1 00:00:07,560 --> 00:00:09,800 [የጂም ጫጫታ] 2 00:00:46,040 --> 00:00:47,960 [የሚደሰቱ ሰዎች] 3 00:00:58,600 --> 00:01:01,040 ማይክ፡ አወ፡ እየጀመርኩ ነበር። እንዳልመጣህ ለማሰብ። 4 00:01:01,120 --> 00:01:02,040 ጨዋታው ሊጠናቀቅ ተቃርቧል። 5 00:01:03,200 --> 00:01:05,200 ሳሊ፡ አይመስልም። በጣም ናፈቀኝ። 6 00:01:05,280 --> 00:01:07,000 ማይክ፡ ጨዋታ ነው። በአስተማሪዎች መካከል 7 00:01:07,080 --> 00:01:08,280 እና ተማሪዎች ከተለያዩ ክፍሎች. 8 00:01:12,960 --> 00:01:15,960 ኃይል የሆነው ማይክ ከሃውስማን ጀርባ? 9 00:01:16,040 --> 00:01:18,360 ከሃውስማን ጀርባ? እግዚአብሔር። 10 00:01:18,440 --> 00:01:19,960 የዳይሬክተሩ ቦርድ ይወደዋል። ስለ ያህል 11 00:01:20,040 --> 00:01:21,720 በዓይኖች ውስጥ የጢስ ጭስ. 12 00:01:21,800 --> 00:01:24,600 [የሕዝብ ጩኸት] 13 00:01:24,680 --> 00:01:27,160 ከዚያም ያለፈው አመት እንዴት ነው ማግኘት ችሏል። 14 00:01:27,240 --> 00:01:29,280 200,000 ዶላር ፋይናንስ? 15 00:01:29,360 --> 00:01:30,520 ማይክ: ኦህ, አዎ, አዎ! 16 00:01:38,480 --> 00:01:41,960 ምክንያቱም የእኛ ወጣት, eccentric እና የበታች ዶክተር ሃውስማን 17 00:01:42,040 --> 00:01:44,480 በጣም ጎበዝ ዘረመል ነው። የአሜሪካ ዩኒቨርሲቲ መሐንዲስ 18 00:01:44,560 --> 00:01:46,480 አምርቷል። ባለፉት 10 ዓመታት ውስጥ. 19 00:01:47,920 --> 00:01:49,960 ሊቅ አትጠይቅም። ገንዘቡን እንዴት እንደሚያጠፋ. 20 00:01:52,640 --> 00:01:54,320 [የሕዝብ ጩኸት] 21 00:02:01,520 --> 00:02:02,960 ያ ፒተር ሃውስማን ነው። 22 00:02:04,600 --> 00:02:06,960 [ያጨበጨቡ ሰዎች] 23 00:02:24,720 --> 00:02:27,200 ፒተር: ፊዚዮሎጂ እና ሕክምና በጣም ላይ ብርሃን ሰጥተዋል 24 00:02:27,280 --> 00:02:30,360 የማይደረስ ማረፊያዎች የእኛ ፍጥረታት. 25 00:02:30,440 --> 00:02:31,920 ኢሚውኖሎጂ አልፏል 26 00:02:32,000 --> 00:02:34,640 በመቶዎች የሚቆጠሩ የማይታዩ ጠላቶች ለጤናችን እና... 27 00:02:34,720 --> 00:02:36,840 ፅንስ ጥናት ፈፅሟል መቀላቀል 28 00:02:36,920 --> 00:02:38,880 ኦቪየም እና spermatoza በብልቃጥ ውስጥ. 29 00:02:40,000 --> 00:02:41,160 ግን የሰው ልጅ ዘረመል 30 00:02:41,240 --> 00:02:44,680 የመጀመሪያውን ብቻ ወስዷል ግምታዊ እርምጃዎች ወደፊት። 31 00:02:44,760 --> 00:02:46,240 ጂኖም ተመስርቷል በግምት 32 00:02:46,320 --> 00:02:48,360 ሦስት ቢሊዮን አካላት. 33 00:02:48,440 --> 00:02:51,240 እነዚህ ክፍሎች ፊደሎች ናቸው በጄኔቲክ ፊደላት. 34 00:02:51,320 --> 00:02:52,880 አሁን አስሉ አንዱ ከፈለገ 35 00:02:52,960 --> 00:02:55,240 የሰውን ጂኖም ለማተም 36 00:02:55,320 --> 00:02:58,200 በአማካይ 10,000 ቁምፊዎች በገጽ... 37 00:02:58,280 --> 00:03:00,160 እያጋነንክ አይደል? ትንሽ? 38 00:03:00,240 --> 00:03:02,000 ማየት ብቻ ነው የምፈልገው እንዲንተባተብ ብችል። 39 00:03:02,080 --> 00:03:03,200 ፒተር፡ ... እያንዳንዳቸው 1,000 ገፆች. 40 00:03:03,280 --> 00:03:06,920 እና በሰፊው ውስጥ ነው። ኢንሳይክሎፔዲያ የእኛ... 41 00:03:07,000 --> 00:03:11,160 የዘር ውርስ የእኛ ዝርያዎች መያዝ አለባቸው. 42 00:03:11,240 --> 00:03:14,080 ቀለም ብቻ አይደለም የዓይናችን. 43 00:03:14,160 --> 00:03:15,920 ቀለም ብቻ አይደለም የፀጉራችን። 44 00:03:16,000 --> 00:03:18,640 ብቻ አይደለም የተፈጥሮ ዋና ስራ 45 00:03:18,720 --> 00:03:22,360 አስደሳች የሚሆነው የእኛ ለጋስ Patricia ጭን. 46 00:03:22,440 --> 00:03:23,640 [ሁሉም HOOTING] 47 00:03:28,480 --> 00:03:31,920 ግን ደግሞ የሚሊዮኖች ትውስታ የዝግመተ ለውጥ ዓመታት. 48 00:03:32,000 --> 00:03:34,400 የሚደበዝዙ ጥላዎች ዘሮች እና ትውልዶች 49 00:03:34,480 --> 00:03:37,920 ሁሉም ጠፍተዋል. የቤተሰባችን አልበም ነው። 50 00:03:38,000 --> 00:03:40,640 አሁን, ቅጠል ማድረግ መቻል ከመጀመሪያው እስከ መጨረሻው በእሱ በኩል 51 00:03:40,720 --> 00:03:43,080 እና አንብበው ያለፈውን ጊዜያችንን ማወቅ ይሆናል። 52 00:03:44,600 --> 00:03:46,320 ማን ነበርን ፣ 53 00:03:46,400 --> 00:03:47,520 እኛ ማን ነን 54 00:03:47,600 --> 00:03:49,400 እና ከሁሉም በላይ, ምን እንሆናለን ። 55 00:03:49,480 --> 00:03:50,840 ፕሮፌሰር ፣ መልእክት ። 56 00:03:55,320 --> 00:03:57,120 [ደወል መደወል] 57 00:03:59,760 --> 00:04:01,880 ዶ/ር ሃውስማን፣ እባክዎን ለአፍታ። እዚያ ውስጥ መግባት አይችሉም! 58 00:04:06,800 --> 00:04:09,240 መናደድ ምንም ፋይዳ የለውም ከእኔ ጋር ። ምንም ማድረግ አልችልም። 59 00:04:09,320 --> 00:04:10,720 እና የማን ብቻ ጥሩ ሀሳብ ይህ ነው? 60 00:04:10,800 --> 00:04:12,240 የኔ አይደለም። 61 00:04:12,320 --> 00:04:14,200 ኮሚሽኑ ወስኗል ሁሉም የገንዘብ ድጋፍ እንደሚጠይቁ 62 00:04:14,280 --> 00:04:15,680 መያያዝ አለበት። በሪፖርት 63 00:04:15,760 --> 00:04:18,080 የትኞቹ ዝርዝሮች ሁሉም በሂደት ላይ ናቸው። 64 00:04:18,160 --> 00:04:19,880 እንዲሁም ግዴታ ሁሉንም ሙከራዎች ለማተም 65 00:04:19,960 --> 00:04:22,160 ባለፈው ዓመት የገንዘብ ድጋፍ የተደረገበት. 66 00:04:22,240 --> 00:04:23,760 ይህ ስምምነቱ አይደለም ያደረግነው 67 00:04:23,840 --> 00:04:25,480 ስታቀርብልኝ በዚህ ዩኒቨርሲቲ ያስተምሩ! 68 00:04:25,560 --> 00:04:26,760 ጴጥሮስ፣ ምክንያታዊ ሁን። 69 00:04:26,840 --> 00:04:28,880 ትእዛዝ ነው። በኒውዮርክ ዋና መሥሪያ ቤት። 70 00:04:28,960 --> 00:04:30,240 ይህ የግል ዩኒቨርሲቲ ነው። 71 00:04:30,320 --> 00:04:31,800 ማወቅ ይፈልጋሉ የሚያዋጡት ገንዘብ የት 72 00:04:31,880 --> 00:04:33,440 በምርምር ውስጥ ያበቃል! 73 00:04:33,520 --> 00:04:35,400 ሴት ከላኩ አስተዳደሩ ለመመርመር ፣ 74 00:04:35,480 --> 00:04:37,240 የኛ ጉዳይ አይደለም። እና ምንም ማድረግ አንችልም. 75 00:04:38,920 --> 00:04:41,200 ይህንን ሥራ የወሰድኩት ምክንያቱም ሙሉ ነፃነትን አረጋግጠህኛል። 76 00:04:41,280 --> 00:04:43,360 ጥናቴን ለመቀጠል ያለ ምንም ሕብረቁምፊዎች. 77 00:04:43,440 --> 00:04:45,680 ማንም አይፈልግም። ማንኛውንም ሕብረቁምፊዎች ያያይዙ. 78 00:04:45,760 --> 00:04:48,360 እነሱ የሚፈልጉት ሪፖርት ብቻ ነው። እስከዛሬ ባደረጓቸው ሙከራዎች ላይ። 79 00:04:48,440 --> 00:04:50,200 ክርስቶስ ጴጥሮስ! የእርስዎ ክፍል ወድቋል ማለት ይቻላል 80 00:04:50,280 --> 00:04:52,000 ሩብ ሚሊዮን ዶላር በሁለት ዓመታት ውስጥ 81 00:04:52,080 --> 00:04:53,560 እና የላችሁም። መስመር አሳተመ! 82 00:04:58,200 --> 00:04:59,720 - ኦ ሎይድ፣ እንዴት ነህ? - ኦህ ፣ ሰላም ፣ ማይክ። 83 00:04:59,800 --> 00:05:01,280 - ዶር. ኦወን. -ሃይ። 84 00:05:01,360 --> 00:05:04,120 ሳሊ፣ ይህ ፕሮፌሰር ሎይድ ነው፣ የባዮሎጂ ክፍልን ይመራል. 85 00:05:04,200 --> 00:05:05,760 ኦ ሚስ ዶኔሊ! 86 00:05:05,840 --> 00:05:07,200 እና ዶ / ር ኦወን የእሱ ረዳት ናቸው. 87 00:05:07,280 --> 00:05:08,720 -ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል። -ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል። 88 00:05:08,800 --> 00:05:10,000 ስለዚህ፣ ከኒውዮርክ ነዎት። 89 00:05:11,040 --> 00:05:12,040 ማይክ! 90 00:05:14,240 --> 00:05:15,440 ፒተር፡- ይቅርታ አድርግልኝ። 91 00:05:15,520 --> 00:05:16,840 ማይክ፣ እርዳታህን እፈልጋለሁ። 92 00:05:16,920 --> 00:05:18,440 - ከቻልኩ ጴጥሮስ... - በእርግጥ ይችላሉ! 93 00:05:18,520 --> 00:05:20,120 እርስዎ በጣም ከፍተኛ ከሆኑት አንዱ ነዎት የሰራተኞች አባላት 94 00:05:20,200 --> 00:05:22,320 እና ብቸኛው በትንሽ አንጎል. 95 00:05:22,400 --> 00:05:24,520 Mike, አንዳንድ ተቆጣጣሪዎች-አይነት አፍንጫዋን እየጣበቀ ነው። 96 00:05:24,600 --> 00:05:26,200 በገንዘብ አመዳደብ ውስጥ ለምርምር. 97 00:05:26,280 --> 00:05:27,520 - ፒተር ፣ አይመስለኝም… - እና እኔ እየሆንኩ ነው 98 00:05:27,600 --> 00:05:29,080 በግድ ተገድዷል ሥራዬን ለማተም 99 00:05:29,160 --> 00:05:30,400 ከማለቁ በፊት. 100 00:05:30,480 --> 00:05:33,520 እያንዳንዳችን ማተም አለብን ሥራውን እኔ ራሴን ጨምሮ። 101 00:05:33,600 --> 00:05:35,640 ሎይድ፡ ለምን እንደሆንህ አይታየኝም። የተለየ መሆን አለበት። 102 00:05:35,720 --> 00:05:37,200 ምክንያቱም ቀልድ አልጽፍም። 103 00:05:37,280 --> 00:05:38,600 እና አላገኘሁም ነበር። እንደ እርስዎም ይስቃል. 104 00:05:38,680 --> 00:05:40,240 ማይክ፡ ይቅርታ ፒተር። ምንም ማድረግ አልችልም። 105 00:05:40,320 --> 00:05:42,040 - ማይክ! - ብንሄድ ይሻለናል። ክቡራን። 106 00:05:44,680 --> 00:05:45,960 ማይክ! 107 00:05:46,040 --> 00:05:47,360 ስራዬን በማተም ላይ ከማለቁ በፊት 108 00:05:47,440 --> 00:05:48,960 የመጥራት ያህል ነው! 109 00:05:49,040 --> 00:05:50,120 እና ይሄ ሁሉ የአንዳንዶች ጥፋት ነው። 