1
00:01:15,920 --> 00:01:16,910
አይ...

2
00:01:18,320 --> 00:01:19,310
እናት...

3
00:01:34,840 --> 00:01:37,116
[የደስታ ማልቀስ]

4
00:01:39,800 --> 00:01:41,996
[የደስታ ማልቀስ]

5
00:01:54,320 --> 00:01:56,596
(የደስታ ጩኸት እና ማልቀስ)

6
00:02:11,240 --> 00:02:14,392
[ተናጋሪ] የሐር መቀስ ፣
የካም ቢላዎች.

7
00:02:14,520 --> 00:02:18,718
ሴቶች, ቢላዋ ሹል ደርሷል
እና ጃንጥላ ሰሪ.

8
00:02:18,920 --> 00:02:19,990
[በሩ ላይ አንኳኩ]

9
00:02:22,200 --> 00:02:24,669
- ሰላም።
- እም... ሰላም።

10
00:02:28,000 --> 00:02:30,799
ስማ፣ ግን... ዛሬ ማታ አሁንም ቅዠት አለን?

11
00:02:31,600 --> 00:02:33,432
- ለምን፧
- አላውቅም...

12
00:02:34,400 --> 00:02:36,311
ተነሥተህ ታየኝ ።

13
00:02:36,960 --> 00:02:38,997
- አምላክ ሆይ, አይደለም.
- አህ.

14
00:02:40,400 --> 00:02:43,995
ደህና, ለማንኛውም እኛ ማለት አለብን
ይህ ነገር ለዶክተር, ደህና ነው?

15
00:02:45,080 --> 00:02:47,071
አሁን መሄድ አለብኝ,
ቺያራ እረፍት ይሰጥሃል።

16
00:02:47,360 --> 00:02:48,953
አይ, እኔ አባት እፈልጋለሁ.

17
00:02:50,840 --> 00:02:53,434
- እንዴት ያለ ደደብ ነው!
- ዛሬ ማታ እንገናኝ።

18
00:02:53,520 --> 00:02:54,954
- ሃይ።
- ሃይ።

19
00:03:00,200 --> 00:03:04,433
ፍቅር ፣ እንደምን አደርክ ።
አሁንም እንደዚህ ነህ? ዘግይቷል.

20
00:03:07,800 --> 00:03:09,518
ና ፣ ከዚያ ቁርስ ይዝለሉ።

21
00:03:10,320 --> 00:03:13,438
አይ፣ ዛሬ የማልገባ ይመስለኛል።
አስፈሪ የማቅለሽለሽ ስሜት አለኝ.

22
00:03:13,960 --> 00:03:16,554
ከበላህ እንደሚጠፋ ታውቃለህ?

23
00:03:16,920 --> 00:03:19,230
ና፣ በ9 ሰአት በዎርድ ውስጥ መሆን አለብኝ።

24
00:03:20,920 --> 00:03:25,198
- ስኩተርዎን መልሰው አልሰጡዎትም?
- አይ፣ ስለምትሸኘኝ ነው።

25
00:03:26,320 --> 00:03:28,914
ቢያንስ በሩን ዝጋ
ስለማትንኳኳ አይደል?

26
00:03:36,200 --> 00:03:38,157
(ቺያራ) ፍጠን፣ እንዘገያለን።

27
00:03:42,880 --> 00:03:46,316
- አትሩጡ, እርጥብ ነው.
- አዎ, አየሁ.

28
00:03:50,960 --> 00:03:51,950
ሶፊ?

29
00:03:52,480 --> 00:03:54,756
(ሳል)

30
00:03:56,880 --> 00:03:58,200
ሄይ $ofi?

31
00:03:59,480 --> 00:04:00,550
እዚህ ነህ?

32
00:04:02,400 --> 00:04:04,357
- ምንድነው ችግሩ፧
- እግዚአብሔር ሆይ...

33
00:04:04,440 --> 00:04:06,954
- ድንጋጤ ሰጠኸኝ.
- ይቀርታ።

34
00:04:07,680 --> 00:04:09,830
ያቺ ሴት ዉሻ
ጉንፋን ያዝኩኝ።

35
00:04:09,920 --> 00:04:11,513
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- ግልጽ።

36
00:04:11,840 --> 00:04:15,196
ትላንት ታሞ ጠጥቶ ነበር።
ወደ ጠርሙሱ. ደግሞም ያማል።

37
00:04:15,280 --> 00:04:16,395
አዎ እላለሁ።

38
00:04:16,480 --> 00:04:19,199
ታዲያ ዛሬ ጠዋት እንደዚህ እንደሆንኩ ነገርኳት።

39
00:04:19,280 --> 00:04:20,475
እና ፒሱን ከእኔ ውስጥ ወሰደ.

40
00:04:20,600 --> 00:04:23,991
- ትውከክ ነበር?
- አይ ፣ ማቅለሽለሽ ብቻ ነኝ።

41
00:04:26,200 --> 00:04:28,191
- አሁን ትንሽ ተሻልክ?
- $i.

42
00:04:28,320 --> 00:04:30,118
[ደወል ይደውላል]

43
00:04:31,920 --> 00:04:33,877
(ሴት ልጅ) ነገ የቤት ስራ አለ።

44
00:04:34,040 --> 00:04:35,314
[ወንድ] አልመጣም…

45
00:04:35,920 --> 00:04:37,240
[የማይታወቅ ድምጽ]

46
00:04:49,920 --> 00:04:51,672
እንሂድ።

47
00:05:00,000 --> 00:05:03,391
- ሄይ!
- ሆስፒታል ውስጥ አልነበርክም?

48
00:05:03,520 --> 00:05:07,036
እርግጥ ነው፣ እንደዛ አስቀምጠው...
ጥሩ ስሜት አልተሰማኝም, ተመለስኩ.

49
00:05:07,120 --> 00:05:08,554
ለምሳ እያቆማችሁ ነው?

50
00:05:08,840 --> 00:05:11,434
አይ፣ የፈረስ ዕቃውን ወስጄ እንሂድ።

51
00:05:11,520 --> 00:05:12,555
እደርሳለሁ።

52
00:05:13,440 --> 00:05:15,317
- ጤና ይስጥልኝ ዶራ
- ሰላም, ሶፊያ.

53
00:05:16,440 --> 00:05:18,716
- ዛሬ እንዴት ሄደ?
- ሻውል...

54
00:05:18,840 --> 00:05:20,399
- ጥሩ።
- ደህና.

55
00:05:20,480 --> 00:05:23,711
- እርስዎም ይጋልባሉ?
- አይ, እኔ ብቻ ነው የምሸኘው.

56
00:05:23,920 --> 00:05:25,638
- አልወደውም?
- አይ.

57
00:05:25,800 --> 00:05:28,997
- (ሶፊያ) ዶራ ፣ መያዣው የት ነው ያለው?
- አላየሁትም.

58
00:05:29,080 --> 00:05:31,959
ማር, ቁም ሳጥኑ ውስጥ አስቀመጥኩት
ምክንያቱም እሱ መሬት ላይ ነበር.

59
00:05:34,600 --> 00:05:36,193
- እንሂድ?
- እንሂድ.

60
00:05:36,320 --> 00:05:38,755
ሆኖም ግን, ሁሉም ነገር ዝግጁ ነው.
ማቆም ከፈለጋችሁ...

61
00:05:39,080 --> 00:05:41,469
አይ, ለእራት ትተዋለህ.

62
00:05:41,600 --> 00:05:43,318
- ለማንኛውም እዚህ የለህም አይደል?
- አይ.

63
00:05:43,400 --> 00:05:46,313
- እሺ. ሃይ። እንሂድ።
- እንደገና እስክንገናኝ ድረስ.

64
00:05:47,280 --> 00:05:48,634
ይዝናኑ።

65
00:05:49,040 --> 00:05:50,474
ሰላም, ሶፊ.

66
00:05:54,720 --> 00:05:57,394
[ሴት] ለስላሳ እና ርቀቱን ይመልከቱ።

67
00:06:00,880 --> 00:06:03,156
ደህና ፣ ሶፊያ ፣ በጣም ጥሩ።

68
00:06:03,240 --> 00:06:06,392
የቅርቡ እግር, የቅርቡ እግር.

69
00:06:06,560 --> 00:06:07,914
እሺ ቀጥል

70
00:06:08,040 --> 00:06:10,270
መልመጃው ጥሩ ነበር, ሁሉም ነገር ጥሩ ነበር.

71
00:06:10,400 --> 00:06:11,913
ትከሻዎቹ ትንሽ ቀጥ ያሉ ናቸው.

72
00:06:14,800 --> 00:06:19,158
የት መሄድ እንዳለቦት ይመልከቱ። ሂድ ፣ አሊስ ፣ ሂድ

73
00:06:20,200 --> 00:06:21,349
(ሶፊያ) ምን ይመስል ነበር?

74
00:06:21,880 --> 00:06:23,314
[ሴት] ቀላል መዞር...

75
00:06:23,400 --> 00:06:24,674
(ሰው) አሪፍ።

76
00:06:25,160 --> 00:06:27,276
[ሴት] እሺ፣ ክብ አድርግ...

77
00:06:30,040 --> 00:06:34,193
ተመልከት፣ ግን... እርግጠኛ ነህ
ዛሬ ማታ ነፃ ቤት አለህ?

78
00:06:34,320 --> 00:06:37,278
ሲልቪያ ነገረችኝ።
በአክሮባክስ ድግስ እንዳለ።

79
00:06:37,560 --> 00:06:39,153
ምን ልንገራችሁ? እንደፈለጋችሁ አድርጉ።

80
00:06:39,840 --> 00:06:42,275
ያለ እርስዎ የምሄድ ይመስላችኋል?

81
00:06:42,360 --> 00:06:44,715
[ሴት] ልጃገረዶች፣ እሮብ እንገናኝ።

82
00:06:49,200 --> 00:06:52,113
(Pietro) አሁን ቀጠሮ አለኝ
ከዚያም ወደ መቅዘፊያ እሄዳለሁ.

83
00:06:52,240 --> 00:06:54,959
- (ቺያራ) እራት ናፍቆት ነበር?
- አይ በቅርቡ እንጨርሰዋለን።

84
00:06:55,040 --> 00:06:58,510
በክበቡ ውስጥ ሻወር እወስዳለሁ ፣
ከዚያም በቤቱ አጠገብ ቆሜ እቀይራለሁ

85
00:06:58,600 --> 00:07:00,034
ከተሻልክ ደግሞ አብረን እንሂድ።

86
00:07:00,600 --> 00:07:03,558
አሁንም ትንሽ የማቅለሽለሽ ስሜት ይሰማኛል።
ግን ለመምጣት መሞከር እፈልጋለሁ.

87
00:07:04,320 --> 00:07:05,515
እሺ ሶፊያ?

88
00:07:06,880 --> 00:07:10,396
- መጥፎ ቀን።
- እንደገና ተከራክረዋል?

89
00:07:11,920 --> 00:07:16,232
በእውነቱ አይደለም, ግን ... ለእኔ ይመስላል
ሁልጊዜ ያናድዳታል, አላውቅም.

90
00:07:16,520 --> 00:07:20,673
<i>ታዲያ አሁን...
ደህና, ምናልባት እኔ ነኝ ጭንቀት ያለብኝ

91
00:07:20,880 --> 00:07:24,077
እሺ፣ ነገ ሁላችንም አብረን እንነጋገራለን።

92
00:07:24,640 --> 00:07:25,994
አሁን አትጨነቅ።

93
00:07:26,120 --> 00:07:28,031
- በኋላ እደውልልሃለሁ።
- እሺ

94
00:07:28,160 --> 00:07:29,673
- ሰላም, ፍቅር.
- ሃይ።

95
00:07:30,160 --> 00:07:32,276
[የማይታወቁ ድምፆች]

96
00:07:35,520 --> 00:07:38,990
ለትንሽ ጊዜ እሷን መያዝ እችላለሁ ምክንያቱም
የድሮ ባንኮች፣ የውጪ ቦታ...

97
00:07:39,080 --> 00:07:41,674
- ባጭሩ እርስዎ ይረዱዎታል ...
- [ሴት] እናሳውቅዎታለን።

98
00:07:41,760 --> 00:07:43,637
- አመሰግናለሁ።
- አባክሽን።

99
00:07:54,160 --> 00:07:55,753
አሁንም እንደዚህ ነህ?

100
00:07:56,200 --> 00:07:57,520
ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።

101
00:07:58,200 --> 00:07:59,952
በምሳ ሰዓት እየሄድክ ነው አልክ።

102
00:08:00,440 --> 00:08:02,716
አውቃለሁ፣ ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ ተስፋ አድርጌ ነበር፣ ግን...

103
00:08:03,080 --> 00:08:06,391
ማኑዌል ወደ እራት መምጣት አለበት.
እራሳችንን አደራጅተናል።

104
00:08:06,880 --> 00:08:10,077
ይቅርታ፣ ወደ ክፍሌ እሄዳለሁ።
በፍጹም ልታየኝ አትችልም።

105
00:08:11,400 --> 00:08:12,674
[የበር መጨፍጨፍ]

106
00:08:13,280 --> 00:08:14,679
ይዋል ይደር እንጂ ሁሉም ነገር ይወድቃል።

107
00:08:23,880 --> 00:08:27,236
(ሶፊያ) ሳምንቱን ሙሉ
አርብ ዕለት ቤት እንደነበረኝ ።

108
00:08:27,320 --> 00:08:30,711
አሁን ያ አርብ ደርሷል ፣
ነፃ ከሆነው ዲክ ጋር።

109
00:08:30,840 --> 00:08:33,593
- [ወንድ] ብቻዋን ተወው...
- አይ, እሷ ሴት ዉሻ ብቻ ነች.

110
00:08:33,720 --> 00:08:37,395
ሊያናድደኝ የሚችል ችሎታ አለው።
በዛች ትንሽ ድምፅ ሁሉም...

111
00:08:37,480 --> 00:08:40,950
"እኔ ጣፋጭ, ቆንጆ እና ደግ ነኝ."
ፍዳህ፣ እርግማን።

112
00:08:41,080 --> 00:08:45,119
- በአክሮባክስ እንገናኝ ፣ እሺ?
- እሺ፣ በኋላ እንገናኝ።

113
00:08:45,200 --> 00:08:48,397
- በዚህ ብቻዬን አልተውም።
- ልክ ነህ።

114
00:08:48,480 --> 00:08:50,790
- እሺ, ና. ሃይ።
- ሃይ።

115
00:08:52,400 --> 00:08:53,390
ፌክ።

116
00:08:55,000 --> 00:08:56,320
[የማይታወቅ ድምጽ]

117
00:09:00,960 --> 00:09:02,712
በደንብ ተከናውኗል!

118
00:09:05,960 --> 00:09:08,679
ሶፊ, ፍቅር, ውረድ
አንዳንድ ሙዚቃ እባክህ?

119
00:09:08,760 --> 00:09:09,909
ራስ ምታት አለኝ።

120
00:09:10,320 --> 00:09:12,834
[ከፍተኛ ሙዚቃ]

121
00:09:13,880 --> 00:09:15,632
(ቺያራ) ቢያንስ ትንሽ...

122
00:09:26,400 --> 00:09:29,358
- ማጽዳቱ አልቋል?
- (ቺያራ) አዎ።

123
00:09:31,160 --> 00:09:33,595
ሁሉንም እራስዎ ተጠቅመዋል። እንዴት ነው የማደርገው?

124
00:09:33,680 --> 00:09:36,149
(ቺያራ) አሁን የተባበሩት መንግስታትን እያስጠነቀቅኩ ነው።

125
00:09:37,480 --> 00:09:39,790
እባክህ ትንሽ ተወው?

126
00:09:41,680 --> 00:09:43,910
ኮንዲሽነሩም አልቋል?

