17:29,291 Ми хочемо побачити Вуельвас і Чумачо. 268 00:17:31,126 --> 00:17:33,495 Скажи їм Люсія Вільянуева тут. 269 00:17:35,097 --> 00:17:37,765 Вони знають мою родину. 270 00:17:37,799 --> 00:17:40,835 Вони купували марихуану від мого тата і мого тио. 271 00:17:48,110 --> 00:17:49,777 привіт 272 00:18:00,022 --> 00:18:02,790 Якщо вам не цікаво, ми підемо. 273 00:18:43,998 --> 00:18:46,368 Дякуємо, що побачили нас. 274 00:18:49,537 --> 00:18:51,539 кокаїн, 275 00:18:51,573 --> 00:18:53,475 але розгойданий, 276 00:18:53,508 --> 00:18:55,177 можна курити, 277 00:18:55,210 --> 00:18:57,179 і дешево. 278 00:18:58,180 --> 00:19:00,148 Рухається як лісова пожежа у південно-центральній частині 279 00:19:00,182 --> 00:19:03,017 і він ось-ось злетить в баріо. 280 00:19:03,051 --> 00:19:04,719 Це буде більше ніж героїня, 281 00:19:04,752 --> 00:19:06,688 вигідніше. 282 00:19:06,721 --> 00:19:10,325 Зараз його продає майати в Піко-Уніон. 283 00:19:10,358 --> 00:19:12,694 Я мав справу з Стомпер і Монарки. 284 00:19:12,727 --> 00:19:15,197 Але я приношу це вам. 285 00:19:16,898 --> 00:19:19,067 Є гроші, які можна заробити. 286 00:19:19,101 --> 00:19:21,203 Я це знаю. 287 00:19:25,207 --> 00:19:27,375 Ви кажете, що це добре. 288 00:19:28,710 --> 00:19:30,545 Давайте подивимось. 289 00:19:39,721 --> 00:19:41,223 Гаразд, зачекай. 290 00:21:25,993 --> 00:21:29,297 Ви бачите ключ до цієї гри, Лукас, 291 00:21:29,331 --> 00:21:32,300 це тверда рука і лазерний фокус, 292 00:21:32,334 --> 00:21:34,001 з яких я маю обидва. 293 00:21:34,035 --> 00:21:37,205 Ваша проблема в тому, що ви думаєте про цицьки Бетані, 294 00:21:37,239 --> 00:21:40,475 і як, якщо я відшмагаю тобі по дупі прямо зараз публічно 295 00:21:40,508 --> 00:21:42,844 ти не отримаєш щоб побачити їх. 296 00:21:44,078 --> 00:21:46,314 А тому що ти думаєш про це 297 00:21:46,348 --> 00:21:48,216 і не зосереджуючись на постріл, 298 00:21:48,250 --> 00:21:49,651 ти пропустиш цей удар. 299 00:21:49,684 --> 00:21:52,153 В результаті чого мене били батогом твоя дупа 300 00:21:52,186 --> 00:21:53,488 і випадково, 301 00:21:53,521 --> 00:21:56,391 ти не побачиш Сиськи Бетані. 302 00:21:56,424 --> 00:21:59,193 Думаю, ви маєте на увазі іронічно. 303 00:21:59,227 --> 00:22:00,528 Що це було? 304 00:22:00,562 --> 00:22:02,830 Ти сказав, ну, "випадково ні 305 00:22:02,864 --> 00:22:04,065 щоб побачити Цицьки Бетані». 306 00:22:04,098 --> 00:22:05,733 Але я думаю, що ти мав на увазі сказати було, 307 00:22:05,767 --> 00:22:09,036 «За іронією долі не отримати побачити цицьки Бетані». 308 00:22:09,070 --> 00:22:10,372 Обставина ти описуєш 309 00:22:10,405 --> 00:22:13,074 будучи іронією, а не випадковість. 310 00:22:13,107 --> 00:22:14,876 Привіт, Бетані. 311 00:22:14,909 --> 00:22:17,044 Метт, хочеш сказати своєму другові припинити говорити про мої сиськи? 312 00:22:17,078 --> 00:22:19,347 Ви закінчили? 313 00:22:19,381 --> 00:22:20,915 Ти будеш робити постріл, 314 00:22:20,948 --> 00:22:22,884 або продовжуйте робити топорище робота з англійської мови? 315 00:22:22,917 --> 00:22:24,519 -Ой. -Ха-ха. 316 00:22:29,624 --> 00:22:32,727 -Вау. -Хм. 317 00:22:32,760 --> 00:22:34,596 Зброя течуть на південь. 