1 00:00:00,120 --> 00:00:02,475 مصر منذ حوالي 4000 سنة 2 00:00:18,800 --> 00:00:22,111 أن هذا الحجر المقدس له قد يحمي... 3 00:00:22,280 --> 00:00:24,317 مثل كل الفراعنة الآخرين. 4 00:00:38,800 --> 00:00:45,035 نهر عظيم، أنا أثق بهذه الحياة ولكم ورحمة سوبك.. 5 00:00:45,200 --> 00:00:50,070 حتى نتمكن من لقاء بعضنا البعض نراكم مرة أخرى في الأبدية. 6 00:02:13,800 --> 00:02:16,235 هل يمكنك أن تأتي وتساعدني؟ 7 00:02:17,120 --> 00:02:19,236 جيد. - سريع. 8 00:02:19,400 --> 00:02:21,198 أنا قادم بالفعل. 9 00:02:28,960 --> 00:02:30,234 تمسك جيدًا يا هابي. 10 00:02:32,920 --> 00:02:36,550 ماذا علي أن أفعل؟ - لا شيء، فقط أبقي الطائرة مستقيمة. 11 00:02:36,720 --> 00:02:37,949 هل تسمي ذلك لا شيء؟ 12 00:02:44,040 --> 00:02:47,954 ماذا تفعل؟ - تم حلها بتدخل بسيط. 13 00:02:48,120 --> 00:02:49,997 مجرد الاستيلاء على أدواتي. 14 00:02:52,200 --> 00:02:53,634 كيف حالك؟ 15 00:02:59,280 --> 00:03:02,398 أرى بالفعل ما هي المشكلة. تسرب. 16 00:03:07,520 --> 00:03:09,875 إذا قمت بحظر هذا الخط ... 17 00:03:13,800 --> 00:03:17,111 وماذا لو لم أتمكن من القيام بهبوط اضطراري؟ يصنع؟ 18 00:03:31,240 --> 00:03:32,196 يبقيه مستقيما. 19 00:03:38,000 --> 00:03:40,879 يبقيه مستقيما. انها تسير على ما يرام. 20 00:04:00,960 --> 00:04:03,520 مطار بحيرة تانا الدولي. 21 00:04:04,200 --> 00:04:06,157 مكان خلاب، إيه؟ 22 00:04:07,200 --> 00:04:08,759 إنه الجحيم على الأرض. 23 00:04:09,480 --> 00:04:12,279 حتى أن هناك لجنة ترحيب. 24 00:05:10,000 --> 00:05:12,230 هل تعرف هؤلاء الناس؟ 25 00:05:30,520 --> 00:05:32,875 السيدة آي جم؟ 26 00:05:33,240 --> 00:05:34,992 هذا هو ابنها حابي. 27 00:05:35,800 --> 00:05:38,189 أتيت كسائح. 28 00:05:38,360 --> 00:05:42,240 يريدون السفر لبضعة أسابيع في وادي آباي، شاهد الشلالات... 29 00:05:47,480 --> 00:05:51,439 وبالتأكيد التقاط الصور أيضا؟ - بالفعل من البرية.. 30 00:05:52,000 --> 00:05:53,877 والمناظر الطبيعية الجميلة. 31 00:05:56,680 --> 00:05:58,796 ماذا فعل ذلك الرجل؟ 32 00:06:02,160 --> 00:06:04,151 ماذا فعل ذلك الرجل؟ 33 00:06:07,000 --> 00:06:08,832 لم يكن لديه أوراق. 34 00:06:09,000 --> 00:06:12,880 في هذا البلد هذا أمر خطير للغاية انتهاك. 35 00:06:15,240 --> 00:06:18,437 ولكن ليس بهذه الخطورة بعد كأوراق مزورة. 36 00:06:18,600 --> 00:06:22,514 إنه مجرد راعي لكن لا يمكنك أن تكون حذرًا جدًا. 37 00:06:22,680 --> 00:06:26,639 هناك العديد من Shuftas هنا. - إنهم المتمردين. 38 00:06:26,800 --> 00:06:29,997 البلطجية العاديين متنكرين في زي الوطنيين. 39 00:06:31,200 --> 00:06:32,395 ابتعد عنهم. 40 00:06:32,840 --> 00:06:38,119 ولا تقترب من المواقع العسكرية مثل تريد أن تأخذ الكاميرا معك. 41 00:06:38,280 --> 00:06:40,556 هذه ليست مشكلة، أيها العقيد. 42 00:06:40,720 --> 00:06:46,318 وهذا ينطبق أيضًا على نفسك. يوم جيد. 43 00:06:47,600 --> 00:06:49,591 هذا الجانب. شكرًا لك. 44 00:06:52,000 --> 00:06:54,355 السيد هاربر. - نعم يا سيدي. 45 00:06:55,960 --> 00:06:57,678 أوراقك. 46 00:06:58,960 --> 00:07:03,397 كنت لا أزال مستاءً بعض الشيء بسبب هذا الهبوط. 47 00:07:03,560 --> 00:07:06,029 تعال. - يحمي. 48 00:07:10,600 --> 00:07:13,035 ما هذا؟ - ماذا؟ 49 00:07:13,200 --> 00:07:14,031 الذي - التي. 50 00:07:17,160 --> 00:07:20,630 هذا جهاز كمبيوتر. - دعني أظهر لك. 51 00:07:29,920 --> 00:07:32,958 لماذا تحتاجها؟ عندما تذهب في رحلة سفاري؟ 52 00:07:33,560 --> 00:07:37,713 انها... - هل تعرف لعبة Apocalypse Tomb of Doom؟ 53 00:07:40,440 --> 00:07:44,320 لقد مات قبل أن تبدأ حتى وأرواحه الشريرة تتبعك. 54 00:07:51,800 --> 00:07:54,155 هذا جيد. 55 00:07:59,000 --> 00:08:01,196 هذا ممتع. - حصلت عليه. 56 00:08:16,440 --> 00:08:19,637 لعبة رائعة. أود الاحتفاظ بذلك. 57 00:08:24,040 --> 00:08:27,715 أنا أمزح. هل أبدو أحياناً كاللص؟ 58 00:08:30,760 --> 00:08:35,789 احرص. لا يوجد هنا لعبة كمبيوتر. الرصاص حقيقي. 59 00:08:36,720 --> 00:08:38,472 ويموت الناس. 60 00:08:40,720 --> 00:08:44,190 أين السجين؟ 61 00:08:44,360 --> 00:08:47,079 اذهب وابحث عنه. اسرع. 62 00:08:50,480 --> 00:08:53,359 هناك يمشي. 63 00:09:03,920 --> 00:09:05,877 تيساي. -نيك. 64 00:09:06,040 --> 00:09:07,792 السيدة آي جم وابنها. 65 00:09:07,960 --> 00:09:12,113 بوريس، هذه السيدة آي جم وابنها. 66 00:09:12,960 --> 00:09:16,191 بوريس هو دليلك في الوادي. - سعيد بلقائك. 67 00:09:17,240 --> 00:09:19,117 لذلك تريد أن ترى الوادي. 68 00:09:28,680 --> 00:09:31,433 كان ذلك منذ وقت طويل. - ليست طويلة بما فيه الكفاية. 69 00:09:33,120 --> 00:09:35,714 هل كل شيء جاهز؟ - يجب أن تكون الأمتعة... 70 00:09:35,880 --> 00:09:38,110 ثم اسرع. 71 00:09:39,320 --> 00:09:42,631 لا تزال الرحلة طويلة. علينا أن نذهب. 72 00:09:53,320 --> 00:09:55,197 بهذه الطريقة. 73 00:10:16,800 --> 00:10:18,199 مع نوجو. 74 00:10:19,680 --> 00:10:23,196 لقد وصل هاربر وضيوفه. لقد عبروا الحدود للتو. 75 00:10:23,360 --> 00:10:25,556 يسافرون بأوراق مزورة. 76 00:10:27,360 --> 00:10:30,876 خمين ما. خطتك المضمونة لم تنجح. 77 00:10:31,040 --> 00:10:35,273 لقد وصل السيد هاربر والوفد المرافق له واذهب إلى وادي آباي. 78 00:10:35,440 --> 00:10:39,832 لا أفهم. كنت في ذلك مقتنع بأن الطائرة سوف تتحطم 79 00:10:42,280 --> 00:10:43,873 <ط> لم يتم العثور على شيء - اللعنة. 80 00:10:44,440 --> 00:10:49,753 سيد شيلر، هذه رموز واضحة، لكن الكمبيوتر لا يستطيع قراءتها. 81 00:10:50,360 --> 00:10:52,033 دعني. 82 00:10:53,880 --> 00:10:57,271 لم يتم العثور على شيء - يا له من برنامج حماية لا قيمة له. 83 00:10:57,440 --> 00:11:01,752 يمكنك إيقاف تشغيله بهذه السهولة. - لا يوجد شيء في الوادي. 84 00:11:01,920 --> 00:11:06,471 لقد كنت هناك بنفسي وأعيش هناك وحدي عدد قليل من الرهبان الأقباط. 85 00:11:06,640 --> 00:11:11,760 لا يمكنك دفن عظمة هناك، ناهيك عن ذلك تابوت الماموسي وثرواته. 86 00:11:11,920 --> 00:11:14,639 وفي هذه الحالة، لا أحد يعرف ما نقوم به. 87 00:11:14,800 --> 00:11:17,599 اتصل بكروز. أحتاج إلى المروحية. 88 00:11:26,960 --> 00:11:32,512 تلك الطرق سيئة للغاية. إنهم لا يعرفون كيفية ملء الفجوات. 89 00:11:58,360 --> 00:12:01,159 ليس هناك جدوى من التذمر. 90 00:12:02,840 --> 00:12:07,311 هل تلك العلامات من دبابة؟ - في هذه الأيام كل شيء يسير. 91 00:12:07,960 --> 00:12:14,275 الجيش. المتمردين. ثم هناك شركات النفط تحفر الثقوب في كل مكان. 92 00:12:16,080 --> 00:12:19,436 بهذا المال هل يمكنك حل المشاكل؟ 93 00:12:19,600 --> 00:12:25,471 هذا بلد جميل، ولكن الجفاف وقد أهلكها المجاعة. 