127
00:09:52,440 --> 00:09:55,239
- ደህና ፣ ማክሰኞ እንገናኝ።
- ሃይ።

128
00:09:55,320 --> 00:09:57,960
- ለምን ዛሬ ማታም አትመጣም?
- ተስፋ እናድርግ።

129
00:09:59,200 --> 00:10:01,840
ትንሽ አጭበርባሪ አመጡልኝ
በሕይወት ያሉ፣ ይንቀሳቀሳሉ።

130
00:10:02,520 --> 00:10:04,796
ነገ በስምንት ሰዓት ፍርድ ቤት መቅረብ አለብኝ።

131
00:10:05,160 --> 00:10:06,559
ለቺራ ሰላም በሉ።

132
00:10:06,840 --> 00:10:08,638
- ሃይ። ስለ ግጥሚያው እናመሰግናለን።
- ሃይ።

133
00:10:08,800 --> 00:10:09,995
- ሃይ።
- ሃይ።

134
00:10:18,480 --> 00:10:21,313
[Pietro] ሰላም፣ ፍቅር፣ አሁን ልሄድ ነው።
ከአስር ደቂቃ በኋላ እቤት እሆናለሁ።

135
00:10:21,560 --> 00:10:24,154
- በይ፣ ፒዬ፣ በኋላ እንገናኝ።
- ሃይ።

136
00:10:27,880 --> 00:10:29,837
ማር, እኔ ጥብስ አዘጋጀሁ.

137
00:10:29,960 --> 00:10:32,270
ከሩዝ ጋር ቲማቲሞችም አሉ.

138
00:10:33,120 --> 00:10:36,078
- እየወጣሁ ነው።
- ግን ለምሳ ምንም አልበላሽም።

139
00:10:36,160 --> 00:10:38,310
ለአንተ ጥሩ አይደለም በጣም ቆዳ ነህ።

140
00:10:38,640 --> 00:10:42,599
ና ፣ ለእራት ቆይ ፣ ተባበረኝ ።
አይ ቆይ

141
00:10:45,920 --> 00:10:48,230
እዚህ, ይህንን ይጠቀሙ.

142
00:10:49,320 --> 00:10:51,960
ና፣ ቆይ፣ ትንሽ እንድንወያይ።

143
00:10:52,080 --> 00:10:55,630
ነገ ከትምህርት በኋላ ብትመጣ፣
የሆነ ነገር በልተን እንወያይ።

144
00:10:55,880 --> 00:10:56,870
አዎ!

145
00:10:57,000 --> 00:11:00,038
ጣፋጭ ታኮዎችን ወደሚያዘጋጁበት እንሂድ።

146
00:11:00,280 --> 00:11:02,351
እየቀለድኩህ ነው አይገባህም?

147
00:11:02,600 --> 00:11:04,398
- ለምን ይህን ታደርጋለህ?
- ለምን ይህን ታደርጋለህ?

148
00:11:04,480 --> 00:11:07,996
ራሴን ሳንድዊች እየሠራሁ ነበርኩ።
እና በግድ እኔን መበደል አለብህ።

149
00:11:08,080 --> 00:11:12,199
- ለእርስዎ ሁል ጊዜ መናገር አለብኝ።
- የተለመደ ነው, ሰዎች ይናገራሉ.

150
00:11:12,320 --> 00:11:13,310
ከምን?

151
00:11:14,400 --> 00:11:16,118
እየሰሩት ያለውን ውጥንቅጥ ይመልከቱ።

152
00:11:16,240 --> 00:11:17,514
አስጨንቀኸኛል።

153
00:11:18,280 --> 00:11:20,351
አላውቅም፣ ሁሌም ትቆጣለህ።

154
00:11:20,520 --> 00:11:23,797
ይሁን እንጂ ምንም ነገር አልተከሰተም.
ለተወሰነ ጊዜ አብሬ መሆን እወድ ነበር።

155
00:11:23,880 --> 00:11:24,870
ላንተ ሳይሆን ለኔ።

156
00:11:26,480 --> 00:11:30,838
ነገሮችን መቶ ጊዜ ትደግመኛለህ
ወደ አእምሮዬ ለመግባት.

157
00:11:30,920 --> 00:11:32,433
- ሶፊ...
- ሶፊ አትበሉኝ።

158
00:11:32,520 --> 00:11:33,555
ምክንያቱም እናቴ አይደለሽም።

159
00:11:33,680 --> 00:11:36,638
- አይሆንም, በእርግጥ አይደለም.
- "አይ, በእርግጥ አይደለም."

160
00:11:36,720 --> 00:11:41,396
- ምን እየሆነ እንዳለ አላውቅም።
- ምንም ነገር አይከሰትም!

161
00:11:41,520 --> 00:11:45,593
በፈገግታህ ታሸንፈኛለህ፣
ቢላዋ ሳይሆን ጥብስ።

162
00:11:45,720 --> 00:11:47,950
- ታሳብደኛለህ።
- አባቴን እደውላለሁ.

163
00:11:48,120 --> 00:11:51,158
- አትደፍሩ.
- ጎዳኝ, ሶፊ!

164
00:11:52,000 --> 00:11:54,992
- ወዲያውኑ ገባኝ.
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

165
00:11:55,600 --> 00:11:57,750
ከአምስት ዓመታት በኋላ
የእናት ሞት ፣ ምን ታደርጋለህ?

166
00:11:57,880 --> 00:11:59,757
ቤት እየፈለጉ ነው እና የት ነው የሚገኙት?

167
00:11:59,920 --> 00:12:01,672
ይህን ይመስልሃል?

168
00:12:02,040 --> 00:12:05,920
- በመሃል ላይ ስቱዲዮ አፓርታማ ፈልጌ ነበር።
- ልክ በአባት ኤጀንሲ ውስጥ.

169
00:12:06,000 --> 00:12:08,913
የማይታመን ፣ እንዴት ያለ አጋጣሚ እንደሆነ አስብ!
በአንተ አስተያየት ደደብ ነን?

170
00:12:09,040 --> 00:12:12,431
እንደዚያ ነበር የሆነው። ብዬ አሰብኩ።
አባትህ ሊረዳኝ ይችላል።

171
00:12:12,520 --> 00:12:14,352
ውሸታም! ውሸታም ነህ!

172
00:12:14,480 --> 00:12:16,949
ምን ታውቃለህ? እሱ እንኳን አይደለም።
ይታገሣል ፣ ያበድላችኋል።

173
00:12:17,040 --> 00:12:18,155
በቃ!

174
00:12:18,320 --> 00:12:19,594
- አባክሽን!
- ግን እርስዎ ያስባሉ

175
00:12:19,680 --> 00:12:22,115
ስታናፍቅ እንዳልሰማህ
እና በሌሊት ማቃሰት?

176
00:12:22,200 --> 00:12:23,793
[የማቃሰት መምሰል]

177
00:12:23,880 --> 00:12:26,440
አንተ ትሰልላለህ። እርስ በርሳችን እንዋደዳለን።

178
00:12:26,520 --> 00:12:30,195
- እርስዎ ብቻ ይህንን ቤተሰብ ይፈልጋሉ።
- እኔ እናትህ አይደለሁም። መቼም አልሆንም...

179
00:12:30,280 --> 00:12:32,396
- ስለ እሷ አትናገር.
- ቆንጆ ነበረች,

180
00:12:32,480 --> 00:12:34,278
- በጣም ጠንካራ.
- ስለ እናቴ አትናገር!

181
00:12:34,360 --> 00:12:36,317
እና እሷን ለመግደል ቻልክ!

182
00:12:36,400 --> 00:12:39,279
- ምን አልክ፧
- እሷን ለመርዳት ምንም አላደረግክም.

183
00:12:39,360 --> 00:12:43,240
- በእርስዎ IVs ምንም አላደረጉም!
- ምንም ማድረግ አልተቻለም።

184
00:12:43,320 --> 00:12:45,311
- ደስተኛ ነበርክ!
- አብደሃል፧

185
00:12:45,400 --> 00:12:46,470
አንተ ላም ነህ!

186
00:13:03,160 --> 00:13:04,150
ይጸዳል?

187
00:13:27,520 --> 00:13:28,510
ይጸዳል?

188
00:14:01,920 --> 00:14:03,513
- ሃይ።
- ሃይ።

189
00:14:03,600 --> 00:14:05,079
- አመሰግናለሁ።
- አባክሽን።

190
00:14:16,480 --> 00:14:17,470
ይጸዳል?

191
00:14:20,960 --> 00:14:21,950
ግልጽ!

192
00:14:25,520 --> 00:14:26,510
ሶፊያ?

193
00:14:32,200 --> 00:14:34,555
ሴት ልጆች፣ ሄድክ
በሩ ተከፍቷል ፣ አዎ?

194
00:14:40,080 --> 00:14:41,070
ይጸዳል?

195
00:14:47,520 --> 00:14:48,510
ቺያራ...

196
00:14:53,120 --> 00:14:54,633
ሴት ልጆች የት ናችሁ?

197
00:14:55,320 --> 00:14:57,231
በል እንጂ! ሶፊያ?

198
00:14:58,680 --> 00:14:59,750
ሶፊያ...

199
00:15:00,720 --> 00:15:01,710
እግዚአብሔር ሆይ...

200
00:15:02,440 --> 00:15:03,794
ቺያራ!

201
00:15:05,640 --> 00:15:06,835
ሶፊያ!

202
00:15:09,320 --> 00:15:11,789
ሶፊያ!

203
00:15:20,440 --> 00:15:21,760
አምላኬ...

204
00:15:29,360 --> 00:15:30,350
ቺያራ...

205
00:15:31,320 --> 00:15:32,958
[ሜርሜድ]

206
00:15:41,680 --> 00:15:43,956
- [ሰው] ደውለዋል?
- (ጴጥሮስ) አዎ።

207
00:15:44,040 --> 00:15:47,237
ከቢላዋ ይራቁ
እና ተነሱ. አስገድድ! ፍጥን!

208
00:15:47,320 --> 00:15:50,676
- ምን ሆነ፧ ሚስትህ ናት?
- (ጴጥሮስ) አዎ...

209
00:15:50,800 --> 00:15:51,790
ሶፊያ...

210
00:15:51,880 --> 00:15:53,109
- ሶፊያ ማን ናት?
- ልጄ.

211
00:15:53,200 --> 00:15:54,838
- ሶፊያ ነበረች?
- አይ, ሄዳለች.

212
00:15:54,960 --> 00:15:56,633
- ቤት ውስጥ ሌላ ሰው አለ?
- አይ.

213
00:15:56,720 --> 00:15:59,075
- አንተ ነበርክ? እንሂድ።
- አይ.

214
00:15:59,560 --> 00:16:01,551
- እንሂድ!
- ማንም የለም.

215
00:16:01,800 --> 00:16:03,074
ውስጥ ይቆዩ።

216
00:16:03,800 --> 00:16:09,796
በረራ 27፣ አምቡላንስ
በፒዬትሮ ፍራቲኒ፣ 235።

217
00:16:09,880 --> 00:16:12,759
ተገኝተናል
ሕይወት የሌላት ሴት ።

218
00:16:13,520 --> 00:16:14,954
እዚህ ተቀመጡ።

219
00:16:16,360 --> 00:16:18,829
ጎረቤቱ የሆነ ነገር አየ።

220
00:16:18,920 --> 00:16:20,319
- ሂድ አዳምጠው።
- እሄዳለሁ።

221
00:16:20,440 --> 00:16:23,353
- ከታች.
- አልገባኝም።

222
00:16:23,440 --> 00:16:26,592
አትጨነቅ፣
በፖሊስ ጣቢያ ሁሉንም ነገር አስረዱን።

223
00:16:29,800 --> 00:16:31,029
አልገባኝም...

224
00:16:36,560 --> 00:16:37,994
[ሲሪን በርቀት]

225
00:16:41,600 --> 00:16:42,920
[የማይታወቅ ድምጽ]

226
00:16:59,440 --> 00:17:01,829
[ከሬዲዮዎች የማይታወቁ ድምፆች]

227
00:17:28,000 --> 00:17:29,479
[ቀንድ]

228
00:17:42,800 --> 00:17:44,791
[ሜርሜድ]

229
00:17:53,640 --> 00:17:55,870
ሶፊያ? አንተ ነህ?

230
00:17:57,240 --> 00:17:58,674
እሺ፣ እቀርባለሁ፣ እንዴ?

231
00:17:59,760 --> 00:18:00,750
መጣህ።

232
00:18:01,800 --> 00:18:03,837
አትጨነቅ፣ ወደ እኔ ና።

233
00:18:05,040 --> 00:18:07,714
ና ፣ ና ። እጆችዎን ያርፉ.

234
00:18:09,000 --> 00:18:11,560
አትጨነቅ... አሳርፋቸው፣ ና።

235
00:18:17,880 --> 00:18:19,279
እሺ መጣህ።

236
00:18:22,680 --> 00:18:23,670
ሂድ።

237
00:18:47,160 --> 00:18:49,310
[ሰው] ሴትየዋ ነበረች።
የሚስቱ ነርስ

238
00:18:49,400 --> 00:18:51,550
እና እሷን ለመርዳት መጣ
ቤት ውስጥ ፣ በትክክል ተረድቻለሁ?

239
00:18:51,640 --> 00:18:52,914
(ጴጥሮስ) አዎ።

240
00:18:54,200 --> 00:18:58,319
ሴት ልጁ በደንብ ተስማማች
ወይም ችግሮች ነበሩ, ይከራከሩ ነበር?

241
00:19:00,600 --> 00:19:02,876
ጉዳዩ ምንድን ነው፣ ጤና ማጣት እየተሰማህ ነው?

242
00:19:04,160 --> 00:19:06,629
- ይገርማል።
- ምን?

243
00:19:09,240 --> 00:19:11,550
- እሱ ብዙውን ጊዜ ይመልስልኛል።
- የአለም ጤና ድርጅት፧

244
00:19:12,120 --> 00:19:13,235
ልጄ.

245
00:19:13,920 --> 00:19:15,115
እሱ ሁል ጊዜ መልስ ይሰጠኛል።

246
00:19:15,760 --> 00:19:17,080
ልትረዳኝ አለብህ።

247
00:19:18,040 --> 00:19:20,156
ዛሬ ማታ አንድ ነገር ማድረግ ነበረበት?

248
00:19:20,360 --> 00:19:22,112
አላውቅም፣ ከጓደኛዬ ጋር መተኛት...

249
00:19:23,400 --> 00:19:25,676
- የወንድ ጓደኛ አላት?
- አዎ አለው.

250
00:19:25,760 --> 00:19:27,797
- ቁጥር?
- ስሙ?

251
00:19:27,880 --> 00:19:30,679
- የሞባይል ስልክ ቁጥር አለዎት?
- አይ.

252
00:19:31,080 --> 00:19:32,354
ቢያንስ ስሙ?

253
00:19:33,760 --> 00:19:36,320
ማኑዌል... ማኑዌል፣ አዎ።

254
00:19:51,360 --> 00:19:52,350
[በሩ ላይ አንኳኩ]

255
00:19:52,480 --> 00:19:53,470
አዎ

256
00:19:53,640 --> 00:19:56,439
- ኢንስፔክተር ልጅቷን አገኟት።
- ልጄ?

257
00:19:56,520 --> 00:19:57,555
<i>- አገኘኸው?</i>

258
00:19:57,640 --> 00:19:58,755
- እሱ ደህና ነው.
- መቀመጥ።

259
00:19:58,840 --> 00:20:00,990
- ዝም ብለህ ቆይ።
- አይ, ማየት እፈልጋለሁ!

260
00:20:01,080 --> 00:20:03,037
- ተቀመጥ!
- ቆይ!

261
00:20:03,120 --> 00:20:05,634
ስለዚህ አንግባባም እንዴ?

262
00:20:06,480 --> 00:20:08,073
- እሺ.
- እዚህ እንድታድር እፈቅድልሃለሁ።

263
00:20:08,160 --> 00:20:09,480
- መቀመጥ

264
00:20:09,560 --> 00:20:11,995
- በኋላ ላገኝህ እችላለሁ?
- እኔ ስወስን.

265
00:20:12,920 --> 00:20:15,434
(ሴት) ሁሉንም ነገር ማውጣት አለብህ
ፓንቶች እንኳን.

266
00:20:17,440 --> 00:20:18,430
በል እንጂ!

267
00:20:26,960 --> 00:20:27,950
ና, ና.