318 00:22:34,629 --> 00:22:36,764 Контраси відштовхуються. 319 00:22:36,798 --> 00:22:39,367 Ось як ви це фінансуєте? 320 00:22:39,401 --> 00:22:40,902 Не все, але так. 321 00:22:40,935 --> 00:22:42,537 це... так, це на хер. 322 00:22:42,570 --> 00:22:44,706 Навіть для ЦРУ, це до біса. 323 00:22:44,739 --> 00:22:46,040 Гаразд, гаразд. 324 00:22:46,073 --> 00:22:47,409 Слухай, я... все, що мені потрібно є тимчасовим проміжком. 325 00:22:47,442 --> 00:22:48,910 Мені просто потрібен хтось надійний, хто може літати 326 00:22:48,943 --> 00:22:50,278 вантажі, поки я не знайду постійна заміна. 327 00:22:50,312 --> 00:22:51,413 Ось і все. 328 00:22:51,446 --> 00:22:53,381 -Як довго? -Місяць. 329 00:22:53,415 --> 00:22:55,116 Два місяці, максимум. 330 00:22:55,149 --> 00:22:56,584 Я впевнений, що Бетані буде все ще чекати 331 00:22:56,618 --> 00:22:58,586 тут для вас коли ти повернешся. 332 00:22:59,587 --> 00:23:02,256 У нього не все добре, Тедді. 333 00:23:03,257 --> 00:23:04,892 Ісус Христос. 334 00:23:04,926 --> 00:23:06,428 Схоже на він добре ставився до мене. 335 00:23:06,461 --> 00:23:09,597 -Ти зараз за нами шпигуєш? -Ось. 336 00:23:11,433 --> 00:23:14,402 Це має купити будь-яку допомогу йому потрібно, поки ти не повернешся. 337 00:23:14,436 --> 00:23:15,737 Тому що ти не побачиш його, коли ти тут. 338 00:23:15,770 --> 00:23:17,238 Я вже бачив його, Мет. 339 00:23:17,271 --> 00:23:18,806 — Я його вже бачив. - Через вікно. 340 00:23:18,840 --> 00:23:20,608 Так, і вони бездоганні, між іншим. Чудова робота. 341 00:23:20,642 --> 00:23:22,076 Ти все ще змусив їх помити з оцтом раз на тиждень? 342 00:23:22,109 --> 00:23:23,645 Для нього це багато значило б. 343 00:23:23,678 --> 00:23:25,079 Мені байдуже що б це означало для нього. 344 00:23:25,112 --> 00:23:27,281 Я справді ні, і мені шкода. Але послухайте, 345 00:23:27,315 --> 00:23:29,584 це за тобою я повернувся. Ви розумієте? 346 00:23:29,617 --> 00:23:31,085 У мене є Cessna Caravan 347 00:23:31,118 --> 00:23:33,254 чекає в ангарі в аеропорту Ферфакс. 348 00:23:33,287 --> 00:23:35,790 Вона дуже сексуальна. Вона готова йти. 349 00:23:35,823 --> 00:23:38,159 Все, що мені потрібно є хтось її літати. 350 00:23:41,796 --> 00:23:44,298 Ви впевнені в цьому? 351 00:23:44,332 --> 00:23:46,834 Тому що коли я повернувся з 'Nam, 352 00:23:46,868 --> 00:23:50,304 ніхто не мав поняття в чому була суть. 353 00:23:51,639 --> 00:23:54,342 Для тих людей там внизу а для нас тут це важливо. 354 00:23:54,376 --> 00:23:58,613 Якщо ми виграємо цю війну, ми зможемо змінити хід історії. 355 00:23:58,646 --> 00:24:01,716 І ця війна, ми можемо виграти. 356 00:24:08,155 --> 00:24:09,791 Гей, він ще не вийшов? 357 00:24:09,824 --> 00:24:12,527 Будь-якої хвилини, чоловіче. Тайрон зараз там. 358 00:24:12,560 --> 00:24:14,028 де я був 359 00:24:14,061 --> 00:24:15,630 Ти готувався 360 00:24:15,663 --> 00:24:16,864 щоб зіпсувати решту довбаного фільму. 361 00:24:16,898 --> 00:24:18,833 До біса правильно, і він іде, 362 00:24:18,866 --> 00:24:21,202 «Привітайся мій маленький друг». 363 00:24:21,235 --> 00:24:23,170 Візьми його, піздюк. 364 00:24:23,204 --> 00:24:25,172 Йой, він поганий, Я бачив це лайно двічі. 