1
00:00:03,500 --> 00:00:05,850
Anteriormente en
"Debajo de la cubierta, abajo"...

2
00:00:05,850 --> 00:00:07,500
- ¡Sí!
- ¡Ve, Harry!

3
00:00:07,500 --> 00:00:08,550
¡Sí, ja!

4
00:00:08,550 --> 00:00:10,760
- Creo que Harry es lindo.
- ¿En realidad?

5
00:00:10,770 --> 00:00:12,110
Me encanta su energía.

6
00:00:12,120 --> 00:00:14,030
¿Dónde lo haces?
Uno, dos, tres, cuatro.

7
00:00:14,030 --> 00:00:15,070
- Sí, sí, sí.
- ¿Es eso?

8
00:00:15,070 --> 00:00:16,770
¡Guau!

9
00:00:16,770 --> 00:00:18,250
¡Cortejar!
¡Nos vemos geniales!

10
00:00:18,250 --> 00:00:20,080
Brianna es definitivamente
la chica más guapa del barco.

11
00:00:20,080 --> 00:00:21,470
ella es definitivamente
muy por encima de mi liga.

12
00:00:21,470 --> 00:00:23,820
realmente creo que sí
tener una oportunidad con Bri.

13
00:00:23,820 --> 00:00:25,260
- Encantado de conocerlo.
- Hola, señor. Ionnis.

14
00:00:25,260 --> 00:00:26,690
-Harry.
- Encantado de conocerlo. ¿Acosar?

15
00:00:26,690 --> 00:00:28,520
Esta temporada de chárter,
realmente quiero convertirme

16
00:00:28,520 --> 00:00:30,130
el marinero principal o contramaestre.
Quiero ascender.

17
00:00:30,130 --> 00:00:31,870
vine aquí para ser
un marinero líder.

18
00:00:31,870 --> 00:00:34,350
- ¿Eso es sudor?
- Estoy trabajando duro aquí.

19
00:00:34,350 --> 00:00:36,090
les diré
cuáles hiciste.

20
00:00:36,100 --> 00:00:38,840
No, no lo hagas. Simplemente hazlo como está.
Somos un equipo, ¿no?

21
00:00:38,840 --> 00:00:39,880
Está bien.

22
00:00:39,880 --> 00:00:41,360
Gracias, pero no gracias.

23
00:00:41,360 --> 00:00:42,840
Sabes, no los quiero
Pensar que cociné eso.

24
00:00:42,840 --> 00:00:44,710
Sólo porque el tema
básico no significa

25
00:00:44,710 --> 00:00:46,060
la comida tiene que ser básica.

26
00:00:46,060 --> 00:00:48,190
Bien.
Eso es una bofetada.

27
00:00:48,190 --> 00:00:50,200
- Eso es una bofetada.
- Eso es una bofetada.

28
00:00:50,200 --> 00:00:51,850
Lindo.
Me gustan las bofetadas.

29
00:00:51,850 --> 00:00:55,680
Finalmente, nos estamos uniendo realmente.
Esto es mejor.

30
00:01:03,120 --> 00:01:05,910
Él tiene un trabajo que hacer,
y eso es para respaldarme.

31
00:01:05,910 --> 00:01:07,950
Es tan irrespetuoso.

32
00:01:07,950 --> 00:01:09,090
Espero que esté bien.

33
00:01:38,770 --> 00:01:39,770
Sí, lo sé.

34
00:01:39,770 --> 00:01:41,860
No quiero interrumpir.

35
00:01:48,820 --> 00:01:50,130
Esto realmente me está molestando

36
00:01:50,130 --> 00:01:51,560
porque es
todo lo contrario

37
00:01:51,560 --> 00:01:54,260
de lo que pensé
Anthony y yo seríamos así.

38
00:01:54,260 --> 00:01:56,440
Nos vi haciendo
comida increíble juntos,

39
00:01:56,440 --> 00:01:59,610
teniendo grandes bromas
y chistes británicos.

40
00:01:59,610 --> 00:02:02,440
Nos imaginé en el último
carta y todos aplaudiendo.

41
00:02:02,440 --> 00:02:04,660
el iba a
sé mi mano derecha.

42
00:02:04,660 --> 00:02:07,970
siendo ridículo.

43
00:02:07,970 --> 00:02:08,970
Sí.

44
00:02:08,970 --> 00:02:10,800
- ¿Comiste el pescado?
- Sí.

45
00:02:10,800 --> 00:02:12,280
Con papas fritas.

46
00:02:12,280 --> 00:02:14,110
Dijo papas fritas.

47
00:02:14,110 --> 00:02:15,500
Tan americano.

48
00:02:16,500 --> 00:02:17,630
Me vas a confundir.

49
00:02:19,940 --> 00:02:23,640
- Ella ha vuelto.
- A tiempo para la fiesta.

50
00:02:23,640 --> 00:02:24,810
Oh.

51
00:02:24,810 --> 00:02:26,290
¿Estás bien?

52
00:02:27,510 --> 00:02:30,170
- Ah, muchas gracias.
- Gracias.

53
00:02:30,170 --> 00:02:31,380
Conseguiré el siguiente, ¿sí?

54
00:02:31,380 --> 00:02:33,260
Chicos, ¿deberíamos irnos?
al siguiente lugar

55
00:02:33,260 --> 00:02:35,040
y tener un baile
y un coctel?

56
00:02:35,040 --> 00:02:36,820
- Vamos.
- ¡Sí!

57
00:02:36,820 --> 00:02:38,440
¿Listo para partir?

58
00:02:40,570 --> 00:02:42,270
sabia que ibas
para hacer eso!

59
00:02:48,050 --> 00:02:51,010
Hasta ahora, el instante fue Wihan.

60
00:02:51,010 --> 00:02:52,670
Su sonrisa está fuera de este mundo.

61
00:02:52,670 --> 00:02:54,490
- Me gusta Bri.
- Me gusta la sonrisa de Bri.

62
00:02:54,490 --> 00:02:56,190
- ¿Te gusta Bri?
- Sí, sí. Hermano.

63
00:02:57,800 --> 00:03:00,500
Sabes, estoy aquí para encontrarte
mi futura esposa, ¿sabes?

64
00:03:00,500 --> 00:03:03,850
no hay nada
sobre cualquier otra persona que no sea Bri.

65
00:03:03,850 --> 00:03:05,680
Definitivamente estoy
un romántico empedernido.

66
00:03:05,680 --> 00:03:07,640
mis padres han sido
casado durante 32 años,

67
00:03:07,640 --> 00:03:09,640
y mirando eso,
Definitivamente es uno de mis objetivos.

68
00:03:09,640 --> 00:03:12,250
Entonces, por mucho que esté aquí
para dirigir un equipo de cubierta,

69
00:03:12,250 --> 00:03:14,340
yo también estoy aquí
para encontrar a mi futura esposa.

70
00:03:20,430 --> 00:03:22,650
¡Hurra! ¡Lo logramos!

71
00:03:22,650 --> 00:03:24,520
- ¡Guau!
- ¿Listo? Vamos.

72
00:03:24,520 --> 00:03:25,700
Oh, tenemos una sección VIP.

73
00:03:25,700 --> 00:03:27,310
¡Sí!

74
00:03:27,310 --> 00:03:29,960
¿Cuál es nuestra vida?
¿Qué [bip] está pasando?

75
00:03:32,270 --> 00:03:33,710
¡Sí!

76
00:03:33,710 --> 00:03:35,320
¡Ey!

77
00:03:35,320 --> 00:03:38,760
- ¡Sí!
- ¡Salud a todos!

78
00:03:38,760 --> 00:03:39,970
¡Vaya, vaya!

79
00:03:47,770 --> 00:03:48,770
¿Estás bien?

80
00:04:09,270 --> 00:04:10,570
Puaj. Bruto.

81
00:04:15,050 --> 00:04:16,400
¡Vaya, vaya!

82
00:04:33,640 --> 00:04:34,640
Vamos.

83
00:04:35,990 --> 00:04:37,030
Sí.

84
00:04:39,990 --> 00:04:41,910
¡Cortejar!

85
00:04:49,220 --> 00:04:54,090
¡Cortejar!

86
00:04:54,090 --> 00:04:55,570
¡Vamos, Harry!

87
00:04:59,660 --> 00:05:01,320
¡Cortejar!

88
00:05:04,670 --> 00:05:06,410
no lo sabia
Harry tenía juego.

89
00:05:06,410 --> 00:05:08,670
ella no pertenece
con ese hombre.

90
00:05:10,670 --> 00:05:13,590
- Bonito lugar, ¿eh?
- Sí, me gustó.

91
00:05:15,330 --> 00:05:16,810
¡Vamos, niña!

92
00:05:22,950 --> 00:05:24,430
Y es como,
¿Seguimos?

93
00:05:24,430 --> 00:05:25,780
No, vamos...

94
00:05:25,780 --> 00:05:27,430
Pero luego, como,
si, pero no.

95
00:05:27,430 --> 00:05:28,730
Fue muy suave.

96
00:05:28,740 --> 00:05:30,040
En realidad no lo hice
no lo esperes en absoluto.

97
00:05:30,040 --> 00:05:32,480
Me encanta que fuera él.
como, muy directo.

98
00:05:33,700 --> 00:05:35,610
Sí. Me encanta esa actitud.

99
00:05:35,610 --> 00:05:38,480
- Hogar dulce hogar.
- De vuelta a la Katina.

100
00:05:38,480 --> 00:05:39,830
Bien, esto es en realidad
resbaladizo, sin embargo.

101
00:05:39,830 --> 00:05:41,620
Esto es en realidad...
Podría resbalar en esto.

102
00:05:41,620 --> 00:05:44,320
Chicos, tuve tal
un buen momento esta noche.

103
00:05:56,890 --> 00:05:59,030
Está bien, perras,
Voy a prepararme para ir a la cama.

104
00:05:59,030 --> 00:06:01,420
- ¡Los amo chicos!
- Te veré mañana.

105
00:06:01,420 --> 00:06:03,470
Acabo de encontrar mi protector para pezones.

106
00:06:03,470 --> 00:06:04,810
simplemente se cayó,
como, a través de mi camisa

107
00:06:04,820 --> 00:06:05,820
y luego tirado ahí
en el suelo.

108
00:06:05,820 --> 00:06:07,470
- ¿Ah, de verdad?
- ¿Puedo tener eso?

109
00:06:07,470 --> 00:06:08,730
Quiero pegarlo al...

110
00:06:10,390 --> 00:06:12,820
¡Oye! ¡Sí!

111
00:06:12,820 --> 00:06:14,430
- Me gusta eso.
- Sí, amigo.

112
00:06:14,430 --> 00:06:16,090
Qué tengas buenas noches.

113
00:06:24,440 --> 00:06:26,440
- Dormir bien.
- Buenas noches.

114
00:06:26,450 --> 00:06:27,710
Buenas noches.

115
00:06:27,710 --> 00:06:29,750
¿Qué están haciendo todos aquí?

116
00:06:30,800 --> 00:06:32,450
alguien acaba de tomar
un pedo enorme.

117
00:06:48,510 --> 00:06:49,510
Mañana.

118
00:06:49,510 --> 00:06:50,900
¿Estás buscando una camisa?

119
00:06:50,900 --> 00:06:52,820
O simplemente te apetece
caminando así?

120
00:06:52,820 --> 00:06:54,430
el solo camina
por ahí así.

121
00:06:54,430 --> 00:06:55,560
No hay quejas aquí.

122
00:06:56,480 --> 00:06:58,170
Esos ojos, ese acento.