268
00:20:33,520 --> 00:20:34,510
ጥሩ።

269
00:20:39,440 --> 00:20:40,430
ዞር በል.

270
00:20:41,280 --> 00:20:42,554
ና ፣ ግድግዳው ላይ።

271
00:20:44,280 --> 00:20:45,270
እጆች.

272
00:20:46,680 --> 00:20:49,115
እረፍት ስኩዌት ያድርጉ።

273
00:20:50,640 --> 00:20:52,472
በል እንጂ! ስኩዌት አድርገህ ታውቃለህ?

274
00:20:52,560 --> 00:20:54,756
ልክ በጂም ውስጥ። ወደላይ እና ወደ ታች, ና.

275
00:20:56,920 --> 00:20:58,069
ጥሩ።

276
00:20:58,680 --> 00:21:01,957
ጨው. ወደላይ እና ወደ ታች. ምን ያህል ጥሩ እንደሆንክ አይተሃል?

277
00:21:02,440 --> 00:21:06,149
ነይ፣ ልበሺ፣ ስለዚህ እንወስድሻለን።
ጥሩ የፎቶ ቀረጻ ለመስራት.

278
00:21:16,600 --> 00:21:17,590
ሂድ።

279
00:21:33,720 --> 00:21:35,119
[ስልክ ይደውላል]

280
00:22:03,200 --> 00:22:04,998
[ሞተር ሮሮ]

281
00:22:27,600 --> 00:22:30,274
ሶፊያ... ሶፊያ። ሶፊያ!

282
00:22:30,400 --> 00:22:31,629
[ሜርሜድ]

283
00:22:31,840 --> 00:22:32,830
ሶፊያ!

284
00:22:33,520 --> 00:22:35,830
ሶፊያ! ሶፊያ...

285
00:22:37,400 --> 00:22:38,629
[የበር ደወል]

286
00:22:39,080 --> 00:22:40,150
[የበር መክፈቻ]

287
00:22:45,960 --> 00:22:47,792
ከጠበቃው ስታቲኒ ጋር ቀጠሮ አለኝ።

288
00:22:47,880 --> 00:22:50,156
- ምልካም እድል።
- ጴጥሮስ።

289
00:22:56,600 --> 00:22:57,590
አዝናለሁ።

290
00:22:59,240 --> 00:23:00,230
መጣህ።

291
00:23:09,000 --> 00:23:11,230
- (ስታቲኒ) ስለ ሲፒኤ ነግረውዎታል?
- ሲፒኤ?

292
00:23:11,880 --> 00:23:14,838
አዎ ምን እንደሆነ እንኳን አላውቅም።

293
00:23:15,200 --> 00:23:17,032
የመጀመሪያው የእንግዳ መቀበያ ማዕከል ነው።

294
00:23:17,440 --> 00:23:21,513
አቃቤ ህግ ወደዚያ ከወሰዷት አዘዘ
ጥንቃቄ የተሞላበት እስራት.

295
00:23:21,600 --> 00:23:22,590
ለምን፧

296
00:23:23,200 --> 00:23:25,669
መጠበቅ አለብን
የዳኛው ውሳኔ.

297
00:23:25,840 --> 00:23:26,830
ምን ማለት ነው፧

298
00:23:28,360 --> 00:23:29,873
ያደረጋት ይመስላቸዋል?

299
00:23:31,080 --> 00:23:32,195
ያበዱ ናቸው?

300
00:23:33,440 --> 00:23:37,638
እዚህ የእውነት ባልደረባ አለን።
ከወጣቶች የወንጀል ፍትህ ጋር ጥሩ።

301
00:23:37,760 --> 00:23:39,398
- እደውላለሁ እሺ?
- አይ ፣

302
00:23:39,480 --> 00:23:41,391
ለምን ሌላ ሰው መሆን አለበት?

303
00:23:41,480 --> 00:23:42,800
ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆችን አላስተናግድም።

304
00:23:44,000 --> 00:23:45,354
እባክዎን እራስዎ ያድርጉት።

305
00:23:46,680 --> 00:23:47,670
ደህና።

306
00:23:49,440 --> 00:23:50,430
ስለዚህ...

307
00:23:51,800 --> 00:23:56,192
ዳኛው ቢያንስ 96 ሰአታት አላቸው።
በቁጥጥር ስር መዋሉን ለማረጋገጥ ወይም ለመወሰን.

308
00:23:57,320 --> 00:23:58,515
እሺ ታዲያ?

309
00:23:59,120 --> 00:24:02,317
አሁን ምን እንደምነግርህ አላውቅም።
ነገ ሌላ ነገር አውቃለሁ።

310
00:24:03,080 --> 00:24:04,070
ደህና፧

311
00:24:05,120 --> 00:24:07,111
አሁን ምን እያደርክ ነው፧ የምትሄድበት ቦታ አለህ?

312
00:24:07,800 --> 00:24:09,996
ከፈለግክ ለተወሰነ ጊዜ ከእኔ ጋር ልትቆይ ትችላለህ።

313
00:24:10,920 --> 00:24:14,629
አይ አመሰግናለሁ እስጢፋኖስ አለው።
ነጻ ክፍል. ወደዚያ እየሄድኩ ነው።

314
00:24:15,000 --> 00:24:16,638
ደህና፣ አብሬሃለሁ።

315
00:24:16,800 --> 00:24:18,199
[ስልክ ይደውላል]

316
00:24:19,760 --> 00:24:21,273
(ካቲያ አናግረሃለች) አዎ፣ ጠበቃ?

317
00:24:21,600 --> 00:24:23,989
ካትያ ፣ ዛሬ ቀጠሮ የምይዘው ስንት ሰዓት ነው?

318
00:24:24,480 --> 00:24:26,630
ከምሽቱ 4 ሰአት ላይ ከአቶ ማንዚ ጋር።

319
00:24:28,360 --> 00:24:30,192
- ደህና ጠዋት, ጠበቃ.
- ምልካም እድል።

320
00:24:42,480 --> 00:24:43,914
[ሴት] እነዚያም.

321
00:25:12,840 --> 00:25:15,514
እሺ ጨርሰናል። መልበስ ትችላለህ.

322
00:26:07,160 --> 00:26:08,673
(Pietro) ልክ እንደ ቅዠት ነው።

323
00:26:10,720 --> 00:26:12,233
(ስታቲኒ) ብቻህን ማድረግ ትችላለህ?

324
00:26:13,400 --> 00:26:17,473
ወደ ቢሮ ተመልሼ ልሄድ እፈልጋለሁ
ሰነዶችን የማግኘት ጥያቄ.

325
00:26:17,720 --> 00:26:18,710
(ጴጥሮስ) አዎ።

326
00:26:19,800 --> 00:26:21,711
(ስታቲኒ) ግን ለማንኛውም
ደውልልኝ፣ እህህ?

327
00:26:22,240 --> 00:26:24,834
- ማንኛውም, በማንኛውም ጊዜ.
- (ጴጥሮስ) አዎ።

328
00:26:26,960 --> 00:26:28,871
(ስታቲኒ) ዜናው ነገ ይወጣል።

329
00:26:29,560 --> 00:26:33,758
ወደ ማህበራዊ አውታረ መረቦች ውስጥ ከመግባት ይቆጠቡ.
ብዙ ክፉ ነገር ይናገራሉ።

330
00:26:35,160 --> 00:26:36,719
ምንም ጥቅም የለውም.

331
00:26:37,920 --> 00:26:40,389
ማንበብ አይጠበቅብህም፣ ይጎዳሃል።

332
00:26:43,280 --> 00:26:44,714
ትንሽ እረፍት ማግኘት ያስፈልግዎታል.

333
00:26:47,200 --> 00:26:50,033
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ያግኙ።
እውነትም ብርሃን ናቸው።

334
00:26:52,320 --> 00:26:53,310
ሃይ...

335
00:26:54,400 --> 00:26:55,754
እኔ እመክራለሁ.

336
00:26:57,080 --> 00:26:58,912
ለማንኛውም ነገር ደውልልኝ።

337
00:27:30,560 --> 00:27:34,315
መረጋጋት አለብህ። ለመጀመሪያ ጊዜ ነው?

338
00:27:36,040 --> 00:27:40,511
እንደምንም ታያለህ
ሁሉም ነገር መፍትሄ ያገኛል.

339
00:27:43,840 --> 00:27:45,592
ተጨማሪ ውሃ ይፈልጋሉ?

340
00:27:45,800 --> 00:27:48,076
በክፍሉ ውስጥ ብስኩቶች አሉ.

341
00:27:49,800 --> 00:27:52,189
[የማይታወቅ ድምጽ]

342
00:28:09,960 --> 00:28:12,270
[ሞባይል ስልክ ይደውላል]

343
00:28:26,320 --> 00:28:27,310
እነሆ እኔ ነኝ።

344
00:28:30,160 --> 00:28:31,480
ወሰድኩኝ...

345
00:28:31,760 --> 00:28:34,912
ክኒኑን ወሰድኩ።
እና ትንሽ በድንጋይ ተወገርኩ።

346
00:28:35,000 --> 00:28:36,274
አልለመድኩትም።

347
00:28:38,400 --> 00:28:40,198
አይ፣ አይ፣ ደህና ነኝ።

348
00:28:45,200 --> 00:28:47,396
ለምን ፣ ምንም ነገር ሰማህ?

349
00:28:48,800 --> 00:28:52,919
በቤቱ ላይ ያሉትን ማህተሞች አስወግደዋል.
ማንኛውንም ነገር ከፈለጉ እኔ ከእርስዎ ጋር እመጣለሁ.

350
00:28:53,280 --> 00:28:55,749
የቺያራ አካል መቼ እንደሚኖረኝ አላውቅም።

351
00:28:55,920 --> 00:28:58,036
እህት ይንከባከባል ብዬ ጠየቅሁ።

352
00:28:58,480 --> 00:29:01,120
ደወልኩላት።
ሊያናግረኝ የፈለገ አይመስልም።

353
00:29:01,200 --> 00:29:02,793
[ሞባይል ስልክ ይደውላል]

354
00:29:04,040 --> 00:29:06,839
ዝግጁ? አዎ እኔ ነኝ።

355
00:29:08,400 --> 00:29:09,674
ልጄ ነች አዎ

356
00:29:11,320 --> 00:29:13,960
አላውቅም፣ አላውቀውም።

357
00:29:14,440 --> 00:29:17,319
- እነዚህን ፕሮግራሞች አልመለከትም ...
- ስጠኝ.

358
00:29:17,480 --> 00:29:19,312
ጠበቃው ነኝ። ንገረኝ.

359
00:29:19,400 --> 00:29:21,994
የደንበኛ ቁጥሬን እንዴት አገኙት?

360
00:29:22,680 --> 00:29:26,435
የመገኘት ሀሳብ የለውም
ለማንኛውም ፕሮግራም.

361
00:29:26,920 --> 00:29:30,993
አመሰግናለሁ። እናገኘዋለን
ፕሬስ ። እንደምን ዋልክ።

362
00:29:32,080 --> 00:29:36,950
ፒዬትሮ፣ ለማንም አታናግር።
ቢደውሉልህ ቁጥሬን ስጠኝ።

363
00:29:37,040 --> 00:29:41,113
ለምን፧ ምናልባት ምክንያታዊ ይሆናል
እሱ እንዲያናግረን ይፍቀዱለት፣ ምናልባት ላብራራው።

364
00:29:41,200 --> 00:29:44,591
ምን ማብራራት አለብህ እና ለማን?
ነገሮች የበለጠ የተወሳሰቡ ናቸው።

365
00:29:45,080 --> 00:29:48,198
ዛሬ ችሎት ይኖራል
በቁጥጥር ስር ለማዋል.

366
00:29:50,320 --> 00:29:52,277
ና ፣ ወደ ስቱዲዮ ውጣ።

367
00:30:02,480 --> 00:30:06,838
ወደ ዳኛው መድረስ አለብህ
ምን ታውቃለህ ፣ ታውቃለህ ፣ ሉሲድ።

368
00:30:07,800 --> 00:30:11,430
ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ሲላኩ
ለሲፒኤ ፣ እንደ ሶፊያ ያሉ ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ፣

369
00:30:12,200 --> 00:30:15,397
ምንም ጥርጣሬ ካለ, አታድርጉ.

370
00:30:16,800 --> 00:30:19,553
እባካችሁ ፒትሮ፣ እኔን ማዳመጥ አለባችሁ።

371
00:30:20,720 --> 00:30:23,872
ምን እንደሚሰማህ አልገባኝም
ግን እኔን መስማት አለብህ.

372
00:30:26,200 --> 00:30:30,194
ነገ መታሰሩ ይረጋገጣል።
የቺያራ ደም ነበረበት።

373
00:30:30,320 --> 00:30:34,996
በዚያን ጊዜ? እኔም በደም ተሸፍኜ ነበር።
እና ምንም አላደረጉብኝም።

374
00:30:35,120 --> 00:30:37,794
እኔ እዚህ እንደ ደደብ ቆሜያለሁ፣ እሷ ሳለች...

375
00:30:38,840 --> 00:30:40,592
እብደቱን ታውቃለህ?

376
00:30:42,800 --> 00:30:44,313
ሶፊያ ተናዘዘች።

377
00:30:47,520 --> 00:30:48,510
መናዘዙን?

378
00:30:50,200 --> 00:30:52,191
አዎ እሷ ነበረች።

379
00:30:54,120 --> 00:30:55,713
- ነገ በችሎቱ...
- እዚያ አልሆንም.

380
00:30:55,800 --> 00:30:57,677
- እዚያ አትሆንም?
- ከእንግዲህ እዚህ አልሆንም።

381
00:30:58,760 --> 00:31:02,037
እባካችሁ እኔን ማዳመጥ አለባችሁ።
አድምጡኝ እባካችሁ።

382
00:31:03,360 --> 00:31:05,078
ቺያራ ልጅ እየጠበቀች ነበር።

383
00:31:15,360 --> 00:31:19,718
በቂ፣ አነስተኛ አፀያፊነት
እና ማዋረድ.

384
00:31:19,840 --> 00:31:25,074
መለኪያው በአንተ ላይ እንዲተገበር እጠይቃለሁ
የማህበረሰብ አቀማመጥ.

385
00:31:26,760 --> 00:31:29,115
ሶፊያ አንድ ነገር ልትነግረኝ ትፈልጋለህ
ስለዚህ ጥያቄ?

386
00:31:30,280 --> 00:31:31,679
አባቴን እየጠበቅኩ ነው።

387
00:31:32,320 --> 00:31:33,594
ሌላ ነገር አለ?

388
00:31:41,640 --> 00:31:46,794
" ዳኛው አንቀፅ 23ን አይቷል
448-88 መያዙን ያረጋግጣል

389
00:31:46,880 --> 00:31:50,635
ትንሹ ሶፊያ ባቲስቲቲ እና ግምት ውስጥ መግባት አለባቸው
የተረፈውን መርህ

390
00:31:50,720 --> 00:31:54,076
የእውነታውን አሳሳቢነት ገምግሟል
እና የጥፋተኝነት ምልክቶች

391
00:31:54,160 --> 00:32:00,475
ለጥንቃቄ ጥበቃቸው ያዘጋጃል።
ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች በወንጀለኛ መቅጫ ተቋም

392
00:32:00,560 --> 00:32:03,473
የሮም Casal ዴል ማርሞ
በአስቸኳይ የዝውውር ትዕዛዝ."

393
00:32:06,240 --> 00:32:08,709
እየወሰዱኝ ነው...እስር ቤት እየወሰዱኝ ነው!

394
00:32:08,800 --> 00:32:11,918
- እባካችሁ!
- ጊዜያዊ ሁኔታ ብቻ ነው.

395
00:32:12,160 --> 00:32:16,791
እባካችሁ... ለአባቴ ይደውሉ! እባካችሁ!

396
00:32:16,880 --> 00:32:19,599
ወዲያውኑ ቃለ መጠይቅ እጠይቃለሁ።
አትጨነቅ።

397
00:32:19,720 --> 00:32:21,040
አባት ይደውሉ!

398
00:32:21,160 --> 00:32:24,437
እባካችሁ... እባካችሁ!