365 00:24:25,206 --> 00:24:26,808 Так, куз. 366 00:24:26,841 --> 00:24:29,143 — Так він живе? -Що? 367 00:24:29,176 --> 00:24:32,514 Ні, друже, всі всередину той ублюдок помре. 368 00:24:32,547 --> 00:24:33,681 Що з тобою, Джероме? 369 00:24:33,715 --> 00:24:34,849 Чоловіче, у вас є краби чи що? 370 00:24:34,882 --> 00:24:36,183 Я не люблю бути попереду 371 00:24:36,217 --> 00:24:37,719 цього довбаного місце, блін. 372 00:24:37,752 --> 00:24:39,186 -Амінь. -Ах. 373 00:24:39,220 --> 00:24:41,188 Цей дурень. 374 00:24:41,222 --> 00:24:43,658 Отже, коли ви впускаєте мило, ти нахиляєшся, щоб підняти його? 375 00:24:43,691 --> 00:24:45,159 чи ти присідаєш? Як ти... 376 00:24:45,192 --> 00:24:46,661 Як це працює? 377 00:24:46,694 --> 00:24:48,162 -Цей піздець. -Що трапилося, чоловіче? 378 00:24:48,195 --> 00:24:49,196 Гей, ви всі переконайтеся цей маленький ніггер 379 00:24:49,230 --> 00:24:50,398 не біжи, ти чуєш? 380 00:24:50,432 --> 00:24:51,999 Хто на біса ти розмовляєш з? 381 00:24:52,033 --> 00:24:53,701 Гаразд, Плайя. 382 00:24:55,570 --> 00:24:59,206 Подивіться, я вам знову потрібен, і це звучить так, ніби ти будеш, 383 00:24:59,240 --> 00:25:01,543 ти знаєш, де я. 384 00:25:08,716 --> 00:25:11,719 -Вони тебе сильно потіють? -Деякі. 385 00:25:11,753 --> 00:25:13,688 Ви даєте їм мою соціальну мережу? 386 00:25:13,721 --> 00:25:16,424 Ім'я, номер, адреса. 387 00:25:16,458 --> 00:25:18,860 Цінуй це, чоловіче. 388 00:25:18,893 --> 00:25:21,963 Так що ти хочеш, га? пити? Танець на колінах? 389 00:25:23,731 --> 00:25:25,433 Ванда не прийде з вами, а? 390 00:25:25,467 --> 00:25:27,702 О, ні, чоловіче, вона має невеликі проблеми з ходьбою. 391 00:25:27,735 --> 00:25:29,370 Провів з нею трохи часу поки тебе не було. 392 00:25:29,403 --> 00:25:31,205 О, ти хочеш трахатися я після того, як я щойно вийшов, га? 393 00:25:31,238 --> 00:25:32,940 Ні, вона хотіла до біса з нами. 394 00:25:32,974 --> 00:25:34,442 О, справді? Тож мушу бити всі ви дупи, га? 395 00:25:55,830 --> 00:25:57,665 Мігель. 396 00:26:05,172 --> 00:26:07,108 Він десь там. 397 00:26:08,142 --> 00:26:09,844 добре 398 00:26:11,979 --> 00:26:13,681 Густаво. 399 00:26:15,282 --> 00:26:16,651 Все ще нічого? 400 00:26:16,684 --> 00:26:18,753 Не в Штатах або в Мексиці. 401 00:26:18,786 --> 00:26:21,422 Він ніби зник з лиця планети. 402 00:26:21,455 --> 00:26:23,190 Можливо, він має. 403 00:26:29,797 --> 00:26:32,433 Ви знаєте... 404 00:26:32,466 --> 00:26:35,637 Педро втік неспроста. Хм? 405 00:26:35,670 --> 00:26:37,939 Він може ніколи не повернутися. 406 00:26:37,972 --> 00:26:40,441 Ми вбили його батька. 407 00:26:40,474 --> 00:26:43,144 Він не відпустить цього. 408 00:26:56,858 --> 00:26:58,826 Хлопче, ми говорили про тебе минулої ночі. 409 00:26:58,860 --> 00:27:00,628 Все добре, я сподіваюся. 410 00:27:00,662 --> 00:27:03,164 Твоя рідна дівчина Таноссе був тут. 411 00:27:03,197 --> 00:27:05,633 З твоїм іменем на устах. 412 00:27:05,667 --> 00:27:07,468 Я не знав ви двоє були знайомі. 413 00:27:07,501 --> 00:27:09,170 Так, ми колись били його ще в той день. 414 00:27:09,203 --> 00:27:11,038 Так вона сказала. 415 00:27:11,072 --> 00:27:14,709 Давай я принесу тобі випити. 