1
00:00:12,012 --> 00:00:14,014
-الرجل: كابا بيتا!
-ريان: تشوج! تحرك محدثا صوتا! تحرك محدثا صوتا!

2
00:00:14,148 --> 00:00:16,016
التعهدات، يحيط علما.

3
00:00:16,150 --> 00:00:19,720
هذا هو ما أوميغا كابا بيتا
يبدو سخيف المادية.

4
00:00:19,853 --> 00:00:21,389
الكل: تشوج! تحرك محدثا صوتا! تحرك محدثا صوتا! تحرك محدثا صوتا!

5
00:00:21,522 --> 00:00:23,557
إريك ووكر سخيف!

6
00:00:27,528 --> 00:00:31,365
-اللعنة.
-نعم!

7
00:00:31,499 --> 00:00:32,866
نعم!

8
00:00:33,000 --> 00:00:35,236
هذا ما
أنا أتحدث عن، حسنا؟

9
00:00:35,369 --> 00:00:36,737
الرجل: من التالي؟

10
00:00:38,206 --> 00:00:40,241
يا رجل، لقد حصلت عليك يا أخي.

11
00:00:40,374 --> 00:00:41,742
-الجحيم نعم.
-لقد حصلت عليك.

12
00:00:41,875 --> 00:00:42,910
الجحيم نعم يا أخي.

13
00:00:43,043 --> 00:00:44,245
فقط لا تهب أي قطع
علي.

14
00:00:45,679 --> 00:00:47,515
الرجل: يا رجل!

15
00:00:49,850 --> 00:00:51,419
اللعنة يا أخي.

16
00:00:51,552 --> 00:00:53,221
إذن - هل أنت جيد؟

17
00:00:53,354 --> 00:00:55,689
-الأسبوع الأول كان جيدا؟
-نعم، حتى الآن، جيد جدًا.

18
00:00:55,823 --> 00:00:56,724
-نعم؟
-نعم.

19
00:00:56,857 --> 00:00:58,092
اسمع، أنت بحاجة
أي شيء على الإطلاق،

20
00:00:58,226 --> 00:00:59,427
أنت سخيف تأتي لي، حسنا؟

21
00:00:59,560 --> 00:01:01,562
-سوف أعتني بالأمر.
-هل تعرف ما أحتاجه؟

22
00:01:01,695 --> 00:01:03,897
-ماذا؟
-الذي - التي.

23
00:01:04,031 --> 00:01:05,766
هو بالتأكيد
لا يحتاج إليها.

24
00:01:08,702 --> 00:01:10,204
-هتافات.
-هتاف، المتأنق.

25
00:01:10,338 --> 00:01:11,905
المغني: * غوتشي

26
00:01:14,074 --> 00:01:16,377
اه.

27
00:01:16,510 --> 00:01:18,045
-(يضحك الرجل)
-إيريك: يا صديقي، انتظر.

28
00:01:18,179 --> 00:01:22,116
أنت...فقط، مثل، افتح عينيك
واسعة بقدر ما تستطيع.

29
00:01:22,250 --> 00:01:25,219
افتح--افتحها
واسعة بقدر ما تستطيع.

30
00:01:25,353 --> 00:01:26,754
أنا أحاول.

31
00:01:28,156 --> 00:01:30,224
-(ضحك)
-ما اللعنة؟

32
00:01:30,358 --> 00:01:31,759
جوي: انظر إلى هذا الرجل.

33
00:01:31,892 --> 00:01:33,561
انتظروا، أنتم جميعًا - أنتم جميعًا
هم غرفهم؟

34
00:01:33,694 --> 00:01:35,129
-ريان: نعم.
-إيريك: نعم.

35
00:01:35,263 --> 00:01:36,630
-جوي: من أين أنت؟
-إيريك: هيوستن.

36
00:01:36,764 --> 00:01:38,932
جوي: أوه، كلمة.
لدينا الكثير من الأولاد هيوستن

37
00:01:39,066 --> 00:01:39,967
-فوق هنا.
-إيريك: همم؟

38
00:01:40,100 --> 00:01:41,802
جوي: نعم.

39
00:01:41,935 --> 00:01:44,472
السحالي...مجنونة يا رجل.

40
00:01:44,605 --> 00:01:46,440
انها مثل التنين
أو بعض القرف.

41
00:01:46,574 --> 00:01:48,142
كودي: هذا قزوين اللعين.

42
00:01:48,276 --> 00:01:50,644
هو دعمي العاطفي
حيوان.

43
00:01:50,778 --> 00:01:52,446
-(يشخر)
-لا تضحك يا أخي.

44
00:01:52,580 --> 00:01:53,481
الرجل: أوه، لا، لا، لا.

45
00:01:53,614 --> 00:01:54,815
كودي: تلك السحلية تعرفني

46
00:01:54,948 --> 00:01:56,450
أفضل من أي شخص يا رجل

47
00:01:56,584 --> 00:01:58,819
لقد حصلت عليه من أجل، مثل،
13 سنة.

48
00:01:58,952 --> 00:02:01,289
الرجل: لست بحاجة لأن أخبرك
أوميغا هو الأخ الوحيد

49
00:02:01,422 --> 00:02:03,491
يجب أن تكون كذلك
النظر في التسرع، أليس كذلك؟

50
00:02:03,624 --> 00:02:04,758
-كودي: الوعظ.
-إخواني حصلوا دائما

51
00:02:04,892 --> 00:02:06,827
ظهري.
أنا أعرف هذا القرف في قلبي.

52
00:02:06,960 --> 00:02:09,497
إنها أوميغا كابا بيتا
مدى الحياة يا عزيزي.

53
00:02:09,630 --> 00:02:14,268
وأنت تعرف سراويل
دائما تسقط من أجل أوميغا.

54
00:02:14,402 --> 00:02:15,369
-كودي: آي!
-جوي: حسنًا، حسنًا.