399
00:32:24,840 --> 00:32:25,989
(ሶፊያ እያለቀሰች)

400
00:32:28,120 --> 00:32:31,192
(ሶፊያ) እባክህ... ለአባቴ ጥራ!

401
00:32:33,640 --> 00:32:35,517
[የተደሰተ እና ግልጽ ያልሆነ ጩኸት]

402
00:32:35,600 --> 00:32:37,113
[ቀንድ]

403
00:32:41,920 --> 00:32:47,279
- [ሬዲዮ] ዛሬ ጠዋት ተካሂዶ ነበር ...
- [ሰው] 15 ዩሮ ይታጠቡ።

404
00:32:47,360 --> 00:32:50,671
[ሬዲዮ] ችሎቱ ተሳትፏል
የአስራ ሰባት ዓመቷ ሶፊያ ባቲስቲ።

405
00:32:50,760 --> 00:32:54,151
ዳኛው መያዙን አረጋግጠዋል
ለነፍስ ግድያ.

406
00:32:54,240 --> 00:32:59,314
ተጎጂው ቺያራ ቦኔሊ
የአባቷ ጓደኛ ፒዬትሮ ባቲስቲ።

407
00:32:59,440 --> 00:33:00,475
[ሞባይል ስልክ ይደውላል]

408
00:33:00,560 --> 00:33:03,632
[ሬዲዮ] ግድያው ተፈጽሟል
በ Portuense አውራጃ ውስጥ ባለው ቤት ውስጥ.

409
00:33:03,720 --> 00:33:07,429
ወጣቷ ተዛወረች።
በ Casal del Marmo የወጣቶች እስር ቤት.

410
00:33:11,240 --> 00:33:13,390
(ስታቲኒ ጮክ ብሎ ይናገራል) ወሰዷት።

411
00:33:14,320 --> 00:33:17,676
መኪናው ውስጥ ነኝ ምንም አልሰማም።
እባካችሁ መስማት አልችልም።

412
00:33:18,080 --> 00:33:20,515
- የት እንዳለህ ንገረኝ.
- አይ ፣ ተመልከት…

413
00:33:20,600 --> 00:33:22,432
አሁን ማጥቃት አለብኝ።

414
00:33:22,560 --> 00:33:25,712
- በቃ ፣ በቃ ...
- ጠየቀህ ...

415
00:33:25,800 --> 00:33:29,236
በቃ! በቃ!

416
00:33:33,760 --> 00:33:35,831
[የማይታወቅ ጩኸት]

417
00:33:38,760 --> 00:33:41,832
[የማይሰማ ድምጽ]

418
00:34:31,200 --> 00:34:32,395
(በሩ ተንኳኳ)

419
00:34:37,520 --> 00:34:39,909
[መቆለፍ ጠቅ ያድርጉ]

420
00:35:22,600 --> 00:35:23,590
መገለጫ።

421
00:35:28,440 --> 00:35:29,430
ሌላው።

422
00:35:40,640 --> 00:35:43,632
እግሮችዎን ፣ እጆችዎን ወደ ፊት ያሰራጩ ፣

423
00:35:43,720 --> 00:35:45,916
ማጠፍ ጠንካራ ሳል.

424
00:35:46,920 --> 00:35:48,319
(ሳል)

425
00:35:48,400 --> 00:35:49,390
ጥሩ።

426
00:35:50,000 --> 00:35:50,990
ዞር በል.

427
00:35:55,160 --> 00:35:56,150
ቅረብ።

428
00:36:02,160 --> 00:36:03,275
አፍህን ክፈት።

429
00:36:06,600 --> 00:36:07,829
አንደበትህን ከፍ አድርግ።

430
00:36:10,720 --> 00:36:12,711
ጭንቅላትዎን ዝቅ ያድርጉ እና ጸጉርዎን ያናውጡ.

431
00:36:19,520 --> 00:36:21,670
ደህና, መልበስ ትችላለህ.

432
00:36:44,040 --> 00:36:45,189
ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧

433
00:36:45,400 --> 00:36:48,233
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ፧ አልጋህን አዘጋጅ
እና ከእነሱ ጋር ጓደኝነት ይፍጠሩ.

434
00:36:50,240 --> 00:36:54,029
- መቼ ነው ስልኬን የሚመልሱልኝ?
- አልሰጡህም?

435
00:36:54,320 --> 00:36:57,870
- አሁን ልጠይቅ ነው ግን ግባ።
- አመሰግናለሁ.

436
00:36:58,640 --> 00:36:59,630
አንቀሳቅስ

437
00:37:16,680 --> 00:37:19,035
[በሮማንኛ ቋንቋ]
ታመመ'፣ ንዴቱን ከአንቺ እያወጣ ነበር።

438
00:37:19,480 --> 00:37:21,676
እንዳሰሩህ ገባህ?

439
00:37:21,960 --> 00:37:24,679
አስረውሃል።

440
00:37:25,800 --> 00:37:29,395
ድሪና ፣ እዚህ ነይ። አንተ ንገረው።
ምናልባት በጂፕሲ ውስጥ ሊረዳዎ ይችላል.

441
00:37:29,800 --> 00:37:31,359
- ይህ?
-እህ.

442
00:37:33,440 --> 00:37:35,238
አስረውሃል፣ ገባህ?

443
00:37:35,520 --> 00:37:37,591
አሁን አልጋውን አዘጋጅ.

444
00:37:38,200 --> 00:37:41,830
[በሮማንኛ ቋንቋ ይናገራል]

445
00:37:42,040 --> 00:37:43,439
ሂድ፣ አስተካክል።

446
00:37:44,320 --> 00:37:46,550
- ከየት ነው የሚመጣው?
- አላውቅም።

447
00:37:47,160 --> 00:37:49,310
እስካልተቸገረህ ድረስ።

448
00:37:51,000 --> 00:37:53,992
- ፍሎሪያ
- ሲጋራ ይፈልጋሉ?

449
00:37:56,720 --> 00:37:58,597
[የቁልፎች መቆንጠጫ]

450
00:38:02,640 --> 00:38:03,994
[ሜው]

451
00:38:43,880 --> 00:38:46,554
[ማልቀስ]

452
00:38:49,000 --> 00:38:50,638
ኦ... ኦ!

453
00:38:51,000 --> 00:38:54,197
[በሮማንኛ ቋንቋ ይናገራል]

454
00:38:54,960 --> 00:38:58,157
- ምንድን ነው?
- ዝም አልክ? እንቅልፍ.

455
00:38:58,240 --> 00:39:00,914
- ምን አደረገ?
- መተኛት አይፈልግም.

456
00:39:01,880 --> 00:39:03,871
[ማልቀስ]

457
00:39:08,680 --> 00:39:10,557
ኧረ ምን አደረግክ? ኧረ?

458
00:39:11,360 --> 00:39:17,197
ደህና ሁን እንተኛ።
በአህያ ውስጥ ህመም አይሁኑ! ኦ!

459
00:39:17,640 --> 00:39:21,679
ብታስነሳኝ እሰጥሃለሁ
የማልቀስ ምክንያት ፣ ተረድቻለሁ?

460
00:39:21,960 --> 00:39:23,109
ገባህ ተኛ።

461
00:39:24,880 --> 00:39:26,109
እንድነሳ አታድርገኝ።

462
00:39:26,200 --> 00:39:27,713
እንድነሳ አታድርገኝ።

463
00:39:29,680 --> 00:39:31,751
እንደገና ከጀመርክ ፀጉርህን እቀዳደዋለሁ።

464
00:39:31,920 --> 00:39:33,194
[ለስላሳ ማልቀስ]

465
00:39:53,080 --> 00:39:54,593
ኦህ መነሳት አለብህ።

466
00:39:57,080 --> 00:39:58,070
ተነሱ።

467
00:40:36,120 --> 00:40:38,509
[የማይሰማ ድምጽ]

468
00:41:26,160 --> 00:41:28,879
[የማይሰማ ድምጽ]

469
00:41:50,720 --> 00:41:53,189
[መቆለፍ ጠቅታዎች]

470
00:41:54,640 --> 00:41:56,392
[ቲቪ] እንዴት ያምራል!

471
00:41:56,640 --> 00:42:00,554
እንዴት ደስ ይላል ሰላም አለኝ።

472
00:42:01,080 --> 00:42:02,912
ወገኖች እንግዲህ...

473
00:42:03,000 --> 00:42:05,071
[የብረታ ብረት ድምፅ]

474
00:42:30,320 --> 00:42:31,993
[ድምጾች ከቲቪ የማይገለጡ ናቸው]

475
00:42:53,600 --> 00:42:55,591
[መቆለፍ ጠቅታዎች]

476
00:43:04,440 --> 00:43:05,430
አመሰግናለሁ።

477
00:43:14,440 --> 00:43:15,430
ሶፊያ?

478
00:43:17,400 --> 00:43:18,390
ሶፊያ...

479
00:43:21,000 --> 00:43:22,195
ሶፊያ...

480
00:43:22,840 --> 00:43:23,989
ምንድን ነው?

481
00:43:27,040 --> 00:43:28,360
ና፣ አይዞህ።

482
00:43:28,960 --> 00:43:29,950
ምን እየሰራህ ነው፧

483
00:43:30,640 --> 00:43:31,630
በል እንጂ።

484
00:43:32,280 --> 00:43:33,270
ጥሩ።

485
00:43:37,680 --> 00:43:38,829
ታምመሃል?

486
00:43:43,240 --> 00:43:44,674
ምን እየሆንክ ነው?

487
00:43:46,640 --> 00:43:48,438
ለምን ወደ ካንቲን አልሄድክም?

488
00:43:52,160 --> 00:43:55,676
የቡድን እንቅስቃሴዎችን አትሠራም,
ከክፍል ጓደኞችህ ጋር አትነጋገርም ማለት ይቻላል።

489
00:43:56,280 --> 00:43:57,395
ምን ይሆናል?

490
00:43:57,720 --> 00:43:59,040
ማልቀስ እና መተኛት.

491
00:43:59,960 --> 00:44:01,155
ተጣብቀሃል?

492
00:44:03,520 --> 00:44:04,874
ያ ጥሩ አይደለም።

493
00:44:05,920 --> 00:44:07,399
ሁሌም ታምማለህ።

494
00:44:09,000 --> 00:44:12,595
- እንቅስቃሴ ታደርጋለህ? እምም?
- አዎ።

495
00:44:14,240 --> 00:44:16,993
የሥነ ልቦና ባለሙያው ነገረኝ።
ቅዠቶቹ እንደሚቀጥሉ.

496
00:44:18,600 --> 00:44:20,034
ለዚህ ነው እዚህ ያለኸው?

497
00:44:21,520 --> 00:44:22,715
ከቀድሞው?

498
00:44:23,640 --> 00:44:24,630
ጀምሮ?

499
00:44:28,520 --> 00:44:31,273
- እናቴ ከሞተች ጀምሮ.
- እናቴ ከሞተች ጀምሮ.

500
00:44:31,760 --> 00:44:33,478
[ከፍተኛ አደጋ]

501
00:44:33,600 --> 00:44:36,592
- [ማልቀስ እና ማልቀስ]
- ምንድን ነው, ሶፊያ?

502
00:44:36,680 --> 00:44:39,149
- አልፈልግም ... እዚህ መቆየት አልፈልግም.
- ምን ይሆናል?

503
00:44:39,240 --> 00:44:40,992
- እባክህ...
- መተንፈስ.

504
00:44:41,080 --> 00:44:42,559
- መውጣት እፈልጋለሁ!
- ሁሉም ነገር ደህና ነው?

505
00:44:42,640 --> 00:44:45,200
አዎ, ሁሉም ነገር ደህና ነው. ሁሉም ነገር ደህና ነው።

506
00:44:45,280 --> 00:44:50,673
- እዩኝ. እዩኝ፣ እዚህ ቆይ።
- እባክህ መውጣት እፈልጋለሁ።

507
00:44:50,760 --> 00:44:52,319
ከእኔ ጋር መተንፈስ።

508
00:44:52,440 --> 00:44:56,479
ከእኔ ጋር መተንፈስ። ጥሩ, እንደዛ. ጥሩ።

509
00:44:57,240 --> 00:45:00,631
ደህና ፣ መተንፈስ ፣ ጥሩ።

510
00:45:01,480 --> 00:45:04,632
ጥሩ, እንደዛ. ተረጋጋ።

511
00:45:04,800 --> 00:45:06,632
ጫጫታ ብቻ ናቸው።

512
00:45:07,280 --> 00:45:09,191
ጫጫታ ብቻ ናቸው።

513
00:45:10,720 --> 00:45:12,757
[ሞባይል ስልክ ይደውላል]

514
00:45:27,800 --> 00:45:28,790
ጴጥሮስ!

515
00:45:57,760 --> 00:45:59,831
[የማይሰማ ድምጽ]

516
00:46:07,360 --> 00:46:09,829
- መዝጋት እንችላለን?
- አዎ።

517
00:46:27,560 --> 00:46:30,996
(ካህን) መንገዱ ሽቅብ ነው።
ከስህተቶችህ በላይ

518
00:46:31,280 --> 00:46:34,955
አንተም ተስፋ ማድረግ አለብህ
መንገዱ በጣም ዳገታማ ሲሆን.

519
00:46:35,600 --> 00:46:39,195
- በቀን ውስጥ ብዙ ሰዎችን ታገኛለህ.
- አዎ, ጠባቂዎቹ በየቀኑ.

520
00:46:40,120 --> 00:46:41,315
ፋቢዬ ነይ።

521
00:46:42,120 --> 00:46:45,272
"የእኔ" እንላለን።
ጌታ "የእኛ" ይላል።

522
00:46:45,360 --> 00:46:46,794
እሱ ሁሉንም ይወዳል.

523
00:46:47,080 --> 00:46:48,673
(ወንድ ልጅ) የኔ ቸርነት መንግስተ ሰማያት...

524
00:46:49,760 --> 00:46:50,830
[የመሳም ምት]

525
00:46:50,920 --> 00:46:52,035
መሳም ትልክኛለህ?

526
00:46:52,400 --> 00:46:54,073
[ሰው] ወንዶች፣ ኑ።

527
00:46:54,360 --> 00:46:58,319
ሰውን ዝቅ አድርገው ይመለከቱታል።
እሷን ለመርዳት ብቻ።

528
00:46:58,440 --> 00:47:01,000
- [ሹክሹክታ]
- በራስህ ውስጥ ያለውን ክፉ ነገር አትዝጋ።

529
00:47:01,280 --> 00:47:04,318
ስለ ህመምዎ ከሰዎች ጋር ይነጋገሩ

530
00:47:04,400 --> 00:47:06,152
በዚህ ጉዞ ላይ የሚረዳዎት.

531
00:47:06,240 --> 00:47:08,914
[ፋቢዮ] ፓንቶቹን አስታውሱ።

532
00:47:09,560 --> 00:47:14,157
- [ሰው] ዝምታ፣ ፋቢዬ።
- (ካህን) ተነቅለህ ወደቅክ።

533
00:47:14,360 --> 00:47:17,512
እርዳታ መጠየቅ ለደካማ ሰዎች በፍጹም አይደለም።

534
00:47:18,080 --> 00:47:19,434
[የማይታወቅ ድምጽ]

535
00:47:20,120 --> 00:47:23,158
ምግብ ለማግኘት ልጆቹን እንውሰዳቸው።

536
00:47:24,200 --> 00:47:25,190
ና, ና.

537
00:47:25,520 --> 00:47:29,195
ና መራመድ። ኑ ጓዶች።

538
00:47:29,360 --> 00:47:30,714
[የማይታወቅ ድምጽ]

539
00:47:32,240 --> 00:47:33,230
ና.

540
00:47:33,320 --> 00:47:35,357
- ፓንቶች ፣ ቆንጆ።
- በኋላ እንገናኛለን.

541
00:47:35,480 --> 00:47:37,153
- በል እንጂ።
- በል እንጂ!

542
00:47:37,960 --> 00:47:40,395
እንዴት ቆንጆ ነሽ ታናሽ።

543
00:47:41,480 --> 00:47:46,634
ቸርነትህ እንዴት ደስ የማይል ነህ።
መሳም ልትልክለት ትችል ነበር አይደል?

