1 00:00:55,290 --> 00:00:59,330 Lütfən, 123-B testi üçün gözləyin T-minus-10. 2 00:00:59,570 --> 00:01:02,030 Təkrar edirəm, T-minus-10. 3 00:01:02,870 --> 00:01:03,930 Dr Lorre! 4 00:01:04,290 --> 00:01:05,717 Nə edirsən? 5 00:01:07,550 --> 00:01:09,310 Mənə mesaj göndərməliyəm. 6 00:01:11,450 --> 00:01:12,910 Mən çox bilirəm. 7 00:01:13,010 --> 00:01:14,710 Bizi buraxmayacaqlar. 8 00:01:15,690 --> 00:01:17,030 Mən kömək üçün göndərirəm. 9 00:01:17,650 --> 00:01:20,250 Hər şey yaxşı olacaq, mənim kiçik Tweety. 10 00:01:20,810 --> 00:01:21,810 söz verirəm. 11 00:02:29,217 --> 00:02:30,250 Siz atlaya bilərsiniz. 12 00:02:30,510 --> 00:02:31,510 Yoxsa səni itələyə bilərik. 13 00:02:33,140 --> 00:02:35,830 Bir gün həqiqət bəlli olacaq. 14 00:07:31,260 --> 00:07:35,780 Bir katapulta düşdünmü, yumşaq və həssaslıqla uçmaq ümidi ilə 15 00:07:35,781 --> 00:07:38,446 sizin təyinatınızdır seçmək, yalnız olmaq 16 00:07:38,447 --> 00:07:41,401 zorakılıqla yığılıb üz-əvvəl yerə? 17 00:07:42,080 --> 00:07:47,320 Siz heç TNT-nin böyük bir yığınını oturdunuzmu? yol, düşməninizi partlatmaq ümidi ilə, 18 00:07:47,645 --> 00:07:51,080 ancaq detonatora basdığınız zaman detonator özü partlayır? 19 00:07:51,640 --> 00:07:54,460 Heç çəkmisən paraşütünüzün yırtığı, 20 00:07:54,461 --> 00:07:57,341 və yalnız bir dəstə gümüş qablar çıxır? 21 00:07:58,740 --> 00:08:01,060 Sənin günahın deyil. 22 00:08:01,260 --> 00:08:03,320 Yəqin ki, kimsə günahlandırır. 23 00:08:10,660 --> 00:08:12,760 Səsiniz olacayıq. 24 00:08:13,400 --> 00:08:14,160 Avery. 25 00:08:14,320 --> 00:08:14,780 Jones. 26 00:08:15,200 --> 00:08:16,200 maltalı. 27 00:08:16,300 --> 00:08:17,300 Ədalət! 28 00:08:17,340 --> 00:08:19,100 Çərşənbə axşamı üçün iki. 29 00:09:13,275 --> 00:09:14,975 hey. Zərərverici top zərbəsi. 30 00:09:15,080 --> 00:09:17,600 Yəqin ki, bunun üçün sizə 250 dollar ala bilərəm. 31 00:09:17,747 --> 00:09:19,624 Gələn həftə görüşənədək. 32 00:09:21,567 --> 00:09:23,740 Avery-ə zəng etdiyiniz üçün təşəkkür edirik Jones və Malta. 33 00:09:24,130 --> 00:09:26,000 Sənə örs dəyibsə, 1 düyməsini basın. 34 00:09:26,330 --> 00:09:28,180 Əgər sizi elektrik cərəyanı vurubsa, 2 düyməsini basın. 35 00:09:28,420 --> 00:09:30,980 Düşən piano tərəfindən əzilmişsənsə, 3 düyməsini basın. 36 00:09:31,180 --> 00:09:32,180 Sabahiniz xeyir. 37 00:09:32,360 --> 00:09:33,360 3-ə yaxındır. 38 00:09:33,520 --> 00:09:33,920 huh. 39 00:09:34,060 --> 00:09:35,060 vay. 40 00:09:35,280 --> 00:09:36,340 Sabahınız xeyir, Dottie. 41 00:09:36,460 --> 00:09:37,100 İndi yox. 42 00:09:37,360 --> 00:09:39,320 Onların bunu təsdiqləmək üçün sənədləri varmı? 43 00:09:39,500 --> 00:09:39,520 Sal? 44 00:09:39,521 --> 00:09:39,900 Hey, uşaq. 45 00:09:40,070 --> 00:09:41,136 Yenə o kostyumda yatırsan? 46 00:09:41,160 --> 00:09:42,160 Yaxşı göz. 47 00:09:42,440 --> 00:09:43,500 Mən səni gözləyirdim. 48 00:09:43,820 --> 00:09:44,300 salam. 49 00:09:44,660 --> 00:09:48,560 Mən bəzi fəlakətli yanğınlar tapdım təsadüfən bütün yaxın matç fabrikləri, 50 00:09:48,965 --> 00:09:52,581 və həqiqətən də bunun əla fürsət olduğunu düşünürəm bir işdə çox insana kömək etmək. 51 00:09:52,750 --> 00:09:54,240 Bu təcrübə yenidən nə qədərdir? 52 00:09:54,480 --> 00:09:55,260 Uh, daha üç ay. 53 00:09:55,450 --> 00:09:57,481 Həqiqətən qazmaq və etmək üçün kifayət qədər vaxt fərq. 54 00:09:57,505 --> 00:10:00,641 Bilirsən, həqiqətən xatırladırsan Mən təzə çıxdığım zamanlar 55 00:10:00,642 --> 00:10:03,240 hüquq fakültəsi və mən demək istəyirəm mümkün olan ən pis şəkildə. 56 00:10:03,540 --> 00:10:05,020 Və bunu bir iltifat kimi qəbul edəcəm. 57 00:10:05,080 --> 00:10:05,540 Oh, yox, bax. 58 00:10:05,760 --> 00:10:06,240 Buna bax. 59 00:10:06,580 --> 00:10:08,480 Bilirsən, edəcəm bir lütf, çünki sənsən 60 00:10:08,481 --> 00:10:10,641 bacım qızım və mən istəyirəm xoşbəxt yaşamağınız üçün. 61 00:10:11,360 --> 00:10:12,360 Dayan. 62 00:10:14,180 --> 00:10:15,180 Oksfordda? 63 00:10:15,620 --> 00:10:18,096 Məndə elə bir hiss var ki, sən olacaqsan bu ifadəni çox eşidirəm. 64 00:10:18,120 --> 00:10:22,140 Oksfordda həqiqətən vurğulayırlar qanunun gündəlik həyatda əhəmiyyəti, 65 00:10:22,380 --> 00:10:25,861 və həqiqətən məni düzgün etməyə məcbur etdiyiniz hər şey İndi bilbordlarınız üçün beyin fırtınası ideyalarıdır. 66 00:10:26,330 --> 00:10:29,370 Bəli, sən burada yenisən, ona görə də bilmirsən ki, bu fayl burada gedir. 67 00:10:30,830 --> 00:10:32,380 Bu da, dostum, azadlıqdır. 68 00:10:32,580 --> 00:10:33,636 Mən həqiqətən onu götürmək istəyirəm. 69 00:10:33,660 --> 00:10:34,660 Yox, yox, yox, yox, yox, yox. 70 00:10:34,940 --> 00:10:36,520 Və mən həqiqətən onu fayla salmaq istəyirəm əlifba sırası ilə. 71 00:10:36,521 --> 00:10:37,521 Xeyr, etməyəcəksiniz. 72 00:10:37,560 --> 00:10:37,860 Zəhmət olmasa. 73 00:10:37,940 --> 00:10:39,900 Konfransda yeni müştəriniz var otaq. 74 00:10:40,290 --> 00:10:41,660 O, laqeyd görünür. 75 00:10:41,740 --> 00:10:42,740 Uğurlar. 76 00:10:47,400 --> 00:10:48,400 Cənab Coyote? 77 00:10:49,500 --> 00:10:50,500 Coyote? 78 00:10:50,980 --> 00:10:51,980 coyote. 79 00:10:52,440 --> 00:10:55,660 Yaxşı, yaxşı, uh, sənə necə kömək edə bilərəm? 80 00:10:57,540 --> 00:10:58,540 Oh, bilbordlarımdan biri. 81 00:10:59,965 --> 00:11:01,445 Bunları yerləşdirmək üçün çox pul lazımdır. 82 00:11:01,580 --> 00:11:03,320 Yəni qəzaya düşmüsən? 83 00:11:05,780 --> 00:11:06,780 danışmırsan? 84 00:11:08,150 --> 00:11:09,150 Oh, amma əlamətləriniz var. 85 00:11:10,250 --> 00:11:11,620 Mən başa düşmürəm. 86 00:11:14,840 --> 00:11:15,840 Yaxşı. 87 00:11:16,600 --> 00:11:17,600 edir 88 00:11:22,540 --> 00:11:23,580 Bu sən olmalısan? 89 00:11:24,100 --> 00:11:25,100 Bəs o kimdir? 90 00:11:37,470 --> 00:11:38,470 Uh, tamam. 91 00:11:44,820 --> 00:11:48,440 Bütün bunları etmək tamamilə lazım deyil, amma, tamam. 92 00:11:48,940 --> 00:11:52,600 Uh, deyəsən, biz danışırıq bəzi, uh, səhv raket konkiləri, 93 00:11:52,690 --> 00:11:54,583 uh, geri tepdim zaman tutmağa çalışırdılar 94 00:11:54,584 --> 00:11:57,480 sizdə olan quş bir növ iyrənc tarixlə? 95 00:11:58,950 --> 00:12:00,700 Beləliklə, raket konkiləriniz varmı? 96 00:12:02,000 --> 00:12:03,000 Tamam, əla. 97 00:12:03,280 --> 00:12:05,460 Beləliklə, sizin adınıza yazacağıq iddiaçı. 98 00:12:05,800 --> 00:12:08,340 Sonra deyəcəyik ki, xahiş edirik, uh, bilmirəm, 300 dollar. 99 00:12:09,000 --> 00:12:09,680 Üç yüz. 100 00:12:10,000 --> 00:12:13,420 Və burada adından yazacağıq konki hazırlayan şirkət. 101 00:12:13,560 --> 00:12:14,560 İcazə verin təxmin edim. 102 00:12:14,920 --> 00:12:15,320 Acme. 103 00:12:15,900 --> 00:12:18,380 Ancaq kiçik bir şeylə məşğul olmaq üçün əladırlar bu kimi şeylər. 104 00:12:18,500 --> 00:12:23,260 Konkilərinizi bir qutuya atırıq, şikayət yazın və bum! 105 00:12:23,360 --> 00:12:25,020 Sən ölkənin ən zəngin koyotusan. 106 00:12:25,360 --> 00:12:26,460 Mənə lazım olan tək şey imzadır. 107 00:12:26,880 --> 00:12:28,120 Və ya sadəcə yalamaq istəyirsən. 108 00:12:28,180 --> 00:12:29,220 Yəqin ki, bu da yaxşıdır. 109 00:12:29,221 --> 00:12:30,500 Budur, gedirik. 110 00:12:32,140 --> 00:12:33,840 Gözləyin, uh... 111 00:12:34,600 --> 00:12:36,080 Gözləyin, cənab Coyote! 112 00:12:36,180 --> 00:12:37,400 Hey, kimsə o oğlanı tutsun! 113 00:12:38,720 --> 00:12:42,320 Cənab Coyote, baxın, sadəcə imzalamağınız lazımdır bu... 114 00:12:48,620 --> 00:12:49,620 Bu bir Acme zımbasıdır. 115 00:12:51,810 --> 00:12:53,760 Güman ki, zımbalayıcılar belə işləyir. 116 00:12:55,000 --> 00:13:01,060 Tamam, başa düşdüm. 117 00:13:01,235 --> 00:13:03,400 Acmenin cizgi filmində problemlər var məhsullar. 118 00:13:03,680 --> 00:13:04,680 Mən bunu hər zaman görürəm. 119 00:13:05,260 --> 00:13:06,260 Demək, təəccüblənirəm. 120 00:13:06,400 --> 00:13:07,880 Telefonumu və avtomobilimi Acme edir. 121 00:13:07,940 --> 00:13:09,140 Niyə onlar da bunu etsinlər? 122 00:13:09,360 --> 00:13:11,480 Xeyr, bu sadəcə cizgi filmləri üçün axmaq şeylərdir, bilirsinizmi? 123 00:13:11,700 --> 00:13:13,380 Həqiqətən baş verə biləcək ən pis nədir? 124 00:13:13,470 --> 00:13:15,350 Ətraflarında bir neçə quşun çırpıldığını görürlər rəhbərləri? 125 00:13:19,420 --> 00:13:20,596 Yaxşı, mənə o qədər də axmaq görünmür. 126 00:13:20,620 --> 00:13:24,140 Peyc, bu, 300 dollarlıq dəyirmandır raket skeyt qutusu. 127 00:13:24,500 --> 00:13:25,500 Mənə inanın. 128 00:13:25,600 --> 00:13:28,120 Onda bu o demək deyil ki, bu bir yığındır 300 dollarlıq hallar? 129 00:13:28,560 --> 00:13:29,560 Paige, gəl! 130 00:13:30,130 --> 00:13:33,176 Əgər biz... bütün bunları birlikdə sübut kimi təqdim etdiniz? 131 00:13:33,200 --> 00:13:35,480 Bizim əlimizdə nəhəng bir dava olardı. 132 00:13:35,740 --> 00:13:36,880 Bu heyrətamiz olardı. 133 00:13:38,940 --> 00:13:42,280 Əgər səbəb əlaqəsini sübut edə bilsəniz, onda həqiqətən, göy hədddir. 134 00:13:42,730 --> 00:13:44,860 Səma hədd deyil, hə? 135 00:13:44,900 --> 00:13:46,600 Məhdudiyyət elə buradadır. 136 00:13:47,000 --> 00:13:48,380 Biz kütləvi hallarla məşğul olmuruq. 137 00:13:48,660 --> 00:13:51,400 Tez və asan edirik, hə? 138 00:13:53,000 --> 00:13:54,200 Bütün bu əşyalar hara getdi? 139 00:13:55,420 --> 00:13:59,600 Beləliklə, cənab Coyote, mənim peşəkar fikrim budur bu işin dəyərli olduğunu bilirsən 140 00:13:59,700 --> 00:14:02,980 bir neçə yüz dollar və güman edirəm ki, edə bilərik raket qutusunu əvəz edəcəklərinə baxın. 141 00:14:03,570 --> 00:14:05,380 Buna görə də bunu imzalamağınız lazım olacaq. 142 00:14:07,200 --> 00:14:08,200 Kobud. 143 00:14:08,420 --> 00:14:10,060 Yaxşı, səninlə tanış olmaq xoş oldu. 144 00:14:10,650 --> 00:14:12,616 Sübut qutusunu içəri salmaq fikrin varmı sistem? 145 00:14:12,640 --> 00:14:13,640 Mən nahara gedirəm. 146 00:14:16,620 --> 00:14:17,340 Buyurun. 147 00:14:17,600 --> 00:14:18,680 Zəhmət olmasa sübut edin. 148 00:14:19,120 --> 00:14:21,980 Yaxşı, burada nəyimiz var? 149 00:14:26,920 --> 00:14:28,620 Hey, kimsə çox şeyə görə məhkəməyə verir. 150 00:14:50,290 --> 00:14:51,290 bağışlayın. 151 00:14:51,510 --> 00:14:53,770 Karikatura məhsulları qutuları aşağı enir zirzəmi. 152 00:14:58,750 --> 00:14:59,930 Vali, təhdid edir. 153 00:15:00,985 --> 00:15:02,265 Onlar qaradərili kişilərə bərabərdirlər. 154 00:15:02,720 --> 00:15:04,240 Burada qanun tamamilə bizim tərəfimizdədir. 155 00:15:05,470 --> 00:15:06,470 Çünki qanunu biz yazmışıq. 156 00:15:07,090 --> 00:15:07,750 Bəli, tamam. 157 00:15:07,930 --> 00:15:08,930 Yaxalamaq üçün əla. 158 00:15:15,155 --> 00:15:16,986 Daha yaxşısı, bu barədə düz ol Flapping qutusu. 159 00:15:17,010 --> 00:15:18,010 Oh, bitdi. 160 00:15:18,040 --> 00:15:21,280 Deyək ki, onun növbəti tətili olacaq həbsxanada, amma mənim, uh, başqa bir şey var. 161 00:15:21,870 --> 00:15:22,490 Karikatura qutusu? 162 00:15:22,710 --> 00:15:23,150 Zirzəmi. 163 00:15:23,550 --> 00:15:25,110 Bəli, məncə bunu görmək lazımdır. 164 00:15:25,860 --> 00:15:28,690 Hər Acme cizgi filminə görə bizi məhkəməyə verirlər məhsul. 165 00:15:31,310 --> 00:15:31,670 ÜST? 166 00:15:32,210 --> 00:15:33,490 Adı ilə tanış deyildim. 167 00:15:51,430 --> 00:15:52,430 Bax, 168 00:16:05,200 --> 00:16:07,866 sadəcə mənə borcun olan pulu ödə ya da müqaviləni pozduğunuz üçün sizi məhkəməyə verəcəm. 169 00:16:07,890 --> 00:16:08,490 Yaxşı, getməliyəm. 170 00:16:08,730 --> 00:16:09,490 Mən sənə sonra zəng edəcəm, ana. 171 00:16:09,491 --> 00:16:10,491 Hə? 172 00:16:12,400 --> 00:16:13,400 Yaxşı, yaxşı, yaxşı. 173 00:16:13,530 --> 00:16:15,230 Bu, bizim sakinin isti vuruşu deyil. 174 00:16:15,630 --> 00:16:16,630 Bu nə deməkdir? 175 00:16:17,170 --> 00:16:19,250 Onların hər biri üçün Acme xidmət edir karikatura məhsulları. 176 00:16:19,630 --> 00:16:20,630 Bəli, düz. 177 00:16:21,040 --> 00:16:24,310 Mən götürəcək oğlan kimi baxmaq dünyanın ən böyük korporasiyası? 178 00:16:24,550 --> 00:16:29,530 Üzərinə götürən oğlana baxırsan dünyanın ən böyük korporasiyası. 179 00:16:30,090 --> 00:16:32,310 Kanal 4 Xəbərlər var kağızları yeni öyrəndim 180 00:16:32,311 --> 00:16:35,231 qarşı bu gün məhkəməyə verilib Acme Korporasiyası. 