55
00:02:15,503 --> 00:02:16,837
يو، اصمت اللعنة.
حسنا، حسنا.

56
00:02:16,970 --> 00:02:18,306
حسنًا، أنت لست كذلك
سأجلس هنا يا رجل

57
00:02:18,439 --> 00:02:21,008
ودخان الأعشاب بلدي سخيف
وشرب خمري

58
00:02:21,141 --> 00:02:24,612
دون أن تخبرني عنك
ضجيجا المعلم الخاص بك، رجل.

59
00:02:24,745 --> 00:02:25,946
ماذا؟

60
00:02:26,079 --> 00:02:27,281
أنت لم تفكر
لم أكن سأخبره بذلك

61
00:02:27,415 --> 00:02:28,782
أسطورة سخيف كان يتعهد؟

62
00:02:28,916 --> 00:02:29,950
تعال.
حسنًا، اسمح لي - اسمح لي

63
00:02:30,083 --> 00:02:32,019
احصل على هذا مباشرة.
لقد لقيت سخونة...

64
00:02:32,152 --> 00:02:35,323
-مم، الأكثر سخونة.
-المعلم الأكثر سخونة

65
00:02:35,456 --> 00:02:37,391
بينما كنت تلميذتها؟

66
00:02:38,492 --> 00:02:39,527
لقد قمت بالتوصيل
مع معلمك؟

67
00:02:39,660 --> 00:02:41,662
نعم اخي مثل
عدة مرات،

68
00:02:41,795 --> 00:02:43,531
وبعد ذلك--فرقعة--
أرسل الحمار إلى السجن

69
00:02:43,664 --> 00:02:45,199
مثل وحشي سخيف.

70
00:02:45,333 --> 00:02:46,867
ريان: اللعنة المقدسة.

71
00:02:47,000 --> 00:02:48,302
جوي: نعم يا أخي، أليس كذلك؟
مثل، تمتص لك

72
00:02:48,436 --> 00:02:49,603
في خزانة عمال النظافة
أو شيء من هذا؟

73
00:02:49,737 --> 00:02:51,505
-ريان: كم كان عمرها؟
-جوي: هل لديها بزاز مرحة؟

74
00:02:51,639 --> 00:02:53,040
مرح الثدي أو، مثل،
الثدي الأكبر سنا؟

75
00:02:53,173 --> 00:02:55,042
- كما تعلمون، الثديين يأخذون قيلولة.
-(لسان يرجف)

76
00:02:55,175 --> 00:02:57,378
-(ضحك)
-هيا يا أخي. هيا يا رجل.

77
00:02:57,511 --> 00:02:58,812
عليك أن تعطينا بعض التفاصيل،
إخوانه.

78
00:02:58,946 --> 00:03:00,013
نحن جائعون يا رجل.

79
00:03:00,147 --> 00:03:01,849
لا يا رجل، هيا.
أنا بخير.

80
00:03:01,982 --> 00:03:04,218
كودي: هذا هو أفضل القرف
لقد سمعت من أي وقت مضى في حياتي.

81
00:03:04,352 --> 00:03:05,519
الرجل: أنحني لك يا أخي.

82
00:03:05,653 --> 00:03:07,154
كودي: يا صديقي، كلنا
تنحني لك يا إريك.

83
00:03:07,288 --> 00:03:08,389
هيا، إنه أمر رائع.

84
00:03:08,522 --> 00:03:10,224
فقط نورني يا رجل
تمام؟

85
00:03:10,358 --> 00:03:13,060
هل كان لديها، مثل،
شجيرة كاملة

86
00:03:13,193 --> 00:03:16,196
أو فقط، مثل، قليلا
مهبط الطائرات itty-bitty؟

87
00:03:16,330 --> 00:03:18,399
-الرجل: اللعنة، نعم، هذا.
-كودي: حسنًا، فقط اهدأ.

88
00:03:18,532 --> 00:03:20,067
يو، اهدأ، اهدأ.
انه لا يريد

89
00:03:20,200 --> 00:03:21,369
أجب على السؤال.
اتركه وشأنه.

90
00:03:21,502 --> 00:03:24,672
ربما يفعل.
ربما يفعل.

91
00:03:24,805 --> 00:03:26,073
قطاع الهبوط.

92
00:03:26,206 --> 00:03:28,509
-(الجميع يصرخون بحماس)
-جوي: يا إلهي!

93
00:03:28,642 --> 00:03:30,911
بعض القرف أوميغا الحقيقي
هناك، أنتم جميعا.

94
00:03:31,044 --> 00:03:32,045
-كودي: هل تمزح معي؟
-الرجل: إنه مختل عقليا يا رجل.

95
00:03:32,179 --> 00:03:33,347
الرجل: أنت بطل.

96
00:03:33,481 --> 00:03:34,715
-إنه بطل.
كودي: ادخل هناك يا أخي.

97
00:03:34,848 --> 00:03:36,016
الرجل: افعلها يا رجل.
الجحيم نعم.

98
00:03:36,149 --> 00:03:38,252
-جوي: نعم!
-(الجميع يهتفون)

99
00:03:38,386 --> 00:03:42,556
أسطورة ملعونه
أوميغا المستقبلية هنا!

100
00:03:44,224 --> 00:03:45,926
الثعالب: * بلا هوادة

101
00:04:29,603 --> 00:04:31,639
يا إلهي!

102
00:04:36,544 --> 00:04:37,611
مستحيل.

103
00:04:39,447 --> 00:04:40,814
ماذا؟

104
00:04:40,948 --> 00:04:41,949
اسكت.

105
00:04:42,082 --> 00:04:43,150
لا ماذا؟
أخبرني.

106
00:04:43,283 --> 00:04:45,753
(تنهد)
إنه أمر مذهل.