544
00:47:46,800 --> 00:47:48,950
ሌዝቢያን ናት፣ ሌዝቢያን ነች፣ ሌዝቢያን ነች።

545
00:47:50,080 --> 00:47:52,356
እምሴን ትወዳለህ፣ ልትነግረኝ ትችል ነበር።

546
00:47:52,440 --> 00:47:55,273
አሁን ድርብ መቁረጥን እሰጥዎታለሁ.
እንደ አንተ ቆርጬዋለሁ።

547
00:47:55,360 --> 00:47:56,475
አይ.

548
00:47:56,560 --> 00:48:00,679
ፀጉር መስራት ደከመኝ
ወደ ፕላስቲክ ራሶች, እኔ የእርስዎን እጠቀማለሁ.

549
00:48:00,800 --> 00:48:05,829
- የአንተም ፕላስቲክ ነው።
- ሂድ ፣ አቁም!

550
00:48:07,120 --> 00:48:09,794
ትንሽ!

551
00:48:11,360 --> 00:48:14,034
- ወዲያውኑ እመጣለሁ.
- እንዴት ቆንጆ ነሽ!

552
00:48:14,160 --> 00:48:16,276
- ጫጫታውን አውጣ።
- ምን አረግክ፧

553
00:48:16,360 --> 00:48:18,351
ሂድ! ምን አገባህ? ተነሱ።

554
00:48:18,480 --> 00:48:21,279
በል እንጂ። ከእኔ ጋር ና.

555
00:48:21,360 --> 00:48:22,714
በእውነት ቆንጆ ነሽ።

556
00:48:22,800 --> 00:48:24,120
[የማይታወቅ ድምጽ]

557
00:48:27,600 --> 00:48:29,796
ና እንሂድ? በቂ ፣ ተጠናቀቀ።

558
00:48:30,040 --> 00:48:32,680
- ቀድሞውኑ?
- ኦህ, አዎ. እንሂድ።

559
00:48:34,840 --> 00:48:38,196
ልጃገረዶቹን እየመለስን ነው።
ወደ ሕንፃው.

560
00:48:38,280 --> 00:48:40,794
ትንሽ ግርግር ነበር፣
እዚህ መጥተናል። ና, ና.

561
00:48:47,280 --> 00:48:50,352
[በሮማንኛ ቋንቋ ይናገራሉ]

562
00:48:55,000 --> 00:48:56,593
እሱን እንዴት እንዳዩት አይቻለሁ።

563
00:48:57,040 --> 00:48:59,634
- ምን ፌክ ትፈልጋለህ?
- በአይንህ በልተሃል።

564
00:49:00,000 --> 00:49:03,231
- ምን አልክ፧
- እየቀለድክ ነው?

565
00:49:03,400 --> 00:49:05,596
- ምን ፌክ ትፈልጋለህ?
- ምን ፌክ ትፈልጋለህ!

566
00:49:05,720 --> 00:49:06,710
[ተደራራቢ ድምጾች]

567
00:49:06,800 --> 00:49:08,677
- ኦህ, እባክህ.
- ዝም በል አንተ!

568
00:49:08,760 --> 00:49:10,831
አናግረኝ እንጂ እነርሱን አይደለም።

569
00:49:10,960 --> 00:49:12,439
ምን ፌክ ትፈልጋለህ!

570
00:49:12,560 --> 00:49:14,233
[ጩኸቶች እና ተደራራቢ ድምፆች]

571
00:49:16,120 --> 00:49:18,270
[የማይታወቅ ጩኸት]

572
00:49:24,680 --> 00:49:26,557
ይገባሃል? እገድልሃለሁ!

573
00:49:28,400 --> 00:49:30,118
ዝም ብለህ መቆየት አለብህ!

574
00:49:30,560 --> 00:49:31,880
[የማይታወቅ ድምጽ]

575
00:49:43,840 --> 00:49:44,955
(ቺያራ ሳቀች)

576
00:49:45,040 --> 00:49:48,351
ተመልከት፣ ዚፕው ከአሁን በኋላ አይዘጋም።

577
00:49:49,480 --> 00:49:53,439
ኧረ አንተም ትስቃለህ? አየህ ጥፋቱ ያንተ ነው እንዴ?

578
00:49:54,240 --> 00:49:56,470
አምላኬ ሆይ ጀልባ ልሆን ነው።

579
00:50:03,920 --> 00:50:05,069
አፈቅርሃለሁ።

580
00:50:53,880 --> 00:50:56,190
አንተ እዚያ። ነገሮችዎን እየፈለጉ ነው?

581
00:50:56,280 --> 00:50:59,716
ግባ፣ አስተካክልላችኋለሁ። ሂድ።

582
00:51:19,360 --> 00:51:21,874
- ለመምህሩ ምን አልክ?
- መነም።

583
00:51:21,960 --> 00:51:24,713
ምን ለማለት ሄድክ?
ምን አደረግንህ?

584
00:51:25,440 --> 00:51:29,513
ሰዎችን ትገድላለህ እና ትፈራለህ
ልሰርቅ ስለምሄድ ከእኔ ነው?

585
00:51:30,960 --> 00:51:33,236
[በሮማንኛ ቋንቋ ይናገራል]

586
00:51:33,320 --> 00:51:35,197
ሂድ! ሂድ፣ ሂድ።

587
00:51:36,520 --> 00:51:40,514
[ሰው ከቲቪ] ፓቶሎጂ ታያለህ
ከዚህች ልጅ ድርጊት በስተጀርባ?

588
00:51:40,600 --> 00:51:43,991
[ከቲቪ የመጣች ሴት አይታየኝም።
ቅድመ-ግምት, ግን ጭካኔ

589
00:51:44,120 --> 00:51:46,191
እንዲሁም ግምት ውስጥ በማስገባት
ተነሳሽነት ።

590
00:51:46,280 --> 00:51:51,878
ልጅቷ ማንንም አላስጠነቀቀችም።
ሴትየዋ እንድትሞት ትቷት.

591
00:51:52,320 --> 00:51:56,871
ምን ማረጋገጫዎች እንችላለን
ለዚህ ግድያ ይፈልጉ?

592
00:51:57,000 --> 00:52:00,152
አልተገኙም።
የስነ-አእምሮ በሽታዎች.

593
00:52:00,240 --> 00:52:01,674
ዛሬ ሳይሆን...

594
00:52:01,760 --> 00:52:03,433
እነሱ ራሳቸው ሂደቱን ያከናውናሉ.

595
00:52:03,760 --> 00:52:06,957
በቲቪ ላይ ሲሆኑ ሁሉም ክስተቶች ናቸው፣
እነዚህ የሻጋታ ቁርጥራጮች.

596
00:52:07,040 --> 00:52:08,599
"እሱ ጭራቅ ነው" ና ና!

597
00:52:08,720 --> 00:52:11,917
[ሴት ከቲቪ] በጭራሽ አልጠቀምም።
ይህ ቃል, ግን ግማሽ አይለካም.

598
00:52:12,000 --> 00:52:15,391
እነዚህ ልጆች ያስፈልጋቸዋል
የእርዳታ. ብለው ይጠይቁናል።

599
00:52:15,480 --> 00:52:17,710
[የቲቪ ሰው] እነሱም ይጠይቃሉ።
የቺያራ ወላጆች።

600
00:52:17,840 --> 00:52:20,434
ማን ለዘላለም ያዝንላታል።

601
00:52:20,560 --> 00:52:23,916
ዶክተር ግሪማልዲ አመሰግናለሁ
ወደ ማስታወቂያ እንሂድ።

602
00:52:24,480 --> 00:52:27,472
ወይ ማስታወቂያ። ግን ተው!

603
00:52:35,320 --> 00:52:37,436
[ስታቲኒ በታላቅ ድምፅ]
ፒዬትሮ፣ ወደ ሶፊያ ልሄድ ነው።

604
00:52:37,600 --> 00:52:42,390
በመጀመሪያ የማኅበራዊ ጉዳይ ሠራተኛውን አገኘሁት
አደራ የተሰጠው ለማን ነው። ደውልልኝ።

605
00:52:42,960 --> 00:52:45,918
እባክህ ከፈለክ ደውልልኝ
መልእክትህን እንደምትልክላት።

606
00:52:46,960 --> 00:52:49,713
ሁልጊዜ እንድታይ ትጠይቃለች
እሱ ሁል ጊዜ ስለእርስዎ ይጠይቃል።

607
00:52:50,920 --> 00:52:52,672
Pietro, በእስር ላይ በእድሜ.

608
00:52:56,480 --> 00:52:58,551
የላክሁህ ልብሶች ደህና ናቸው?

609
00:52:59,240 --> 00:53:02,039
- ኤም.
- ስላም፧ መተኛት ይችላሉ?

610
00:53:03,800 --> 00:53:07,953
አስተማሪው ደወለልኝ።
ለምን እንቅስቃሴዎቹን አትሰራም?

611
00:53:08,600 --> 00:53:10,955
መሠረታዊ ነገር ነው።
እርስዎን ለመርዳት እንዲችሉ.

612
00:53:11,480 --> 00:53:13,198
እርስዎ ሲሳተፉ ማየት አለባቸው።

613
00:53:14,440 --> 00:53:16,351
ለሙከራ መጠየቅ እፈልጋለሁ?

614
00:53:16,800 --> 00:53:19,235
ወዲያውኑ አይደለም, በአንድ አመት ውስጥ.

615
00:53:20,240 --> 00:53:21,992
እድሎች አሉ።

616
00:53:22,160 --> 00:53:24,151
ለማህበራዊ አገልግሎት በአደራ ይሰጥዎታል።

617
00:53:25,200 --> 00:53:29,592
ረጅም መንገድ መሄድ አለብህ
ከእነርሱ ጋር በመጠገን

618
00:53:29,840 --> 00:53:31,069
ግን ከዚህ ውጪ።

619
00:53:31,720 --> 00:53:34,473
ከሶስት አመት በኋላ ሁሉም ነገር ደህና ነው
እንዴት መሄድ እንዳለበት ፣

620
00:53:34,560 --> 00:53:36,198
ደደብ ነገር ካላደረጉ

621
00:53:36,480 --> 00:53:37,993
ነፃ ትሆናለህ ታውቃለህ?

622
00:53:38,160 --> 00:53:39,639
ምን ነገረህ?

623
00:53:42,080 --> 00:53:43,832
ይህ በእንዲህ እንዳለ እኔ ለማንኛውም...

624
00:53:45,160 --> 00:53:47,276
ወደ ማህበረሰቡ እንዲተላለፉ እጠይቃለሁ።

625
00:53:47,480 --> 00:53:49,118
እንደማገኘው እርግጠኛ ነኝ።

626
00:53:50,760 --> 00:53:52,671
ፍርድ ቤት አቤቱታ አቀረብኩ።

627
00:53:52,760 --> 00:53:55,354
ዳኛውን ማነጋገር ብቻ ያስፈልግዎታል።

628
00:53:55,440 --> 00:53:57,590
ከአባት ጋር ተነጋግረዋል?

629
00:53:59,280 --> 00:54:01,157
አሁን ለእሱ ቀላል አይደለም,

630
00:54:02,760 --> 00:54:05,673
ግን እርግጠኛ ነኝ
ነገሮች ቀስ በቀስ በጥሩ ሁኔታ እንደሚሄዱ።

631
00:54:05,760 --> 00:54:07,512
- እንደፈለጋችሁ አድርጉ።
- አባዬ ይመጣል.

632
00:54:07,600 --> 00:54:10,353
አይ፣ ከአሁን በኋላ ሊያየኝ ካልፈለገ ትክክል ነው።

633
00:54:10,720 --> 00:54:14,395
አሁን ስለ ችሎቱ ብቻ አስቡ
እና ለዳኛው ምን ትላለህ.

634
00:54:14,480 --> 00:54:16,869
እሱ ግድ ከሌለው ፣
ከእንግዲህ ምንም ግድ የለኝም።

635
00:54:17,720 --> 00:54:18,949
ሶፊያ...

636
00:54:52,280 --> 00:54:53,953
[የማይታወቅ ጩኸት]

637
00:54:56,520 --> 00:54:57,510
ምንድን ነው?

638
00:55:02,800 --> 00:55:04,154
ኦህ ድሪ ተኝተሃል?

639
00:55:05,520 --> 00:55:08,911
- ይህ ምን እያደረገ ነው?
- አላውቅም, መተኛት እፈልጋለሁ.

640
00:55:15,440 --> 00:55:18,114
ኦ! ድሪና!

641
00:55:18,600 --> 00:55:21,558
- እራሷን ሰቅላለች!
- መጥላት!

642
00:55:21,680 --> 00:55:24,433
ረዳቶቹን ይደውሉ! ተነሱ! ተነሱ!

643
00:55:24,560 --> 00:55:25,550
[የማይታወቅ ጩኸት]

644
00:55:25,640 --> 00:55:27,119
ምን እያደረክ ነው?

645
00:55:27,440 --> 00:55:29,431
ረዳቶቹን ይደውሉ! ራሷን ሰቅላለች!

646
00:55:29,560 --> 00:55:33,474
- እርዳ! እባክህ እርዳ!
- ቆይ!

647
00:55:34,680 --> 00:55:36,114
ምን እያደረክ ነው?

648
00:55:36,640 --> 00:55:37,630
ተነሱ!

649
00:55:37,720 --> 00:55:39,119
[መቆለፍ ጠቅ ያድርጉ]

650
00:55:40,280 --> 00:55:42,556
አትውጣ፣ አትውጣ!

651
00:55:42,680 --> 00:55:46,753
- ፍቱ ፣ ፈታ!
- አትተዋት! አትተወው!

652
00:55:50,520 --> 00:55:52,318
- ስላም፧
- አሁን ጥሩ።

653
00:55:52,400 --> 00:55:54,277
- እንዴት ሊሆን ቻለ?
- አንድ ሉህ.

654
00:55:54,360 --> 00:55:58,035
- ወረቀት አልነበረውም?
- ወደ መደበኛው ቀይረናል.

655
00:55:58,280 --> 00:56:01,875
- በክትትል ውስጥ መቀመጥ አለበት.
- አብን መጥራት አለብን.

656
00:56:01,960 --> 00:56:03,280
እዛ ላይ ነው ውዥንብር ያለው።

657
00:56:03,360 --> 00:56:05,397
- ስላም፧
- ጥሩ,

658
00:56:05,520 --> 00:56:08,433
ነገር ግን ትውከት እና የማቅለሽለሽ ስሜት ይሰማዋል.

659
00:56:08,520 --> 00:56:10,272
- እንዴት ነው?
- ከእሱ ጋር ተነጋገርኩኝ,

660
00:56:10,360 --> 00:56:12,556
ሰሞኑን ተናግሯል።
ብዙ ጊዜ ያጋጥማት ነበር።

661
00:56:12,640 --> 00:56:16,349
- ይመስላችኋል...
- አላውቅም፣ የቅድመ-ይሁንታ ፈተናዎችን እንዲያደርጉ አደርጋቸዋለሁ።

662
00:56:16,640 --> 00:56:19,917
ምን አልባትም እሷ ስትገባ ነው።
እና ፈተናውን ወሰደ, ቀደም ብሎ ነበር.

663
00:56:20,040 --> 00:56:21,075
እሺ፣ እንፈትሽ።

664
00:56:21,280 --> 00:56:22,793
እስከዚያው ድረስ ላናግርህ እፈልጋለሁ...

665
00:56:22,880 --> 00:56:24,871
- እሷን እንዴት መርዳት እንዳለባት ለመረዳት.
- አዎ, ና.

666
00:56:31,080 --> 00:56:32,309
[የበር ደወል]

667
00:56:32,800 --> 00:56:33,915
እዚህ. አዎ።

668
00:56:35,880 --> 00:56:37,837
አሁን የሚነበብ ፊርማ።

669
00:56:42,680 --> 00:56:44,990
- ሌላ ነገር ማድረግ አለብኝ?
- አዎ, አሁን እኔን ማዳመጥ አለብህ.