94 00:12:26,600 --> 00:12:29,831 الجنود يستخدمون الجوع مثل السلاح. 95 00:12:30,000 --> 00:12:35,029 الجهلة الذين يعانون من الجوع من الأسهل الاحتفاظ بها تحت السيطرة. 96 00:12:35,200 --> 00:12:37,077 اصمت- 97 00:12:38,240 --> 00:12:41,949 إذا سمعك أحد، سوف أفقد تصريحي. 98 00:12:42,440 --> 00:12:45,319 لأنه يحدث لك درست الاقتصاد... 99 00:12:45,480 --> 00:12:48,154 هذا لا يعني أن لديك حياتي قد يفسد. 100 00:12:48,360 --> 00:12:51,239 هل يجب أن نقيم معسكرًا هنا؟ 101 00:13:04,800 --> 00:13:08,998 هذا المكان سيفي بالغرض، لا يهم، أعتقد. 102 00:13:10,280 --> 00:13:12,157 إنه اختيارك. 103 00:13:16,720 --> 00:13:19,951 لا تجلس ساكنا. قم بإقامة المعسكر وبسرعة. 104 00:13:23,120 --> 00:13:24,599 فقط اكتشف ذلك. 105 00:13:34,680 --> 00:13:40,312 هل أصبحت مجنونا تماما؟ هذا متمرد، شوفتا. 106 00:13:41,040 --> 00:13:45,273 ما زلنا سنتعرض لإطلاق النار بسببك. - اهدأ، أنا ذاهب بالفعل. 107 00:13:45,440 --> 00:13:50,753 أنا لا أتحمل أي مخاطر بعد الآن. لدي أصدقاء في الجبال. نوجو لن يجدني هناك. 108 00:13:50,920 --> 00:13:55,198 أنت لن تذهب إلى أي مكان. لديك الكثير الدم المفقود. خذ مجموعة الإسعافات الأولية. 109 00:13:55,360 --> 00:13:57,158 أنتم مجانين يا رفاق. 110 00:14:00,200 --> 00:14:04,512 إذا خلصنا بلادنا من هذا النظام الرهيب لقد حررتك، وسوف أساعدك. 111 00:14:05,320 --> 00:14:09,951 لا يهم، يجب أن أذهب. لن أفعل ذلك أبدًا نسيت أنك تريد مساعدتي. 112 00:14:12,560 --> 00:14:15,871 إذن هذه كانت فكرتك، أيتها العاهرة الغبية. 113 00:14:33,920 --> 00:14:38,517 خطوة أخرى وسأطلق النار عليك. - اهدأ يا بوريس. 114 00:14:38,680 --> 00:14:40,000 لماذا كل هذا الجهد؟ 115 00:14:43,080 --> 00:14:45,959 سأبلغ عنه. 116 00:14:46,560 --> 00:14:48,836 هذه فكرة جيدة... 117 00:14:49,000 --> 00:14:53,471 ولكن بعد ذلك أخبر العقيد أيضًا أنك أحضرته إلى هنا؟ 118 00:14:54,320 --> 00:14:56,914 في هذه الأثناء أنشأنا المخيم. 119 00:15:00,320 --> 00:15:03,631 لا يزال ذكيا مثل اليوم، إيه نيك؟ 120 00:15:11,600 --> 00:15:13,034 اصنع نارًا في المعسكر. 121 00:15:36,040 --> 00:15:41,160 مثالية، تمامًا كما تخيلتها المقترح. 122 00:15:43,280 --> 00:15:46,716 لقد بذلت قصارى جهدك، تايتا. 123 00:15:51,960 --> 00:15:54,952 وفقا لرغباتكم، سموك... 124 00:15:55,120 --> 00:16:00,115 سوف يزين كفنك مع صور من كتاب الموتى. 125 00:16:00,280 --> 00:16:05,798 كل شيء سوف يصبح أحجار كريمة المستخدمة مثل اللازورد والياقوت ... 126 00:16:06,160 --> 00:16:10,996 الجمشت وأنقى الذهب. 127 00:16:14,160 --> 00:16:17,949 لقد تجاوزت توقعاتي. 128 00:16:18,400 --> 00:16:21,392 لقد فعلت لي معروفا كبيرا ثبت... 129 00:16:21,560 --> 00:16:25,679 والآن سأكافئك على ذلك. 130 00:16:26,520 --> 00:16:30,559 اقترب من فرعونك أداة متواضعة. 131 00:16:33,520 --> 00:16:35,477 أعطيك... 132 00:16:36,680 --> 00:16:40,230 الشرف الذهبي. 133 00:16:47,960 --> 00:16:51,954 <ط>لا يصدق، عبر التاريخ المصري... 134 00:16:52,120 --> 00:16:56,717 كان هذا رمزًا للفضل الملكي لم يعط أبدا لعبد. 135 00:16:56,880 --> 00:17:00,999 أنا تم احترامه. - لدي شيء لك أيضا. 136 00:17:02,800 --> 00:17:07,590 ركعت أمامي مثل العبد، قف الآن كرجل حر. 137 00:17:08,880 --> 00:17:13,511 هذه هي شهادة الافراج الخاصة بك أعدها كتبة المحكمة. 138 00:17:14,360 --> 00:17:18,593 أنت لم تعد كذلك خادم سيد أو عشيقة. 139 00:17:19,000 --> 00:17:22,436 أنت رجل حر. - لو سمحت. 140 00:17:25,520 --> 00:17:31,357 شعر لساني وكأنه حجر فكرة أنه كان علي الاستمرار بدون Lostìs. 141 00:17:31,720 --> 00:17:35,714 <ط> لذلك ابتسم لي المستقبل وهكذا أُخذ مني. 142 00:17:35,880 --> 00:17:39,430 كن سعيدا بالحرية التي أعطتك إياها سيدتك. 143 00:17:40,200 --> 00:17:44,159 <ط> كيف يمكنني أن أكون سعيدا مرة أخرى؟ لقد تبرأت مني. 144 00:17:45,960 --> 00:17:49,430 أتوسل إليك أن تفكر مرة أخرى عن هذه الهدية الكريمة. 145 00:17:50,120 --> 00:17:55,672 لماذا؟ عندي أجمل هدية لك أستطيع أن أعطيك، نظرا. 146 00:17:57,960 --> 00:18:03,319 كل ما أريده هو الحق في ذلك لخدمتك طوال حياتي. 147 00:18:04,120 --> 00:18:09,115 بدلا من ذلك لقد فرضت علي أفظع عقوبة. 148 00:18:09,280 --> 00:18:13,558 إنها ليست عقوبة. انها تهدف كمكافأة. 149 00:18:14,080 --> 00:18:17,710 لو سمحت. ألا تفهم؟ 150 00:18:17,880 --> 00:18:21,316 أردت فقط أن أكرمك تماما مثل الملك. 151 00:18:24,800 --> 00:18:30,159 يرجى المسيل للدموع هذا خادع وثيقة في قطع. 152 00:18:31,120 --> 00:18:35,910 استأجرني مرة أخرى واتركني أقف خلفك حيث أنتمي. 153 00:18:37,240 --> 00:18:41,234 لن أكون سعيدا مرة أخرى. - توقف، تايتا. 154 00:18:44,200 --> 00:18:48,831 لقد كسرت قلبي. لو سمحت. 155 00:18:50,080 --> 00:18:53,516 إعادته إلى الوراء. أرجوك. 156 00:18:54,360 --> 00:18:57,432 أعطني إذنك لتدمير الفعل. 157 00:18:58,880 --> 00:19:00,712 لو سمحت. 158 00:19:12,080 --> 00:19:18,156 أعدك أنك ستبقى عبدي. لن أبيعك أو أطلق سراحك. 159 00:19:26,720 --> 00:19:29,633 إلا إذا كنت تزعجني مرة أخرى. 160 00:19:43,400 --> 00:19:49,476 يقع واد آباي أمامنا. - لا أفهم ما الذي تبحث عنه هناك. 161 00:19:51,240 --> 00:19:56,633 لا يوجد شيء يمكن رؤيته أو القيام به. فقط بعض الرهبان المجانين يعيشون هناك. 162 00:19:57,240 --> 00:20:01,393 نريد زيارة هذا واحد في ديرهم المجنون. 163 00:20:02,040 --> 00:20:04,350 يا لها من مضيعة للوقت. 164 00:20:22,520 --> 00:20:27,037 نيك، أمي، عليكم يا رفاق رؤية هذا. إنه أمر رائع. 165 00:21:00,680 --> 00:21:02,239 يجب أن تسمعها الآن. 166 00:21:03,080 --> 00:21:06,630 الرهبان في رحلة حج إلى قبر فرومينت المقدس. 167 00:21:08,920 --> 00:21:12,356 الأماكن المقدسة في كثير من الأحيان بنيت على المواقع المقدسة القديمة. 168 00:21:12,520 --> 00:21:14,431 أي قبر تقصد؟ 169 00:21:18,760 --> 00:21:23,436 هذا الدير مخصص بعد كل شيء إلى الفاكهة المقدسة. 170 00:21:25,800 --> 00:21:30,271 لكنهم لن يسمحوا لك بالاقتراب خلال تيمكات. 171 00:21:30,440 --> 00:21:35,833 عيد الغطاس الإثيوبي، الأقدس اسبوع التقويم القبطي. 172 00:21:36,000 --> 00:21:39,595 ما الذي تتحدث عنه الآن؟ العودة إلى المخيم. 173 00:21:39,760 --> 00:21:42,718 وقم بإعداد وجبة جيدة من حين لآخر تم. 174 00:21:46,080 --> 00:21:49,710 القبر هو أقدس من كل شيء. 175 00:21:51,240 --> 00:21:52,913 لن تنجح أبدا. 176 00:21:54,560 --> 00:21:56,836 سنجد طريقة. 177 00:21:58,480 --> 00:22:00,232 ماذا كان سيفعل أبي؟ 178 00:22:19,040 --> 00:22:21,270 العقيد، وهذا هو بوريس. 179 00:22:21,440 --> 00:22:26,116 هذا نوجو. أين أنت؟ - في وادي آباي. 180 00:22:26,280 --> 00:22:31,992 أنا لا أفهم ذلك. - أنا لا أعرف ما هو حتى الآن. 181 00:22:32,160 --> 00:22:35,073 لكنهم ليسوا هنا للنزهة. 