1
00:11:58,995 --> 00:12:00,605
ስለ እሱ አትጨነቅ.

2
00:12:03,920 --> 00:12:06,680
ምናልባት እነሱን ልንከታተላቸው እንችላለን.

3
00:12:10,382 --> 00:12:13,532
በድምጾች ላይ በመመስረት.

4
00:12:13,946 --> 00:12:15,906
ምን ያስፈልግዎታል?

5
00:12:16,293 --> 00:12:20,213
የአቀማመጥ ስርዓት ያስፈልገናል
ስርጭቱን ለማግኘት.

6
00:12:21,840 --> 00:12:27,470
ምግቦቹን ማስቀመጥ አለብን
እና ከጄነሬተር ጋር ያገናኙዋቸው.

7
00:12:27,493 --> 00:12:29,583
ያኔ ሊያውቁት ይችላሉ?

8
00:12:32,115 --> 00:12:33,315
አዎ።

9
00:16:34,568 --> 00:16:36,638
ፖታቲሞሜትር እየሰራ ነው.

10
00:16:45,475 --> 00:16:48,135
ሳህኑ የሆነ ነገር እየጠለፈ ነው።

11
00:16:49,880 --> 00:16:54,360
በተለየ ስልተ ቀመር
ድምጹን ማጽዳት እንችላለን.

12
00:17:00,186 --> 00:17:03,046
ምንጩን አግኝቻለሁ።

13
00:17:03,742 --> 00:17:05,082
ይንቀሳቀሳል.

14
00:17:06,666 --> 00:17:09,456
- እንዴት፧
- ለመከተል እየሞከርኩ ነው.

15
00:17:09,560 --> 00:17:11,900
ምልክቱ እየደከመ ይሄዳል።
እየበረረ ነው?

16
00:17:11,928 --> 00:17:14,838
- ምልክቱ ይወድቃል.
- አንድ ነገር ያድርጉ.

17
00:17:14,960 --> 00:17:17,000
እያጣን ነው።

18
00:17:23,240 --> 00:17:26,200
- ጠፍቷል።
- የመጨረሻዎቹ መጋጠሚያዎች ምንድናቸው?

19
00:17:26,320 --> 00:17:32,530
44.7472 ዲግሪ ሰሜን ኬክሮስ.
5.7691 ዲግሪ ምስራቅ ኬንትሮስ.

20
00:17:35,760 --> 00:17:39,180
ቅርብ ነው። በዚህ ሸለቆ ውስጥ.

21
00:17:41,880 --> 00:17:46,080
ምልክቱ ለ 24 ሰዓታት ቋሚ ነው
እና አሁን በድንገት ይጠፋል.

22
00:17:48,720 --> 00:17:51,320
ምናልባት እነሱ ደርሰውናል.

23
00:17:52,520 --> 00:17:57,320
እኛ ለማየት ይሄዳሉ.
ናታን፣ ሰዎቹን አንድ ላይ ጥራ።

24
00:18:03,880 --> 00:18:05,520
እኔስ?

25
00:18:08,400 --> 00:18:13,140
አንዳንድ ወንዶችን እዚህ ትቻለሁ
እነሱ ሊከላከሉዎት ይችላሉ. ጥሩ፧

26
00:18:14,280 --> 00:18:18,760
እዚህ መቆየት አለብኝ, ግን ...

27
00:18:18,880 --> 00:18:21,520
መልስ ትፈልጋለህ።

28
00:18:21,640 --> 00:18:23,840
በአንድ ሰዓት ውስጥ እንሄዳለን.

29
00:20:09,760 --> 00:20:11,560
እዚያ ምን አለህ?

30
00:20:13,520 --> 00:20:19,920
የዮሃንስ ስጦታ ነው።
ልደቴ በቅርቡ ነው።

31
00:20:20,920 --> 00:20:24,280
በጣም ብዙ ሰዎች አሉ።
ዳግመኛ የማላየው...

