1
00:00:36,198 --> 00:00:39,301
【Бойно куче от Банкок】

2
00:01:42,798 --> 00:01:43,766
Мога да го уредя

3
00:01:48,370 --> 00:01:51,206
Може да има остатъци. Обаждаме се за подкрепа.

4
00:01:52,708 --> 00:01:53,541
Отвратително

5
00:02:59,174 --> 00:03:00,776
кой си ти

6
00:03:07,649 --> 00:03:09,417
Изглеждаш изгубена, момиче

7
00:03:23,331 --> 00:03:23,966
здравей

8
00:03:25,400 --> 00:03:27,569
Спри или ще я убия

9
00:03:36,111 --> 00:03:37,045
Толкова си талантлива

10
00:03:37,045 --> 00:03:38,714
Осмелете се да проникнете

11
00:03:42,117 --> 00:03:43,685
знаеш ли кой съм

12
00:04:31,366 --> 00:04:33,201
Спри или ще стрелям

13
00:04:39,674 --> 00:04:41,143
Беше спасен от момиче

14
00:04:58,994 --> 00:04:59,962
бъдете търпеливи

15
00:05:02,530 --> 00:05:03,799
Забранено движение

16
00:05:12,674 --> 00:05:14,877
по дяволите

17
00:05:41,937 --> 00:05:43,271
LS-75

18
00:05:43,805 --> 00:05:46,574
Намерих го. Изпратете някого.

19
00:05:47,709 --> 00:05:48,643
Обадете се на съдебния лекар

20
00:05:48,643 --> 00:05:49,344
получени

21
00:06:11,399 --> 00:06:13,668
Докладът от теста за отрова е излязъл

22
00:06:14,136 --> 00:06:15,703
Да, това е фентанил

23
00:06:17,539 --> 00:06:19,541
По-лошо е от това. Опаковката с дрогата експлодира в стомаха им.

24
00:06:19,541 --> 00:06:20,575
Всички умряха

25
00:06:24,612 --> 00:06:28,583
Добре, разбирам. Аз ще се справя.

26
00:06:38,693 --> 00:06:39,861
влизай

27
00:06:43,498 --> 00:06:45,200
Знаете правилата

28
00:06:45,433 --> 00:06:48,003
Моля, докладвайте ми, преди да предприемете действие

29
00:06:48,203 --> 00:06:49,571
ние сме екип

30
00:06:49,637 --> 00:06:52,975
Трябва ли да работите усилено за всяка задача?

31
00:06:52,975 --> 00:06:53,608
защото работи

32
00:06:53,608 --> 00:06:55,677
Колко пъти искаш да говоря?

33
00:06:55,677 --> 00:06:56,678
Ще ви събера като екип

34
00:06:56,678 --> 00:06:58,346
Само за да избегнем подобни неща

35
00:06:58,380 --> 00:07:00,648
Прехвърлих те от Сингапур

36
00:07:00,648 --> 00:07:02,084
Не исках да те застрелят.

37
00:07:02,850 --> 00:07:03,919
това е просто драскотина

38
00:07:06,054 --> 00:07:08,924
Знам, че тук нещата не са много официални.

39
00:07:09,157 --> 00:07:11,293
Но ние все още сме международна организация

40
00:07:11,293 --> 00:07:13,795
Имам какво да докладвам на началниците си

41
00:07:13,795 --> 00:07:16,364
Някои началници не са съгласни с нашия подход

42
00:07:18,633 --> 00:07:20,435
Този товарен кораб дойде от Тайланд

43
00:07:20,835 --> 00:07:23,305
Те планират да вкарат голямо количество фентанил в САЩ

44
00:07:23,338 --> 00:07:25,573
-Къде са труповете? -Неизвестен

45
00:07:25,640 --> 00:07:26,741
никакви документи

46
00:07:26,741 --> 00:07:28,443
Планират да използват същия контейнер

47
00:07:28,443 --> 00:07:31,846
Едновременна контрабанда на хора и наркотици

48
00:07:32,314 --> 00:07:35,050
Изглежда те искат да разширят незаконните си дейности в Съединените щати

49
00:07:35,183 --> 00:07:38,120
Наркотици, контрабанда на хора, организирана престъпност

50
00:07:38,653 --> 00:07:40,622
Подкупване на митнически и пристанищни служители

51
00:07:41,856 --> 00:07:43,058
Все още правя това сега

52
00:07:43,625 --> 00:07:45,127
пет трупа

53
00:07:45,460 --> 00:07:46,528
трябва да разберем

54
00:07:46,528 --> 00:07:48,596
Ръководителят на тази тайландска организация

55
00:07:51,033 --> 00:07:54,069
Почистете и след това елате в стаята за разпити, за да ме намерите.

56
00:08:18,960 --> 00:08:21,029
Той е Ву Бинзи, лидерът на бандата.

57
00:08:23,431 --> 00:08:25,467
Да видим дали можем да разберем нещо, агент Дзян.

58
00:08:26,701 --> 00:08:27,502
добре

59
00:08:52,127 --> 00:08:53,995
Контрабандата на наркотици е нещо

60
00:08:55,230 --> 00:08:57,299
Но сега има пет трупа

61
00:08:58,300 --> 00:09:00,068
Това вероятно не е това, което сте направили

62
00:09:00,268 --> 00:09:02,370
Не си ги принуждавал да поглъщат наркотици.

63
00:09:03,438 --> 00:09:05,340
Така че въпросът е кой го е направил?

64
00:09:08,076 --> 00:09:09,677
Знаем, че не си истинският шеф

65
00:09:11,446 --> 00:09:13,815
Ако бях на твое място, не бих искал да поема вината вместо него.

66
00:09:15,417 --> 00:09:17,052
По дяволите, не знам

67
00:09:17,352 --> 00:09:18,820
Наистина току що пристигнах

68
00:09:24,626 --> 00:09:26,494
Знаем, че шефът ви е в Тайланд

69
00:09:27,829 --> 00:09:29,231
Кажете името си бързо

70
00:09:40,842 --> 00:09:42,144
бах

71
00:09:45,713 --> 00:09:46,848
майната ти

72
00:09:54,256 --> 00:09:55,757
Това торбичката с наркотици ли е?

73
00:09:56,291 --> 00:09:57,259
да

74
00:09:57,792 --> 00:09:59,194
опитайте отново

75
00:10:01,663 --> 00:10:03,598
Знаете ли какво е чувството да бъдеш задушен?

76
00:10:05,200 --> 00:10:06,968
Няма да се задушите, когато ядете това.

77
00:10:09,971 --> 00:10:12,407
Първо ще почувствате парене в гърлото

78
00:10:12,474 --> 00:10:14,709
Докато заработи, ще си мъртъв

79
00:10:14,909 --> 00:10:19,581
Те се чувстват така, преди да умрат

80
00:10:20,215 --> 00:10:21,483
Проклето нещо

81
00:10:21,683 --> 00:10:23,918
- Прекалено е. - Върви и го спри.

82
00:10:27,155 --> 00:10:29,291
Това е мобилният телефон на Wu Binzi, може би е този човек

83
00:10:30,625 --> 00:10:31,659
Дзян Дрю

84
00:10:34,095 --> 00:10:35,630
Този човек се обади

85
00:10:46,274 --> 00:10:47,209
чакай

86
00:10:47,742 --> 00:10:48,643
шеф

87
00:10:49,444 --> 00:10:51,146
къде са парите

88
00:10:51,346 --> 00:10:52,947
имаме малко проблеми

89
00:10:53,381 --> 00:10:54,482
по-добре побързай

90
00:10:54,482 --> 00:10:56,418
Иначе знаеш какво би направил

91
00:10:57,219 --> 00:10:58,520
Разбрах, ще...

92
00:10:59,887 --> 00:11:00,688
Отвратително

93
00:11:00,988 --> 00:11:02,157
Какво сега?

94
00:11:06,093 --> 00:11:07,262
имам план

95
00:11:16,137 --> 00:11:17,972
Шефът ви се обажда

96
00:11:18,673 --> 00:11:20,041
чакат пари

97
00:11:20,775 --> 00:11:22,177
Ако не се получи

98
00:11:22,277 --> 00:11:24,011
Ти ще бъдеш следващият, който ще умре

99
00:11:25,847 --> 00:11:27,749
не лъжи

100
00:11:28,783 --> 00:11:30,352
те не знаят кой съм

101
00:11:34,389 --> 00:11:36,391
- Тези двамата са задържани. -да

102
00:11:36,391 --> 00:11:37,659
Тези бяха хванати онзи ден

103
00:11:37,659 --> 00:11:38,560
Останалите самоличности са неизвестни

104
00:11:38,560 --> 00:11:39,194
да

105
00:11:40,127 --> 00:11:41,229
Какво беше попитано?

106
00:11:42,029 --> 00:11:43,064
не

107
00:11:46,201 --> 00:11:47,702
Той е по-умен, отколкото изглежда

108
00:11:48,035 --> 00:11:48,936
има ли такъв

109
00:11:49,504 --> 00:11:50,905
И не толкова умно

110
00:11:52,607 --> 00:11:54,642
Мисля, че не се познават

111
00:11:55,310 --> 00:11:56,444
Той ли каза това?

112
00:11:56,644 --> 00:11:58,012
Усеща се така

113
00:12:00,114 --> 00:12:02,484
Проверих телефона му не по-малко от десет пъти

114
00:12:03,351 --> 00:12:04,986
няма представа

115
00:12:05,853 --> 00:12:07,054
дай да видя

116
00:12:08,756 --> 00:12:09,991
моля

117
00:12:16,731 --> 00:12:19,066
Намерих го, вижте

118
00:12:21,202 --> 00:12:23,738
Номерът на задграничната сметка е изписан на кутията за пица

119
00:12:25,340 --> 00:12:26,474
Отвратително

120
00:12:26,974 --> 00:12:28,876
Ти също каза, че този човек е умен

121
00:12:29,110 --> 00:12:30,478
Изглежда, че си по-умен

122
00:12:30,478 --> 00:12:32,580
Джош, виж това за мен.