182 00:22:37,160 --> 00:22:41,438 أنا أشم رائحة المال. المال الكبير. 183 00:22:54,400 --> 00:22:58,633 لديك أصدقاء لطيفين. - ليس عليك دائمًا أن تختارهم. 184 00:22:59,760 --> 00:23:06,029 شكرا، لقد كان لدي ما يكفي. - وهو ليس صديقا بل أحد المعارف. 185 00:23:08,840 --> 00:23:12,959 لماذا تبقى مع تلك الغاشمة؟ - لقد أنقذ حياتها. 186 00:23:13,120 --> 00:23:16,317 يجب أن تشعر بالالتزام. - ماذا حدث؟ 187 00:23:16,480 --> 00:23:21,759 وقد اعتقل النظام والدها وينتظر عقوبة الإعدام. 188 00:23:23,280 --> 00:23:28,275 نهبوا منزلها وقتلوها والدتها. أمسك بها بوريس. 189 00:23:28,960 --> 00:23:32,635 من الشاطئ إلى الخندق. - بالفعل. 190 00:23:33,120 --> 00:23:37,637 كيف تعرف الكثير عنها؟ - أعرفها منذ عدة سنوات. 191 00:23:37,800 --> 00:23:39,837 عندما كنت هنا مع دريد. 192 00:23:43,280 --> 00:23:47,160 لقد كانت مضحكة للغاية وكنت بحاجة للضحك. 193 00:23:47,600 --> 00:23:49,352 هل كنت بحاجة للضحك؟ 194 00:23:54,440 --> 00:24:00,550 كنت متزوجا من فتاة الذي عرفته من الجامعة. ليندسي. 195 00:24:02,000 --> 00:24:05,959 تزوجنا بعضنا البعض في سنتها الأخيرة من الدراسة. 196 00:24:06,120 --> 00:24:10,796 وقدمت الدخل بينما واصلت دراستي. 197 00:24:11,120 --> 00:24:17,275 بعد التخرج حصلت على وظيفة في كونيتيكت. قمت بتدريس الأنثروبولوجيا. 198 00:24:20,560 --> 00:24:26,476 كان لدينا ابنة، سامانثا، فتاة جميلة، جميلة. 199 00:24:36,000 --> 00:24:40,631 في أحد الأيام تلقيت مكالمة في العمل. كان هناك حادث سيارة. 200 00:24:43,200 --> 00:24:45,316 لقد قُتل سامي. 201 00:24:46,560 --> 00:24:47,834 كم هو سيء. 202 00:24:48,680 --> 00:24:50,557 عمره ثلاث سنوات ونصف. 203 00:24:58,600 --> 00:24:59,556 أنت تعرف... 204 00:25:02,560 --> 00:25:06,872 لقد أبعدتنا عن بعضنا البعض. 205 00:25:07,800 --> 00:25:11,714 لقد تركت وظيفتي واستقل طائرة إلى القاهرة. 206 00:25:11,880 --> 00:25:15,271 وهناك التقيت دريد. 207 00:25:18,000 --> 00:25:19,274 إنه مضحك-ش 208 00:25:22,160 --> 00:25:25,073 كان يقول دائمًا أنني هارب. 209 00:25:26,360 --> 00:25:30,319 وكنت أعرف أنه كان على حق. لقد هربت منه في الواقع. 210 00:25:30,480 --> 00:25:32,198 لكنني لم أعترف بذلك أبدًا. 211 00:25:32,720 --> 00:25:34,791 هل سبق لك أن عدت؟ 212 00:25:39,920 --> 00:25:44,471 وهي الآن متزوجة بسعادة ولديه ثلاثة أطفال. 213 00:25:44,640 --> 00:25:49,191 أنا سعيد من أجلها. وهذا هو الشيء الغريب في الحياة. 214 00:25:50,280 --> 00:25:53,910 يوم واحد هو كل شيء مثالي. 215 00:25:54,320 --> 00:25:58,200 وفي اليوم التالي عالمك كله ينهار. 216 00:26:10,640 --> 00:26:11,630 ما هذا؟ 217 00:26:13,440 --> 00:26:15,397 دورية. 218 00:26:18,640 --> 00:26:22,918 إنهم يطيرون طوال اليوم لمراقبة كل شيء. 219 00:26:27,040 --> 00:26:29,919 استمر، أنت تضيع وقتي. 220 00:26:30,960 --> 00:26:34,840 لقد رأيت تلك الشعارات من قبل. - أين إذن؟ 221 00:26:35,000 --> 00:26:38,675 على خوذة الرجال الذي فجر سيارتنا. 222 00:26:38,840 --> 00:26:43,516 هل أنت متأكد؟ - هذا المصور يبدو مألوفا أيضا. 223 00:27:07,920 --> 00:27:09,479 نهوت. - كروز. 224 00:27:09,640 --> 00:27:13,952 هل وجدت شيئا؟ - وهذا سوف يثير اهتمامه. 225 00:27:14,560 --> 00:27:16,392 إنه يتوقعك. 226 00:27:19,400 --> 00:27:25,078 أنت تذكرني بنفسي عندما كنت هكذا كانت قديمة مثلك. طموح، لا يرحم.. 227 00:27:25,960 --> 00:27:28,759 هل خففت منذ ذلك الحين؟ 228 00:27:28,920 --> 00:27:34,313 سنرى بشأن ذلك. قريبا الجميع يتحدث عن فرعون ماموس. 229 00:27:34,480 --> 00:27:39,236 وإذا فعلوا فليكن اسم واحد يسمونه في وقت واحد. 230 00:27:39,400 --> 00:27:42,552 ويقرأ... - جرانت شيلر. 231 00:27:43,120 --> 00:27:44,474 البنغو. 232 00:27:44,640 --> 00:27:49,874 عالم مصريات استثنائي. نحن مناسبون جدًا لبعضنا البعض يا حبيبتي. 233 00:27:52,760 --> 00:27:55,639 اللعنة. ادخل. 234 00:28:00,960 --> 00:28:04,954 هل وجدتهم؟ - لقد أقاموا معسكرا في الوادي. 235 00:28:05,120 --> 00:28:10,115 رأيتهم في الطريق إلى الدير. أكاد أصافحهم. 236 00:28:20,840 --> 00:28:26,836 ألا يوجد شيء يمكن العثور عليه في ذلك الدير؟ - هناك آثار من القرن الرابع عشر. 237 00:28:27,000 --> 00:28:31,073 هل تريد الادعاء بوجودهم هناك؟ توفي للتو؟ 238 00:28:31,240 --> 00:28:35,074 إنها على حق. هاربر هو دائما نحن كان سريعا جدا. 239 00:28:35,240 --> 00:28:37,038 إبقاء العين عليه. 240 00:28:48,280 --> 00:28:52,797 إذا كنتم تريدون حقًا إضاعة وقتكم وتريد أن تذهب إلى أعلى كل الطريق ... 241 00:28:52,960 --> 00:28:55,190 ثم سيوضح لك Tessay الطريق. 242 00:28:57,200 --> 00:29:01,273 والأشياء الثمينة أفضل هنا دعونا. 243 00:29:02,160 --> 00:29:06,518 هؤلاء المجانين الدينيين يسرقون كل شيء. - سنكون بخير. 244 00:29:07,200 --> 00:29:10,511 سأنتظر هنا في الظل. 245 00:29:24,360 --> 00:29:29,389 لا يوجد الكثير من المباني في العالم التي هي قديمة جدا وما زالت قائمة. 246 00:29:41,320 --> 00:29:43,072 انتظر هنا. 247 00:29:49,040 --> 00:29:50,030 طفلي 248 00:29:52,920 --> 00:29:58,359 الرب مبارك. أنت قادم من بعيد للاحتفال تيمكات. 249 00:29:58,520 --> 00:30:02,309 مرحبا بكم في سانت فرومينت. فقط اتبعني. 250 00:30:04,360 --> 00:30:08,911 هل هو رئيس الدير؟ - لا يا رئيس الشمامسة. اسمه فويسا. 251 00:30:16,560 --> 00:30:21,760 كما تعلمون، كان القديس فرومينت أحد الشهداء المسيحيين الأوائل. 252 00:30:21,920 --> 00:30:26,198 وقد بني الدير على قبره. - متى كان ذلك؟ 253 00:30:26,360 --> 00:30:29,671 منذ أكثر من ألف سنة. 254 00:30:30,840 --> 00:30:35,232 أين قبره بالضبط؟ - في القبو. 255 00:30:35,600 --> 00:30:40,720 لقد بناه أجدادنا. سآخذك إلى هناك. 256 00:30:54,400 --> 00:30:57,950 ينظر. العلامة، العلامة. 257 00:31:00,560 --> 00:31:03,439 العلامة. لديك الرمز المميز. 258 00:31:06,080 --> 00:31:07,798 أنت المختار. 259 00:31:08,640 --> 00:31:12,315 تامري، لا تزعج زوارنا. 260 00:31:12,480 --> 00:31:15,518 لديك الرمز المميز. أنت المختار. 261 00:31:15,680 --> 00:31:20,151 أنا آسف، ولكن الصبي لا ينعم بالفطرة السليمة. 262 00:31:20,320 --> 00:31:26,191 سوف يحميه إله الثعبان. - تامري، هل يمكنك المغادرة من فضلك. 263 00:31:26,360 --> 00:31:29,512 يبتعد. من فضلك خذه معك. 264 00:31:29,680 --> 00:31:33,071 لديه الرمز. إله النهر يتحدث معه. 265 00:31:33,240 --> 00:31:36,232 خذه معك. - إله النهر يتحدث معه. 266 00:31:38,040 --> 00:31:41,431 ماذا كان يقصد بإله النهر؟ والإله الثعبان؟ 267 00:31:41,600 --> 00:31:46,549 أوه حسنا، لا شيء. تلك هي الأساطير القديمة التي يقال هنا. 268 00:31:46,720 --> 00:31:49,473 نحاول أن نمنحهم الإيمان الحقيقي لجلب... 269 00:31:49,640 --> 00:31:55,272 لكنه يظل صعبا لإقناعهم عن خرافاتهم. 