123
00:06:58,170 --> 00:06:59,520
Ay dios mío.

124
00:07:00,740 --> 00:07:02,870
...algo brillante
dentro de mí.

125
00:07:02,870 --> 00:07:04,440
¿Huelo mal?
Es una camisa vieja.

126
00:07:04,440 --> 00:07:05,740
No, hueles bien.

127
00:07:05,750 --> 00:07:07,960
Mi plan aquí es simplemente trabajar.

128
00:07:07,970 --> 00:07:10,450
Pero soy un humano.
Soy una mujer.

129
00:07:10,450 --> 00:07:12,100
Entonces ¿quién sabe?

130
00:07:12,100 --> 00:07:14,410
Puedo divertirme.

131
00:07:20,370 --> 00:07:22,110
Es ridículo.

132
00:07:22,110 --> 00:07:23,980
Tres niños en una pequeña cabaña.
es mucho.

133
00:07:23,980 --> 00:07:26,500
Especialmente para alguien como yo,
Ocupo mucho espacio.

134
00:07:26,510 --> 00:07:27,850
No es ideal.

135
00:07:27,850 --> 00:07:30,160
- ¿Dormiste bien?
- Hice. Me desmayé.

136
00:07:30,160 --> 00:07:31,640
Estaba tan cansado.

137
00:07:31,640 --> 00:07:33,120
Era como la forma más fácil.
Aunque para irme a dormir.

138
00:07:33,120 --> 00:07:34,250
Dios mío.

139
00:07:34,250 --> 00:07:35,250
Tomo el café.

140
00:07:35,250 --> 00:07:36,510
¿Cómo estuvo anoche?

141
00:07:36,520 --> 00:07:39,210
Creo que todos realmente
se divirtieron.

142
00:07:39,210 --> 00:07:40,480
Eso es lo que me gusta oír.

143
00:07:40,480 --> 00:07:42,300
- ¿Eso funciona?
- Sólo café expreso.

144
00:07:42,300 --> 00:07:44,440
- ¿Quieres uno?
- Mmm, sí.

145
00:07:44,440 --> 00:07:45,740
Mañana. Yo te hice
un café, pero...

146
00:07:45,740 --> 00:07:47,130
- ¿Qué?
- Demasiado tarde.

147
00:07:47,130 --> 00:07:48,830
Pero te haré
otro si quieres.

148
00:07:52,440 --> 00:07:53,490
¿Te divertiste anoche?

149
00:07:53,490 --> 00:07:55,450
Hice.
Lo pasé muy bien.

150
00:07:55,450 --> 00:07:56,840
- ¿Acaso tú?
- Sí.

151
00:07:58,890 --> 00:08:00,100
Sí.

152
00:08:03,590 --> 00:08:05,410
Un poquito, sí.
Depende de la vibra.

153
00:08:05,410 --> 00:08:08,330
Como, si eso es a lo que vamos
porque me gusta, ¿sabes?

154
00:08:08,330 --> 00:08:10,330
Harry está enamorado de alguien.

155
00:08:10,330 --> 00:08:12,330
Si tienen bebés, son
Serán crías de jirafas.

156
00:08:12,330 --> 00:08:13,680
porque ambos son...

157
00:08:13,680 --> 00:08:15,860
Oh, con Bri.

158
00:08:15,860 --> 00:08:18,430
¿Cómo estuvo tu
noche anoche?

159
00:08:18,430 --> 00:08:20,600
Estuvo bien.

160
00:08:20,600 --> 00:08:22,130
Sorprendente.

161
00:08:24,300 --> 00:08:25,480
Harry me besó.

162
00:08:25,480 --> 00:08:27,040
¡Oh!

163
00:08:28,390 --> 00:08:30,050
Le devolví el beso.

164
00:08:30,050 --> 00:08:31,310
¿Te gusta?

165
00:08:31,310 --> 00:08:33,620
Me gusta mucho su personalidad.

166
00:08:33,620 --> 00:08:36,570
necesito tipo
de conocerlo.

167
00:08:36,580 --> 00:08:37,920
¿Acosar? Vamos.

168
00:08:37,920 --> 00:08:40,190
Pero todavía hay
chicas preciosas en el barco.

169
00:08:40,190 --> 00:08:42,540
Mi plan es ver si
hay química en otros lados.

170
00:08:43,840 --> 00:08:45,670
¡Oh!
Justo en el ojo.

171
00:08:48,760 --> 00:08:50,330
Definitivamente inesperado.

172
00:08:54,680 --> 00:08:56,030
como que quiero conseguir
en el lavado, tal vez,

173
00:08:56,030 --> 00:08:58,510
- porque todavía no hace tanto calor.
- Está bien, está bien.

174
00:08:58,510 --> 00:08:59,770
¿Qué más te pasa?

175
00:08:59,770 --> 00:09:01,510
Entonces, con mi sous chef,
es como,

176
00:09:01,510 --> 00:09:03,780
él ha estado diciendo eso
él quiere que esté más limpio.

177
00:09:03,780 --> 00:09:05,210
Tiene bastante ego.

178
00:09:05,210 --> 00:09:06,870
- Tenemos que trabajar juntos.
- Sí.

179
00:09:06,870 --> 00:09:08,910
Tienes algunas gestiones que hacer.

180
00:09:08,910 --> 00:09:10,610
Cada galera está llena
de egos con chefs.

181
00:09:10,610 --> 00:09:12,130
Pero al final del día,

182
00:09:12,130 --> 00:09:13,920
hay un jefe de cocina
y hay un sous chef.

183
00:09:13,920 --> 00:09:16,880
Necesita ponerse en fila.
Ella necesita tomar el control.

184
00:09:16,880 --> 00:09:20,580
Entonces, es tu departamento.
Arreglalo.

185
00:09:22,750 --> 00:09:23,880
Próximamente...

186
00:09:25,670 --> 00:09:27,230
Ah...

187
00:09:28,710 --> 00:09:30,590
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!

188
00:09:30,590 --> 00:09:32,280
¡Enganche!
¡Enganche!

189
00:09:40,470 --> 00:09:42,250
Yo estaré haciendo las camas.

190
00:09:45,300 --> 00:09:46,910
¿Cuál es el plan?
¿Estás bien?

191
00:09:46,910 --> 00:09:47,910
Sí.

192
00:09:47,910 --> 00:09:49,470
Necesito escribir un menú,

193
00:09:49,470 --> 00:09:51,870
y luego quieres hacer
una de las hogazas de pan

194
00:09:51,870 --> 00:09:54,780
pero tal vez mezcle algo bueno
sabores en, o algo así?

195
00:09:54,780 --> 00:09:55,790
Sí, está bien.

196
00:09:59,350 --> 00:10:01,620
- ¿Duermes bien?
- Ah, sí, 100%.

197
00:10:01,620 --> 00:10:03,710
Estaba pensando, si te apetece,

198
00:10:03,710 --> 00:10:06,320
probablemente podría
mudarse a su cabaña,

199
00:10:06,320 --> 00:10:07,880
porque son tres en uno.

200
00:10:07,880 --> 00:10:09,190
- Si estás contento con ello.
- Compañero, estoy más que feliz.

201
00:10:09,190 --> 00:10:10,760
- Creo que nos divertiríamos.
- A por ello.

202
00:10:10,760 --> 00:10:13,540
Tienes una opción
entre arriba o abajo.

203
00:10:13,540 --> 00:10:14,800
- ¡Ah!
- Perfecto.

204
00:10:14,800 --> 00:10:15,980
Lo sé.

205
00:10:15,980 --> 00:10:17,370
me siento realmente
bien esta mañana.

206
00:10:17,370 --> 00:10:18,370
tengo un extra
anima mis pasos.

207
00:10:18,370 --> 00:10:20,460
Besé a una modelo anoche.

208
00:10:20,460 --> 00:10:22,380
No es un Instagram
modelo solo fans,

209
00:10:22,380 --> 00:10:24,550
como un modelo de pista adecuado.

210
00:10:24,550 --> 00:10:25,810
- Estaré feliz por eso.
- ¡Sí!

211
00:10:25,820 --> 00:10:27,510
Será divertido.

212
00:10:27,510 --> 00:10:28,900
Y me voy a vivir con Wihan.
lo cual realmente creo que ayudará.

213
00:10:28,910 --> 00:10:30,470
Podemos acercarnos,

214
00:10:30,470 --> 00:10:31,690
y ojalá pueda
convertirse en marinero líder.

215
00:10:31,690 --> 00:10:33,470
besé a la chica
A Wihan le gustaba

216
00:10:33,470 --> 00:10:34,780
pero parece bastante genial
conmigo siendo su compañero de cuarto,

217
00:10:34,780 --> 00:10:36,170
así que espero
todo es profesional,

218
00:10:36,170 --> 00:10:37,650
y no hay resentimientos.

219
00:10:37,650 --> 00:10:39,700
Acabo de tener a la chica.
No es gran cosa.

220
00:10:39,700 --> 00:10:41,530
A veces hoy,
Moveré mis cosas.

221
00:10:41,530 --> 00:10:42,960
Perfecto.

222
00:10:42,960 --> 00:10:46,050
¿Crees que debería
acerca el beso a Harry,

223
00:10:46,050 --> 00:10:48,530
¿O simplemente ignorarlo?

224
00:10:48,530 --> 00:10:50,010
Él no mencionó el tema.

225
00:10:50,010 --> 00:10:51,670
Deberías haber dicho,
"Sí, lo pasé muy bien,

226
00:10:51,670 --> 00:10:53,490
Especialmente cuando lo besaste."

227
00:10:53,490 --> 00:10:54,710
Así es como normalmente
Hazlo, niña.

228
00:10:54,710 --> 00:10:57,540
Me gusta cuando mi chico
toma la iniciativa.

229
00:10:57,540 --> 00:10:59,670
Cuando tenía 21 años,
Yo estaba trabajando en el Caribe,

230
00:10:59,680 --> 00:11:01,150
y ahí fue donde conocí a mi ex.

231
00:11:01,150 --> 00:11:03,500
Me trató como a una reina.

232
00:11:03,500 --> 00:11:04,850
Y unos seis meses después,

233
00:11:04,850 --> 00:11:06,550
nos comprometimos.

234
00:11:06,550 --> 00:11:09,680
no esperaba besar a nadie
en la primera noche de fiesta.

235
00:11:09,690 --> 00:11:12,690
mi ex es originalmente
desde Ámsterdam,

236
00:11:12,690 --> 00:11:15,040
y quería mudarse a Estados Unidos
para empezar una vida allí.

237
00:11:15,040 --> 00:11:18,390
Crecí en una muy
pequeño pueblo en Nueva Jersey,

238
00:11:18,390 --> 00:11:21,390
todas las granjas,
y conoces a todo el mundo.

239
00:11:21,390 --> 00:11:22,700
Si vas a Jersey,

240
00:11:22,700 --> 00:11:24,180
como, hay
simplemente no hay vuelta atrás.

241
00:11:24,180 --> 00:11:25,870
En ese momento de mi vida,

242
00:11:25,880 --> 00:11:28,440
no queria estar confinado
a la condición de ama de casa de Jersey.

243
00:11:28,440 --> 00:11:31,580
Me di cuenta de que realmente
merezco vivir mi propia vida

244
00:11:31,580 --> 00:11:33,060
y ve a ver el mundo.

245
00:11:33,060 --> 00:11:35,580
Ve, Harry.

246
00:11:35,580 --> 00:11:37,540
Atención, jefes de departamento.