416 00:27:14,742 --> 00:27:18,512 Якщо Таноссе тут, Я візьму це Бобо назад у ручку? 417 00:27:18,546 --> 00:27:19,981 Так 418 00:27:20,014 --> 00:27:23,050 Вона чула чутки що ви на підйомі. 419 00:27:23,084 --> 00:27:25,820 так... 420 00:27:25,853 --> 00:27:27,822 Ну, я отримав інше лайно на мою думку, ніж кицька. 421 00:27:29,924 --> 00:27:31,926 Зробити вас рідкістю серед молодих чоловіків. 422 00:27:36,397 --> 00:27:39,500 давай, дозволь мені поговорити з тобою. 423 00:28:17,905 --> 00:28:19,573 привіт! 424 00:28:19,607 --> 00:28:21,408 -Гей, що за біса? -Що за біса? 425 00:28:21,442 --> 00:28:23,244 лайно! 426 00:28:30,284 --> 00:28:33,454 - Ось і ми, Персики. -Що в біса сталося? 427 00:28:33,487 --> 00:28:35,389 Як вони потрапляють? 428 00:28:35,422 --> 00:28:36,590 Задні двері. 429 00:28:36,624 --> 00:28:39,160 Хтось не замкнув це лайно? 430 00:28:40,427 --> 00:28:42,797 Хтось пішов це лайно розблоковано? 431 00:28:42,830 --> 00:28:44,298 Вони скинули лайно. 432 00:28:44,331 --> 00:28:45,633 І персики, ти цього не чуєш? 433 00:28:45,667 --> 00:28:46,968 Ну і що? Ви просто вбиваєте 434 00:28:47,001 --> 00:28:48,402 якісь лохи в моєму домі? 435 00:28:48,435 --> 00:28:50,137 Ти не хочеш налякати їх першим? 436 00:28:50,171 --> 00:28:51,572 - Для чого ти збираєшся це робити? - Я тебе не питаю! 437 00:28:51,605 --> 00:28:53,107 - Ну, я тобі відповідаю! -СТІЙ! 438 00:28:53,140 --> 00:28:55,109 До біса стоп. Тише голосу. 439 00:28:55,142 --> 00:28:57,444 Хто вони такі? 440 00:28:59,113 --> 00:29:01,282 Бля 441 00:29:03,617 --> 00:29:05,920 Це бісквітне печиво. 442 00:29:05,953 --> 00:29:08,790 Це не Тайрон. 443 00:29:08,823 --> 00:29:11,625 Це Джамал. Це Бісквіт старший брат. 444 00:29:11,659 --> 00:29:13,260 Старший брат бісквіта, хто зараз параноїк, дядько? 445 00:29:13,294 --> 00:29:14,996 Я сказав тобі не згадувати ці довбані гроші! 446 00:29:15,029 --> 00:29:16,597 Вони б навіть не подумали двічі про це лайно 447 00:29:16,630 --> 00:29:18,265 якщо ви не робите великої справи це, чорт забери. 448 00:29:18,299 --> 00:29:20,501 Я сказав тобі не зберігати це довбані гроші в нашому домі! 449 00:29:20,534 --> 00:29:22,136 Хочеш поговорити про це зараз? 450 00:29:22,169 --> 00:29:24,305 Гей, дивись, якщо любопитний Ширлі почула постріли, 451 00:29:24,338 --> 00:29:25,940 то менти мабуть зараз в дорозі. 452 00:29:25,973 --> 00:29:27,108 проклятий 453 00:29:27,141 --> 00:29:29,110 Тож що тепер робитимеш? 454 00:29:29,143 --> 00:29:31,713 -До біса. -Га? 455 00:29:38,820 --> 00:29:41,655 Ми з Джеромом йдемо і завантажити тіла. 456 00:29:41,689 --> 00:29:44,158 Вижени їх. 457 00:29:44,191 --> 00:29:46,127 Поховайте їх. 458 00:29:46,160 --> 00:29:49,463 Ви двоє, залишайтеся тут, очистити це лайно. 459 00:29:49,496 --> 00:29:51,032 Сонце сходить, 460 00:29:51,065 --> 00:29:53,134 цього ніколи не було. 461 00:29:57,204 --> 00:29:59,540 Я з цим лайном. 462 00:29:59,573 --> 00:30:01,642 давай 463 00:30:01,675 --> 00:30:04,578 Це лайно є біса божевільний. 464 00:30:52,894 --> 00:30:54,929 Чому вони ще не повернулися? 465 00:30:54,962 --> 00:30:57,231 Треба копати. 