270 00:31:55,440 --> 00:31:57,954 بارك الله في هؤلاء الأطفال الفقراء. 271 00:32:15,200 --> 00:32:18,192 نرجو أن تكون روح فرومينت معك مرافقة... 272 00:32:18,360 --> 00:32:22,194 خلال الأيام المقدسة في تيمكات. 273 00:32:22,960 --> 00:32:27,238 ومن أين أتيت؟ أنك تتبعين الطريق الصحيح يا ابنتي؟ 274 00:32:27,400 --> 00:32:30,313 أنا جزء مصري. 275 00:32:30,480 --> 00:32:35,600 المصريون والإثيوبيون مثلهم الإخوة والأخوات. 276 00:32:37,880 --> 00:32:43,432 وأنت يا ابني هل أنت راغب في ذلك لتثبت فضائلك.. 277 00:32:43,600 --> 00:32:45,557 خلال هذه العطلات؟ 278 00:32:51,080 --> 00:32:53,913 هل تقصد التبرع؟ 279 00:32:57,320 --> 00:32:58,958 لو سمحت. 280 00:33:03,360 --> 00:33:07,433 فرومينت المقدس سوف لك لا تنسى الفعل الأناني. 281 00:33:07,600 --> 00:33:11,639 أنظر، ذلك الحجر في المنتصف. الجوهرة الزرقاء . 282 00:33:20,120 --> 00:33:24,193 الصقر ذو الجناح المكسور. - ختم تايتا. 283 00:33:25,120 --> 00:33:30,149 وشاهد القبر وراء المذبح، التابوت قدس الأقداس. 284 00:33:33,000 --> 00:33:34,957 وجدنا ذلك. 285 00:33:38,760 --> 00:33:40,637 هذا هو المكان. 286 00:33:59,200 --> 00:34:01,191 ما الذي من المفترض أن يمثله هذا؟ 287 00:34:04,320 --> 00:34:07,711 هل أنت شبح أم إنسان؟ 288 00:34:07,880 --> 00:34:11,316 صاحب السمو، أنا إنسان، لا شبح. 289 00:34:11,480 --> 00:34:16,919 أنا قادم لجعل مظهري في يوم زفافك. 290 00:34:20,000 --> 00:34:22,594 تانوس. سيدي طنوس . 291 00:34:26,040 --> 00:34:28,600 تم نفي هذا الرجل لمدة عامين. 292 00:34:28,760 --> 00:34:32,958 فرعون العظيم، لديه ملكك لقد تم تجاهل المرسوم. 293 00:34:35,040 --> 00:34:39,159 منذ ستة أشهر حملتني تدمير المتمردين. 294 00:34:39,320 --> 00:34:42,199 لقد هددوا وجود دولتنا. 295 00:34:42,680 --> 00:34:46,275 لقد أرسلت رجالي إلى الصحراء... 296 00:34:46,440 --> 00:34:49,353 لهؤلاء المجرمين في مخابئهم للبحث. 297 00:34:49,520 --> 00:34:51,750 لقد قتلناهم بالآلاف. 298 00:34:55,920 --> 00:34:59,595 لقد كسرنا قوة هؤلاء الأشرار. 299 00:34:59,760 --> 00:35:03,674 ومع ذلك لا يزال هناك مرتد واحد الذي لا يزال يرى نفسه متمردا. 300 00:35:03,840 --> 00:35:06,434 قل لي اسمه. 301 00:35:10,400 --> 00:35:14,439 هذا الخائن الفرعون الإلهي... 302 00:35:14,600 --> 00:35:18,434 يقف وقح بجانب عرشك. 303 00:35:18,920 --> 00:35:24,791 هناك، مع الشرف الذهبي حول رقبته. هذا هو المرتد الخاص بك. 304 00:35:25,560 --> 00:35:29,190 هناك المتمرد الذي تعرفه بالسيد إنتيف. 305 00:35:29,360 --> 00:35:34,912 لقد أصيب بضربة شمس وهو مجنون تصبح. إنه يتحدث فقط هراء. 306 00:35:35,080 --> 00:35:37,993 هل يمكنك إثبات ذلك يا سيد طنوس؟ 307 00:35:38,360 --> 00:35:44,629 ليس لدي أي دليل، ولكن يمكنك أن تقول للآخرين شجعهم على التحدث أيضًا. 308 00:35:45,520 --> 00:35:51,436 أتوسل إليك أن تسأل شعبك إذا كان هناك أي شخص من يمكنه تقديم الدليل. 309 00:35:51,600 --> 00:35:56,879 هذا استفزاز خالص. أعدائي سوف يتقدم ويهاجمني. 310 00:35:57,040 --> 00:36:01,477 وسوف على مسؤوليتك الخاصة يشهد الزور. 311 00:36:02,520 --> 00:36:06,673 شعبي، مواطني طيبة... 312 00:36:07,680 --> 00:36:13,790 هل يمكن لأي منكم تقديم دليل مقنع ضد هذا الرجل؟ 313 00:36:13,960 --> 00:36:17,635 إذا كان هذا هو الحال، ثم أطلب منك أن تتكلم. 314 00:36:19,160 --> 00:36:24,360 يثق فرعون بالرب إنتف آل كثيرًا <ط>طويلة. أراد أن يؤمن ببراءته. 315 00:36:24,520 --> 00:36:29,879 لن يتقدم أي مواطن يجرؤ على المجيء والشهادة ضده. 316 00:36:30,040 --> 00:36:32,998 ولتانوس. ومن ناحية أخرى... 317 00:36:33,160 --> 00:36:37,916 لم يكن هناك أحد يعاني مثل هذا تحت قسوته مثلي. 318 00:36:38,080 --> 00:36:43,109 اسمي تايتا وأنا موظفة ذات مرة كان للسيد Intef. 319 00:36:43,720 --> 00:36:47,236 لدي دليل أريد أن أظهره لك، سموك. 320 00:36:47,440 --> 00:36:50,876 تايتا الطبيب قد تقترب. 321 00:36:55,480 --> 00:37:01,954 تايتا، العبد، لقد تم تحذيرك أنه إذا تكلمت هراء... 322 00:37:02,120 --> 00:37:07,399 أو لا يقدم أدلة مقنعة، ثم سيتم شنقك. 323 00:37:09,800 --> 00:37:14,829 لقد كنت كاتبًا لنصف حياتي تقريبًا وأمين صندوق الصدر الأعظم. 324 00:37:15,000 --> 00:37:19,676 لقد احتفظت بأصوله ودخله والنفقات. 325 00:37:20,640 --> 00:37:24,270 وجمعت الخيرات في تلك أعطاه قادة المتمردين. 326 00:37:24,440 --> 00:37:28,479 لقد كتبت تلك المعلومات بنفسي على لفات الرق. 327 00:37:29,000 --> 00:37:33,949 هل يمكنك أن تريني تلك المخطوطات؟ - لا يا صاحب السمو، لا أستطيع. 328 00:37:34,680 --> 00:37:38,355 وهي لا تزال في حوزة السيد إنتف. 329 00:37:39,720 --> 00:37:46,239 لكن يمكنني أن آخذك إلى الثروة التي سرقت منك ومن شعبك. 330 00:37:56,840 --> 00:37:59,639 ملِك. 331 00:38:00,760 --> 00:38:03,229 سقطت سفاجا. 332 00:38:03,520 --> 00:38:09,311 المدينة الآن في أيدي الهكسوس وتحت قيادة الملك ساليستيس. 333 00:38:09,480 --> 00:38:12,552 يتقدم الآن هو وجيشه نحو أبنوب. 334 00:38:46,640 --> 00:38:49,951 صاحب السمو، ونحن في طريقنا إلى فقدانه. 335 00:38:58,320 --> 00:39:01,153 اللورد تانوس. 336 00:39:01,680 --> 00:39:04,718 لقد سقطت مصر في أيديكم من الهكسوس. 337 00:39:04,880 --> 00:39:08,191 عليك أن تأتي بسرعة. فرعون يموت. 338 00:39:17,240 --> 00:39:20,437 أحييك أنت وملكتك. 339 00:39:21,800 --> 00:39:27,079 أين ملكتي لوستريس؟ - أنا هنا يا مولاي. 340 00:39:31,760 --> 00:39:37,073 لوستريس، لقد انتهى الأمر. لقد هزمنا الهكسوس. 341 00:39:37,240 --> 00:39:42,599 سوف يسرقون كل كنوزي والنهب. 342 00:39:43,000 --> 00:39:48,712 جنرالاتي سوف يدافعون عنك أثناء رحلتك على النيل.. 343 00:39:48,880 --> 00:39:54,080 إلى قبري. واحد منهم سوف احصل على الوظيفة... 344 00:39:54,240 --> 00:40:00,555 لحمايتك شخصيا. بلدي من أكثر الضباط إخلاصا وثقة.. 345 00:40:00,720 --> 00:40:02,757 تانوس. 346 00:40:04,200 --> 00:40:09,115 سأحمي ملكتك، سموك، كما تأمرني. 347 00:40:11,400 --> 00:40:14,870 سأبقيها آمنة إلى وجهتك النهائية. 348 00:40:15,720 --> 00:40:19,953 أقسم هذا بشرفي وبحياتي. 349 00:40:25,320 --> 00:40:31,396 والآن يا تايتا، أنا مستعد لك... 350 00:40:32,320 --> 00:40:36,553 ولكل ما قد يكون للآلهة أمر. 351 00:40:57,200 --> 00:41:00,636 وهذا سوف يخفف معاناتك، صاحب السمو. 352 00:41:27,640 --> 00:41:31,520 وهكذا مات الفرعون العظيم ماموسى. 353 00:41:31,880 --> 00:41:35,555 <ط> مع وفاته ذهب العنوان فرعون مصر الإلهية... 354 00:41:35,720 --> 00:41:39,714 إلى ملكتي لوستريس. 355 00:42:14,760 --> 00:42:17,149 أنت لست عالقاً الآن، أليس كذلك؟ 