123
00:12:37,319 --> 00:12:39,321
Хей, пусни ме

124
00:12:39,987 --> 00:12:41,289
имам право

125
00:12:44,426 --> 00:12:45,560
пусни ме

126
00:12:46,093 --> 00:12:48,129
Слушай, дължиш пари на тези хора.

127
00:12:48,663 --> 00:12:49,897
Ако не получат парите

128
00:12:50,465 --> 00:12:51,699
Знаете какво ще стане

129
00:12:53,435 --> 00:12:55,270
можем да го отпишем

130
00:12:55,737 --> 00:12:57,505
Или направи живота си по-лош от смъртта

131
00:12:58,440 --> 00:12:59,941
имаме нужда само от имена

132
00:13:05,480 --> 00:13:06,881
Вие избирате

133
00:13:09,717 --> 00:13:11,519
Добре, слушай, сериозно ти говоря

134
00:13:12,820 --> 00:13:15,657
Моята работа е да доставям стоки на юг

135
00:13:15,657 --> 00:13:16,858
получавам заплащане

136
00:13:17,325 --> 00:13:19,627
Съберете 600 000 на пристанището

137
00:13:19,761 --> 00:13:21,463
500 000 изпратени обратно

138
00:13:22,063 --> 00:13:23,130
Това е

139
00:13:24,231 --> 00:13:26,133
Наистина не знам нищо за трупа.

140
00:13:26,601 --> 00:13:27,735
кой знае

141
00:13:29,671 --> 00:13:31,306
Задаваш твърде много въпроси

142
00:13:32,907 --> 00:13:34,342
напомня ти

143
00:13:34,376 --> 00:13:36,811
Имате пет трупа в ръцете си

144
00:13:39,314 --> 00:13:40,682
Кажете името си бързо

145
00:13:47,355 --> 00:13:48,823
Името му е Месия

146
00:13:59,567 --> 00:14:00,502
Доминик Месиас

147
00:14:00,502 --> 00:14:03,371
Един от десетте най-издирвани престъпници през последното десетилетие

148
00:14:05,106 --> 00:14:06,441
това е той

149
00:14:07,375 --> 00:14:08,242
преди няколко години

150
00:14:08,242 --> 00:14:09,711
Триадите се опитаха да се справят с него

151
00:14:09,877 --> 00:14:11,546
Защото нахлу в тяхната територия

152
00:14:12,146 --> 00:14:14,682
Изгориха къщата му. Жена му и децата му все още бяха вътре.

153
00:14:15,450 --> 00:14:17,084
Белегът на лицето му

154
00:14:17,084 --> 00:14:18,986
Той го изостави, след като не успя да спаси жена си.

155
00:14:19,053 --> 00:14:21,623
За отмъщение Месия унищожи Триадите.

156
00:14:21,656 --> 00:14:22,590
отсега нататък

157
00:14:22,924 --> 00:14:24,626
Той доминира в Банкок

158
00:14:24,959 --> 00:14:27,294
Месия имаше много хора под негово командване

159
00:14:27,795 --> 00:14:31,165
Той е лидер на голяма престъпна група в Тайланд

160
00:14:32,534 --> 00:14:34,201
Ако му платим

161
00:14:34,636 --> 00:14:37,038
Ще си помисли, че в Лос Анджелис има някой, на когото може да се вярва

162
00:14:37,805 --> 00:14:39,040
можем да го спечелим

163
00:14:39,173 --> 00:14:40,141
колко?

164
00:14:40,207 --> 00:14:41,876
500 000

165
00:14:41,909 --> 00:14:43,611
Трябва да се преведе от сметката на Wu Binzi

166
00:14:43,611 --> 00:14:44,379
по дяволите

167
00:14:44,446 --> 00:14:45,713
нямаме пари

168
00:14:45,713 --> 00:14:47,882
Това е единственият шанс

169
00:14:48,015 --> 00:14:50,885
Може би по това време е уредил друга контрабанда

170
00:14:51,318 --> 00:14:53,187
Ще има още пет трупа

171
00:14:53,521 --> 00:14:55,890
По дяволите ти си прав

172
00:14:56,924 --> 00:14:57,959
Само този път

173
00:14:58,159 --> 00:14:59,927
Roth паричен превод

174
00:15:00,027 --> 00:15:00,695
добре

175
00:15:06,834 --> 00:15:07,802
получено

176
00:15:09,437 --> 00:15:10,505
Сега изчакайте и вижте

177
00:15:16,778 --> 00:15:17,712
Той се обади

178
00:15:18,245 --> 00:15:20,081
Рос, можеш ли да проследиш обаждането в момента?

179
00:15:20,081 --> 00:15:20,782
няма проблеми

180
00:15:24,852 --> 00:15:25,653
шеф

181
00:15:26,087 --> 00:15:27,321
Получени пари

182
00:15:27,522 --> 00:15:29,323
Това ме кара да се тревожа сляпо

183
00:15:29,356 --> 00:15:30,792
Знаеш, че ще изпълня мисията си

184
00:15:30,858 --> 00:15:32,727
Ще има още една партида следващия месец

185
00:15:32,994 --> 00:15:33,828
чакай

186
00:15:34,195 --> 00:15:37,599
Искам да ти помогна да се подготвиш в Тайланд

187
00:15:41,869 --> 00:15:42,737
Отвратително

188
00:15:43,170 --> 00:15:45,272
До Тайланд? ти сериозно ли

189
00:15:45,473 --> 00:15:46,741
ловец? Джош?

190
00:15:46,741 --> 00:15:48,142
Това е добра идея

191
00:15:48,142 --> 00:15:49,677
Браво на гангстера

192
00:15:49,844 --> 00:15:52,279
Както и да е, един от тях трябва да отиде в Тайланд

193
00:15:52,413 --> 00:15:54,181
Аз съм най-добрият кандидат

194
00:15:54,281 --> 00:15:55,683
Ще се преструвам на У Бинзи

195
00:15:55,983 --> 00:15:58,319
Научете повече за Месиас

196
00:15:58,453 --> 00:15:59,721
Какво друго бихте направили?

197
00:15:59,721 --> 00:16:01,656
Чакате тук един месец?

198
00:16:02,757 --> 00:16:04,325
Надявам се, че знаете какво правите

199
00:16:05,392 --> 00:16:06,861
знаеш, че съм прав

200
00:16:09,864 --> 00:16:10,965
по дяволите

201
00:16:14,135 --> 00:16:15,136
той се съгласи

202
00:16:22,376 --> 00:16:23,277
Хайде, това е...

203
00:16:23,277 --> 00:16:24,211
Запалка

204
00:16:24,278 --> 00:16:26,581
Коланът изпраща силен сигнал

205
00:16:28,550 --> 00:16:28,883
по дяволите

206
00:16:28,883 --> 00:16:30,585
Това е най-новото

207
00:16:30,818 --> 00:16:33,054
Възможност за запис и обратно предаване на изображения

208
00:16:33,588 --> 00:16:34,989
Изглежда малко дебел

209
00:16:35,022 --> 00:16:36,591
Чувствам се много тежък

210
00:16:37,625 --> 00:16:39,326
Вътре има твърд диск

211
00:16:39,694 --> 00:16:41,295
Иначе мислите ли, че е дизайнерски колан?

212
00:16:41,328 --> 00:16:42,630
Опитайте да се разхождате

213
00:16:44,465 --> 00:16:45,833
Все още няма отговор

214
00:16:46,367 --> 00:16:47,635
Ще го коригирам

215
00:16:47,869 --> 00:16:48,570
опитайте го

216
00:16:49,203 --> 00:16:51,338
OMG Джинджър Дрю

217
00:16:51,506 --> 00:16:53,207
Сигналът е силен. забравихте ли

218
00:16:53,675 --> 00:16:55,376
Мога ли да използвам телефона си, докато нося това?

219
00:16:55,910 --> 00:16:57,011
добре

220
00:16:57,211 --> 00:16:59,346
Но не стойте близо до екрана за дълго време

221
00:16:59,346 --> 00:17:00,181
мобилен телефон

222
00:17:00,247 --> 00:17:02,316
Електронно оборудване като микровълнови фурни

223
00:17:02,550 --> 00:17:04,418
сериозно ли? Отивам на летището

224
00:17:04,485 --> 00:17:06,187
Просто го стартирайте отново, след като слезете от самолета

225
00:17:06,353 --> 00:17:08,956
Ще се опитам следващия път да го направя по-тънък

226
00:17:10,958 --> 00:17:12,059
По-лесно се носи така

227
00:17:12,059 --> 00:17:13,961
Но не ни достига бюджет с 500 000 юана

228
00:17:14,428 --> 00:17:16,664
добре разбрах

229
00:17:17,098 --> 00:17:18,299
преди да си тръгнеш

230
00:17:19,667 --> 00:17:23,004
Създадох тази специална бронежилетка

231
00:17:23,437 --> 00:17:23,971
носете го

232
00:17:23,971 --> 00:17:25,840
Не, благодаря. Това ще ме повлече надолу.