32
00:20:24,400 --> 00:20:26,360
በጭንቅ ልረዳው አልችልም።

33
00:20:26,480 --> 00:20:30,810
- አትከፍተውም?
- አዎ, ግን አሁን አይደለም.

34
00:20:34,168 --> 00:20:35,688
እዚህ፣ እንድረዳው ፍቀድልኝ።

35
00:20:43,920 --> 00:20:45,620
መፍራትዎ የተለመደ ነው።

36
00:20:46,680 --> 00:20:49,200
- በጭራሽ አትፈራም?
- አዎ።

37
00:20:50,906 --> 00:20:54,196
ግን በረጅም ጊዜ ውስጥ
ፍርሃትህን መደበቅ ትማራለህ.

38
00:20:55,591 --> 00:20:57,841
በጣም ጥብቅ አይደለም?

39
00:26:56,897 --> 00:26:58,277
ማነህ፧

40
00:26:59,000 --> 00:27:01,190
መሳሪያውን አስቀምጡ።

41
00:27:04,284 --> 00:27:05,774
ያንን እንዴት አገኛችሁት?

42
00:27:07,262 --> 00:27:08,492
ፈረንሳይኛ አይናገርም።

43
00:27:10,275 --> 00:27:11,285
ሻሻ!

44
00:27:16,764 --> 00:27:19,514
እስከ ሞት ድረስ ተጨንቄ ነበር።
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

45
00:27:19,582 --> 00:27:22,612
- ተጎድተዋል?
- አይ, አልተጎዳሁም.

46
00:27:22,986 --> 00:27:24,956
እንደምትመለስ አውቅ ነበር።

47
00:27:30,720 --> 00:27:33,800
አያት እና አያት የት አሉ?

48
00:27:35,466 --> 00:27:37,876
አዝናለሁ።

49
00:27:42,222 --> 00:27:44,962
ዳግመኛ አልተውሽም።

50
00:27:48,302 --> 00:27:53,032
አንተ መስሎኝ ነበር...
ያ ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር።

51
00:27:58,520 --> 00:28:01,880
ደህና ነሽ እናቴ?
የደነገጥክ ትመስላለህ።

52
00:28:02,000 --> 00:28:04,560
- ኦህ, ይህ የእኔ አጋር ነው.
- ሀሎ።

53
00:28:06,720 --> 00:28:11,440
- ያ ማን ነው?
- ዮናታን። አብረን ተጓዝን።

54
00:28:23,920 --> 00:28:27,940
ወደ ቤት እየሄድን ነበር ፣
መደበቂያ ቦታ መፈለግ.

55
00:28:30,200 --> 00:28:34,120
እንደ አያት እና አያት ነበር
ስትሮክ ነበረው።

56
00:28:35,324 --> 00:28:37,084
ልረዳቸው ሞከርኩ።

57
00:28:38,840 --> 00:28:41,560
በዙሪያዬ ያሉ ሰዎች
ሞቶ ወደቀ።

58
00:28:41,946 --> 00:28:43,486
ምንም ማድረግ አልቻልኩም።

59
00:28:48,880 --> 00:28:52,800
እውነትም ተረጋጋ።
ለእሱ በጣም ደፋር ነበር.

60
00:28:58,760 --> 00:29:00,960
እናትና አባቴ አሁን የት ናቸው?

61
00:29:02,440 --> 00:29:06,840
- በአትክልቱ ውስጥ ቀበርናቸው.
- ሄደን ማየት እንችላለን።

62
00:29:08,186 --> 00:29:09,556
በደስታ።

63
00:29:10,640 --> 00:29:13,440
ውጭ ብዙ አትቆይ።

64
00:29:14,293 --> 00:29:21,163
- አሌክሲ, ከእነሱ ጋር ሂድ.
- ያ አስፈላጊ አይደለም.

65
00:29:21,653 --> 00:29:23,683
ያ የተሻለ ነው።

66
00:29:31,840 --> 00:29:34,370
- ተርበሃል?
- አዎ።

67
00:32:29,857 --> 00:32:33,447
- ምንድነው ይሄ፧
- በጥርጣሬ ጸጥ ያለ ነው.