356 00:42:30,280 --> 00:42:33,079 لقد اختارك إله النهر. 357 00:42:34,000 --> 00:42:37,311 <ط> إله النهر سوف لك حماية إلى الأبد 358 00:42:51,560 --> 00:42:56,350 ماذا تفعل هنا؟ - أبحث عنك أيها المختار. 359 00:42:56,520 --> 00:43:02,152 ما هذا؟ ما الذي كنت تنظر إليه؟ وجه من رأيت؟ 360 00:43:02,320 --> 00:43:05,950 هذه مجرد لعبة فيديو. - لعبة فيديو؟ 361 00:43:07,080 --> 00:43:11,597 ما هذا أيها المختار؟ - لا تستمر في الاتصال بي ذلك. 362 00:43:12,480 --> 00:43:16,474 القلادة، هذا فأل. - فأل؟ 363 00:43:17,040 --> 00:43:20,829 لا أفهم. - عمرها آلاف السنين. 364 00:43:21,000 --> 00:43:23,355 للرسم. - ماذا تقصد؟ 365 00:43:23,520 --> 00:43:28,833 مثل الطائر الموجود على تاج جالي هورا؟ - هذا هو حجر فرومينت المقدس. 366 00:43:31,400 --> 00:43:35,997 كم عمره؟ من أين أتى؟ - وجدوه في القبر. 367 00:43:36,560 --> 00:43:41,111 إنه كبير في السن. - هل رأيت القبر من الداخل؟ 368 00:43:41,840 --> 00:43:46,471 لن أكشف عنها. - مرة واحدة فقط. 369 00:43:47,360 --> 00:43:52,594 لقد تحداني الرجال الآخرون. روح فرومنت المقدس هناك. 370 00:43:52,760 --> 00:43:56,196 لكنني لم أر ذلك. رأيت فقط الرسومات. 371 00:43:56,360 --> 00:44:01,912 ما الذي تفعله هنا؟ يجب أن يكونوا قلقين. - تمري إلى القبر. 372 00:44:02,080 --> 00:44:05,118 لقد رأى الرسومات من الطائر. 373 00:44:06,760 --> 00:44:10,993 سوف نعيد صديقك. هل تريد أن تظهر لنا ما رأيته؟ 374 00:44:13,960 --> 00:44:15,394 سأتصل بنيك. 375 00:44:15,560 --> 00:44:19,190 جالي هورا لديه المفتاح. كيف حصلت عليه؟ 376 00:44:19,360 --> 00:44:23,433 لقد سرقناها عندما شرب الكثير من كاتيكالا. 377 00:44:23,600 --> 00:44:26,353 ما هو كاتيكالا؟ - الماء المقدس. 378 00:44:26,520 --> 00:44:29,797 أعتقد أن هذا هو قاع النهر القديم. 379 00:44:29,960 --> 00:44:31,917 لا تتحدث بصوت عال جدا. 380 00:44:48,600 --> 00:44:50,432 هل رأيت نيك أو رويان؟ 381 00:45:10,880 --> 00:45:14,475 يصلي الكهنة صلاة الغروب. علينا أن نكون سريعين. 382 00:45:50,280 --> 00:45:53,875 تعال الى هنا. لماذا تستطيع ألا تكوني زوجة صالحة لي؟ 383 00:45:54,040 --> 00:45:57,192 إذا جرحت شعرة واحدة أتوسل إليك من أجل موتك. 384 00:45:57,360 --> 00:46:02,309 هذه هي لعبتك. كان يجب أن أعرف. 385 00:46:13,920 --> 00:46:17,914 سأقتلها، كما تعلمون. - ما الذي تخاف منه؟ 386 00:46:18,840 --> 00:46:21,480 لقد أنقذت حياتي في ذلك اليوم، أليس كذلك؟ 387 00:46:38,000 --> 00:46:41,550 انا ذاهب للحصول على المفتاح. تعال معي. 388 00:46:49,760 --> 00:46:52,195 دعونا نرى أي نوع من القفل هو. 389 00:47:00,960 --> 00:47:03,395 هذا ليس بهذه الصعوبة. 390 00:47:05,520 --> 00:47:09,639 ربما لديك الكثير من الخبرة في ذلك. - لا، هذه هي المرة الأولى. 391 00:47:39,840 --> 00:47:45,791 أنظر إلى هذا. "الكذب هنا." البقايا المقدسة للفرومينت المقدس. 392 00:47:45,960 --> 00:47:51,239 تم اكتشافه عام 913 م. - يقول نفس الشيء هنا باللغة الآرامية. 393 00:48:02,240 --> 00:48:06,359 أنظر إلى هذا. - لا هاون. ولا يتم تثبيته في مكانه. 394 00:48:07,240 --> 00:48:09,117 دعونا ننظر في الأمر. 395 00:48:43,680 --> 00:48:49,835 تم صنع هذه بواسطة تايتا. إنه أسلوبه وذوقه. 396 00:48:50,480 --> 00:48:52,596 حرفيته. 397 00:48:53,480 --> 00:48:59,271 ومن الواضح أن هذه هي أعماله. - إذن لم يُدفن أي قديس هنا. 398 00:49:07,600 --> 00:49:12,549 "أنا تانوس، القائد حوالي 10.000 عربة. 399 00:49:22,160 --> 00:49:27,314 أنظر إلى هذا. هذه حياة مليئة بالموت والدمار. 400 00:49:41,720 --> 00:49:45,111 قائد جميع الجيوش المصرية . 401 00:49:48,360 --> 00:49:52,558 هؤلاء الرهبان لديهم الكثير مما يحدث لهم غاب. هذا ليس قديسا. 402 00:49:52,720 --> 00:49:55,155 كانوا يعلمون أن هذا مكان مقدس. 403 00:49:55,320 --> 00:49:59,678 ولكن كان عليهم أن يكونوا قادرين على قراءة الهيروغليفية لفهم ما يقوله. 404 00:50:00,920 --> 00:50:04,629 بفضل إيمانهم تم الحفاظ على هذا المكان. 405 00:50:08,520 --> 00:50:12,229 ختم تايتا. وهذه هي رسالته إلينا. 406 00:50:12,400 --> 00:50:17,839 "يحلق النسر لاستقبال الشمس. ابن آوى يعوي ويهرب. 407 00:50:18,480 --> 00:50:21,199 يتدفق النهر إلى الأرض. 408 00:50:22,520 --> 00:50:25,114 احذروا أيها الباحثون عن المذبة. 409 00:50:25,760 --> 00:50:29,515 نرجو غضب الآلهة ينزل عليك. 410 00:50:29,680 --> 00:50:33,435 وهذا هو العمود المؤدي إلى القبر. 411 00:50:33,600 --> 00:50:35,637 أي جانب هذا؟ 412 00:50:38,280 --> 00:50:39,918 تعال معنا. 413 00:50:41,000 --> 00:50:46,791 هذه هي المرة الأخيرة. سريع. - من هنا. لا تدفع، من فضلك. 414 00:50:48,320 --> 00:50:51,915 لا تدفع. - هل هذا هو الطريق الصحيح حقا؟ 415 00:50:52,080 --> 00:50:56,074 لقد قلت لك ذلك بالفعل. - يكمل. 416 00:50:56,240 --> 00:50:58,197 لقد كنت أقول ذلك طوال الوقت. 417 00:51:25,120 --> 00:51:28,715 سيدة آي سيما، لقد التقينا أخيرًا بعضهم البعض ثم. 418 00:51:28,880 --> 00:51:31,190 نيك، جميل أن أراك مرة أخرى. 419 00:51:31,920 --> 00:51:34,639 هذه شريكتي، الآنسة فالنتينو. 420 00:51:37,520 --> 00:51:41,957 أليس هذا ناحوت جودابي؟ - رويان، سعدت برؤيتك مرة أخرى. 421 00:51:42,120 --> 00:51:46,079 أستطيع أن أشرح... - أحب أن أصدق ذلك. 422 00:51:46,360 --> 00:51:49,910 كيف وجدت هذا؟ - شكرا لك. 423 00:51:50,080 --> 00:51:52,356 لقد وفرت لنا الكثير من العمل. 424 00:51:55,440 --> 00:52:00,435 انتظر دقيقة. أنا هنا. أنا لم أخن دريد، بل هو من فعل. 425 00:52:01,200 --> 00:52:03,714 ولكن لهذا السبب لا يزال بإمكانك خيانتي. 426 00:52:03,880 --> 00:52:10,149 من الصعب على المرأة أن تكون نفسها فقط للحفظ. لهذا السبب لدي شيلر. 427 00:52:11,000 --> 00:52:15,153 ماذا فعلت مع هابي؟ - كفى كلاماً. 428 00:52:15,320 --> 00:52:19,712 المصير والتاريخ ينتظراننا. افتح القبر. 429 00:52:19,880 --> 00:52:22,190 الاستيلاء على الكاميرا الخاصة بك. 430 00:52:28,000 --> 00:52:32,278 سوف تكون ملعونا. - اسكت. 431 00:52:33,240 --> 00:52:36,039 أعطني يد المساعدة. 432 00:52:49,160 --> 00:52:51,879 فرعون. - فرعون ماموس . 433 00:52:52,560 --> 00:52:56,599 كيف يمكن أن يكون هذا قبر ماموس؟ 434 00:52:56,760 --> 00:52:59,718 أين الأشياء الثمينة؟ 435 00:53:00,240 --> 00:53:03,995 مات ماموس فقيرا. الأساطير هي الأكاذيب. 436 00:53:04,160 --> 00:53:09,678 لا يمكننا المضي قدمًا معهم. امسحهم الطريق، ثم سوف نكتشف بأنفسنا. كروز. 437 00:53:09,840 --> 00:53:11,239 يحمي. 438 00:53:12,360 --> 00:53:17,196 هل هذا فخ؟ هل ستطالب بكل هذا؟ 439 00:53:18,120 --> 00:53:20,839 إذا قتلتنا، فلن تعرف أبدًا. 440 00:53:23,280 --> 00:53:28,309 نحن نعود إلى المخيم. قم بإزالة التابوت وكل شيء آخر. 441 00:53:30,000 --> 00:53:35,473 ابقي هنا يا نهوت. معرفة ما إذا كان يمكنك العثور على أي شيء يمكن أن يستنتج أي شيء ذي معنى من تلك النقوش. 