181 00:16:35,350 --> 00:16:39,050 Buddy Crane, Acme-nin baş hüquq məsləhətçisi, şərh verməkdən imtina etdi. 182 00:16:39,490 --> 00:16:40,550 Bu necə oldu? 183 00:16:40,830 --> 00:16:41,350 eybi yoxdur. 184 00:16:41,470 --> 00:16:41,890 eybi yoxdur. 185 00:16:41,950 --> 00:16:42,530 Bu həyəcanvericidir. 186 00:16:42,670 --> 00:16:44,286 Bütün gözlər üzərinizdə, onlara nə göstərməyə hazırsınız aldın. 187 00:16:44,310 --> 00:16:46,830 Paige, biz Acme-ni məhkəməyə verəndə kiçik bir şey üçün... Bəli? 188 00:16:47,060 --> 00:16:48,060 Heç kim fərqinə varmır. 189 00:16:48,455 --> 00:16:49,855 Biz cədvəldəki kiçik elementik. 190 00:16:50,150 --> 00:16:51,150 Amma bu? 191 00:16:51,380 --> 00:16:53,250 Bu, Buddy Crane-ə getdi. 192 00:16:53,370 --> 00:16:53,510 ÜST? 193 00:16:54,330 --> 00:16:55,330 Buddy Crane. 194 00:16:55,600 --> 00:16:57,426 O, sadəcə olaraq, dünyanın ən yaxşı hüquqşünasıdır ölkə. 195 00:16:57,450 --> 00:16:57,650 tamam. 196 00:16:58,180 --> 00:17:01,110 Birlikdə hüquq fakültəsinə getdik, və o, tam bir maşındır. 197 00:17:02,070 --> 00:17:05,290 Öküz kimi tikilib, onun zehin zımba kimi iti, 198 00:17:05,291 --> 00:17:08,331 dırnaqlarını kəsir klapan ilə. 199 00:17:08,365 --> 00:17:10,485 Bilirsən, mən bir dəfə onun xərçəng yediyini görmüşdüm, lobster yedim. 200 00:17:10,590 --> 00:17:12,250 Hələ sağ ikən. 201 00:17:13,265 --> 00:17:14,301 Bunun qanuni olduğuna belə əmin deyiləm. 202 00:17:14,325 --> 00:17:16,610 Mən layiq olmaq üçün nə edə bilərdim bütün bunlar? 203 00:17:17,020 --> 00:17:18,020 Bir ifritəni qızdırmaq kimi? 204 00:17:18,190 --> 00:17:18,590 Oh, yox. 205 00:17:18,870 --> 00:17:19,870 bacardıq. 206 00:17:20,390 --> 00:17:21,830 Bu necə oldu? 207 00:17:21,970 --> 00:17:24,030 Mən sadəcə içəridə olan hər şeyi yazdım qutu. 208 00:17:24,450 --> 00:17:25,810 Və qutunu içəri gətirdim. 209 00:17:26,805 --> 00:17:28,405 Mən sadəcə olaraq qısa oyunum üzərində işləyirəm. 210 00:17:30,040 --> 00:17:33,430 İki saatdır ki, dayanmışam ölkə yubileyinə biletlər qazanın. 211 00:17:38,900 --> 00:17:39,900 sən. 212 00:17:45,860 --> 00:17:47,900 Nə etdiyiniz barədə heç bir fikriniz varmı? 213 00:17:48,410 --> 00:17:50,260 Məni belə dəhşətli vəziyyətə saldın mövqe. 214 00:17:54,840 --> 00:17:55,840 salam. 215 00:17:58,685 --> 00:18:00,560 Bu mənim köhnə dostum Kevindir. 216 00:18:00,870 --> 00:18:02,280 Bəli, bir müddət keçdi. 217 00:18:02,980 --> 00:18:04,760 Sənə bax, hər şeyi silkələyirsən. 218 00:18:04,950 --> 00:18:07,680 Yaxşı, qəsdən titrəmə, həqiqətən. 219 00:18:07,860 --> 00:18:10,160 Düşünürəm ki, üz-üzə olmalıdır, deyilmi? 220 00:18:10,620 --> 00:18:12,180 Sənin üzüm və mənim üzüm? 221 00:18:12,520 --> 00:18:13,520 Mənim ofisimdə ol. 222 00:18:13,580 --> 00:18:14,580 On beş dəqiqə. 223 00:18:14,970 --> 00:18:16,210 Yağış kimi hər şeyi düzəldəcəyik. 224 00:18:16,445 --> 00:18:19,140 Tamam, səslənir... səbirsizliklə gözləyirik. 225 00:18:26,090 --> 00:18:30,232 Təvazökar köklərindən karikatura anvil fabriki kimi, 226 00:18:30,233 --> 00:18:33,390 Acme Amerikanın oldu ən böyük uğur hekayəsi. 227 00:18:33,590 --> 00:18:36,670 Acme, deyirəm, Acme bir yenilikdir zavod. 228 00:18:36,930 --> 00:18:38,500 Biz qeyri-mümkün yaradırıq. 229 00:18:39,110 --> 00:18:43,650 Hər yeni məhsulla biz inqilab edirik sənaye və dünya. 230 00:18:44,110 --> 00:18:48,250 Biz ailə dəyərlərinə malik bir şirkətik ailəsinə dəyər verir. 231 00:18:48,251 --> 00:18:49,710 Şirkətlər ailəsi. 232 00:18:50,810 --> 00:18:51,810 Acme. 233 00:18:53,170 --> 00:18:54,170 hey! 234 00:18:55,110 --> 00:18:58,910 Sənin işin nə olduğunu bilmirəm, amma mən Mənə çox diqqətlə qulaq asmağınız lazımdır. 235 00:18:58,970 --> 00:18:59,170 Dayan! 236 00:18:59,820 --> 00:19:01,100 Sən mənim rəhbərliyimə tabe olacaqsan. 237 00:19:01,330 --> 00:19:01,910 Yaxşı. 238 00:19:01,990 --> 00:19:04,550 Biz onlara deyəcəyik ki, bütün bunlar sadəcə böyük bir anlaşılmazlıq. 239 00:19:04,985 --> 00:19:07,890 Və biz bunu həll etmək üçün axtarırıq mümkün qədər tez. 240 00:19:08,090 --> 00:19:09,270 Biz nəzakətli olacağıq. 241 00:19:10,220 --> 00:19:11,650 Biz partlayıcıları işə salmayacağıq. 242 00:19:12,190 --> 00:19:12,750 Yaxşı? 243 00:19:12,870 --> 00:19:15,830 Qarşımıza bir şey qoysalar, imzalayacağıq. 244 00:19:15,970 --> 00:19:16,970 Anladım? 245 00:19:19,650 --> 00:19:20,650 Cənab Avery. 246 00:19:20,950 --> 00:19:21,950 Bill Pelikanos. 247 00:19:22,060 --> 00:19:23,410 Və cənab Coyote. 248 00:19:23,490 --> 00:19:24,770 Mən səni Buddy'nin yanına aparacağam. 249 00:19:25,110 --> 00:19:27,016 Beləliklə, eşitdim ki, siz arxadan dost olmusunuz gün, hə? 250 00:19:27,040 --> 00:19:29,190 Güman etsəniz, bunu deyə bilərdiniz səhv. 251 00:19:30,470 --> 00:19:32,450 Və bu oğlanın geyiminə baxın isteğe bağlıdır. 252 00:19:35,430 --> 00:19:36,070 Hey, Buddy. 253 00:19:36,340 --> 00:19:37,340 Baxın burda kim var. 254 00:19:37,550 --> 00:19:38,550 Bəli. 255 00:19:39,075 --> 00:19:40,130 Bu, cənab Billboarddur. 256 00:19:40,470 --> 00:19:41,470 Necəsən, adam? 257 00:19:41,690 --> 00:19:42,270 Yaxşı, yaxşı, bəli. 258 00:19:42,620 --> 00:19:43,620 Çox yaxşı. 259 00:19:43,900 --> 00:19:45,550 O günlər idi, elə deyilmi? 260 00:19:45,710 --> 00:19:46,070 Bəli. 261 00:19:46,170 --> 00:19:46,790 Harvard Qanunu. 262 00:19:46,791 --> 00:19:47,850 Baxırsan... 263 00:19:50,030 --> 00:19:51,030 yaxşı. 264 00:19:51,670 --> 00:19:52,670 Uh, təşəkkür edirəm. 265 00:19:52,790 --> 00:19:53,410 Oturun. 266 00:19:53,670 --> 00:19:54,070 tamam. 267 00:19:54,540 --> 00:19:58,850 Deməliyəm ki, görəndə bir az təəccübləndim bu ölçüdə bir qutuda adınız. 268 00:19:59,110 --> 00:20:00,110 Mən də. 269 00:20:00,250 --> 00:20:02,930 Demək istəyirəm ki, bütün bunlara görə çox üzgünəm. 270 00:20:04,135 --> 00:20:05,535 Sadəcə böyük bir anlaşılmazlıq idi. 271 00:20:05,840 --> 00:20:07,690 Yaxşı, çox gərgin bir gün keçirdik burada. 272 00:20:07,890 --> 00:20:09,950 Və səni əldə etməməyə nifrət edərdim qayıt... 273 00:20:10,970 --> 00:20:11,970 nə olursa olsun sən edirsən. 274 00:20:12,150 --> 00:20:12,550 Bəli. 275 00:20:12,850 --> 00:20:13,850 Hüquq işləri də. 276 00:20:13,970 --> 00:20:14,330 Bəli. 277 00:20:14,430 --> 00:20:15,430 Bəli, əlbəttə. 278 00:20:16,790 --> 00:20:17,790 Oh, Allahım. 279 00:20:20,300 --> 00:20:24,550 Və bu açıq görünür, amma deməliyəm ACME bütün ittihamları rədd edir və qəbul edir 280 00:20:24,700 --> 00:20:28,970 arasında heç bir məsuliyyət və ya səbəb əlaqəsi yoxdur Cənab Koyotun rəngli zədələri və bizim 281 00:20:28,971 --> 00:20:31,030 həyatı yaxşılaşdıran ən müasir ailə məhsullar. 282 00:20:31,350 --> 00:20:31,970 Bəli, bəli. 283 00:20:32,030 --> 00:20:32,530 Blah, bla, bla. 284 00:20:32,895 --> 00:20:35,181 Və, uh, bilirsiniz, o qədər bir geri almaq olardı kimi əyləncə 285 00:20:35,205 --> 00:20:38,450 Sizinlə məhkəmə salonu, məncə ən yaxşı etdiyinizi etməyin vaxtıdır. 286 00:20:39,410 --> 00:20:39,810 Yerləşin. 287 00:20:40,110 --> 00:20:40,510 Bəli. 288 00:20:40,850 --> 00:20:43,710 Hə, bax, çox sağ ol. 289 00:20:43,820 --> 00:20:46,230 Və bütün bunları götürdüyüm üçün çox üzr istəyirəm vaxt. 290 00:20:46,255 --> 00:20:47,255 Bu qəsdən idi. 291 00:20:47,850 --> 00:20:48,850 mən... 292 00:20:51,850 --> 00:20:52,850 Uh... 293 00:20:54,930 --> 00:20:55,850 Uh... Yox, yox, yox. 294 00:20:55,851 --> 00:20:56,851 O bunu demək istəmirdi. 295 00:20:56,950 --> 00:20:58,130 Başqa nüsxəniz varmı? 296 00:20:58,370 --> 00:20:59,210 Bu zarafatdır? 297 00:20:59,350 --> 00:20:59,690 yox. 298 00:20:59,870 --> 00:21:00,250 yox. 299 00:21:00,500 --> 00:21:01,500 Bu gülməli deyil. 300 00:21:02,500 --> 00:21:04,260 Düşündüm ki, cizgi filmləri olmalıdır gülməli. 301 00:21:04,410 --> 00:21:05,736 Qaston, döyüşmək istəyirsən, Averi? 302 00:21:05,760 --> 00:21:06,880 Kiçik firmanız bənzərsizdir. 303 00:21:07,185 --> 00:21:08,316 Sizi hüquqi boşluqlara bağlayacağıq. 304 00:21:08,340 --> 00:21:09,460 Səni sənədlərin içində dəfn edəcəyik. 305 00:21:09,655 --> 00:21:13,290 Mən onlarla ən yaxşı vəkilimi yerləşdirəcəyəm bu 24 saat adınızı əmin etmək üçün 306 00:21:13,291 --> 00:21:16,210 ondan daha çox uğursuzluqla sinonimdir artıqdır. 307 00:21:18,080 --> 00:21:19,080 Oh, və demək olar ki, unutdum. 308 00:21:19,440 --> 00:21:20,690 Biz parkinqi təsdiq etmirik. 309 00:21:21,890 --> 00:21:24,310 50.000 ilə nə edə biləcəyinizi bilirsinizmi? dollar? 310 00:21:24,625 --> 00:21:26,985 Nə qədər quş olduğunu bir fikrin varmı bununla almaq olar? 311 00:21:27,710 --> 00:21:28,090 Sürülər! 312 00:21:28,390 --> 00:21:28,990 Nə bilirsən? 313 00:21:29,070 --> 00:21:30,950 Bu, həqiqətən vacib deyil, amma mən kənardayam. 314 00:21:31,110 --> 00:21:32,690 Bəli, düzdür, mən çıxmışam, adam. 315 00:21:32,950 --> 00:21:34,210 Get başqa vəkil tap. 316 00:21:34,330 --> 00:21:36,535 Bu artıq mənim şəxsimdir dəhşətli kabus və 317 00:21:36,536 --> 00:21:39,110 Mən yapışmıram daha da pisləşə biləcəyinə baxın! 318 00:21:40,390 --> 00:21:41,390 Bağışlayın! 319 00:21:46,030 --> 00:21:46,390 Bağışlayın. 320 00:21:46,391 --> 00:21:47,391 Kəpənək barmaqları. 321 00:21:56,000 --> 00:21:57,840 Gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözləyin. gözləyin, gözləyin. 322 00:21:58,260 --> 00:21:59,260 Niyə həll etmədin? 323 00:22:00,205 --> 00:22:01,205 Biz burada edirik. 324 00:22:01,320 --> 00:22:02,320 Biz həll edirik. 325 00:22:02,395 --> 00:22:03,540 Dotti, bizim burada nə işimiz var? 326 00:22:03,720 --> 00:22:04,340 Biz həll edirik. 327 00:22:04,600 --> 00:22:07,540 Yaxşı, razılaşmağa çalışdım, amma olmadı qoy razılaşım. 328 00:22:07,680 --> 00:22:08,680 O, koyotdur. 329 00:22:09,130 --> 00:22:10,290 Biz hətta məhkəmə vəkilləri də deyilik. 330 00:22:10,680 --> 00:22:13,287 Mənim miniatür golfum var Turnir bu həftə sonu belə 331 00:22:13,288 --> 00:22:15,940 Olduğumu da bilmirəm bazar ertəsi gedəcəyəm. 332 00:22:16,210 --> 00:22:17,860 Üstəlik, sınaq hazırlığı əlavə edir. 333 00:22:18,260 --> 00:22:19,380 Bu iqtisadiyyatda fotokopiyalar. 334 00:22:19,450 --> 00:22:21,850 Amma Acme-ni məğlub etsək, o zaman pulumuzu ödəyə bilərik ton kserokopiya. 335 00:22:21,900 --> 00:22:23,160 Biz Acme-ni məğlub etməyəcəyik. 336 00:22:23,660 --> 00:22:26,360 Demək istədiyim odur ki, heç kimdə olmayıb və heç vaxt da olacaq. 337 00:22:26,700 --> 00:22:29,098 Həqiqət budur ki, sən çıxsan belə hal-hazırda, firma artıq 338 00:22:29,099 --> 00:22:32,040 Acme hüquqi üçün deşik ödənişlər və bu, yalnız bu gündən etibarən. 339 00:22:32,480 --> 00:22:34,180 Demək istəyirəm ki, bu, qapılarımızı bağlaya bilər. 340 00:22:37,560 --> 00:22:39,460 Baxın, uduzsaq, itiririk. 341 00:22:40,605 --> 00:22:43,540 Biz çıxsaq, həqiqətən itiririk... çox şey pul. 342 00:22:48,030 --> 00:22:51,130 Baxın, bu sınaq üçün bir həqiqi hədəfimiz var. 343 00:22:51,450 --> 00:22:52,450 Budur. 344 00:22:53,440 --> 00:22:55,290 Biz axmaq kimi görünə bilmərik, hə? 345 00:22:55,660 --> 00:22:57,570 Bizim işimiz bu davada qalib gəlmək deyil. 346 00:22:57,710 --> 00:22:59,990 Bizim işimiz nə vaxtsa hələ də biznesdə olmaqdır bitdi. 347 00:23:00,210 --> 00:23:01,210 Ruh budur. 348 00:23:02,330 --> 00:23:03,330 Gəlin vəkil kimi davranaq. 349 00:23:03,640 --> 00:23:04,690 Əsl hüquqşünaslar nə edir? 350 00:23:04,930 --> 00:23:07,370 Onlar sübut tapıb yaratmağa başlayacaqdılar şahidlərin siyahısı. 351 00:23:14,280 --> 00:23:15,280 quş. 352 00:23:15,490 --> 00:23:16,450 O, qalib gəldi. 353 00:23:16,470 --> 00:23:18,610 O, hər dəfə bir Acme bizim şahidimizdir məhsul nasazdır. 354 00:23:18,630 --> 00:23:20,050 O, Uilinin hekayəsini təsdiq edə bilərdi. 355 00:23:20,530 --> 00:23:21,530 Əlbəttə, nə olursa olsun. 356 00:23:21,855 --> 00:23:23,510 Roadrunner-ı şahidlər siyahısına əlavə edin. 357 00:23:23,730 --> 00:23:24,730 Daha bir şey. 358 00:23:25,270 --> 00:23:26,870 Um, mister Coyote harada qalacaq? 359 00:23:28,750 --> 00:23:29,750 mən 360 00:23:37,030 --> 00:23:39,330 Bu köhnə şəhərdə dedim 361 00:23:44,160 --> 00:23:47,800 hamını bilirəm ki, azad olmalıyam 362 00:23:52,850 --> 00:23:54,250 Yaxşı, mənə belə baxma. 