68
00:32:56,320 --> 00:32:59,320
ሽፋን ይውሰዱ.
ከዚህ ውጣ።

69
00:33:50,560 --> 00:33:52,720
ትንሽ ለመተኛት ይሞክሩ.

70
00:33:56,120 --> 00:33:59,780
ዳግመኛ አልተውሽም።
ቃል እገባለሁ።

71
00:34:11,560 --> 00:34:13,640
ወደ እንቅልፍ ሂድ።

72
00:36:20,888 --> 00:36:24,468
አዝናለሁ። እንደተኛህ አላውቅም ነበር።

73
00:36:27,340 --> 00:36:30,160
ምን እየሰራህ ነው፧

74
00:36:30,280 --> 00:36:33,360
እንዴት እየሰሩ እንደሆነ በማየት ላይ።

75
00:36:33,480 --> 00:36:36,990
- ሳቻ የት አለ?
- ተኝቷል.

76
00:36:38,760 --> 00:36:41,360
ከዚያም ተወው.

77
00:36:43,200 --> 00:36:45,400
እያወኩህ ነው?

78
00:36:48,360 --> 00:36:51,200
ሲያጠቁ...

79
00:36:51,320 --> 00:36:56,600
ውጭ የነበሩት ሁሉ ወደቁ
ሞቷል ። ከእርሱ በቀር።

80
00:36:58,040 --> 00:37:00,720
እብድ አይደለምን?

81
00:37:00,840 --> 00:37:03,200
ለማንኛውም ሀሳብ ለምን?

82
00:37:07,480 --> 00:37:11,840
ያ ዮናታን የሚራራልኝ ይመስላል።

83
00:37:11,960 --> 00:37:17,840
- ትንሽ የጥጥ ኳስ.
- ምንም ሀሳብ የለም. በጭንቅ አላውቀውም።

84
00:37:22,080 --> 00:37:24,680
በሁለታችሁ መካከል የሆነ ነገር እየተፈጠረ ነው?

85
00:37:26,071 --> 00:37:28,361
- አደረግከው?
- ባለትዳር ነው።

86
00:37:28,480 --> 00:37:30,880
እርስዎ በተለምዶ ምንም ግድ የላችሁም።

87
00:37:34,080 --> 00:37:39,580
በዘመናት አላየሁህም።
በእርግጥ ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር.

88
00:37:41,040 --> 00:37:43,560
ፀጉርሽ ጥሩ ነው።

89
00:37:48,080 --> 00:37:50,040
እወደዋለሁ።

90
00:37:52,680 --> 00:37:57,360
ይህንን ክፍል መውሰድ ይችላሉ.
ከሳቻ ጋር መተኛት እችላለሁ።

91
00:37:58,080 --> 00:38:00,360
ሳቻ ስለእርስዎ ብዙ ጊዜ ተናግሯል።

92
00:38:01,480 --> 00:38:03,520
እሱ በእውነት ይወድሃል።

93
00:38:06,360 --> 00:38:09,840
ከእሱ ጋር መሆን ጥሩ ነበር.

94
00:38:09,960 --> 00:38:15,320
ተወያይተንበት አናውቅም።
ምንም የሚባል ነገር የለም።

95
00:38:18,408 --> 00:38:21,798
- ምን ያህል ጊዜ ያውቃሉ?
- ደክሞኛል.

96
00:38:21,920 --> 00:38:25,710
- መተኛት እፈልጋለሁ.
- ለምን ያህል ጊዜ? መተኛት እፈልጋለሁ.

97
00:38:26,440 --> 00:38:28,840
መቼ ነው ያወቅከው?

98
00:38:31,800 --> 00:38:34,760
አይኖቹን ስመለከት ወዲያው።

99
00:38:39,160 --> 00:38:44,720
እሱን ለማደጎ ልተወው ፈለግሁ
ግን አልቻልኩም።

100
00:38:45,720 --> 00:38:48,880
ምን እንደሆነ አላውቅም
የተከሰተ መሰላችሁ...