442 00:53:36,720 --> 00:53:40,839 سنذهب إلى السابع معًا التمرير شهادة جامعية. 443 00:53:41,720 --> 00:53:44,599 أعطني البندقية. تعال معنا. 444 00:53:44,960 --> 00:53:49,079 سوف تكون ملعونا لكم جميعا. 445 00:53:51,680 --> 00:53:56,117 هل تسمعني؟ سوف تكون ملعونا لكم جميعا. 446 00:53:58,080 --> 00:54:00,276 هذه فرصة لكلينا. 447 00:54:55,160 --> 00:55:00,519 الآن هذا هو السفر من الدرجة الأولى. - السيد شيلر يقدر خصوصيته. 448 00:55:00,680 --> 00:55:03,832 ويذهب بعيداً في الاهتمام أنه يحصل عليه. 449 00:55:06,000 --> 00:55:07,718 في وبسرعة. 450 00:55:18,520 --> 00:55:23,356 أين حابي إذا لم يكن هنا؟ - لا يصطدم بسبعة خنادق في نفس الوقت. 451 00:55:26,480 --> 00:55:30,519 ماذا تعرف عن كل هذا؟ - ماذا أعرف؟ 452 00:55:30,680 --> 00:55:32,034 أنا لا أعرف أي شيء. 453 00:55:38,480 --> 00:55:40,915 أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟ 454 00:55:51,040 --> 00:55:53,793 أشعر أننا قريبون جدًا. 455 00:55:55,880 --> 00:55:58,076 دريد، ساعدني. 456 00:56:11,400 --> 00:56:13,630 أنت تراقب الأشياء هناك. 457 00:56:21,320 --> 00:56:24,039 لقد كانت فكرتك في القاهرة، أليس كذلك؟ 458 00:56:26,520 --> 00:56:29,672 أن هناك عمود الذي يشير إلى النهر. 459 00:56:34,760 --> 00:56:38,469 حدس هائل. سيكون دريد فخوراً بك. 460 00:56:39,520 --> 00:56:43,514 إذا كان أي شخص يمكن أن يشير إلى الطريق إلى قبر ماموسي الحقيقي، هل هو أنت؟ 461 00:56:44,640 --> 00:56:48,554 أنا مقتنع بذلك. - إذن أنت تعتقد أن هناك قبرًا آخر. 462 00:56:48,720 --> 00:56:51,234 بالفعل. 463 00:56:52,440 --> 00:56:57,469 لكنني أعتقد أن شيئًا ما حدث خطأ أيضًا ولهم جسد فرعون.. 464 00:56:57,640 --> 00:56:59,836 الخلط بينه وبين تانوس. - لماذا؟ 465 00:57:01,160 --> 00:57:05,199 كنت في الواقع أعول على ذلك أنه يمكنك التفكير في ذلك. 466 00:57:10,040 --> 00:57:15,194 سيد هاربر، السيد شيلر يريد التحدث معك. الآن. 467 00:57:39,680 --> 00:57:42,991 أنا هنا. - انتظري هناك يا أمي. 468 00:57:46,640 --> 00:57:47,835 مساعدة. 469 00:57:54,160 --> 00:57:57,391 هل يمكنك القيادة فعلا؟ - يركب؟ 470 00:57:57,880 --> 00:58:00,474 إذا كانت هذه هي رغبتك الإلهية. 471 00:58:18,160 --> 00:58:22,631 أتمنى أن تكون أنت والسيدة AI Simma في المنزل تشعر في منزلك الجديد. 472 00:58:22,800 --> 00:58:28,637 رائعة تماما. من يمكنني أن أشكر؟ للترفيه خلال الرحلة؟ 473 00:58:28,800 --> 00:58:34,113 ليس لديك أي شيء حقًا مع ذلك الخاسر هناك في خطر. 474 00:58:41,280 --> 00:58:44,671 مرحبا بكم في بيغاسوس. 475 00:58:44,840 --> 00:58:49,676 نحن مجهزون بالكامل. بمجرد أن تبدأ أنت وسيدتي العمل لدينا... 476 00:58:49,840 --> 00:58:51,114 هذا كل شيء بالنسبة لك. 477 00:58:51,280 --> 00:58:55,831 تجني الكثير من المال من خلال الاتصالات، لكنك لا تريد أن تفهمني. 478 00:59:15,840 --> 00:59:19,674 جيد. هل سبق لك أن قادت من قبل؟ - لا. 479 00:59:19,840 --> 00:59:23,879 دعونا تشغيل المفتاح أولا. جيد. 480 00:59:24,040 --> 00:59:29,160 ضعه في السرعة الأولى واضغط على دواسة الوقود. فقط قم بالقيادة. 481 00:59:35,680 --> 00:59:40,197 وكان أيضا صديقي. سيكونون وحدهم أخذ عينات للفحص. 482 00:59:45,400 --> 00:59:47,550 ما هذا الضجيج؟ 483 00:59:49,640 --> 00:59:50,994 أوقفه. 484 00:59:51,160 --> 00:59:53,151 شخص ما يمنعه. 485 00:59:59,280 --> 01:00:00,634 على طول هنا. 486 01:00:01,920 --> 01:00:03,718 قف. 487 01:00:05,720 --> 01:00:07,074 الجانب- 488 01:00:18,480 --> 01:00:20,517 هيا، نيك. 489 01:00:39,400 --> 01:00:43,280 لقد أنقذتني. الآن أنا مدين لك. 490 01:00:44,320 --> 01:00:45,913 وليس قليلا فقط أيضا. 491 01:00:52,040 --> 01:00:54,429 أين سيكونون؟ - إنهم يبحثون عنا. 492 01:00:54,600 --> 01:00:58,753 ربما ذهبوا للحصول على المساعدة. - أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام مع تيسي. 493 01:00:58,920 --> 01:01:00,319 بوريس على الطريق وحده. 494 01:01:00,480 --> 01:01:04,553 يجب أن تذهب إلى الدير قبل أن يأخذوك بحث. شكرا على كل شيء. 495 01:01:06,520 --> 01:01:09,797 سوف تصبح سائق سيارة سباق عظيم. 496 01:01:10,400 --> 01:01:13,518 هم بالفعل هناك. احضروا أغراضكم، هيا بنا. 497 01:01:13,880 --> 01:01:15,518 اسرع. 498 01:01:23,240 --> 01:01:24,674 تعال يا سعيد. 499 01:01:44,440 --> 01:01:48,718 والدك ومعتقداته ألهمتنا. 500 01:01:48,880 --> 01:01:53,431 كفاحه من أجل الحرية أبقى لنا على قدمي. 501 01:01:54,720 --> 01:01:58,236 إنها معجزة أنه لا يزال على قيد الحياة. - وهذا ليس عجبا. 502 01:01:59,880 --> 01:02:05,796 لقد عقدت صفقة مع بوريس. وله اتصالات داخل الحكومة.. 503 01:02:06,720 --> 01:02:09,997 واتفاقيات سرية مع مختلف موظفي الخدمة المدنية. 504 01:02:11,000 --> 01:02:16,279 ووعد بترتيب الأمور مع اتصالاته أن والدي لم يحصل على عقوبة الإعدام. 505 01:02:16,440 --> 01:02:18,909 لكن فقط لو أنني... 506 01:02:19,080 --> 01:02:22,675 اللقيط القذر. - إذا كان والدي لا يزال على قيد الحياة ... 507 01:02:23,720 --> 01:02:28,715 رغم وجوده في زنزانة صغيرة في ظل ظروف مروعة.. 508 01:02:30,840 --> 01:02:34,151 لقد كنت في نوع من السجن أيضا. 509 01:02:34,640 --> 01:02:38,349 كان الأمر فظيعا. - ولكن هذا انتهى الآن. 510 01:02:39,840 --> 01:02:43,754 بروسيلوف ليس الوحيد الذي لديه اتصالات في الحكومة. 511 01:02:46,520 --> 01:02:48,557 هل ستبقى معنا؟ 512 01:03:34,800 --> 01:03:37,155 أين بندقيتي؟ 513 01:03:38,800 --> 01:03:41,474 أين بندقيتي؟ 514 01:03:50,240 --> 01:03:54,837 ذلك اللقيط شوفتا وتلك العاهرة القذرة. 515 01:04:05,560 --> 01:04:11,078 أقول لك إنهم كاذبون. - هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟ 516 01:04:11,240 --> 01:04:15,632 هاربر ليس هذا النوع من الرجال هذا هو الوقت الضائع على السياح. 517 01:04:15,800 --> 01:04:20,874 لقد وجدوا شيئا في الدير والآن ذهبوا إلى الداخل. 518 01:04:21,040 --> 01:04:27,559 مهما كان ما يدور في ذهنها، إنه لا يتوافق مع قانون هذا البلد. 519 01:04:33,680 --> 01:04:36,559 منذ متى تقلق بشأن القانون؟ 520 01:04:43,480 --> 01:04:46,154 ماذا تريد مني أن أفعل؟ 521 01:04:48,720 --> 01:04:52,111 أريدك أن تعتقل (نيك هاربر)... 522 01:04:52,280 --> 01:04:56,877 وتمر رصاصة في الرأس من ذلك اللقيط شوفتا. 523 01:04:57,760 --> 01:05:00,229 أنا أجعل الأمر يستحق كل هذا العناء. 524 01:05:01,400 --> 01:05:06,474 يجب أن يكون لديك وعاء ضخم من الذهب أنتظر أن تموت هكذا. 525 01:05:07,880 --> 01:05:12,431 هذه المرة أريد حصتي كاملة. مفهوم؟ 