1
00:01:58,909 --> 00:01:59,827
Cláudia,

2
00:02:03,664 --> 00:02:05,416
Tenho que pegar o ônibus para Boston.

3
00:02:06,584 --> 00:02:07,752
Sentirei sua falta, Cláudia.

4
00:02:08,628 --> 00:02:09,503
Eu vou ligar para você

5
00:02:09,837 --> 00:02:11,005
assim que eu chegar lá.

6
00:05:36,418 --> 00:05:38,796
Oh, droga, o discurso.

7
00:06:54,163 --> 00:06:57,207
Quando é seu marido
voltando de Boston, Claudia?

8
00:06:57,958 --> 00:06:59,251
Não por uma semana.

9
00:07:00,169 --> 00:07:03,672
Ele vai ficar brincando
com suas facas e armas.

10
00:07:04,673 --> 00:07:06,592
Quando ele escreveu aquele livro sobre armas,

11
00:07:06,926 --> 00:07:09,637
todas as convenções do país
estava atrás dele.

12
00:07:10,262 --> 00:07:13,766
Como você sabe
ele não vai brincar com garotas?

13
00:07:15,643 --> 00:07:17,019
Você está brincando?

14
00:07:17,895 --> 00:07:21,023
Ele não tem
qualquer coisa para brincar.

15
00:07:24,234 --> 00:07:28,030
Com todas essas armas,
ele poderia ser um verdadeiro assassino de mulheres.

16
00:07:29,114 --> 00:07:32,368
Ele não sabia atirar
sair de um saco de borracha.

17
00:15:24,965 --> 00:15:25,882
O que aconteceu?

18
00:15:26,425 --> 00:15:28,677
Você foi atropelado por um carro e ficou gravemente ferido,

19
00:15:29,219 --> 00:15:30,345
mas você ficará bem.

20
00:15:30,679 --> 00:15:31,638
Eu não consigo me mover.

21
00:15:32,305 --> 00:15:33,682
Você vai ficar bem.

22
00:15:35,058 --> 00:15:37,602
Você foi atropelado por um carro e ficou gravemente ferido.

23
00:15:39,855 --> 00:15:41,982
Suas pernas ficarão paralisadas por um tempo,

24
00:15:42,357 --> 00:15:44,568
mas parece
como se não fosse durar muito.

25
00:15:45,902 --> 00:15:47,320
Você perdeu um dos seus olhos.

26
00:15:47,654 --> 00:15:48,488
Sinto muito.

27
00:15:55,704 --> 00:15:56,788
Posso saber seu nome?

28
00:15:58,540 --> 00:15:59,708
Liquidificador.

29
00:16:00,041 --> 00:16:01,209
Liquidificador Stanley.

30
00:16:02,335 --> 00:16:03,378
E seu endereço?

31
00:16:05,505 --> 00:16:06,423
Eu não tenho nenhum.

32
00:16:08,550 --> 00:16:10,594
Existe alguém
você gostaria que eu avisasse?

33
00:16:10,927 --> 00:16:12,053
Um parente? Uma esposa?

34
00:16:13,555 --> 00:16:15,015
Não, ninguém.

35
00:16:15,724 --> 00:16:16,641
Eu não tenho nenhum.

36
00:18:39,451 --> 00:18:40,368
Cláudia,

37
00:18:40,702 --> 00:18:41,995
você fez isso comigo,

38
00:18:43,121 --> 00:18:44,414
mas você não está sozinho.

39
00:18:45,206 --> 00:18:49,044
Tira qualquer garota nua
e você encontrará uma vagabunda imunda como você,

40
00:18:49,878 --> 00:18:53,923
seios nus e barriga nua
esperando pelas carícias de um homem,

41
00:18:54,299 --> 00:18:57,844
esperando para ser apertado e beijado
até que eles vomitem em êxtase.

42
00:18:58,678 --> 00:19:00,889
Eles são uma armadilha rosa e macia.

43
00:19:18,948 --> 00:19:19,949
Uma vez que um homem está trancado

44
00:19:20,283 --> 00:19:23,370
dentro do vício quente do amor que
são suas coxas,

45
00:19:23,703 --> 00:19:25,163
ele nunca poderá escapar.

46
00:19:25,747 --> 00:19:29,376
Ele entra na armadilha
de bom grado, ansiosamente,

47
00:19:29,709 --> 00:19:33,838
mas encontra perto dele
como uma gaiola de recados

48
00:19:34,214 --> 00:19:39,052
até que sua masculinidade esteja profundamente enterrada
dentro desta alma feminina

49
00:19:39,636 --> 00:19:41,429
e não consegue mais se mover.

50
00:19:49,437 --> 00:19:51,356
E então ela aperta o controle,

51
00:19:51,731 --> 00:19:55,443
torcendo seu ego inchado
mais fundo nela

52
00:19:55,985 --> 00:19:57,862
até que seja engolido.