670
00:56:45,080 --> 00:56:49,039
- የማህበራዊ ጉዳይ ሰራተኛው ደወለልኝ።
- እኔም መቶ ጊዜ።

671
00:56:49,160 --> 00:56:51,595
አንተ ግን አልመለስክም።
ሶፊያ ደህና አይደለችም።

672
00:56:51,720 --> 00:56:53,791
- እሷን ለማየት መሄድ አለብህ.
- ለቀቅ አርገኝ!

673
00:56:53,880 --> 00:56:56,110
ልጄ ከእንግዲህ ለእኔ አትኖርም!

674
00:56:56,200 --> 00:56:59,113
መረዳት ይፈልጋሉ? ጠፍቷል!

675
00:56:59,840 --> 00:57:02,400
Pietro, ዛሬ ማታ ሶፊያ
ራሱን ለማጥፋት ሞክሯል።

676
00:57:05,640 --> 00:57:06,960
አሁን ደህና ነው?

677
00:57:07,520 --> 00:57:11,275
“ደህና ነው” ከባድ ሐረግ ነው።
በእስር ቤት አውድ ውስጥ ለመጠቀም።

678
00:57:11,560 --> 00:57:13,278
ይሁን እንጂ እሱ የተሻለ ነው.

679
00:57:13,720 --> 00:57:15,870
የሚቻለውን ሁሉ እርዳታ አለው።

680
00:57:16,840 --> 00:57:20,515
- ምናልባት እሷን ማግኘት ይችል ይሆናል.
- አይ, እሷን ማየት አልፈልግም.

681
00:57:21,400 --> 00:57:24,358
የልጅሽ ጉዞ ረጅም ይሆናል።

682
00:57:24,640 --> 00:57:26,153
አሁን በእስር ላይ ይገኛል።

683
00:57:26,240 --> 00:57:28,993
ግን ወደፊት ሊከፈቱ ይችላሉ
የተለያዩ እድሎች ፣

684
00:57:29,200 --> 00:57:32,591
እንደ የፍርድ ሂደቱ መታገድ,
በፈተና ላይ ማስቀመጥ.

685
00:57:32,680 --> 00:57:36,719
በጣም ከባድ ነው ነገርግን ልንሰራበት እንችላለን።

686
00:57:36,920 --> 00:57:39,753
ሶፊያ ማወቅ አለባት
ስለተፈጠረው ነገር

687
00:57:39,840 --> 00:57:41,319
እና ወደ እሷ የሚመጣውን ፊት ለፊት.

688
00:57:41,680 --> 00:57:43,034
ቀላል አይሆንም,

689
00:57:43,280 --> 00:57:45,874
- እሱ እሷን ይፈልጋል…
- መሄድ አለብኝ, ይቅርታ አድርግልኝ.

690
00:58:02,000 --> 00:58:03,399
እውነት አይደለም!

691
00:58:03,600 --> 00:58:05,159
- ተረጋጋ።
- እውነት አይደለም!

692
00:58:05,240 --> 00:58:06,913
- ምንም አልተከሰተም.
- ውሸታሞች!

693
00:58:07,000 --> 00:58:10,595
ዝም ብለህ ቆይ! ተረጋጋ፣ ዝም ብለህ መቆየት አለብህ።

694
00:58:10,680 --> 00:58:12,353
- ለምን እንዲህ ትላለህ?
- ጥሩ ሁን!

695
00:58:12,440 --> 00:58:14,033
- እውነት አይደለም!
- ምንም አልተከሰተም!

696
00:58:33,440 --> 00:58:35,033
እና ስለዚህ ወደ ሦስት ወር ሊጠጋህ ነው።

697
00:58:36,040 --> 00:58:38,190
አዎ ምንም አላስተዋልኩም።

698
00:58:38,760 --> 00:58:41,229
ኧረ እንዴት ነው መጀመሪያ ላይ ያደረከው?

699
00:58:42,560 --> 00:58:45,439
አሁን ግን መውሰድ አለቦት
አስፈላጊ ውሳኔ.

700
00:58:45,680 --> 00:58:47,910
- ሊኖረኝ እንደማይገባ አውቃለሁ.
- ለምን፧

701
00:58:48,280 --> 00:58:50,510
እንደማንኛውም ሰው ልጅ መውለድ ይችላሉ ፣

702
00:58:50,640 --> 00:58:52,438
ግን እርግጠኛ መሆን አለብህ.

703
00:58:55,000 --> 00:58:56,149
መቼ...

704
00:58:56,520 --> 00:58:59,990
ሲነግሩኝ፡-
ቅዠት መስሎኝ ነበር...

705
00:59:02,720 --> 00:59:06,998
ግን ይህ ነገር እንዳስብ አድርጎኛል
ቀጥሎ ምን አደርጋለሁ።

706
00:59:07,840 --> 00:59:11,993
ስለዚህ እሱን እንዳስብ ያደርገኛል።
የሚባሉት...

707
00:59:12,680 --> 00:59:15,559
ለአንድ ነገር እጠቅማለሁ ፣ አይደል?

708
00:59:16,640 --> 00:59:19,792
አሁን ስለራሴ አላስብም። እዚያ፣ ያ ብቻ ነው።

709
00:59:20,560 --> 00:59:22,278
እነዚህ አዎንታዊ ሀሳቦች ናቸው

710
00:59:22,800 --> 00:59:24,757
ግን አስፈላጊ ውሳኔ ነው

711
00:59:24,840 --> 00:59:27,275
እና ስለ እሱ ብታወሩ ጥሩ ነው።
ከሳይኮሎጂስቱ ጋር ፣ እሺ?

712
00:59:28,040 --> 00:59:29,235
የማን እንደሆነ ታውቃለህ?

713
00:59:31,200 --> 00:59:32,190
ልትነግረው ትፈልጋለህ?

714
00:59:34,840 --> 00:59:36,160
እንደገና ከእርሱ አልሰማህም?

715
00:59:39,280 --> 00:59:41,715
ደህና። ወደ ግቢው እንሂድ?

716
00:59:42,200 --> 00:59:43,998
እንቅስቃሴ የሚያደርጉ ልጃገረዶች አሉ።

717
00:59:44,120 --> 00:59:48,239
እውነት ይመስላል። የባሰ አሰብኩ።
መጥፎ አይደለም, ምንም አይደለም.

718
00:59:48,400 --> 00:59:51,313
[ሰው] ሳራ፣ ነይና ግንዶቹን ቀጥል።

719
00:59:51,600 --> 00:59:53,557
- እነሱ ለእርስዎ ጥሩ ሆነውልዎታል.
- እየቀለድክብኝ ነው።

720
00:59:53,640 --> 00:59:54,630
አይ.

721
00:59:56,200 --> 00:59:58,953
በአንድ ወቅት እዚህ በድመቶች የተሞላ ነበር.
አሁን አንዳንድ አሉ።

722
00:59:59,120 --> 01:00:00,554
- ምልካም እድል።
- እንደምን አደርሽ።

723
01:00:00,640 --> 01:00:01,835
እንስሳትን ትወዳለህ?

724
01:00:02,000 --> 01:00:04,276
- አዎ፣ ፈረስ እጋልብ ነበር።
- በእውነት?

725
01:00:04,400 --> 01:00:05,879
ይህ ጠቃሚ ነገር ነው።

726
01:00:05,960 --> 01:00:10,955
ፕሮጀክቱን አንድ ላይ ማያያዝ እንችላለን
ፈረሶችን ለመፈተሽ.

727
01:00:11,560 --> 01:00:13,517
ልናስብበት ይገባል... ወይ ጉድ።

728
01:00:13,640 --> 01:00:16,598
ተመልከት, አሁን ግን አለብህ
አንዳንድ እንቅስቃሴዎችን ያድርጉ.

729
01:00:16,720 --> 01:00:17,994
እንዴት እንደሚያምር አይተሃል?

730
01:00:18,200 --> 01:00:22,080
የበጎ ፈቃደኞች ልጃገረዶች ናቸው.
እሱ በጣም ጥሩ ነው። መሞከር ይፈልጋሉ?

731
01:00:22,440 --> 01:00:24,556
[ሰው] ና፣ ቀጥል፣
እነሱ በአንተ ላይ ጥሩ ሆነው ይታያሉ.

732
01:00:24,640 --> 01:00:26,790
እርግማን ይሄ ነገር ይሸታል።

733
01:00:27,000 --> 01:00:29,833
- ፓውላ ፣ ተነሳ።
- አይ, እኔ እቆያለሁ.

734
01:00:32,000 --> 01:00:33,513
- እዚህ ተወለደች?
- አዎ፣

735
01:00:33,600 --> 01:00:36,274
የዳይሬክተሩ ነው
ግን ሁላችንም እንሰራዋለን.

736
01:00:36,400 --> 01:00:39,791
- እሷም ቆሻሻ ነበራት.
- አዎ፧ እነሆ!

737
01:00:39,880 --> 01:00:41,951
- [ፓኦላ] እነዚያን ድንቅ ስራዎች አይተሃል?
- [ሶፊያ] ሰላም።

738
01:00:42,040 --> 01:00:44,077
(ፓውላ) ግን ማን ሊያደርግ ይችላል።
እንደዚህ ያለ ነገር ፣ ና!

739
01:00:44,200 --> 01:00:46,555
- ልወስደው እችላለሁ?
- በእርግጥ, ጣፋጭ ነው.

740
01:00:46,800 --> 01:00:50,998
ሰላም... አምላኬ እንዴት ያምራል!
ወደ ሴል ልወስዳት እችላለሁ?

741
01:00:51,080 --> 01:00:53,276
አይሆንም እላለሁ፣ ግን...

742
01:00:53,880 --> 01:00:55,871
ከፈለጉ ለእሷ የሆነ ነገር ማድረግ ይችላሉ.

743
01:00:55,960 --> 01:00:56,950
አዎ፧

744
01:00:57,680 --> 01:00:58,670
ሃይ...

745
01:01:11,480 --> 01:01:14,916
አሁን ወደ እናት መሄድ አለብን, ና.

746
01:01:15,760 --> 01:01:16,750
ውይ...

747
01:01:21,920 --> 01:01:22,955
ዶክተር...

748
01:01:23,440 --> 01:01:24,430
ዶክተር!

749
01:01:25,000 --> 01:01:26,354
ጨርሰናል።

750
01:01:34,560 --> 01:01:38,440
[በውጭ ቋንቋ ይናገራሉ]

751
01:01:51,600 --> 01:01:55,230
(ሴት ልጅ) አሁንም አላስተካከሉም።
ሻወር? ወር ነው።

752
01:01:55,480 --> 01:01:57,471
እራሳችንን አብዝተን ታጥበናል ብለው ይፈራሉ?

753
01:02:19,840 --> 01:02:21,194
እየተንቀሳቀሰ ነው?

754
01:02:22,280 --> 01:02:24,840
አልገባኝም... አልገባኝም፣ በእውነቱ።

755
01:02:25,280 --> 01:02:28,079
- ስንት ወር አለህ?
- አራት ሠላሳ.

756
01:02:28,480 --> 01:02:29,800
- አዎ፧

757
01:02:29,920 --> 01:02:31,911
እየተንቀሳቀሰ እንደሆነ ወይም እንዳልሆነ ማወቅ አልተቻለም?

758
01:02:32,240 --> 01:02:34,675
እግዚአብሔር ሆይ፣ ምናልባት አዎ፣ አላውቅም።

759
01:02:34,960 --> 01:02:36,678
አንተ እንደዚህ ዘገምተኛ ነህ።

760
01:02:41,640 --> 01:02:43,119
- እችላለሁ፧
- ኤም.

761
01:02:45,040 --> 01:02:47,156
- ይህን ተመልከት.
- (ሶፊያ) ኦ አምላኬ...

762
01:02:48,080 --> 01:02:50,390
የእኔ ጥሩነት, እንዴት ያለ ስሜት ነው.

763
01:02:51,160 --> 01:02:52,594
እንዴት ያምራል!

764
01:02:52,880 --> 01:02:54,314
ሰላም ልጆች።

765
01:02:56,840 --> 01:02:58,478
እኔም ምን እንደምፈልግ ታውቃለህ?

766
01:02:59,800 --> 01:03:01,837
- አዎ፧

767
01:03:02,200 --> 01:03:04,157
ከዚህ ስወጣ ልጅ መውለድ እፈልጋለሁ።

768
01:03:05,080 --> 01:03:06,673
ድሪና ቀድሞውኑ ሁለት አላት.

769
01:03:07,760 --> 01:03:09,353
የት አሉ፧

770
01:03:09,640 --> 01:03:12,359
እናታቸው ትጠብቃቸዋለች፣ እዚህ አይመጥኑም።

771
01:03:12,680 --> 01:03:14,876
ሊታዩ አይችሉም
በእስር ቤት ውስጥ ያሉ ልጆች.

772
01:03:14,960 --> 01:03:16,314
የምር አልወደውም።

773
01:03:17,960 --> 01:03:21,237
- ይቅርታ ፣ የመታጠቢያ ገንዳውን ማለፍ ይችላሉ?
- አሳልፌሃለሁ።

774
01:03:22,480 --> 01:03:24,118
ምን ያህል እንዳበላሸህ ተመልከት።

775
01:03:27,120 --> 01:03:29,191
- አመሰግናለሁ።
- ከዚያ ጥሩ አይደለሁም አትበል.

776
01:03:33,120 --> 01:03:35,111
[የመርከብ ሳይረን]

777
01:04:44,720 --> 01:04:46,393
[የማይታወቅ ድምጽ]

778
01:05:21,760 --> 01:05:23,956
ደህና, ወድጄዋለሁ.

779
01:05:24,040 --> 01:05:27,192
እንዴት እንደሚወጣ ወድጄዋለሁ፣ ደስተኛ ነኝ።

780
01:05:27,400 --> 01:05:29,232
የቪኒየል ሙጫውን አስታውስ…

781
01:05:30,760 --> 01:05:32,671
እና መቆንጠጫዎችን ያስቀምጡ.

782
01:05:59,040 --> 01:06:00,792
ድመቷን ምን ብለው ጠሩት?

783
01:06:01,960 --> 01:06:04,918
- ግራጫ።
- እርግማን ፣ እንዴት ያለ ምናብ ነው!

784
01:06:05,040 --> 01:06:07,077
ሴት ልጅ ከተወለድክ ሮዛ ትላታለህ?

785
01:06:09,320 --> 01:06:12,278
ኧረ አንተ የውሻ ቤት ሠራህ?

786
01:06:12,800 --> 01:06:13,995
- በእውነት?
- አዎ።

787
01:06:14,080 --> 01:06:16,469
መሰላል አድርግልኝ አይደል? ቢያንስ እኔ ልሄድ ነው።

788
01:06:16,880 --> 01:06:19,599
- ያን ያህል ከፍ እንዳደርግ አይፈቅዱልኝም።
- አይ፧

789
01:06:19,840 --> 01:06:24,232
ሁለተኛው ፎቅ ላይ የሚደርሰው?
እኔ በወንዶች ክለብ ላይ ፍንዳታ ነኝ።

790
01:06:27,720 --> 01:06:31,634
የሰራተኞች አለቃ፣ እየመለስን ነው።
ልጃገረዶች ለቃለ መጠይቁ.

791
01:06:32,200 --> 01:06:33,793
ልጃገረዶች ፣ ቃለ-መጠይቁ!

792
01:06:35,480 --> 01:06:36,879
ሶፊ፣ አባትህም እዚህ አለ።

793
01:06:37,840 --> 01:06:40,036
አባትህ እየገባ ነው።
ለቃለ መጠይቁ, ይገባዎታል?

794
01:06:40,360 --> 01:06:42,033
አንድ ሰዓት አለህ፣ ተንቀሳቀስ።

795
01:07:02,080 --> 01:07:04,799
- ምልካም እድል።
- ምልካም እድል።

796
01:07:05,160 --> 01:07:08,391
10፡40 ነው።
አንድ ሰዓት አለህ።

797
01:07:09,240 --> 01:07:10,230
አመሰግናለሁ።

798
01:07:15,560 --> 01:07:16,550
ሃይ።

799
01:07:18,080 --> 01:07:19,070
ሃይ።

800
01:08:09,320 --> 01:08:12,153
- [ስታቲኒ] ማን ነው?
- እኔ ፒትሮ ነኝ። ውረድ እባክህ።

801
01:08:13,000 --> 01:08:15,310
- ምን እየተፈጠረ ነው, ወደ ላይ መውጣት ይፈልጋሉ?
- አይ, አንተ ውረድ.