363 00:23:54,730 --> 00:23:55,980 Bəli, mən moteldə yaşayıram. 364 00:23:56,520 --> 00:23:57,480 Baxın, hovuza giriş əldə etdim. 365 00:23:57,481 --> 00:23:59,260 Bilirsiniz, ipoteka yoxdur. 366 00:23:59,920 --> 00:24:00,960 Heç vaxt yatağımı düzəltməli deyiləm. 367 00:24:01,600 --> 00:24:04,620 Yeyə biləcəyiniz inanılmaz bir şey var küncdə dəniz məhsulları bufeti. 368 00:24:05,140 --> 00:24:07,220 Dokular bir sürüşmənin içindən çıxır hamam divarı. 369 00:24:12,200 --> 00:24:13,200 Salam, Jerry. 370 00:24:14,360 --> 00:24:14,880 Bəli? 371 00:24:15,360 --> 00:24:21,800 Bəli, bir saniyə. 372 00:24:22,860 --> 00:24:23,860 Dayan. 373 00:24:24,240 --> 00:24:25,240 Buyurun. 374 00:24:27,020 --> 00:24:30,120 Bəli, salam, mənə bir neçə nəfərlik başqa otaq lazımdır gecələr. 375 00:24:30,460 --> 00:24:32,080 Mənə yaxın olmayın, xahiş edirəm. 376 00:24:32,081 --> 00:24:33,081 Gününüz xoş keçsin. 377 00:24:34,740 --> 00:24:35,740 O, ev heyvanı deyil. 378 00:24:36,330 --> 00:24:37,440 O, ev heyvanına oxşayır. 379 00:24:38,530 --> 00:24:40,240 Kim ev heyvanları üçün ayrıca otaq icarəyə götürür? 380 00:24:40,720 --> 00:24:41,500 Jerry, gəl. 381 00:24:41,700 --> 00:24:43,156 Beş ilə yaxındır ki, burada yaşayıram illər. 382 00:24:43,180 --> 00:24:44,180 Sən məni tanıyırsan. 383 00:24:44,270 --> 00:24:45,560 Ev heyvanları yoxdur. 384 00:24:46,940 --> 00:24:47,440 Bura gəl. 385 00:24:47,660 --> 00:24:48,060 tamam. 386 00:24:48,480 --> 00:24:49,480 Bunu etmək istəyirsən? 387 00:24:49,720 --> 00:24:53,008 Qanuni olaraq desək, ev heyvanı a əhliləşdirilmiş və ya əhliləşdirilmiş heyvan 388 00:24:53,009 --> 00:24:55,780 ya da yoldaş kimi saxlanılır fərdin yaşayış yerindən kənarda. 389 00:24:56,380 --> 00:24:57,680 Bu, cənab Coyote. 390 00:24:58,230 --> 00:24:58,840 O, mənim müştərimdir. 391 00:24:59,180 --> 00:25:01,420 O, mənim və heç kimin ev heyvanı deyil qanunun gözü. 392 00:25:01,690 --> 00:25:03,567 Və gördüyünüz kimi, As belə, o işarə və ya hər hansı bir qayda 393 00:25:03,568 --> 00:25:05,720 ki, onu müşayiət edir ona müraciət etmə, eləmi? 394 00:25:06,040 --> 00:25:07,120 Heyvan yox demir. 395 00:25:07,430 --> 00:25:09,151 Və sadəcə mənim qərəzsizliyim fikir, o, əslində ola bilər 396 00:25:09,152 --> 00:25:11,381 qarşı iddiası var ayrı-seçkiliyə görə. 397 00:25:11,820 --> 00:25:12,820 Bəli. 398 00:25:15,830 --> 00:25:18,000 O, xalçaya işeyir, o sənin üzərindədir. 399 00:25:18,220 --> 00:25:19,220 Yaxşı, razılaşma. 400 00:25:19,295 --> 00:25:21,380 Amma tam sidik analizinə ehtiyacım olacaq təhlil. 401 00:25:22,380 --> 00:25:24,500 Demək istədiyim odur ki, bura moteldir, çox adam işə düşür xalçanın üstündə. 402 00:25:29,240 --> 00:25:30,560 Oh, düz qonşu. 403 00:25:32,200 --> 00:25:33,200 Əlbəttə. 404 00:26:15,430 --> 00:26:20,870 Sonra, siçan səs maneəsini qırır Qvadalaxara. 405 00:26:21,030 --> 00:26:25,650 Albuquerque'nin illik tutmaq üçün bir həftə daha yerkökü festivalı hələ şəhərdə olarkən. 406 00:26:25,890 --> 00:26:26,890 Əylənirsən? 407 00:26:27,090 --> 00:26:28,090 biz. 408 00:27:18,570 --> 00:27:20,370 Siz bir növ psixopatsınız, elə deyilmi? 409 00:27:23,910 --> 00:27:25,550 İzləyin və öyrənin. 410 00:27:26,000 --> 00:27:27,630 Beləliklə, çağırış vərəqəsini belə qəbul edirik. 411 00:27:27,890 --> 00:27:30,470 Sadəcə onu çoxlu miqdarlarla örtün quş toxumu. 412 00:27:30,820 --> 00:27:33,770 Roadrunner birdseed yeyir, tutur çağırış və bum. 413 00:27:34,060 --> 00:27:36,150 O, qanuni olaraq görünməyə borcludur məhkəmə. 414 00:27:37,070 --> 00:27:38,190 Instant Roadrunner tələsi. 415 00:27:38,570 --> 00:27:39,570 Meep, meep. 416 00:27:44,050 --> 00:27:45,050 Bip, bip. 417 00:27:45,120 --> 00:27:47,000 Bu sizinlə bir növ daxili şeydir uşaqlar? 418 00:27:54,700 --> 00:27:55,900 Planımızda hamı aydındırmı? 419 00:27:56,020 --> 00:27:56,440 yox. 420 00:27:56,540 --> 00:27:56,820 Nah. 421 00:27:57,000 --> 00:27:57,280 Bəli. 422 00:27:57,710 --> 00:27:58,880 Paige, planımız nədir? 423 00:27:59,100 --> 00:28:01,200 Beləliklə, biz münsiflər heyətinə Acme'nin olduğunu sübut etməliyik Cizgi filmi... 424 00:28:01,220 --> 00:28:04,440 məhsullar hər qəzada günahkardır ki, Wiley illər geriyə gedirdi. 425 00:28:04,620 --> 00:28:08,380 Beləliklə, biz şəkil çəkdirəcəyik və edəcəyik sübut toplamağa gedir. 426 00:28:08,480 --> 00:28:10,580 Və biz dəlilləri yerləşdirəcəyik kiçik çantalar. 427 00:28:10,780 --> 00:28:12,960 Və biz ekspertlərlə müsahibə aparacağıq şahidlər. 428 00:28:13,180 --> 00:28:15,960 Və biz böyük kitabları vurğulayacağıq sənədlərin surəti. 429 00:28:16,280 --> 00:28:18,836 Və biz səki pound olacaq və öyrənməyə gedirik. 430 00:28:18,860 --> 00:28:20,515 Və biz gedirik cəhd və bizim böyük tutmaq 431 00:28:20,516 --> 00:28:22,396 tərk edərək şahid səhrada gözəl bir qeyd. 432 00:28:22,480 --> 00:28:23,988 Və mənim ardınca getsək bunun sonuna qədər planlaşdırın, 433 00:28:24,012 --> 00:28:26,580 kifayət qədər alacağıq Acme'yi aşağı salmaq üçün dəlil. 434 00:28:29,560 --> 00:28:30,740 Həqiqətən heç nəyimiz yoxdur. 435 00:28:31,470 --> 00:28:34,800 Demək istəyirəm ki, mən belə güman edirdim ki, bizdə olacaq heç nə, amma bu heç nə deyil. 436 00:28:47,030 --> 00:28:48,390 Hamı qalx! 437 00:28:54,680 --> 00:28:59,620 İkinci Məhkəmə Dairəsi Məhkəməsi Albuquerque indi iclasdadır. 438 00:29:00,740 --> 00:29:03,140 Hörmətli hakim Trapa Qrosso sədrlik etdi. 439 00:29:04,360 --> 00:29:05,260 Oturmuş ola bilərsiniz. 440 00:29:05,261 --> 00:29:06,261 Oturmuş ola bilərsiniz. 441 00:29:16,030 --> 00:29:17,030 İnsan. 442 00:29:18,030 --> 00:29:19,030 İnsan. 443 00:29:21,770 --> 00:29:22,770 Cizgi filmi. 444 00:29:30,940 --> 00:29:31,940 Sakit! 445 00:29:34,770 --> 00:29:36,540 Mənim adım hakim Trapa Qrossodur. 446 00:29:37,070 --> 00:29:39,940 Davanın adı Coyote versusdur Ashley. 447 00:29:40,590 --> 00:29:42,280 Mən boş-boş hakim deyiləm. 448 00:29:42,740 --> 00:29:46,700 Mən mənasız, axmaq şeylər olmayan bir hakiməm. 449 00:29:47,155 --> 00:29:48,340 Bu başa düşülür? 450 00:29:51,020 --> 00:29:52,020 Bağışlayın... 451 00:29:53,320 --> 00:29:54,320 Cənab Kreyn. 452 00:30:17,020 --> 00:30:18,500 Biz böyük ölkədə yaşayırıq, elə deyilmi? 453 00:30:18,880 --> 00:30:21,050 Çünki o, azadlığı yuxarıda qiymətləndirən biridir bütün başqa. 454 00:30:21,440 --> 00:30:23,410 Həyatınızı istədiyiniz şəkildə yaşamaqda azadsınız uyğun görün. 455 00:30:23,970 --> 00:30:25,250 Səhrada yaşamaq mənasına gələ bilər. 456 00:30:26,070 --> 00:30:27,070 Bir mağarada. 457 00:30:27,670 --> 00:30:29,710 Günlərinizi quş dalınca keçirməklə. 458 00:30:30,280 --> 00:30:32,810 Kim səndən çox, çox sürətli. 459 00:30:33,640 --> 00:30:35,150 Amma bu, sənin haqqındır. 460 00:30:35,950 --> 00:30:36,950 Amerikalı kimi. 461 00:30:37,910 --> 00:30:40,430 Amma bu azadlıq böyük gəlir məsuliyyət. 462 00:30:41,200 --> 00:30:42,736 Əgər sən raket alacaqsan, məsələn. 463 00:30:42,760 --> 00:30:44,490 Siz isə ona sükan yapışdırmalı idiniz. 464 00:30:44,550 --> 00:30:46,410 Yaxşı, bu, sənin seçimindir. 465 00:30:47,160 --> 00:30:49,415 Amma sizdən gözləyirik anlayın ki, o raket və 466 00:30:49,416 --> 00:30:52,010 o sükanlar, onlar quşları tutmaq üçün nəzərdə tutulmayıb. 467 00:30:52,890 --> 00:30:55,810 Nəyə sübut edəcəm bu münsiflər heyəti... o adamdır. 468 00:30:56,510 --> 00:30:57,030 Wile E. 469 00:30:57,090 --> 00:30:57,530 coyote. 470 00:30:58,010 --> 00:30:58,450 O... 471 00:30:58,970 --> 00:30:59,970 ehtiyatsızdır. 472 00:31:00,510 --> 00:31:02,290 Və onun bütün zədələri var özünə qəsd edən. 473 00:31:04,250 --> 00:31:06,290 Yəni, biz onu qınamayacağıq, nə sən, nə də mən. 474 00:31:06,980 --> 00:31:08,810 Kimin məsuliyyət daşıdığını hamımız bilirik. 475 00:31:09,890 --> 00:31:10,930 Gün kimi aydındır. 476 00:31:10,931 --> 00:31:11,931 Bu, səhra səmasıdır. 477 00:31:12,380 --> 00:31:13,610 Düşünürəm ki, mən yumurta qoymuşam. 478 00:31:13,830 --> 00:31:14,830 Allah Amerikanı qorusun. 479 00:31:14,970 --> 00:31:15,970 Allah əsgərləri qorusun. 480 00:31:18,150 --> 00:31:19,310 Lənət olsun, həqiqətən yaxşı idi. 481 00:31:20,745 --> 00:31:22,230 Oh, uh, xahiş edirəm bunu yazma. 482 00:31:23,430 --> 00:31:24,430 Və, və... 483 00:31:24,750 --> 00:31:25,806 zəhmət olmasa bunu yazma. 484 00:31:25,830 --> 00:31:27,551 Ya, ya da... aşağı. 485 00:31:29,270 --> 00:31:30,270 Cənab Avery. 486 00:31:54,560 --> 00:31:55,560 İndi, uh... 487 00:31:56,230 --> 00:31:57,910 İndi, nə, nə etdi, uh... 488 00:31:58,310 --> 00:31:59,510 müdafiə deyirlər ki, mübahisə edəcəyik? 489 00:32:00,470 --> 00:32:01,470 Hə? 490 00:32:02,215 --> 00:32:03,690 Demək istəyirəm ki, mən bunun cavabını bilirəm. 491 00:32:03,730 --> 00:32:04,390 Cavabı bilirəm. 492 00:32:04,510 --> 00:32:05,710 Mən sizə sual vermirəm. 493 00:32:05,935 --> 00:32:07,650 Demək istəyirəm ki, bu, sualdır. 494 00:32:08,185 --> 00:32:10,870 Amma bu, mənə verdiyim sualdır. 495 00:32:10,950 --> 00:32:11,570 İcazə verin, yenidən başlayım. 496 00:32:11,730 --> 00:32:12,730 İcazə verin, yenidən başlayım. 497 00:32:13,370 --> 00:32:13,770 Etiraz. 498 00:32:13,970 --> 00:32:14,970 Mənim başlanğıcım üçün. 499 00:32:16,800 --> 00:32:21,730 Beləliklə, müdafiə dedi ki, biz gedəcəyik məhsulların təhlükəli olduğunu iddia edin. 500 00:32:21,890 --> 00:32:25,170 Və bu sızanaq səhlənkardır, uh, onları satır. 501 00:32:25,390 --> 00:32:27,410 Mən, həqiqətən, bütün bunlarla razıyam. 502 00:32:27,650 --> 00:32:29,450 Demək istəyirəm ki, bu qəşəng deyil, amma həqiqətdir. 503 00:32:30,050 --> 00:32:30,450 Um... 504 00:32:30,550 --> 00:32:31,550 Bağışlayın. 505 00:32:31,620 --> 00:32:32,620 Bir, bir saniyə, xahiş edirəm. 506 00:32:33,310 --> 00:32:34,310 Bir saniyə... 507 00:32:34,880 --> 00:32:36,930 Wiley, bizə indi dəlil lazım deyil. 508 00:32:36,990 --> 00:32:37,990 Cənab Avery. 509 00:32:38,090 --> 00:32:38,630 tamam, tamam. 510 00:32:39,030 --> 00:32:40,030 Bağışlayın, hörmətli cənab. 511 00:32:40,480 --> 00:32:44,350 Müştərim bunu sizə göstərməyimi istəyir qüsurlu sızanaq raket konki. 512 00:32:44,630 --> 00:32:46,850 Və gördüyünüz kimi, bir nasazlıq var keçid. 513 00:32:48,390 --> 00:32:49,390 heç nə. 514 00:32:57,260 --> 00:32:58,320 Allah Amerikanı qorusun. 515 00:32:59,500 --> 00:33:01,180 Allah, uh, qoşunlara rəhmət eləsin. 516 00:33:03,180 --> 00:33:05,920 Bu gün Coyote v. 517 00:33:06,080 --> 00:33:06,580 Acme. 518 00:33:07,010 --> 00:33:11,940 Davaya yaxın mənbələr Acme bildirir qorumaq üçün fantastik iş görür 519 00:33:12,040 --> 00:33:15,860 marka və ləyaqət, iddiaçı isə ac və qorxulu görünür. 520 00:33:16,250 --> 00:33:17,250 Bundan sonra daha çox. 521 00:33:21,000 --> 00:33:26,341 Albuquerque'nin illik tutmaq üçün bir həftə daha yerkökü festivalı hələ şəhərdə olarkən. 522 00:33:27,140 --> 00:33:27,820 Bəli? 523 00:33:27,975 --> 00:33:28,580 241. 524 00:33:28,581 --> 00:33:31,640 Səs-küylə bağlı şikayətlər alırıq yüksək səsli televizor. 525 00:33:31,940 --> 00:33:32,940 Ciddi? 526 00:33:32,985 --> 00:33:34,780 Probleminiz televizorla bağlıdır. 527 00:33:35,420 --> 00:33:36,980 Yaxşı, çevirəcəm... 528 00:33:39,345 --> 00:33:40,500 Əylənirsən? 529 00:33:40,870 --> 00:33:41,870 Bizdə... 530 00:33:47,640 --> 00:33:49,140 Albalı, mən onu söndürdüm. 531 00:33:50,860 --> 00:33:51,860 Nə var, doktor? 532 00:33:52,620 --> 00:33:53,620 Bu kimdir? 533 00:33:54,010 --> 00:33:55,460 Mən səni eşitmirəm. 534 00:33:59,860 --> 00:34:01,260 Düzgün nömrənin olduğuna əminsən? 535 00:34:01,590 --> 00:34:02,590 Sizin sınaq. 536 00:34:02,840 --> 00:34:05,950 Mən oxuya bilmirəm. 537 00:34:06,170 --> 00:34:06,590 Nə? 538 00:34:07,010 --> 00:34:09,830 məlumatım var ki... Acme dayandıra bilər. 539 00:34:09,895 --> 00:34:10,590 Yaxşılıq üçün. 540 00:34:10,860 --> 00:34:12,390 Aman Allah, bu işi dayandıra bilərsən? 541 00:34:13,000 --> 00:34:15,090 Bu çıxsa, hər şey bitəcək. 542 00:34:15,765 --> 00:34:17,570 Mənim bir məlumat yoldaşım var. 543 00:34:18,500 --> 00:34:21,110 Nə bildiyini anlasalar, oturan ördəkdir. 544 00:34:21,370 --> 00:34:22,370 Yaxşı, kim? 545 00:34:22,440 --> 00:34:23,440 Mən onu haradan tapım? 546 00:34:23,490 --> 00:34:24,170 Bunu yazın. 