526 01:05:13,480 --> 01:05:16,552 العقيد يا صديقي. 527 01:05:17,480 --> 01:05:18,993 خذ رشفة من الفودكا. 528 01:05:50,000 --> 01:05:53,391 الشلال الكبير . - جميل. 529 01:06:00,640 --> 01:06:03,758 لا أعرف، لكن أعتقد أنه مستحيل.. 530 01:06:04,760 --> 01:06:07,752 التي تنقلها المراكب من طيبة بهذه الطريقة. 531 01:06:07,920 --> 01:06:12,710 ولكن لو كنت تايتا والناس يريد التضليل... 532 01:06:12,880 --> 01:06:17,078 أين ستبني قبرا؟ - بعد الشلال. 533 01:06:17,800 --> 01:06:21,236 ولكن كيف تصل إلى هناك؟ - سيرا على الأقدام، مثلنا تماما. 534 01:06:22,440 --> 01:06:24,909 إنهم بحاجة إلى هذا التابوت وكل شيء لتحملها. 535 01:06:25,080 --> 01:06:29,392 وهذا لا يعني شيئا مقارنة ببناء الأهرامات؟ 536 01:06:29,560 --> 01:06:31,995 هناك شيء في ذلك. 537 01:07:22,040 --> 01:07:24,031 شنق لا يزال. 538 01:07:29,720 --> 01:07:31,040 أسرعي يا أمي. 539 01:07:32,160 --> 01:07:34,834 لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن. - خذ يدي. 540 01:08:39,400 --> 01:08:41,516 نيك، ساعدني. 541 01:08:52,080 --> 01:08:54,356 ساعدني. - حصلت عليك. 542 01:09:23,440 --> 01:09:27,399 غادر موكب الجنازة مدينتنا الحبيبة طيبة... 543 01:09:27,560 --> 01:09:32,430 قبل وصول الهكسوس مباشرة، الذين كان يقودهم اللورد إنتي. 544 01:09:32,840 --> 01:09:38,392 النبلاء والكهنة والمواطنين و تبع الجنود الملكة لوستريس. 545 01:09:38,560 --> 01:09:42,030 <ط> قاموا بنقل التابوت عبر السهول المصرية... 546 01:09:42,200 --> 01:09:46,478 على طول ضفاف النيل إلى الأراضي القاحلة في الجنوب. 547 01:09:56,680 --> 01:10:00,389 لا يبدو الأمر كذلك أن الهكسوس يتبعوننا. 548 01:10:00,560 --> 01:10:04,030 يجب أن يكونوا مشغولين للغاية لنهب طيبة. 549 01:10:04,800 --> 01:10:07,633 سيأتي يوم أن نستعيد المدينة. 550 01:10:08,560 --> 01:10:14,272 <ط> خرج قلبي إلى هذين الشخصين الذين أحبوا بعضهم البعض كثيرًا 551 01:10:14,440 --> 01:10:17,751 أشار علياء إلى نتيجة مصيرية. 552 01:10:17,920 --> 01:10:23,677 يمكنهم تغيير التاريخ، لكن البشائر كانت سيئة. 553 01:10:34,240 --> 01:10:37,437 نحن آمنون يا ملكتي. 554 01:10:38,000 --> 01:10:39,832 لماذا تدعوني بذلك؟ 555 01:10:40,680 --> 01:10:44,469 بالنسبة لك أنا لوستريس، وسأكون كذلك دائمًا. 556 01:10:44,640 --> 01:10:47,632 نفس Lostris لمن لقد أقسمت الولاء الأبدي. 557 01:10:50,280 --> 01:10:51,429 أنا جندي. 558 01:10:53,200 --> 01:10:57,194 أنت أرملة فرعون الذي أقسمت له الولاء. 559 01:10:57,360 --> 01:11:02,116 كان علي أن أقبل هذا الزواج، ولقد تصرفت دائمًا وفقًا لذلك. 560 01:11:04,080 --> 01:11:09,359 لدي دائما مشاعري في أعماقي مخبأة من قلبي. 561 01:11:55,640 --> 01:12:01,238 4000 سنة. هل يمكنك أن تتخيل ما الذي ننظر إليه؟ 562 01:12:04,000 --> 01:12:07,675 فرعون ماموس. - بلا شك. 563 01:12:10,640 --> 01:12:13,837 ابق بعيدا. - لا تتحدث معي بهذه الطريقة. 564 01:12:14,000 --> 01:12:17,277 أنت حقا لا تفهم ذلك على الإطلاق. 565 01:12:18,360 --> 01:12:24,879 لقد مات منذ 4000 سنة والآن ولد من جديد. 566 01:12:25,240 --> 01:12:29,120 لقد أحضرته إلى القرن الحادي والعشرين. 567 01:12:29,280 --> 01:12:32,591 من خلال تخليده، أنا أخلّد نفسي. 568 01:12:34,120 --> 01:12:37,670 في الواقع، ستظل معروفا دائما... 569 01:12:37,840 --> 01:12:43,597 كالرجل الذي يكاد يكون أعظم الكنوز لقد اكتشف العالم. 570 01:12:44,000 --> 01:12:47,391 اسمك يختفي في الغبار من التاريخ... 571 01:12:47,560 --> 01:12:51,952 وهاربر وهذا الشخص سوف هم الأبطال الحقيقيون. 572 01:12:52,120 --> 01:12:57,149 يجب أن تعمل المروحية 24 ساعة في اليوم تكون بدوريات. 573 01:13:04,000 --> 01:13:08,471 ينظر. هل يجب أن تسمع هذا: "في نهاية الرحلة.. 574 01:13:08,640 --> 01:13:13,714 إلى الاستراحة العميقة، الموت يجمع والحياة تفرق." 575 01:13:13,880 --> 01:13:15,359 ماذا يعني ذلك؟ 576 01:13:18,120 --> 01:13:20,634 "في نهاية الرحلة.. 577 01:13:20,800 --> 01:13:24,156 .. في أعماق البطن من الثعبان... 578 01:13:24,920 --> 01:13:29,756 ... يجمع الموت إلى الأبد ما فصل الحياة." 579 01:13:30,400 --> 01:13:33,870 هذا الأخير يعني بأنهما لم يكونا معًا في الحياة.. 580 01:13:34,040 --> 01:13:37,510 لكن هذا الموت جمعهم. 581 01:13:38,240 --> 01:13:42,279 كم هو حزين، هاه؟ - ولكن هذا الجزء الأول. 582 01:13:43,480 --> 01:13:47,678 بطن الثعبان, يجب أن يكون في شيء يسير بشكل متعرج. 583 01:13:49,840 --> 01:13:52,070 نفق تحت الأرض؟ 584 01:13:52,720 --> 01:13:55,280 الثعبان هو النهر. 585 01:13:57,720 --> 01:13:59,233 الثعبان هو النهر. 586 01:14:02,640 --> 01:14:06,873 استخدموا الثعبان كرمز لنهر النيل. 587 01:14:07,040 --> 01:14:12,433 هل يقصدون قاع النيل؟ إذا تايتا دفن التابوت هناك... 588 01:14:12,600 --> 01:14:17,390 جنبا إلى جنب مع الكنوز، ثم سوف نجد أبدا. لماذا يفعل ذلك؟ 589 01:14:17,560 --> 01:14:23,351 ربما كانت هناك حرب وأراد ذلك منع نهب القبر. 590 01:14:23,520 --> 01:14:27,195 لا بد أنه بنى ضريحًا. 591 01:14:29,400 --> 01:14:32,836 فمن المنطقي بعد كل شيء. وكان المخترع من معدات الغوص... 592 01:14:33,000 --> 01:14:36,880 وبنى كل شيء تحت الماء. - هذا مضحك جدا. 593 01:14:37,480 --> 01:14:41,553 هناك جدار تحت الشلال. - ماذا تقصد؟ 594 01:14:42,120 --> 01:14:46,114 لقد امتصت وبدأت السباحة. 595 01:14:46,280 --> 01:14:50,797 وصلت إلى جدار به ثقوب مما سمح لي بالارتفاع. 596 01:14:50,960 --> 01:14:54,476 الثقوب؟ - ناعم ومربع. 597 01:14:54,640 --> 01:14:58,270 كما لو تم نحتها. مثل الخطوات. 598 01:14:59,800 --> 01:15:04,510 يبدو الأمر جنونيًا، لكن هكذا سارت الأمور. أقسم. 599 01:15:05,720 --> 01:15:12,160 الضريح في قاع النيل. - أعتقد أنني سأذهب للسباحة. 600 01:15:18,240 --> 01:15:23,076 هذا يقودني إلى القاع. - معدات الغوص ستكون مفيدة الآن. 601 01:15:23,240 --> 01:15:27,518 ثم ليس هناك أي نقطة على أي حال. هل تتمنى لي التوفيق؟ 602 01:15:27,680 --> 01:15:30,957 نحن في انتظاركم. - احرص. 603 01:15:31,120 --> 01:15:33,839 أنا سوف. نراكم قريبا. 604 01:15:40,160 --> 01:15:42,470 هذا رجل جيد. 605 01:15:44,120 --> 01:15:46,350 لقد اعتدت عليه بالفعل. 606 01:16:27,440 --> 01:16:30,239 هل يمكنك رؤيته؟ - لا. 607 01:16:33,760 --> 01:16:37,355 لقد كان بالأسفل لمدة دقيقتين تقريبًا. - الرقم القياسي العالمي هو سبعة. 608 01:17:18,400 --> 01:17:20,835 لحسن الحظ أنك لم تغرق. 609 01:17:21,880 --> 01:17:25,794 على الأقل الآن أستطيع أن أقتلك بنفسي. 610 01:17:26,320 --> 01:17:30,871 قتلي هو جزء من الرسوم أن أدفع لك مقابل خدماتك؟ 611 01:17:31,040 --> 01:17:36,035 أفعل ذلك مجانا. إنه تعويض لما حدث لتيساي. 