53
00:20:00,115 --> 00:20:04,160
E então, assim como o calor
de seu amor agora insano

54
00:20:04,619 --> 00:20:06,871
está pronto para explodir sobre ela,

55
00:20:07,288 --> 00:20:09,833
ela corta o amor dele em dois,

56
00:20:10,333 --> 00:20:11,876
castrando sua vontade,

57
00:20:12,210 --> 00:20:14,587
submetendo-o aos seus desejos,

58
00:20:14,921 --> 00:20:21,052
fazendo dele um escravo chorando e sangrando
que não pode se mover a menos que ela o ordene.

59
00:20:26,224 --> 00:20:29,227
Não, não é só você, Claudia,
quem fez isso.

60
00:20:29,644 --> 00:20:32,439
É toda garota
que se segura nas mãos,

61
00:20:32,772 --> 00:20:37,527
acariciando seus seios nus
e a concavidade macia de suas coxas.

62
00:20:38,653 --> 00:20:41,072
Eles se olham em seus espelhos

63
00:20:41,448 --> 00:20:44,951
e eles podem ver sua volúpia
que os homens desejam.

64
00:20:46,578 --> 00:20:50,999
Seios inchados
com o doce leite do amor,

65
00:20:51,499 --> 00:20:52,834
pronto para ficar bêbado,

66
00:20:53,293 --> 00:20:56,004
quente e reconfortante
do mamilo macio,

67
00:20:58,089 --> 00:21:02,552
mas na verdade cheio de veneno
de ganância e autogratificação,

68
00:21:02,886 --> 00:21:08,016
pronto para envenenar
o homem inocente que procura chupar.

69
00:21:08,683 --> 00:21:13,813
Eles veem suas próprias coxas se abrindo lentamente
e tão lentamente perto,

70
00:21:14,147 --> 00:21:19,652
acenando para todo homem vir e encontrar
dentro de conforto e descanso,

71
00:21:20,195 --> 00:21:23,281
realização de seus desejos e sonhos,

72
00:21:23,823 --> 00:21:25,283
doce esquecimento

73
00:21:25,867 --> 00:21:29,662
e a fornalha de chamas escuras
do próprio amor.

74
00:21:30,121 --> 00:21:31,372
Um fogo quente

75
00:21:31,873 --> 00:21:34,542
que queimará sua alma ferida,

76
00:21:35,710 --> 00:21:40,381
e então ele se aproxima
aquelas coxas abrindo suavemente

77
00:21:40,715 --> 00:21:42,634
até que ele se encontre

78
00:21:43,802 --> 00:21:46,054
entre Cila e Caríbdis.

79
00:21:46,846 --> 00:21:49,224
Encontra seu corpo e sua mente

80
00:21:49,557 --> 00:21:51,351
quebrando essa armadilha

81
00:21:51,684 --> 00:21:54,229
onde ele é pego e jogado de um lado para o outro,

82
00:21:54,604 --> 00:21:56,356
incapaz de escapar,

83
00:21:57,106 --> 00:21:59,150
pois quanto mais fundo ele dirige,

84
00:21:59,484 --> 00:22:02,111
mais ele nunca poderá escapar.

85
00:23:31,117 --> 00:23:32,410
Existe uma fuga.

86
00:23:32,744 --> 00:23:33,870
A única fuga verdadeira

87
00:23:34,203 --> 00:23:38,499
para qualquer homem preso
no vórtice sexual do ser feminino:

88
00:23:40,084 --> 00:23:41,377
é destruí-la

89
00:23:41,794 --> 00:23:43,171
e todos os que agem como ela,

90
00:23:43,630 --> 00:23:46,799
para levar a garota
que se desnuda, em público,

91
00:23:47,133 --> 00:23:49,928
e matá-la nua, em público,

92
00:23:50,511 --> 00:23:53,389
deitar a prostituta
de volta em seus travesseiros,

93
00:23:53,806 --> 00:23:55,391
e quando ela se abre para você,

94
00:23:55,808 --> 00:23:57,560
estrangular a fera imunda

95
00:23:57,894 --> 00:24:02,273
para que aqueles portões de carne
nunca mais abrirá.

96
00:24:05,401 --> 00:24:08,154
A morte é o que você merece, minha Cláudia,

97
00:24:08,571 --> 00:24:11,074
e a morte é o que você receberá.

98
00:24:15,370 --> 00:24:19,207
vou abrir
o cerne da sua perversão.

99
00:24:19,582 --> 00:24:24,170
Seu sangue será
o testemunho de sua depravação.

100
00:24:36,391 --> 00:24:37,684
Eu vou matá-los.

101
00:24:38,351 --> 00:24:41,312
Eu vou matá-los, um por um,

102
00:24:42,230 --> 00:24:44,899
e o primeiro receberá uma rosa

103
00:24:45,483 --> 00:24:49,904
para simbolizar a pubescência inocente
que ela já teve,

104
00:24:50,947 --> 00:24:53,074
mas seus espinhos ficarão impregnados

105
00:24:53,408 --> 00:24:57,537
com o veneno venenoso
ela mesma dispensa,

106
00:24:59,080 --> 00:25:01,791
e este símbolo de sua outrora virgindade

107
00:25:02,709 --> 00:25:04,252
matará a prostituta.

108
00:31:18,751 --> 00:31:21,045
Eu te disse
não vir aqui enquanto estou me vestindo.