110 00:05:50,200 --> 00:05:52,000 አሮጊት ገረድ በማረጥ! 111 00:05:55,080 --> 00:05:57,680 ትናንት በጨዋታው ላይ ነበሩ አልነበርክም? 112 00:05:57,760 --> 00:05:58,760 ፒተር ሃውስማን. 113 00:06:00,280 --> 00:06:02,120 ምናልባት እሱን ልታሳምነው ትችላለህ ሃሳቡን ለመለወጥ. 114 00:06:02,200 --> 00:06:03,040 እሞክራለሁ። 115 00:06:05,760 --> 00:06:07,480 ግን አልጠብቅም ነበር። በጣም ብዙ 116 00:06:07,560 --> 00:06:10,120 ከጅብ አሮጊት ገረድ በማረጥ ወቅት. 117 00:06:12,680 --> 00:06:14,560 ኦ ክርስቶስ! 118 00:06:17,240 --> 00:06:19,520 [ድራማቲክ ሙዚቃ መጫወት] 119 00:06:29,840 --> 00:06:31,480 ስብጥር ምንድን ነው? 120 00:06:31,560 --> 00:06:33,640 ዊሊ፡ ዘጠኝ ክፍሎች ሴረም እና አንድ ክፍል ግሉኮስ ዳይኦክሳይድ. 121 00:06:33,720 --> 00:06:35,040 አንድ ክፍል በ 14. 122 00:06:37,000 --> 00:06:39,360 - የግሉኮስ ሶስት እጥፍ. - እኛ ግን እንገድለዋለን! 123 00:06:39,440 --> 00:06:40,880 አውቃለሁ, ግን አልፈልግም አደጋውን ለመሮጥ 124 00:06:40,960 --> 00:06:42,040 አቅጣጫ ማጣት በጣም ደካማ ከሆነ! 125 00:06:44,840 --> 00:06:46,720 ይቅርታ ዊሊ ጊዜ እያለቀብን ነው። 126 00:06:46,800 --> 00:06:48,960 የኔ ጥፋት አይደለም። 127 00:06:49,040 --> 00:06:51,520 [ድራማቲክ ሙዚቃ ይቀጥላል] 128 00:06:53,480 --> 00:06:56,880 [ስታስቲክስ] 129 00:07:29,480 --> 00:07:31,720 ዊሊ፡ ገብቷል። የሱፐራኪያስማቲክ ኒውክሊየስ. 130 00:07:31,800 --> 00:07:34,120 ዴልታ ሞገዶች መደበኛ። በሰከንድ ሁለት ዑደቶች. 131 00:07:34,200 --> 00:07:35,280 መደበኛ የልብ ግፊት. 132 00:07:37,120 --> 00:07:38,520 ዊሊ፣ ፍጹም ነው። 133 00:07:42,560 --> 00:07:44,720 ዊሊ፡ አይ፣ አይሆንም፣ ፍጹም አይደለም። 134 00:07:44,800 --> 00:07:46,520 የአልፋ እና የቅድመ-ይሁንታ ሞገዶች እየጨመሩ ነው። 135 00:07:46,600 --> 00:07:47,400 ግፊቱ እየጨመረ ነው. 136 00:07:51,560 --> 00:07:53,800 የጨረር ተጽእኖ ነው በሊምቢክ ዑደት ዝግመተ ለውጥ ላይ. 137 00:07:53,880 --> 00:07:55,160 በጣም በፍጥነት እየዋጠ ነው። 138 00:07:56,800 --> 00:07:57,880 አሁንም ይነሳል። 139 00:08:00,280 --> 00:08:02,120 [SCREECHES] 140 00:08:12,280 --> 00:08:13,760 የማይረባ። በጣም አስቂኝ ነው! 141 00:08:15,120 --> 00:08:18,400 ደህና ፣ እሱ ነው ፣ ቢሆንም ፣ አስደናቂ ንድፈ ሐሳብ. 142 00:08:18,480 --> 00:08:20,200 መረጃው ትክክለኛ ከሆነ. 143 00:08:20,280 --> 00:08:22,920 አይቻልም። እያሳለቀብን ነው። 144 00:08:23,000 --> 00:08:25,760 የቤት ሰራተኛ፣ ሪፖርትህ እንደዚህ ነው። በጣም አስደናቂ ስለሆነ ትንሽ። 145 00:08:25,840 --> 00:08:28,120 እና በተለይም ምናባዊ። 146 00:08:28,200 --> 00:08:30,960 ስለዚህ ወቅታዊ ይሆናል እርስዎ ለማብራራት 147 00:08:31,040 --> 00:08:33,680 የምርምርዎ ዓላማ። 148 00:08:33,760 --> 00:08:35,400 ጥያቄህን ተቀብሏል። ለአዲስ የገንዘብ ድጋፍ 149 00:08:35,480 --> 00:08:37,440 ከ 150,000 ዶላር. 150 00:08:37,520 --> 00:08:39,720 ሪፖርት እንዳደርግ ተጠየቅኩ። በምሠራው ላይ 151 00:08:39,800 --> 00:08:42,600 እና ወጪዬን ለማስረዳት ያለፈው ዓመት. 152 00:08:42,680 --> 00:08:46,280 በእኔ ዘገባ ሁሉም ነገር ነው። እስከ መጨረሻው መቶኛ ድረስ ተገልጿል. 153 00:08:46,360 --> 00:08:48,600 አሁን, እስከ የእኔ ሙከራዎች አሳሳቢ ናቸው ፣ 154 00:08:48,680 --> 00:08:51,520 ላይ የተመሰረቱ ናቸው። የአሠራሩ ጽንሰ-ሐሳብ 155 00:08:51,600 --> 00:08:53,440 በራስ-ሰር መጥፋት በብሩኔት. 156 00:08:53,520 --> 00:08:56,720 ነበር ይህም አስቂኝ ንድፈ ሐሳብ በብሩኔት እራሱ የተተወ! 157 00:08:56,800 --> 00:08:58,680 ትቶታል። ምክንያቱም በወቅቱ 158 00:08:58,760 --> 00:09:01,760 ለማረጋገጥ ቴክኖሎጂ እስካሁን አልኖረም። 159 00:09:01,840 --> 00:09:03,000 ዛሬ, ይቻላል. 160 00:09:04,480 --> 00:09:05,960 እና እርስዎ ስኬታማ ሆነዋል? 161 00:09:08,200 --> 00:09:10,760 አዎን, ምንም እንኳን ተጨማሪ ቢሆንም ሙከራዎች ያስፈልጋሉ. 162 00:09:10,840 --> 00:09:11,960 ማለትህ ነው። በተሳካ ሁኔታ ሠርተሃል 163 00:09:12,040 --> 00:09:13,480 የጄኔቲክ ቅደም ተከተል ለይተው ያውቃሉ? 164 00:09:13,560 --> 00:09:15,720 -አዎ። - ግን ያ ድንቅ ነው! 165 00:09:15,800 --> 00:09:16,440 ያለ ጥርጥር። 166 00:09:17,920 --> 00:09:21,760 አሁን ካለኝ ልይ ይህ መብት, ዶክተር Houseman. 167 00:09:21,840 --> 00:09:24,000 ይህንን ፕሮቲን ከከለከሉ 168 00:09:24,080 --> 00:09:27,240 የጄኔቲክ ኮድን መሰረዝ የሚፈጥረው፣ 169 00:09:27,320 --> 00:09:30,440 በተግባር ሴሎቹ ይሆናሉ እራሳቸውን በተዋሃዱ ማባዛት 170 00:09:30,520 --> 00:09:32,120 እና በቋሚ ሁኔታ, hmm? 171 00:09:32,200 --> 00:09:34,920 -አዎ። - እንግዲህ፣ 172 00:09:35,000 --> 00:09:38,640 የአካል ክፍሎች ከአሁን በኋላ አይሆንም ታመመ። 173 00:09:38,720 --> 00:09:40,200 የጉበት ሴሎች, 174 00:09:40,280 --> 00:09:41,600 አእምሮ፣ 175 00:09:41,680 --> 00:09:45,480 አጥንት, ቆዳ ይሆናል እራሳቸውን ለዘላለም ይራቡ ። 176 00:09:45,560 --> 00:09:48,680 ያ ማለት እርጅና ማለት ነው። መሸነፍ ነበር። 177 00:09:48,760 --> 00:09:51,080 - እና ሞት እንኳን. -ምናልባት። 178 00:09:51,160 --> 00:09:55,440 ትዕቢተኞች ብቻ አይደሉም እና ሜጋሎማኒያካል ፣ 179 00:09:55,520 --> 00:09:56,760 አንተም ደደብ ነህ። 180 00:09:58,040 --> 00:09:59,960 - አሁን መሄድ እችላለሁ? - ዶር. የቤት ሰራተኛ፣ 181 00:10:00,040 --> 00:10:01,720 የእርስዎ ሙከራዎች ተከናውነዋል እስከዛሬ፣ 182 00:10:01,800 --> 00:10:02,960 ምን አላቸው ተፈጽሟል? 183 00:10:03,040 --> 00:10:04,680 በሴል ባህሎች ላይ. 184 00:10:04,760 --> 00:10:07,240 ይህንን እንደ ቀላል ነገር ወሰድኩት። ግን የየትኛው ጥገኛ ተውሳክ ነው? 185 00:10:07,320 --> 00:10:08,640 ጥገኛ ተውሳኮች የሉም። 186 00:10:08,720 --> 00:10:10,520 በአይጦች ላይ ፣ ጦጣዎች? 187 00:10:10,600 --> 00:10:11,960 [ድራማቲክ ሙዚቃ መጫወት] 188 00:10:12,040 --> 00:10:13,120 የሰው ልጅ ሽሎች. 189 00:10:15,280 --> 00:10:17,400 [የልብ ምት] 190 00:10:24,640 --> 00:10:29,360 [የልብ ምት] 191 00:10:39,000 --> 00:10:41,280 [የልብ ምት ማፋጠን] 192 00:10:41,360 --> 00:10:44,600 [BEEPING] 193 00:10:44,680 --> 00:10:47,840 -[ማጨቃጨቅ] -[መኝታ] 194 00:11:08,040 --> 00:11:10,000 [GASPS] 195 00:11:13,800 --> 00:11:16,400 እነዚያ የውሻ ልጆች! እነዚያ ቢሮክራቶች! 196 00:11:16,480 --> 00:11:18,160 የሚጨነቁበት ብቸኛው ነገር ለስላሳ ሥራቸው ነው 197 00:11:18,240 --> 00:11:20,120 እና ያ አሳማ ሎይድ ይገበያያል የቀረው ብቸኛ እግሩ 198 00:11:20,200 --> 00:11:22,000 ከጀርባዬ ጋር ለማየት በግድግዳው ላይ. 199 00:11:22,080 --> 00:11:24,000 ምናልባት ተጨማሪ ዝርዝር ጥናት. አንድ ያለው... 200 00:11:24,080 --> 00:11:25,280 ከሁሉም ውጤቶች ጋር ልምድ... 201 00:11:25,360 --> 00:11:26,840 አይደለም! 202 00:11:26,920 --> 00:11:28,640 ሙከራውን መጨረስ እፈልጋለሁ እና ከዚያ ስለ እሱ ሪፖርት ያድርጉ 203 00:11:28,720 --> 00:11:30,480 በማያሻማ ሁኔታ ሲሆን ስኬታማ ። 204 00:11:30,560 --> 00:11:32,080 ያኔ ብቻ ሁሉንም ነገር አሳትሜዋለሁ? 205 00:11:35,480 --> 00:11:37,160 አታስብ። ገንዘቡን እንደምንም እናገኘዋለን። 206 00:11:37,240 --> 00:11:39,320 ካለብኝ እንኳን ጫማዬን ነግዱ። 207 00:11:39,400 --> 00:11:41,720 ደህና, በእርግጠኝነት ተስፋ አደርጋለሁ ወደዚያ አይመጣም. 208 00:11:41,800 --> 00:11:44,200 አልችልም ነበር። ከራሴ ጋር ለመኖር. 209 00:11:44,280 --> 00:11:47,080 ደረሰኞችን ፈልግ, ዊሊ, ከመጽሐፉ ጠባቂው ጋር እዚህ አለ። 210 00:11:47,160 --> 00:11:49,040 እርሳው ዊሊ። እኔ መጽሐፍ ጠባቂ አይደለሁም። 211 00:11:51,440 --> 00:11:53,360 መቋረጡን ይቅር። 212 00:11:53,440 --> 00:11:55,600 ፒተር: እዚህ ነህ? 213 00:11:55,680 --> 00:11:58,720 ይቅርታ፣ ጥቂት አለኝ ማድረግ ያለብኝ ነገሮች. 214 00:11:58,800 --> 00:12:00,080 ማድረግ ያለብኝ ነገሮችም አሉኝ። 215 00:12:02,600 --> 00:12:04,880 ከተረዳሁት ትንሽ የእርስዎ ሙከራዎች ፣ 216 00:12:04,960 --> 00:12:06,120 እነሱ በእውነት ያልተለመዱ ናቸው። 217 00:12:09,240 --> 00:12:10,560 ያ ምንድነው፧ 218 00:12:12,160 --> 00:12:15,400 ያ ያቀረብኩት ኮምፒውተር ነው። ከሞለኪውላር አናቶሚ ጋር. 219 00:12:15,480 --> 00:12:18,360 ድንቅ። እኔ ብዙ አውቃለሁ ከዚህ ቀደም እንዳደረግኩት ስለ እሱ. 220 00:12:18,440 --> 00:12:19,720 ምን ያደርጋል? 221 00:12:19,800 --> 00:12:21,200 የምር ፍላጎት አለህ? 222 00:12:21,280 --> 00:12:24,880 ደህና ፣ 30 እሆናለሁ ። 