247
00:11:37,540 --> 00:11:40,020
Reunión de hoja de preferencias
en cinco minutos

248
00:11:40,020 --> 00:11:41,240
en la masa de la tripulación, por favor.

249
00:11:41,240 --> 00:11:42,980
- Copia eso.
- Johnny, Johnny cabezas.

250
00:11:42,980 --> 00:11:44,890
Sí, lo veo.

251
00:11:44,890 --> 00:11:46,330
- ¡Guau!
- Siéntate, pato, pato.

252
00:11:46,330 --> 00:11:48,640
Carta dos, allá vamos.

253
00:11:48,640 --> 00:11:50,990
Erik es un emprendedor,
inversor,

254
00:11:50,990 --> 00:11:53,730
marca y rendimiento
entrenador de transformación.

255
00:11:53,730 --> 00:11:55,380
Estos chicos tienen bonitos dientes.

256
00:11:55,380 --> 00:11:57,380
El primer día, Erik y
a su grupo le gustaría

257
00:11:57,380 --> 00:11:59,300
una sesión de cóctel al atardecer
en la playa

258
00:11:59,300 --> 00:12:00,820
antes de cenar a bordo.

259
00:12:00,820 --> 00:12:02,910
Les gustaría darse el gusto
en la cocina local.

260
00:12:02,910 --> 00:12:05,220
- Bueno.
- Fresco.

261
00:12:05,220 --> 00:12:06,740
Día dos, Erik y tres
de sus invitados

262
00:12:06,740 --> 00:12:08,920
disfrutará de un
Inmersión matutina para principiantes.

263
00:12:08,920 --> 00:12:12,090
Podría unirme a ese Patty Dive
con Harry también.

264
00:12:12,100 --> 00:12:13,790
- Asombroso.
- Perfecto.

265
00:12:13,790 --> 00:12:15,620
Bien, muchas gracias a todos.

266
00:12:15,620 --> 00:12:16,930
- Gracias.
- Gracias, capitán.

267
00:12:18,490 --> 00:12:19,800
Está bien.

268
00:12:26,980 --> 00:12:28,240
Sí.

269
00:12:28,240 --> 00:12:31,030
Um, está bien, entonces ellos quieren
hacer, como,

270
00:12:31,030 --> 00:12:34,290
canapés y cócteles
al atardecer antes de la cena.

271
00:12:34,290 --> 00:12:37,510
Entonces pensé, si quieres ir,
¿Solo para bajar del barco?

272
00:12:37,510 --> 00:12:40,820
- Sí.
- Bueno.

273
00:12:40,820 --> 00:12:43,690
mi mente ha estado
corriendo tan duro

274
00:12:43,690 --> 00:12:45,820
acerca de cómo me refiero
para manejar antonio

275
00:12:45,820 --> 00:12:49,390
para obligarlo a hacer su trabajo
es y lo que necesito que haga.

276
00:12:49,390 --> 00:12:51,000
es temprano en
la temporada de chárter,

277
00:12:51,000 --> 00:12:53,830
y quiero que Jason vea eso
Puedo administrar mi propio departamento.

278
00:12:53,830 --> 00:12:56,620
y voy a hacer
seguro que antonio y yo

279
00:12:56,620 --> 00:12:58,970
- son mejores que nosotros.
- Excelente.

280
00:12:58,970 --> 00:13:01,970
Todo el interior, ¿podemos encontrarnos?
¿En el salón principal, por favor?

281
00:13:01,970 --> 00:13:03,450
En camino.

282
00:13:03,450 --> 00:13:05,410
- ¿Te pintaste las uñas?
- Sí.

283
00:13:05,410 --> 00:13:08,850
Tenía algo como rosa bebé.
esmalte de uñas. No puedo encontrarlo.

284
00:13:08,850 --> 00:13:10,980
- Lindo.
- Mejor que nada.

285
00:13:10,980 --> 00:13:13,980
Tenemos un buen grupo de invitados.
próximamente en la segunda carta.

286
00:13:13,980 --> 00:13:15,850
Marina, sólo una
Algunas cosas de mi parte.

287
00:13:15,850 --> 00:13:18,770
Me encanta tu energía, pero
a veces simplemente respira,

288
00:13:18,770 --> 00:13:20,380
solo mantén la calma,
entonces hará que todo

289
00:13:20,380 --> 00:13:21,380
un poco más fluido para nosotros.

290
00:13:21,380 --> 00:13:22,860
Sí.

291
00:13:22,860 --> 00:13:24,170
en realidad voy a
mezclar esta carta,

292
00:13:24,170 --> 00:13:25,470
así que te voy a cambiar,

293
00:13:25,470 --> 00:13:26,860
así que si estás dentro
limpieza esta vez

294
00:13:26,870 --> 00:13:28,650
y estarás en
servicio conmigo.

295
00:13:28,650 --> 00:13:30,350
- Sí.
- Eso es todo.

296
00:13:30,350 --> 00:13:32,000
- Está bien.
- Muchas gracias.

297
00:13:32,000 --> 00:13:34,520
- Ah, allá vamos.
- Toda la tripulación, provisiones.

298
00:13:34,530 --> 00:13:35,700
- Copiar.
- Bueno.

299
00:13:35,700 --> 00:13:37,310
- Ve con este.
- Sí.

300
00:13:37,310 --> 00:13:38,960
- Sí.
- Sí, amigo.

301
00:13:40,920 --> 00:13:42,880
Ah, barazzo.

302
00:13:42,880 --> 00:13:44,230
Mucho más fuerte que
Miro, Harry.

303
00:13:44,230 --> 00:13:45,580
Sí.

304
00:13:45,580 --> 00:13:47,580
Entonces, el almuerzo de la tripulación es
Básicamente hecho, ¿verdad?

305
00:13:47,580 --> 00:13:49,410
- Sí, sí, sí.
- Leyenda.

306
00:13:49,410 --> 00:13:51,110
- ¿Es eso?
- Eso es todo.

307
00:13:51,110 --> 00:13:54,150
Si me necesitas, estaré
en mi cabaña haciendo menús.

308
00:13:55,550 --> 00:13:57,110
Oh, [bip] fuera.

309
00:14:00,940 --> 00:14:02,250
no quiero que me lleven
ventaja de aquí.

310
00:14:02,250 --> 00:14:04,600
estoy organizando,
Estoy guardando provisiones

311
00:14:04,600 --> 00:14:06,900
haciendo comida para invitados, comida para la tripulación,
limpieza de la cocina.

312
00:14:06,910 --> 00:14:09,340
Simplemente estoy haciendo de todo.
Sólo quiero trabajar en equipo.

313
00:14:09,340 --> 00:14:10,390
¿Es tan difícil?

314
00:14:12,080 --> 00:14:14,740
Ey.

315
00:14:14,740 --> 00:14:15,870
¿Puedo tener una pregunta?

316
00:14:20,610 --> 00:14:22,350
Simplemente no necesito llegar a
el punto donde es, como,

317
00:14:22,360 --> 00:14:24,140
haciendo limpieza, entregas.

318
00:14:24,140 --> 00:14:25,620
Entonces...

319
00:14:25,620 --> 00:14:27,230
Y luego también comida para invitados,
y luego comida para la tripulación.

320
00:14:27,230 --> 00:14:28,580
No quiero sufrir nada...

321
00:14:28,580 --> 00:14:30,360
como, un poquito
de agotamiento por el momento.

322
00:14:30,360 --> 00:14:31,760
Hacer comida para invitados es opcional.

323
00:14:31,760 --> 00:14:33,100
Si lo haces,
y quiere hacerte feliz

324
00:14:33,110 --> 00:14:34,190
hay que encontrar tiempo para hacerlo.

325
00:14:34,190 --> 00:14:35,930
Así no te quemas.

326
00:14:35,930 --> 00:14:39,850
¿Prefieres que te demos?
los canapés a la azafata

327
00:14:39,850 --> 00:14:41,240
y tu vas y tienes
¿una mentira de dos horas?

328
00:14:41,240 --> 00:14:42,940
No, porque soy más
que feliz de trabajar.

329
00:14:42,940 --> 00:14:44,590
Soy extremo de, como,
haciendo algo asi

330
00:14:44,600 --> 00:14:45,600
y acostarse.

331
00:14:45,600 --> 00:14:47,250
Entonces, está bien.

332
00:14:47,250 --> 00:14:51,380
Sí, pensé en acostarme
Comentarios un poco condescendientes.

333
00:14:51,380 --> 00:14:52,820
No, no, no lo es.

334
00:14:52,820 --> 00:14:54,430
porque vas a
estar teniendo descansos de todos modos.

335
00:14:54,430 --> 00:14:56,080
Recién estamos superando
las dos primeras cartas,

336
00:14:56,090 --> 00:14:57,610
y luego nos vamos
tener descansos.

337
00:14:57,610 --> 00:14:59,740
Bueno.
Lo siento por ser tan...

338
00:14:59,740 --> 00:15:01,960
Entonces, ¿cuál es la palabra?

339
00:15:01,960 --> 00:15:03,660
Neurótico.

340
00:15:03,660 --> 00:15:06,440
- Sí.
- Vigila eso.

341
00:15:06,440 --> 00:15:08,050
a mí.

342
00:15:12,010 --> 00:15:13,060
Copiar.

343
00:15:21,720 --> 00:15:23,460
Oye, hermano, ¿cómo te va?

344
00:15:23,460 --> 00:15:27,160
Realmente no tengo, como,
Me encantó, diría yo, de hecho.

345
00:15:27,160 --> 00:15:29,420
solo me siento un poquito,
como, insultado un poco.

346
00:15:29,420 --> 00:15:30,950
¿Sabes a qué me refiero?

347
00:15:34,860 --> 00:15:36,780
No puedo decir esto.
¿Sabes a qué me refiero?

348
00:15:36,780 --> 00:15:39,820
Trabajando en una cocina sucia,
Poner comida sucia.

349
00:15:43,740 --> 00:15:45,050
Saludos, hermano.

350
00:15:45,050 --> 00:15:46,530
Está bien, gracias
Mucho amigo, adiós.

351
00:15:52,660 --> 00:15:54,140
Esta cabaña es mucho mejor.

352
00:15:54,140 --> 00:15:56,450
Esta cama es mucho
mejor que allí.

353
00:15:56,450 --> 00:15:58,580
Amigo, he estado solo
y no sé por qué.

354
00:15:58,580 --> 00:16:00,060
Sí, es mucho mejor.

355
00:16:00,060 --> 00:16:02,190
- Feliz de tenerte aquí, hermano.
- Sí, feliz de estar aquí.

356
00:16:04,280 --> 00:16:05,550
Oh.

357
00:16:08,420 --> 00:16:10,510
Interior, las habitaciones lucen fantásticas.

358
00:16:10,510 --> 00:16:11,550
Bien hecho, chicos.

359
00:16:11,550 --> 00:16:12,860
Copia, gracias.

360
00:16:12,860 --> 00:16:14,160
- Te extraño.
- ¿Qué quieres decir?

361
00:16:14,160 --> 00:16:16,030
Me mudé.
¿No me extrañas?

362
00:16:16,030 --> 00:16:17,730
Oye, creo que es lo mejor.

363
00:16:17,730 --> 00:16:19,210
Más espacio para todos.

364
00:16:19,210 --> 00:16:20,470
Toda la tripulación, salón principal.

365
00:16:20,470 --> 00:16:21,520
Copia, Capitán.

366
00:16:21,520 --> 00:16:22,820
Tenemos que irnos.
Tenemos que irnos.

367
00:16:22,820 --> 00:16:24,690
- Bueno.
- Ya vienen.