107
00:04:45,886 --> 00:04:47,921
هذا ما.

108
00:04:48,055 --> 00:04:50,591
-أوه نعم؟
- نعم مذهل .

109
00:04:50,724 --> 00:04:53,126
-(كلاهما يلهث)
-حسنا، فقط أعطني ثانية.

110
00:04:53,260 --> 00:04:55,996
وبعد ذلك...فقط انتظر،
سيد.

111
00:05:02,470 --> 00:05:04,071
كيف هذا؟

112
00:05:05,539 --> 00:05:07,475
نعم، انها لطيفة.

113
00:05:09,743 --> 00:05:11,579
المرأة: أنا أعرف من أنت.

114
00:05:13,747 --> 00:05:16,984
نعم.
اسمي إريك.

115
00:05:17,117 --> 00:05:18,686
قلت لك في الحفلة.

116
00:05:18,819 --> 00:05:20,320
المرأة: لا.
(يضحك)

117
00:05:20,454 --> 00:05:22,656
لا، أعني،

118
00:05:22,790 --> 00:05:24,825
أنا أعرف عن
أنت ومعلمك.

119
00:05:26,093 --> 00:05:27,995
لقد ذهبت إلى مايفيلد،
وكان، مثل،

120
00:05:28,128 --> 00:05:30,798
صفقة ضخمة هناك.

121
00:05:30,931 --> 00:05:32,199
لقد رأيتك في الحفلة
وكنت مثل،

122
00:05:32,332 --> 00:05:33,534
"اللعنة المقدسة، إنه هو."

123
00:05:36,136 --> 00:05:38,171
هل علمتك أن تفعل
ماذا فعلت للتو؟

124
00:05:41,575 --> 00:05:43,176
(بهدوء)
نعم.

125
00:05:43,310 --> 00:05:44,745
نعم.

126
00:05:46,680 --> 00:05:48,749
لقد علمتني
مجموعة كبيرة من الأشياء الأخرى أيضًا.

127
00:05:50,851 --> 00:05:52,620
هل تريد أن ترى؟

128
00:06:06,199 --> 00:06:07,468
شكرًا لك.

129
00:06:08,769 --> 00:06:10,504
-حسنًا.
-إيريك: الجحيم نعم.

130
00:06:10,638 --> 00:06:12,072
-كودي: نعم يا صديقي.
-(يضحك اريك)

131
00:06:12,205 --> 00:06:14,174
القليل من شعر الكلب.

132
00:06:14,307 --> 00:06:16,309
تحياتي لليلة عظيمة.

133
00:06:17,778 --> 00:06:20,914
مم، لذلك لا أعتقد
لوغان سوف يهرع إلى كورنيل.

134
00:06:21,048 --> 00:06:22,082
إريك: ماذا؟

135
00:06:22,215 --> 00:06:23,283
أعتقد أنهم صنعوه
الزحف حولها

136
00:06:23,417 --> 00:06:24,885
على أربع أمام
فتيات دلتا فاي,

137
00:06:25,018 --> 00:06:26,019
وبكى بشدة.

138
00:06:26,153 --> 00:06:27,588
-إيريك: يا إلهي.
-(كودي يضحك)

139
00:06:27,721 --> 00:06:29,256
لقد اتصل بي الليلة الماضية.

140
00:06:29,389 --> 00:06:31,024
لقد حاول تشغيلها
كل شيء رائع، مثل،

141
00:06:31,158 --> 00:06:32,426
"نعم، كما تعلمون،
لقد قررت ذلك للتو

142
00:06:32,560 --> 00:06:33,594
أنا لست حقا في ذلك
بعد الآن."

143
00:06:35,228 --> 00:06:36,263
هل تحدثت معه في الآونة الأخيرة؟

144
00:06:36,396 --> 00:06:37,865
لا.
(ينظف الحلق)

145
00:06:37,998 --> 00:06:39,032
لا، ليس منذ أن بدأت المدرسة.

146
00:06:39,166 --> 00:06:40,167
كودي: أوه، اللعنة.

147
00:06:40,300 --> 00:06:41,201
حسناً، عليك أن تتصل به،
كما تعلمون،

148
00:06:41,334 --> 00:06:42,369
وضع مؤخرته على التوالي.

149
00:06:42,503 --> 00:06:45,405
- اه بالتأكيد.
-هذا لحم الصدر جيد جدا.

150
00:06:48,408 --> 00:06:52,345
مهلا، إذن أنت وذلك المعلم،
يا رفاق البقاء على اتصال؟

151
00:06:55,916 --> 00:06:58,652
-ناه.
-كودي: لا؟

152
00:06:59,853 --> 00:07:02,389
انها مارس الجنس مدى صعوبة
نزلوا عليها يا رجل.

153
00:07:02,523 --> 00:07:05,292
كما تعلمون، إنها ليست مثلها--
لا أعرف.

154
00:07:05,425 --> 00:07:06,627
إنها ليست مثلها، مثل،
استفاد منك

155
00:07:06,760 --> 00:07:09,096
أو بعض القرف.

156
00:07:09,229 --> 00:07:10,631
هذا ما قلته.

157
00:07:10,764 --> 00:07:12,766
كما تعلمون،
هذا ما كنت أقوله.

158
00:07:12,900 --> 00:07:14,468
كودي: نعم، كما تعلمون،
بالإضافة إلى أنني التقيت بها.

159
00:07:14,602 --> 00:07:16,470
لقد كانت--كانت رائعة،
أنت تعرف.

160
00:07:16,604 --> 00:07:18,972
وماذا في ذلك؟
إنها أكبر منك بقليل.

161
00:07:19,106 --> 00:07:22,275
لقد أحببتها.
لقد أعجبتك.

162
00:07:22,409 --> 00:07:24,645
إنها ليست جريمة سخيف.