547 00:34:24,270 --> 00:34:25,350 Mən yalnız bir dəfə deyəcəm. 548 00:34:25,530 --> 00:34:25,870 Oh, gözləyin, gözləyin, gözləyin. 549 00:34:25,950 --> 00:34:26,470 Qələm götürmək. 550 00:34:26,600 --> 00:34:27,600 Dayan, dayan. 551 00:34:27,710 --> 00:34:29,370 666 Scary Road Drive. 552 00:34:29,450 --> 00:34:31,310 Bu mənim istədiyim yerə oxşamır get. 553 00:34:31,430 --> 00:34:32,430 Bir jak axtarın. 554 00:34:33,030 --> 00:34:36,310 Acme'nin qulaqları, gözləri və qulaqları var hər yerdə. 555 00:34:36,990 --> 00:34:38,250 Və insanları yoxa çıxarırlar. 556 00:34:39,530 --> 00:34:40,390 Bunu unutma. 557 00:34:40,530 --> 00:34:41,530 etməyəcəyəm. 558 00:34:42,240 --> 00:34:43,950 Sizinlə yenidən əlaqə saxlaya biləcəyəmmi? 559 00:35:04,090 --> 00:35:05,370 Cənab Leqhorn. 560 00:35:05,970 --> 00:35:08,930 Dostum, deyirəm dostum, sən balaca əclaf, sən. 561 00:35:09,310 --> 00:35:09,950 Bora Bora necə idi? 562 00:35:10,320 --> 00:35:13,070 Vergi cənnəti çox gözəldir, adını qoyublar iki dəfə. 563 00:35:13,770 --> 00:35:18,650 Mən eşitdim ki, biz özümüz bir var animasiya sektorunda iddia. 564 00:35:19,360 --> 00:35:20,690 Bu barədə PR danışır, bilirsiniz. 565 00:35:20,730 --> 00:35:21,830 Yerli qəzetdir. 566 00:35:21,831 --> 00:35:22,831 Və olduqca yaltaq. 567 00:35:22,860 --> 00:35:24,626 Bilirsən, mən bu işi tez qazanacağam bacardığım qədər. 568 00:35:24,650 --> 00:35:26,293 Amma bu arada Məncə belə şeylər 569 00:35:26,294 --> 00:35:27,886 bizə gözəl görünsün ictimaiyyətin gözündə yaxşıdır. 570 00:35:27,910 --> 00:35:34,810 İdeal deyil, amma bilirsiniz, öldürmək kimidir bir daşla iki quş. 571 00:35:35,790 --> 00:35:37,910 İki quş, bir daş? 572 00:35:38,630 --> 00:35:40,030 Nə iyrənc ifadədir. 573 00:35:40,450 --> 00:35:42,071 Mən yalnız... Rotten. 574 00:35:42,290 --> 00:35:46,910 İkimiz də bunun çox olacağını bilirik, Deyirəm, hamı üçün çox xoşagəlməzdir 575 00:35:46,911 --> 00:35:51,810 daha böyük bir şey varsa, daha böyük deyirəm, baş verməli idi. 576 00:35:51,811 --> 00:35:53,150 İctimaiyyətə qovuşmağımız mümkün deyil. 577 00:36:07,470 --> 00:36:08,630 Sirli zəng edən. 578 00:36:08,810 --> 00:36:09,810 Çox gözəldir. 579 00:36:09,970 --> 00:36:11,050 Yaxşı, o, nə kimi səslənirdi? 580 00:36:11,610 --> 00:36:15,290 Bilmirəm, o, belə idi, eee hec ne var mende melumat var. 581 00:36:15,810 --> 00:36:16,810 Çırpın, xırdalayın. 582 00:36:17,220 --> 00:36:18,726 O, kraker çeynəmək kimi idi və ya bir şey. 583 00:36:18,750 --> 00:36:19,750 tamam. 584 00:36:20,870 --> 00:36:23,310 Yaxşı, riyaziyyat deyir ki, bu düzgün olmalıdır burada. 585 00:36:24,830 --> 00:36:25,830 Sadəcə divardır. 586 00:36:27,190 --> 00:36:27,550 Cek. 587 00:36:27,590 --> 00:36:28,590 Cek. 588 00:36:28,920 --> 00:36:29,920 Siz hər yerdə jacksiniz? 589 00:36:33,150 --> 00:36:34,270 Gözləyin, bu nədir? 590 00:36:35,840 --> 00:36:37,050 Oh, bu cür jak. 591 00:36:38,050 --> 00:36:39,330 Kiminsə yumor hissi var. 592 00:36:58,690 --> 00:37:00,390 Yaxşı, ördək var və o oturur. 593 00:37:01,360 --> 00:37:02,360 Bir az asan hiss olunur. 594 00:37:02,730 --> 00:37:04,270 Yaxşı ki, asan xoşuma gəlir. 595 00:37:05,890 --> 00:37:06,890 bağışlayın. 596 00:37:07,540 --> 00:37:09,750 Salam, mənim adım Kevin Averydir. 597 00:37:09,810 --> 00:37:10,430 Bu Paigedir. 598 00:37:10,431 --> 00:37:11,990 Mən şəxsi zədə vəkiliyəm. 599 00:37:12,730 --> 00:37:14,370 Yaxşı, görün kim görünməyə qərar verdi. 600 00:37:14,510 --> 00:37:15,250 Oh, əla. 601 00:37:15,390 --> 00:37:15,870 təşəkkür edirəm. 602 00:37:16,140 --> 00:37:17,780 Gələcəyimizi bildiyinizdən əmin deyildim. 603 00:37:17,810 --> 00:37:20,710 Bir az gecikmisən, hələ də gecikmisən o iyrənc kostyumu geyinib. 604 00:37:20,890 --> 00:37:21,890 Şalvarınızı çıxarın. 605 00:37:21,930 --> 00:37:22,930 Elə orada, xahiş edirəm. 606 00:37:23,050 --> 00:37:24,750 Və, um, poza verin. 607 00:37:25,230 --> 00:37:26,230 Uh, yox. 608 00:37:26,370 --> 00:37:28,850 Çılpaq modelləri tapmaq çox çətindir bu günlərdə. 609 00:37:29,210 --> 00:37:29,730 Otur. 610 00:37:30,070 --> 00:37:31,531 Uh... Lasperella? 611 00:37:32,130 --> 00:37:33,330 Bizdə hər şey yaxşıdır, sağ olun. 612 00:37:33,730 --> 00:37:35,610 Paltarını soyun və düşündüyünü iddia et. 613 00:37:35,930 --> 00:37:38,090 Mən bunun bir neçə vaxt aparacağını gözləyirəm saat. 614 00:37:39,410 --> 00:37:39,870 Bəli. 615 00:37:40,110 --> 00:37:40,410 Oh, bəli. 616 00:37:40,430 --> 00:37:44,250 Bunu bizə anonim zəng edən şəxs dedi bəzi vacib məlumatlarınız ola bilər. 617 00:37:44,960 --> 00:37:47,570 Bəli, daxil etməyimizə kömək edə biləcək məlumat işi tez. 618 00:37:47,990 --> 00:37:48,990 Məlumat? 619 00:37:49,270 --> 00:37:50,270 Bəli. 620 00:37:50,490 --> 00:37:51,490 Acme haqqında? 621 00:37:51,730 --> 00:37:52,730 Acme? 622 00:37:54,130 --> 00:37:55,130 Hə, bəli. 623 00:37:55,830 --> 00:37:56,830 Acme. 624 00:37:57,030 --> 00:37:58,030 Acme? 625 00:38:01,530 --> 00:38:02,010 Acme? 626 00:38:02,470 --> 00:38:04,650 Bütün bunlardan sonra mənə Staffy deyirlər? 627 00:38:05,130 --> 00:38:06,710 Dünya Staffydir! 628 00:38:06,990 --> 00:38:07,470 Acme? 629 00:38:07,490 --> 00:38:08,150 Ac-sən! 630 00:38:08,510 --> 00:38:09,690 Heç vaxt məndən əl çəkməyəcəksən! 631 00:38:09,691 --> 00:38:10,810 Mən sənə hər şeyi danışacağam. 632 00:38:11,650 --> 00:38:14,030 Üzünüz Acme ilə örtülmüşdür! 633 00:38:18,490 --> 00:38:22,050 Acme haqqında bilmək lazım olan hər şey budur qutunun içərisində. 634 00:38:22,210 --> 00:38:23,410 Cənab Doktor, cənab Doktor! 635 00:38:23,910 --> 00:38:26,030 Həqiqətən burada olmamalısan. 636 00:38:26,230 --> 00:38:27,230 Razıyam, doktor. 637 00:38:27,490 --> 00:38:28,690 Gəlin bu obyekti sökək... 638 00:38:36,030 --> 00:38:38,840 Mən buradayam... şalvarsız modelləşdirmə konserti. 639 00:38:39,960 --> 00:38:41,120 Bax, mən atam! 640 00:38:41,960 --> 00:38:42,960 Mən atam! 641 00:38:59,730 --> 00:39:02,410 Yaxşı, biz onu dəli etdik və aldıq kanopat. 642 00:39:02,530 --> 00:39:03,390 Yaxşı, vacib ola bilər. 643 00:39:03,450 --> 00:39:05,370 Aydındır ki, o, bir müddətdir bunu saxlayır isə. 644 00:39:06,370 --> 00:39:07,370 gözləyin. 645 00:39:09,990 --> 00:39:10,990 Hamısı budur, dostlar. 646 00:39:13,730 --> 00:39:14,730 Biz xalqıq? 647 00:39:23,910 --> 00:39:25,586 Sizcə bizi oğurlayacağıq? 648 00:39:25,610 --> 00:39:26,610 Fidyə üçün tutuldu? 649 00:39:28,030 --> 00:39:29,150 Özümü çox canlı hiss edirəm. 650 00:39:55,740 --> 00:39:56,820 Bəs sizcə bu nədir? 651 00:40:32,880 --> 00:40:35,340 Bu, ağlasığmaz dərəcədə təhlükəli görünür. 652 00:40:37,240 --> 00:40:38,880 Və yenə də hər halda içəri girdi. 653 00:40:41,460 --> 00:40:42,460 Nə edirsən? 654 00:40:42,910 --> 00:40:43,910 Mən Wiley-i izləyirəm. 655 00:40:45,720 --> 00:40:47,900 İndi kənarda qalsam, sadəcə uduzan kimi görünürəm burada. 656 00:40:51,690 --> 00:40:52,690 Tunelə girmək. 657 00:41:05,870 --> 00:41:06,870 salam? 658 00:41:08,110 --> 00:41:10,328 Əminəm ki, sənə demirlər sirli şəkildə enmək 659 00:41:10,329 --> 00:41:12,911 xəyalınızdakı tunellər Oksfordda dərslər. 660 00:41:12,990 --> 00:41:14,810 Əminəm ki, sizi ruhdan salırlar. 661 00:41:15,360 --> 00:41:17,730 Əslində, ixtisaslaşmaq haqqında düşünürdüm sirli tunellər. 662 00:41:18,170 --> 00:41:18,950 Xeyr, etmədin. 663 00:41:19,010 --> 00:41:20,010 Bəli, etdim. 664 00:41:22,335 --> 00:41:23,335 Burada nəyimiz var? 665 00:41:32,350 --> 00:41:32,930 Mənim böyük shinn liqalarım var. 666 00:41:32,931 --> 00:41:34,490 Salam, mesaj tapdım. 667 00:41:34,750 --> 00:41:35,750 Nə deyir? 668 00:41:36,040 --> 00:41:37,430 Deyir, Daffy. 669 00:41:37,920 --> 00:41:39,870 Nə qədər vaxtım olduğuna əmin deyiləm. 670 00:41:40,415 --> 00:41:42,110 Ümid edirəm bu mesaj sizə çatar. 671 00:41:50,150 --> 00:41:53,410 Layihə ilə işlər tərs getdi Ksenoblade. 672 00:41:54,510 --> 00:41:56,350 Project Sizyphus nədir? 673 00:41:56,920 --> 00:41:57,920 Sizif. 674 00:41:58,300 --> 00:42:00,090 Project Sizyphus nədir? 675 00:42:01,190 --> 00:42:06,550 Acme mənim hər hərəkətimi izləyir və məndə var ciddi təhlükədə olduğumu hiss edirəm. 676 00:42:20,940 --> 00:42:25,060 Bu mesajı görsəniz, kömək göndərin. 677 00:42:25,061 --> 00:42:26,420 Dr Lori. 678 00:42:26,740 --> 00:42:27,740 Kevin! 679 00:42:27,860 --> 00:42:28,860 İzləyin! 680 00:42:30,880 --> 00:42:31,400 Get! 681 00:42:31,460 --> 00:42:31,920 Get! 682 00:42:31,960 --> 00:42:32,020 Get! 683 00:42:32,120 --> 00:42:32,220 Get! 684 00:42:32,260 --> 00:42:33,260 Get! 685 00:42:58,630 --> 00:43:00,960 Sözsüz təhlükəli demədimmi? 686 00:43:01,160 --> 00:43:02,160 etdim. 687 00:43:02,280 --> 00:43:03,336 Mən o sözləri dəqiq deməmişəm? 688 00:43:03,360 --> 00:43:03,480 Bəli. 689 00:43:03,620 --> 00:43:04,080 etdim. 690 00:43:04,180 --> 00:43:04,400 tamam. 691 00:43:04,700 --> 00:43:05,580 Bu nə demək ola bilərdi? 692 00:43:05,670 --> 00:43:06,670 Sizif layihəsi? 693 00:43:07,230 --> 00:43:08,230 Mən... bilmirəm. 694 00:43:08,520 --> 00:43:09,260 Mən bilmirəm. 695 00:43:09,400 --> 00:43:09,960 Yaxşı. 696 00:43:10,080 --> 00:43:11,080 Nə? 697 00:43:12,380 --> 00:43:13,680 Nə oldu? 698 00:43:15,520 --> 00:43:16,520 Nə? 699 00:43:18,740 --> 00:43:20,620 Boss, düşünürəm ki, onlar bizim tərəfimizdədirlər. 700 00:43:22,460 --> 00:43:24,740 Yaxşı, deməli Sizif yunan mifologiyasındandır. 701 00:43:25,370 --> 00:43:29,640 Və o, tanrılar tərəfindən cəzalandırıldı və edildi hər gün bir təpəyə bir daş yuvarlamaq. 702 00:43:29,700 --> 00:43:31,220 Amma o, sadəcə geriyə doğru yuvarlanacaqdı. 703 00:43:31,221 --> 00:43:32,620 Əbədilik üçün. 704 00:43:37,320 --> 00:43:39,260 Həm də Daffinin çəkdiyi şey bu idi. 705 00:43:40,000 --> 00:43:41,000 Bəs nə? 706 00:43:41,420 --> 00:43:42,600 Bu sübut deyil. 707 00:43:43,220 --> 00:43:44,980 Bunların heç biri qalib gəlməyimizə kömək etməyəcək məhkəmə. 708 00:43:45,120 --> 00:43:45,340 Yaxşı. 709 00:43:45,455 --> 00:43:47,500 Bu... bunların hamısı bizim israfımızdır vaxt. 710 00:43:48,250 --> 00:43:51,900 Müştərimiz var ki, inciməsin, xəbərdarlıq etiketini oxuya bilmir. 711 00:43:52,260 --> 00:43:56,020 Bizdə o yığınlar və yığınlar var özü qırdı. 712 00:43:57,140 --> 00:43:58,200 Bizdə heç nə yoxdur, Peyc. 713 00:43:59,890 --> 00:44:03,340 Yaxşı, siz Acme davalarını həll edirsiniz illərdir və heç dayanmamısınız. 714 00:44:03,341 --> 00:44:04,880 Düşünmək və nümunə görmək üçün dayanın. 715 00:44:05,000 --> 00:44:05,640 Bir nümunə? 716 00:44:05,820 --> 00:44:06,820 Bəli. 717 00:44:07,060 --> 00:44:09,840 Müştərilərim yüksəlir və iki saniyə sonra, onlar yaxşıdır. 718 00:44:10,080 --> 00:44:11,080 Heç kimin vecinə deyil. 719 00:44:12,215 --> 00:44:13,440 Yəni bu, yaxşı edir? 720 00:44:14,020 --> 00:44:14,580 Bum? 721 00:44:14,910 --> 00:44:15,910 Yüz dollar? 722 00:44:15,940 --> 00:44:16,940 Bu ədalətlidir? 723 00:44:17,310 --> 00:44:19,320 Bu hal bunu edə bilər, elə deyilmi? 724 00:44:19,455 --> 00:44:22,320 Bu, həqiqətən göstərmək üçün bir fürsətdir insanlar nəyə qadirsən. 725 00:44:22,520 --> 00:44:24,940 Bəli, amma bu yalnız itirməsəm işləyir. 726 00:44:25,140 --> 00:44:26,820 Və niyə gedəcəyinizi güman edirsiniz itirmək? 727 00:44:27,120 --> 00:44:28,120 zarafat edirsiniz? 728 00:44:29,030 --> 00:44:31,320 Həqiqətən itirmək çox asandır. 729 00:44:32,170 --> 00:44:33,570 Və bunu indi öyrənsən daha yaxşıdır. 730 00:44:36,570 --> 00:44:40,100 Bilirsiniz, hamı məni dəli hesab edirdi bura gəlir. 731 00:44:41,280 --> 00:44:47,041 Amma mən sadəcə böyük bir yerə getmək istəmirdim hüquq firması və zəngin oğlanların daha da varlanmasına kömək edin. 732 00:44:48,660 --> 00:44:52,600 Fikirləşdim... Mən elə bilirdim ki, həqiqətən də hələ də əsl hüquqşünasdır. 733 00:44:55,050 --> 00:44:56,050 Hə, mən də. 734 00:45:48,720 --> 00:45:52,120 Beləliklə, Roadrunner haqqında nə var? 735 00:45:58,510 --> 00:45:59,510 Söz yoxdur. 736 00:46:02,235 --> 00:46:04,300 Bilirsən, həqiqətən sənə həsəd aparıram. 737 00:46:05,250 --> 00:46:08,160 Bilirsiniz, belə bir şeyin olması gözəl olmalıdır aydın məqsəd. 738 00:46:09,500 --> 00:46:11,240 Demək istəyirəm ki, məndə belə bir şey var idi, məncə. 