233
00:17:26,040 --> 00:17:26,974
ти знаеш

234
00:18:00,775 --> 00:18:01,843
Уеб страницата не работи

235
00:18:03,711 --> 00:18:04,511
Отвратително

236
00:18:06,848 --> 00:18:07,982
Това е

237
00:18:11,819 --> 00:18:12,687
безплатно

238
00:18:40,514 --> 00:18:43,184
Какво по дяволите? по дяволите

239
00:18:43,918 --> 00:18:45,186
по дяволите

240
00:18:45,419 --> 00:18:47,054
Това са нови дрехи

241
00:18:47,388 --> 00:18:48,189
кой си ти

242
00:18:48,222 --> 00:18:49,390
Аз съм Джан Енчай

243
00:18:52,459 --> 00:18:54,796
По дяволите лошото ми

244
00:18:54,962 --> 00:18:57,832
И аз се радвам да се запознаем

245
00:18:58,265 --> 00:18:59,333
какво правиш

246
00:18:59,366 --> 00:19:01,402
Мислите ли, че сте Брус Лий?

247
00:19:01,836 --> 00:19:03,237
да вървим

248
00:19:05,206 --> 00:19:06,641
Тази вечер сме много заети

249
00:19:07,174 --> 00:19:08,810
Нека да видя на какво си способен

250
00:19:10,577 --> 00:19:12,313
Багажът може да се постави отзад

251
00:19:24,525 --> 00:19:25,192
здравей

252
00:19:26,227 --> 00:19:27,294
благодаря

253
00:19:31,999 --> 00:19:33,000
добре

254
00:19:33,901 --> 00:19:35,536
Все още не е счупен

255
00:19:36,771 --> 00:19:37,772
вкусно

256
00:19:39,540 --> 00:19:42,143
Значи вие сте Binz?

257
00:19:42,376 --> 00:19:43,410
Мога ли да те наричам Бинз?

258
00:19:43,644 --> 00:19:44,378
добре

259
00:19:44,511 --> 00:19:45,947
Не те очаквах...

260
00:19:46,313 --> 00:19:47,214
Такъв малък

261
00:19:50,651 --> 00:19:52,086
Без намерение обида

262
00:19:52,954 --> 00:19:54,922
Но не беше ли боец в клетка преди?

263
00:19:54,956 --> 00:19:56,657
Не е нужно да си голям, за да си страшен

264
00:19:56,657 --> 00:19:57,624
разбираш ли какво имам предвид

265
00:19:58,392 --> 00:19:59,526
Няма значение

266
00:19:59,626 --> 00:20:03,464
Както и да е, възхищавам ти се, че идваш тук доброволно.

267
00:20:03,998 --> 00:20:05,532
Стига нещо да се обърка

268
00:20:05,800 --> 00:20:07,534
Всички първо ще ви обвинят

269
00:20:10,371 --> 00:20:11,205
боже...

270
00:20:12,907 --> 00:20:13,808
добре

271
00:20:16,010 --> 00:20:18,279
Питай от любопитство

272
00:20:18,479 --> 00:20:20,014
Защо доставката отнема толкова време?

273
00:20:22,784 --> 00:20:23,885
обичаи

274
00:20:24,485 --> 00:20:26,320
По дяволите, знаех си

275
00:20:26,788 --> 00:20:27,855
Проклета митница

276
00:20:28,622 --> 00:20:31,959
Няма ли да говорим за петте трупа?

277
00:20:32,093 --> 00:20:33,560
Да, много съжалявам

278
00:20:33,694 --> 00:20:36,597
Първо трябва да ме информирате

279
00:20:36,663 --> 00:20:37,631
вярно

280
00:20:38,132 --> 00:20:39,901
Но това беше временно решение

281
00:20:40,267 --> 00:20:42,804
Защото много искат да отидат в САЩ

282
00:20:43,170 --> 00:20:45,973
Просто трябва да сме креативни

283
00:20:49,176 --> 00:20:50,311
Много е вкусно. искаш ли го

284
00:20:51,012 --> 00:20:51,979
не благодаря

285
00:21:17,905 --> 00:21:19,273
Пристигане в Лонг Бийч Цай

286
00:21:19,807 --> 00:21:21,008
Нека да видя на какво си способен

287
00:21:43,297 --> 00:21:44,799
Виждате ли този старец?

288
00:21:47,068 --> 00:21:47,835
да

289
00:21:48,435 --> 00:21:49,403
хванете го

290
00:21:54,241 --> 00:21:55,109
наистина ли

291
00:22:00,647 --> 00:22:01,482
няма ли да ми помогнеш

292
00:22:15,362 --> 00:22:16,497
можете да го направите

293
00:22:51,298 --> 00:22:53,467
Спри, не искам да те нараня

294
00:23:23,264 --> 00:23:24,731
Оставил си го да се изплъзне

295
00:23:28,235 --> 00:23:29,470
Все още можем да гоним

296
00:23:30,905 --> 00:23:31,705
Това е Банкок

297
00:23:31,705 --> 00:23:33,474
Той отдавна е изчезнал

298
00:23:34,275 --> 00:23:35,309
какво да правя

299
00:23:35,309 --> 00:23:37,344
да вървим Имам други задачи.

300
00:23:38,645 --> 00:23:39,446
какво?

301
00:23:40,948 --> 00:23:42,083
Бъдете сигурни

302
00:23:42,083 --> 00:23:43,384
Рано или късно ще го хванат

303
00:23:47,588 --> 00:23:49,190
Вербувайте ме от реалната ситуация

304
00:23:51,658 --> 00:23:52,693
кой е това

305
00:23:56,330 --> 00:23:59,433
Скъпа моя, от тези маншети ръцете ме болят толкова много.

306
00:23:59,766 --> 00:24:01,635
Можете ли да ми помогнете да го развържа?

307
00:24:02,536 --> 00:24:05,106
Наричайте ме агент Лиу. Така мислиш.

308
00:24:07,074 --> 00:24:08,275
свободен ли си

309
00:24:09,310 --> 00:24:11,445
Забравете, много е студено.

310
00:24:11,745 --> 00:24:13,447
Сега сме заедно

311
00:24:13,747 --> 00:24:15,049
Трябва да ме защитиш

312
00:24:15,049 --> 00:24:16,850
Защо се държиш с мен като с лош човек?

313
00:24:20,021 --> 00:24:20,955
знаехте ли

314
00:24:21,255 --> 00:24:22,723
прав си

315
00:24:22,990 --> 00:24:24,625
Ще ти помогна да отключиш белезниците

316
00:24:25,059 --> 00:24:26,927
добре

317
00:24:36,370 --> 00:24:38,705
Знаете, че е невъзможно да разкрия местонахождението на Месиас, нали?

318
00:24:39,906 --> 00:24:43,077
Ако разбере, че съм изчезнал, ще съм мъртъв

319
00:24:43,744 --> 00:24:45,746
Отговорен ли си, ако умра?

320
00:24:46,380 --> 00:24:48,815
Слушай, тук си в безопасност.

321
00:24:49,050 --> 00:24:51,485
Стига да сте готови да му предоставите информация

322
00:24:51,485 --> 00:24:53,120
Разкрийте повече за това, което сте направили за него

323
00:24:53,120 --> 00:24:55,789
Като трафик на наркотици, контрабанда и други дейности

324
00:24:59,293 --> 00:25:01,662
ще бъдете много по-спокойни

325
00:25:04,231 --> 00:25:05,266
аз те харесвам

326
00:25:05,566 --> 00:25:07,501
Обичам да релаксирам с теб

327
00:25:11,005 --> 00:25:12,973
Вие сте виновни. върни се

328
00:25:14,141 --> 00:25:15,009
забрави го

329
00:25:15,976 --> 00:25:17,011
Идиот

330
00:25:49,610 --> 00:25:51,045
съжалявам

331
00:25:52,979 --> 00:25:55,282
не благодаря

332
00:25:55,882 --> 00:25:56,483
сигурен ли си

333
00:25:56,517 --> 00:25:57,918
какво ще правим

334
00:26:00,054 --> 00:26:01,555
Просто го погледнете

335
00:26:12,533 --> 00:26:13,567
какво искаш

336
00:26:13,567 --> 00:26:15,969
пистолет и пушка

337
00:26:15,969 --> 00:26:18,172
Пистолет? 75 000 бата

338
00:26:18,172 --> 00:26:19,706
Пушка 100 000 бата

339
00:26:20,407 --> 00:26:21,742
Мога ли първо да видя стоките?

340
00:26:31,252 --> 00:26:33,019
плати първо

341
00:26:34,421 --> 00:26:36,157
Наистина нетърпелив

342
00:26:37,558 --> 00:26:39,025
170 000

343
00:26:40,361 --> 00:26:41,962
добре

344
00:26:58,845 --> 00:27:01,348
Без куршуми?

345
00:27:03,083 --> 00:27:05,119
Искам още 10 000

346
00:27:07,721 --> 00:27:09,756
Мислиш ли, че си много хумористичен?

347
00:27:13,527 --> 00:27:15,929
По дяволите, той е от Месия

348
00:27:16,830 --> 00:27:17,964
съжалявам

349
00:27:33,980 --> 00:27:35,949
какво искаш да направиш

350
00:27:36,583 --> 00:27:38,219
пусна

351
00:27:38,785 --> 00:27:39,853
достатъчно

352
00:27:46,827 --> 00:27:48,829
Стоката е получена. Можете да си тръгнете.

353
00:27:59,173 --> 00:28:00,174
ела тук

354
00:28:02,042 --> 00:28:04,110
извинете се

355
00:28:04,178 --> 00:28:05,512
Сестро, съжалявам

356
00:28:08,449 --> 00:28:10,351
страхуваш ли се сега

357
00:28:20,427 --> 00:28:21,495
какво правиш

358
00:28:21,795 --> 00:28:23,497
те вече са платили

359
00:28:27,468 --> 00:28:28,435
Нищо не мога да направя

360
00:28:33,139 --> 00:28:34,007
по дяволите

361
00:28:35,442 --> 00:28:37,744
Какво искаш да кажеш, че твоят агент е загубил връзка?