223 00:12:24,960 --> 00:12:26,280 እንደዛ መቆየት እፈልጋለሁ። 224 00:12:27,840 --> 00:12:29,880 እያንዳንዱ ሕያው አካል, ከተወለደበት ጊዜ ጀምሮ 225 00:12:29,960 --> 00:12:32,120 ቀስ ብሎ ይጀምራል እና የማይነቃነቅ መበላሸት ፣ 226 00:12:32,200 --> 00:12:33,480 እኔ አምናለሁ አስቀድሞ ተወስኗል 227 00:12:33,560 --> 00:12:34,680 በጄኔቲክ መረጃ. 228 00:12:34,760 --> 00:12:36,080 ለምን አስቀድሞ ተወሰነ? 229 00:12:36,160 --> 00:12:37,680 ከዚያ ሕይወት ጀምሮ በሰውነት ውስጥ መነቃቃት ፣ 230 00:12:37,760 --> 00:12:39,680 ከዚህ በላይ የለውም ወይም ያነሰ በዝግመተ ለውጥ. 231 00:12:39,760 --> 00:12:41,160 ሁልጊዜ እራሱን ማላመድ 232 00:12:41,240 --> 00:12:42,480 ወደ አካባቢው እራሱን ያገኘበት. 233 00:12:44,080 --> 00:12:45,480 የተለመዱ የጄኔቲክ ስህተቶች የመራባት 234 00:12:45,560 --> 00:12:47,520 ሚውቴሽን ፈጠረ የተመረጠው አካባቢ ፣ 235 00:12:47,600 --> 00:12:50,040 በጣም የሚለምደዉ ሽልማት እና ሌሎችን ማፈን። 236 00:12:50,120 --> 00:12:51,480 ገባህ፧ 237 00:12:51,560 --> 00:12:53,480 አካባቢው ራሱ ነው። የሚያቋቁም 238 00:12:53,560 --> 00:12:54,880 የጨዋታው ህግጋት. 239 00:12:57,280 --> 00:12:58,760 ለማሰብ ሞክር ምን ይሆናል 240 00:12:58,840 --> 00:13:01,240 ከብዙ ጄኔቲክስ መካከል ከሆነ ስህተቶች ይከሰታሉ 241 00:13:01,320 --> 00:13:03,200 አንድ ግለሰብ ያፈራው በጭራሽ አላረጀም ፣ 242 00:13:03,280 --> 00:13:05,200 ስለዚህ አልሞተም 243 00:13:05,280 --> 00:13:07,480 እና ሌሎችን የወለደው እንደ ራሱ ያሉ ግለሰቦች. 244 00:13:07,560 --> 00:13:10,040 ደህና, በመጀመሪያ አካባቢ እንዲህ ዓይነቱን ዝርያ ይሸልማል. 245 00:13:12,040 --> 00:13:14,320 ነገር ግን ከረጅም ጊዜ በፊት, ዝርያው በጣም የበላይ ይሆናል 246 00:13:14,400 --> 00:13:17,360 እያንዳንዱ ምንጭ ለሰው የሚያውቀው እና ቦታ ጥቅም ላይ ይውላል. 247 00:13:17,440 --> 00:13:18,640 ማለትህ ነው? 248 00:13:18,720 --> 00:13:19,080 ቀኝ። 249 00:13:20,840 --> 00:13:22,840 እና ብዙ ወይም ባነሰ ጊዜ ውስጥ, የ ዘር ይጠፋል 250 00:13:22,920 --> 00:13:24,000 እና በረሃውን ወደ ኋላ ይተው. 251 00:13:25,040 --> 00:13:26,440 ኮሌጅ የት ገባህ? 252 00:13:26,520 --> 00:13:27,360 ኮሎምቢያ 253 00:13:30,520 --> 00:13:33,640 እንደሆነ እርግጠኛ ነኝ የህይወት ሂደት እራሱን ይከላከላል 254 00:13:33,720 --> 00:13:36,120 ግዴታውን በመትከል ለእያንዳንዱ ሰው ሞት። 255 00:13:38,160 --> 00:13:40,520 በሌላ አነጋገር ሞት ማለት ነው። መክፈል ያለብን ዋጋ 256 00:13:40,600 --> 00:13:42,040 ለዝርያዎቻችን ህልውና. 257 00:13:44,080 --> 00:13:45,600 ቢያንስ እስከ አሁን ድረስ። 258 00:13:50,280 --> 00:13:52,360 እሱ ብቻ ተከታትሎ ቢሆን ኖሮ ባህላዊ አሰራር ፣ 259 00:13:52,440 --> 00:13:53,720 ማንም አይጠይቀውም ነበር። ስለማንኛውም ነገር። 260 00:13:53,800 --> 00:13:55,120 ሞኝነት። 261 00:13:55,200 --> 00:13:57,640 መገዛት በቀላሉ መታገስ አይቻልም 262 00:13:57,720 --> 00:13:59,160 እንደዚህ ባለው ዩኒቨርሲቲ ውስጥ. 263 00:14:08,000 --> 00:14:11,600 ማይክ: ይሁን እንጂ ከመተኮሳችን በፊት ይህ ሁሉ ነገር ሙሉ በሙሉ ይወርዳል 264 00:14:11,680 --> 00:14:15,320 ይህንን ለመመርመር ሀሳብ አቀርባለሁ ፕሮጀክት ያለ ጭፍን ጥላቻ. 265 00:14:15,400 --> 00:14:17,320 ሎይድ፡ አሁን ጠበቃ አለን። ለመከላከያ! 266 00:14:17,400 --> 00:14:18,680 ማይክ፡ እየተከላከልኩ ነው። ይህ ተቋም. 267 00:14:18,760 --> 00:14:20,800 በጣም ደስ የማይል ይሆናል የእሱን ሙከራዎች ለማየት 268 00:14:20,880 --> 00:14:22,200 በሌላ ዩኒቨርሲቲ የታተመ ፣ 269 00:14:22,280 --> 00:14:24,080 በተለይ ከተለወጠ ትክክል መሆን. 270 00:14:24,160 --> 00:14:25,960 ሎይድ፡ ረዳቱ አለው። ተጠየቀ? 271 00:14:26,040 --> 00:14:28,480 ስሙ ማን ይባላል? [ጉሮሮውን ያጸዳል] ዊሊ ካርሰን. 272 00:14:28,560 --> 00:14:29,840 ማይክ፡ አይ፣ ገና። 273 00:14:31,720 --> 00:14:34,080 ሎይድ: ዊሊ፣ በእግር ላይ ነህ? 274 00:14:34,160 --> 00:14:37,200 አይ፣ መኪናዬን ቆሜያለሁ በመንገድ ላይ አንድ ብሎክ ብቻ። 275 00:14:37,280 --> 00:14:39,160 ግባ፣ ግልቢያ እሰጥሃለሁ። 276 00:14:39,240 --> 00:14:40,920 አይ እባክህ እራስህን አታስቸግር። 277 00:14:41,000 --> 00:14:42,120 ጥቂት ደረጃዎች ብቻ ነው የቀረው። 278 00:14:42,200 --> 00:14:43,160 ሎይድ: ዊሊ. 279 00:14:44,400 --> 00:14:45,560 አጥብቄአለሁ። 280 00:15:03,680 --> 00:15:04,960 ፒተር፡- ምሳ እንዴት ነበር? 281 00:15:05,040 --> 00:15:06,160 ሳሊ: ዋናው ምግብ ነበርክ. 282 00:15:07,920 --> 00:15:10,360 አገለገሉህ በሁሉም በተቻለ ሾርባ ውስጥ. 283 00:15:10,440 --> 00:15:12,120 መጥፎ ጉዳይ ይኖራቸዋል የምግብ አለመፈጨት. 284 00:15:14,720 --> 00:15:16,840 ለማገድ ወስነዋል የእርስዎን ጥናት. 285 00:15:16,920 --> 00:15:18,920 ማረጋገጥ ይፈልጋሉ ሁሉም ሙከራዎች 286 00:15:19,000 --> 00:15:20,640 ያደረግከው እስከ አሁን ድረስ. 287 00:15:20,720 --> 00:15:21,880 ሊያደርጉት አይችሉም። 288 00:15:21,960 --> 00:15:23,720 የትኛው ውል አለኝ ነፃነት ይሰጠኛል 289 00:15:23,800 --> 00:15:24,840 ወደ ሌላ ቦታ መሄድ እና መሄድ ። 290 00:15:24,920 --> 00:15:26,240 እንድትሄድ አይፈቅዱልህም። 291 00:15:26,320 --> 00:15:29,120 ከሰው ፅንስ ጋር ሙከራዎች አልተፈቀደም ነበር. 292 00:15:29,200 --> 00:15:30,480 ከሄድክ፣ 293 00:15:30,560 --> 00:15:33,160 ያዘገዩሃል የዲሲፕሊን ኮሚቴው. 294 00:15:33,240 --> 00:15:35,640 ያ ስራዎን ሊገድበው ይችላል። ለዓመታት. 295 00:15:35,720 --> 00:15:37,320 ይቅርታ ጴጥሮስ። 296 00:15:38,720 --> 00:15:40,480 ያንተ ጥፋት አይደለም። አንተ ተጠያቂ አይደለህም. 297 00:15:42,040 --> 00:15:43,520 ሎይድ ሊያደናቅፈኝ ሲሞክር ነበር። ለረጅም ጊዜ. 298 00:15:43,600 --> 00:15:45,480 ምን ታደርጋለህ? 299 00:15:45,560 --> 00:15:47,040 ለማወቅ የመጀመሪያው ትሆናለህ። 300 00:16:13,080 --> 00:16:14,560 [ስልክ እየደወልኩ] 301 00:16:23,360 --> 00:16:24,640 አዎ? 302 00:16:24,720 --> 00:16:26,920 ዊሊ፡ ሄይ ፒተር ሎይድ ዛሬ አስቆመኝ። 303 00:16:27,000 --> 00:16:28,360 አብሬው እንድሰራ ጠየቀኝ። 304 00:16:28,440 --> 00:16:29,480 እሱ ምንም ጊዜ አያጠፋም ፣ ያደርጋል? 305 00:16:30,760 --> 00:16:32,280 ምን እየሆነ ነው ጴጥሮስ? 306 00:16:32,360 --> 00:16:33,120 ወጥመድ ውስጥ ነኝ። 307 00:16:34,480 --> 00:16:35,880 ልክ እንዳገኙ ፈቃድ ፣ 308 00:16:35,960 --> 00:16:38,480 እነሱ ተጣብቀው ይመጣሉ በሁሉም ስራችን ውስጥ አፍንጫቸው. 309 00:16:38,560 --> 00:16:40,200 ከዚያ በኋላ. ሙከራዎቹ ይቀጥላሉ 310 00:16:40,280 --> 00:16:41,160 በሎይድ ቁጥጥር ስር. 311 00:16:42,520 --> 00:16:43,960 ዊሊ: ምንም መንገድ የለም? እነሱን ለማስቆም? 312 00:16:47,000 --> 00:16:48,080 አዎ። 313 00:16:49,520 --> 00:16:50,920 ፒተር: በመሞከር ሙከራው 314 00:16:51,000 --> 00:16:52,720 እና እንደሚሰራ ያረጋግጣል 315 00:16:52,800 --> 00:16:53,400 ጣልቃ ከመግባታቸው በፊት. 316 00:16:55,160 --> 00:16:58,200 ዊሊ፡ በጣም ብዙ ናቸው። የማይታወቁ. በጣም ትልቅ አደጋ ነው። 317 00:16:58,280 --> 00:16:59,160 ፒተር፡- አውቃለሁ። 318 00:17:00,600 --> 00:17:03,080 [የሱፐንዝ ሙዚቃ መጫወት] 319 00:17:28,240 --> 00:17:29,400 እሺ፣ ዶክተር ሃውስማን። 320 00:18:23,200 --> 00:18:24,120 [BUZZING] 321 00:18:29,640 --> 00:18:30,920 ቶም ፣ ማን ገባ? 322 00:18:31,000 --> 00:18:32,960 ቶም: ዶክተር ሃውስማን. 323 00:18:33,040 --> 00:18:34,000 እሺ 324 00:18:44,000 --> 00:18:45,000 [ድምጾች] 325 00:18:49,320 --> 00:18:52,120 [የሱፐንዝ ሙዚቃ ይቀጥላል] 326 00:19:10,080 --> 00:19:12,080 [WHIRING] 327 00:19:18,880 --> 00:19:20,960 [BEEPING] 328 00:19:46,120 --> 00:19:48,000 [ስታስቲክስ] 329 00:20:20,720 --> 00:20:23,120 [ድራማቲክ ሙዚቃ መጫወት] 330 00:21:08,680 --> 00:21:11,360 [ድራማቲክ ሙዚቃዎች] 331 00:21:36,000 --> 00:21:40,040 [ፓንቲንግ] 332 00:22:04,280 --> 00:22:09,120 [የጥንቸል እስትንፋስ] 333 00:22:38,120 --> 00:22:39,280 ስለ ምሽት አመሰግናለሁ. 334 00:22:39,360 --> 00:22:43,400 ማይክ ፣ በጣም አሰብኩህ ፣ ግን አንዳንዴ... 335 00:22:47,160 --> 00:22:50,000 ጥበብህ በጣም ተስፋ አስቆራጭ ነው። 336 00:22:51,800 --> 00:22:53,640 ተስፋ ካልቆረጥኩ ይቅርታ አድርግልኝ። 337 00:22:53,720 --> 00:22:54,880 መሞከሩን መቀጠል በጭራሽ አይጎዳም። 