101
00:38:48,906 --> 00:38:52,676
የሆነውን በትክክል አውቃለሁ።

102
00:38:53,680 --> 00:38:57,160
- ወሲብ ፈፅመን ነበር።
- እውነት አይደለም.

103
00:38:57,280 --> 00:39:01,080
- ስህተት እንደነበረ አውቃለሁ።
- ደፈርሽኝ።

104
00:39:05,244 --> 00:39:10,204
የሚፈልጉትን ያስቡ. ጠንቅቄ አውቃለሁ
ያደረግከኝ.

105
00:39:10,320 --> 00:39:14,320
ትዋሻለህ። ለምን ትዋሻለህ?

106
00:39:25,400 --> 00:39:30,440
እናቴ ታውቃለች።
የሆነውን ነገር ታውቃለች።

107
00:39:33,280 --> 00:39:37,200
ሳቻን ስትመለከት
አየችህ።

108
00:39:37,320 --> 00:39:41,880
ለዚህ ነው ያረጋገጠችው
አብረን ጎበኘን የማናውቀው።

109
00:39:42,000 --> 00:39:46,640
ስለዚህ እርስዎ እና ሳቻ
በጭራሽ አይገናኝም ።

110
00:39:47,880 --> 00:39:50,200
ያ በአጋጣሚ ነው ብለው አስበው ነበር?

111
00:39:52,440 --> 00:39:56,200
ሳቻን ስትመለከት
አየችህ።

112
00:39:56,320 --> 00:39:57,650
እውነት አይደለም.

113
00:39:57,751 --> 00:40:01,851
እያወቀች ሞተች።
ልጅዋ እህቱን እንደደፈረ።

114
00:40:01,857 --> 00:40:06,077
የውስጥ ሱሪዎ ውስጥ ሁል ጊዜ ይዞሩ ነበር።

115
00:40:06,200 --> 00:40:11,680
ከነዚያ ሁሉ ወንዶች ልጆች ጋር ተኛህ።
እንድሰማው ፈለክ።

116
00:40:11,800 --> 00:40:16,720
ያንን ያለማቋረጥ አድርገሃል።
ሁሌም አናደድከኝ።

117
00:40:16,840 --> 00:40:22,720
ምን ያደረገኝ ይመስልሃል?
ከእኔ ጋር ጨዋታ እንዳትጫወት።

118
00:40:22,840 --> 00:40:25,000
የምታደርገውን በደንብ ታውቃለህ።

119
00:40:26,542 --> 00:40:29,162
ልጄን በጣም እወዳለሁ.

120
00:40:30,915 --> 00:40:34,875
ግን በጣም አስፈሪ ይመስለኛል
እሱ አንተን እንደሚመስል።

121
00:40:53,360 --> 00:40:59,040
እሱን መጠበቅ ትፈልጋለህ?
አንድ ነገር እንዲደርስበት አትፈልግም?

122
00:41:01,120 --> 00:41:05,000
እሱን መጠበቅ እችላለሁ።
ሁለታችሁንም እጠብቃችኋለሁ።

123
00:41:11,880 --> 00:41:14,600
አልጋውን ትወስዳለህ. ከታች ተኝቻለሁ።

124
00:43:17,600 --> 00:43:18,700
እና?

125
00:43:20,311 --> 00:43:23,841
- ያኒስ እና ሉካስ?
- እነሱ ሞተዋል.

126
00:43:29,715 --> 00:43:32,675
ሁሉም ነገር ደህና ነው?
ተጎድተሃል?

127
00:43:35,600 --> 00:43:39,000
- አልራበኝም።
- ና ፣ የሆነ ነገር ብላ።

128
00:43:46,302 --> 00:43:49,242
ሽሕ እንደሚጎዳ አውቃለሁ
ግን ዝም ማለት አለብህ።