739 00:46:12,420 --> 00:46:14,420 Bilirsən, mən ac idim, dalınca qaçırdım. 740 00:46:14,421 --> 00:46:17,740 Amma təzyiqi sevmədim həmişə qalib olmaq. 741 00:46:19,010 --> 00:46:20,210 Və cəhd etməkdən yandım. 742 00:46:21,560 --> 00:46:23,080 Hər halda, siz çox yaxşı dinləyicisiniz. 743 00:46:24,460 --> 00:46:25,800 Nə edirsən? 744 00:46:26,320 --> 00:46:26,840 Dayan! 745 00:46:26,980 --> 00:46:27,980 Dayan! 746 00:46:28,800 --> 00:46:29,800 Dayan! 747 00:46:30,340 --> 00:46:31,340 Dayan! 748 00:46:34,120 --> 00:46:35,120 Tələ var! 749 00:46:35,460 --> 00:46:35,840 Dayan! 750 00:46:35,860 --> 00:46:36,120 Dayan! 751 00:46:36,140 --> 00:46:36,400 Dayan! 752 00:46:36,460 --> 00:46:36,640 Dayan! 753 00:46:36,641 --> 00:46:36,760 Dayan! 754 00:46:36,900 --> 00:46:37,900 Dayan! 755 00:46:40,400 --> 00:46:42,560 Ürəkdən-ürəy danışırdıq! 756 00:46:43,740 --> 00:46:44,260 Gözləyin! 757 00:46:44,340 --> 00:46:44,860 Wiley! 758 00:46:45,000 --> 00:46:46,400 Siz bu sıçrayışı edə bilməzsiniz! 759 00:46:47,160 --> 00:46:48,160 Wiley! 760 00:46:48,640 --> 00:46:49,640 Wiley! 761 00:47:27,840 --> 00:47:29,020 Siz bacardınız. 762 00:47:33,270 --> 00:47:34,870 Yaxşı, bir nöqtə qoymaq üçün uzun bir yol gedirsən. 763 00:47:49,080 --> 00:47:50,120 Salam, Wiley. 764 00:47:51,460 --> 00:47:52,460 təşəkkürlər. 765 00:47:52,640 --> 00:47:53,640 sabah görüşərik. 766 00:49:04,650 --> 00:49:05,870 Oturursan? 767 00:49:06,090 --> 00:49:06,510 Hə, bəli. 768 00:49:06,610 --> 00:49:07,990 Yaxşı, Sal deyil. 769 00:49:08,150 --> 00:49:09,230 Bu problem olacaq? 770 00:49:09,980 --> 00:49:11,410 Wiley bizi aldadır. 771 00:49:11,720 --> 00:49:13,953 Onun yeganə səbəbi bu işi etməkdir 772 00:49:13,954 --> 00:49:16,730 tutmaq və öldürmək Məhkəmə zamanı Roadrunner. 773 00:49:17,010 --> 00:49:18,010 Bu yaxşı deyil. 774 00:49:18,410 --> 00:49:19,850 Bütün bunlar sadəcə süjetin bir hissəsidir. 775 00:49:20,030 --> 00:49:22,470 Sadəcə bizdən istifadə edir ki, quşu qoysun şahid kürsüsündə. 776 00:49:22,885 --> 00:49:25,250 Roadrunner məhkəməyə gələrsə, xaos olacaq. 777 00:49:25,540 --> 00:49:26,540 Mən axmaq kimi görünəcəm. 778 00:49:26,690 --> 00:49:29,150 Əgər firma qatlanacaqsa, biz döşək olacağıq satıcılar. 779 00:49:29,335 --> 00:49:31,730 Bu, döşəyi alçaltmaqdır satıcılar. 780 00:49:31,731 --> 00:49:32,210 Yaxşı. 781 00:49:32,495 --> 00:49:33,930 Biz zibil adamları olacağıq. 782 00:49:34,110 --> 00:49:34,410 Kevin. 783 00:49:34,770 --> 00:49:35,210 tamam. 784 00:49:35,310 --> 00:49:36,310 Zibil adamları. 785 00:49:36,500 --> 00:49:37,870 Atamın zibil adamları. 786 00:49:38,450 --> 00:49:38,890 tamam. 787 00:49:39,420 --> 00:49:42,310 Mən sadəcə icazə verməkdən çox narahatam Wiley bu məhkəmə zalına qayıtdı. 788 00:49:42,570 --> 00:49:43,850 Wiley olmadan, heç bir sınaq yoxdur. 789 00:49:43,990 --> 00:49:45,230 Heç bir sınaq olmadan, heç bir firma yoxdur. 790 00:49:45,640 --> 00:49:47,410 Və firma olmadan, biz sınmış olacağıq. 791 00:49:47,630 --> 00:49:50,598 Mən yalan danışmağı təklif etməyə nifrət edirəm itə, amma sən olacaqsan 792 00:49:50,599 --> 00:49:53,690 onu buna inandırmaq lazımdır Roadrunner orada olacaq. 793 00:49:53,910 --> 00:49:54,050 Şş. 794 00:49:54,560 --> 00:49:55,560 Paige, səhv etdim. 795 00:49:55,980 --> 00:49:59,890 Layihə haqqında nə öyrənə biləcəyinizi görün Sizif və onun Agni ilə necə əlaqəsi. 796 00:50:00,030 --> 00:50:00,450 Əla. 797 00:50:00,610 --> 00:50:01,470 Mən artıq bunun üstündəyəm. 798 00:50:01,471 --> 00:50:02,471 tamam. 799 00:51:46,590 --> 00:51:47,590 salam. 800 00:51:48,015 --> 00:51:50,630 Laurie hələ də Dr burda yaşayır? 801 00:51:58,100 --> 00:51:59,920 Dinləyirlər, bilirsən. 802 00:52:00,480 --> 00:52:02,580 Bir az çay istərsən, əzizim? 803 00:52:06,650 --> 00:52:08,960 Çox xoşbəxt bir evlilik idi. 804 00:52:09,120 --> 00:52:14,227 Əvvəllər uzun günlər işləyirdi, amma yenə də evə gəlib oynayacaqdı 805 00:52:14,228 --> 00:52:19,400 piano mənim üçün saatlarla çünki o mənim onu nə qədər sevdiyimi bilirdi. 806 00:52:20,190 --> 00:52:23,500 87 il birlikdə yaşadıq. 807 00:52:23,920 --> 00:52:24,920 Mən minnətdaram. 808 00:52:25,910 --> 00:52:28,390 Doktor Lori nə vaxt vəfat etdi? zehmet olmasa soruşsam? 809 00:52:28,585 --> 00:52:30,480 Oh, o ölməyib. 810 00:52:31,530 --> 00:52:32,530 O, itkin düşüb. 811 00:52:32,880 --> 00:52:39,481 Bir gün balacamızla işə getdi quş və mən heç birini bir daha görmədim. 812 00:52:39,900 --> 00:52:44,700 Mənə dedilər ki, o, özü ilə qaçıb katibə, amma mən belə düşünmürəm. 813 00:52:45,010 --> 00:52:46,600 Onun katibi rəssam idi. 814 00:52:46,620 --> 00:52:47,620 pinqvin. 815 00:52:48,540 --> 00:52:50,260 Layihə haqqında mənə nə deyə bilərsiniz Sizif? 816 00:53:07,880 --> 00:53:08,320 Nə? 817 00:53:08,321 --> 00:53:09,321 Hansı gün nə? 818 00:53:10,800 --> 00:53:12,960 Oh, Roadrunner hansı gündür ifadə verir? 819 00:53:13,660 --> 00:53:14,660 İndi istənilən gün. 820 00:53:14,820 --> 00:53:15,180 Niyə? 821 00:53:15,660 --> 00:53:18,300 Xüsusi səbəbiniz varmı onunla yetişmək istəyirsən? 822 00:53:20,330 --> 00:53:21,960 Yaxşı, mən səni xəbərdar edəcəm. 823 00:53:30,020 --> 00:53:31,020 Mənə bu Roadrunner lazımdır. 824 00:53:31,780 --> 00:53:32,780 Tamamilə. 825 00:53:33,080 --> 00:53:34,080 Niyə məhz? 826 00:53:35,125 --> 00:53:38,445 O, hər dəfə görülən yeganə insandır bu axmaq bizim məhsullarımızdan səhv istifadə edib. 827 00:53:38,660 --> 00:53:39,660 mərc etməli oldum. 828 00:53:39,940 --> 00:53:40,940 O, kin saxlayır. 829 00:53:42,420 --> 00:53:43,780 Oraya get və mənimlə yanırsan. 830 00:53:44,000 --> 00:53:45,480 Bir quş tutmaq nə qədər çətin ola bilərdi? 831 00:53:57,360 --> 00:53:58,080 Bunu təsəvvür edin. 832 00:53:58,220 --> 00:53:59,300 Mən bir çantayam. 833 00:53:59,340 --> 00:54:00,340 Məni diz çökdür. 834 00:54:00,380 --> 00:54:01,080 mən xəstəyəm. 835 00:54:01,260 --> 00:54:03,360 Mən ayı balasına yumruq vuracağam. 836 00:54:03,361 --> 00:54:04,100 Mənə dodaq ver. 837 00:54:04,260 --> 00:54:05,640 Səni həyətə göndərərəm. 838 00:54:05,680 --> 00:54:07,060 Bir çubuq alın, keçid edin. 839 00:54:07,280 --> 00:54:09,160 Söhbəti çox tez bitirə bilərəm. 840 00:54:09,161 --> 00:54:10,340 Mən yalançıyam! 841 00:54:10,880 --> 00:54:12,300 Onun yarığına bir aslan təpikləyəcəm. 842 00:54:12,500 --> 00:54:12,980 Mən pisliyəm. 843 00:54:13,100 --> 00:54:14,580 Sənin beşiyində yıxılacağam. 844 00:54:14,660 --> 00:54:15,380 D**k götürün. 845 00:54:15,381 --> 00:54:16,840 D**k-ni d**k-a qoyun. 846 00:54:16,841 --> 00:54:17,680 D**k alın. 847 00:54:17,700 --> 00:54:18,380 Sənin d**k. 848 00:54:18,381 --> 00:54:20,360 Bu kimi yaş içki şeyləri aşağı bu d**k. 849 00:54:20,480 --> 00:54:24,400 Heç kim görmür. 850 00:54:24,840 --> 00:54:27,560 Heç kim görmür. 851 00:54:28,300 --> 00:54:30,080 Yük yükü Luis! 852 00:54:30,880 --> 00:54:31,940 Heç kim görmür. 853 00:54:32,020 --> 00:54:33,020 Heç kim görmür. 854 00:54:33,960 --> 00:54:34,960 salam. 855 00:54:44,990 --> 00:54:45,990 salam. 856 00:54:46,690 --> 00:54:47,690 salam. 857 00:54:54,603 --> 00:54:58,840 Ərim baş ixtiraçı idi Acme-də animasiya məhsulları. 858 00:54:59,240 --> 00:55:01,220 İşə girəndə çox həyəcanlı idi. 859 00:55:01,700 --> 00:55:04,820 O, həqiqətən belə şeylər etmək istəyirdi cizgi filmlərinə kömək etdi. 860 00:55:05,510 --> 00:55:07,300 Anti-topaq pompası kimi. 861 00:55:08,800 --> 00:55:10,900 Qoxulu xətlərin silgisi. 862 00:55:12,845 --> 00:55:15,500 Oh, və bu yırtıcı əleyhinə sprey. 863 00:55:15,920 --> 00:55:21,080 Bir müddət sonra işlər dəyişdi. 864 00:55:22,400 --> 00:55:24,560 Baş verənləri bəyənmədi. 865 00:55:25,230 --> 00:55:27,080 Və sonra o, yoxa çıxdı. 866 00:55:27,760 --> 00:55:30,060 Son vaxtlar mənə telefon zəngləri gəlir. 867 00:55:30,670 --> 00:55:31,860 Bəzən telefonu qapayırlar. 868 00:55:32,060 --> 00:55:33,060 Amma bəzən... 869 00:55:34,527 --> 00:55:36,780 Nə var, doktor? 870 00:55:37,380 --> 00:55:39,720 Mən telefonda danışan adamı tanımıram. 871 00:55:40,120 --> 00:55:42,780 Mənim əziz ərimin hara getdiyini bilmirəm. 872 00:55:43,265 --> 00:55:48,580 Amma mən bilirəm ki, Sizif Layihəsi səbəbdir o getdi. 873 00:55:51,040 --> 00:55:52,040 Hədəf əldə edildi. 874 00:55:52,370 --> 00:55:56,020 T-minusda Yol Öldürmə Layihəsinə başlayın üç, iki, bir. 875 00:55:56,850 --> 00:55:58,170 Cənab, hədəf bizə baxır. 876 00:55:58,720 --> 00:56:00,000 Hədəf niyə bizə baxır? 877 00:56:00,360 --> 00:56:01,360 Meep, meep. 878 00:56:04,880 --> 00:56:05,880 Gözləyin! 879 00:56:06,820 --> 00:56:07,520 Gözləyin, gözləyin! 880 00:56:07,720 --> 00:56:08,920 Onu tutduqmu? 881 00:56:09,790 --> 00:56:10,790 Mən onu tutmadım! 882 00:56:19,950 --> 00:56:22,920 Beləliklə, açıq-aydın bir sürət zərbəsi vurduq. 883 00:56:24,160 --> 00:56:25,160 Qaşınır? 884 00:56:25,320 --> 00:56:25,800 Bəli. 885 00:56:25,801 --> 00:56:27,980 Amma ona toxunmağa qorxuram. 886 00:56:38,220 --> 00:56:39,500 Gözləriniz və qulaqlarınız oradadır. 887 00:56:39,600 --> 00:56:40,120 Nə oldu? 888 00:56:40,460 --> 00:56:41,460 Nə gördün? 889 00:56:41,620 --> 00:56:43,020 Yaxşı, öyrətdim, öyrətdim. 890 00:56:43,400 --> 00:56:44,400 Sənə öyrətdi, öyrətdi? 891 00:56:45,240 --> 00:56:46,660 Mən sizə öyrətdiyinizə görə pul vermirəm. 892 00:56:46,760 --> 00:56:47,460 Danışmaq üçün sənə pul verirəm. 893 00:56:47,620 --> 00:56:48,040 öyrətdim! 894 00:56:48,500 --> 00:56:48,780 Sən öyrətdin? 895 00:56:48,960 --> 00:56:49,600 Yoxsa öyrətmisən? 896 00:56:49,740 --> 00:56:51,176 Çünki sən sadəcə sənə öyrətdiyini söylədin öyrətdi. 897 00:56:51,200 --> 00:56:51,620 Mən etdim! 898 00:56:51,760 --> 00:56:52,760 danışdım! 899 00:56:53,020 --> 00:56:53,580 Nə öyrətdin? 900 00:56:53,760 --> 00:56:54,760 Nə öyrətdin? 901 00:56:55,660 --> 00:56:57,860 Şərq perimetrində dağılma. 902 00:56:58,380 --> 00:57:00,660 Nəhayət, o, getdiyi yerdir. 903 00:57:01,035 --> 00:57:04,440 Bu yolçu çox, çox sürətli, cənab. 904 00:57:04,980 --> 00:57:05,400 Xeyr! 905 00:57:05,990 --> 00:57:06,900 Addım, bir quş verdin. 906 00:57:06,980 --> 00:57:08,020 Çox yaxınlaşırlar. 907 00:57:08,300 --> 00:57:09,480 Mən sadəcə onun qorxmasını istəmirəm. 908 00:57:09,580 --> 00:57:10,580 Mən onun məhv olmasını istəyirəm. 909 00:57:12,290 --> 00:57:14,060 Mən onun ətrafı qazmağı dayandırmasını istəyirəm. 910 00:57:14,560 --> 00:57:16,240 Doktor Lorri ilə nə baş verdiyini bilirsiniz. 911 00:57:16,570 --> 00:57:18,236 Eyni şeyin sizin də başınıza gəlməsini istəyirsiniz nənə. 912 00:57:18,260 --> 00:57:18,620 Xeyr! 913 00:57:18,840 --> 00:57:19,840 Zəhmət olmasa! 914 00:57:20,120 --> 00:57:21,140 Mən onu bu axşam alacam! 915 00:57:21,940 --> 00:57:22,940 söz verirəm! 916 00:57:27,720 --> 00:57:29,120 Hey, əla iş, böyük it. 917 00:57:29,180 --> 00:57:29,920 Sus, Yamalar! 918 00:57:29,921 --> 00:57:30,921 Tamamilə, ser. 919 00:57:31,110 --> 00:57:32,190 Başqa söz demək istəyirəm. 920 00:57:55,200 --> 00:57:56,200 Paige? 921 00:58:17,670 --> 00:58:18,670 yaxşısan? 922 00:58:18,720 --> 00:58:19,720 Oh, mən tamamilə yaxşıyam. 923 00:58:20,010 --> 00:58:21,567 Mən həmişə bir növ arzu etmişəm birdən bomba atmaq 924 00:58:21,568 --> 00:58:23,648 pəncərə, ancaq orada heç vaxt doğru zaman deyildi. 925 00:58:24,090 --> 00:58:26,630 Dinlə, bunu mənə doktor Lorrinin dul arvadı verdi lent. 926 00:58:27,960 --> 00:58:29,026 Mən isə min dəfə dinləmişəm. 927 00:58:29,050 --> 00:58:30,070 Və kağızda bir şey var. 928 00:58:30,090 --> 00:58:30,230 Və arxa planda bir şey var. 929 00:58:31,000 --> 00:58:34,050 Ancaq Acme'nin qulaqları, gözləri və qulaqları var hər yerdə. 930 00:58:34,470 --> 00:58:35,630 Mənə zəng edən oğlandır. 931 00:58:36,080 --> 00:58:37,770 Bəli, bilirəm, amma eşidirsən? 932 00:58:38,050 --> 00:58:39,530 Kaş ki, daha çox şey deyə bildim. 933 00:58:40,030 --> 00:58:42,790 Ancaq Acme'nin qulaqları, gözləri və qulaqları var hər yerdə. 934 00:58:44,730 --> 00:58:45,730 Gözləyin, niyə gözləyin? 935 00:58:46,360 --> 00:58:46,990 Bu sübutdur. 936 00:58:47,130 --> 00:58:48,250 Tamam, kifayətdir. 937 00:58:49,630 --> 00:58:50,590 Niyə gözləyin? 