368
00:16:24,700 --> 00:16:26,260
Bien, chicos.
Se ve genial.

369
00:16:28,220 --> 00:16:30,130
Oh, son muy geniales.
¿no es así?

370
00:16:30,140 --> 00:16:34,230
van a ser un montón
de chicos jugadores de Bitcoin.

371
00:16:34,230 --> 00:16:36,180
Chicos Bitcoin.

372
00:16:36,190 --> 00:16:38,320
Oh, él tiene su
Ya me quito la camisa.

373
00:16:38,320 --> 00:16:39,840
¿Qué?
Son rojos.

374
00:16:39,840 --> 00:16:41,100
Parece quemado como el infierno.

375
00:16:42,630 --> 00:16:44,500
Es gracioso. empezamos
en algún lugar y terminamos aquí.

376
00:16:44,500 --> 00:16:45,850
Permiso para subir a bordo.

377
00:16:45,850 --> 00:16:47,670
Hola erik.
Bienvenido a bordo.

378
00:16:47,670 --> 00:16:49,200
- Jasón.
- Encantado de conocerlo.

379
00:16:49,200 --> 00:16:50,720
-Jason, un placer.
- Hola, soy Lara. Encantado de conocerlo.

380
00:16:50,720 --> 00:16:52,200
-Victoria.
- Encantado de conocerte, Victoria.

381
00:16:52,200 --> 00:16:53,380
- Soy Britni.
- Soy Ionnis, señorita Britni.

382
00:16:53,380 --> 00:16:54,590
Lo logramos, todos ustedes.

383
00:16:54,590 --> 00:16:55,860
Bienvenidos a bordo a todos.

384
00:16:55,860 --> 00:16:56,940
El sol brilla por ahora.

385
00:16:56,940 --> 00:16:58,730
Intentemos salir de aquí.

386
00:16:58,730 --> 00:17:00,080
Bienvenidos a Katina.

387
00:17:00,080 --> 00:17:02,250
Bueno.
Voy a mostrarte los alrededores.

388
00:17:02,250 --> 00:17:04,130
En primer lugar, tenemos el salón principal.

389
00:17:06,780 --> 00:17:07,870
Nunca lo hacemos.

390
00:17:07,870 --> 00:17:09,350
Tenemos un gimnasio para ti.

391
00:17:09,350 --> 00:17:12,090
Estoy emocionado de tener algunos
invitados de Estados Unidos.

392
00:17:12,090 --> 00:17:13,220
Sí.

393
00:17:13,220 --> 00:17:14,740
La gente de Georgia,
si les dijera

394
00:17:14,750 --> 00:17:18,100
que yo era un empresario,
entrenador de vida,

395
00:17:18,100 --> 00:17:20,970
ellos me mirarían
como si estuviera hablando loco.

396
00:17:20,970 --> 00:17:22,840
Empaqué para durar seis semanas.

397
00:17:24,020 --> 00:17:26,320
Pero estos son
un poco especial

398
00:17:26,320 --> 00:17:27,410
porque tienen balcones.

399
00:17:27,410 --> 00:17:29,060
Oh.

400
00:17:29,060 --> 00:17:30,460
- Eso es genial.
- Esto es genial.

401
00:17:30,460 --> 00:17:32,240
Dulce. vas a
bucear desde allí?

402
00:17:32,240 --> 00:17:33,760
Me encantaría, sí.

403
00:17:33,760 --> 00:17:34,760
iba a hacer
algunas tablas comprimidas

404
00:17:34,770 --> 00:17:36,110
y pequeños canapés.

405
00:17:36,110 --> 00:17:37,770
creo que es mas grande
La cantidad sería mejor.

406
00:17:37,770 --> 00:17:39,120
Tu decides.

407
00:17:39,120 --> 00:17:42,030
Como uno de esos anuncios de rodeo.

408
00:17:43,600 --> 00:17:45,210
- De todos modos.
- Sí, está bien.

409
00:17:48,650 --> 00:17:49,870
Es. Sí.

410
00:17:49,870 --> 00:17:51,610
Lo volveré a poner.

411
00:17:51,610 --> 00:17:53,610
- Estamos juntos.
- Wihan, Wihan, Lara.

412
00:17:53,610 --> 00:17:58,740
Si alguien viene y cierra la
Balcón de popa a babor, por favor. Lo antes posible.

413
00:18:00,140 --> 00:18:02,570
- ¿Podemos cambiar?
- Estas son tus vacaciones.

414
00:18:02,580 --> 00:18:03,840
Así que simplemente relájate y disfruta.

415
00:18:03,840 --> 00:18:05,360
Estamos aquí para ti.

416
00:18:05,360 --> 00:18:07,710
Toda la tripulación, nos vamos
estar saliendo del muelle.

417
00:18:07,710 --> 00:18:09,970
Tenemos viento del oeste, tenemos
Tenemos algunas olas del sur.

418
00:18:09,970 --> 00:18:11,280
Y vamos a ponernos en marcha.

419
00:18:11,280 --> 00:18:12,580
Copia, capitán.

420
00:18:12,590 --> 00:18:13,980
Johnny, te quedarás
en el muelle, ¿verdad?

421
00:18:13,980 --> 00:18:15,020
Sí.

422
00:18:15,020 --> 00:18:16,280
- La cubierta de proa está en posición.
- Listo.

423
00:18:16,290 --> 00:18:17,850
Está bien, estamos todos claros.
a nuestro lado de babor.

424
00:18:17,850 --> 00:18:19,240
Capitán, todo despejado.

425
00:18:20,330 --> 00:18:21,810
¿Por qué está abierto el balcón?

426
00:18:21,810 --> 00:18:24,990
Tripulación de cubierta, tripulación de cubierta,
Cierra el balcón inmediatamente.

427
00:18:24,990 --> 00:18:26,030
¿Qué?

428
00:18:26,030 --> 00:18:27,160
¿Quieres que lo haga?
correr hacia abajo y...

429
00:18:27,170 --> 00:18:28,470
Balcón.

430
00:18:28,470 --> 00:18:29,780
Adair, Adair,
Necesito que agarres el balcón.

431
00:18:29,780 --> 00:18:31,040
Ay dios mío.

432
00:18:32,390 --> 00:18:35,170
Alguien, cualquiera.
Necesito ese balcón arriba ahora.

433
00:18:35,170 --> 00:18:37,310
Oh, no.

434
00:18:37,310 --> 00:18:38,780
¡Puaj!

435
00:18:38,790 --> 00:18:40,400
Ni siquiera lo sé.

436
00:18:40,400 --> 00:18:42,140
Vamos.
Tengo viento a favor.

437
00:18:42,140 --> 00:18:43,700
tengo las borrascas
pasando.

438
00:18:43,700 --> 00:18:45,310
No debería haber puertas abiertas.

439
00:18:45,310 --> 00:18:47,970
Lara y Wihan deberían ser
comunicar sobre esto.

440
00:18:47,970 --> 00:18:49,800
Consíguelo junto.
Ciérralo.

441
00:18:49,800 --> 00:18:51,190
estoy tratando de conseguir
fuera del muelle.

442
00:18:52,840 --> 00:18:54,540
¿Por qué es tan confuso?

443
00:18:54,540 --> 00:18:57,150
- Vamos.
- . [emitir pitidos].

444
00:19:03,940 --> 00:19:07,510
Cierra el balcón.
Inmediatamente.

445
00:19:07,510 --> 00:19:09,210
El balcón sigue abierto.

446
00:19:09,210 --> 00:19:10,900
Estoy aquí tratando de cerrarlo ahora.

447
00:19:10,900 --> 00:19:12,210
No lo he hecho todavía.

448
00:19:12,210 --> 00:19:13,210
Entonces...

449
00:19:13,210 --> 00:19:14,210
No es tan difícil.

450
00:19:14,210 --> 00:19:15,470
¿Dónde diablos?

451
00:19:17,390 --> 00:19:20,520
Mover. Muévete, muévete, muévete.

452
00:19:20,520 --> 00:19:21,910
El balcón se está levantando ahora mismo.

453
00:19:25,960 --> 00:19:27,530
no se que
el [bleep] estaba pensando Lara

454
00:19:27,530 --> 00:19:28,970
abriendo esa puerta.

455
00:19:28,970 --> 00:19:31,010
Los balcones son una gran
Característica de este recorrido.

456
00:19:31,010 --> 00:19:32,660
Entonces sí, por supuesto,
Voy a dejarlos.

457
00:19:32,670 --> 00:19:35,280
Y no me dice nada.
¿algo en la radio?

458
00:19:35,280 --> 00:19:36,970
Wihan, Wihan, Lara,

459
00:19:36,970 --> 00:19:41,330
alguien viene y cierra la
Balcón de popa a babor, por favor. Lo antes posible.

460
00:19:44,020 --> 00:19:46,160
El balcón está cerrado
Me dirijo de regreso a la proa.

461
00:19:46,160 --> 00:19:47,900
Muchas gracias.

462
00:19:47,900 --> 00:19:49,330
Lara, Lara, la próxima vez,

463
00:19:49,330 --> 00:19:50,860
cuando estas abriendo
una puerta en este barco,

464
00:19:50,860 --> 00:19:52,680
tienes que dejarme
y el capitán lo sabe.

465
00:19:55,690 --> 00:19:57,040
Bueno, oye, lo estamos haciendo, muchachos.
Estamos en un yate.

466
00:19:57,040 --> 00:19:58,470
Tienes que tomar un
respira hondo muy rápido.

467
00:19:58,470 --> 00:20:01,040
Eres como un jefe.

468
00:20:01,040 --> 00:20:03,300
- Johnny, quita esa línea.
- Es tuyo.

469
00:20:03,310 --> 00:20:05,350
Todas las líneas, claras y claras.
en la cubierta de popa.

470
00:20:05,350 --> 00:20:07,350
Kolton, estamos empezando a movernos.
Tienes que capturar todo esto.

471
00:20:07,350 --> 00:20:08,920
¿Tienes esas pantorrillas?

472
00:20:08,920 --> 00:20:10,490
Me van a salir esas pantorrillas, amigo.
Sube esas escaleras.

473
00:20:10,490 --> 00:20:12,010
Gracias hermano.

474
00:20:13,530 --> 00:20:15,190
Kolton, consigue un poco
mini vídeo mío

475
00:20:15,190 --> 00:20:16,360
saliendo
mientras nos alejamos.

476
00:20:16,360 --> 00:20:18,490
Sí, adelante.

477
00:20:18,490 --> 00:20:20,060
Oh, amigo, te pareces
un salvaje en este momento.

478
00:20:20,060 --> 00:20:21,540
Todo despejado a babor.

479
00:20:21,540 --> 00:20:22,760
Amigo, déjame conseguir
una foto tuya.

480
00:20:22,760 --> 00:20:24,240
Será mejor que consigas el
movimiento de nosotros consiguiendo

481
00:20:24,240 --> 00:20:25,670
fuera de la cosa antes...

482
00:20:25,680 --> 00:20:27,890
Saliendo del
el puerto deportivo es muy importante...

483
00:20:27,890 --> 00:20:29,330
- Esa también es una gran camiseta.
- Dame una foto.

484
00:20:29,330 --> 00:20:30,720
Solo anímate.

485
00:20:30,720 --> 00:20:32,200
Mira como si estuvieras
mirando de esa manera.

486
00:20:32,200 --> 00:20:34,470
Oh, esto es genial, hermano.

487
00:20:34,470 --> 00:20:35,950
No tienes mucho espacio.

488
00:20:35,950 --> 00:20:37,250
Tenemos que poner el
Uno muy avanzado aquí, creo.