362
00:28:38,812 --> 00:28:40,647
Ако дори не можете да управлявате хората под вас

363
00:28:40,647 --> 00:28:42,983
Ще изпратим отряд да го замести

364
00:28:43,284 --> 00:28:44,318
разбрах

365
00:28:45,886 --> 00:28:46,787
Отвратително

366
00:28:48,422 --> 00:28:49,456
Агент Лиу?

367
00:28:52,259 --> 00:28:52,926
да

368
00:28:53,093 --> 00:28:55,128
Не можем да се свържем с агент Дзян

369
00:28:56,330 --> 00:28:57,931
Искам да отидеш в Тайланд

370
00:28:58,432 --> 00:29:00,901
Намерете го и се уверете, че мисията е изпълнена правилно

371
00:29:05,706 --> 00:29:07,474
Добре, влез

372
00:29:07,508 --> 00:29:09,142
Можете да поставите нещата там

373
00:29:14,715 --> 00:29:15,882
Какъв страхотен дом

374
00:29:18,018 --> 00:29:19,052
казах

375
00:29:19,820 --> 00:29:20,754
ти просто

376
00:29:20,754 --> 00:29:23,590
Защо се бъркаш така?

377
00:29:23,724 --> 00:29:25,692
Месия ще бъде бесен

378
00:29:26,360 --> 00:29:29,095
Кой нарича тези момчета негодници?

379
00:29:31,265 --> 00:29:34,501
Прецакахме се два пъти за една вечер

380
00:29:35,869 --> 00:29:37,704
Искаш ли да помогнеш на това момиче?

381
00:29:38,539 --> 00:29:40,274
Правилно е да помагаш на хората, нали?

382
00:29:40,407 --> 00:29:41,775
Това не е Америка

383
00:29:41,842 --> 00:29:43,209
Ситуацията е различна

384
00:29:44,110 --> 00:29:45,546
Грешна стъпка

385
00:29:48,915 --> 00:29:50,351
Ще се изпарите

386
00:29:51,051 --> 00:29:52,353
Имам си собствени принципи

387
00:29:53,720 --> 00:29:56,423
Мисля, че ако хората нямат принципи

388
00:29:56,423 --> 00:29:57,524
Просто нищо

389
00:29:57,558 --> 00:29:58,859
направи ни услуга

390
00:29:59,025 --> 00:30:00,461
Оставете принципите си у дома

391
00:30:01,762 --> 00:30:04,298
Иначе ще умреш напразно

392
00:30:09,035 --> 00:30:09,870
какво е това

393
00:30:11,405 --> 00:30:12,339
за това ли говориш

394
00:30:13,273 --> 00:30:15,909
моето куче пазач

395
00:30:16,877 --> 00:30:17,844
Майка ми ми го даде

396
00:30:17,844 --> 00:30:19,913
Тя ми го даде, когато се родих

397
00:30:21,315 --> 00:30:22,949
Но тя почина, когато бях малък

398
00:30:23,650 --> 00:30:25,619
Животът ми беше нещастен след това.

399
00:30:25,786 --> 00:30:29,490
разбирам От много малка съм сама.

400
00:30:29,723 --> 00:30:31,057
Да живееш на улицата

401
00:30:32,593 --> 00:30:34,495
прекара много време

402
00:30:35,429 --> 00:30:37,063
Най-накрая поех на прав път

403
00:30:38,599 --> 00:30:40,834
Животът ми се промени към по-добро, след като срещнах партньора си

404
00:30:41,735 --> 00:30:43,036
те са добри хора

405
00:30:43,370 --> 00:30:44,605
скоро ще ги видите

406
00:30:46,407 --> 00:30:49,710
Почти съм изтощен. Можете да спите на дивана.

407
00:30:49,710 --> 00:30:50,644
Ако сте гладни

408
00:30:50,844 --> 00:30:52,646
В тази уличка има пазар

409
00:30:52,646 --> 00:30:54,748
Ако искате да ме наричате дама, не търсете някого тук.

410
00:30:54,748 --> 00:30:55,849
всичко лошо

411
00:30:58,218 --> 00:30:59,353
Отнасяйте се към него като към свой дом

412
00:30:59,920 --> 00:31:00,587
благодаря ви

413
00:31:43,063 --> 00:31:44,064
Кейлин?

414
00:31:47,801 --> 00:31:48,669
защо си тук

415
00:31:48,669 --> 00:31:50,036
Току-що ме хвърли през рамо?

416
00:31:51,438 --> 00:31:52,839
Не ме следят

417
00:31:52,973 --> 00:31:55,375
-Добре ли си - Ударих си задника

418
00:31:56,009 --> 00:31:57,177
Боже мой

419
00:31:57,611 --> 00:31:59,012
боли ме какво правиш

420
00:31:59,012 --> 00:31:59,780
Помогнете ви да премахнете застояла кръв

421
00:31:59,780 --> 00:32:00,747
Майка ти не те ли е учила?

422
00:32:00,747 --> 00:32:01,415
не

423
00:32:03,684 --> 00:32:05,051
не можеш да дойдеш тук

424
00:32:05,051 --> 00:32:07,421
Защото си загубил рекордера

425
00:32:10,223 --> 00:32:11,792
Не отговорихте на обажданията ни

426
00:32:11,958 --> 00:32:13,126
не можеш да дойдеш тук

427
00:32:13,527 --> 00:32:15,161
Колко жалко, че не мога да си тръгна

428
00:32:15,161 --> 00:32:17,130
Хънтър иска да те наглеждам.

429
00:32:18,298 --> 00:32:19,265
Да ме контролираш?

430
00:32:19,833 --> 00:32:21,768
Да, значи трябва да действаме заедно

431
00:32:24,370 --> 00:32:25,005
добре

432
00:32:25,572 --> 00:32:28,008
Как мина операцията на Месиас?

433
00:32:28,709 --> 00:32:32,212
Току-що срещнах техния събирач на дългове Жан Енчай

434
00:32:33,680 --> 00:32:35,115
Никой друг не го е виждал още

435
00:32:35,482 --> 00:32:37,117
Имам чувството, че той е старши член на групата

436
00:32:37,551 --> 00:32:38,452
Разберете

437
00:32:38,819 --> 00:32:40,654
Живея на осмия етаж на тази жилищна сграда

438
00:32:40,654 --> 00:32:42,122
Стая 438

439
00:32:42,122 --> 00:32:43,624
Кажи ми, ако намериш нещо.

440
00:32:43,624 --> 00:32:46,426
Не се забърквайте и не правете незаконни неща

441
00:32:47,393 --> 00:32:48,361
твърде късно

442
00:33:15,021 --> 00:33:15,822
той излезе

443
00:33:21,161 --> 00:33:21,995
иди го хвани

444
00:33:38,645 --> 00:33:39,312
Отвратително

445
00:34:09,509 --> 00:34:11,878
Слизай тук

446
00:34:12,112 --> 00:34:13,647
Здравей Джен Чай

447
00:34:14,180 --> 00:34:15,549
мой добър приятел

448
00:34:29,630 --> 00:34:30,597
Хванах го

449
00:34:32,498 --> 00:34:35,235
Отпадъци, наистина безполезни

450
00:34:35,636 --> 00:34:36,970
Всички сте уволнени

451
00:34:38,705 --> 00:34:40,340
къде ме водиш

452
00:34:52,886 --> 00:34:53,820
Боже мой

453
00:34:55,656 --> 00:34:57,090
Как смее да ме ухапе

454
00:34:58,391 --> 00:34:59,960
По дяволите, да вървим

455
00:35:25,318 --> 00:35:28,188
Слизай бързо от колата и тръгвай.

456
00:35:28,889 --> 00:35:29,790
Бъдете внимателни

457
00:35:31,958 --> 00:35:32,626
бързо

458
00:35:36,429 --> 00:35:37,898
къде ме водиш

459
00:35:37,898 --> 00:35:40,967
Джан Енчай, ако имаш да кажеш нещо, моля, кажи го.

460
00:35:40,967 --> 00:35:42,235
млъкни

461
00:35:43,169 --> 00:35:45,071
Отново в тази фабрика за ориз

462
00:35:45,171 --> 00:35:46,807
какво е това място

463
00:35:47,473 --> 00:35:50,143
Просто помислете за бял прах

464
00:35:53,513 --> 00:35:54,480
върви по-бързо

465
00:36:03,857 --> 00:36:04,925
нека седи там

466
00:36:19,072 --> 00:36:19,906
моля

467
00:36:20,807 --> 00:36:23,476
съжалявам Обещавам да ти върна парите.

468
00:36:23,910 --> 00:36:26,179
моля те не ме наранявай

469
00:36:27,513 --> 00:36:28,514
зависи от вас

470
00:36:28,682 --> 00:36:29,916
съжалявам

471
00:36:31,284 --> 00:36:32,585
Ще върна парите

472
00:36:35,889 --> 00:36:37,023
дай ми малко време

473
00:36:38,491 --> 00:36:41,594
времето ти свършва

474
00:36:42,863 --> 00:36:44,931
Нямам пари, кълна се

475
00:36:45,131 --> 00:36:46,132
Вземете мерки

476
00:37:02,548 --> 00:37:03,483
Искаш ли да се присъединиш?