938 00:58:50,650 --> 00:58:51,010 Niyə gözləyin? 939 00:58:51,090 --> 00:58:52,090 Bunu dayandır. 940 00:58:55,050 --> 00:58:57,410 Bunun hansısa planı varmı? 941 00:59:05,940 --> 00:59:06,940 Budur. 942 00:59:07,580 --> 00:59:09,820 Gözləyin, mən bu mahnını bilirəm. 943 00:59:10,060 --> 00:59:10,620 Haradan? 944 00:59:10,900 --> 00:59:11,420 Mən bilmirəm. 945 00:59:11,500 --> 00:59:14,300 Bu, televiziya şousu, reklam və ya... 946 00:59:15,160 --> 00:59:16,160 gözləyin. 947 00:59:17,600 --> 00:59:19,080 Albuquerque'nin illik Kök Festivalı. 948 00:59:20,440 --> 00:59:21,800 Yaxşı, bu nədir? 949 00:59:22,180 --> 00:59:24,700 Albukerkedə yerkökü festivalı. 950 00:59:25,100 --> 00:59:26,340 Hər il hər il olur. 951 00:59:40,220 --> 00:59:41,220 salam? 952 00:59:42,800 --> 00:59:43,800 Sirli zəng edən? 953 00:59:44,670 --> 00:59:46,540 Mənə zəng edən sirli zəng edən? 954 00:59:47,470 --> 00:59:48,946 Ona deyin ki, biz Averi Consdanıq və maltalı. 955 00:59:48,970 --> 00:59:50,900 Biz Avery Jones və Maltadanıq. 956 00:59:51,220 --> 00:59:52,640 İstənilən vaxt özünüzü göstərə bilərsiniz. 957 00:59:54,140 --> 00:59:57,060 Yaxşı, nə var, doktor? 958 00:59:57,820 --> 00:59:58,820 Orada kim var? 959 00:59:58,990 --> 01:00:00,200 Mən sənə heç vaxt deməyəcəyəm, Mac. 960 01:00:00,435 --> 01:00:02,740 Mən gecənin məxluquyam, o kölgəyəm hərəkət edir. 961 01:00:03,040 --> 01:00:04,600 Mənim kim olduğumu heç vaxt başa düşməyəcəksən. 962 01:00:06,020 --> 01:00:07,020 Oh, mənim. 963 01:00:07,140 --> 01:00:07,760 Oh, göylər. 964 01:00:07,930 --> 01:00:09,080 Sən mənim üzümü görmüsən. 965 01:00:09,180 --> 01:00:10,060 Mənə baxma. 966 01:00:10,180 --> 01:00:11,980 Mən də... gözələm. 967 01:00:12,960 --> 01:00:13,960 Sirli zəng edən? 968 01:00:14,300 --> 01:00:16,166 Sənə deyirəm, quş quşu bumbling olmuşdur və 969 01:00:16,167 --> 01:00:19,061 yolunuzu büdrəmək həftələrlə bu dava ilə. 970 01:00:19,120 --> 01:00:20,820 Sən şanslısan ki, mən sənin tərəfindəsən. 971 01:00:21,160 --> 01:00:22,200 Hey, sizi izlədilər? 972 01:00:22,340 --> 01:00:23,080 Gözünüz var? 973 01:00:23,160 --> 01:00:24,460 Qırmızı işıq kamerası tərəfindən tutuldu? 974 01:00:24,560 --> 01:00:25,560 Bir dron tərəfindən aşkar edildi? 975 01:00:25,820 --> 01:00:27,720 Sizi... çaşdırdınızmı? 976 01:00:28,240 --> 01:00:30,100 Bu, indi sadəcə utancverici olur. 977 01:00:30,360 --> 01:00:32,420 Baxın, mənim milyonlarla sualım var sən. 978 01:00:32,690 --> 01:00:33,730 Niyə yenə zəng etmədin? 979 01:00:33,785 --> 01:00:35,000 Dr. Laurie nə oldu? 980 01:00:35,290 --> 01:00:37,300 Layihə haqqında bizə nə deyə bilərsiniz Sizif? 981 01:00:37,490 --> 01:00:39,000 Suallarla kifayətdir, məsləhətçi. 982 01:00:39,400 --> 01:00:41,240 Bu, bir flashbang tələb edir. 983 01:00:41,980 --> 01:00:46,120 Dr. Laurie sızanaqların baş ixtiraçısı idi karikatura məhsulları, görürsən. 984 01:00:46,400 --> 01:00:48,620 O, heyrətamiz şeylər qurdu. 985 01:00:49,900 --> 01:00:51,920 Tez dəyişdirilən maşın kimi əsas şeylər. 986 01:00:52,740 --> 01:00:57,020 Bir gün bir məmur göndərdilər şeylərə nəzarət etmək üçün korporativ. 987 01:00:57,530 --> 01:00:58,880 Oğlan əsl oyuncaq idi. 988 01:00:59,800 --> 01:01:03,320 Birdən çoxlu sirlər ortaya çıxdı. 989 01:01:04,300 --> 01:01:07,160 Bunu Layihə Sizif adlandırdılar. 990 01:01:07,860 --> 01:01:11,920 Yeni rəhbərlik altında sınaq oldu getdikcə müntəzəm. 991 01:01:11,921 --> 01:01:12,921 Və ehtiyatsızlıq idi. 992 01:01:14,810 --> 01:01:15,940 başa düşdüyümə əmin deyiləm. 993 01:01:16,500 --> 01:01:17,500 Bütün bunlar nə üçün idi? 994 01:01:17,770 --> 01:01:19,720 Onlar üçün məhsul icad etmirdilər cizgi filmləri. 995 01:01:21,465 --> 01:01:23,800 Onlar ixtira etmək üçün cizgi filmlərindən istifadə edirdilər məhsullar. 996 01:01:25,640 --> 01:01:27,940 Doktor Laurie onlara bunun səhv olduğunu söylədi. 997 01:01:28,440 --> 01:01:30,400 Və onların sınaqları zərərli idi cizgi filmləri. 998 01:01:31,820 --> 01:01:33,860 Onlara yalvarırdı ki, buna son qoysunlar. 999 01:01:34,610 --> 01:01:38,140 Amma əvəzində ona son qoydular. 1000 01:01:39,280 --> 01:01:42,517 İşləyən hər kəs Layihə Sizif ya da 1001 01:01:42,518 --> 01:01:47,020 itkin, ya da məcbur acne üçün iş, və ya quacked. 1002 01:01:47,460 --> 01:01:49,060 Və proqram nə vaxt bitdi? 1003 01:01:49,200 --> 01:01:50,200 Görmürsən? 1004 01:01:50,440 --> 01:01:51,440 Heç bitmədi. 1005 01:01:51,580 --> 01:01:52,580 İnkişaf etdi. 1006 01:01:54,030 --> 01:01:56,761 Sınaq əvəzinə təhlükəli məhsullar 1007 01:01:56,762 --> 01:01:59,320 laboratoriya, icazə verdilər real dünyaya. 1008 01:01:59,460 --> 01:01:59,760 Bəli. 1009 01:02:00,360 --> 01:02:03,720 Wiley's raket konki, onlar dizayn edilmişdir əks təsir etmək. 1010 01:02:03,920 --> 01:02:04,940 İndi onu alırsınız. 1011 01:02:05,535 --> 01:02:08,680 Bir şey nə qədər çox qırılsa, bir o qədər çox a cizgi filmi yaralanır. 1012 01:02:08,840 --> 01:02:11,940 Daha yaxşı sızanaq məhsulları etmək üçün daha çox məlumat insanlar üçün. 1013 01:02:12,640 --> 01:02:13,720 Tam olaraq, dəqiq. 1014 01:02:14,600 --> 01:02:18,180 Wiley, sən onların yüksək istifadə adlandırdıqları adamsan istifadəçi. 1015 01:02:18,830 --> 01:02:25,380 Onlar sizə sıçrayışa, sıçrayışa və çırpınmağa imkan verir illər və illər, rüsumunu yaxşı bilərək. 1016 01:02:25,970 --> 01:02:27,370 Məhkəmədə buna şahidlik edərdinizmi? 1017 01:02:27,750 --> 01:02:28,940 Dünya bunu eşitməlidir. 1018 01:02:29,100 --> 01:02:29,640 Yox, yox, yox. 1019 01:02:29,720 --> 01:02:32,340 Tökmək üçün içəridə kimsə lazımdır lobya. 1020 01:02:32,560 --> 01:02:34,900 Acme-də PR rəhbərini ifadə versin. 1021 01:02:35,300 --> 01:02:36,420 O, spin ustasıdır. 1022 01:02:36,421 --> 01:02:37,540 Onun adı... 1023 01:02:38,160 --> 01:02:38,800 Uh-oh. 1024 01:02:38,980 --> 01:02:39,980 Bu mənim işarəmdir. 1025 01:03:02,070 --> 01:03:03,410 Məncə onu tutdular. 1026 01:03:06,410 --> 01:03:07,410 Onlar etmədilər. 1027 01:03:07,460 --> 01:03:11,330 Hey, kimsə soruşsa, xəbərçini de gülməli papaqlı balaca ovçu idi. 1028 01:03:11,530 --> 01:03:12,410 Hamımız sizə güvənirik. 1029 01:03:12,530 --> 01:03:13,530 sağol. 1030 01:03:18,080 --> 01:03:19,080 Sabah görüşərik. 1031 01:03:20,860 --> 01:03:21,860 sağol. 1032 01:03:28,920 --> 01:03:29,360 sağol. 1033 01:03:29,540 --> 01:03:30,040 Bu əladır. 1034 01:03:30,140 --> 01:03:31,620 Heç kim o qapıdan keçməyəcək. 1035 01:03:32,160 --> 01:03:33,660 Hər hansı əlavə təhlükəsizlik əladır. 1036 01:03:40,350 --> 01:03:43,050 Acme-dəki rolunu bizə deyəcəksən, rekord üçün? 1037 01:03:46,850 --> 01:03:47,850 Asan, asan. 1038 01:03:47,940 --> 01:03:49,350 Tamam, əla. 1039 01:03:49,960 --> 01:03:51,566 Səhv bir şey desə, onu alacağıq buradan. 1040 01:03:51,590 --> 01:03:51,810 Bitdi. 1041 01:03:52,190 --> 01:03:55,670 PR kimi sizin rolunuz nədir? nümayəndəsi daxildir? 1042 01:03:55,850 --> 01:03:56,110 Nə? 1043 01:03:56,130 --> 01:03:57,130 Hər şey asandır. 1044 01:03:59,965 --> 01:04:03,130 Beləliklə, sizin Acme üçün danışmaq səlahiyyətiniz var. 1045 01:04:07,110 --> 01:04:10,870 Layihə haqqında bizə nə deyə bilərsiniz Sizif? 1046 01:04:14,045 --> 01:04:18,910 Cənab İblis, Layihə Sizif nədir? 1047 01:04:19,170 --> 01:04:21,090 Mayor, fikirləşin, and içirsiniz. 1048 01:04:31,300 --> 01:04:32,300 Etiraz? 1049 01:04:32,950 --> 01:04:34,960 Məsləhətçilər, skamyaya yaxınlaşın. 1050 01:04:38,450 --> 01:04:41,900 Bu iş mənim məhkəmə zalımı bir yerə çevirir sirk. 1051 01:04:42,280 --> 01:04:44,000 Sadəcə şahidimi çıxartdılar. 1052 01:04:44,360 --> 01:04:45,360 Biz bunu bilmirik. 1053 01:04:51,020 --> 01:04:52,020 Daha razılaşa bilmədim. 1054 01:04:52,420 --> 01:04:55,660 Mən vəsatət vermək istərdim ki... hamısını xaric edək ittiham tərəfinin təqdim etdiyi sübutlar. 1055 01:04:55,870 --> 01:04:57,216 Orijinal cüt raket konkisini saxla. 1056 01:04:57,240 --> 01:04:58,240 Qalan hər şey həddindən artıqdır. 1057 01:04:58,340 --> 01:04:59,340 Vəsatət verildi. 1058 01:04:59,400 --> 01:05:00,400 zarafat edirsiniz? 1059 01:05:00,670 --> 01:05:01,300 Təşəkkürlər, hörmətli cənab. 1060 01:05:01,380 --> 01:05:04,765 İndi cavab olaraq vəsatət vermək istərdim işdən çıxarmaq üçün... dəlil olmadığı üçün. 1061 01:05:04,940 --> 01:05:05,940 Vəsatət verildi. 1062 01:05:06,320 --> 01:05:07,400 Bütün bu çarpayılardan bezmişəm. 1063 01:05:07,600 --> 01:05:09,040 Bunu deməyə icazəniz yoxdur. 1064 01:05:09,465 --> 01:05:11,220 Hakim olmağın gözəlliyi də budur. 1065 01:05:11,500 --> 01:05:12,860 Nə istəsəm deyə bilərəm. 1066 01:05:13,240 --> 01:05:14,240 Mistrial? 1067 01:05:14,320 --> 01:05:15,320 Orada dedim. 1068 01:05:15,400 --> 01:05:16,400 İşə xitam verildi. 1069 01:05:17,560 --> 01:05:18,560 İşə xitam verildi. 1070 01:05:21,060 --> 01:05:29,060 Gəl, adam. 1071 01:05:29,370 --> 01:05:34,750 Orada baş verənlər uşaq doğulması idi ədalət, amma sürpriz deyildi. 1072 01:05:35,265 --> 01:05:38,738 Acme Korporasiyası var bilərəkdən təhlükəli qoyur 1073 01:05:38,739 --> 01:05:41,830 məhsullar əllərə keçir onilliklər ərzində cizgi filmləri. 1074 01:05:42,720 --> 01:05:44,931 Acme əla getdi örtmək üçün uzunluqlar 1075 01:05:44,932 --> 01:05:48,111 hiylə qurdular Layihə Sizif çağırın. 1076 01:05:48,570 --> 01:05:51,810 Mənim təhlükəsizliyimi hədələdilər və müştərim. 1077 01:05:52,350 --> 01:05:57,150 Bax, bombalar, daşlar, pianolar, heç bir şeydə dayanmayacaqlar. 1078 01:05:58,450 --> 01:06:02,630 Amma özümü və yoldaşlarımı saxlayacağıq döyüşmək. 1079 01:06:03,640 --> 01:06:05,400 Yəni bu şirkətlər edə biləcəklərini düşünürlər 1080 01:06:05,401 --> 01:06:07,350 nə istəsələr və bütün bunlardan uzaqlaşın. 1081 01:06:07,715 --> 01:06:08,715 Çünki edirlər. 1082 01:06:09,310 --> 01:06:10,310 Amma biz bundan bezmişik. 1083 01:06:10,800 --> 01:06:11,800 Və indi dayanır. 1084 01:06:11,910 --> 01:06:13,930 Beləliklə, biz bir işə başlamağa hazırlaşırıq... 1085 01:06:18,760 --> 01:06:20,370 Bağışlayın, bir dəqiqə. 1086 01:06:20,450 --> 01:06:20,750 bağışlayın. 1087 01:06:21,090 --> 01:06:21,610 Wiley! 1088 01:06:22,030 --> 01:06:25,081 Bu gün məhkəmədə daha çox xaos Acme məhkəməsindən sonra oldu 1089 01:06:25,082 --> 01:06:28,350 çox ədalətli tərəfindən işdən və hörmətli hakim Tropo Grosso. 1090 01:06:28,351 --> 01:06:32,870 İddiaçılar etirazlarını bildiriblər altı futluq karikatura raketi ilə güləşlə. 1091 01:06:33,230 --> 01:06:34,230 Hər şey yaxşıdır. 1092 01:06:34,510 --> 01:06:35,510 Burada görmək üçün heç nə yoxdur. 1093 01:06:37,990 --> 01:06:39,150 Bu sizin avtomobilinizdir? 1094 01:06:55,430 --> 01:06:56,430 Hey, Paige. 1095 01:06:56,530 --> 01:06:57,530 Gördünüzmü? 1096 01:06:57,930 --> 01:06:58,410 Nə? 1097 01:06:58,610 --> 01:06:59,150 Sizin çıxışınız. 1098 01:06:59,520 --> 01:07:01,626 Bu, bir nömrəli trend xəbər elementidir indi ölkə. 1099 01:07:01,650 --> 01:07:02,650 Hər yerdə var. 1100 01:07:02,830 --> 01:07:03,310 Nə? 1101 01:07:03,490 --> 01:07:04,670 Mənim çıxışımı bəyənirlər? 1102 01:07:05,250 --> 01:07:08,690 Yaxşı və maşın partlayır, məncə, onun bir hissəsidir. 1103 01:07:09,410 --> 01:07:10,150 Cənab Avery. 1104 01:07:10,151 --> 01:07:11,151 Cənab Avery. 1105 01:07:12,030 --> 01:07:13,030 getməliyəm. 1106 01:07:13,410 --> 01:07:14,130 Cənab Avery. 1107 01:07:14,190 --> 01:07:14,530 Cənab Avery. 1108 01:07:14,570 --> 01:07:16,830 Konqreslə bağlı hər hansı şərhi dinləməyə razıdır sənin işin? 1109 01:07:17,030 --> 01:07:18,470 Uh... Konqres? 1110 01:07:19,115 --> 01:07:21,130 Foghorn Leghorn ilə razılaşan fikirlər şahidlik etmək. 1111 01:07:21,630 --> 01:07:23,210 İndi... Konqres dedin? 1112 01:07:23,610 --> 01:07:24,806 Onlar Acme-ni mikroskop altına qoyurlar. 1113 01:07:24,830 --> 01:07:25,830 DC-yə gedirsən. 1114 01:07:25,960 --> 01:07:27,330 W... biz DC-yə gedirik? 1115 01:07:28,585 --> 01:07:29,585 DC-yə gedirik. 1116 01:07:30,910 --> 01:07:33,630 Uh, OK, yaxşı, şərh yoxdur. 1117 01:07:34,245 --> 01:07:34,930 Xanım Avery. 1118 01:07:34,931 --> 01:07:35,430 Xanım Avery. 1119 01:07:35,630 --> 01:07:36,630 çox sağ olun. 1120 01:07:38,790 --> 01:07:42,400 Oh, təşəkkür edirəm. 