338 00:22:58,600 --> 00:23:00,800 - ደህና እደሩ ማይክ - ደህና እደሩ ፣ ሳሊ። 339 00:23:24,560 --> 00:23:25,760 [GASPS] 340 00:23:25,840 --> 00:23:27,440 ተረጋጋ፣ ሰሊ፣ እኔ ነኝ። 341 00:23:27,520 --> 00:23:29,720 ጴጥሮስ፣ እዚህ ምን እያደረክ ነው? 342 00:23:31,920 --> 00:23:34,880 ደህና፣ የገባሁትን ቃል እየፈጸምኩ ነው። 343 00:23:34,960 --> 00:23:37,000 እንደምትሆን ነግሬሃለሁ እኔ መቼ የማውቀው የመጀመሪያው… 344 00:23:37,080 --> 00:23:39,680 ከ1፡00 በኋላ ነው። ነገ ስለሱ ማውራት እንችላለን? 345 00:23:39,760 --> 00:23:41,360 ሁሉንም አሸንፌአቸዋለሁ። 346 00:23:41,440 --> 00:23:42,920 ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ 347 00:23:43,000 --> 00:23:45,120 ሴረም, ይሰራል. ሞከርኩት። 348 00:23:45,200 --> 00:23:47,680 - በማን ላይ ሞክረዋል. - በራሴ ላይ። 349 00:23:47,760 --> 00:23:49,160 ትንሽ መጠን እጠቀም ነበር, 350 00:23:49,240 --> 00:23:51,760 ግን ውጤቱ እኩል ነበር ከጠበቅኩት በላይ። 351 00:23:51,840 --> 00:23:54,520 አሁን ሁሉንም ነገር ማተም እችላለሁ እና ማንም ሊያስቆመኝ አይደፍርም። 352 00:23:54,600 --> 00:23:56,360 ፒተር ፣ ያ በጣም ጥሩ ነው። 353 00:23:56,440 --> 00:23:57,880 በአንተ በጣም ደስተኛ ነኝ። 354 00:24:00,000 --> 00:24:01,520 ያ ብቻ ነው። በእውነት ልንገርህ ነው የመጣሁት። 355 00:24:03,840 --> 00:24:05,840 - እርስዎ ብቻ ነዎት የሚያውቁት። -አመሰግናለሁ። 356 00:24:11,120 --> 00:24:13,520 - እሄዳለሁ ብዬ አስባለሁ. -ጠብቅ። 357 00:24:13,600 --> 00:24:15,360 መግባት ትፈልጋለህ? ለአንድ ደቂቃ? 358 00:24:15,440 --> 00:24:17,520 - በእርግጥ ፣ ጊዜው ካልረፈደ። -አይ! 359 00:24:17,600 --> 00:24:19,280 - ቡና እሰራለሁ። - እሺ 360 00:24:27,480 --> 00:24:30,800 [የውሻ መጮህ] 361 00:24:34,520 --> 00:24:35,880 አሊስ? 362 00:24:35,960 --> 00:24:37,560 ኦ, ሰላም, ሳሊ. 363 00:24:38,760 --> 00:24:40,080 -ሀሎ። -ሀሎ። 364 00:24:41,280 --> 00:24:42,560 ኧረ ተኛሁ። 365 00:24:44,200 --> 00:24:45,760 ቶሚ የት አለ? 366 00:24:45,840 --> 00:24:48,240 እሱም ተኛ እኔም አስተኛሁት። 367 00:24:48,320 --> 00:24:52,440 ሰላም፣ ተኝቼ አልነበረም፣ እየጠበኩህ ነበር። 368 00:24:52,520 --> 00:24:55,720 ደህና፣ እኔ እሆን ነበር። ካላደረግክ ቅር ተሰኘ። 369 00:24:55,800 --> 00:24:57,840 አሁን ግን እንተኛ። 370 00:24:57,920 --> 00:24:59,240 አሊስ: አሁን እሄዳለሁ, ሳሊ. 371 00:24:59,320 --> 00:25:01,360 ነገ ደውልልኝ አሁንም የምትፈልጉኝ ከሆነ. 372 00:25:01,440 --> 00:25:03,280 - ደህና ፣ አሊስ ፣ አመሰግናለሁ። -ባይ ባይ። 373 00:25:03,360 --> 00:25:04,480 ደህና ምሽት ፣ ቶሚ! 374 00:25:08,320 --> 00:25:10,480 ለምን ሰላም አትልም 375 00:25:10,560 --> 00:25:13,160 እሱን ከማየት ይልቅ እሱ ብርቅዬ እንስሳ ይመስል? 376 00:25:13,240 --> 00:25:14,800 ጴጥሮስ ይባላል። 377 00:25:14,880 --> 00:25:17,000 ሰላም ቶሚ እንዴት ነህ? 378 00:25:17,080 --> 00:25:18,520 ተኝቻለሁ። 379 00:25:18,600 --> 00:25:21,080 እሺ ወደ አልጋው ወጣ። 380 00:25:21,160 --> 00:25:22,160 ለምን አታደርግም። ኮትህን አውልቅ? 381 00:25:22,240 --> 00:25:23,160 ከትንሽ ጊዜ በኋላ እመለሳለሁ. 382 00:25:32,720 --> 00:25:34,360 ከእርስዎ ጋር መተኛት እችላለሁ? 383 00:25:34,440 --> 00:25:35,480 አይ ውዴ። 384 00:25:36,600 --> 00:25:38,200 እማማ ስራ አለባት። 385 00:25:38,280 --> 00:25:40,840 ለዚህ ነው ዶክተር ሃውስማን መጣ። 386 00:25:40,920 --> 00:25:42,840 መልካም እረፍት አግኝ፣ በጣም ተወዳጅ. 387 00:25:54,280 --> 00:25:55,600 ቶሚ ቆንጆ ልጅ ነው። 388 00:25:55,680 --> 00:25:57,080 - ተፋታችኋል? -አይ። 389 00:25:58,280 --> 00:25:59,320 አላገባሁም። 390 00:26:01,360 --> 00:26:05,320 የቶሚ አባት ነበር። እኔ ብቻ ነው የማላውቀው። 391 00:26:05,400 --> 00:26:09,120 ፍቅራችን ታጠበ በዓይኖቹ ውስጥ ባለው ሽብር 392 00:26:09,200 --> 00:26:10,600 ነፍሰ ጡር መሆኔን ስነግረው. 393 00:26:20,720 --> 00:26:22,280 ይሄ ነው አንተ እየፈለጉ ነው? 394 00:26:22,360 --> 00:26:23,480 አመሰግናለሁ። 395 00:26:23,560 --> 00:26:24,800 በእጅህ ምን አደረግክ? 396 00:26:28,520 --> 00:26:29,640 አላውቅም። 397 00:26:31,920 --> 00:26:33,040 መምታት አለበት። በሆነ ነገር ላይ። 398 00:26:47,240 --> 00:26:48,760 ቢያንስ ከእንግዲህ አይደማም። 399 00:26:51,880 --> 00:26:53,040 አመሰግናለሁ። 400 00:26:56,320 --> 00:26:58,120 አሁን ቡና ትፈልጋለህ? 401 00:27:27,560 --> 00:27:31,880 [ስሜታዊ መሣሪያ ሙዚቃ መጫወት] 402 00:29:10,000 --> 00:29:11,000 [በር ተዘግቷል] 403 00:29:15,640 --> 00:29:18,800 በ1953 ዓ.ም 404 00:29:18,880 --> 00:29:20,880 እስከ 1955 ዓ.ም. 405 00:29:21,960 --> 00:29:24,360 በኋላ ምን ተብሎ ቀረበ 406 00:29:24,440 --> 00:29:27,120 ተብሎ ተወስዷል ማዕከላዊ ዶግማ. 407 00:29:27,200 --> 00:29:30,480 ይህም ዲኤንኤ አረጋግጧል በቀጥታ አልተሳተፈም 408 00:29:30,560 --> 00:29:32,080 በፕሮቲን ውህደት ውስጥ. 409 00:29:32,160 --> 00:29:35,360 ነገር ግን እንደ ማህተም ሠራ ለአንድ ሞለኪውል ውህደት 410 00:29:35,440 --> 00:29:37,120 አር ኤን ኤ ፣ 411 00:29:37,200 --> 00:29:39,040 ከዚያም የሚደጋገም የዲኤንኤ ቅደም ተከተል. 412 00:29:40,280 --> 00:29:43,240 የዚህ ደራሲዎች ዶግማ ነበር… 413 00:29:43,320 --> 00:29:44,360 ፓትሪሺያ? 414 00:29:45,560 --> 00:29:49,200 ኧረ አምላኬ ሆይ... 415 00:29:49,280 --> 00:29:51,000 እኔ ጫፍ ላይ አለኝ የምላሴን. 416 00:29:51,080 --> 00:29:52,480 እነሱ ተመሳሳይ ነበሩ ማን አገኘ 417 00:29:52,560 --> 00:29:53,920 የሄሊካል መዋቅር. 418 00:29:54,000 --> 00:29:55,680 አዎ፣ በትክክል እነርሱን ማለቴ ነው። 419 00:29:55,760 --> 00:29:57,040 ፒተር: ስቲቭ? 420 00:29:57,120 --> 00:29:58,680 ዋትሰን እና ክሪክ፣ ጌታዬ። 421 00:29:58,760 --> 00:30:00,600 ፒተር: በጣም ጥሩ, በጣም ጥሩ. 422 00:30:00,680 --> 00:30:01,880 እሺ ያ ብቻ ይሆናል። ለዛሬ። 423 00:30:14,360 --> 00:30:16,120 - ዶር. የቤት ሰራተኛ? -አዎ። 424 00:30:18,160 --> 00:30:20,720 - ይህ ምንድን ነው? - አድራሻዬ ነው። 425 00:30:20,800 --> 00:30:23,040 በቤቴ ድግስ እያዘጋጀሁ ነው። ብትመጣ ደስ ይለኛል። 426 00:30:23,120 --> 00:30:25,600 - መቼ? - በማንኛውም ቀን. 427 00:30:25,680 --> 00:30:26,880 በፈለጉት ጊዜ። 428 00:30:47,120 --> 00:30:50,080 [ግልጥ ያልሆነ ንግግር] 429 00:30:59,240 --> 00:31:01,440 ሎይድ፣ ሲኦል ገባህ ከዚህ ውጪ! 430 00:31:01,520 --> 00:31:03,440 ተረጋጋ። 431 00:31:03,520 --> 00:31:07,720 እንደ አንተ መሸነፍ አይደለም። የእርስዎ ተግባራዊ ወዳጃዊነት። 432 00:31:07,800 --> 00:31:09,000 ገሃነም ከዚህ ወጣህ። 433 00:31:09,080 --> 00:31:10,520 ስልጣን የለህም። እዚህ መሆን! 434 00:31:10,600 --> 00:31:12,400 ኧረ የጊዜ ጉዳይ ነው። 435 00:31:12,480 --> 00:31:14,920 የተለመደው የቢሮክራሲያዊ መዘግየቶች. 436 00:31:15,000 --> 00:31:17,520 አንዳንድ ጊዜ ትንሽ ቀርፋፋ ናቸው እና አንዱ ይፈተናል። 437 00:31:17,600 --> 00:31:19,800 በዙሪያቸው ዞር. እንዴት እንደሆነ እርግጠኛ ነኝ። 438 00:31:21,800 --> 00:31:23,160 በዚህ ጊዜ አይደለም፣ አያደርጉትም 439 00:31:25,000 --> 00:31:28,080 አንተ ለእኔ አንድ ውለታ እና እራስህን ከዚህ ጎትተሃል። 440 00:31:31,720 --> 00:31:33,920 ኮሚሽኑ ከሆነ 441 00:31:34,000 --> 00:31:36,880 ለመቀጠል ወሰነ ይህ ሙከራ ፣ 442 00:31:36,960 --> 00:31:40,880 በእኔ ቋሚ ስር ይሆናል እና አጠቃላይ ቁጥጥር. 443 00:31:40,960 --> 00:31:43,680 አትችልም። እዚህ አፍንጫዎን ይንፉ 444 00:31:43,760 --> 00:31:45,160 ያለእኔ ፈቃድ. 445 00:31:51,560 --> 00:31:53,040 [አጉረመረመ] 446 00:32:06,080 --> 00:32:07,800 ሆን ብለው ነው ያደረጋችሁት። 447 00:32:10,200 --> 00:32:11,040 አየኸው:: 448 00:32:12,120 --> 00:32:14,160 የምር በደንብ ማየት አልቻልኩም። 449 00:32:14,240 --> 00:32:15,880 እርግጠኛ ነኝ ድንገተኛ አደጋ ነበር ዶክተር ሎይድ. 450 00:32:29,280 --> 00:32:31,000 አምላኬ ጴጥሮስ ሆይ! ሰውየው አካል ጉዳተኛ ነው! 451 00:32:32,480 --> 00:32:34,000 ሰው ሳይሆን ትል ነው። 452 00:32:49,800 --> 00:32:51,120 ዊሊ፣ ይህ ምንድን ነው? 453 00:32:52,320 --> 00:32:53,320 አላውቅም። 454 00:32:55,960 --> 00:32:57,040 ይህ ደም ነው። 