477
00:37:04,951 --> 00:37:06,152
Вашият шанс дойде

478
00:37:08,388 --> 00:37:08,889
здравей

479
00:37:12,125 --> 00:37:13,226
какво искаш да направиш

480
00:37:18,965 --> 00:37:19,800
какво искаш да направиш

481
00:37:21,835 --> 00:37:23,269
не моля

482
00:37:23,269 --> 00:37:24,805
Знаеш какво искам да направя

483
00:37:24,805 --> 00:37:25,505
не...

484
00:37:25,538 --> 00:37:27,440
Ще ти отрежа пръстите

485
00:37:27,841 --> 00:37:29,609
моля те спри

486
00:37:29,876 --> 00:37:31,444
Наистина нямам пари

487
00:37:32,445 --> 00:37:33,146
моля

488
00:37:34,981 --> 00:37:37,317
моля те не...

489
00:37:45,691 --> 00:37:47,327
разбирам

490
00:37:49,429 --> 00:37:50,797
добре добре

491
00:37:51,564 --> 00:37:53,399
Ще го върна веднага

492
00:37:55,869 --> 00:37:56,970
Всички

493
00:38:00,040 --> 00:38:01,474
Всичко изплатено

494
00:38:02,042 --> 00:38:03,343
Моля те не ме убивай

495
00:38:03,643 --> 00:38:04,610
моля

496
00:38:06,079 --> 00:38:07,413
не ме убивай

497
00:38:07,513 --> 00:38:08,714
няма да те нараня

498
00:38:10,784 --> 00:38:11,751
всичко е наред

499
00:38:17,490 --> 00:38:18,691
Искаш ли питие?

500
00:38:19,159 --> 00:38:20,626
добре благодаря

501
00:38:21,261 --> 00:38:23,463
много ти благодаря

502
00:38:27,267 --> 00:38:28,701
искаш ли да пиеш

503
00:38:29,335 --> 00:38:30,436
Добре, ще го направя за теб

504
00:39:20,987 --> 00:39:21,687
как?

505
00:39:22,923 --> 00:39:24,290
Не мислиш ли, че е забавно?

506
00:39:26,059 --> 00:39:27,227
Той ти върна

507
00:39:30,663 --> 00:39:32,198
Не това е важното

508
00:39:33,433 --> 00:39:35,701
Въпросът е в уважението

509
00:39:38,972 --> 00:39:41,574
Добре дошли в Bangkok Chop Suey

510
00:39:51,117 --> 00:39:53,153
че ти...

511
00:39:53,453 --> 00:39:54,888
има нещо на лицето ти

512
00:39:57,823 --> 00:39:59,792
Хайде да отидем да ти измием лицето.

513
00:40:09,903 --> 00:40:10,870
пристигна

514
00:40:11,371 --> 00:40:14,407
Последна спирка тази вечер. ти добре ли си

515
00:40:14,941 --> 00:40:16,809
Ти беше толкова жесток преди малко

516
00:40:17,310 --> 00:40:19,145
но резултатът е ужасен

517
00:40:20,646 --> 00:40:22,015
Отрежете нечии пръсти

518
00:40:22,548 --> 00:40:23,716
изгори другите живи

519
00:40:23,716 --> 00:40:25,518
Слушай, не го вземай присърце

520
00:40:25,585 --> 00:40:27,287
Месия те тества.

521
00:40:27,353 --> 00:40:29,489
Отрязах пръстите на този човек

522
00:40:29,522 --> 00:40:31,224
Трябва да покажеш силата си

523
00:40:31,291 --> 00:40:32,292
Майната му

524
00:40:32,492 --> 00:40:34,427
Той изгори този човек без причина

525
00:40:35,828 --> 00:40:37,763
Какво да правя сега? Искаш да убиеш отново?

526
00:40:37,830 --> 00:40:39,765
Спокойно, това е нощен клуб

527
00:40:40,033 --> 00:40:41,667
Тук сме само за да се охладим

528
00:40:41,734 --> 00:40:43,236
Мислиш ли, че съм в настроение за нощни клубове сега?

529
00:40:43,536 --> 00:40:46,172
Съжалявам, няма нужда

530
00:40:46,472 --> 00:40:48,008
искаме да влезем

531
00:40:48,674 --> 00:40:49,709
забавлявай се

532
00:40:49,709 --> 00:40:51,011
Това заслужаваме

533
00:40:54,747 --> 00:40:55,615
повярвай ми

534
00:44:07,072 --> 00:44:08,040
закъсняваш

535
00:44:36,569 --> 00:44:39,172
Тази мисия под прикритие

536
00:44:39,805 --> 00:44:41,774
Ставаш все по-дълбок и по-дълбок

537
00:44:42,475 --> 00:44:44,410
Хънтър обмисляше да прекрати мисията

538
00:44:53,118 --> 00:44:54,520
Изглеждаш страхотно с нощницата си

539
00:44:54,920 --> 00:44:56,189
това не е смешно

540
00:44:58,123 --> 00:44:59,559
Ставаш толкова странен

541
00:45:00,125 --> 00:45:01,694
Като различен човек

542
00:45:04,096 --> 00:45:05,398
винаги съм аз

543
00:45:05,398 --> 00:45:06,866
ти ме разбираш

544
00:45:14,440 --> 00:45:16,141
Трябва да носите подслушвателно устройство

545
00:45:16,141 --> 00:45:17,810
Така че, когато убие този човек

546
00:45:17,810 --> 00:45:19,879
Имаме доказателство

547
00:45:20,112 --> 00:45:22,047
Трябва да слушаме всичко

548
00:45:23,283 --> 00:45:24,517
Ако бях с буболечка

549
00:45:24,517 --> 00:45:26,986
Щях да съм мъртъв преди много време. Това е твърде опасно.

550
00:45:28,621 --> 00:45:30,723
Месиите със сигурност ще забележат

551
00:45:32,725 --> 00:45:34,660
Всички слухове за него са верни

552
00:45:34,727 --> 00:45:37,563
Той върши всякакви злини, включително и наркотици

553
00:45:37,730 --> 00:45:40,400
Контрабанда на хора, убийство

554
00:45:41,701 --> 00:45:44,337
Той изгаряше хора до смърт само за забавление

555
00:45:45,338 --> 00:45:47,072
имаме нужда от доказателства

556
00:45:49,475 --> 00:45:50,743
увийте го върху мен

557
00:45:54,580 --> 00:45:55,948
Ще взема доказателствата

558
00:45:58,083 --> 00:46:00,219
Този човек Джан Енчай ми е много близък.

559
00:46:02,187 --> 00:46:03,789
Може би можеш да го свържеш

560
00:46:04,290 --> 00:46:08,428
В същото време имам нужда да се защитиш

561
00:46:09,362 --> 00:46:10,696
Обърнете внимание на безопасността

562
00:46:11,196 --> 00:46:12,097
имам

563
00:46:13,666 --> 00:46:14,867
сериозно...

564
00:46:18,438 --> 00:46:20,273
Още ли помниш трика, на който те научих?

565
00:46:27,380 --> 00:46:28,581
не е лошо

566
00:46:29,048 --> 00:46:29,782
виждаш ли

567
00:46:37,790 --> 00:46:40,393
Аз отивам да спя, време е и ти да спиш

568
00:46:41,794 --> 00:46:44,730
Добре, ще спя на дивана

569
00:47:06,419 --> 00:47:07,987
Искам да пикая

570
00:47:11,256 --> 00:47:13,793
уринирам, уринирам

571
00:47:13,926 --> 00:47:15,194
Предишен номер

572
00:47:15,227 --> 00:47:17,162
Разбирам какво означава да пикаеш

573
00:47:17,830 --> 00:47:18,931
знаете правилата

574
00:47:18,964 --> 00:47:20,900
Обичаш да надничаш в хората, които пикаят, нали?

575
00:47:21,100 --> 00:47:22,835
Ти проклет перверзник

576
00:47:22,935 --> 00:47:24,904
Спри да си вонящ и тръгвай.

577
00:47:40,486 --> 00:47:42,221
Скъпа, не си мой тип

578
00:47:48,561 --> 00:47:49,462
побързайте

579
00:48:02,642 --> 00:48:04,677
Заблудих ли те?

580
00:48:07,480 --> 00:48:09,048
майната ти

581
00:48:24,029 --> 00:48:26,165
ДЖОШ Какво става?

582
00:48:52,224 --> 00:48:53,593
Толкова изтощен

583
00:48:53,593 --> 00:48:55,628
Все още имате енергията да присъствате на партито

584
00:48:56,996 --> 00:48:58,764
Така че си заслужава

585
00:49:00,666 --> 00:49:02,835
Не мога да спя без да пия

586
00:49:05,237 --> 00:49:07,106
Това заболяване ли е?

587
00:49:08,240 --> 00:49:10,976
Този свят е твърде мъчителен, приятелю.

588
00:49:12,111 --> 00:49:15,080
сега съм гладен

589
00:49:15,515 --> 00:49:18,350
искаме да отидем там

590
00:49:21,487 --> 00:49:22,622
слушам те

591
00:49:23,155 --> 00:49:23,723
да вървим

592
00:49:23,789 --> 00:49:26,626
Има най-добрата супа в Банкок

593
00:49:27,326 --> 00:49:28,561
толкова уморен

594
00:49:30,596 --> 00:49:31,797
Ако не е вкусно, ще се ядосвам

595
00:49:37,069 --> 00:49:37,970
здравей

596
00:49:50,382 --> 00:49:52,151
Мислили ли сте някога за смяна на пистите?

597
00:49:52,718 --> 00:49:55,488
Махай се оттук и върши сигурна работа.

598
00:49:58,090 --> 00:49:59,659
никаква безопасност

599
00:50:01,260 --> 00:50:02,394
Няма изход

600
00:50:03,395 --> 00:50:06,065
След като се присъедините към тази индустрия, никога няма да избягате до края на живота си.