802
01:08:16,040 --> 01:08:18,554
ጴጥሮስ ምን ተፈጠረ?

803
01:08:20,360 --> 01:08:21,953
ለምን አልነገርከኝም?

804
01:08:22,240 --> 01:08:25,198
ለአንድ ወር ያህል ስልኩን ዘግተውታል።
ስለ ሶፊያ ስናወራህ።

805
01:08:25,280 --> 01:08:26,873
ለምን እንዳረገዘች አልነገርከኝም?

806
01:08:27,440 --> 01:08:28,874
ልትነግራችሁ ይገባ ነበር።

807
01:08:29,960 --> 01:08:32,110
- ከእሱ ልንወስደው ይገባል.
- ይወገድ?

808
01:08:32,320 --> 01:08:34,277
አዎ፣ አሳዳጊ ልትሰጠኝ ይገባል።

809
01:08:34,360 --> 01:08:37,079
ያለባት መንገድ የለም።
ልጅ, አቅም የለውም.

810
01:08:37,160 --> 01:08:39,959
እና አንተ አዎ? በዚህ ሁኔታ
ቤቴ ገብተህ ታጠቃኛለህ።

811
01:08:40,040 --> 01:08:41,030
- እኔ?

812
01:08:41,120 --> 01:08:43,919
እርግጥ ነው፣ እችላለሁ።
ለምን ፣ ምን አደረግኩ ፣ huh?

813
01:08:44,040 --> 01:08:46,316
ምን አደረኩ? እንዴት እንደማደርገው አውቃለሁ ወላጅ!

814
01:08:46,560 --> 01:08:49,552
ሁሉንም ነገር ተረድቻለሁ. እኛ ለዘላለም ጓደኛሞች ነበርን።

815
01:08:49,640 --> 01:08:51,233
ግን በዚህ ላይ ልከተልህ አልችልም።

816
01:08:52,280 --> 01:08:55,272
ሶፊያ ላደረገችው ነገር መክፈል አለባት
እና እየከፈለ ነው

817
01:08:55,480 --> 01:08:57,198
እና ለህይወቱ በሙሉ ይከፍላል.

818
01:08:57,440 --> 01:08:59,716
እሱ ግን የሚወስድ ይመስላችኋል
ያደረገውን ፈጽሞ አይወስድም?

819
01:08:59,800 --> 01:09:01,518
ያደረገውን, እሱ በእኔ ላይ አደረገ!

820
01:09:03,080 --> 01:09:05,071
ለምን ልጆች እንደሌሉዎት ሊገባዎት አይችልም.

821
01:09:06,280 --> 01:09:07,270
ልክ ነህ።

822
01:09:07,840 --> 01:09:09,399
አልገባኝም፣ የለኝም።

823
01:09:10,760 --> 01:09:13,400
እኔ ግን ልጁን እንዲወስድ አላደርገውም።
ይህን አላደርግም።

824
01:09:14,360 --> 01:09:15,953
ለጥበቃ እጠይቃለሁ

825
01:09:16,640 --> 01:09:18,199
ነገር ግን ወደ እሱ መቅረብ አለባት

826
01:09:19,520 --> 01:09:21,238
አለበለዚያ ሥራውን እተወዋለሁ.

827
01:09:21,920 --> 01:09:25,311
ነገ ጠዋት ወደ ስቱዲዮ ይምጡ ፣
ምን ማድረግ እንዳለብን እንይ.

828
01:09:48,480 --> 01:09:51,393
ማሰር '፣ እሷ ፍጹም፣ ቆንጆ ነች።

829
01:09:51,480 --> 01:09:55,030
በዚህ የፀጉር አሠራር አገኛችኋለሁ
ሙሉ በሙሉ ነፃ መውጣት.

830
01:09:56,760 --> 01:09:58,751
ወይ ለዳኛው ንገረው።

831
01:09:58,840 --> 01:10:02,754
ሻሮን ካታሉቺ ፣ ፀጉር አስተካካይ።
ምናልባት በአረፍተ ነገሩ ላይ ቅናሽ ይሰጠኝ ይሆናል።

832
01:10:03,560 --> 01:10:09,670
ሶፊያ፣ ሪፖርቱን አንብቤዋለሁ
አስተማሪህ እንደላከኝ.

833
01:10:09,760 --> 01:10:11,239
አሁን የእርስዎ ተራ ነው።

834
01:10:12,160 --> 01:10:15,710
የምትጠይቀኝን ታውቃለህ
ይህ በጣም አስፈላጊ ነገር ነው?

835
01:10:17,440 --> 01:10:18,589
እርግጥ ነው, አዎ.

836
01:10:19,120 --> 01:10:22,431
[ዳኛ] እኔ አይደለሁም ልነግርህ ያለብኝ
የፈጸምከው ክብደት.

837
01:10:23,160 --> 01:10:28,872
እኔን ለማሳመን ምን ልትነግረኝ ትፈልጋለህ
ከእርስዎ ጋር እዚህ ያሉት ሰዎች ፣

838
01:10:29,000 --> 01:10:32,959
ማህበራዊ ሰራተኛ ፣ ጠበቃ ፣
ብለው መጨቃጨቃቸው ትክክል ናቸው።

839
01:10:33,040 --> 01:10:36,635
ምንባቡ ይገባሃል
በእስር ቤት እና በማህበረሰቡ መካከል?

840
01:10:41,000 --> 01:10:41,990
አላውቅም።

841
01:10:44,600 --> 01:10:48,673
ምንም እንኳን በጣም የምፈልገውን ቢሆንም ፣
ወደ ኋላ መመለስ አልችልም።

842
01:10:49,400 --> 01:10:50,390
እና...

843
01:10:50,800 --> 01:10:53,440
መጠየቅ እንኳን አልችልም።
ለማንም ይቅርታ

844
01:10:53,520 --> 01:10:56,273
ምክንያቱም እንዴት ይቅርታ መጠየቅ እንደሚቻል
ላደረኩት ነገር?

845
01:10:58,800 --> 01:11:01,076
ለማሰብ ብዙ ጊዜ ነበረኝ።

846
01:11:01,400 --> 01:11:03,596
በህይወቴ ይህን ያህል አስቤ አላውቅም።

847
01:11:05,320 --> 01:11:07,231
እስር ቤት ለወጠኝ።

848
01:11:08,000 --> 01:11:10,719
አና ፣ አስተማሪዬ ፣
ለወጠኝ እና...

849
01:11:12,200 --> 01:11:15,830
ይህ ልጅ
ከማንም በላይ ለወጠኝ።

850
01:11:18,480 --> 01:11:20,869
በእኔ እምነት እንዲኖራት እመኛለሁ።

851
01:11:21,400 --> 01:11:25,155
እና ላሳድገው
በሴል ውስጥ ሳይሆን በቤት ውስጥ.

852
01:11:26,280 --> 01:11:29,511
እሱ ደህና እንደሆነ ይህን እፈልጋለሁ።

853
01:11:29,600 --> 01:11:33,559
ጉዳዩ ይህ ካልሆነ ምናልባት...

854
01:11:34,960 --> 01:11:36,997
ምናልባት አባቴ ይጠብቀው ይሆናል.

855
01:11:37,640 --> 01:11:38,755
ይኼው ነው።

856
01:11:43,320 --> 01:11:44,310
ደህና ፣ ሶፊያ።

857
01:11:45,360 --> 01:11:48,273
ቆይ ወደ ኋላ እያፈገፍግን ነው።
በምክር ቤቱ ክፍል ውስጥ.

858
01:11:51,240 --> 01:11:53,470
[የማይሰሙ ድምፆች]

859
01:11:56,440 --> 01:11:59,034
‹‹ፍርድ ቤቱ አንቀጽ 299ን በተመለከተ

860
01:11:59,120 --> 01:12:03,876
የጉዳዩን መጠን ይተካዋል
ከማህበረሰቡ ጋር በእስር ቤት ውስጥ.

861
01:12:04,520 --> 01:12:08,514
ሶፊያ ባቲስቲን ለማህበራዊ አገልግሎቶች አደራ ስጥ
የፍትህ ሚኒስቴር ፣

862
01:12:08,600 --> 01:12:11,114
ተስማሚውን ማህበረሰብ የሚለየው.

863
01:12:11,280 --> 01:12:15,797
ወደ ተቋሙ ለመድረስ ፍቃድ ይሰጣል
ከአጃቢ ጋር"

864
01:12:19,440 --> 01:12:21,397
ሶፊያ፣ ለመውጣት ተዘጋጅ።

865
01:12:21,480 --> 01:12:24,916
ለመውሰድ በሬጅስትራር ጽሕፈት ቤት ያቁሙ
የግል ውጤቶች እና ሰላምታ.

866
01:12:27,960 --> 01:12:33,034
አንተ ውጣ! ደስተኛ ነኝ።
ድሪና ፣ ና! ሶፊያ ዛሬ ወጣች።

867
01:12:33,120 --> 01:12:35,157
- እሱ እየወጣ ነው!
- የኔ ፍቅር።

868
01:12:35,280 --> 01:12:36,634
- ትወጣለህ?

869
01:12:36,840 --> 01:12:38,194
ጥሩ!

870
01:12:39,520 --> 01:12:41,909
[የማይታወቁ ድምፆች]

871
01:12:46,600 --> 01:12:50,230
እንዴት ያምራል! ሰላም, ትንሹ.

872
01:12:51,720 --> 01:12:53,074
ደስተኛ ነኝ።

873
01:12:58,720 --> 01:13:01,712
ከባድ ችግር ያለባቸው ልጃገረዶች አሉ.

874
01:13:01,800 --> 01:13:04,076
አንዳንዶቹ በሕክምና ላይ ናቸው።
ምናልባት ከቤተሰብ ተወስዷል.

875
01:13:04,160 --> 01:13:06,037
- ሁላችንም አንድ ላይ ነን?
- አዎ ፣ በእርግጥ ፣

876
01:13:06,120 --> 01:13:09,795
ግን እርስዎ በመከላከያ ቁጥጥር ስር ነዎት።
ሌሎች ደንቦች እና መርሃ ግብሮች ይኖሩዎታል.

877
01:13:09,880 --> 01:13:12,599
ወደ ትምህርት ቤት መመለስ ይችላሉ ፣
ትምህርቶቹን ተከተል.

878
01:13:12,920 --> 01:13:16,754
እና ከዚያ ትንሽ ጊዜ በኋላ መውጣት ይችላሉ
አንዳንዴ ከአባትህ ጋር።

879
01:13:17,080 --> 01:13:19,117
ይህ ትልቅ እድል ነው።

880
01:13:19,480 --> 01:13:22,120
ቢፈትኑህ
እና ምንም ሞኝ ነገር አታደርግም ፣

881
01:13:23,000 --> 01:13:25,753
በሦስት ዓመት ውስጥ ነፃ ትሆናለህ
እና ንጹህ የወንጀል መዝገብ ያለው.

882
01:13:26,200 --> 01:13:29,750
ግን ከሆነ...
ስህተት ካደረግኩ ወደ እስር ቤት እመለሳለሁ?

883
01:13:29,880 --> 01:13:31,279
ለምን ትሳሳታለህ?

884
01:13:31,760 --> 01:13:33,398
በአንተ እናምናለን።

885
01:13:33,800 --> 01:13:36,235
ዳኛው እንኳን
እሱ በጣም የሚተማመን ይመስላል።

886
01:13:36,360 --> 01:13:38,112
ና, ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.

887
01:13:38,640 --> 01:13:40,358
አዎ፣ ግን እዚያ አትሆንም።

888
01:13:40,720 --> 01:13:42,757
በማህበረሰቡ ውስጥ ከእኔ የተሻለ ሰው አለ።

889
01:13:43,160 --> 01:13:44,833
ኧረ እኔ ግን ተስፋ አልቆርጥህም እንዴ?

890
01:13:47,000 --> 01:13:49,833
ሶፊያ, መሄድ አለብህ. እዚህ መቆየት ይፈልጋሉ?

891
01:13:51,200 --> 01:13:53,271
[የማይሰማ ድምጽ]

892
01:13:55,960 --> 01:13:58,429
-እህ

893
01:14:34,520 --> 01:14:38,036
(ሴት) ከጥቂት ጊዜ በኋላ ፕሮጀክቱን ትጀምራለህ።
ሁሉም ወደውታል።

894
01:14:38,120 --> 01:14:42,034
ፈረሶችን ወደ ወንዶች መቀላቀል
ከችግሮች ጋር ጥሩ ፕሮጀክት ነው.

895
01:14:42,160 --> 01:14:46,233
እሱን መከተል አለብህ ፣ ጥሩ ሁን ፣
በጋለ ስሜት እራስህን ስጥ።

896
01:14:46,320 --> 01:14:49,517
እዚያ ውስጥ እንዲነግሩኝ እፈልጋለሁ
እንዳንተ ያለ ሰው አልነበረም።

897
01:14:57,400 --> 01:14:58,834
እመክራለሁ...

898
01:14:59,440 --> 01:15:00,794
ጉልበቶቹን ይያዙ.

899
01:15:01,640 --> 01:15:03,517
በጥሩ ሁኔታ, በሁለቱም እጆች.

900
01:15:03,960 --> 01:15:06,429
- በጣም ጥሩ ሆነሃል።
- አመሰግናለሁ, ሶፊያ.

901
01:15:06,520 --> 01:15:07,510
ሂድ፣ ሂድ።

902
01:15:09,320 --> 01:15:10,833
ሌላ ዙር እናድርግ። ወደሀዋል፧

903
01:15:11,000 --> 01:15:12,399
- እሺ.

904
01:15:24,960 --> 01:15:26,553
- ልነካው እችላለሁ?
- አዎ።

905
01:15:26,640 --> 01:15:28,790
- ይረብሻል?
- ሂድ ፣ ሂድ!

906
01:15:30,120 --> 01:15:31,838
ምን ያህል አድጋለች!

907
01:15:32,240 --> 01:15:33,594
ምን ያህል ይረዝማል?

908
01:15:34,040 --> 01:15:35,758
ትንሽ ፣ አንድ ወር።

909
01:15:35,880 --> 01:15:39,555
- እዚህ መምጣትዎን ይቀጥላሉ?
- በእርግጥ እሱንም አመጣዋለሁ።

910
01:15:40,600 --> 01:15:41,749
ማርያም ነይ!

911
01:15:42,520 --> 01:15:44,989
መሄድ አለብኝ, መሄድ አለብኝ!
ረቡዕ እንገናኝ።

912
01:15:45,280 --> 01:15:47,157
መሄድ አለብኝ, መሄድ አለብኝ!

913
01:15:52,280 --> 01:15:53,270
ሃይ!

914
01:15:55,160 --> 01:15:59,313
- ቆይ, ሂድ.
- ሂድ፣ እዚህ... ኦ!

915
01:16:00,080 --> 01:16:01,070
[ሳቅ]

916
01:16:01,560 --> 01:16:02,914
[የማይታወቅ ድምጽ]

917
01:16:24,720 --> 01:16:28,429
(ሴት) ልጅቷን ወሰዳት
ቤተሰቧ እዚህ እንድትቆይ ፣

918
01:16:28,520 --> 01:16:32,832
በሳይኮትሮፒክ መድኃኒቶች እብድ ከሆኑ ሰዎች ጋር ፣
የቀድሞ ሴተኛ አዳሪዎች እና ነፍሰ ገዳይ!