163
00:07:24,778 --> 00:07:25,913
لقد جعلوها تجلس، مثل،

164
00:07:26,046 --> 00:07:28,115
بعض السجون الفيدرالية
أو بعض القرف؟

165
00:07:28,248 --> 00:07:30,484
سجن المقاطعة.

166
00:07:30,618 --> 00:07:33,921
كودي : يا صديقي
هذا--هذا مارس الجنس.

167
00:07:34,054 --> 00:07:37,758
إريك: يا صديقي،
أنت لا تعرف حتى.

168
00:07:39,459 --> 00:07:41,629
لا، كان عليها أن تأخذ
صفقة الإقرار بالذنب.

169
00:07:41,762 --> 00:07:43,163
ربما لم يكن لديها
أن يكون قد دخل على الإطلاق

170
00:07:43,296 --> 00:07:45,966
إذا لم يكن لدينا--حسنًا، إذا--

171
00:07:46,099 --> 00:07:49,169
لو لم أقنعها بذلك
مثل، تخطي المدينة

172
00:07:49,302 --> 00:07:50,904
لنا فقط.

173
00:07:52,305 --> 00:07:56,343
أم، ولكن--لا أعرف.
لقد كان الأمر فوضوياً، يا صاح.

174
00:07:56,476 --> 00:07:58,512
(الشم)
غبي جدا ، هل تعلم؟

175
00:07:58,646 --> 00:08:00,013
مثل...

176
00:08:01,481 --> 00:08:03,350
نزل المدعي العام
من الصعب جدا عليها.

177
00:08:03,483 --> 00:08:05,586
لذا...

178
00:08:06,987 --> 00:08:09,022
-(يشتم)
-أوه، كما تعلمون، يا رجل،

179
00:08:09,156 --> 00:08:11,458
لا يمكنك التحكم
هذا النوع من الشيء، رجل.

180
00:08:11,592 --> 00:08:12,793
-أنت تعرف؟
-نعم.

181
00:08:12,926 --> 00:08:15,696
مثل الناس يريدون فقط
تقلق بشأن القرف الذي--

182
00:08:15,829 --> 00:08:17,831
أنهم لا ينبغي أن يكونوا
القلق بشأن، هل تعلم؟

183
00:08:17,965 --> 00:08:19,166
-إيريك: نعم.
-إنه مثل--إنه مثل،

184
00:08:19,299 --> 00:08:20,701
"قلق بشأن سوريا اللعينة

185
00:08:20,834 --> 00:08:22,369
أو، مثل لحم الكلاب في الصين."
أليس كذلك؟

186
00:08:22,502 --> 00:08:23,704
-إيريك: نعم.
-كودي: لحم الجراء في الصين.

187
00:08:23,837 --> 00:08:25,172
- (إيريك يضحك)
-اللعنة.

188
00:08:25,305 --> 00:08:26,439
هذا القرف...

189
00:08:29,509 --> 00:08:30,844
نعم.

190
00:08:30,978 --> 00:08:33,513
كما تعلم، بصراحة يا رجل، أنا فقط
حاول ألا تفكر في الأمر.

191
00:08:36,917 --> 00:08:39,319
كودي: هل تريد بيرة أخرى؟

192
00:08:39,452 --> 00:08:40,554
-نعم.
-كودي: نعم؟

193
00:08:40,688 --> 00:08:42,055
-نعم، شكرا.
-كودي: ربما كأسين آخرين من البيرة؟

194
00:08:42,189 --> 00:08:44,124
-(يضحك اريك)
-حسنا.

195
00:08:47,027 --> 00:08:48,495
الاستيلاء على اثنين آخرين من هذه.

196
00:08:48,629 --> 00:08:50,197
-الرجل: حسنًا.
-كودي: شكرا لك.

197
00:10:00,200 --> 00:10:01,468
-ساندي: هل انتهيت؟
-فيل: نعم.

198
00:10:01,601 --> 00:10:03,270
-ساندي: هل انتهيت؟
-ديفين: أوه. اه نعم.

199
00:10:03,403 --> 00:10:04,672
حسنًا،
إذا انتهيت يا رفاق ،

200
00:10:04,805 --> 00:10:05,773
-يمكنك مسح اللوحات الخاصة بك.
-ديفين: بعد أن أفعل هذا،

201
00:10:05,906 --> 00:10:07,641
هل يمكنني الحصول على بعض الوقت لجهاز iPad؟

202
00:10:07,775 --> 00:10:10,110
أم، نعم، يمكنك الحصول على
20 دقيقة من وقت الآيباد،

203
00:10:10,243 --> 00:10:11,278
ولكن معا.

204
00:10:11,411 --> 00:10:12,312
نعم، شاركها.

205
00:10:12,445 --> 00:10:14,414
فيل،
لا تنسى الماء الخاص بك

206
00:10:14,547 --> 00:10:17,084
أو الحليب أو أيا كان
هناك.

207
00:10:17,217 --> 00:10:19,653
لذلك كان كودي يبحث
بالنسبة لك؟

208
00:10:19,787 --> 00:10:23,256
نعم.
لقد كان رائعًا، لقد كان كذلك حقًا.

209
00:10:23,390 --> 00:10:25,158
وسيكون كذلك
"أخي الأكبر"

210
00:10:25,292 --> 00:10:27,327
لأوميغا كابا بيتا.

211
00:10:27,460 --> 00:10:29,797
مجموعة رهيبة من الرجال.

212
00:10:31,464 --> 00:10:32,900
أنا سعيد بالأشياء
تسير بشكل جيد.

213
00:10:35,068 --> 00:10:36,737
نعم، هم حقا.

214
00:10:39,139 --> 00:10:41,374
تبدأ بالذهاب
إلى الاستشارة؟

215
00:10:43,243 --> 00:10:45,178
-إيريك؟
-أمي، لا يمكنك؟

216
00:10:45,312 --> 00:10:46,479
تعال.
تحدثنا عن ذلك.