601
00:50:06,331 --> 00:50:07,399
разбираш ли какво имам предвид

602
00:50:07,700 --> 00:50:10,469
Познавам хора, които са оставили миналото зад гърба си и са започнали отначало.

603
00:50:10,469 --> 00:50:11,504
разбираш ли какво имам предвид

604
00:50:12,404 --> 00:50:14,006
Може би във вашата страна

605
00:50:14,006 --> 00:50:16,075
Тук не е възможно

606
00:50:17,710 --> 00:50:19,211
Можете да дойдете в Съединените щати, за да играете

607
00:50:19,444 --> 00:50:20,746
там ще ти хареса

608
00:50:21,013 --> 00:50:22,181
Аз съм екскурзовод

609
00:50:25,651 --> 00:50:28,020
Добре, защо не?

610
00:50:30,523 --> 00:50:31,223
благодаря ви

611
00:50:32,858 --> 00:50:33,859
започнете

612
00:50:35,094 --> 00:50:38,463
Най-добрата супа в Банкок

613
00:50:46,138 --> 00:50:47,206
Гладен ли си

614
00:50:49,141 --> 00:50:50,342
Чакай, тук има твърде много хора.

615
00:50:51,276 --> 00:50:52,377
Пак си ти

616
00:51:11,096 --> 00:51:12,464
Веднъж ще те пощадя

617
00:51:25,377 --> 00:51:26,478
Колието ти падна

618
00:51:32,952 --> 00:51:33,953
Благодаря братле

619
00:51:57,710 --> 00:51:58,711
по дяволите

620
00:51:59,211 --> 00:52:01,046
Трябва да си направите операция на носа

621
00:52:01,113 --> 00:52:02,782
по-малко глупости

622
00:52:06,585 --> 00:52:07,653
Имате добри умения

623
00:52:08,320 --> 00:52:09,789
Защо не съм те виждал да се биеш?

624
00:52:10,589 --> 00:52:13,592
какво да кажа Не обичам да се карам

625
00:52:13,859 --> 00:52:15,194
не обичаш да се караш

626
00:52:16,295 --> 00:52:18,130
Но елате да правите този бизнес

627
00:52:18,931 --> 00:52:20,299
Не бъди умен

628
00:52:25,537 --> 00:52:26,538
ти добре ли си

629
00:52:27,640 --> 00:52:30,542
Това е... Месия

630
00:52:30,810 --> 00:52:33,478
Винаги е искал да ме убеди

631
00:52:34,479 --> 00:52:36,081
Надявам се да мога да се кача на върха

632
00:52:36,248 --> 00:52:38,150
поемат кариерата му

633
00:52:38,784 --> 00:52:41,486
Той дори ми даде всички права върху акаунта

634
00:52:42,722 --> 00:52:43,956
Това е добра новина

635
00:52:44,289 --> 00:52:45,490
честито

636
00:52:47,492 --> 00:52:48,994
Но защо си толкова нещастен?

637
00:52:51,463 --> 00:52:54,166
Просто се чудя дали си струва

638
00:53:17,489 --> 00:53:19,191
Това е твоето шибано нещо

639
00:53:19,191 --> 00:53:20,525
Не мога да го приема

640
00:53:20,893 --> 00:53:23,262
Много искам да ти го дам

641
00:53:24,596 --> 00:53:27,967
Освен това вече имам ново куче пазач.

642
00:53:28,768 --> 00:53:30,535
Той може да ме защити по-добре

643
00:53:30,970 --> 00:53:32,137
Аз не съм куче

644
00:53:38,310 --> 00:53:39,278
Благодаря братле

645
00:53:41,013 --> 00:53:42,014
много ми харесва

646
00:53:49,188 --> 00:53:50,222
Джан Енчай

647
00:53:50,289 --> 00:53:50,990
да

648
00:53:51,190 --> 00:53:52,892
Стоката е готова, отивай да я обработваш

649
00:53:53,492 --> 00:53:55,094
Добре, оставете го на нас

650
00:53:56,661 --> 00:53:59,698
Нека се променим. Време е да тръгваме.

651
00:54:01,400 --> 00:54:02,567
Движете се бързо

652
00:54:05,637 --> 00:54:07,306
хей

653
00:54:07,306 --> 00:54:08,841
Остават три партиди

654
00:54:09,208 --> 00:54:11,310
Мога ли да го взема тази вечер?

655
00:54:11,310 --> 00:54:14,346
Не съм сигурен. Навсякъде има бележки.

656
00:54:14,713 --> 00:54:17,917
не се притеснявай Знаете правилата. всичко е наред

657
00:54:18,717 --> 00:54:19,718
Внимавайте, много е горещо

658
00:54:20,753 --> 00:54:22,254
добре благодаря

659
00:54:28,828 --> 00:54:29,795
Толкова учтив

660
00:54:30,595 --> 00:54:32,264
това отнема известно време

661
00:54:32,297 --> 00:54:33,598
Не го приемайте присърце

662
00:54:36,668 --> 00:54:37,569
слушайте

663
00:54:38,170 --> 00:54:40,439
Един новак им е достатъчен

664
00:54:41,073 --> 00:54:42,474
Имаш ли нещо против да не се присъединя този път?

665
00:54:43,575 --> 00:54:44,609
каквото искаш

666
00:55:14,673 --> 00:55:15,975
какво искаш да направиш

667
00:55:17,076 --> 00:55:19,311
Не, просто чакам

668
00:55:19,544 --> 00:55:21,146
Тогава защо не изчакаш някъде другаде?

669
00:55:21,246 --> 00:55:23,482
Или се върнете в Съединените щати

670
00:55:24,049 --> 00:55:25,084
кой си мислиш че си

671
00:55:25,084 --> 00:55:27,086
- По дяволите. На какво се правиш?

672
00:55:27,119 --> 00:55:29,654
Не ме интересува дали вашият партньор е Жан Енчай

673
00:55:29,822 --> 00:55:31,590
Мислиш ли, че можеш да идваш и да си тръгваш, както пожелаеш?

674
00:55:31,590 --> 00:55:33,125
Пука ли ви за изтока и запада?

675
00:55:33,158 --> 00:55:34,626
две лица

676
00:55:36,161 --> 00:55:37,662
какво правиш Бинц

677
00:55:41,867 --> 00:55:44,069
По дяволите, трябва да ме слушаш

678
00:55:44,136 --> 00:55:45,270
чакай

679
00:55:48,107 --> 00:55:49,041
ти върви

680
00:55:55,614 --> 00:55:56,348
брат

681
00:55:57,182 --> 00:55:58,683
Съжалявам, той не слуша.

682
00:55:58,683 --> 00:56:00,085
Защо си на негова страна?

683
00:56:02,021 --> 00:56:03,755
Така ли се отнасяш към семейството си?

684
00:56:05,090 --> 00:56:08,193
(чужд език)

685
00:56:10,729 --> 00:56:11,363
по дяволите

686
00:56:20,739 --> 00:56:22,641
Подготвят поредната порция контрабанда

687
00:56:25,377 --> 00:56:26,111
какво не е наред

688
00:56:29,048 --> 00:56:30,549
У Бинзи избяга

689
00:56:30,615 --> 00:56:32,851
Той уби Джош и взе пистолета му.

690
00:56:34,019 --> 00:56:35,888
Хънтър също е тежко ранен.

691
00:56:36,021 --> 00:56:38,891
какво? Отвратително

692
00:56:39,591 --> 00:56:40,759
Сега е бъркотия

693
00:56:41,826 --> 00:56:43,062
Къде е Binz сега?

694
00:56:43,062 --> 00:56:45,931
не знам Не можем да публикуваме обяви за издирване.

695
00:56:45,965 --> 00:56:47,066
Наистина лошо

696
00:56:50,402 --> 00:56:52,671
След инцидента на Хънтър висшето ръководство се паникьоса

697
00:56:52,671 --> 00:56:54,406
Беше изпратена чета да ни подкрепи.

698
00:56:54,439 --> 00:56:55,574
не

699
00:56:56,175 --> 00:56:58,077
Трябва да продължим мисията, сякаш нищо не се е случило

700
00:56:58,077 --> 00:56:58,911
Тъкмо съм на ръба да стигна до там

701
00:56:58,911 --> 00:57:01,080
Говориш това от месеци

702
00:57:01,180 --> 00:57:03,048
Виждам те само да купонясваш през цялото време

703
00:57:03,048 --> 00:57:04,749
бой на улицата

704
00:57:04,783 --> 00:57:07,419
Изхабихме стотици хиляди долари

705
00:57:07,419 --> 00:57:08,921
В лотарията все още участват двама агенти.

706
00:57:08,921 --> 00:57:12,091
Един от тях загина и мисията изобщо не напредна.

707
00:57:12,824 --> 00:57:16,929
Виж, мога да получа акаунта му.

708
00:57:17,162 --> 00:57:19,064
Те подариха на Джен Чай нов пръстен

709
00:57:19,064 --> 00:57:21,266
Има кода на Месия.

710
00:57:21,266 --> 00:57:24,569
Това може да вкара Месия в затвора за няколко живота.

711
00:57:25,070 --> 00:57:26,905
Имаме нужда от тези акаунти сега

712
00:57:26,905 --> 00:57:27,606
добре

713
00:57:28,740 --> 00:57:29,441
добре

714
00:57:32,144 --> 00:57:33,278
Мога да го направя

715
00:57:36,548 --> 00:57:37,849
толкова ме е страх

716
00:57:38,250 --> 00:57:40,452
Цялата тази операция беше катастрофа

717
00:57:41,086 --> 00:57:44,957
Трябва да отмъстим на Джош и Хънтър.