466 00:30:57,264 --> 00:30:58,933 Лайно вимагає часу. 467 00:31:00,401 --> 00:31:01,903 як ти знаєш 468 00:31:07,274 --> 00:31:09,443 Цей будинок ні ніколи не буде таким же. 469 00:31:12,246 --> 00:31:14,081 ммм 470 00:31:15,416 --> 00:31:18,920 Ви знаєте, ми повинні, мабуть поставити ґрати на вікна. 471 00:31:18,953 --> 00:31:20,221 І нові двері. 472 00:31:22,123 --> 00:31:24,926 - Це вони? - Ні, не стукали б. 473 00:31:24,959 --> 00:31:26,460 Ти когось чекаєш? 474 00:31:26,493 --> 00:31:27,728 О 8:00 ранку? 475 00:31:37,271 --> 00:31:38,572 Ах, лайно. 476 00:31:38,605 --> 00:31:39,807 що? 477 00:31:45,779 --> 00:31:48,182 Одну секунду. 478 00:31:52,019 --> 00:31:53,988 Мел. 479 00:31:54,021 --> 00:31:55,589 Щось не так? 480 00:31:55,622 --> 00:31:57,791 Ні, я в порядку. я просто... 481 00:31:57,825 --> 00:32:00,761 Давай. 'Sup? 482 00:32:00,794 --> 00:32:02,997 я просто... 483 00:32:03,030 --> 00:32:07,134 Я збирався прийти вчора на фактичний день. 484 00:32:07,168 --> 00:32:09,670 Але тоді я не знав якщо я повинен. 485 00:32:09,703 --> 00:32:11,105 Зрештою, це просто не так відчувати себе правильно 486 00:32:11,138 --> 00:32:13,474 не вітати тебе з днем народження. 487 00:32:13,507 --> 00:32:15,977 Вам весело? 488 00:32:17,044 --> 00:32:19,146 так Так, ми зробили. 489 00:32:19,180 --> 00:32:21,648 Ми влаштували маленьку вечірку. 490 00:32:21,682 --> 00:32:24,151 Нічого божевільного. 491 00:32:26,888 --> 00:32:29,556 Я щойно прийшов щоб дати вам це. 492 00:32:36,330 --> 00:32:38,699 З днем ​​народження, Франклін. 493 00:32:38,732 --> 00:32:41,168 Сподіваюся, це був хороший день. 494 00:32:43,670 --> 00:32:45,639 Гей, е-е... 495 00:32:45,672 --> 00:32:48,075 ти хочеш піти отримати якийсь сніданок чи що? 496 00:32:49,710 --> 00:32:52,046 не можу, школа. 497 00:32:52,079 --> 00:32:54,681 Це круто. Ну, тоді я піду з тобою. 498 00:32:54,715 --> 00:32:56,550 Я не думаю це гарна ідея 499 00:32:56,583 --> 00:32:58,752 -Я просто хочу поговорити за... -Франклін. 500 00:32:59,853 --> 00:33:01,188 Мій тато чув про тебе теж 501 00:33:01,222 --> 00:33:03,224 і не хоче мене ніде поруч з тобою. 502 00:33:03,257 --> 00:33:05,392 Хтось побачить. 503 00:33:09,063 --> 00:33:10,898 Гей, е-е... 504 00:33:10,932 --> 00:33:13,734 ти або Андре, 505 00:33:13,767 --> 00:33:15,669 взагалі розмовляти з мамою? 506 00:33:15,702 --> 00:33:18,405 Вона з татом проводить деякий час разом. 507 00:33:18,439 --> 00:33:20,741 Я бачу її тут і там. 508 00:33:22,076 --> 00:33:24,011 Як у неї справи? 509 00:33:24,045 --> 00:33:25,746 Як у неї справи? 510 00:33:27,381 --> 00:33:30,351 Її серце розбите, Франклін. 511 00:33:30,384 --> 00:33:32,786 Як ти думаєш, як у неї справи? 512 00:33:35,056 --> 00:33:38,559 Бережіть себе, добре? 513 00:34:07,955 --> 00:34:10,257 Gracias. 514 00:34:14,761 --> 00:34:17,264 Це місце - лайнова яма. 515 00:34:26,974 --> 00:34:29,010 Ти знаєш хто я? 516 00:34:50,697 --> 00:34:52,599 Ви все це приносите? 517 00:34:52,633 --> 00:34:54,768 З ферм нашої родини в Мексиці. 518 00:34:54,801 --> 00:34:56,670 Потім продаємо оптом. 519 00:35:01,142 --> 00:35:04,011 Ви проводите це через, е-е, 520 00:35:04,045 --> 00:35:06,480 пункти пропуску на кордоні або у вас є свої маршрути? 521 00:35:08,315 --> 00:35:11,818 Я думав, ти тут щоб поговорити про цей новий препарат. 