217
00:10:46,613 --> 00:10:48,849
كنت ستذهب
عندما بدأت المدرسة.

218
00:10:48,982 --> 00:10:52,352
لديهم عظيم
برنامج الاستشارة هناك

219
00:10:52,485 --> 00:10:54,955
وهو مجاني.

220
00:10:55,088 --> 00:10:56,990
أنا فقط أعتقد أن هذا ليس كذلك
شيء ذلك

221
00:10:57,124 --> 00:10:58,025
-يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك.
-لا أعرف كم مرة

222
00:10:58,158 --> 00:10:59,126
يجب أن أطلب منك من فضلك،

223
00:10:59,259 --> 00:11:00,828
من فضلك لا طرح هذا الأمر
بعد الآن.

224
00:11:00,961 --> 00:11:02,295
لو سمحت.

225
00:11:02,429 --> 00:11:03,697
عزيزتي،
ما حدث لك ليس كذلك

226
00:11:03,831 --> 00:11:04,965
شيء يمكنك
فقط تعامل--

227
00:11:05,098 --> 00:11:06,333
أنظر، أنا لم أعبر
أي شيء.

228
00:11:06,466 --> 00:11:07,901
أنا...

229
00:11:09,002 --> 00:11:10,337
سأقول شيئًا واحدًا فقط.

230
00:11:10,470 --> 00:11:11,638
-حسناً أمي أنظري--
-ساندي: لا، أنت فقط--

231
00:11:11,772 --> 00:11:12,873
-استمع لي.
-انظر، أنا بخير حقا.

232
00:11:13,006 --> 00:11:14,174
-ساندي: أريدك أن تعرف..
-ليس كذلك--

233
00:11:14,307 --> 00:11:15,542
-ساندي: أنني هنا.
-أقضي وقتًا رائعًا.

234
00:11:15,675 --> 00:11:16,710
-تمام؟ أنا--
- وعندما تخرج

235
00:11:16,844 --> 00:11:19,412
سوف تحتاج إلى شخص ما
للتحدث معه.

236
00:11:23,583 --> 00:11:25,085
ث-ماذا تقصد؟

237
00:11:27,354 --> 00:11:29,022
ساندي: اتصل المدعي العام.

238
00:11:33,426 --> 00:11:34,895
لقد تم إطلاق سراحها
في بضعة أيام.

239
00:11:35,028 --> 00:11:38,031
تمام.
حسنًا.

240
00:11:38,165 --> 00:11:40,533
-عزيزتي، أنا كذلك--
-حسنا. يسوع المسيح.

241
00:11:40,667 --> 00:11:41,701
أمي، أنظري، أنا بخير.

242
00:11:41,835 --> 00:11:43,470
أنا بخير.

243
00:11:45,272 --> 00:11:46,840
أتعلم؟
في الواقع يجب أن أذهب، حسنًا؟

244
00:11:46,974 --> 00:11:48,008
لقد حصلت على ورقة مستحقة
في الصباح.

245
00:11:48,141 --> 00:11:49,342
إريك، لا تفعل ذلك.
هيا، البقاء.

246
00:11:49,476 --> 00:11:50,710
لا.
أنا فقط--يجب أن أذهب.

247
00:11:50,844 --> 00:11:53,013
أنا حقا يجب أن أعود.

248
00:11:53,146 --> 00:11:56,083
شكرا على العشاء.

249
00:12:09,562 --> 00:12:10,597
-يا.
-إيريك: مهلا.

250
00:12:10,730 --> 00:12:12,332
مهلا، ادخل.

251
00:12:14,734 --> 00:12:16,203
أنا سعيد حقا لأنك أرسلت رسالة نصية.

252
00:12:16,336 --> 00:12:17,871
-أوه نعم؟
-نعم.

253
00:12:18,005 --> 00:12:19,239
أنا مدين لك باعتذار.

254
00:12:19,372 --> 00:12:20,774
قلت لأصدقائي
عن ربطنا،

255
00:12:20,908 --> 00:12:22,742
وقالوا أنه كان
حقا غير حساسة مني

256
00:12:22,876 --> 00:12:24,577
لإحضار كله
شيء المعلم والطالب.

257
00:12:24,711 --> 00:12:25,712
-و--
-أوه، لا.

258
00:12:25,846 --> 00:12:27,280
-إنه--إنه-لا بأس.
-لا.

259
00:12:27,414 --> 00:12:29,282
لا، أشعر وكأنني الأحمق.
مثلًا، لقد أخبرت معالجي النفسي

260
00:12:29,416 --> 00:12:30,617
عنها، وقالت ذلك
يمكننا بناء العلاقة الحميمة

261
00:12:30,750 --> 00:12:31,819
دون حتى ممارسة الجنس،

262
00:12:31,952 --> 00:12:33,954
مثل التواصل البصري أو الاحتضان
أنت تعرف.

263
00:12:34,087 --> 00:12:35,889
مثل، يجب أن يكون لديك مثل هذا
علاقة غريبة مع الجنس.

264
00:12:36,023 --> 00:12:37,958
لا.
لا، إنه -- أنا -- لا أفعل.

265
00:12:38,091 --> 00:12:39,626
لا، أعني،
أنت أحد الناجين وما إلى ذلك،

266
00:12:39,759 --> 00:12:40,794
وأنا نسوية.

267
00:12:40,928 --> 00:12:41,995
وأعتقد ذلك
يجب أن أكون حليفاً

268
00:12:42,129 --> 00:12:44,231
لجميع الناجين،
لذلك أريدك أن تعرف

269
00:12:44,364 --> 00:12:45,966
أنني هنا من أجلك.
لذلك كل ما تحتاجه

270
00:12:46,099 --> 00:12:47,600
وكيفما تريد أن تشعر
مريحة وآمنة،

271
00:12:47,734 --> 00:12:48,635
-هذا ما سنفعله.
-تمام.