489
00:20:37,250 --> 00:20:38,560
Bueno.

490
00:20:38,560 --> 00:20:40,210
Todo mi lino blanco
hay que plancharlo.

491
00:20:40,210 --> 00:20:41,210
Ningún problema.

492
00:20:41,210 --> 00:20:42,390
Marina, Marina, Lara.

493
00:20:42,390 --> 00:20:44,080
los hombres quieren
todas sus camisas hechas.

494
00:20:44,080 --> 00:20:45,300
Copia, gracias.

495
00:20:45,300 --> 00:20:46,520
Dime mi pose.

496
00:20:46,520 --> 00:20:47,960
- ¿Quieres una historia de Insta lista?
- Sí.

497
00:20:47,960 --> 00:20:49,350
vamos a tomar
por separado.

498
00:20:49,350 --> 00:20:51,220
- Puedes subir en bicicleta.
- Bueno.

499
00:20:51,220 --> 00:20:53,090
Está bien, voy a ir a merendar.
Tengo hambre.

500
00:20:53,090 --> 00:20:55,490
- Tengan algo de comida para ustedes.
- Gracias.

501
00:20:55,490 --> 00:20:57,400
Tripulación de cubierta, estaremos
fondeando pronto.

502
00:20:57,400 --> 00:20:58,580
Sí, copia eso.

503
00:20:58,580 --> 00:21:00,140
- ¿Eso es queso?
- En bancarrota.

504
00:21:00,140 --> 00:21:01,230
Es queso.

505
00:21:01,230 --> 00:21:02,580
- No.
- Oh, Dios, sí.

506
00:21:02,580 --> 00:21:04,450
Mientras esté debajo,
como 20 calorías.

507
00:21:04,450 --> 00:21:06,450
Está bien, puedes poner
dos en el agua ahora.

508
00:21:06,460 --> 00:21:07,670
Suelta, suelta.

509
00:21:11,850 --> 00:21:13,420
Tenemos dos tiros
en el agua ahora.

510
00:21:13,420 --> 00:21:16,550
ahora vamos a
entrar en nuestra tristeza

511
00:21:16,550 --> 00:21:19,420
y luego, poco a poco, prepárate para
ir a la playa alrededor de las 4:30.

512
00:21:19,420 --> 00:21:20,420
Muchas gracias.

513
00:21:20,430 --> 00:21:22,340
¿Se te da bien cocinar pulpo?

514
00:21:22,340 --> 00:21:23,950
Uh, sí, he cocinado
unas cuantas veces.

515
00:21:23,950 --> 00:21:26,300
¿Te apetece hacer un pulpo?
para la cena de esta noche?

516
00:21:26,300 --> 00:21:27,430
Es para un curry.

517
00:21:27,430 --> 00:21:28,780
Lo haré al vacío y luego

518
00:21:28,780 --> 00:21:29,960
podemos terminarlo en la sartén,
¿Está bien?

519
00:21:29,960 --> 00:21:32,180
- Bien.
- Brillante.

520
00:21:32,180 --> 00:21:33,610
Gracias Johnny.

521
00:21:37,700 --> 00:21:38,750
Está bien.

522
00:21:40,360 --> 00:21:41,750
Hace mucho calor.

523
00:21:41,750 --> 00:21:42,970
¿Se supone que debemos
¿ponernos nuestro traje de baño?

524
00:21:42,970 --> 00:21:44,450
Vamos a hacerlo.

525
00:21:44,450 --> 00:21:46,970
Tal vez simplemente ponlos bien
uno ahí, uno ahí?

526
00:21:52,280 --> 00:21:54,070
Es bastante aquí.
¿Cuantos quieres?

527
00:21:54,070 --> 00:21:55,030
Todos tienen dos piernas.

528
00:22:04,900 --> 00:22:07,300
Buen día.
¿Cómo estás?

529
00:22:07,300 --> 00:22:08,690
Ustedes están listos para
¿Algunos deportes acuáticos?

530
00:22:10,130 --> 00:22:11,690
Pero si lo has hecho
detrás del barco...

531
00:22:11,690 --> 00:22:13,610
- Fue mucho...
- Se fue directo a la línea.

532
00:22:13,610 --> 00:22:14,910
- ¿Se está ahogando?
- No.

533
00:22:15,920 --> 00:22:17,350
Puedes ir con Johnny.

534
00:22:17,350 --> 00:22:19,740
¿Y empezaré a configurar?
Bueno.

535
00:22:19,750 --> 00:22:23,230
¿Te sientes cómodo yendo a
¿La playa para hacer los cócteles?

536
00:22:23,230 --> 00:22:24,230
Absolutamente.

537
00:22:24,230 --> 00:22:25,620
Aún queda mucho por hacer.

538
00:22:25,620 --> 00:22:27,140
Así que voy a seguir adelante
con los canapés.

539
00:22:30,060 --> 00:22:32,320
Sí, depende de ti.

540
00:22:32,320 --> 00:22:34,670
- Brianna, Brianna.
- Estoy en camino.

541
00:22:40,680 --> 00:22:42,510
También necesitas conseguir
Listo para la playa, mi amor.

542
00:22:42,510 --> 00:22:43,900
Muy bien, vámonos.

543
00:22:43,900 --> 00:22:45,470
Tierra.

544
00:23:01,740 --> 00:23:02,870
Ay dios mío.
¿Descanso de belleza?

545
00:23:02,880 --> 00:23:04,620
Vámonos, vámonos, vámonos.

546
00:23:04,620 --> 00:23:07,050
Esta bestia. Y luego
Tengo todos los platos para servir.

547
00:23:07,050 --> 00:23:08,100
Gracias por su ayuda.

548
00:23:08,100 --> 00:23:09,490
va a ser
duro por ahí.

549
00:23:09,490 --> 00:23:11,060
Llámanos si
es demasiado hinchable.

550
00:23:11,060 --> 00:23:12,100
Seguro. Seguro.

551
00:23:12,100 --> 00:23:13,450
Esto es todo.
Yo te ayudaré.

552
00:23:13,450 --> 00:23:14,580
Gracias hermano.

553
00:23:18,020 --> 00:23:20,370
Sólo necesito una mano muy rápida
para ayudarme a montar el solarium.

554
00:23:20,370 --> 00:23:21,500
Bueno.

555
00:23:21,500 --> 00:23:22,680
Estoy aquí para darte canapés.

556
00:23:22,680 --> 00:23:23,720
- ¿Puedes traerlo?
- Lo tengo.

557
00:23:23,720 --> 00:23:24,900
- ¿Lo entendiste?
- Sí.

558
00:23:24,900 --> 00:23:25,940
Tengo una mesa.

559
00:23:27,730 --> 00:23:30,080
Me picó un insecto o algo así.
en la parte de atrás de mi pierna.

560
00:23:30,080 --> 00:23:32,470
Se va a hinchar...
como un maldito. ¿Qué?

561
00:23:32,470 --> 00:23:34,600
Preparémonos.

562
00:23:37,300 --> 00:23:39,780
¿Vamos a poner el
¿Hay comida en la mesa?

563
00:23:39,780 --> 00:23:41,260
No, entonces son canapés.

564
00:23:41,260 --> 00:23:42,570
vienes con
una tabla y sírvela.

565
00:23:42,570 --> 00:23:43,870
- Bueno.
- Bueno.

566
00:23:43,870 --> 00:23:46,440
- ¿Estabas descansando un poco?
- Sí.

567
00:23:46,440 --> 00:23:47,570
Eso es bueno.

568
00:23:47,570 --> 00:23:48,830
Ustedes son buenos para bajar.

569
00:23:48,830 --> 00:23:49,790
Hola chicos.

570
00:23:49,790 --> 00:23:50,920
Tengo azafrán en mis manos.

571
00:23:50,920 --> 00:23:52,050
Aparte de eso, estoy feliz.

572
00:23:52,060 --> 00:23:53,270
Eso luce genial.
Gracias.

573
00:23:53,270 --> 00:23:54,270
Disfrutar.

574
00:23:54,270 --> 00:23:56,450
Entonces esto es arancini con azafrán.

575
00:23:56,450 --> 00:23:57,970
Feliz día del azafrán.

576
00:23:57,970 --> 00:24:00,930
Tenemos Steak Tartar de ternera.
con salsa de pimientos.

577
00:24:00,930 --> 00:24:03,110
- Eso es realmente bueno, sí.
- Hombre.

578
00:24:03,110 --> 00:24:05,760
Estoy súper feliz de la forma en que estos
Los canapés han resultado.

579
00:24:05,760 --> 00:24:08,590
Y estoy muy contento de mostrar
mi estilo de cocina personal,

580
00:24:08,590 --> 00:24:10,160
moderno con sabores mundanos

581
00:24:10,160 --> 00:24:12,030
y un poco más de pensamientos
y las pasiones se metieron en ello.

582
00:24:12,030 --> 00:24:14,900
Mientras que la cocina de Tzarina
es un poco mas basico

583
00:24:14,900 --> 00:24:16,650
con una flor comestible encima.

584
00:24:18,820 --> 00:24:20,170
Entonces eso es un
sandía comprimida.

585
00:24:20,170 --> 00:24:21,820
Esto también es genial.
¿Me como la hojita?

586
00:24:21,820 --> 00:24:23,910
Sí.
Puedes comerlo todo.

587
00:24:23,910 --> 00:24:26,180
- Sí, adelante.
- Cómelo.

588
00:24:31,400 --> 00:24:32,490
Sí.

589
00:24:33,530 --> 00:24:34,790
La cena de la tripulación está lista.

590
00:24:40,500 --> 00:24:43,670
¡Ay! ¡Ey!

591
00:24:49,160 --> 00:24:52,160
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!

592
00:24:52,160 --> 00:24:54,200
¡Enganche!
¡Enganche!

593
00:24:54,200 --> 00:24:57,860
!

594
00:25:02,300 --> 00:25:03,600
Este oleaje apesta.

595
00:25:03,610 --> 00:25:04,780
¡Ah! ¡Ah!

596
00:25:04,780 --> 00:25:06,650
¡Enganche! ¡Enganche!

597
00:25:06,650 --> 00:25:08,700
!

598
00:25:08,700 --> 00:25:09,650
¡Ah!

599
00:25:10,960 --> 00:25:11,920
¡Ah!

600
00:25:11,920 --> 00:25:13,310
Harry, ¿estás bien?

601
00:25:14,830 --> 00:25:16,880
Producción, tenemos un problema.
con Harry en la moto acuática.

602
00:25:16,880 --> 00:25:19,750
En este momento tengo que
da la vuelta y recupéralo.

603
00:25:19,750 --> 00:25:21,140
Capitán, Capitán.

604
00:25:21,140 --> 00:25:22,750
te gustaria
¿Un poco de limón o lima?

605
00:25:22,750 --> 00:25:23,800
No, gracias.

606
00:25:23,800 --> 00:25:25,760
Simplemente sigue aquí.

607
00:25:25,760 --> 00:25:27,110
¡Ah!

608
00:25:27,110 --> 00:25:29,280
- Saca la línea.
- ¡Ah!

609
00:25:31,550 --> 00:25:33,290
¿Dónde está el médico? Rápido.

610
00:25:39,030 --> 00:25:40,120
¡Ah!

611
00:25:40,120 --> 00:25:41,560
Está bien.
Avanza.

612
00:25:41,560 --> 00:25:43,340
No mires, mira hacia allá.
Está bien.

613
00:25:43,340 --> 00:25:44,600
todo va
estar bien.

614
00:25:46,740 --> 00:25:48,170
Va a ser mejor.