1121 01:07:42,580 --> 01:07:43,580 hara gedirsen 1122 01:07:44,860 --> 01:07:45,240 Nə? 1123 01:07:45,241 --> 01:07:45,920 Wiley, yox! 1124 01:07:46,140 --> 01:07:47,140 gedə bilməzsən. 1125 01:07:47,430 --> 01:07:48,430 D.C.-də sənə ehtiyacım var. 1126 01:07:48,720 --> 01:07:50,040 Demək istəyirəm ki, bu, böyük hesablaşmadır. 1127 01:07:50,300 --> 01:07:52,060 Əgər gəlməsən, eşitmə yoxdur. 1128 01:07:52,490 --> 01:07:54,260 Bütün bunlar üçün olacaq heç nə. 1129 01:07:56,720 --> 01:07:58,000 Rezin qaçışçı orada olacaq. 1130 01:08:00,600 --> 01:08:01,600 Bəli, əlbəttə. 1131 01:08:01,740 --> 01:08:02,740 O orada olacaq. 1132 01:08:02,900 --> 01:08:03,900 Hə, o gəlir. 1133 01:08:05,040 --> 01:08:06,040 söz verirəm. 1134 01:08:07,520 --> 01:08:08,520 Elə isə gəl. 1135 01:08:09,160 --> 01:08:10,160 Nə deyirsən? 1136 01:08:11,535 --> 01:08:12,855 Bütün dünya seyr edəcək. 1137 01:08:13,820 --> 01:08:14,820 O orada olacaq. 1138 01:08:20,910 --> 01:08:21,390 tamam. 1139 01:08:21,790 --> 01:08:22,770 Buyurun. 1140 01:08:22,771 --> 01:08:23,771 gedək. 1141 01:08:44,250 --> 01:08:46,635 Əvvəlcə nə görünürdü rutin bir hal olmaq 1142 01:08:46,636 --> 01:08:49,450 məhsulun nasazlığı var Davidə qarşı çevrildi. 1143 01:08:49,670 --> 01:08:51,410 Goliath nağılı zaman kimi köhnədir. 1144 01:08:51,650 --> 01:08:54,310 Tüklü kiçik dostumuza arzu etmək istərdik D.C-də uğurlar 1145 01:08:54,450 --> 01:08:55,610 Biz sizin üçün kök salırıq, Wiley. 1146 01:08:55,750 --> 01:08:56,970 Və biz həmişə belə idik. 1147 01:08:57,350 --> 01:08:58,350 İlk gündən. 1148 01:09:07,010 --> 01:09:13,070 Bir şirkət bu qədər uğurlu olduqda, var həmişə kimsə onu yıxmaq istəyir. 1149 01:09:13,290 --> 01:09:15,550 Amma əllərimiz təmizdir. 1150 01:09:16,730 --> 01:09:18,290 Uçuş bələdçiləri, eniş üçün hazırlaşın. 1151 01:09:18,470 --> 01:09:21,310 Üzr istəyirik ki, ilkin səhv çevrildi Albukerke, dostlar. 1152 01:09:38,400 --> 01:09:39,400 Budur. 1153 01:09:39,500 --> 01:09:40,000 Artıq yox. 1154 01:09:40,020 --> 01:09:43,840 Onu oğurlasanız da, mənə əhəmiyyət vermir, onu idarə edin şəhərdən kənara, ya da onu çuxura atın. 1155 01:09:44,370 --> 01:09:46,290 Wiley Coyote məhkəmədə iştirak etməyəcək sabah. 1156 01:09:46,490 --> 01:09:47,490 Biz aydınıq? 1157 01:09:48,060 --> 01:09:48,780 Bəli, boss. 1158 01:09:49,020 --> 01:09:50,020 Biz aydınlaşdıracağıq. 1159 01:09:54,220 --> 01:09:55,360 Xahiş edirəm sakit olun. 1160 01:09:58,340 --> 01:09:59,980 Wiley, xahiş edirəm sakit ol. 1161 01:10:02,400 --> 01:10:06,420 Bax, sənə söz verirəm ki, nə etməliyəm etməli olduğunuzdan daha vacibdir. 1162 01:10:16,840 --> 01:10:18,080 Planlarda dəyişiklik oldu. 1163 01:10:23,630 --> 01:10:24,630 Bax, o... 1164 01:10:25,220 --> 01:10:26,220 O, bacara bilmədi. 1165 01:10:26,310 --> 01:10:27,310 Düzdür? 1166 01:10:37,360 --> 01:10:38,360 Yaxşı, yaxşı. 1167 01:10:38,685 --> 01:10:40,684 Sən elə bilirsən ki, sürükləyəcəm Roadrunner burada belə 1168 01:10:40,685 --> 01:10:43,141 məni məhv edə bilərdin bütün dünyanın qarşısında? 1169 01:10:43,400 --> 01:10:44,930 Bəli, sizi tanıyıram onu sadəcə olaraq istəyirdi 1170 01:10:44,931 --> 01:10:46,691 məhkəmə zalında ola bilərsən onu tut və ye. 1171 01:10:47,145 --> 01:10:48,305 Niyə bunu etməyə kömək edim? 1172 01:10:49,840 --> 01:10:50,620 Tamam, bəli. 1173 01:10:50,860 --> 01:10:51,500 yalan dedim. 1174 01:10:51,700 --> 01:10:52,400 yalan dedim. 1175 01:10:52,675 --> 01:10:54,260 Bu işdə qalmağın mənə lazım idi. 1176 01:10:54,400 --> 01:10:55,400 Amma bilirsən nə? 1177 01:10:55,450 --> 01:10:56,680 Mənə yalan danışdın. 1178 01:10:57,100 --> 01:10:57,500 Hə? 1179 01:10:57,900 --> 01:10:59,080 Məni azdırdın. 1180 01:10:59,650 --> 01:11:01,820 Siz məni bu işin üstündən getdiyini düşünməyə vadar etdiniz bir şey. 1181 01:11:02,000 --> 01:11:03,000 Və belədir. 1182 01:11:03,750 --> 01:11:05,670 Bilirsiniz, bu, daha böyükdür Yolçu. 1183 01:11:05,760 --> 01:11:07,920 Dovşan nə emal etmədiniz dedi? 1184 01:11:08,180 --> 01:11:10,580 Siz yüksək istifadə istifadəçisisiniz. 1185 01:11:10,740 --> 01:11:11,966 Demək istəyirəm ki, bütün bunlara baxın. 1186 01:11:11,990 --> 01:11:12,990 Asılısınız. 1187 01:11:13,840 --> 01:11:14,880 Hər partlayış. 1188 01:11:15,500 --> 01:11:17,560 Hər dəfə bir dibinə düşdün kanyon. 1189 01:11:18,190 --> 01:11:19,220 Acme bunu istəyirdi. 1190 01:11:19,970 --> 01:11:22,360 Bilirsiniz, mən bütün həyatım boyu dəyişdim sizin üçün. 1191 01:11:22,740 --> 01:11:23,800 Bütün rutinim. 1192 01:11:24,100 --> 01:11:27,600 Yəqin ki, hamınız mənim içimdə partlayacaqsınız üzünə, çünki sən nağara çubuq istəyirdin. 1193 01:11:29,240 --> 01:11:30,340 Oh, özüm? 1194 01:11:30,820 --> 01:11:34,200 Siz ancaq planınızla maraqlandınız bütün vaxt. 1195 01:11:34,400 --> 01:11:35,400 Oh, Roadrunner. 1196 01:11:35,401 --> 01:11:36,060 The Roadrunner. 1197 01:11:36,100 --> 01:11:37,580 Mən bu Roadrunnerdən çox bezmişəm. 1198 01:11:38,180 --> 01:11:40,160 Onu heç vaxt tutmayacaqsan! 1199 01:11:43,760 --> 01:11:44,760 Yaxşı? 1200 01:11:45,740 --> 01:11:46,420 Sən sadəcə... 1201 01:11:46,720 --> 01:11:47,960 Sən həqiqətən deyilsən. 1202 01:11:49,180 --> 01:11:50,180 Sadəcə cəhd etməyi dayandırın. 1203 01:11:58,400 --> 01:11:58,800 Bəli. 1204 01:11:59,100 --> 01:12:00,100 Salam, Kev. 1205 01:12:00,260 --> 01:12:02,596 Bax, sənə demək istəməzdim bu məhkəmədən əvvəl. 1206 01:12:02,620 --> 01:12:03,620 Amma... 1207 01:12:04,660 --> 01:12:06,780 Biz bu sınaq üçün son sentimizi xərcləmişik. 1208 01:12:08,420 --> 01:12:09,420 Pulumuz bitdi. 1209 01:12:09,810 --> 01:12:10,960 Yaxşı, bu nə deməkdir? 1210 01:12:11,510 --> 01:12:13,673 Bu o deməkdir ki, əgər yoxdursa bir növ möcüzə, 1211 01:12:13,674 --> 01:12:16,281 olmayacaq qayıtmaq üçün bir firma. 1212 01:12:17,160 --> 01:12:20,200 Mən sizə ianə vermək üçün görüşlər təyin etdim gələn həftə plazma. 1213 01:12:20,780 --> 01:12:21,780 gedə bilmirəm. 1214 01:12:23,990 --> 01:12:25,910 Mən bu cür təzyiq etmək istəmirəm sənin üzərinə. 1215 01:12:26,120 --> 01:12:27,400 Sadəcə bildiyinizi düşündük. 1216 01:12:28,520 --> 01:12:29,520 tamam. 1217 01:13:48,980 --> 01:13:49,900 Darıxdınız! 1218 01:13:49,901 --> 01:13:51,900 Darıxdınız! 1219 01:14:09,320 --> 01:14:09,580 Wiley! 1220 01:14:09,920 --> 01:14:10,920 Wiley! 1221 01:14:18,710 --> 01:14:26,710 Oh, oğlan. 1222 01:14:58,050 --> 01:14:59,050 Mən səni xilas etməyə çalışıram! 1223 01:15:00,610 --> 01:15:01,610 mən 1224 01:15:11,310 --> 01:15:12,310 səni xilas etməyə çalışır! 1225 01:15:12,390 --> 01:15:13,390 Ah! 1226 01:15:13,850 --> 01:15:14,850 Ah! 1227 01:15:34,490 --> 01:15:35,490 Ah! 1228 01:15:59,660 --> 01:16:00,660 Uh, 1229 01:16:22,090 --> 01:16:23,090 tutma nədir? 1230 01:16:25,990 --> 01:16:26,990 O, hamamdadır. 1231 01:16:40,470 --> 01:16:41,950 Deyəsən çətin gecə keçirdin ha? 1232 01:16:43,075 --> 01:16:45,570 Oh, inandırıcı narahatlığınız üçün təşəkkür edirik. 1233 01:16:45,890 --> 01:16:46,890 Buyurun. 1234 01:16:46,990 --> 01:16:48,550 Həqiqətən ora çıxmaq istəyirsən? 1235 01:16:48,650 --> 01:16:49,650 Demək istəyirəm... 1236 01:16:50,370 --> 01:16:50,930 Biz bunu görəcəyik. 1237 01:16:50,950 --> 01:16:51,950 Kameralar var. 1238 01:16:52,550 --> 01:16:53,550 Təzyiq. 1239 01:16:57,740 --> 01:16:58,740 Bu nədir? 1240 01:16:59,190 --> 01:17:00,470 İstədiyiniz hər şeydir. 1241 01:17:00,850 --> 01:17:01,970 Məsuliyyətdən azad olmaq. 1242 01:17:03,740 --> 01:17:04,820 Bu əlavə heç bir strings deyil. 1243 01:17:05,920 --> 01:17:06,660 Yəni masanın altındadır. 1244 01:17:06,680 --> 01:17:07,680 Bu sizin üçündür. 1245 01:17:07,890 --> 01:17:09,356 Mənim etməli olduğum tək şey bu qapıdan çıxmaqdır indi. 1246 01:17:09,380 --> 01:17:10,380 Demək istəyirəm ki, gəl. 1247 01:17:11,420 --> 01:17:14,100 Mən həqiqətən eyni şeyi davam etdirmək istəyirəm şey təkrar-təkrar. 1248 01:17:14,260 --> 01:17:16,040 Çalış, uğursuz, cəhd et, uğursuz ol. 1249 01:17:16,900 --> 01:17:18,060 Fərqli nəticə gözləmək. 1250 01:17:21,730 --> 01:17:23,450 Sadəcə anladım ki... 1251 01:17:24,670 --> 01:17:25,050 Bəli. 1252 01:17:25,051 --> 01:17:26,051 edirəm. 1253 01:17:32,820 --> 01:17:33,820 Əsası başa düşürsən. 1254 01:17:45,570 --> 01:17:46,570 aman allahım. 1255 01:17:46,680 --> 01:17:47,680 Sən kaskadyor kimi görünürsən. 1256 01:17:47,750 --> 01:17:48,330 Wiley buradadır? 1257 01:17:48,670 --> 01:17:49,670 O səninlə deyil? 1258 01:17:50,050 --> 01:17:52,020 Mən onu o vaxtdan bəri görməmişəm 80 mil gedirdik 1259 01:17:52,021 --> 01:17:53,981 magistralda bir saat soyuducuya bağlanır. 1260 01:17:54,470 --> 01:17:55,470 Nə cəhənnəm? 1261 01:17:55,610 --> 01:17:56,946 Düşündüm ki, siz otel otağındasınız yanımda. 1262 01:17:56,970 --> 01:17:57,970 Özümü çox tərk edilmiş hiss edirəm. 1263 01:17:58,710 --> 01:17:59,710 Mən həqiqətən pis oldum. 1264 01:18:00,770 --> 01:18:02,250 O bilir ki, yolçu gəlməyəcək. 1265 01:18:02,760 --> 01:18:03,760 Yalan dediyimi bilir. 1266 01:18:04,170 --> 01:18:05,170 uh. 1267 01:18:05,510 --> 01:18:06,510 Mən əclafam. 1268 01:18:07,140 --> 01:18:08,070 Mən onunla səmimi olmalıydım. 1269 01:18:08,090 --> 01:18:09,510 Sadəcə daha asan görünürdü. 1270 01:18:11,940 --> 01:18:14,830 Cənab Averi, bu gün bizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirik. 1271 01:18:15,360 --> 01:18:20,330 Biz burada olub-olmadığını müəyyən etmək üçün buradayıq Acme məhsulları cəmiyyət üçün təhlükədir. 1272 01:18:20,980 --> 01:18:22,130 Müştəriniz harada idi? 1273 01:18:23,690 --> 01:18:27,170 Düzünü desəm, tam əmin deyiləm. 1274 01:18:27,960 --> 01:18:31,790 Senator Fudd, cənab Coyote olduğunu bizə lütf etməyi lazım bilməyib 1275 01:18:31,791 --> 01:18:33,938 onun iştirakı ilə planlaşdırılmış vaxt olmalıdır 1276 01:18:33,939 --> 01:18:36,070 sizə lazım olan hər şeyi söyləyin onun xarakterindən xəbərdardır. 1277 01:18:36,370 --> 01:18:36,710 Hmm. 1278 01:18:36,711 --> 01:18:39,190 Düşünürəm ki, bu bizə çox şey deyir. 1279 01:18:40,210 --> 01:18:43,730 Baxın, müştərimin uzun bir tarixi var Acme. 1280 01:18:44,410 --> 01:18:48,370 O, onların məhsullarından istifadə edir onilliklər. 1281 01:18:49,200 --> 01:18:51,070 Niyə belədirlərsə... 1282 01:18:51,910 --> 01:18:52,910 dangewus? 1283 01:18:53,130 --> 01:18:54,930 Onun seçimi yoxdur, həqiqətən. 1284 01:18:55,910 --> 01:18:59,990 Acme bütün alətlər üzərində monopoliyaya malikdir cənab Koyotun işi üçün tələb olunur. 1285 01:19:00,210 --> 01:19:01,210 Onun işi? 1286 01:19:01,480 --> 01:19:04,690 Mən burada onun işsiz olduğunu və mağarada yaşayır. 1287 01:19:05,150 --> 01:19:06,150 Hahaha. 1288 01:19:07,690 --> 01:19:08,250 Bu doğrudur. 1289 01:19:08,430 --> 01:19:08,790 Bu doğrudur. 1290 01:19:09,070 --> 01:19:09,850 Bu bir faktdır. 1291 01:19:10,010 --> 01:19:10,070 Doğrudur. 1292 01:19:10,890 --> 01:19:11,970 Yox, yox, yox, yox, yox, yox. 1293 01:19:12,540 --> 01:19:13,930 Sylvester V-ə əsasən. 1294 01:19:13,931 --> 01:19:17,910 Gonzales, yırtıcı tərəfindən təqib qanunidir qanuna əsasən işğal. 1295 01:19:19,200 --> 01:19:22,010 Ola bilər ki, maaş almasın, amma işləyir. 1296 01:19:23,160 --> 01:19:26,290 Əslində o, ən çalışqanlardan biridir tanış olduğum insanlar. 1297 01:19:27,130 --> 01:19:28,130 Və cəsarətlidir. 1298 01:19:29,760 --> 01:19:33,570 O, ən xırda ipin üzərinə çıxacaq ən böyük kanyonun üzərində. 1299 01:19:34,110 --> 01:19:36,690 O, yapışdırdığı raketin üstündən keçəcək əl kilidli. 1300 01:19:36,710 --> 01:19:38,486 O da sükanı vuracaq, gözünü qırpmadan. 1301 01:19:38,510 --> 01:19:39,150 Demək istəyirəm... 1302 01:19:39,530 --> 01:19:39,790 Oh. 1303 01:19:39,830 --> 01:19:40,830 uh. 1304 01:19:42,210 --> 01:19:42,730 Bağışlayın. 1305 01:19:42,930 --> 01:19:43,930 uh. 1306 01:19:44,870 --> 01:19:45,870 Bax. 1307 01:19:47,520 --> 01:19:50,199 Cənab Coyote ilk dəfə ofisimə girdim, mən 1308 01:19:50,200 --> 01:19:53,191 ən tənbəl insan idi heç təsəvvür edə bilərdin. 1309 01:19:53,860 --> 01:19:54,860 Mən iş istəmirdim. 1310 01:19:55,645 --> 01:19:57,070 Mən heç nəyi sınamaq istəmirdim. 1311 01:19:58,315 --> 01:20:01,270 Çünki dərindən mən uğursuz olmaq istəmirdim. 1312 01:20:02,800 --> 01:20:03,920 Amma o, bundan qorxmur. 