522 00:35:11,852 --> 00:35:15,322 Я тут, щоб поговорити про це що б я не бажав 523 00:35:18,325 --> 00:35:20,961 У нас є свої маршрути. 524 00:35:20,994 --> 00:35:22,463 Мій батько і створив їх дядько. 525 00:35:22,496 --> 00:35:23,630 Мм-мм. 526 00:35:23,664 --> 00:35:26,133 Тепер вони мертві, так? 527 00:35:26,167 --> 00:35:28,502 це правильно? 528 00:35:28,535 --> 00:35:30,304 Мм-мм. 529 00:35:30,337 --> 00:35:31,505 Якби вони не були, що ти думаєш 530 00:35:31,538 --> 00:35:34,075 вони сказали б про цей новий продукт? 531 00:35:36,410 --> 00:35:39,180 Думаю, вони побачили б нова можливість для бізнесу. 532 00:35:40,914 --> 00:35:44,185 Мої хлопці з вами згодні. 533 00:35:44,218 --> 00:35:47,854 Їм це подобається новий рок-кокаїн. 534 00:35:47,888 --> 00:35:49,890 не я 535 00:35:51,258 --> 00:35:53,927 З того, що я бачив, це зводить людей з розуму. 536 00:35:56,530 --> 00:35:58,999 правильно? Тримає їх спокійними, слухняними, 537 00:35:59,032 --> 00:36:01,034 які ми контролюємо. 538 00:36:02,035 --> 00:36:04,671 Це також означає потрапляння бізнес з майатами 539 00:36:04,705 --> 00:36:06,740 і це могло б викликати деякі проблеми. 540 00:36:08,942 --> 00:36:12,913 Цей препарат приживеться ми в цьому чи ні. 541 00:36:12,946 --> 00:36:15,416 А якщо ми не... 542 00:36:15,449 --> 00:36:17,684 це багато грошей йде тим майатам 543 00:36:17,718 --> 00:36:19,553 а не ми, 544 00:36:19,586 --> 00:36:21,688 залишаючи наш народ слабшим. 545 00:36:21,722 --> 00:36:23,357 Це що? ти хвилюєшся? 546 00:36:23,390 --> 00:36:25,759 Наші люди? 547 00:36:25,792 --> 00:36:28,362 Серед іншого. 548 00:36:28,395 --> 00:36:31,698 Розширення можливостей мексиканців в цій країні. 549 00:36:31,732 --> 00:36:34,435 Забезпечення нашого голосу що не можна ігнорувати. 550 00:36:36,137 --> 00:36:38,038 Я вірю цьому препарату це майбутнє. 551 00:36:38,071 --> 00:36:40,874 І я так глибоко в це вірю 552 00:36:40,907 --> 00:36:43,544 Я готовий на фронт весь продукт. 553 00:36:43,577 --> 00:36:46,247 Візьміть на себе весь фінансовий ризик. 554 00:36:47,614 --> 00:36:50,083 Рішення за вами. 555 00:37:00,093 --> 00:37:01,928 Як пройшов політ? 556 00:37:01,962 --> 00:37:05,766 Ой, це було так гладко як дупа стриптизерки. 557 00:37:05,799 --> 00:37:08,135 Це було... добре. 558 00:37:08,169 --> 00:37:10,604 Ви, мабуть, Метт. 559 00:37:10,637 --> 00:37:12,139 А ви? 560 00:37:12,173 --> 00:37:13,640 Ви можете називати мене місіс Воррен. 561 00:37:13,674 --> 00:37:15,409 Чи можу я вам подзвонити щось інше? 562 00:37:15,442 --> 00:37:18,111 немає 563 00:37:18,145 --> 00:37:21,315 Чи можу я поговорити з вами наодинці? на хвилину? 564 00:37:21,348 --> 00:37:23,584 Все, що ви можете сказати його ти можеш сказати переді мною. 565 00:37:23,617 --> 00:37:26,620 Так, усе гаразд, Гледіс. Вперед. 566 00:37:26,653 --> 00:37:28,289 Я досі не отримав відповіді від Аві 567 00:37:28,322 --> 00:37:30,257 тому я пройшов повз його будинок. 568 00:37:30,291 --> 00:37:34,461 І... Я думаю, що у нас проблема. 569 00:37:42,803 --> 00:37:44,438 Це гарне місце. 570 00:37:44,471 --> 00:37:46,873 Будь-яка можливість вийти з-за того столу. 