272
00:12:48,768 --> 00:12:49,769
المرأة: إذن أنت آمن معي.

273
00:12:49,903 --> 00:12:50,904
حسنًا، شكرًا لك.
حسنًا؟

274
00:12:51,038 --> 00:12:51,972
لكنني لست بحاجة إلى التحرك ببطء،
رغم ذلك.

275
00:12:52,105 --> 00:12:53,373
تمام؟
أنا بخير.

276
00:12:54,875 --> 00:12:56,609
المرأة: حسنًا.
أنا--أريد أن أتحرك ببطء، رغم ذلك.

277
00:12:58,045 --> 00:12:59,947
أم، لكننا مارسنا الجنس بالفعل.

278
00:13:00,080 --> 00:13:02,349
المرأة: أعرف،
ولكن الآن أريد أن أذهب ببطء.

279
00:13:04,451 --> 00:13:05,752
فلماذا بحق الجحيم أنا هنا؟

280
00:13:05,886 --> 00:13:07,921
لأنك أرسلت لي رسالة نصية.

281
00:13:08,055 --> 00:13:09,589
نعم، لقد أرسلت لك رسالة نصية، "هل استيقظت؟"

282
00:13:09,722 --> 00:13:12,559
وهذا يعني "دعونا يمارس الجنس"،
ليس أي هراء هذا.

283
00:13:23,303 --> 00:13:25,105
ووكر، توقيت مثالي، وإخوانه!

284
00:13:25,238 --> 00:13:26,806
-إيريك: يا، ما الأمر يا رفاق؟
-ما الأمر يا عزيزي؟

285
00:13:26,940 --> 00:13:28,441
كان يجب أن أرسل رسالة نصية
قبل مجيئي.

286
00:13:28,575 --> 00:13:29,843
هل أنت تمزح؟
اخي انت دائما

287
00:13:29,977 --> 00:13:31,278
مرحبا بكم هنا.
تريد الطريق؟

288
00:13:31,411 --> 00:13:32,612
نعم.
هل ستذهبون جميعًا إلى مكان ما؟

289
00:13:32,745 --> 00:13:34,347
-كودي: أوه، نعم!
-(يضحك)

290
00:13:34,481 --> 00:13:36,183
-الرجل: هل سنذهب إلى مكان ما؟
-كودي: سوف ترى.

291
00:13:36,316 --> 00:13:38,185
-الرجل: آه! آه!
-DMX: * ستجعلونني

292
00:13:40,320 --> 00:13:41,989
-* في الأعلى هنا
-هوو هوو هوو!

293
00:13:42,122 --> 00:13:43,356
-الجحيم نعم!
-DMX: * سأجعلني أذهب

294
00:13:49,496 --> 00:13:52,199
-حسنا، من هو؟
-ماذا؟ من أجل ماذا؟

295
00:13:52,332 --> 00:13:53,700
ركوب الرف، وطفل رضيع!

296
00:13:53,833 --> 00:13:55,468
يو، لا توجد طريقة سخيف، رجل.

297
00:13:55,602 --> 00:13:57,837
راش، ارفع مؤخرتك إلى هناك!

298
00:13:57,971 --> 00:13:59,706
اللعنة عليه.

299
00:14:03,110 --> 00:14:04,811
إريك: واو!

300
00:14:07,347 --> 00:14:08,848
يتمسك.

301
00:14:12,285 --> 00:14:13,820
نعم يا عزيزي!

302
00:14:17,324 --> 00:14:19,159
يو، سخيف أسرع!

303
00:14:27,968 --> 00:14:29,369
ووو هوو!

304
00:14:29,502 --> 00:14:31,404
- اللعين أسرع!
-كودي: واو هوو!

305
00:14:31,538 --> 00:14:33,040
ووو!

306
00:14:34,707 --> 00:14:36,910
يا للقرف!

307
00:14:37,044 --> 00:14:38,078
جوي: لا!
لا، لا، لا!

308
00:14:38,211 --> 00:14:40,113
-الرجل: أوه، لا!
-(همهمات اريك)

309
00:14:42,382 --> 00:14:43,583
الرجل: اللعنة على هذا!

310
00:14:43,716 --> 00:14:45,085
-(آهات الرجل)
-جوي: حسنًا يا صديقي.

311
00:14:45,218 --> 00:14:47,554
يا للقرف!
اريك!

312
00:14:48,621 --> 00:14:49,622
القرف!

313
00:14:52,292 --> 00:14:54,061
-(إيريك يسعل)
-المتأنق! إريك، المتأنق!

314
00:14:54,194 --> 00:14:57,197
-أنت بخير؟
-(إيريك يلهث، آهات)

315
00:14:57,330 --> 00:14:58,598
(الهمهمات)
أعتقد--أعتقد ذلك.

316
00:14:58,731 --> 00:15:02,035
كودي: حسنًا.
يا صاح!

317
00:15:04,171 --> 00:15:05,973
يا إلهي يا صاح.

318
00:15:07,640 --> 00:15:10,710
الرجل: اللعنة المقدسة.

319
00:15:10,843 --> 00:15:13,246
نعم!

320
00:15:14,747 --> 00:15:16,116
-كودي: يا إلهي.
- القرف المقدس.

321
00:15:16,249 --> 00:15:18,718
كودي: لقد أعطيتني
نوبة قلبية سخيف.

322
00:15:18,851 --> 00:15:20,887
-الجحيم نعم!
-كودي: الله.

323
00:15:21,021 --> 00:15:22,389
القرف المقدسة، المتأنق.

324
00:15:22,522 --> 00:15:24,391
-هل أنت متأكد أنك بخير؟
-(يتنهد إريك)

325
00:15:24,524 --> 00:15:26,759
نعم.
نعم، أعتقد أنني بخير.