455 00:33:01,520 --> 00:33:04,040 [ጥንቸል መተንፈስ] 456 00:34:18,720 --> 00:34:22,520 [ድራማቲክ ሙዚቃ መጫወት] 457 00:34:34,520 --> 00:34:38,120 [የፒያኖ ሙዚቃ መጫወት] 458 00:35:04,000 --> 00:35:05,440 እሺ ቶሚ። እዩኝ እና ፈገግ ይበሉ። 459 00:35:05,520 --> 00:35:07,600 [የእንስሳት ድምፆች] 460 00:35:09,320 --> 00:35:10,560 ምናልባት ትንሽ ያነሰ ሊሆን ይችላል. 461 00:35:13,120 --> 00:35:14,840 ሳሊ: ቶሚ, በጣም እብድ አትሁን። 462 00:35:14,920 --> 00:35:16,520 እዚህ ካሜራውን ልውሰድ። ምስሉን አነሳዋለሁ። 463 00:35:21,720 --> 00:35:23,440 በጣም አትወደኝም ፣ ታደርጋለህ? 464 00:35:23,520 --> 00:35:24,200 አይ. 465 00:35:25,440 --> 00:35:26,800 ምንም አይደለም. እኔም አልወድሽም። 466 00:35:28,680 --> 00:35:31,560 ግን ታውቃላችሁ, አንዳንድ ምርጥ ጓደኝነት በዚህ መንገድ ይወለዳል. 467 00:35:42,400 --> 00:35:44,160 የሚያደርጉትን ይመልከቱ እነዚህን ስሰጣቸው። 468 00:35:44,240 --> 00:35:47,600 [ዝንጀሮዎች ማልቀስ] 469 00:35:51,000 --> 00:35:52,720 [የተጨነቀ ስክሪፕት] 470 00:35:57,600 --> 00:35:59,280 ይፈራሉ። 471 00:36:30,000 --> 00:36:32,640 [ፓንቲንግ] 472 00:36:47,200 --> 00:36:49,040 [በር ይከፈታል] 473 00:36:49,120 --> 00:36:50,280 [በር ተዘግቷል] 474 00:38:02,040 --> 00:38:03,080 ቶም: ዶክተር ሃውስማን. 475 00:38:05,440 --> 00:38:07,120 ለመመለስ ካሰቡ እንደሌላው ምሽት ፣ 476 00:38:07,200 --> 00:38:08,240 አልዘጋም። 477 00:38:08,320 --> 00:38:09,720 ምን ማለትህ ነው እንደሌላው ሌሊት? 478 00:38:09,800 --> 00:38:12,240 በሌላኛው ምሽት ገብተሃል እና ሁለት ጊዜ ወጣ. 479 00:38:12,320 --> 00:38:14,000 አንተም ተመሳሳይ ነገር ለማድረግ አቅደሃል ዛሬ ማታም 480 00:38:14,080 --> 00:38:16,160 በሩን አልዘጋም። 481 00:38:16,240 --> 00:38:18,160 ተሳስታችኋል፣ አንድ ጊዜ ብቻ ነው የመጣሁት። 482 00:38:18,240 --> 00:38:20,240 ኧረ ይሄው ነው። 483 00:38:20,320 --> 00:38:23,360 8፡45 ላይ ገብተዋል። እና 10:20 ላይ ወጣ። 484 00:38:23,440 --> 00:38:26,640 እና ከዚያ እንደገና ተመለሱ በ10 እኩለ ሌሊት ላይ 485 00:38:26,720 --> 00:38:28,400 እና 25 ላይ ወጣህ እኩለ ሌሊት አልፏል. 486 00:38:28,480 --> 00:38:30,640 ሥራዬ ላይ አልተኛም። 487 00:38:30,720 --> 00:38:32,960 አስታውሳለሁ፣ ክብሪት ጠየኩህ 488 00:38:33,040 --> 00:38:35,000 እና ፓኬት ሰጠኸኝ. እነሆ። 489 00:38:38,840 --> 00:38:40,280 አሁን ታስታውሳለህ? 490 00:38:41,800 --> 00:38:43,120 የምር አታስታውስም። 491 00:38:44,800 --> 00:38:46,240 መሀረቤን እንኳን አበድሬሻለሁ። 492 00:38:46,320 --> 00:38:47,800 ስለዚህ ማሰር ትችላላችሁ የቆሰለው እጅህ. 493 00:40:03,320 --> 00:40:06,880 - ቢራ መጠጣት እችላለሁ? - ይቅርታ እየዘጋን ነው። 494 00:40:06,960 --> 00:40:08,800 - ትናንት ማታ እዚህ ነበርኩ። - በእውነት? 495 00:40:10,480 --> 00:40:11,480 ታስታውሰኛለህ? 496 00:40:12,920 --> 00:40:14,320 ምናልባት አለብህ ሱሪዎን ወደ ታች ይጎትቱ. 497 00:40:14,400 --> 00:40:15,680 ከዚያም ታስታውሳችኋለች። [ሰው ባር ላይ እየሳቀ] 498 00:40:15,760 --> 00:40:16,760 ዝም በል! 499 00:40:23,520 --> 00:40:24,320 ቢራ መጠጣት? 500 00:40:28,200 --> 00:40:30,240 ብዙ ሰዎች ወደዚህ ይመጣሉ። 501 00:40:30,320 --> 00:40:32,040 መጠበቅ አንችልም። ሁሉንም ሰው ለማስታወስ. 502 00:40:34,520 --> 00:40:35,800 ይህም አምስት ዶላር ይሆናል. 503 00:41:26,720 --> 00:41:28,120 [SPITS] 504 00:41:28,200 --> 00:41:31,400 ድፍረት አግኝተሃል ወደዚህ ተመለሱ? ሴት ዉሻ! 505 00:41:31,480 --> 00:41:33,160 አንተ ባለጌ! 506 00:41:33,240 --> 00:41:34,280 አንተ... 507 00:41:37,440 --> 00:41:39,240 ፊት ላይ አይደለም. ወደዚህ ውሰደው። 508 00:41:41,800 --> 00:41:44,480 ስለዚህ እውነት ነው። እዚህ ነበርክ ሌላኛው ምሽት. 509 00:41:44,560 --> 00:41:46,400 ለምን እንደሆንክ አላውቅም ለመመለስ በጣም ደደብ. 510 00:41:46,480 --> 00:41:48,320 አይ! እኔ አይደለሁም። 511 00:41:48,400 --> 00:41:51,640 ያቺ ልጅ የሳምንታት ስራ አጣች። በአንተ ምክንያት ፣ አንተ መናኛ! 512 00:41:59,600 --> 00:42:02,720 አይ! 513 00:42:59,960 --> 00:43:01,840 ሎይድ: ቦብ, መወሰን አለብህ! 514 00:43:03,480 --> 00:43:07,520 እሱን ማንሳት አልችልም። ሥልጣን በድንገት. 515 00:43:07,600 --> 00:43:09,680 ለአደጋ እንጋለጥ ነበር። ምርመራ 516 00:43:09,760 --> 00:43:11,120 እና ተቋሙ የሚሳተፍ ይሆናል። 517 00:43:13,040 --> 00:43:15,400 እሱ ባጠቃህ፣ ሰበቦችን ይከስሳል። 518 00:43:15,480 --> 00:43:17,920 ሎይድ: የእሱ ሰበብ ማለት አይደለም ለእኔ የሆነ ነገር። 519 00:43:18,000 --> 00:43:20,520 እኔ የምፈልገው ያንን ብቻ ነው። የዚህ ላቦራቶሪ መዳረሻ 520 00:43:20,600 --> 00:43:22,360 ወዲያውኑ ይቆርጡ. 521 00:43:22,440 --> 00:43:23,640 የሆነ ነገር ያበስላል። 522 00:43:23,720 --> 00:43:26,120 ተናደደ እዚያ ውስጥ ሲያየኝ. 523 00:43:26,200 --> 00:43:28,120 ማንም ሰው ለማግኘት ይናደዳል አንድ ሰው እየሮጠ 524 00:43:28,200 --> 00:43:29,680 ማስታወሻዎቻቸው ያለፈቃድ. 525 00:43:29,760 --> 00:43:32,360 እንግዲህ፣ እንቸኩል እና እንይዘው! 526 00:43:32,440 --> 00:43:35,680 ምክንያቱም አምናለሁ። ያ ትዕቢተኛ ባለጌ 527 00:43:35,760 --> 00:43:37,400 እኛን ለማታለል እየሞከረ ነው. 528 00:43:37,480 --> 00:43:38,960 [ስልክ በመደወል ላይ] 529 00:43:51,240 --> 00:43:54,720 [ስልክ መደወል ይቀጥላል] 530 00:44:12,960 --> 00:44:15,480 ይቅርታ ሳሊ ምን እንደማስብ አላውቅም። 531 00:44:15,560 --> 00:44:17,880 በየቦታው ፈልጌው ነበር እርሱን ግን ማንም አላየውም። 532 00:44:17,960 --> 00:44:19,360 ወደ እሱ ቤት ሄድክ? 533 00:44:19,440 --> 00:44:20,400 አዎ። 534 00:44:21,120 --> 00:44:23,040 እና እርግጠኛ ነኝ፣ 535 00:44:23,120 --> 00:44:25,080 እሱ እንዳለ እርግጠኛ ነኝ። 536 00:44:25,160 --> 00:44:26,520 ግን ዝም ብሎ አይመጣም። ወደ በሩ ። 537 00:44:30,440 --> 00:44:33,120 ይቅርታ፣ መሄድ አለብኝ። 538 00:44:33,200 --> 00:44:36,400 ድጋሚ ካላየሁሽ መልካም ገና። 539 00:44:36,480 --> 00:44:37,760 መልካም ገና ለእናንተም 540 00:44:44,320 --> 00:44:48,640 [ስልክ በመደወል ላይ] 541 00:44:53,760 --> 00:44:57,000 [ጩኸት] 542 00:44:58,840 --> 00:45:02,120 [REPTILAN SCREECHES] 543 00:45:09,560 --> 00:45:12,040 [መሮጥ] 544 00:45:13,200 --> 00:45:16,040 [REPTILAN SCREECHES] 545 00:45:19,760 --> 00:45:23,240 [መሮጥ] 546 00:46:06,720 --> 00:46:08,040 [የዶርቤል ቡዝዝስ] 547 00:46:13,800 --> 00:46:15,240 [የዶርቤል ቡዝዚንግ] 548 00:46:16,600 --> 00:46:19,040 [ድራማቲክ ሙዚቃ መጫወት] 549 00:46:34,440 --> 00:46:35,880 [የዶርቤል ቡዝዚንግ] 550 00:47:06,400 --> 00:47:07,680 ጴጥሮስ! 551 00:47:07,760 --> 00:47:08,920 ዊሊ፣ የት እንደምትሄድ ተመልከት። 552 00:47:09,000 --> 00:47:10,360 [የመኪና ማንኳኳት] 553 00:47:10,440 --> 00:47:13,040 የት ነበርክ? ከሳምንት በፊት ጠፋህ። 554 00:47:13,120 --> 00:47:14,120 የሆነ ቦታ አቁም. 555 00:47:25,080 --> 00:47:28,600 አምላኬ ጴጥሮስ ሆይ ምን ሆነ? 556 00:47:29,840 --> 00:47:32,680 ሴሩን በራሴ ላይ ሞከርኩ። 557 00:47:32,760 --> 00:47:34,720 በመጀመሪያ፣ ውጤቶቹ አዎንታዊ ይመስላሉ. 558 00:47:36,520 --> 00:47:39,640 ከዚያም አንድ ነገር ተከሰተ. የሆነ ችግር ተፈጥሯል። 559 00:47:39,720 --> 00:47:41,360 - እየቀዘቀዘህ ነው። -አውቃለሁ። 560 00:47:43,040 --> 00:47:45,640 ሰውነቴ የሙቀት መጠኑን ይይዛል በዙሪያዬ ያለው አየር. 561 00:47:45,720 --> 00:47:48,080 ለምን እንደሆነ አላውቅም። 562 00:47:48,160 --> 00:47:50,040 አላውቅም ምን እየደረሰብኝ ነው። 563 00:47:51,600 --> 00:47:53,960 የማውቀው ብቸኛው ነገር ነው። በቅርቡ መፍትሄ መፈለግ አለብኝ 564 00:47:54,040 --> 00:47:54,840 ወይም አልቋል። 565 00:47:56,040 --> 00:47:57,720 አንተ... አይገባም አደጋውን ወስደዋል. 566 00:47:57,800 --> 00:47:58,720 በጣም ብዙ ያልታወቁ ነገሮች ነበሩ። 567 00:47:58,800 --> 00:48:01,160 ዊሊ፣ ልትረዳኝ አለብህ። 568 00:48:01,240 --> 00:48:04,000 አንተ ብቻ ነህ ማን ሊያደርግ ይችላል. 569 00:48:04,080 --> 00:48:06,640 እንዴት፧ ዘግተዋል። ላቦራቶሪ! 570 00:48:06,720 --> 00:48:08,720 ሎይድ ፈቃድ አግኝቷል እና እየሄዱበት ነው። 571 00:48:08,800 --> 00:48:10,640 - በጥሩ ጥርስ ማበጠሪያ. - ማታ ወደ ውስጥ እንመለሳለን. 572 00:48:10,720 --> 00:48:12,320 ሙከራውን እንደግመዋለን 573 00:48:12,400 --> 00:48:15,880 እና ስህተቱን ለማግኘት ይሞክሩ በክትባት ጊዜ. 574 00:48:15,960 --> 00:48:17,800 ሊያባብሰው ይችላል። 