109
00:38:49,701 --> 00:38:50,619
Janete

110
00:38:51,036 --> 00:38:52,830
Tenho a sensação de que ele está atrás de mim.

111
00:38:53,914 --> 00:38:55,666
Ele pode ser muito estranho, Janet.

112
00:38:55,999 --> 00:38:56,875
Às vezes,

113
00:38:57,251 --> 00:38:58,919
Acho que ele vai me matar.

114
00:38:59,670 --> 00:39:01,421
Ah, Cláudia, não seja boba.

115
00:39:01,755 --> 00:39:03,966
Ricardo fugiu.
Ele não poderia encarar você novamente,

116
00:39:04,299 --> 00:39:05,133
isso é tudo.

117
00:39:05,509 --> 00:39:07,177
Eu gostaria de poder acreditar nisso,

118
00:39:08,262 --> 00:39:09,596
mas ainda assim,

119
00:39:10,264 --> 00:39:12,766
ele não conhece esse lugar,
ele é, Janete?

120
00:39:13,684 --> 00:39:15,644
Você nunca contou a ele sobre isso,
você fez?

121
00:39:16,770 --> 00:39:17,771
Não, claro que não.

122
00:39:18,105 --> 00:39:20,774
Ele sabe que poso para suas pinturas,
mas não aqui.

123
00:39:21,108 --> 00:39:21,900
eu conheço Ricardo

124
00:39:22,234 --> 00:39:25,320
e ele não levantava um dedo,
mesmo que ele não saiba onde você está.

125
00:39:25,654 --> 00:39:26,446
Esqueça.

126
00:47:45,820 --> 00:47:46,654
Olá, Janete.

127
00:47:46,988 --> 00:47:48,740
Onde você esteve nas últimas semanas?

128
00:47:49,783 --> 00:47:51,493
Na minha casa na ilha.

129
00:47:52,077 --> 00:47:55,080
Por que você não sai um pouco?
Poderíamos nos divertir.

130
00:47:57,957 --> 00:47:58,875
Ouça, Janete,

131
00:47:59,626 --> 00:48:01,461
você pode ter que me hospedar por um tempo.

132
00:48:02,045 --> 00:48:02,921
Os negócios são difíceis.

133
00:48:03,254 --> 00:48:06,383
Todos os policiais reprimem o ano eleitoral
e dificilmente consigo entender um truque.

134
00:48:14,099 --> 00:48:17,143
Esse é o porco que posa nu para Claudia

135
00:48:17,685 --> 00:48:20,438
conversando com uma de suas amigas prostitutas.

136
00:48:45,755 --> 00:48:46,673
Olá.

137
00:49:48,902 --> 00:49:49,986
Eu não preciso de ajuda.

138
00:49:50,528 --> 00:49:51,779
Tire a roupa.

139
00:54:06,826 --> 00:54:08,202
Vá deitar na cama.

140
00:54:09,078 --> 00:54:11,789
Vou observar você enquanto me preparo.

141
00:58:28,546 --> 00:58:29,463
Não se mova.

142
00:58:30,047 --> 00:58:33,259
Onde posso encontrar aquela garota
você estava conversando na rua?

143
00:58:33,592 --> 00:58:34,468
Janete Harper.

144
00:58:34,844 --> 00:58:37,054
Onde ela está?
Diga-me e não vou te machucar.

145
00:58:37,388 --> 00:58:39,306
Diga-me, seu porquinho.

146
00:58:39,807 --> 00:58:42,560
Ninguém vai querer olhar
você quando eu terminar com você.

147
00:58:42,893 --> 00:58:46,856
Se você não me contar,
Não tenho medo de te machucar muito.

148
00:58:47,189 --> 00:58:47,940
Diga-me.

149
00:58:55,614 --> 00:58:57,825
Janet está modelando para um artista.

150
00:58:59,493 --> 00:59:03,664
Ela está em um estúdio de marcenaria
em Oyster Bay.

151
00:59:04,790 --> 00:59:06,459
Ela ainda deve estar lá.

152
00:59:07,835 --> 00:59:09,086
Ah, por favor, não.

153
01:03:39,481 --> 01:03:40,691
Corra, Janete.
Correr!

154
01:03:41,025 --> 01:03:41,984
É Ricardo.

155
01:03:42,359 --> 01:03:43,986
Ele é louco.
Correr!

156
01:05:58,203 --> 01:06:00,038
Olá, Cláudia.

157
01:06:06,170 --> 01:06:07,504
Ah, porra.

158
01:06:09,173 --> 01:06:10,382
Deixe-me ir.

159
01:07:49,022 --> 01:07:49,940
Cláudia.

160
01:07:50,440 --> 01:07:52,109
Minha querida Cláudia.

161
01:07:52,526 --> 01:07:55,445
Deixe-me ver esses seus seios.

162
01:07:55,821 --> 01:07:58,490
Aqueles seios que ele estava acariciando.

163
01:07:58,824 --> 01:08:00,367
Deixe-me vê-los

164
01:08:00,701 --> 01:08:02,619
e senti-los novamente

165
01:08:03,036 --> 01:08:05,038
antes de morrerem.