718
00:57:45,657 --> 00:57:47,059
Отмъсти за всички загинали

719
00:58:00,272 --> 00:58:01,873
това е истинска храна

720
00:58:01,940 --> 00:58:04,143
- Това е риба. - Още не го искам.

721
00:58:05,744 --> 00:58:06,645
Много вкусно

722
00:58:11,416 --> 00:58:12,151
здравей

723
00:58:12,985 --> 00:58:14,486
Мислех те за умен

724
00:58:15,287 --> 00:58:17,089
наистина ли кой си ти

725
00:58:17,889 --> 00:58:20,159
Сигурен ли си, че човекът до теб наистина е У Бинзи?

726
00:58:22,061 --> 00:58:23,762
Знаете ли как изглежда Wu Binzi?

727
00:58:24,696 --> 00:58:26,831
Това е нелепо. кой си ти

728
00:58:30,002 --> 00:58:30,502
здравей

729
00:58:31,303 --> 00:58:34,406
Някой се гаври с нас

730
00:58:35,474 --> 00:58:36,208
да

731
00:58:36,475 --> 00:58:37,042
кажи ми кой е

732
00:58:37,042 --> 00:58:38,477
Определено ще го бия, докато не може да стане.

733
00:58:40,445 --> 00:58:41,080
не

734
00:58:41,180 --> 00:58:42,281
Бързо, бързо, бързо

735
00:58:47,752 --> 00:58:48,853
Кайлин

736
00:59:00,299 --> 00:59:02,367
Добре, ще се справя

737
00:59:03,001 --> 00:59:04,603
Казах, че ще се справя

738
00:59:11,710 --> 00:59:12,511
какво не е наред

739
00:59:12,877 --> 00:59:14,279
те бяха устроени от засада

740
00:59:14,813 --> 00:59:16,948
Сребърен ван отвлече Джан Енчай

741
00:59:17,749 --> 00:59:18,850
Сребърен ван?

742
00:59:20,919 --> 00:59:23,088
Усеща се като кола на правителствена агенция

743
00:59:23,455 --> 00:59:24,356
правителство

744
00:59:24,589 --> 00:59:26,158
Искате ли да им кажете да изпратят стоките бързо?

745
00:59:27,126 --> 00:59:28,893
Пратката е изпратена до САЩ

746
00:59:30,195 --> 00:59:33,332
Ще бъде изпратено утре по график

747
00:59:35,200 --> 00:59:37,336
Мисля, че този тип Binz е подозрителен.

748
00:59:38,036 --> 00:59:39,504
Защо не го отвлякоха?

749
00:59:39,804 --> 00:59:41,106
Къде го водеха?

750
00:59:44,076 --> 00:59:45,577
Те се насочват към предградията

751
00:59:47,412 --> 00:59:48,913
Проследяваме пръстена му.

752
00:59:49,348 --> 00:59:50,382
да се справят с

753
00:59:51,116 --> 00:59:51,983
добре

754
00:59:55,187 --> 00:59:57,089
Wei Jia, чуваш ли това?

755
01:00:07,999 --> 01:00:09,601
Негодници

756
01:00:10,669 --> 01:00:13,004
Направи огромна грешка

757
01:00:13,638 --> 01:00:14,539
млъкни

758
01:00:19,278 --> 01:00:20,679
Карън, какво правиш?

759
01:00:20,945 --> 01:00:21,946
не аз

760
01:00:21,946 --> 01:00:23,715
Отрядът взе мерки още преди да ви кажа.

761
01:00:23,715 --> 01:00:25,117
Вашата самоличност е разкрита

762
01:00:25,750 --> 01:00:26,951
заради телефонно обаждане

763
01:00:26,951 --> 01:00:28,753
Това телефонно обаждане беше направено от Wu Binzi

764
01:00:28,787 --> 01:00:31,423
Истинският Бинзи дойде в Тайланд

765
01:00:31,423 --> 01:00:33,692
Месиас определено ще обвини Джан Енчай

766
01:00:35,694 --> 01:00:37,028
Джан Енчай знае твърде много неща

767
01:00:37,028 --> 01:00:38,430
Той няма да го пусне

768
01:00:38,430 --> 01:00:40,432
Той е в безопасност с нас

769
01:00:41,400 --> 01:00:42,301
за предпочитане

770
01:00:42,901 --> 01:00:45,237
Нямате представа колко опасни са тези хора

771
01:00:46,571 --> 01:00:48,640
-Чакай, ще дойда с теб. -Не

772
01:00:49,007 --> 01:00:51,776
По дяволите, не можеш да се бориш сам

773
01:00:53,612 --> 01:00:54,646
шофирам

774
01:00:57,982 --> 01:00:59,451
Облечете бронежилетка

775
01:00:59,651 --> 01:01:01,453
Добре, ще ти трябва това

776
01:01:18,770 --> 01:01:20,305
сложете оръжие

777
01:01:43,462 --> 01:01:45,096
Заспи завинаги Джан Енчай

778
01:03:16,455 --> 01:03:17,656
Страхотно, добре си

779
01:03:17,656 --> 01:03:18,457
добре съм

780
01:03:19,223 --> 01:03:20,859
Той е още жив. да вървим

781
01:03:22,026 --> 01:03:23,328
Тези копелета не могат да ме удържат

782
01:03:23,328 --> 01:03:24,596
Аз съм от Лонг Бийч

783
01:03:25,096 --> 01:03:27,932
аз съм готов Кажи ми мисията.

784
01:03:28,099 --> 01:03:31,303
Искам да хвана всички тези LS-75 момчета с един замах

785
01:03:31,770 --> 01:03:33,271
Ще ги изгоря

786
01:03:33,338 --> 01:03:35,206
Гледайте как очните им ябълки се топят

787
01:03:35,273 --> 01:03:38,643
Използвайте пепелта им за наторяване, разбирате ли?

788
01:03:40,712 --> 01:03:41,813
Те убиха Weijia

789
01:03:41,813 --> 01:03:43,915
Жан Енчай определено ще ни предаде

790
01:03:44,483 --> 01:03:46,217
какво мислиш

791
01:03:47,986 --> 01:03:49,421
Надявам се, че е добра идея

792
01:03:49,421 --> 01:03:51,022
имам план

793
01:03:52,457 --> 01:03:54,659
Това копеле е под прикритие

794
01:03:55,159 --> 01:03:57,496
Той е шпионин на име Дзян Дрю

795
01:03:57,629 --> 01:03:58,763
така че

796
01:03:58,897 --> 01:03:59,998
той не е сам

797
01:04:00,465 --> 01:04:02,166
той има ръководител

798
01:04:02,401 --> 01:04:04,302
Жена на име Лю Кайлин

799
01:04:04,736 --> 01:04:05,537
няма да те лъжа

800
01:04:05,537 --> 01:04:08,072
Този човек е много опитен

801
01:04:08,072 --> 01:04:09,741
Не е лесно за справяне

802
01:04:10,675 --> 01:04:13,812
Но стига да хванем Кайлин

803
01:04:14,813 --> 01:04:16,715
Със сигурност ще се хвърли в капан

804
01:04:18,483 --> 01:04:20,719
Къде ще я намериш?

805
01:04:20,919 --> 01:04:22,487
Бил съм в централата им в САЩ

806
01:04:22,487 --> 01:04:24,923
Операциите им бяха жалко малки.

807
01:04:25,023 --> 01:04:26,625
Сигурно са само двамата

808
01:04:26,625 --> 01:04:29,361
Ако Джан Енчай е още жив

809
01:04:29,528 --> 01:04:31,129
Трябва да е и с тях

810
01:04:31,763 --> 01:04:33,465
Можем ли да го проследим?

811
01:04:34,566 --> 01:04:36,468
Не ме интересува животът или смъртта на Джан Енчай

812
01:04:37,201 --> 01:04:38,870
Доведете тези двама агенти тук

813
01:04:39,037 --> 01:04:39,871
Хвани жив

814
01:04:41,440 --> 01:04:42,541
да вървим

815
01:04:54,686 --> 01:04:56,421
Стягай багажа, трябва да тръгваме

816
01:04:56,555 --> 01:04:57,756
Какво трябва да направи?

817
01:04:59,190 --> 01:05:00,959
Вземете го със себе си, той ми е приятел

818
01:05:01,560 --> 01:05:02,093
добре

819
01:05:03,327 --> 01:05:04,362
Приятели?

820
01:05:06,431 --> 01:05:07,632
да

821
01:05:08,767 --> 01:05:11,102
Ето как се отнасям с приятелите си

822
01:05:11,202 --> 01:05:12,103
Джан Енчай

823
01:05:12,136 --> 01:05:13,371
те търсят теб

824
01:05:14,205 --> 01:05:16,708
Ако бях на твое място, нямаше да остана дълго

825
01:05:17,609 --> 01:05:18,977
Не се надявайте много

826
01:05:20,211 --> 01:05:22,547
Точно Кой си ти?

827
01:05:22,881 --> 01:05:23,782
Джан Енчай

828
01:05:24,983 --> 01:05:26,017
това телефонно обаждане

829
01:05:26,384 --> 01:05:27,185
какво?

830
01:05:27,251 --> 01:05:28,487
ченге ли си

831
01:05:28,787 --> 01:05:30,321
Не това, което мислите

832
01:05:30,321 --> 01:05:33,224
Сега трябва да го разбера сам, Бинц.

833
01:05:33,357 --> 01:05:34,793
Трябва ли да те наричам Бинз?