575 00:48:19,320 --> 00:48:20,840 ዊሊ፣ 576 00:48:20,920 --> 00:48:22,960 ዕድል ነው። መውሰድ አለብኝ። 577 00:48:27,880 --> 00:48:29,120 እየሞትኩ ነው። 578 00:48:32,880 --> 00:48:35,880 [ስልክ በመደወል ላይ] 579 00:48:42,960 --> 00:48:44,440 ድምጹን ይቀንሱ ቶሚ። 580 00:48:44,520 --> 00:48:45,760 ሀሎ። 581 00:48:47,040 --> 00:48:49,240 ምን? ዊሊ ምን አልክ? 582 00:48:49,320 --> 00:48:50,880 እኔ... አየሁት። 583 00:48:50,960 --> 00:48:52,360 ምን? የት አየኸው? 584 00:48:53,520 --> 00:48:55,480 ምን? 585 00:48:55,560 --> 00:48:57,520 እምቢ አልኩህ! 586 00:48:58,800 --> 00:49:00,200 ሀሎ፧ ዊሊ? 587 00:49:00,280 --> 00:49:01,880 ዊሊ፣ እሱን ማየት እፈልጋለሁ። 588 00:49:01,960 --> 00:49:04,840 አይ! አይደለም፣ በፍጹም። ማንንም ማየት አይፈልግም። 589 00:49:04,920 --> 00:49:06,880 እሱ እንኳን አያውቅም ስልክ እንደደወልኩህ። 590 00:49:06,960 --> 00:49:08,760 ሳሊ: ምን አጋጠመው? 591 00:49:08,840 --> 00:49:10,760 እሱ መጥፎ ነው። 592 00:49:10,840 --> 00:49:12,280 ዊሊ፡ እሱ በጣም መጥፎ ነው። 593 00:49:12,360 --> 00:49:14,120 ሳሊ ምንም አትናገር ለማንም. 594 00:49:14,200 --> 00:49:16,240 ማንም ሊረዳው ከቻለ እሱ ራሱ ነው። 595 00:49:16,320 --> 00:49:18,440 ዊሊ ፣ እሱን ማነጋገር እፈልጋለሁ ፣ ቢያንስ. 596 00:49:18,520 --> 00:49:20,920 አይ ሳሊ እሱ... እሱ እንደዚያ አይፈልግም። 597 00:49:21,000 --> 00:49:22,360 በኋላ እንደገና እደውልልሃለሁ። 598 00:49:33,600 --> 00:49:34,960 አመሰግናለሁ። 599 00:49:41,760 --> 00:49:44,760 [BEEPING] 600 00:49:44,840 --> 00:49:46,040 ፒተር: እንጠቀማለን የበለጠ ጠንካራ መጠን. 601 00:49:47,560 --> 00:49:49,680 እንድታልፍ እፈልጋለሁ የደም ትንተና. 602 00:49:49,760 --> 00:49:52,840 የኤሌክትሮፎረቲክ የመጀመሪያው የጋማ ግሎቡሊን ፍጥነት. 603 00:49:52,920 --> 00:49:55,680 ትንታኔውን እንደግመዋለን በየአሥር ደቂቃው. 604 00:49:55,760 --> 00:49:58,280 ስህተቱን ለማግኘት ብቸኛው መንገድ ከመጀመሪያው ጀምሮ መጀመር ነው. 605 00:50:00,840 --> 00:50:02,360 ዊሊ፣ አንጓዬን እሰር። 606 00:50:02,440 --> 00:50:03,400 ለምን፧ 607 00:50:04,560 --> 00:50:05,840 መንቀሳቀስ እንደማልችል ለማረጋገጥ። 608 00:50:09,720 --> 00:50:11,960 [ድራማቲክ ሙዚቃ መጫወት] 609 00:50:57,280 --> 00:50:58,960 [የማንቂያ ደወል] 610 00:51:12,760 --> 00:51:14,000 [መሰማት ይቀጥላል] 611 00:51:26,560 --> 00:51:27,640 [ከፍተኛ ድምፅ] 612 00:52:06,120 --> 00:52:07,480 አምላኬ ሆይ! 613 00:52:23,320 --> 00:52:26,960 [የሱፐንዝ ሙዚቃ መጫወት] 614 00:52:54,000 --> 00:52:55,880 [መጮህ] 615 00:52:55,960 --> 00:52:57,360 አይደለም! ተወ! 616 00:52:57,440 --> 00:52:58,800 -[መጮህ] - አቁም! 617 00:53:04,840 --> 00:53:06,720 ተወ! ምን ፈለክ፧ 618 00:53:06,800 --> 00:53:09,400 ምን ፈለክ፧ ለቀቅ አርገኝ 619 00:53:09,480 --> 00:53:12,480 እንደማልጎዳህ ቃል እገባለሁ። ልጎዳህ አልቻልኩም። 620 00:53:12,560 --> 00:53:14,720 የምሰራውን አላውቅም ነበር። እባካችሁ እመኑኝ. 621 00:53:14,800 --> 00:53:16,240 አላውቅም ነበር። 622 00:53:21,600 --> 00:53:23,120 ተረጋጋ። አልቋል። 623 00:53:23,200 --> 00:53:25,240 እባካችሁ እመኑኝ. ምንም አይደለም. 624 00:53:33,800 --> 00:53:35,720 ምንም አይደለም. ምንም አይደለም. 625 00:53:35,800 --> 00:53:37,240 [አስደንጋጭ] 626 00:53:39,880 --> 00:53:41,120 ለምን? 627 00:53:41,200 --> 00:53:42,720 ለምን እንደሆነ አላውቅም። 628 00:53:42,800 --> 00:53:44,040 ምንም አይደለም. ደህና ይሆናል። 629 00:53:48,120 --> 00:53:49,840 ምንም አይደለም. ምንም አይደለም. 630 00:53:56,960 --> 00:53:59,960 ምንም አይደለም. ምንም አይደለም. 631 00:54:00,040 --> 00:54:02,120 ምንም አይደለም. ምንም አይደለም, ምንም አይደለም. 632 00:54:23,560 --> 00:54:26,040 ለአሁን በቂ ነው። የተሻለ ስሜት ይሰማኛል። 633 00:54:29,320 --> 00:54:31,160 በእውነቱ, የተሻለ ስሜት ይሰማኛል. በቃ። 634 00:54:33,800 --> 00:54:36,640 የተሻለ ስሜት ይሰማኛል! በቃ በቃ! 635 00:54:36,720 --> 00:54:38,320 በቃ! 636 00:54:39,840 --> 00:54:41,360 [መጮህ] 637 00:55:07,440 --> 00:55:08,840 [SIRENS WAILING] 638 00:55:10,480 --> 00:55:11,760 ሄይ፣ ያንን ተመልከት። 639 00:55:11,840 --> 00:55:13,040 በእገዳው ዙሪያ ይሂዱ. እንይዘዋለን። 640 00:55:20,600 --> 00:55:24,120 [SIRENS WAILING] 641 00:55:56,520 --> 00:55:57,960 [የጎማዎች ጩኸት] 642 00:56:08,440 --> 00:56:10,880 [ውሃ የሚንጠባጠብ] 643 00:56:25,960 --> 00:56:27,360 [በደንብ መተንፈስ] 644 00:56:40,120 --> 00:56:41,800 [SIREN WAYING] 645 00:56:50,360 --> 00:56:52,000 [ስልክ ቀለበቶች] 646 00:56:57,560 --> 00:56:58,840 ሰላም። 647 00:57:00,440 --> 00:57:01,840 አዎ። 648 00:57:04,880 --> 00:57:06,320 የት ነው? 649 00:57:16,640 --> 00:57:18,160 እሱ እንዴት ነው? 650 00:57:18,240 --> 00:57:19,840 [PANTING] አላውቅም። 651 00:57:19,920 --> 00:57:22,160 ሁሉም ሰው እዚያ ውስጥ ነው, ቻንስለሩን ጨምሮ። 652 00:57:22,240 --> 00:57:24,440 እንዲያየኝ አልፈቅድም። ይኖረኝ ነበር። ብዙ ጥያቄዎችን ለመመለስ. 653 00:57:24,520 --> 00:57:25,480 ምን ሆነ፧ 654 00:57:25,560 --> 00:57:27,400 አላውቅም። 655 00:57:27,480 --> 00:57:29,400 መመለስ አለብኝ ወደ ላቦራቶሪ 656 00:57:29,480 --> 00:57:31,880 እና ሙከራውን ያጠናቅቁ እርግጠኛ ለመሆን. 657 00:57:31,960 --> 00:57:33,480 እሱን ለማዳን ብቸኛው መንገድ ነው። 658 00:57:34,800 --> 00:57:36,000 እዚህ. 659 00:57:37,600 --> 00:57:39,400 - ይህን ውሰድ. -ምንድነው ይሄ፧ 660 00:57:39,480 --> 00:57:42,120 ውጤቱ ነው። የሁለት ዓመት ምርምር. 661 00:57:42,200 --> 00:57:43,120 የጴጥሮስ ነው። 662 00:57:52,520 --> 00:57:54,560 - ይቅርታ እመቤት መግባት አትችልም። - ከዩኒቨርሲቲ ነኝ። 663 00:57:54,640 --> 00:57:56,000 እንድታልፍ መፍቀድ ትችላለህ፣ ምንም አይደለም። 664 00:57:56,080 --> 00:57:57,880 - መግባት አትችልም። ቆይ - እሱ እንዴት ነው? እሱን ማየት እፈልጋለሁ። 665 00:57:57,960 --> 00:57:59,120 ምንም ጥቅም የለም። እሱን በማየታችሁ። 666 00:57:59,200 --> 00:58:00,400 እሱ በቁም ነገር ውስጥ ነበር። ግራ መጋባት ሁኔታ ፣ 667 00:58:00,480 --> 00:58:01,600 አሁን ማስታገሻ ላይ ነው. 668 00:58:01,680 --> 00:58:04,000 ሚስ ዶኔሊ ማን አሳወቀህ? ማን ነገረህ? 669 00:58:04,080 --> 00:58:05,680 ሳሊ: ዊሊ ካርሰን 670 00:58:05,760 --> 00:58:08,240 እሱን ፈልጉት። እሱን ወዲያውኑ ማየት እፈልጋለሁ። 671 00:58:08,320 --> 00:58:10,840 እንግዲህ ምንም ፋይዳ የለውም አሁን እዚህ በመቆየት ላይ። 672 00:58:10,920 --> 00:58:11,960 ዜና ካለ አሳውቀኝ። 673 00:58:12,040 --> 00:58:13,440 አዎን ጌታዪ። 674 00:58:13,520 --> 00:58:15,360 እንዲሁም ወደ ቤት መሄድ ያስፈልግዎታል ፣ መጥፎ ነው። 675 00:58:15,440 --> 00:58:16,720 እንሂድ፣ ወደ ቤት እወስድሃለሁ። 676 00:58:16,800 --> 00:58:18,640 አይ እዚህ እቆያለሁ። 677 00:58:19,720 --> 00:58:22,200 ማይክ ምን ተፈጠረ? 678 00:58:22,280 --> 00:58:23,920 ህይወቱ አደጋ ላይ ነው? 679 00:58:24,000 --> 00:58:25,480 እርግማን፣ አናውቅም። 680 00:58:25,560 --> 00:58:28,400 እኛ የምናውቀው እሱ እንደገባ ነው። በቪሊ እርዳታ ላቦራቶሪ 681 00:58:28,480 --> 00:58:30,160 እና እንደተመታ የፖሊስ መኪና, 682 00:58:30,240 --> 00:58:32,920 ግን አልጎዳውም። ግን ያ ብቻ ነው የምናውቀው። 683 00:58:33,000 --> 00:58:37,040 ሰውነቱ ግን ልክ እንደ... 684 00:58:37,120 --> 00:58:38,920 እንደ ምን? 685 00:58:39,000 --> 00:58:43,600 ልክ 50 ዓመት እንደሞላው ሁሉም በአንድ ጊዜ. የማይረባ ነገር ነው። 686 00:58:43,680 --> 00:58:45,800 ግን እንደዛ ነው። 687 00:58:46,720 --> 00:58:47,960 ዶክተር ሌስተር. 688 00:58:50,760 --> 00:58:52,680 እያደረጉ ነው። የደም ትንተና. 689 00:58:52,760 --> 00:58:55,000 አንዳንድ ነገሮች አሉ ፣ እንደማስበው ፣ ብታዩት ይሻላል። 690 00:58:55,080 --> 00:58:57,840 ወይም አንድ ሰው ሊወስደኝ ይችላል። ለእብድ ሰው. 691 00:58:57,920 --> 00:58:59,920 አይቼው አላውቅም የሚመስል ነገር። 692 00:59:00,000 --> 00:59:03,760 የማይታወቅ ዝርያ ፀረ እንግዳ አካላት የራሱን ትግል የሚያደርጉ። 