615
00:25:48,170 --> 00:25:51,350
Hola doctor, este Capitán Jason
frente al yate Katina.

616
00:25:51,350 --> 00:25:52,650
Puedes venir de inmediato.

617
00:26:06,930 --> 00:26:09,060
Mi éxito natural me llevó allí.

618
00:26:14,370 --> 00:26:15,810
¿Quieres moverte?
¿Hasta el desastre de la tripulación?

619
00:26:15,810 --> 00:26:17,160
Bueno.

620
00:26:17,160 --> 00:26:19,550
- Estás bien, hermano.
- Me siento mal por él.

621
00:26:19,550 --> 00:26:20,680
Sucede.

622
00:26:20,680 --> 00:26:21,990
Podemos darle un
un poquito de espacio.

623
00:26:21,990 --> 00:26:23,160
¿Sabes lo que pasó?

624
00:26:29,820 --> 00:26:33,520
Estaba subiendo una moto acuática y
Le puse la cuna.

625
00:26:33,520 --> 00:26:35,040
Y luego vino una ola
y mi dedo,

626
00:26:35,040 --> 00:26:37,830
ese pulgar estaba en el medio
la cuna y la moto de agua.

627
00:26:37,830 --> 00:26:39,180
Y subió.

628
00:26:39,180 --> 00:26:40,570
Así que simplemente fue aplastado.

629
00:26:40,570 --> 00:26:41,830
Oh.

630
00:26:45,140 --> 00:26:46,580
Maldito infierno.

631
00:26:46,580 --> 00:26:50,410
Lara, estoy en el solarium.
¿Dónde puedo encontrarte?

632
00:26:50,410 --> 00:26:52,280
Oh, ahora me duele.

633
00:26:53,110 --> 00:26:54,370
Segunda ronda.

634
00:26:55,890 --> 00:26:57,200
Simplemente estoy viviendo una vida rara.

635
00:26:57,200 --> 00:26:58,630
Y busco eso.
Me encanta raro.

636
00:26:58,630 --> 00:27:00,720
Si se siente un poco mareado,
háganoslo saber.

637
00:27:00,720 --> 00:27:02,030
Sí.

638
00:27:02,030 --> 00:27:03,200
Entonces tengo todo
ese verde aquí.

639
00:27:03,200 --> 00:27:04,380
Sólo necesito configurar eso primero.

640
00:27:08,290 --> 00:27:09,640
¿Cuál es el daño?

641
00:27:31,710 --> 00:27:34,190
Marina, ¿quieres
¿Ponte tu vestido azul?

642
00:27:34,190 --> 00:27:35,450
Copiar.

643
00:27:35,450 --> 00:27:36,630
Lara, los invitados son
en la licitación.

644
00:27:36,630 --> 00:27:37,720
Copiar.

645
00:27:42,330 --> 00:27:44,160
Hola. Bienvenido de nuevo.

646
00:27:44,160 --> 00:27:45,290
Gracias hermano por el viaje.

647
00:27:45,290 --> 00:27:46,980
- Bienvenido de nuevo.
- Gracias.

648
00:27:46,990 --> 00:27:48,290
- ¿Cómo fue?
- Eso fue genial.

649
00:27:49,640 --> 00:27:51,600
- Las 8 en punto está bien.
- Está bien, perfecto.

650
00:27:51,600 --> 00:27:53,640
- ¿Cómo fue?
- Sí, divertido.

651
00:27:53,640 --> 00:27:56,860
Aquí hay cinco de estos.
Puedes tomar dos a la vez.

652
00:27:56,870 --> 00:27:58,470
Date una ducha, refréscate,
Siéntete genial.

653
00:27:58,480 --> 00:28:01,300
Sí, nuestro Uber está aquí.

654
00:28:01,300 --> 00:28:03,700
Día de playa. Hecho.
Fuera de la lista.

655
00:28:09,490 --> 00:28:12,360
¿Hola?
¿Alguien aquí?

656
00:28:12,360 --> 00:28:14,140
Hermano, ¿escuchaste?
sobre lo que pasó?

657
00:28:14,140 --> 00:28:15,880
Estaba levantando la moto de agua.

658
00:28:15,880 --> 00:28:18,320
Llegó la ola y mi pulgar
se quedó atrapado en el medio

659
00:28:18,320 --> 00:28:19,710
- la cuna y la moto de agua.
- No.

660
00:28:19,710 --> 00:28:20,980
Oh, eso es perfecto
para esta noche.

661
00:28:20,980 --> 00:28:22,540
Sí.

662
00:28:22,540 --> 00:28:23,760
- Bien, ya me pondré manos a la obra.
- Muchas gracias.

663
00:28:23,760 --> 00:28:24,720
No hay problema.

664
00:28:24,720 --> 00:28:27,590
¿Puedes usar tu
mano, sin embargo?

665
00:28:27,590 --> 00:28:29,330
estoy bastante preocupado por
Harry y su pulgar.

666
00:28:29,330 --> 00:28:30,810
Está sufriendo.

667
00:28:30,810 --> 00:28:33,250
Esto realmente va a afectar
el equipo de cubierta masivamente.

668
00:28:33,250 --> 00:28:34,730
Estoy rezando para que
no está fracturado.

669
00:28:34,730 --> 00:28:36,640
- Sí.
- Palpitante, seguro.

670
00:28:36,640 --> 00:28:39,730
Hola Marina. acabo de
Pon un vestido abajo.

671
00:28:39,730 --> 00:28:41,340
¿Podrías planchar eso?

672
00:28:41,340 --> 00:28:42,910
Voy a coger los contenedores.

673
00:28:42,910 --> 00:28:45,520
Oh, mier--. Lo lamento. lo olvidé
hacerlo a la salida.

674
00:28:45,520 --> 00:28:47,480
Está bien.
Está bien.

675
00:28:47,480 --> 00:28:49,480
Estoy un poco atrasado.

676
00:28:51,880 --> 00:28:53,530
Ah, [pitido].

677
00:28:53,530 --> 00:28:56,010
- ¿Eh?
- Eh...

678
00:28:56,010 --> 00:28:57,320
¿Qué? ¿Qué pasó?

679
00:28:57,320 --> 00:29:00,320
Lo siento.
Algo salió mal.

680
00:29:02,760 --> 00:29:04,240
La bolsa se partió.

681
00:29:04,240 --> 00:29:06,190
Toda el agua realmente caliente llegó
y lo hirvió.

682
00:29:06,200 --> 00:29:07,800
Todo se redujo bastante.

683
00:29:07,810 --> 00:29:09,240
vamos a tener
para cambiarlo por otra cosa.

684
00:29:09,240 --> 00:29:12,200
Está bien.
Le pondré plátano.

685
00:29:12,200 --> 00:29:14,120
yo era un arrogante
segundo chef hace años.

686
00:29:14,120 --> 00:29:17,340
Trabajé bajo la dirección de un jefe de cocina.
Eso realmente me humilló.

687
00:29:17,340 --> 00:29:19,470
Tomó cinco años
para conseguir su respeto.

688
00:29:19,470 --> 00:29:20,950
He hecho el trabajo duro,

689
00:29:20,950 --> 00:29:23,950
y así espero que mis sous chefs
hacer lo mismo también,

690
00:29:23,950 --> 00:29:28,220
porque es lento,
carrera constante y dolorosa.

691
00:29:28,220 --> 00:29:30,780
No es tan bueno como cree.

692
00:29:30,790 --> 00:29:32,870
haré ese plato
no en un principal.

693
00:29:32,870 --> 00:29:35,570
Será como un
Entonces, un pequeño tipo de principiante.

694
00:29:35,570 --> 00:29:38,270
¿Puedo llevar Wihan al puente?

695
00:29:38,270 --> 00:29:39,880
Copia, Cap, ya voy.

696
00:29:39,880 --> 00:29:42,360
Tu vestido está listo.

697
00:29:42,360 --> 00:29:43,750
- Capitán.
- Oye, amigo.

698
00:29:43,750 --> 00:29:46,190
El accidente adelante
con las motos de agua,

699
00:29:46,190 --> 00:29:48,110
Vamos a arreglar esa situación.

700
00:29:48,110 --> 00:29:50,720
Sí.

701
00:29:50,720 --> 00:29:52,590
No se que el
hizo con la moto de agua,

702
00:29:52,590 --> 00:29:55,330
pero se le cayó toda la uña y,
como parte del músculo.

703
00:29:55,330 --> 00:29:56,900
No.

704
00:29:56,900 --> 00:29:58,680
El oleaje está aumentando
y tus manos están ahí abajo

705
00:29:58,680 --> 00:30:01,160
en esa posición donde
te van a pillar.

706
00:30:01,160 --> 00:30:03,600
Puedes aliviar eso
situación al estar aquí arriba.

707
00:30:03,600 --> 00:30:04,950
Sí.

708
00:30:08,260 --> 00:30:09,820
Bien.
Perfecto. Gracias, Cap.

709
00:30:09,820 --> 00:30:10,830
Correcto.

710
00:30:12,300 --> 00:30:13,610
¿Acosar?

711
00:30:14,480 --> 00:30:17,000
Perfecto.

712
00:30:17,010 --> 00:30:19,220
- ¿Es esto lo suficientemente brillante?
- Esa es una vibra.

713
00:30:19,220 --> 00:30:20,920
¿Gafas o no gafas?

714
00:30:20,920 --> 00:30:22,620
Creo que son lindos. me gusta
Llévalos también con tus pendientes.

715
00:30:22,620 --> 00:30:24,230
Estos son los abdominales que puedes conseguir
si dejas el alcohol.

716
00:30:24,230 --> 00:30:25,270
Ese es un buen punto.

717
00:30:25,270 --> 00:30:26,620
Fue tal declaración.

718
00:30:26,620 --> 00:30:28,100
Me hizo querer
sacame las tetas.

719
00:30:28,100 --> 00:30:29,320
Eso es salvaje.

720
00:30:29,320 --> 00:30:30,450
- Bueno.
- Nos vemos.

721
00:30:30,450 --> 00:30:31,450
- Gracias, hermano.
- ¡Bienvenido!

722
00:30:31,450 --> 00:30:33,800
- ¡Hola!
- ¡Bienvenido!

723
00:30:33,800 --> 00:30:37,290
Galera, galera, Lara, invitados.
simplemente están sentados a la mesa.

724
00:30:37,290 --> 00:30:38,940
¿Cuanto tiempo necesitas?

725
00:30:38,940 --> 00:30:41,330
- Cinco minutos.
- Está bien, suena bien.

726
00:30:41,330 --> 00:30:42,510
Estaremos abajo en cinco.

727
00:30:44,380 --> 00:30:45,950
Lo desinflaría y lo enrollaría.

728
00:30:45,950 --> 00:30:48,120
y solo ponlo
en la plataforma de baño.

729
00:30:48,120 --> 00:30:50,080
- Bueno.
- ¿Listo?

730
00:30:50,080 --> 00:30:51,520
¿Por qué es todo tan difícil?

731
00:30:55,780 --> 00:30:56,830
Sí.

732
00:30:56,830 --> 00:30:57,870
Lindo.

733
00:30:58,920 --> 00:31:00,350
Dios mío.

734
00:31:03,050 --> 00:31:06,140
- Lo logramos.
- Gracias.

735
00:31:06,140 --> 00:31:09,750
El pollo especial de la zarina
caldo con zanahorias asadas.

736
00:31:09,750 --> 00:31:11,670
Asombroso.

737
00:31:11,670 --> 00:31:12,970
Sí.