571 00:37:47,974 --> 00:37:50,477 Отже, цей бюст, це не був результат 572 00:37:50,511 --> 00:37:52,979 спостереження чи довгострокова операція? 573 00:37:53,013 --> 00:37:55,649 Почали з убитого багата дитина в Студіо Сіті. 574 00:37:55,682 --> 00:37:59,320 Тепер ми маємо DEA, ФБР і ATF 575 00:37:59,353 --> 00:38:03,190 всі борються за те, хто буде взяти на себе ініціативу в нашому бюсті. 576 00:38:03,224 --> 00:38:04,991 Ви не проти, якщо я залишу цю копію? 577 00:38:05,025 --> 00:38:07,794 Так, будь моїм гостем. 578 00:38:07,828 --> 00:38:10,130 Дякую, як завжди, Соло. 579 00:38:21,675 --> 00:38:23,210 Кола офіційно зникла. 580 00:38:23,244 --> 00:38:24,645 У нас достатньо каменю для можливо 581 00:38:24,678 --> 00:38:26,146 ще день чи два, але це все. 582 00:38:26,179 --> 00:38:27,648 А ти, Роб? 583 00:38:27,681 --> 00:38:29,182 Ви знаєте, як це важко знайти когось 584 00:38:29,216 --> 00:38:30,484 отримати більше ніж два кілограми на тиждень 585 00:38:30,517 --> 00:38:32,319 хто не повний лайна? 586 00:38:32,353 --> 00:38:34,187 Він намагається тебе обдурити, він намагається вбити тебе... 587 00:38:34,221 --> 00:38:35,356 Так, так, як завгодно, чоловіче. 588 00:38:35,389 --> 00:38:36,890 Щось від вас двох? 589 00:38:36,923 --> 00:38:39,493 Ніггер, ти хочеш порубаний ключ за 25 тисяч? 590 00:38:39,526 --> 00:38:41,662 Хлопець просто піздець. 591 00:38:41,695 --> 00:38:43,397 Ніггер, це був твій зв'язок. 592 00:38:43,430 --> 00:38:45,732 Я маю на увазі, це як скажімо, білий хлопчик, Роб. 593 00:38:47,568 --> 00:38:50,404 Є багато тут фігня, Френкі. 594 00:38:50,437 --> 00:38:52,539 Гаразд 595 00:38:53,240 --> 00:38:56,910 Перше в Вранці ми прямуємо до Окленда. 596 00:38:56,943 --> 00:38:58,712 Відвідайте Swim. 597 00:38:58,745 --> 00:39:00,581 Отримайте достатньо каменю щоб приплив нас. 598 00:39:00,614 --> 00:39:02,249 Можливо, навіть поговоримо вони з'єднуються. 599 00:39:02,283 --> 00:39:04,851 Прокласти трубопровід на південь. Ось що ми будемо робити. 600 00:39:04,885 --> 00:39:07,187 Я внизу. 601 00:39:07,220 --> 00:39:08,855 Те саме. 602 00:39:08,889 --> 00:39:10,757 добре. 603 00:39:12,125 --> 00:39:13,860 Відпочинь, чоловіче. 604 00:39:13,894 --> 00:39:15,896 Ми зв'яжемося у Джерома вранці. 605 00:39:23,136 --> 00:39:24,871 То що ти їм скажеш? 606 00:39:24,905 --> 00:39:26,440 LAPD? 607 00:39:26,473 --> 00:39:28,442 Ой, нема їх, це просто один хлопець. 608 00:39:28,475 --> 00:39:30,877 Цей детектив, він зв'язковий з ЦРУ 609 00:39:30,911 --> 00:39:32,379 на кафедрі. 610 00:39:32,413 --> 00:39:34,948 Гей, будь ласка, не відкривай це. Не відкривай це. 611 00:39:36,617 --> 00:39:39,286 -То ти зовсім не хвилюєшся? -Стурбований про що? 612 00:39:39,320 --> 00:39:43,056 Про того хлопця, Аві, вирішивши накотитися на вас. 613 00:39:43,089 --> 00:39:44,791 Не дуже. Я маю на увазі, навіть якби він це зробив, 614 00:39:44,825 --> 00:39:46,226 вони б просто ганялися Рід Томпсон. 615 00:39:46,259 --> 00:39:47,894 хто це? 616 00:39:47,928 --> 00:39:49,796 точно. 617 00:39:49,830 --> 00:39:51,732 ох 618 00:39:51,765 --> 00:39:54,468 То я теж отримаю псевдонім? 