326
00:15:26,893 --> 00:15:29,262
-الرجل: الجحيم نعم!
-إنه مجنون سخيف!

327
00:15:29,396 --> 00:15:30,630
كان ذلك لا يصدق.

328
00:15:30,763 --> 00:15:32,932
كودي : يا إلهي يا صديقي
كنت خائفة جدا سخيف.

329
00:15:33,066 --> 00:15:35,302
الرجل: أنت البطل.
إنه البطل اللعين!

330
00:15:35,435 --> 00:15:37,770
كودي: أوه، وجهك ملعون،
المتأنق.

331
00:16:12,972 --> 00:16:16,276
جوي: مرحبا بكم
أوميغا كابا بيتا,

332
00:16:16,409 --> 00:16:20,013
رجال أوميغا كابا بيتا.

333
00:16:20,147 --> 00:16:23,350
لدينا جميعا نقاط قوة مختلفة
والقدرات،

334
00:16:23,483 --> 00:16:25,785
والليلة،
نجتمع معًا كإخوة.

335
00:16:25,918 --> 00:16:27,520
الرجال ذلك
أنت هنا مع هذه الليلة

336
00:16:27,654 --> 00:16:30,357
هم نفس الرجال الذين سوف
الوقوف معك في حفل الزفاف الخاص بك

337
00:16:30,490 --> 00:16:32,725
والرجال ذلك
سوف يحملك إلى قبرك.

338
00:16:34,327 --> 00:16:36,863
إخوانك الكبار سوف يفعلون ذلك الآن
أحييكم في السندات

339
00:16:36,996 --> 00:16:38,198
أوميغا كابا بيتا.

340
00:16:38,331 --> 00:16:41,534
ريان جونسون,
يرجى التقدم.

341
00:16:51,678 --> 00:16:53,046
مرحبا بكم في أوميغا كابا بيتا.

342
00:17:00,019 --> 00:17:02,689
إريك ووكر,
يرجى خطوة إلى الأمام.

343
00:17:14,967 --> 00:17:16,236
مرحبا بكم في أوميغا كابا بيتا.

344
00:17:19,506 --> 00:17:21,274
حياتك تبدأ الآن،
الأخ الصغير.

345
00:17:22,975 --> 00:17:25,011
أنت جيد؟

346
00:17:25,145 --> 00:17:26,346
(بهدوء)
نعم.

347
00:17:42,229 --> 00:17:44,397
جوي: التعهدات، يمكنك إزالتها
معصوب العينين الخاص بك.

348
00:17:46,566 --> 00:17:49,035
الآن هذه الليلة، لديك
الشرف المميز

349
00:17:49,169 --> 00:17:50,570
وامتياز اللقاء

350
00:17:50,703 --> 00:17:54,274
ضيفتنا العزيزة كارين.

351
00:17:57,677 --> 00:17:59,446
كودي: حسنًا يا أولاد.

352
00:17:59,579 --> 00:18:02,915
كارين مميزة للغاية
وصديق جميل

353
00:18:03,049 --> 00:18:05,285
من عائلة أوميغا كابا بيتا.

354
00:18:05,418 --> 00:18:07,787
نحن نحب كارين، أليس كذلك؟

355
00:18:07,920 --> 00:18:10,623
-(هتاف وتصفيق)
-نحن نعتز كارين.

356
00:18:10,757 --> 00:18:14,294
لا أحد منكم يمارس الجنس
من الأفضل أن تلمس كارين،

357
00:18:14,427 --> 00:18:16,062
لكنكم جميعا أفضل
نصيحة سخيف لها.

358
00:18:16,196 --> 00:18:18,265
تمام؟
لقد قلت لك أيها العاهرات الصغيرات

359
00:18:18,398 --> 00:18:19,432
لجلب بعض النقود.

360
00:18:19,566 --> 00:18:21,067
50 دولارات ينبغي أن تفعل.

361
00:18:21,201 --> 00:18:22,769
جرة في الجبهة.
حصلت على ذلك؟

362
00:18:22,902 --> 00:18:24,471
-الرجل: نعم يا سيدي.
-كودي: رائع جدًا.

363
00:18:24,604 --> 00:18:26,939
-كارين، كلهم ​​لك.
-الرجل: واو!

364
00:18:27,073 --> 00:18:29,309
هل أنتم مستعدون يا أولاد
للبدء؟

365
00:18:34,714 --> 00:18:36,916
-* افعلها، افعلها
-أنا أحب ذلك.

366
00:18:42,088 --> 00:18:44,457
-يا إلهي!
-خيا: * رقبتي، ظهري

367
00:18:51,063 --> 00:18:52,165
الرجل: أوه، نعم!

368
00:18:52,299 --> 00:18:53,766
خيا: * رقبتي، ظهري

369
00:19:15,622 --> 00:19:18,124
-* ثم تمتص كل شيء
-الرجل: هيا يا أولاد!

370
00:19:18,258 --> 00:19:20,360
لا! لا! لا!

371
00:19:21,994 --> 00:19:23,963
كودي: إذا لم تكن صعبًا،
أنا لا أعرف ما أنت!

372
00:19:24,096 --> 00:19:26,833
-من هو اريك؟
-الرجل: مهلا، انهض أيها المبتدئ!

373
00:19:26,966 --> 00:19:28,535
كودي: أوه، إنه هناك.

374
00:19:28,668 --> 00:19:30,970
ها هو!

375
00:19:31,103 --> 00:19:32,372
خيا: *صدع الفجر

376
00:19:46,519 --> 00:19:48,221
الآن أنت في ورطة،
صديقي!

377
00:19:48,355 --> 00:19:51,391
سمعت أنك كنت
طالب شقي، شقي.