738
00:31:12,970 --> 00:31:14,630
Estoy tan bendecido de ser
dotado de gran apariencia

739
00:31:14,630 --> 00:31:17,190
y dejando un valioso
marca en este mundo.

740
00:31:17,200 --> 00:31:18,670
La vida es realmente corta.

741
00:31:18,680 --> 00:31:19,680
Mantente en tu propósito
for the rest of the time.

742
00:31:19,680 --> 00:31:21,500
- Amén, chicos.
- Amén.

743
00:31:21,500 --> 00:31:22,500
Esto huele increíble.

744
00:31:22,510 --> 00:31:23,810
Oh sí.
¿Con las zanahorias?

745
00:31:23,810 --> 00:31:25,940
- Apio.
- Esto es tan bueno.

746
00:31:25,940 --> 00:31:27,860
Una pequeña muestra de
las Seychelles.

747
00:31:35,780 --> 00:31:38,820
Harry's very experienced,
pero tiene esa cosa del pulgar,

748
00:31:38,830 --> 00:31:41,480
so we cannot really, you know,
empujarlo a hacer cosas.

749
00:31:41,480 --> 00:31:43,000
Está bien.

750
00:31:43,000 --> 00:31:45,660
Voy a dar un paso al frente y tomar uno
también para el equipo.

751
00:31:45,660 --> 00:31:47,660
Al menos este tipo es bueno.

752
00:31:50,970 --> 00:31:53,880
¿Vamos a
solucionar eso?

753
00:31:53,880 --> 00:31:55,970
Será posible, como
Le dije a Ant ayer.

754
00:31:55,970 --> 00:31:58,580
Puedes ir a la playa
o simplemente dejar que el guiso se asiente

755
00:31:58,580 --> 00:32:00,500
los canapés y tu puedes
Acuéstese durante dos horas.

756
00:32:00,500 --> 00:32:01,590
No me quejo.

757
00:32:01,590 --> 00:32:02,760
Sé que no lo eres.

758
00:32:02,760 --> 00:32:04,680
Siempre depende de mí, ¿no?
Cristo.

759
00:32:04,680 --> 00:32:07,810
Yo no dije eso.
¿Es así como te sientes?

760
00:32:07,810 --> 00:32:08,770
Sí.

761
00:32:10,600 --> 00:32:12,210
En este punto,
Ya lo he superado un poco.

762
00:32:12,210 --> 00:32:13,820
Tzarina no es una gran
gerente, y si soy honesto,

763
00:32:13,820 --> 00:32:15,510
No la respeto como chef,

764
00:32:15,510 --> 00:32:17,690
y no siento que soy
siendo tratado como un ser humano.

765
00:32:17,690 --> 00:32:19,910
Así que estoy listo en
este punto para salir,

766
00:32:19,910 --> 00:32:22,000
porque no puedo tomar ninguno
más de esta tontería--.

767
00:32:30,090 --> 00:32:32,310
Siempre depende de mí, ¿no?

768
00:32:32,310 --> 00:32:34,400
No, no dije eso.
¿Es así como te sientes?

769
00:32:34,400 --> 00:32:35,530
Sí.

770
00:32:35,530 --> 00:32:37,800
Estaba diciendo eso
de manera positiva.

771
00:32:37,800 --> 00:32:39,190
Mmmm.

772
00:32:39,190 --> 00:32:43,150
- ¿Cómo estás, chef?
- Bien. Gracias, capitán.

773
00:32:51,720 --> 00:32:53,120
no se si quiero
comer cualquier otra cosa,

774
00:32:53,120 --> 00:32:54,770
porque eso fue muy bueno.

775
00:32:54,770 --> 00:32:57,120
- Hay más por venir, así que...
- Sí, lo sé. Gracias.

776
00:32:57,120 --> 00:32:58,600
- Ve a tu descanso, Ionnis.
- Sí.

777
00:33:00,080 --> 00:33:01,170
Oh, esto se ve encantador.

778
00:33:01,170 --> 00:33:02,390
¿Qué es éste?

779
00:33:02,390 --> 00:33:05,560
isla tradicional
curry con plátano.

780
00:33:05,560 --> 00:33:06,740
Muy bien, hagámoslo.

781
00:33:06,740 --> 00:33:08,960
Merci, cubos.

782
00:33:09,830 --> 00:33:11,270
Oh, eres muy dulce.

783
00:33:13,270 --> 00:33:15,620
Curry isleño.
Podemos hacer este.

784
00:33:15,620 --> 00:33:17,180
Oh, huele bien aquí.

785
00:33:17,190 --> 00:33:18,750
Curry tradicional de la isla.

786
00:33:18,750 --> 00:33:22,840
esto es tradicional
curry de plátano isleño.

787
00:33:22,840 --> 00:33:25,060
Cuidado con el pequeño paso.

788
00:33:25,060 --> 00:33:27,630
♪ ¿Se lava?
Él siempre se lava ♪

789
00:33:27,630 --> 00:33:30,760
♪ ¿Limpia?
Oh, él siempre limpia ♪

790
00:33:30,760 --> 00:33:33,200
Aqui estas,
un curry de plátano tradicional.

791
00:33:33,200 --> 00:33:34,720
- Es vegetariano.
- Gracias.

792
00:33:34,720 --> 00:33:35,940
¿Es picante?

793
00:33:35,940 --> 00:33:38,030
Es curry, así que...

794
00:33:41,170 --> 00:33:42,430
- Gorra.
- ¿Sí?

795
00:33:42,430 --> 00:33:43,950
¿Cuál es el plan para
mañana por la mañana?

796
00:33:43,950 --> 00:33:45,210
Buceo para principiantes.

797
00:33:45,210 --> 00:33:46,820
¿Todavía vas?
para ir con ellos?

798
00:33:46,820 --> 00:33:48,130
Sí, iré con ellos.

799
00:33:48,130 --> 00:33:49,480
¿Quieres alguien más?

800
00:33:49,480 --> 00:33:52,310
porque conozco a marina
También le gusta bucear.

801
00:33:52,310 --> 00:33:54,480
Ah, bueno, si quieres
para enviarla. Sí.

802
00:33:54,480 --> 00:33:56,010
Gracias, Cap.
Se lo agradezco.

803
00:33:57,490 --> 00:33:58,960
- Gracias.
- De nada.

804
00:33:58,970 --> 00:34:00,400
Fue fenomenal.
Me encantó.

805
00:34:08,410 --> 00:34:10,110
Entonces comencé a aplicarlo.

806
00:34:10,110 --> 00:34:11,720
Lo primero que hago,
si no me siento bien,

807
00:34:11,720 --> 00:34:13,280
dejo de comer y no lo haré
comer de nuevo hasta que me sienta bien.

808
00:34:13,280 --> 00:34:15,460
- Bueno, está bien.
- ¿Te vas a dormir?

809
00:34:15,460 --> 00:34:17,330
- Sí, me voy a la cama.
- Yo también voy.

810
00:34:17,330 --> 00:34:18,330
Sí.

811
00:34:20,600 --> 00:34:21,990
Voy a descargar imágenes.

812
00:34:21,990 --> 00:34:23,510
- Buenas noches.
- Buenas noches.

813
00:34:50,060 --> 00:34:51,280
Buenas noches, Boo-Boo.

814
00:34:56,370 --> 00:34:58,070
Oh, no.

815
00:34:59,070 --> 00:35:00,500
- Cocinero.
- Hola, Jason.

816
00:35:00,510 --> 00:35:01,720
¿Qué pasa?

817
00:35:01,720 --> 00:35:03,250
Estás despierto hasta tarde aquí,
¿estás de guardia?

818
00:35:03,250 --> 00:35:04,810
Siempre me levanto tarde.
¿Qué está sucediendo?

819
00:35:04,810 --> 00:35:07,990
Hay mucha tensión
sucediendo en la cocina.

820
00:35:07,990 --> 00:35:09,690
el no me deja
manejarlo en absoluto.

821
00:35:09,690 --> 00:35:11,520
el va, yo voy
para lavarse aquí,

822
00:35:11,520 --> 00:35:12,860
voy a hacer eso,
y luego me voy a la cama.

823
00:35:12,870 --> 00:35:14,340
Soy su jefe de cocina,
jefe de departamento.

824
00:35:14,350 --> 00:35:16,130
Literalmente se está manejando a sí mismo.

825
00:35:16,130 --> 00:35:19,260
Si no te funciona,
¿Por qué no sigues adelante?

826
00:35:19,260 --> 00:35:20,520
Oh, sí, simplemente no lo sé.

827
00:35:20,530 --> 00:35:22,960
quiero ver como
él es mañana.

828
00:35:22,960 --> 00:35:24,880
No importa como
Qué bueno que eres como sous-chef.

829
00:35:24,880 --> 00:35:28,840
Anthony muestra falta de respeto.
Eso no va a durar mucho.

830
00:35:28,840 --> 00:35:32,190
Es posible que tengamos el error
sous-chef de Tzarina.

831
00:35:32,190 --> 00:35:33,360
Gracias, Jasón.

832
00:35:33,360 --> 00:35:34,280
Muchas gracias por hoy.

833
00:35:34,280 --> 00:35:35,580
Bueno, buenas noches.

834
00:35:35,580 --> 00:35:37,020
Vale, buenas noches.
Nos vemos por la mañana.

835
00:35:37,020 --> 00:35:38,590
Sí, Seychelles, hermano.

836
00:35:44,460 --> 00:35:45,680
-¡Johnny!
- Ah, hermano.

837
00:35:45,680 --> 00:35:47,380
En la cubierta superior,
simplemente empuja todo hacia adentro.

838
00:35:47,380 --> 00:35:48,640
- Está bien.
- Buenas noches.

839
00:35:48,640 --> 00:35:49,900
- Acabemos con esto.
- Bueno.

840
00:35:49,900 --> 00:35:51,120
Vamos.

841
00:36:00,090 --> 00:36:01,870
No, no.

842
00:36:03,090 --> 00:36:04,870
Sí.

843
00:36:04,870 --> 00:36:06,220
Ella se fue a la cama.

844
00:36:06,220 --> 00:36:08,360
Sí. ella tuvo un buen dia
en la limpieza hoy.

845
00:36:08,360 --> 00:36:09,570
la he enviado
para bucear mañana.

846
00:36:09,570 --> 00:36:10,920
- ¿OMS?
- Puerto deportivo.

847
00:36:10,920 --> 00:36:12,880
Puerto pequeño.

848
00:36:12,880 --> 00:36:14,100
Yo tendré, tú puedes tener...

849
00:36:14,100 --> 00:36:15,800
¿A quién voy a tener?
por la mañana?

850
00:36:15,800 --> 00:36:18,150
Puedes quedarte con Adair.

851
00:36:18,150 --> 00:36:20,630
- ¿Para hacer las cabañas enteras?
- Sí.

852
00:36:20,630 --> 00:36:23,150
¿Cómo voy a hacerlo?
¿Solo con Bri?

853
00:36:23,150 --> 00:36:25,890
Oh, mierd..., está bien.
Bueno, ya se lo dije.

854
00:36:25,900 --> 00:36:28,770
Quiero decir, lo único...
¿Le dijiste a quién?

855
00:36:28,770 --> 00:36:31,250
- Puerto deportivo.
- Marina es una buceadora calificada.

856
00:36:31,250 --> 00:36:32,680
Lo entiendo.

857
00:36:32,680 --> 00:36:34,900
Pero Wihan, estabas tomando
uno de mis dos guisos

858
00:36:34,900 --> 00:36:38,560
bucear por la tarde sin
¿Incluso discutiendo conmigo?