693 00:59:05,480 --> 00:59:07,200 የማይታመን። 694 00:59:07,280 --> 00:59:11,400 እነሱ የበለጠ ጠንካራ እንደሆኑ ግልጽ ነው። እና የበለጠ አደገኛ. 695 00:59:11,480 --> 00:59:15,880 አህ ፣ እኔ መናፍቅ እንደሆንኩ አውቃለሁ ፣ ግን ሰው ናቸው ብዬ አላስብም። 696 01:00:24,480 --> 01:00:25,360 [የተደናገጠ ሹክሹክታ] ፒተር። 697 01:00:34,840 --> 01:00:36,240 ወደዚያ ሂድ። 698 01:00:44,080 --> 01:00:45,720 ሳሊ ፣ ሂጂ። 699 01:00:45,800 --> 01:00:47,560 ጴጥሮስ ሆይ ስማኝ። 700 01:00:53,600 --> 01:00:55,880 በእኔ ላይ የሚደርስብኝ ምንም ይሁን ምን 701 01:00:55,960 --> 01:00:57,520 አይቆምም ። 702 01:00:59,000 --> 01:01:02,000 በሰውነቴ ውስጥ ያለው እያንዳንዱ ሕዋስ እየሞተ ነው። 703 01:01:04,640 --> 01:01:06,040 እባክህ ዝም ብለህ ሂድ። 704 01:01:06,120 --> 01:01:08,360 ዊሊ አሁንም ተስፋ አለ። 705 01:01:08,440 --> 01:01:10,680 ሴረም ሰጠኝ። እንድይዘው ሰጠኝ። 706 01:01:10,760 --> 01:01:12,360 - መፍትሄ እስኪያገኝ ድረስ. -አይ። 707 01:01:13,960 --> 01:01:15,600 ከዚህ በላይ መፍትሄ የለም። 708 01:01:16,840 --> 01:01:18,600 ለራስህ ይህን ማየት አትችልም? 709 01:01:22,400 --> 01:01:23,760 ወደዚያ ሂድ! 710 01:01:23,840 --> 01:01:26,040 አይ! አይ፣ አልሄድም። 711 01:01:31,560 --> 01:01:34,480 [ድራማቲክ ሙዚቃ መጫወት] 712 01:01:52,320 --> 01:01:53,800 ሳሊ! 713 01:01:53,880 --> 01:01:55,680 ማይክ: ሳሊ, ቆይ! 714 01:01:55,760 --> 01:01:57,040 ጠብቅ! 715 01:02:08,560 --> 01:02:11,000 ማይክ እርዳኝ 716 01:02:23,280 --> 01:02:25,640 ፕሮግራሙ ነው። የሙከራው, ትክክል? 717 01:02:25,720 --> 01:02:27,440 -አዎ። -አይ። አይ. 718 01:02:27,520 --> 01:02:29,160 አይደለም, አይደለም. 719 01:02:29,240 --> 01:02:32,880 ዶክተር ሃውስማን አጠፋ የፕሮግራሙ ዲስክ. 720 01:02:32,960 --> 01:02:35,600 ረጅም የስራ ዘመን አለህ ዊሊ ከፊትህ። 721 01:02:35,680 --> 01:02:37,160 አይጣሉት. 722 01:02:39,240 --> 01:02:40,880 አሁን፣ 723 01:02:40,960 --> 01:02:43,880 ነገሮች በትክክል እንዴት እንደሆኑ ንገረኝ 724 01:02:43,960 --> 01:02:46,240 እና ምን እየመረመርክ ነበር. 725 01:02:46,320 --> 01:02:48,600 [ኤሌክትሮኒካዊ ድምፅ] 726 01:02:59,000 --> 01:03:01,480 የ aphasia ቅርጽ እንዲሁም ገብቷል ፣ 727 01:03:01,560 --> 01:03:03,280 እየተባባሰ ያለው። 728 01:03:03,360 --> 01:03:05,440 እሱ አንድ ቃል መናገር ይቸግራል። 729 01:03:05,520 --> 01:03:08,240 እየተካሄደ ነው። የአጥንት መበላሸት እንዲሁ. 730 01:03:10,320 --> 01:03:12,560 የእሱ ሙሉ ሜታቦሊዝም እየተቀየረ ነው። 731 01:03:14,800 --> 01:03:15,520 ማይክ፡ ኦ አምላኬ። 732 01:03:16,840 --> 01:03:18,760 መበስበስ አይደለም። አብዷል። 733 01:03:20,240 --> 01:03:21,880 ኦርጋኒክ ሚውቴሽን ነው። 734 01:03:24,680 --> 01:03:28,120 ሚውቴሽን ብቻ አይደለም፣ ወደ ኋላ መመለስ ነው። 735 01:03:28,200 --> 01:03:29,440 ማይክ፡ ማነህ ማውራት ፣ ሎይድ? 736 01:03:29,520 --> 01:03:31,760 የእሱን ማስታወሻዎች እያጠናሁ ነበር. 737 01:03:31,840 --> 01:03:34,000 ዶክተር ሃውስማን ተወጉ እራሱን ከሴሎች ጋር 738 01:03:34,080 --> 01:03:35,480 ከተሻሻለው ዲ ኤን ኤ ጋር. 739 01:03:35,560 --> 01:03:36,560 ማይክ፡ ምን? 740 01:03:37,800 --> 01:03:39,000 ልማትን ለማገድ ፣ 741 01:03:40,440 --> 01:03:42,360 አጠቃላይ መረጃ ያምን ነበር፣ 742 01:03:42,440 --> 01:03:44,120 ቁጥጥር የሚደረግበት ሴሉላር እርጅና. 743 01:03:45,920 --> 01:03:49,080 እሱ ግን ተከፈተ የተኛ ሚውቴሽን. 744 01:03:50,680 --> 01:03:53,760 ንቁ ያልነበረ ለሚሊዮኖች አመታት. 745 01:03:55,440 --> 01:04:00,080 ያ መረጃ ተለውጧል እሱ እኛ ወደነበርንበት 746 01:04:00,160 --> 01:04:02,920 ምናልባትም ከመምጣቱ በፊት እንኳን ከአጥቢ እንስሳት ፣ 747 01:04:03,000 --> 01:04:05,760 በሩቅ ጊዜ በእኛ ዝግመተ ለውጥ. 748 01:04:05,840 --> 01:04:08,720 አምላኬ! ወደ ምን? 749 01:04:08,800 --> 01:04:11,640 አላውቅም። እናያለን። 750 01:04:16,440 --> 01:04:18,280 አስቀድሞ ይሞታል ለውጡ ተጠናቅቋል። 751 01:04:18,360 --> 01:04:19,960 አሁን በጣም ደካማ ነው። 752 01:04:20,040 --> 01:04:21,040 ሊሆን ይችላል። 753 01:04:46,600 --> 01:04:48,280 [የዶርቤል ቀለበቶች] 754 01:04:48,360 --> 01:04:49,960 ቶሚ ፣ ተዘጋጅ ፣ አሊስ እዚህ ነች። 755 01:04:55,800 --> 01:04:58,520 አሊስ: ሰላም, ሳሊ. ይቅርታ ዘግይቻለሁ። ቶሚ ዝግጁ ነው? 756 01:04:58,600 --> 01:05:00,920 ሳሊ፡ ልክ። አመሰግናለሁ አሊስ። 757 01:05:01,000 --> 01:05:02,960 አሊስ: ኦ, ምንም ችግር የለም, ሳሊ! 758 01:05:03,040 --> 01:05:04,200 እሱን ትፈልጋለህ? እዚያ ለመተኛት? 759 01:05:04,280 --> 01:05:06,480 ሳሊ፡ አይ አመሰግናለሁ። 760 01:05:06,560 --> 01:05:07,840 ቶሚ በጣም ቆንጆ ልጅ ነው። 761 01:05:09,600 --> 01:05:10,880 ቶሚ። ቶሚ! 762 01:05:20,480 --> 01:05:21,640 ጎቻ! 763 01:05:25,120 --> 01:05:27,600 አሊስ: ምንም አይደለም, ሳሊ. አልፈሰሰም። 764 01:06:09,560 --> 01:06:11,160 ሰላም ፒተር። 765 01:06:11,240 --> 01:06:13,760 ሁሉንም ሰው ሊያስደንቅዎት ፈልጎ ነበር። እና እርስዎ አደረጉ. 766 01:06:13,840 --> 01:06:17,200 ከዚህ በፊት መሞትህ ያሳዝናል። ሂደቱ ተጠናቅቋል. 767 01:06:17,280 --> 01:06:20,600 ግን ምናልባት አሁንም አታውቁም ምን ነካህ። 768 01:06:20,680 --> 01:06:22,480 ምናልባት እርስዎ እንኳን ሊረዱት አይችሉም የምልህ። 769 01:06:24,280 --> 01:06:26,840 - እየሰማሁ ነው። - ኦ. 770 01:06:28,600 --> 01:06:33,680 ስለዚህ አሁንም ሰው ነህ። መልካም ዜና ነው። 771 01:06:33,760 --> 01:06:36,360 ታውቃለህ፣ ዊሊን አሳምኛለሁ። 772 01:06:36,440 --> 01:06:40,160 ፕሮግራሙን ወደ እኔ ለማዞር የእርስዎ ሙከራዎች. 773 01:06:40,240 --> 01:06:42,560 የእሱ ሙያ በጣም አስፈላጊ ነው ለኔ። 774 01:06:44,080 --> 01:06:45,360 ትክክል ነው አለኝ። 775 01:06:48,400 --> 01:06:50,080 ታውቃለህ፣ አስቀድሜ ተናግሬያለሁ ቻንስለሩ 776 01:06:50,160 --> 01:06:53,040 እኔ እንደምቀጥል ከእርስዎ ሙከራ ጋር ፣ 777 01:06:53,120 --> 01:06:54,800 በመስዋዕትነትህ መታሰቢያ ። 778 01:06:56,440 --> 01:06:59,920 እንዳለኝ ነገርኩት ተሳስተሃል ፣ ታውቃለህ ። 779 01:07:00,000 --> 01:07:01,800 በጣም ተነካ። 780 01:07:04,400 --> 01:07:07,360 አሁን ግን ፈጥነህ መሞት አለብህ። 781 01:07:09,040 --> 01:07:10,760 እኔ ልከፋፍልሽ ነው። ለማወቅ 782 01:07:10,840 --> 01:07:12,840 ምን ሰይጣን ሆነሃል። 783 01:07:12,920 --> 01:07:15,600 የማወቅ ጉጉትህን ማርካት እችላለሁ አሁን. 784 01:07:18,040 --> 01:07:19,680 [መጮህ] 785 01:07:20,960 --> 01:07:23,960 አልሞትም፣ አሁን እዚህ ስላላችሁ። 786 01:07:24,040 --> 01:07:28,960 ሜታሞርፎሲስ ይቀጥላል የሚያስፈልገኝ እስካለኝ ድረስ. 787 01:07:29,040 --> 01:07:32,360 አንተ ከዳተኛ አሮጌው ሎይድ። 788 01:07:32,440 --> 01:07:33,520 በፍፁም! 789 01:07:33,600 --> 01:07:36,560 አሁን፣ ማድረግ አለብኝ... 790 01:08:58,760 --> 01:09:02,000 [ስልክ በመደወል ላይ] 791 01:09:02,080 --> 01:09:05,640 [ድራማቲክ ሙዚቃ መጫወት] 792 01:09:20,560 --> 01:09:22,520 የት ታውቃለህ? ሄዶ ሊሆን ይችላል? 793 01:09:22,600 --> 01:09:24,120 አይ፣ አላውቅም። 794 01:09:25,800 --> 01:09:27,800 ለምን ልብ እና ጉበት ነበሩ ከዚህ ተጎጂ ተነጥቋል? 795 01:09:30,800 --> 01:09:36,200 ወንድ፡ መልካም ገና! ሆ! ሆ! ሆ! ሆ! ሆ! ሆ! 796 01:09:36,280 --> 01:09:41,120 መልካም ገና! ሆ! ሆ! ሆ! ሆ! ሆ! ሆ! 797 01:09:41,200 --> 01:09:44,200 መልካም ገና! ሆ! ሆ! ሆ! 798 01:09:44,280 --> 01:09:45,520 ሀሎ! ሀሎ! 799 01:09:45,600 --> 01:09:47,360 ኦ, አመሰግናለሁ! 800 01:09:47,440 --> 01:09:50,640 መልካም ገና! ሆ! ሆ! ሆ! ሆ! ሆ! ሆ! 801 01:09:58,680 --> 01:10:00,280 [ከባድ እስትንፋስ] 802 01:10:04,600 --> 01:10:06,760 ሆ! ሆ! ሆ! 803 01:10:06,840 --> 01:10:09,960 መልካም ገና! ሆ! ሆ! ሆ! 804 01:10:10,040 --> 01:10:13,920 ሀሎ! መልካም ገና! ሆ! ሆ! ሆ! 805 01:10:14,000 --> 01:10:17,720 መልካም ገና! ሆ! ሆ! ሆ! 806 01:10:19,000 --> 01:10:20,360 [SIREN WAYING] 807 01:10:30,720 --> 01:10:34,480 [የውሻ መጮህ] 808 01:10:50,360 --> 01:10:51,280 [መበሳት] 809 01:10:52,520 --> 01:10:53,560 ማን አለ? 810 01:10:57,720 --> 01:11:02,040 [ድራማቲክ ሙዚቃ መጫወት] 811 01:11:33,520 --> 01:11:34,680 [ጩኸት] 812 01:11:34,760 --> 01:11:36,160 - ሳሊ - ጴጥሮስ? 813 01:11:38,560 --> 01:11:40,000 መብራቱን ያጥፉ። 