612 01:17:36,200 --> 01:17:40,478 اسمحوا لي أن أخمن. لقد ضربتها حتى الموت وهذا خطأي. 613 01:17:40,640 --> 01:17:45,111 لا، شوفتالس ضربتها حتى الموت وهذا خطأك. 614 01:17:48,920 --> 01:17:53,073 تلك العاهرة الغبية طاردتك. 615 01:17:53,240 --> 01:17:57,518 وبعد ذلك هربت مع تلك الشفتا من كنت تريد مساعدته بشدة: ميك نمور. 616 01:17:57,680 --> 01:18:01,196 ربما أصبحت أخيرًا صعبة الإرضاء بقدر ما يتعلق الأمر بالرجال. 617 01:18:01,360 --> 01:18:04,000 لقد اختطفها. 618 01:18:05,960 --> 01:18:11,831 أتمنى ألا يزعجك ضميرك يحصل. إذا اختفيت مرة أخرى.. 619 01:18:12,000 --> 01:18:14,389 ثم اسمحوا لي أن أعرف. - جيد. 620 01:18:15,360 --> 01:18:20,799 بالمناسبة، هل تعرف أين رويان وحابي؟ لقد بقي؟ 621 01:18:21,800 --> 01:18:28,593 وهم في أيدي السلطات. العقيد نوجو يبحث عنك أيضًا. 622 01:18:28,800 --> 01:18:33,556 قال أحدهم أنك قمت بتزوير الأوراق. - هذا الشخص ربما لم يكن أنت. 623 01:18:41,960 --> 01:18:43,314 هنا. 624 01:20:11,680 --> 01:20:15,355 هل ضربته؟ - لا، لكنه ليس بعيدًا عن هنا. 625 01:20:26,560 --> 01:20:28,870 جميل أن أراك مرة أخرى. 626 01:20:30,800 --> 01:20:34,998 أنت تقع في الكثير من المتاعب لعدد قليل من اللقطات السياحية. 627 01:20:35,160 --> 01:20:38,516 يقولون أن الصورة يستحق ألف الهيروغليفية؟ 628 01:20:38,680 --> 01:20:41,399 ما الذي تبحث عنه حقا؟ 629 01:20:44,000 --> 01:20:47,118 إلى الأجسام الطائرة المجهولة. - ليس ذكيا جدا. 630 01:20:47,280 --> 01:20:50,671 فقط أجب. - سأقول الحقيقة. 631 01:20:50,840 --> 01:20:55,311 ضيوفك قيد الاعتقال لارتكاب جريمة خطيرة. 632 01:20:55,480 --> 01:20:59,189 ما الذي كنت تبحث عنه تحت الماء؟ 633 01:21:03,400 --> 01:21:07,519 إلى ضريح عمره 4000 عام من فرعون. 634 01:21:09,400 --> 01:21:12,631 هراء. - ليس عليك أن تصدقني. 635 01:21:16,360 --> 01:21:20,558 يمكنني استخدام مساعدتكم للبقاء في المقدمة من الآخرين. 636 01:21:20,720 --> 01:21:24,953 ربما هناك كنز هناك. - لا أعلم إن كنت تكذب... 637 01:21:25,120 --> 01:21:29,193 ولكن في معسكري سوف تجد الحقيقة أخبر. 638 01:21:29,960 --> 01:21:34,397 لا أريد أن أكون في حذائك. - ثم نتفق على ذلك. 639 01:21:39,920 --> 01:21:41,274 اخرج. 640 01:21:47,560 --> 01:21:51,599 الى المروحية. للمشي. - من الأفضل أن تمضي قدما. 641 01:21:51,760 --> 01:21:54,718 يجب أن أبعد ذلك الوغد عن الطريق 642 01:21:58,000 --> 01:21:59,877 اسرع. 643 01:22:22,640 --> 01:22:25,837 يبقيه في الهواء. هل تسمعني؟ 644 01:22:28,640 --> 01:22:31,951 أعتقد أنه حصل للتو على رخصة الطيران ضائع. 645 01:22:34,320 --> 01:22:36,470 نحن في طريقنا إلى أسفل. 646 01:22:38,280 --> 01:22:39,759 نحن في طريقنا إلى تحطم الطائرة. 647 01:22:50,200 --> 01:22:54,637 هل سنذهب إلى معسكرك أم معسكري؟ - مِلكِي. 648 01:23:22,200 --> 01:23:23,634 استمتع. 649 01:23:28,880 --> 01:23:33,511 كيف حالك؟ هل تمت معاملتك بشكل جيد؟ - وكأننا نبلاء. 650 01:23:34,200 --> 01:23:36,840 وأنت؟ - هذا جيّد. 651 01:23:37,800 --> 01:23:43,193 لو كنت أعرف هذا مسبقاً.. - لقد حذرتك. 652 01:23:43,360 --> 01:23:47,797 لم أكن أعتقد أن الأمر سينتهي بهذا الشكل. - وأنا كذلك. 653 01:23:47,960 --> 01:23:51,316 ماذا تقصد؟ - هل رأيت الثقوب؟ 654 01:23:51,480 --> 01:23:56,395 وكانت هناك أيضًا حروف هيروغليفية محفورة في الجدار... 655 01:23:56,600 --> 01:24:01,993 فوق نوع من المدخل. ثم اضطررت إلى ذلك في الطابق العلوي لأنني نفد الهواء. 656 01:24:02,160 --> 01:24:06,597 أن تايتا كان يعني ذلك عندما قال ذلك أنه سيصنع قبرًا لا يمكن تعقبه. 657 01:24:06,760 --> 01:24:10,799 مكان أفضل من تحت الشلال ليس هناك. وتلك الثقوب المربعة... 658 01:24:10,960 --> 01:24:13,679 تنتمي إلى نوع من السقالات أو شيء من هذا. 659 01:24:13,840 --> 01:24:18,152 ولكن كيف يمكن أن تستمر لفترة كافية البقاء تحت الماء؟ 660 01:24:18,320 --> 01:24:23,998 كان لا يزال يتعين على هؤلاء العبيد أن يتنفسوا. - ربما كان هناك جفاف حينها. 661 01:24:24,800 --> 01:24:28,236 أم أنه أوقف النهر؟ - توقفت؟ 662 01:24:28,760 --> 01:24:32,116 أنا أعرف كيف فعل ذلك. 663 01:24:34,480 --> 01:24:36,039 تبدو مثل هذا. 664 01:24:37,600 --> 01:24:40,114 هذا هو نهر النيل. 665 01:24:40,920 --> 01:24:42,718 هذا هو الشلال. 666 01:24:43,320 --> 01:24:46,312 لقد بنى سدًا هنا. 667 01:24:48,040 --> 01:24:50,509 مما يجعلها مجرى النهر تحويلها. 668 01:24:51,320 --> 01:24:54,915 ومواصلة المصب سوف يفعل مجرد المشي مرة أخرى. 669 01:24:55,080 --> 01:24:59,995 حتى في مكان ما قبل الشلال لديه تايتا وجدت مكانا للسد. 670 01:25:01,200 --> 01:25:05,194 ثم علينا أن نبحث عن هذا المكان اذهب. 671 01:25:06,520 --> 01:25:11,196 إذا شرحنا كل شيء لـ نوغو، سوف يحررنا بالتأكيد. ولكن ليس حقا. 672 01:25:20,520 --> 01:25:22,796 يساعد. 673 01:25:24,640 --> 01:25:25,869 رائع. 674 01:25:35,640 --> 01:25:37,438 اركب السيارة الجيب. - سريع. 675 01:25:40,000 --> 01:25:41,593 ابدأ السيارة. 676 01:25:45,200 --> 01:25:48,033 تعال. سريع. 677 01:26:16,160 --> 01:26:19,835 معسكرات الميليشيات؟ ماذا يجب أن يفعل هاربر؟ مع معسكرات الميليشيات؟ 678 01:26:20,000 --> 01:26:24,233 ربما لديه صفقة اختتم مع العقيد نوغو. 679 01:26:24,400 --> 01:26:29,634 سوف يهاجموننا بسبب فرعونك لالتقاط. وهم يريدون أيضا حصة. 680 01:26:30,080 --> 01:26:33,516 اعتني بالتابوت وجميع المتعلقات يتم شحنها. 681 01:26:34,080 --> 01:26:36,310 ما هي الهدايا التذكارية الأخرى لديك؟ 682 01:26:39,760 --> 01:26:42,991 حسنا، كل البيانات. هل لديكم الكاميرات أيضاً؟ 683 01:26:46,240 --> 01:26:50,757 ما هي النقطة؟ إنهم عالقون كما قام بعمل تسجيلات فيديو. 684 01:26:52,320 --> 01:26:57,520 ولا يُسمح لأي شخص آخر برؤية تلك الصور. - اذهب وأحضر الكاميرات وأسرع. 685 01:26:59,520 --> 01:27:05,038 أعتقد أن هذا هو المكان الذي يقع فيه الضريح الحقيقي والجواهر في الوادي. 686 01:27:05,200 --> 01:27:10,434 كان بإمكاني أن أخبرك بذلك أيضًا. وإلا لماذا سيكون هاربر هناك؟ 687 01:27:11,520 --> 01:27:14,239 كم ندفع لهم؟ لخبطه؟ 688 01:27:14,400 --> 01:27:18,280 توقف عن ذلك. على الأقل لدينا أعين عليهم. 689 01:27:18,440 --> 01:27:22,274 نحن ننتظر النحل خذنا إلى العسل. 690 01:27:36,840 --> 01:27:40,435 لقد ذهب كل شيء. 691 01:27:46,760 --> 01:27:48,080 لماذا؟ 692 01:27:48,240 --> 01:27:50,231 اذهب واحصل على بعض الماء. 693 01:27:56,320 --> 01:27:58,072 لا يزال بإمكاننا إصلاحه. 694 01:28:11,040 --> 01:28:12,713 لماذا؟ 695 01:28:31,080 --> 01:28:35,551 أين هو حابي؟ - ذهب للحصول على بعض الماء. وقال انه سوف يكون هنا قريبا. 696 01:28:36,800 --> 01:28:38,598 ضعني أرضا. 697 01:28:39,480 --> 01:28:41,551 وقال انه سوف يعود الحق.