859
00:36:38,560 --> 00:36:40,260
¿Qué estás pensando?

860
00:36:40,260 --> 00:36:42,560
Mientras ella esté aquí y
cuando estan desayunando

861
00:36:42,560 --> 00:36:44,260
y ella puede entrar en cabañas.

862
00:36:44,260 --> 00:36:45,830
Definitivamente me estoy mordiendo la lengua.

863
00:36:47,310 --> 00:36:49,310
Está bien.
Buena charla, chicos.

864
00:36:49,310 --> 00:36:51,310
- Buenas noches.
- Buenas noches.

865
00:36:56,230 --> 00:36:58,490
Está bien.
Eso está hecho.

866
00:37:10,160 --> 00:37:11,330
Tan doloroso.

867
00:37:11,330 --> 00:37:12,720
No puedo dormir.

868
00:37:14,730 --> 00:37:16,420
Ay, [pitido].

869
00:37:18,470 --> 00:37:20,380
El dolor en mi pulgar ahora mismo.

870
00:37:20,380 --> 00:37:21,600
Estoy en agonía.

871
00:37:21,600 --> 00:37:25,350
Está palpitando.
Muy dolorido.

872
00:37:25,350 --> 00:37:27,910
Me siento fatal. nunca he
Me sentí así en mi vida.

873
00:37:30,570 --> 00:37:33,440
Esta temporada podría haber terminado para
mí incluso antes de que comience.

874
00:37:54,160 --> 00:37:55,770
Gracias.

875
00:37:59,470 --> 00:38:00,820
- Hola.
- Buen día.

876
00:38:00,820 --> 00:38:02,300
Buen día.

877
00:38:03,380 --> 00:38:04,730
¿Estás bien?

878
00:38:04,730 --> 00:38:08,690
Así que creo que la otra mañana
funcionó bastante bien

879
00:38:08,690 --> 00:38:11,480
contigo haciendo como el
salchichas y tocino

880
00:38:11,480 --> 00:38:12,650
y el plato de frutas.

881
00:38:12,650 --> 00:38:14,180
Sí, lo que sea.

882
00:38:14,180 --> 00:38:15,660
Mañana.
¿Cómo vas?

883
00:38:15,660 --> 00:38:16,870
Tuve una noche difícil.

884
00:38:16,880 --> 00:38:19,570
Cama, desorden de la tripulación, cama, desorden de la tripulación.

885
00:38:19,570 --> 00:38:22,140
Era sólo un dolor ardiente.

886
00:38:22,140 --> 00:38:23,360
Bueno, podría
tener un descanso en ello.

887
00:38:23,360 --> 00:38:24,970
Sí.

888
00:38:24,970 --> 00:38:26,840
Así que vamos a recogerte
y llevarte al hospital.

889
00:38:26,840 --> 00:38:28,840
no quiero
perder a Harry.

890
00:38:28,840 --> 00:38:31,020
Tiene buena energía.
Es bueno para la tripulación.

891
00:38:31,020 --> 00:38:32,850
es un momento para el
para crecer esta temporada.

892
00:38:32,850 --> 00:38:35,550
Sin embargo, esto podría ser
un pulgar roto también.

893
00:38:35,550 --> 00:38:38,850
Si eso es un problema...
Necesitamos un nuevo marinero.

894
00:38:38,850 --> 00:38:40,200
te llamaré
en la radio muy pronto.

895
00:38:40,200 --> 00:38:40,990
Bien, gracias.

896
00:38:40,990 --> 00:38:42,990
- Bien por ti, H.
- Gracias.

897
00:38:50,690 --> 00:38:51,780
Probablemente necesitaré mi billetera.

898
00:38:51,780 --> 00:38:53,260
Ir al hospital.

899
00:38:53,260 --> 00:38:56,350
Cubierta, cubierta, los taxis.
Llegó a recoger a Harry.

900
00:38:56,350 --> 00:38:59,530
¿Pueden algunas personas ayudar?
¿Subió al taxi?

901
00:38:59,530 --> 00:39:00,530
Gracias.

902
00:39:00,530 --> 00:39:02,050
Copia, capitán.

903
00:39:02,050 --> 00:39:04,530
no sé si podría hacer
esta temporada sin él.

904
00:39:04,530 --> 00:39:05,710
- Nos vemos.
- Hasta luego.

905
00:39:05,710 --> 00:39:07,060
- Gracias.
- Sí, háganoslo saber.

906
00:39:07,060 --> 00:39:08,190
Nos vemos cuando
regresas.

907
00:39:08,190 --> 00:39:09,490
- Hasta luego.
- Saludos, hermano.

908
00:39:09,490 --> 00:39:10,670
Adiós, Harry.

909
00:39:10,670 --> 00:39:12,450
Oh, Dios.

910
00:39:14,890 --> 00:39:16,410
Vamos.

911
00:39:21,980 --> 00:39:23,770
Haz que un pequeño cisne se sumerja
la cubierta aquí.

912
00:39:27,290 --> 00:39:29,730
¿Vamos a la cubierta de proa?
¿Preparar el ancla rápidamente?

913
00:39:29,730 --> 00:39:30,910
Sí.

914
00:39:30,910 --> 00:39:32,250
- Buen día.
- Buen día.

915
00:39:32,260 --> 00:39:34,470
- ¿Cómo están todos?
- Fabuloso. ¿Cómo estás?

916
00:39:34,480 --> 00:39:35,430
Bien.

917
00:39:39,740 --> 00:39:43,400
- ¿Puedo?
- Por supuesto. Gracias.

918
00:39:43,400 --> 00:39:45,700
¿Puedo conseguir eso?
¿Aquí mismo, por favor?

919
00:39:45,700 --> 00:39:47,440
Eso es hermoso.

920
00:39:47,440 --> 00:39:48,920
- ¿Me quedo con este?
- Sí.

921
00:39:48,920 --> 00:39:50,490
- Bueno.
- Último día completo.

922
00:39:50,490 --> 00:39:51,710
¿Último día completo? Eso es...

923
00:39:51,710 --> 00:39:53,750
yo y tu necesitamos
tener cuidado, ¿sí?

924
00:39:53,760 --> 00:39:55,450
Quiero decir, necesito
para proteger este cuerpo.

925
00:39:56,500 --> 00:39:58,670
Huevo escalfado y aguacate.

926
00:39:58,670 --> 00:39:59,850
Eso es lo que quiero.

927
00:40:01,810 --> 00:40:02,940
- Buen día.
- Hola.

928
00:40:02,940 --> 00:40:04,290
¿Qué pasa, hermano?

929
00:40:04,290 --> 00:40:05,940
- ¿Quieres esto?
- Iba a ayunar todo el día.

930
00:40:05,940 --> 00:40:07,550
Se ve tan bien.

931
00:40:07,550 --> 00:40:08,990
Estoy preocupada por Harry.

932
00:40:11,770 --> 00:40:13,170
Lo sé.

933
00:40:28,660 --> 00:40:30,490
Levantemos los seabobs.

934
00:40:30,490 --> 00:40:32,010
¿Puedo hacer un...?

935
00:40:32,010 --> 00:40:34,400
Un café con leche triple con
solo un poquito de leche de avena.

936
00:40:34,400 --> 00:40:35,670
Por supuesto.

937
00:40:35,670 --> 00:40:37,190
Mientras esté debajo,
como 20 calorías.

938
00:40:37,190 --> 00:40:39,150
creo que deberíamos hacer
un almuerzo tabiano.

939
00:40:39,150 --> 00:40:42,590
Bueno.
Lo que quieras hacer.

940
00:40:45,020 --> 00:40:46,330
Está bien.

941
00:40:46,330 --> 00:40:49,330
tengo una pequeña noticia
Pero para decírtelo.

942
00:40:49,330 --> 00:40:50,810
Bueno.

943
00:40:50,810 --> 00:40:52,250
Me han ofrecido otro trabajo.

944
00:40:52,250 --> 00:40:53,380
Bueno.

945
00:40:53,380 --> 00:40:54,510
Entonces probablemente estoy
voy a tomar eso.

946
00:40:54,510 --> 00:40:55,950
Está bien.

947
00:40:55,950 --> 00:40:57,030
Entonces voy a hacer esta carta.
y el siguiente,

948
00:40:57,040 --> 00:40:58,430
y luego eso se acabó.

949
00:40:58,430 --> 00:40:59,990
Bien, ¿has hablado?
¿A Jason al respecto?

950
00:41:00,000 --> 00:41:02,210
- Aún no.
- Bueno.

951
00:41:02,210 --> 00:41:05,000
lo he probado todo
para hacerlo feliz.

952
00:41:05,000 --> 00:41:07,480
Todo lo que ha hecho es
perra a mis espaldas,

953
00:41:07,480 --> 00:41:08,520
hazme sentir m--.

954
00:41:08,530 --> 00:41:11,530
Y ya terminé.
Estoy agotado.

955
00:41:11,530 --> 00:41:13,750
Hola, Jason.
¿Tienes un minuto?

956
00:41:13,750 --> 00:41:15,180
¿Qué está sucediendo?

957
00:41:15,180 --> 00:41:17,400
¿Qué es lo último?
con su departamento?

958
00:41:17,400 --> 00:41:19,970
Um, dije que solo
encontró otro trabajo,

959
00:41:19,970 --> 00:41:22,360
pero por ti lo haré
las siguientes dos cartas.

960
00:41:22,370 --> 00:41:23,670
Como, diciéndome.

961
00:41:23,670 --> 00:41:25,500
Bueno.

962
00:41:25,500 --> 00:41:28,110
siento que he
sido tan profesional.

963
00:41:28,110 --> 00:41:30,200
He estado tan tranquila.
He sido comprensivo.

964
00:41:30,200 --> 00:41:32,680
He sido generoso.
He sido amigable.

965
00:41:32,680 --> 00:41:34,030
Para mí es como...

966
00:41:34,030 --> 00:41:37,380
solo me gustarias tu
para irnos ahora, por favor.

967
00:41:37,380 --> 00:41:40,300
el esta faltando el respeto
tú como cabeza.

968
00:41:40,300 --> 00:41:42,430
ha sido muy corto
y agudo contigo,

969
00:41:42,430 --> 00:41:45,560
y ahora tiene un trabajo,
y se va en su mandato.

970
00:41:45,560 --> 00:41:47,260
- Sí.
- Está bien.

971
00:41:47,260 --> 00:41:49,260
Vamos a arreglar las cosas.

972
00:41:57,620 --> 00:41:58,580
Ay dios mío.

973
00:42:01,540 --> 00:42:03,410
Delicioso.

974
00:42:03,410 --> 00:42:07,710
- Bien. Ustedes dos.
- Hola, Capitán.

975
00:42:07,720 --> 00:42:09,720
Bien.
Salta aquí, Anthony.

976
00:42:09,720 --> 00:42:11,630
Entonces, has tenido una charla conmigo.

977
00:42:11,630 --> 00:42:13,420
Sientes que el
el medio ambiente no es para ti,

978
00:42:13,420 --> 00:42:14,630
y tienes una mejor
oportunidad.

979
00:42:14,640 --> 00:42:16,240
Sí.

980
00:42:16,250 --> 00:42:17,460
En realidad, me resulta difícil
a mitad de temporada

981
00:42:17,460 --> 00:42:19,470
y simplemente salta
y encontrar otro trabajo.

982
00:42:21,420 --> 00:42:24,210
Entonces puedes ir hoy
esta mañana,

983
00:42:24,210 --> 00:42:26,250
empaca ahí arriba.

984
00:42:26,260 --> 00:42:27,600
Así es como opero.