378
00:19:51,524 --> 00:19:54,394
-(يضحك بصوت ضعيف)
-الرجل: لطيف! ووو!

379
00:19:54,527 --> 00:19:56,363
وقت الاحتجاز.

380
00:19:56,496 --> 00:19:59,232
الكل: أوه!

381
00:19:59,366 --> 00:20:01,401
كارين: استمر في الحصول على

382
00:20:01,534 --> 00:20:04,237
كل هذه د.

383
00:20:05,472 --> 00:20:07,874
خيا: *تعرف ماذا أقصد؟

384
00:20:08,007 --> 00:20:11,043
لا تريد
بعض من هذا؟

385
00:20:11,177 --> 00:20:12,845
أنا--أنا جيد.
شكرًا.

386
00:20:12,979 --> 00:20:14,213
-أنا بخير.
-الكل: إريك! اريك!

387
00:20:14,347 --> 00:20:16,416
-ما هذا يا حيوان المعلم؟
-أنا بخير.

388
00:20:16,549 --> 00:20:20,353
الجميع: اريك! اريك!
اريك! اريك!

389
00:20:20,487 --> 00:20:23,556
إريك: هل يمكنك التوقف؟

390
00:20:23,690 --> 00:20:25,858
فقط توقف سخيف!

391
00:20:28,528 --> 00:20:30,897
-* لعق هذا الهرة
-كارين: ومن التالي؟

392
00:20:35,368 --> 00:20:37,704
اريك! يا.
إلى أين أنت ذاهب يا رجل؟

393
00:20:37,837 --> 00:20:39,906
خيا: *فرجي وصدعي

394
00:20:40,039 --> 00:20:41,908
-* رقبتي، ظهري
-مهلا.

395
00:20:42,041 --> 00:20:43,109
إلى أين أنت ذاهب يا رجل؟
ما أخبارك؟

396
00:20:43,242 --> 00:20:45,044
أنا آسف يا رجل.
آسف.

397
00:20:45,177 --> 00:20:46,946
أم، أنا، اه...
(ينظف الحلق)

398
00:20:47,079 --> 00:20:49,248
أنا فقط--يجب أن أحصل على--
يجب أن أعود.

399
00:20:49,382 --> 00:20:51,284
المتأنق، انها مجرد
تقليد غبي.

400
00:20:51,418 --> 00:20:53,453
لا تدع هذا القرف يزعجك.
كارين يمارس الجنس مع الجميع.

401
00:20:53,586 --> 00:20:54,887
كان يجب أن ترى
ماذا فعلت لي.

402
00:20:55,021 --> 00:20:56,623
خيا: *ظهري

403
00:20:56,756 --> 00:20:58,591
أنا فقط لا أريد أن أفعل هذا.

404
00:20:58,725 --> 00:21:00,627
كودي: ألا تريد أن تفعل ماذا؟
هذا؟

405
00:21:00,760 --> 00:21:02,128
ليس عليك أن تفعل هذا
إذا كنت لا تريد ذلك.

406
00:21:02,261 --> 00:21:03,930
لا، أي من هذا.

407
00:21:04,063 --> 00:21:06,065
ماذا تقصد؟

408
00:21:06,198 --> 00:21:07,367
-إريك، وا-انتظر.
-أنا آسف.

409
00:21:07,500 --> 00:21:09,268
كودي: انتظر ثانية.
دعونا نتحدث فقط عن ذلك.

410
00:21:09,402 --> 00:21:10,970
اريك.

411
00:21:28,855 --> 00:21:33,560
يا.
هل أنت زميلة رايان في الغرفة؟

412
00:21:35,628 --> 00:21:37,497
نعم.

413
00:21:37,630 --> 00:21:38,765
اريك.

414
00:21:38,898 --> 00:21:40,299
ميخا.

415
00:21:41,901 --> 00:21:44,170
ليلة قذرة؟

416
00:21:44,303 --> 00:21:47,340
-نعم.
-ميكا: نفس الشيء.

417
00:21:47,474 --> 00:21:50,142
اه، زميلتي في الغرفة
الارتباط مع بعض الفتيات،

418
00:21:50,276 --> 00:21:53,680
لذلك لا يمكن الذهاب إلى هناك
لفترة من الوقت.

419
00:21:53,813 --> 00:21:56,683
- مقرف.
-ميكا: نعم.

420
00:21:56,816 --> 00:22:00,853
كنت...أفكر
القيام بهذه

421
00:22:00,987 --> 00:22:02,154
لتمضية الوقت.

422
00:22:02,288 --> 00:22:04,657
إريك: هل تلك الفطر؟

423
00:22:06,493 --> 00:22:08,327
"شروم؟"

424
00:22:11,163 --> 00:22:12,732
اللعنة عليه.
(ضحكة مكتومة)

425
00:22:15,167 --> 00:22:17,804
ميكا: نحن في أعماقنا

426
00:22:17,937 --> 00:22:20,707
ومتورط بشكل كامل في...

427
00:22:20,840 --> 00:22:23,476
كل شيء.

428
00:22:25,344 --> 00:22:28,147
واحد يجري فيما يتعلق

429
00:22:28,280 --> 00:22:31,250
عدد لا يحصى من الكائنات
وإلى الكل.

430
00:22:32,251 --> 00:22:36,856
أنت السماء.

431
00:22:36,989 --> 00:22:40,026
أنت القمر...

432
00:22:40,159 --> 00:22:42,194
والنجوم...

433
00:22:44,964 --> 00:22:48,034
وأنا كذلك.

434
00:22:53,272 --> 00:22:55,274
(يهمس)
وكذلك كلير.

435
00:23:08,054 --> 00:23:10,022
أنا أفتقدها.

436
00:23:16,062 --> 00:23:17,930
أفتقدها كثيرا.

437
00:24:16,122 --> 00:24:21,127
تسمية توضيحية بواسطة Captionmax