1313 01:20:05,330 --> 01:20:07,990 Nə olursa olsun, özü seçir yuxarı. 1314 01:20:08,690 --> 01:20:12,110 O, təkrar-təkrar və təkrar cəhd edir yenə. 1315 01:20:12,875 --> 01:20:14,990 O, heç vaxt işdən çıxmağı düşünməzdi. 1316 01:20:16,860 --> 01:20:20,170 O, hər səhər məqsədyönlü və məqsədyönlü oyanır ümidlə. 1317 01:20:21,970 --> 01:20:23,910 Və məncə hər kəs ilham almalıdır ki. 1318 01:20:27,370 --> 01:20:28,470 Mən bilirəm ki. 1319 01:20:46,980 --> 01:20:48,140 Artıq işarələrə ehtiyacınız yoxdur. 1320 01:20:48,950 --> 01:20:49,990 Geri qayıtdığınız üçün təşəkkür edirəm. 1321 01:20:52,710 --> 01:20:56,380 Cənab Leqhorn, vaxt ayırdığınız üçün təşəkkür edirik məşğul cədvəlinizdən. 1322 01:20:57,010 --> 01:21:01,140 İndi biz xahiş etdik ki, cənab Avery sizdən soruşsun bu gün bir neçə sual. 1323 01:21:03,330 --> 01:21:05,010 Mən müsahibələrdə bu adamı öyrənmişəm. 1324 01:21:05,060 --> 01:21:05,960 O, cəlddir. 1325 01:21:06,020 --> 01:21:07,020 O, böyük bir eqodur. 1326 01:21:07,170 --> 01:21:08,180 Budur, oğlum. 1327 01:21:09,460 --> 01:21:10,460 Yaxşı. 1328 01:21:10,540 --> 01:21:11,740 Bununla işləyə bilərəm. 1329 01:21:28,435 --> 01:21:34,180 Cənab Leghorn, siz ACME-dən xəbərdarsınızmı? Layihə Sizif kimi tanınan proqram? 1330 01:21:35,040 --> 01:21:36,060 mən. 1331 01:21:36,410 --> 01:21:37,760 adı ilə tanışam. 1332 01:21:38,400 --> 01:21:38,960 tamam. 1333 01:21:39,120 --> 01:21:43,540 Və növünü necə izah edərdiniz proqram bu komitəyədir? 1334 01:21:44,110 --> 01:21:45,820 Bəli, bu araşdırmalardan biridir və inkişaf. 1335 01:21:46,280 --> 01:21:47,280 Əla. 1336 01:21:47,410 --> 01:21:51,180 Beləliklə, siz daima yeniliklər edirsiniz daha yaxşı etmək üçün karikatura məhsul xətti? 1337 01:21:51,440 --> 01:21:52,240 Bəli, oğlum. 1338 01:21:52,400 --> 01:21:52,960 tamam. 1339 01:21:53,060 --> 01:21:54,060 Bu məntiqlidir. 1340 01:21:54,620 --> 01:21:56,980 Amma oxuyursansa bu məhsulları çox yaxından 1341 01:21:56,981 --> 01:21:59,661 niyə onlar tez-tez nasazlıq olur? 1342 01:21:59,850 --> 01:22:01,556 Bu, bir şey kimi səslənir ilə məşğul olmaq. 1343 01:22:01,580 --> 01:22:04,540 Yaxşı, oğlum, iş mürəkkəbdir. 1344 01:22:06,060 --> 01:22:06,460 tamam. 1345 01:22:06,520 --> 01:22:09,522 İndi, hər hansı edir əldə etdiyiniz məlumatlar 1346 01:22:09,523 --> 01:22:12,200 Sizif layihəsinə daxil olun insan xəttini inkişaf etdirir? 1347 01:22:12,400 --> 01:22:12,780 Əlbəttə. 1348 01:22:12,960 --> 01:22:13,580 Əlbəttə. 1349 01:22:13,760 --> 01:22:14,180 tamam. 1350 01:22:14,240 --> 01:22:15,240 Deməli, etiraf edirsən. 1351 01:22:15,350 --> 01:22:16,240 Sadəcə etiraf etdi. 1352 01:22:16,260 --> 01:22:16,820 Bunu eşitmisiniz? 1353 01:22:16,945 --> 01:22:17,945 O, etiraf etdi. 1354 01:22:17,990 --> 01:22:21,017 Siz qəsdən verirsiniz cizgi filmləri üçün təhlükəli məhsullar, 1355 01:22:21,018 --> 01:22:23,860 qəsdən ağrıya səbəb olur bu prosesdə milyonlar? 1356 01:22:31,790 --> 01:22:34,300 Düşünürsən ki, irəliləyiş bir az da dəyər deyil ağrı? 1357 01:22:34,990 --> 01:22:36,020 Bir az narahatlıq? 1358 01:22:37,045 --> 01:22:38,080 Elədir, oğlum. 1359 01:22:38,425 --> 01:22:39,960 Həmişə belə olub. 1360 01:22:40,945 --> 01:22:44,780 Üstəlik, bu gün heç nə etməmişik digər gün qanunsuzdur. 1361 01:22:45,240 --> 01:22:47,140 Elə deyilmi, mister Kreyn? 1362 01:22:48,260 --> 01:22:49,260 Tamamilə. 1363 01:22:49,460 --> 01:22:49,980 Tamamilə. 1364 01:22:50,380 --> 01:22:52,185 Qanun tamdır burada bizim tərəfimizdə və s 1365 01:22:52,186 --> 01:22:54,501 məşhur rəydir səssiz əksəriyyətin. 1366 01:22:54,630 --> 01:22:56,140 Sağ olun, cənab Kreyn. 1367 01:22:56,190 --> 01:22:57,000 Cənab Leqhorn. 1368 01:22:57,001 --> 01:22:58,001 Və başqa bir şey. 1369 01:22:58,170 --> 01:22:59,170 Otur, oğlum. 1370 01:22:59,610 --> 01:23:01,800 Sualları burda verirəm. 1371 01:23:02,090 --> 01:23:04,060 Otur, oğlum. 1372 01:23:07,150 --> 01:23:08,860 Bundan daha şirin bir şey yoxdur prokuror. 1373 01:23:11,740 --> 01:23:16,492 Günlərimi xatırlayıram üzərində kiçik bir xoruz kimi 1374 01:23:16,493 --> 01:23:20,040 quşçuluq ferması, burada İ dəyərli dərs aldı. 1375 01:23:21,100 --> 01:23:23,640 Cizgi filmləri davamlıdır. 1376 01:23:25,100 --> 01:23:26,800 Bizi toxmaq ilə vurun. 1377 01:23:26,980 --> 01:23:28,040 Bizi uçurumdan aşağı atın. 1378 01:23:28,480 --> 01:23:29,480 Biz götürə bilərik. 1379 01:23:30,410 --> 01:23:35,800 Bir cizgi filmi kimi danışarkən, məncə, hətta ola bilər bir az gülməli ol. 1380 01:23:36,140 --> 01:23:37,140 Mən haqlıyam? 1381 01:23:44,840 --> 01:23:47,550 Beləliklə, böyüklər üçün bir az ağrı nədir yaxşı? 1382 01:23:48,390 --> 01:23:51,790 Ağrı həyatın bir hissəsidir və dəyərlidir. 1383 01:23:52,490 --> 01:23:56,250 Onlardakı o rahat rezin xoşunuza gəlir Ayaqqabı orada, elə deyilmi, oğlum? 1384 01:23:56,450 --> 01:23:57,610 Yaxşı, bu rüsumsuzdur. 1385 01:23:58,075 --> 01:24:04,050 Biz onu bir milyon sıçramaqla inkişaf etdirdik bir cizgi filminin üzündən dəfələrlə. 1386 01:24:05,060 --> 01:24:08,770 Həmin tornado həbləri reaktiv pervanəyə çevrildi. 1387 01:24:09,325 --> 01:24:11,350 Həmin yüksək sürətli tonik bizi aya apardı. 1388 01:24:11,351 --> 01:24:17,210 Beləliklə, bəli, bəli, bizim karikatura məhsullarımız bəzən partlayır. 1389 01:24:18,010 --> 01:24:20,350 Bəzən əks nəticə verirlər. 1390 01:24:21,430 --> 01:24:27,190 Bəzən sərhədləri aşırlar cazibə və elm. 1391 01:24:27,590 --> 01:24:30,250 Amma hamınız bir dünyada yaşamaq istəyirsiniz yenisiz? 1392 01:24:30,610 --> 01:24:32,350 Tərəqqi olmadan? 1393 01:24:33,210 --> 01:24:35,530 İndi nə deyirsən həmişə Cənab Kreyn? 1394 01:24:35,830 --> 01:24:37,370 Onsuz omlet edə bilməzsiniz. 1395 01:24:38,840 --> 01:24:39,840 Bir neçə yumurta sındırmaq. 1396 01:24:41,570 --> 01:24:42,570 Düzdü. 1397 01:24:44,570 --> 01:24:50,070 Və bu halda, əgər o yumurta bir az alçaq həyat, mağarada yaşayan səhra iti 1398 01:24:50,071 --> 01:24:53,870 əlaqələr, ailə, dostlar yoxdur, Üzr istəyirəm, amma belə də olsun. 1399 01:24:54,080 --> 01:24:55,330 Zərər yoxdur, pislik yoxdur. 1400 01:24:56,010 --> 01:24:58,910 Bu mənim dəqiq təsvirim deyil müştəri. 1401 01:24:59,030 --> 01:25:01,559 Yaxşı, altında idim təəssürat yaranır ki, heç kim 1402 01:25:01,560 --> 01:25:04,851 onun haqqında danışacaqdı vəkilindən başqa adından. 1403 01:25:04,970 --> 01:25:11,471 Bütün dünyada olan varmı coyote nə baş verdiyini maraqlandırır? 1404 01:25:46,650 --> 01:25:51,380 Cənab Runner, sizdən bir seriya soruşacağıq bəli və ya yox sualları. 1405 01:25:51,930 --> 01:25:54,580 Bəli üçün iki siqnal, yox üçün bir siqnal. 1406 01:25:54,740 --> 01:25:55,740 başa düşürsən? 1407 01:25:56,560 --> 01:25:57,560 Bip, bip. 1408 01:26:02,440 --> 01:26:03,600 Sən quşsan? 1409 01:26:03,840 --> 01:26:04,840 Bip, bip. 1410 01:26:04,880 --> 01:26:06,640 Tutmaq asandır? 1411 01:26:06,760 --> 01:26:07,200 Bip. 1412 01:26:07,201 --> 01:26:08,580 Yaxşı, yaxşı. 1413 01:26:11,080 --> 01:26:13,800 Siz cənab Wile E. ilə tanışsınız. 1414 01:26:13,920 --> 01:26:14,500 Coyote? 1415 01:26:14,740 --> 01:26:15,740 Bip, bip. 1416 01:26:17,080 --> 01:26:20,925 şahidi olmusan Cənab Coyote hər hansı bir sızanaqdan istifadə edir 1417 01:26:20,926 --> 01:26:24,060 məhsulunuzda olarkən səhrada mövcudluğu? 1418 01:26:24,460 --> 01:26:25,460 Bip, bip. 1419 01:26:29,980 --> 01:26:32,520 Bu məhsullar həmişə uğursuz olubmu? 1420 01:26:32,740 --> 01:26:33,740 Bip, bip. 1421 01:26:34,220 --> 01:26:35,220 Bip, bip. 1422 01:26:35,300 --> 01:26:37,560 Bip, bip. 1423 01:26:37,600 --> 01:26:38,460 Bip, bip. 1424 01:26:38,461 --> 01:26:42,400 Cənab Runner, siz cənab Runnerin şahidi olmusunuzmu? Koyotun ağrısı və iztirabları? 1425 01:26:51,880 --> 01:26:53,080 Hə, mən də. 1426 01:26:58,520 --> 01:27:00,290 Ona dost deyərdiniz? 1427 01:27:07,210 --> 01:27:08,350 Yaxşı, təşəkkür edirəm, cənab Runner. 1428 01:27:08,740 --> 01:27:10,020 Bu gün buraya gəldiyiniz üçün təşəkkür edirəm. 1429 01:27:10,470 --> 01:27:12,990 İstədiyiniz əlavə bir şey var idi demək istəyirsən? 1430 01:27:13,970 --> 01:27:16,910 Yaxşı, döşəməni əlavə etmək sənindir rekord. 1431 01:27:23,970 --> 01:27:29,510 qayıdırsan? 1432 01:27:55,540 --> 01:27:59,980 Cənab Averi, etiraf etməliyəm ki, mən çox çox təsirləndi. 1433 01:28:03,530 --> 01:28:06,894 Bununla belə, siz təklif etdiniz ACME-nin günahkarlığına dair heç bir sübut yoxdur 1434 01:28:06,895 --> 01:28:10,260 ağrı və əzabdan başqa bu tək koyotdan. 1435 01:28:11,010 --> 01:28:15,380 Ona görə də məni nə qədər ağrıdırsa, Mənə başqa seçim qoymursan. 1436 01:28:16,010 --> 01:28:19,580 Hamısı bunu rədd etməyə razıdır təhqiqat, bəli deyin. 1437 01:28:19,840 --> 01:28:20,840 Hə. 1438 01:28:22,240 --> 01:28:23,240 Bəli! 1439 01:28:30,120 --> 01:28:31,480 Çalışın... uğursuz. 1440 01:28:33,720 --> 01:28:35,860 Yaxşı, ağır hisslər yoxdur, uşaqlar. 1441 01:28:36,580 --> 01:28:37,980 Orada çətin bir dünya var. 1442 01:28:38,120 --> 01:28:39,520 Növbəti dəfə daha yaxşı. 1443 01:28:40,060 --> 01:28:41,900 Məncə, bunlar axtardığınız quşlardır üçün. 1444 01:28:45,640 --> 01:28:46,800 Bunun üçün get. 1445 01:29:37,540 --> 01:29:38,700 Hücumedici dərəcədə axmaq! 1446 01:29:39,520 --> 01:29:40,880 Avtomatlaşdırmada nədir? 1447 01:29:41,480 --> 01:29:42,640 Məni buradan çıxart! 1448 01:29:42,780 --> 01:29:43,740 Mən ədalət istəyirəm! 1449 01:29:43,741 --> 01:29:45,160 Kim mənim dostumdursa... 1450 01:30:16,870 --> 01:30:17,870 Çalışdıq. 1451 01:30:18,870 --> 01:30:19,870 Çalışdıq. 1452 01:30:20,860 --> 01:30:24,150 Məni itələdiyiniz üçün hər ikisinə təşəkkür edirəm. 1453 01:30:27,730 --> 01:30:28,730 gözləyin. 1454 01:30:29,070 --> 01:30:30,070 Nə baş verir? 1455 01:30:36,420 --> 01:30:37,420 Hey, bax! 1456 01:30:37,800 --> 01:30:38,860 Bu vəkillərdir! 1457 01:30:39,080 --> 01:30:39,700 Onlar burada! 1458 01:30:39,960 --> 01:30:41,040 Mən buna inana bilmirəm! 1459 01:30:46,440 --> 01:30:54,440 Əlinizdə olanlara görə təşəkkür edirəm pərdə arxasında edilir. 1460 01:31:00,440 --> 01:31:01,440 Bu nədir? 1461 01:31:01,560 --> 01:31:03,380 Onların hamısı ACME-ni məhkəməyə vermək istəyir. 1462 01:31:04,020 --> 01:31:06,461 Kömək etdikdən sonra da... Pis etdin. 1463 01:31:06,860 --> 01:31:08,100 Onlar sizə güvənir. 1464 01:31:09,155 --> 01:31:10,660 Avery Jones və Malta. 1465 01:31:11,140 --> 01:31:12,140 hey! 1466 01:31:12,320 --> 01:31:14,740 İnana bilərsinizmi? 1467 01:31:14,960 --> 01:31:15,460 Olmaz! 1468 01:31:15,461 --> 01:31:18,220 Oh, uh, ofisinizdə bir şey var görünür, bu çox vacibdir. 1469 01:31:18,720 --> 01:31:19,720 aldıq. 1470 01:31:26,310 --> 01:31:27,490 Salam, məsləhətçi. 1471 01:31:27,690 --> 01:31:29,350 Konqresdə yaxşı mübarizə apardınız. 1472 01:31:29,710 --> 01:31:33,290 Amma heç nə günahkarı bəzilərindən yaxşı demir soyuq, sərt dəlil. 1473 01:31:33,915 --> 01:31:38,410 Budur, həqiqətən içərinizdən bir hədiyyə ACME-də qapılar. 1474 01:31:38,970 --> 01:31:39,650 Bu nədir? 1475 01:31:39,651 --> 01:31:42,370 Təxminən beş illik işlərin dəyəridir. 1476 01:31:43,560 --> 01:31:45,570 Sanki işimizi özümüz üçün ayırmışıq. 1477 01:31:46,330 --> 01:31:49,590 Açılışda şok edici yeni inkişaflar Bu gün ACME işi. 1478 01:31:50,060 --> 01:31:54,910 Project Sizyphus-dan yeni sızan görüntülər şirkətə səhərə qədər basqına səbəb oldu 1479 01:31:54,911 --> 01:31:59,650 qərargahına sürətlə apardı ACME-nin baş hüquqşünası Buddy Crane-nin həbsi 1480 01:31:59,651 --> 01:32:05,570 məsləhətçi və baş direktor Foghorn Leghorn onların iddia edilən qanun pozuntusunda iştirak. 1481 01:32:05,850 --> 01:32:07,750 Mən qəfəssiz xoruzam! 1482 01:32:08,160 --> 01:32:10,766 Həmçinin hadisə yerində müstəntiqlər Demək, müstəntiqlər Dr. 1483 01:32:10,886 --> 01:32:14,970 Peter Lorre, ACME alimi 30 ildən çox əvvəl itkin düşən. 1484 01:32:15,470 --> 01:32:17,721 Onun gələcək ifadəsi Layihə ilə bağlı 1485 01:32:17,722 --> 01:32:21,431 Sizif söz verir həqiqəti üzə çıxar. 1486 01:32:32,140 --> 01:32:33,580 Oh, əzizim! 1487 01:32:51,280 --> 01:32:53,000 Yaxşı, yad olma. 1488 01:34:07,850 --> 01:34:09,860 Yaxşı, göy həddidir. 1489 01:34:10,680 --> 01:34:12,120 Göy həddidir.