619 00:39:54,501 --> 00:39:55,902 Мм-мм. 620 00:39:55,936 --> 00:39:57,804 І варто почати дзвонити я Рід. 621 00:39:57,838 --> 00:40:00,273 Гаразд, Рід. 622 00:40:00,307 --> 00:40:02,976 Якщо ти в чистоті, в чому проблема 623 00:40:03,009 --> 00:40:05,312 Проблема в тому, ми про імпорт 624 00:40:05,346 --> 00:40:08,315 50 ключів Colombian White. 625 00:40:08,349 --> 00:40:10,116 Мені ніхто не купив. 626 00:40:11,618 --> 00:40:14,321 Тому нам потрібно знайти торговець наркотиками. 627 00:40:19,125 --> 00:40:21,762 Знову розмовляв з Клаудією, про клуб. 628 00:40:21,795 --> 00:40:23,964 -Мм. - Запропонував їй чистий чек. 629 00:40:23,997 --> 00:40:25,932 Вона не продасть, га? 630 00:40:25,966 --> 00:40:27,801 Ви знаєте, що є інші способи Я міг би виштовхнути її. 631 00:40:27,834 --> 00:40:29,302 Як як? 632 00:40:29,336 --> 00:40:30,804 Вона отримала поліцейських на зарплату 633 00:40:30,837 --> 00:40:33,273 тому це не так, як ти можеш просто закрийте його. 634 00:40:33,306 --> 00:40:36,142 І ти її не вб'єш, так що ще є? 635 00:40:37,478 --> 00:40:39,780 привіт... 636 00:40:39,813 --> 00:40:42,182 -можна я тебе щось запитати? -Мм-мм. 637 00:40:42,215 --> 00:40:43,650 Знаєш, я помітив ви витрачали 638 00:40:43,684 --> 00:40:45,686 багато часу там. 639 00:40:45,719 --> 00:40:47,488 З нею. 640 00:40:49,556 --> 00:40:52,292 - Це питання? - Дивіться... 641 00:40:52,325 --> 00:40:54,495 Це не моя справа, як ти і Джером живи своїм життям. 642 00:40:54,528 --> 00:40:56,630 я просто кажу якщо ти закохуєшся в Клавдію, 643 00:40:56,663 --> 00:40:57,964 це погано для бізнесу. 644 00:40:57,998 --> 00:40:59,366 Це проблема. 645 00:40:59,400 --> 00:41:01,668 Ви це знаєте. 646 00:41:03,670 --> 00:41:06,473 А може я просто наблизившись до неї 647 00:41:06,507 --> 00:41:08,809 намагаючись знайти спосіб щоб взяти в руки ту палицю. 648 00:41:08,842 --> 00:41:11,311 Бачачи як ви, здається, не можете. 649 00:41:11,344 --> 00:41:13,480 Подивіться. Подивіться. Подивіться. 650 00:41:13,514 --> 00:41:14,881 Я впораюся з цим, гаразд? 651 00:41:14,915 --> 00:41:16,483 Я обіцяю. 652 00:41:16,517 --> 00:41:19,185 Я маю на увазі, що може й не бути бути різдвяним подарунком, але... 653 00:41:19,219 --> 00:41:21,321 Я зроблю це, гаразд? 654 00:41:39,706 --> 00:41:42,208 Я буду пісяти. 655 00:41:42,242 --> 00:41:44,745 Все, що ви хочете сказати мені? 656 00:42:02,763 --> 00:42:04,731 Oso? 657 00:42:34,928 --> 00:42:37,130 Хто туди йде? 658 00:42:40,967 --> 00:42:42,936 це я 659 00:42:44,638 --> 00:42:46,339 Педро? 660 00:42:49,142 --> 00:42:51,311 Привіт, прима. 661 00:43:27,380 --> 00:43:30,450 Екологічні групи стверджує, що до 2000р 662 00:43:30,483 --> 00:43:33,019 чверть світу енергія може покрити 663 00:43:33,053 --> 00:43:35,989 відновлювані джерела, наприклад сонце і вітер. 664 00:43:36,022 --> 00:43:37,991 Хоча багато з необхідну технологію 665 00:43:38,024 --> 00:43:41,161 зробити такі джерела життєздатними ще немає... 666 00:44:39,720 --> 00:44:41,688 -Гей, ти в порядку? -Я в порядку. 667 00:44:41,722 --> 00:44:43,924 ти мене чуєш Мені дуже шкода, чоловіче. 668 00:44:43,957 --> 00:44:45,859 Чи--Як твоя шия? 669 00:44:45,892 --> 00:44:47,694 Це добре. Це добре. 670 00:44:50,897 --> 00:44:53,900 Вибач за це, дитино. 671 00:46:34,667 --> 00:46:37,003 {\fnB Морварід\an2\candHEEF793