814 01:11:46,600 --> 01:11:49,600 ለምን ከሆስፒታል ወጣህ? 815 01:11:49,680 --> 01:11:50,720 ምንም አትቅረቡ። 816 01:11:58,560 --> 01:12:00,240 ሴረም እፈልጋለሁ. 817 01:12:00,320 --> 01:12:02,400 በእሱ ምን ማድረግ ይፈልጋሉ? 818 01:12:02,480 --> 01:12:06,240 ፒተር ወደ ሆስፒታል ተመለስ። እነሱ እንዲረዱዎት ያድርጉ. 819 01:12:06,320 --> 01:12:08,000 ማንም ሊረዳኝ አይችልም። 820 01:12:09,920 --> 01:12:12,600 ሰውነቴ እየተለወጠ ነው። በበለጠ ፍጥነት. 821 01:12:15,520 --> 01:12:17,960 ወደ ላቦራቶሪ መመለስ አለብኝ. 822 01:12:18,040 --> 01:12:19,080 ሚውቴሽን? 823 01:12:20,720 --> 01:12:22,160 ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ 824 01:12:22,240 --> 01:12:23,600 ማለት... 825 01:12:25,920 --> 01:12:28,000 እየሆንኩ ነው። ሕያው ቅሪተ አካል. 826 01:12:29,760 --> 01:12:32,200 ግን የበለጠ አስደሳች የሆነው 827 01:12:32,280 --> 01:12:35,280 ሙከራው ይሰራል. 828 01:12:36,480 --> 01:12:38,480 እና ምን ሆንኩኝ ፣ 829 01:12:39,720 --> 01:12:41,320 ለዘላለም እሆናለሁ. 830 01:12:43,840 --> 01:12:45,080 [ስልክ በመደወል ላይ] 831 01:12:51,560 --> 01:12:53,320 ሰላም። 832 01:12:53,400 --> 01:12:54,880 ማይክ: ሳሊ, ጴጥሮስ አብዷል። 833 01:12:54,960 --> 01:12:56,440 ሎይድን ገድሎ አመለጠ። 834 01:12:56,520 --> 01:12:57,920 የት እንደሄደ አናውቅም። 835 01:12:58,000 --> 01:12:59,480 - ማይክ ፣ እዚህ አለ! -[GRUNTS] 836 01:12:59,560 --> 01:13:01,440 ሰላም። ሳሊ! 837 01:13:01,520 --> 01:13:03,480 [ማጉረምረም] 838 01:13:04,960 --> 01:13:06,800 ሴረም ስጠኝ! 839 01:13:13,840 --> 01:13:15,520 [አስፈሪ ጩኸት] 840 01:13:19,120 --> 01:13:21,480 [መጮህ] 841 01:13:28,040 --> 01:13:30,080 [ማጨቃጨቅ] 842 01:13:42,760 --> 01:13:44,480 [ማልቀስ እና ማዘን] 843 01:13:52,880 --> 01:13:54,040 [ጴጥሮስ በጠና እየተነፈሰ] 844 01:13:59,600 --> 01:14:00,400 [በር SLAMS] 845 01:14:17,960 --> 01:14:19,360 ቶሚ? ቶሚ የት ነው ያለው? 846 01:14:20,520 --> 01:14:21,520 ቶሚ! 847 01:14:25,960 --> 01:14:26,960 ቶሚ! 848 01:14:28,640 --> 01:14:29,760 ቶሚ! 849 01:14:31,040 --> 01:14:33,760 ቶሚ የት ነው ያለው? የት ነው ያለው? 850 01:14:33,840 --> 01:14:35,120 እግዚአብሔር ሆይ! 851 01:15:01,800 --> 01:15:03,000 ጉድ! 852 01:15:10,480 --> 01:15:12,000 በስመአብ። እርዳኝ. 853 01:15:13,760 --> 01:15:15,120 ጀምር ፣ እርግማን! ጀምር! 854 01:15:21,960 --> 01:15:23,080 [የጎማዎች ጩኸት] 855 01:16:04,200 --> 01:16:05,000 [የጎማዎች ጩኸት] 856 01:16:29,720 --> 01:16:32,560 [ጴጥሮስ በጠና እየተነፈሰ] 857 01:17:07,760 --> 01:17:09,040 [የጎማዎች ጩኸት] 858 01:17:50,840 --> 01:17:52,960 [ሳሊ ጩኸት] 859 01:18:22,880 --> 01:18:24,400 ቶሚ! 860 01:18:26,760 --> 01:18:27,800 ቶሚ! 861 01:18:30,080 --> 01:18:31,560 [ሳሊ ፓንቲንግ] 862 01:19:58,720 --> 01:20:00,520 [በቁልፍ ሰሌዳ ላይ መታ ማድረግ] 863 01:20:04,600 --> 01:20:06,360 [ኤሌክትሮኒካዊ ድምፅ] 864 01:20:45,840 --> 01:20:51,000 [በቁልፍ ሰሌዳ ላይ መታ ማድረግ ይቀጥላል] 865 01:21:08,440 --> 01:21:11,240 [አስደንጋጭ] 866 01:21:23,040 --> 01:21:23,880 ቶሚ! 867 01:21:25,040 --> 01:21:27,800 በሩን ክፈቱ! ቶሚ! በሩን ክፈቱ! 868 01:22:06,040 --> 01:22:08,520 [ጴጥሮስ በጠና እየተነፈሰ] 869 01:22:21,480 --> 01:22:22,880 [ማጉረምረም] 870 01:22:26,760 --> 01:22:28,320 [የተደናገጠ ማደግ] 871 01:22:47,280 --> 01:22:50,280 [ጴጥሮስ እያቃሰተ] 872 01:22:51,720 --> 01:22:53,600 ያ ምን ነበር? 873 01:22:53,680 --> 01:22:55,640 በቤተ ሙከራ ውስጥ ነው, በመሬት ወለሉ ላይ. 874 01:22:55,720 --> 01:22:56,960 በመግቢያው ላይ ስቲቭን እደውላለሁ። 875 01:23:24,360 --> 01:23:26,000 [ጴጥሮስ በጠና እየተነፈሰ] 876 01:24:34,440 --> 01:24:35,240 ሄይ! 877 01:24:39,600 --> 01:24:40,480 ሄይ! እዚያ ማንም ሰው አለ? 878 01:24:41,640 --> 01:24:42,880 እዚህ ደርሰናል! 879 01:24:42,960 --> 01:24:44,360 [ጴጥሮስ በጠና እየተነፈሰ] 880 01:24:50,520 --> 01:24:51,640 [የተጨናነቀ ጩኸት] 881 01:25:21,160 --> 01:25:22,720 - ቶሚ ፣ ቁልፉ የት ነው? -አላውቅም! 882 01:25:22,800 --> 01:25:24,640 የት ነው? አግኝ። በል እንጂ! 883 01:25:25,840 --> 01:25:27,080 [ፒተር ግሩንቲንግ] 884 01:26:03,120 --> 01:26:04,760 [መጮህ] 885 01:26:09,320 --> 01:26:11,280 - በጣም አሰቃቂ ነው! - ሳሊ, ምንም አይደለም. 886 01:26:11,360 --> 01:26:12,680 - አልቋል, ሳሊ! - እሱ ውስጥ ነው! 887 01:26:12,760 --> 01:26:14,200 -[ከፍተኛ ድምፅ] - እሱ ውስጥ ነው ... 888 01:26:14,280 --> 01:26:16,760 እሳትህን ያዝ ትዕዛዙን እስክሰጥ ድረስ! 889 01:26:16,840 --> 01:26:18,480 [በበሩ ላይ መታጠፍ] 890 01:26:21,880 --> 01:26:25,480 [የሽጉጥ ኮኪንግ] 891 01:26:50,320 --> 01:26:51,800 [ተኩስ] 892 01:27:01,960 --> 01:27:04,360 ሁሉም ተኳሾች ፣ እሳትዎን ይያዙ! እሳትህን ያዝ! 893 01:27:05,880 --> 01:27:10,160 [REPTILAN SCREECHES] 894 01:27:18,320 --> 01:27:19,880 ምን ነበር? 895 01:27:19,960 --> 01:27:21,920 ቅዠት. 896 01:27:22,000 --> 01:27:23,000 ካለፈው! 897 01:27:35,440 --> 01:27:37,840 ማይክ! ያ... 898 01:27:37,920 --> 01:27:39,440 - ያ ፒተር አይደለም አይደል? -አይ። 899 01:27:39,520 --> 01:27:42,080 ማይክ. እሱ እንዳለው ተናግሯል። የሚለውጥ ይሆናል። 900 01:27:42,160 --> 01:27:43,640 እና እንዲያውም እንዲህ አለ ምንም ይሁን ምን, 901 01:27:43,720 --> 01:27:45,720 እሱ ይቀራል ለዘላለም ፣ ተረድቷል? 902 01:27:45,800 --> 01:27:48,320 መቼም አልሞትም አለ። ምክንያቱም ምን... 903 01:27:48,400 --> 01:27:50,760 ሁሉም ነገር ቢኖርም ሙከራው የተሳካ ነበር። 904 01:27:50,840 --> 01:27:53,000 ማይክ፡ አይ፣ አይሆንም። ጴጥሮስ ሞቷል። እመኑኝ. 905 01:27:54,960 --> 01:27:56,960 ኢንስፔክተር፡ ምን ነካው? 906 01:27:57,040 --> 01:27:59,880 አምላኬ! የማይታመን ነው። 907 01:27:59,960 --> 01:28:03,480 የእሱ ሴሎች መበስበስ አልታሰረም። 908 01:28:03,560 --> 01:28:04,640 እሱ በበሰበሰ. 909 01:28:05,920 --> 01:28:07,120 ኢንስፔክተር፡- ማድረግ አለብን ሪፖርት አድርግ። 910 01:28:09,760 --> 01:28:11,440 ዌይን, ጣቢያውን ይደውሉ እና እነሱ እዚህ ምን እንደተፈጠረ። 911 01:28:11,520 --> 01:28:12,000 አዎን ጌታዪ። 912 01:28:13,520 --> 01:28:16,200 አስቸጋሪ ይሆናል ዳኞችን ለማሳመን ይህ... 913 01:28:16,280 --> 01:28:18,000 ይህ ነገር በአንድ ወቅት ሰው ነበር። 914 01:28:19,960 --> 01:28:21,000 ቶሚ! 915 01:28:22,080 --> 01:28:23,040 እነሆኝ እናቴ። 916 01:28:25,760 --> 01:28:27,840 ሁሉም ነገር እየሄደ ነው። ደህና ሁን ፣ ማር ። 917 01:28:27,920 --> 01:28:30,320 ሁሉም አለቀ ማር። ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል። 918 01:28:38,000 --> 01:28:39,360 ሁሉም ተፈጽሟል። 919 01:28:39,440 --> 01:28:40,760 እኔ ግን በማመን እጸናለሁ። 920 01:28:40,840 --> 01:28:42,600 እንዲህ ማድረግ ዘበት ነው። በመኪና ረጅም ጉዞ. 921 01:28:42,680 --> 01:28:44,400 በመንገዱ ላይ እናቆማለን. 922 01:28:44,480 --> 01:28:45,600 ቶሚ! 923 01:28:47,800 --> 01:28:49,160 እያመጣሁ ነው። 924 01:28:49,240 --> 01:28:51,040 እኔ እና ቶሚ ፣ በምንም አንቸኩልም። 925 01:28:51,120 --> 01:28:52,320 ልክ እንደ ትንሽ የእረፍት ጊዜ ይሆናል. 926 01:28:54,760 --> 01:28:57,200 ሄይ ደስተኛ መሆን ወደ ኒው ዮርክ መመለስ? 927 01:28:57,280 --> 01:28:59,440 ደህና ፣ ጥሩ ጉዞ ፣ ትንሽ ሰው። 928 01:28:59,520 --> 01:29:00,960 በቅርቡ እንገናኝ እሺ? 929 01:29:02,280 --> 01:29:05,360 ማይክ... አመሰግናለሁ ለሁሉም ነገር, ማይክ. 930 01:29:17,840 --> 01:29:19,240 [ኤንጂን ጀማሪ] 931 01:29:49,360 --> 01:29:51,480 [የሬዲዮ ሪሌይ ስፖርት ዜና] 932 01:29:54,720 --> 01:29:56,960 ቶሚ፣ የት አገኘኸው? 933 01:29:57,040 --> 01:29:59,000 ልቀቀው ወይም ትገድለዋለህ። 934 01:30:00,320 --> 01:30:02,920 አይ, አትጨነቅ. አልጎዳውም። 935 01:30:03,000 --> 01:30:05,840 አይሞትም። መቼም አይሞትም።