834
01:05:34,793 --> 01:05:36,327
Дзян Дрю, трябва да тръгваме

835
01:05:36,327 --> 01:05:37,696
Знам, чакай малко

836
01:05:37,696 --> 01:05:38,763
Значи името ти е Дзян Дрю

837
01:05:38,797 --> 01:05:40,999
Изглежда, че Weijia е бил прав от самото начало.

838
01:05:41,566 --> 01:05:43,267
Месия ще дойде след него

839
01:05:43,468 --> 01:05:45,870
Ти и твоята приятелка

840
01:05:46,270 --> 01:05:47,606
Свърши се

841
01:05:47,672 --> 01:05:48,673
можете да ми се доверите

842
01:05:48,740 --> 01:05:50,341
мога да се отърва от тях

843
01:05:50,374 --> 01:05:53,545
Веднъж ти повярвах и мисля, че това е достатъчно

844
01:05:57,048 --> 01:05:58,016
Джан Енчай

845
01:06:03,087 --> 01:06:04,556
губиш

846
01:06:19,938 --> 01:06:22,073
Другият също трябва да бъде заловен жив.

847
01:06:27,646 --> 01:06:29,548
какво говориш

848
01:06:29,581 --> 01:06:30,715
Очевидно съм го свършил

849
01:06:30,715 --> 01:06:32,984
Готово? Изобщо не си разбрал

850
01:06:33,084 --> 01:06:35,053
Сега трябва да изчистя бъркотията ти

851
01:06:35,053 --> 01:06:37,522
Пич, този човек беше прострелян.

852
01:06:37,889 --> 01:06:39,323
Ако нещо се случи, нашите хора могат да се справят.

853
01:06:39,323 --> 01:06:41,392
Нашите хора? те са моите хора

854
01:06:41,392 --> 01:06:42,794
Ти безполезно нещо

855
01:06:43,061 --> 01:06:45,564
Няма да повярвам, докато не кажат, че е мъртъв

856
01:06:46,965 --> 01:06:49,400
Хората ми ще отидат в големите болници, за да го намерят

857
01:08:03,207 --> 01:08:04,042
иди при него

858
01:08:56,695 --> 01:08:57,528
хванете го

859
01:10:39,063 --> 01:10:40,264
толкова си сладък

860
01:10:43,334 --> 01:10:44,302
пусни ме

861
01:10:46,670 --> 01:10:48,840
Трябва да заловиш и Jiang Drew

862
01:10:48,973 --> 01:10:51,575
Той не беше заловен. Сега го остави да избяга.

863
01:10:56,047 --> 01:10:56,881
чухте ли това

864
01:11:01,385 --> 01:11:03,387
Вижте кой свърши сега

865
01:11:05,056 --> 01:11:06,257
Уловете другия

866
01:11:07,125 --> 01:11:07,992
разбираш ли

867
01:12:00,044 --> 01:12:01,712
Мислиш ли, че можеш да ме избегнеш?

868
01:12:05,083 --> 01:12:07,718
Когато те видях за първи път, знаех, че си агент под прикритие.

869
01:12:08,419 --> 01:12:10,654
Всички изглеждате като птици

870
01:12:14,525 --> 01:12:15,994
Знам, че не си добър с оръжията

871
01:12:18,062 --> 01:12:18,963
излезте

872
01:12:19,397 --> 01:12:21,665
Ако имаш смелостта, излез и ме предизвикай, страхливецо.

873
01:13:22,226 --> 01:13:23,895
Разпознавам този поглед

874
01:13:29,800 --> 01:13:31,035
искаш да ме убиеш

875
01:13:33,037 --> 01:13:36,240
Жена ми също ме гледаше с това изражение

876
01:13:37,075 --> 01:13:38,409
Чували ли сте слуховете за мен?

877
01:13:39,043 --> 01:13:44,248
Жена ми и децата ми бяха държани като заложници от банди

878
01:13:48,152 --> 01:13:51,355
Те бяха изгорени до смърт в огъня

879
01:14:00,464 --> 01:14:01,966
Запалих огъня

880
01:14:03,901 --> 01:14:05,103
ти си луд

881
01:14:05,169 --> 01:14:06,704
Не, те заслужават да умрат

882
01:14:06,804 --> 01:14:08,439
Тя се чука зад гърба ми

883
01:14:09,673 --> 01:14:11,943
Ще изгоря нея и детето до смърт

884
01:14:12,043 --> 01:14:13,911
Вие дори убихте собствените си деца

885
01:14:14,045 --> 01:14:16,780
Огънят ще разкрие истината

886
01:14:18,249 --> 01:14:19,183
и

887
01:14:21,285 --> 01:14:23,955
Бях напълно безразличен, когато той беше изгорен до смърт

888
01:14:23,955 --> 01:14:24,622
И така

889
01:14:25,756 --> 01:14:27,058
Той не би трябвало да е от моя тип

890
01:14:27,091 --> 01:14:28,259
Ти перверзник

891
01:14:28,559 --> 01:14:30,394
Ще отидеш в ада и ще бъдеш изгорен с огън

892
01:14:31,562 --> 01:14:32,596
може би

893
01:14:37,701 --> 01:14:38,736
Но тогава

894
01:14:43,975 --> 01:14:47,545
Ще изгоря целия свят заедно

895
01:15:14,305 --> 01:15:15,206
хайде

896
01:17:15,092 --> 01:17:17,628
Опа, трябва да е болезнено, нали?

897
01:17:19,397 --> 01:17:20,364
След като се занимавам с вас

898
01:17:20,364 --> 01:17:22,566
Отивам да намеря приятелката ти

899
01:17:24,335 --> 01:17:26,637
Искам да правя секс с нея

900
01:17:27,104 --> 01:17:28,372
Тогава я убийте

901
01:17:32,476 --> 01:17:33,311
по дяволите

902
01:18:45,283 --> 01:18:45,983
хайде

903
01:19:32,396 --> 01:19:35,766
Много си смел, трябва да призная

904
01:19:37,335 --> 01:19:38,569
Други кучки

905
01:19:39,470 --> 01:19:42,773
Всички ще плачат и ще ме молят да спра

906
01:19:43,974 --> 01:19:44,942
Върви по дяволите

907
01:19:46,644 --> 01:19:49,046
Вие всичките кучки сте еднакви

908
01:19:49,780 --> 01:19:53,384
Сега нека да видя дали можеш да крещиш

909
01:21:17,668 --> 01:21:18,902
на теб говоря...

910
01:21:19,169 --> 01:21:20,270
Карин, възползвай се от момента

911
01:21:23,106 --> 01:21:25,142
Разбира се, той все пак загуби от жена

912
01:21:28,145 --> 01:21:29,547
Излишно е да казвам

913
01:21:33,250 --> 01:21:34,084
Успешно

914
01:21:34,718 --> 01:21:36,720
Все още трябва да влезем в компютъра му

915
01:21:37,020 --> 01:21:37,621
Как да влезем?

916
01:21:37,721 --> 01:21:38,889
Имам начин

917
01:21:56,106 --> 01:21:57,074
окей

918
01:22:02,312 --> 01:22:03,414
Доказателствата са всички

919
01:22:06,484 --> 01:22:07,518
Успешно

920
01:22:10,821 --> 01:22:11,789
Успешно

921
01:23:13,316 --> 01:23:14,885
Братко, ти имаше по-добро бъдеще.

922
01:23:20,724 --> 01:23:21,859
всичко е наред

923
01:23:33,336 --> 01:23:34,638
Знам, че е твой приятел

924
01:23:34,638 --> 01:23:36,674
Но това не е твоя вина

925
01:23:39,209 --> 01:23:41,144
аз знам

926
01:23:42,179 --> 01:23:45,215
Просто не мога да не се чувствам

927
01:23:46,349 --> 01:23:48,018
Това е отчасти моя вина

928
01:23:48,519 --> 01:23:50,453
Не мога да ви виня

929
01:23:50,453 --> 01:23:52,022
Не можете да защитите всички

930
01:23:58,128 --> 01:23:59,429
Пейзажът е толкова красив

931
01:24:00,998 --> 01:24:01,765
вярно

932
01:24:10,040 --> 01:24:11,108
Толкова красиво

933
01:24:25,889 --> 01:24:26,790
Здравей Хънтър

934
01:24:27,124 --> 01:24:28,726
отиваме на летището

935
01:24:28,859 --> 01:24:31,128
Здравей, Хънтър, как си?

936
01:24:31,194 --> 01:24:32,930
Изключително добре

937
01:24:33,296 --> 01:24:34,164
Въпреки че си изпаднал в голяма беда

938
01:24:34,164 --> 01:24:36,567
Но задачата беше изпълнена успешно

939
01:24:36,700 --> 01:24:39,803
Правителството се нуждае от някой, който да остане в Тайланд, за да наблюдава ситуацията

940
01:24:40,003 --> 01:24:41,204
желаете ли

941
01:24:42,873 --> 01:24:43,841
не съм сигурен

942
01:24:44,107 --> 01:24:45,609
Мисля, че имам нужда от почивка

943
01:24:46,143 --> 01:24:48,011
Обещах на някого

944
01:24:48,812 --> 01:24:50,513
Искате да я заведете на пътуване

945
01:24:50,781 --> 01:24:53,584
Това е, въпреки че Месиас е мъртъв

946
01:24:53,651 --> 01:24:55,886
Все още има много хора, които чакат да заемат мястото му

947
01:24:55,986 --> 01:24:57,921
имаме нужда от вашите умения

948
01:24:57,921 --> 01:24:59,757
Но ще кажа на Министерството на вътрешната сигурност, че не искате

949
01:24:59,790 --> 01:25:01,091
Не си го и помисляйте

950
01:25:01,592 --> 01:25:02,425
Оставете го на нас