919
01:16:33,440 --> 01:16:36,956
- ምን እየሆነ ነው, ካሮላይና?
- እናቴ እብድ ነች።

920
01:16:37,080 --> 01:16:40,596
- አእምሮዋን እየታጠበች ነው!
- ተረጋጋ እመቤቴ።

921
01:16:40,720 --> 01:16:43,599
- አልረጋጋም!
- መለኪያው እንዲሰረዝ ጠይቅ።

922
01:16:43,720 --> 01:16:45,518
- እየመዘገብኩህ ነው!
- ተረጋጋን።

923
01:16:45,600 --> 01:16:47,511
- እና ስለ አንተ ነገርኳት።
- ወደ ቤት እወስዳታለሁ!

924
01:16:47,600 --> 01:16:51,150
- እንደፈለጋችሁ አድርጉ።
- አቤቱታ አቀርባለሁ...

925
01:16:51,240 --> 01:16:53,880
- ድምጽዎን መካከለኛ ያድርጉ።
- ... እብድ እና ብቃት ስለሌለዎት!

926
01:16:53,960 --> 01:16:56,634
- እኔ ማን እንደሆንኩ አልገባውም.
- ፍላጎት የለኝም.

927
01:16:56,720 --> 01:16:58,518
- እየመዘገብኩ ነው!
- ማዳመጥን ይማራሉ.

928
01:16:58,600 --> 01:17:02,195
የፈለከውን አድርግ፣
ግን እንስራ።

929
01:17:02,280 --> 01:17:03,998
ሰላም እላለሁ እመቤቴ ይቅርታ አድርግልኝ

930
01:17:04,360 --> 01:17:08,149
- አይጨነቁ, ምንም ነገር አልተከሰተም.
- ሳይኮትሮፒክ መድኃኒቶችን ሊሰጧት ይገባል።

931
01:17:08,480 --> 01:17:11,438
አስገድድ። ማርታ ነይ ደግሞ እንሂድ።

932
01:17:11,720 --> 01:17:13,757
- እሄዳለሁ, በኋላ እንገናኝ.
- አዎ።

933
01:17:20,320 --> 01:17:21,594
[ግልጽ ያልሆነ buzz]

934
01:18:07,040 --> 01:18:08,758
እዚህ ሂድ, ትኩስ ትኩስ.

935
01:18:25,600 --> 01:18:27,352
ያኛው ምን ችግር አለው? ለምን አይበላም?

936
01:18:28,360 --> 01:18:30,112
እሱ... ተገልብጧል።

937
01:18:30,800 --> 01:18:33,235
ቀውስ ነበረበት
እና እሷን ወደ ህክምና መልሰዋታል.

938
01:18:33,760 --> 01:18:37,276
ዛሬ ከሊቪያ በኋላ ሄደች።
በጭረት ሞላው።

939
01:18:38,000 --> 01:18:40,913
- ያ ለረጅም ጊዜ አይቆይም.
- እንዴት ደፈርክ?

940
01:18:41,040 --> 01:18:42,314
- የራስዎን ንግድ ያስቡ!
- በቃ!

941
01:18:42,400 --> 01:18:44,755
- እንዴት እየሰሩ እንደሆነ ይመልከቱ።
- ምን ፌክ ትፈልጋለህ!

942
01:18:44,840 --> 01:18:46,592
ተበሳጨህ!

943
01:18:46,680 --> 01:18:47,954
[ተደራራቢ ድምጾች]

944
01:18:48,080 --> 01:18:49,957
በቃ... በቃ!

945
01:18:50,360 --> 01:18:51,634
ልጃገረዶች, ምንድን ነው?

946
01:18:52,400 --> 01:18:54,835
አስደንግጧታል፣ አንቺ ደደብ!

947
01:18:54,920 --> 01:18:57,560
- እዚህ ምን እየሆነ ነው?
- አንተ ደደብ ነህ!

948
01:18:57,640 --> 01:18:58,914
- ዝም በል!
- ልጃገረዶች!

949
01:18:59,000 --> 01:19:00,354
- ምን ይሆናል?
- መነም።

950
01:19:00,440 --> 01:19:04,399
- ምንም ነገር አይከሰትም.
- የሆነው ነገር ይህ መቼም ዝም አይልም ነው።

951
01:19:04,480 --> 01:19:07,074
ና፣ ለማብራራት ሞክር።
ሶፊያ፣ አደረግሽው?

952
01:19:07,200 --> 01:19:10,079
- ፍጠን፣ አልትራሳውንድ አለህ።
- ከእኔ ጋር ትመጣለህ?

953
01:19:10,160 --> 01:19:12,037
አይደለም፣ ለአባታቸው ፈቃድ ሰጡ።

954
01:19:12,200 --> 01:19:13,679
ዛሬ አብሮዎት ይሄዳል።

955
01:19:13,920 --> 01:19:16,753
ሴት ልጆች ተረጋጉ። በኋላ እንገናኛለን።

956
01:19:16,840 --> 01:19:17,830
[ግልጽ ያልሆነ ዓረፍተ ነገር]

957
01:19:17,960 --> 01:19:18,950
አመሰግናለሁ።

958
01:19:27,680 --> 01:19:28,670
አባዬ.

959
01:19:31,080 --> 01:19:34,152
ውዴ... ደህና ከሰአት።

960
01:19:34,320 --> 01:19:35,310
አመሰግናለሁ።

961
01:19:40,120 --> 01:19:41,110
ሃይ።

962
01:19:43,080 --> 01:19:44,195
ስላም፧

963
01:19:45,320 --> 01:19:46,833
እንግዲህ። እሺ...

964
01:19:48,960 --> 01:19:53,670
- እዚህ እንዴት ነው? ተመችቶሃል?
- ደህና ፣ ጥሩ ፣ አዎ።

965
01:19:56,880 --> 01:19:58,154
- እንሂድ.

966
01:20:33,680 --> 01:20:35,671
(ዶክተር) አሁን ትንሽ ቅዝቃዜ ይሰማዎታል.

967
01:20:40,040 --> 01:20:41,997
አሁን ትንሽ ልጨነቀው ነው።

968
01:20:43,680 --> 01:20:45,591
እሱ ብዙ ይንቀሳቀሳል.

969
01:20:47,200 --> 01:20:48,190
ይሄውላችሁ።

970
01:20:51,640 --> 01:20:53,790
አየህ ወሲብ ይነግሩሃል?

971
01:20:53,920 --> 01:20:56,116
አይ. አስቀድመን ማወቅ እንችላለን?

972
01:20:56,200 --> 01:20:59,318
- በእርግጠኝነት, በአንድ ወር ውስጥ ይወለዳል.
- ምንድነው ይሄ፧

973
01:21:00,320 --> 01:21:02,516
እሷ አንድ... ቆንጆ ትንሽ ልጅ ነች።

974
01:21:03,960 --> 01:21:04,950
(ሶፊያ) ኦ አምላኬ...

975
01:21:05,640 --> 01:21:08,280
<i>- አዎ፣ መቼ እንደተወለደ ታውቃለህ?

976
01:21:09,040 --> 01:21:14,114
የመጨረሻው የወር አበባ ቀን
በጥቅምት 20፣ 22 አካባቢ።

977
01:21:14,320 --> 01:21:15,640
- እሺ.
- [Pietro] እንደ ቺያራ።

978
01:21:16,200 --> 01:21:18,760
- እንዴት፧
- አይ ... አይ, አይሆንም, ምንም.

979
01:21:21,520 --> 01:21:23,272
ምን ይሆናል? ጥሩ ያልሆነ ስሜት እየተሰማህ ነው?

980
01:21:23,640 --> 01:21:24,914
አይ፣ ትንሽ...

981
01:21:25,840 --> 01:21:27,399
ትንሽ ማዞር.

982
01:21:27,880 --> 01:21:29,234
እዚህ እጠብቃለሁ።

983
01:21:48,320 --> 01:21:49,640
ተጨንቀሃል?

984
01:21:50,560 --> 01:21:51,550
አይ.

985
01:21:53,000 --> 01:21:57,278
መፍራት የለብህም እንዴ?
| ልጆች ገና በልጅነታቸው ቀላል ናቸው.

986
01:21:58,200 --> 01:22:00,635
ትመግበዋለህ፣ ታጥበዋለህ፣

987
01:22:00,720 --> 01:22:03,678
ትንሽ ዘፈን ዘምሩለት
እና ደስተኞች ናቸው.

988
01:22:04,440 --> 01:22:06,078
እኔም በአንተም አደርግ ነበር።

989
01:22:08,640 --> 01:22:10,631
ታያለህ ጥሩ እናት ትሆናለህ።

990
01:22:14,080 --> 01:22:15,957
- አባዬ.
- አዎ፧

991
01:22:19,560 --> 01:22:21,198
ከዚህ ቀደም ስለ ቺያራ ተናግረሃል።

992
01:22:22,680 --> 01:22:23,670
አይ.

993
01:22:24,520 --> 01:22:25,510
አይ.

994
01:22:30,880 --> 01:22:32,598
በተቋሙ ውስጥ ምን ሰዓት መሆን አለብዎት?

995
01:22:33,920 --> 01:22:34,910
በትንሽ ጊዜ ውስጥ.

996
01:22:44,880 --> 01:22:46,075
[ከቲቪ የተላከ]

997
01:22:47,360 --> 01:22:49,078
[ ቲቪ ] ቅዱሳን.

998
01:22:51,200 --> 01:22:53,953
መቼም የሚኖረኝ አይመስለኝም።

999
01:22:57,320 --> 01:22:58,754
- አዝነሃል?
- አይ።

1000
01:22:58,880 --> 01:23:00,279
ማርታ? በል እንጂ።

1001
01:23:00,480 --> 01:23:02,949
ሂድ ለሊቪያ እጅ ስጣት
ግዢውን ለማራገፍ.

1002
01:23:03,040 --> 01:23:04,360
ብቻዋን ማድረግ አትችልም።

1003
01:23:04,800 --> 01:23:06,199
በጣም አፈቅርሃለው።

1004
01:23:06,640 --> 01:23:09,473
[ማርታ] ልጃገረዶች፣ ኑ
በግዢው ሊረዳኝ?

1005
01:23:09,560 --> 01:23:11,039
ነይ ሶፍያ ደክሟታል።

1006
01:23:13,120 --> 01:23:15,714
- [ሰው] ይሞቃል?
- ራሱን የቻለ ነው።

1007
01:23:15,920 --> 01:23:18,833
እዚህ የመቆጣጠሪያ አሃድ አለን,
ነገር ግን በርቀት መቆጣጠር ይቻላል.

1008
01:23:19,720 --> 01:23:23,156
- የኮንዶሚኒየም ወጪዎች?
- በአማካይ 120 ዩሮ አካባቢ።

1009
01:23:23,240 --> 01:23:27,279
በሁሉም ክፍሎች ውስጥ የአየር ማቀዝቀዣ
እና እዚህ ይህ አስደናቂ ነገር አለን.

1010
01:23:27,560 --> 01:23:28,550
አባክሽን።

1011
01:23:34,840 --> 01:23:37,992
ደቡብ-ምስራቅ ትይዩ፣ መዋኛ ገንዳ፣ መዋለ ህፃናት

1012
01:23:38,080 --> 01:23:40,515
እና እዚህ አንድ ተመልሶ አለ
በሮም ውስጥ ካሉት ትላልቅ ፓርኮች.

1013
01:23:40,600 --> 01:23:42,034
ለአንድ ልጅ ፍጹም.

1014
01:23:51,400 --> 01:23:55,234
በሚቀጥለው ጊዜ ለውጥ ማድረግ አለብን
አለበለዚያ በጭራሽ አያሸንፉም.

1015
01:23:55,320 --> 01:23:57,550
ሄደን ብናገኘው ትፈልጋለህ
ከስቴፋኖ ጋር ባር ላይ የሆነ ነገር አለ?

1016
01:23:57,640 --> 01:23:58,630
አዎ።

1017
01:24:01,800 --> 01:24:03,518
ከአሁን በኋላ ጥበቃ መጠየቅ አልፈልግም።

1018
01:24:05,080 --> 01:24:08,118
- ማለቴ ይቅርታ?
- ከሶፊያ ጋር መቆየት አለበት.

1019
01:24:13,160 --> 01:24:15,151
ምን ልበልህ ደስተኛ ነኝ።

1020
01:24:15,640 --> 01:24:16,960
በጣም ጥሩው ነገር ነው።

1021
01:24:18,440 --> 01:24:20,670
በሌላ ቀን አየሁት።
አፓርታማ እና ...

1022
01:24:22,400 --> 01:24:24,357
ፍጹም ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።

1023
01:24:25,760 --> 01:24:27,876
ልክ እንደ እኔ ጋር ሊቆዩ ይችላሉ ...

1024
01:24:28,560 --> 01:24:30,517
ልክ ፈተናውን እንደሰጧት።

1025
01:24:30,840 --> 01:24:33,878
ስለዚህ መተው እችላለሁ
ከጥያቄው ጋር? አስተማማኝ?

1026
01:24:37,080 --> 01:24:38,878
ስለ ምንም ነገር እርግጠኛ አይደለሁም ፣

1027
01:24:39,800 --> 01:24:41,234
እሷ ግን ልጄ ነች እና…

1028
01:24:42,480 --> 01:24:43,879
ትንሽ ልጅ እየጠበቀች ነው.

1029
01:24:45,680 --> 01:24:47,034
ሌላ ምን ማድረግ እችላለሁ?

1030
01:24:50,560 --> 01:24:52,471
[መቅሰም]

1031
01:25:00,880 --> 01:25:03,190
ሊቪያ! ሊቪያ!

1032
01:25:03,280 --> 01:25:04,509
- ምን ይሆናል?
- ሊቪያ...

1033
01:25:04,600 --> 01:25:08,355
- አዎ, ንገረኝ.
- ሶፊያ እንደገና ቅዠቶች አሏት!

1034
01:25:08,480 --> 01:25:13,350
- አልችልም! እባክህ ና!
- እንሂድ. ተረጋጋ።

1035
01:25:16,520 --> 01:25:18,875
- እገዛ!
- ለምን ትጮኻለህ?

1036
01:25:18,960 --> 01:25:22,874
በቃ! መተኛት እፈልጋለሁ.

1037
01:25:23,040 --> 01:25:27,113
- በቃ!
- አይ!

1038
01:25:27,440 --> 01:25:29,716
[አምቡላንስ ሳይረን]

1039
01:25:37,560 --> 01:25:39,710
እርዳ! አልችልም...

1040
01:25:39,800 --> 01:25:42,155
- ማድረግ አልችልም።
- ሁሉም ነገር ደህና ነው.

1041
01:25:42,240 --> 01:25:43,435
እንዳልነው አድርግ።

1042
01:25:43,560 --> 01:25:45,676
[የህመም ጩኸት]

1043
01:25:46,160 --> 01:25:47,878
አምላኬ ሆይ እየወደቅኩ ነው... እየወደቅኩ ነው!

1044
01:25:47,960 --> 01:25:49,633
ጭንቅላትን አያለሁ. መስማት ትፈልጋለህ?

1045
01:25:49,760 --> 01:25:50,989
ይቃጠል!

1046
01:25:51,600 --> 01:25:55,116
ና፣ አሁን መግፋት አለብህ፣ ሶፊ።
ና, በጥልቀት ይተንፍሱ.

1047
01:25:55,200 --> 01:25:58,158
- ና ፣ ትንሽ ተጨማሪ። ነይ ሶፍያ።
- ማቃጠል!

1048
01:25:58,240 --> 01:26:00,038
እነሆ። ግፋ!

1049
01:26:00,800 --> 01:26:02,632
እነሆ! እነሆ።

1050
01:26:04,720 --> 01:26:06,199
[ማሽኮርመም]

1051
01:26:07,760 --> 01:26:08,830
እግዚአብሔር ሆይ...

1052
01:26:10,320 --> 01:26:11,469
እነሆ!

1053
01:26:13,720 --> 01:26:14,710
እግዚአብሔር ሆይ...

1054
01:26:16,720 --> 01:26:19,553
እንደገና ግፋ,
የእንግዴ ቦታን መጣል አለብህ.

1055
01:26:19,640 --> 01:26:20,914
[የህመም እና የድካም ጩኸት]

1056
01:26:21,040 --> 01:26:22,360
ደህና ሁን ፣ ሶፊያ።

1057
01:26:23,160 --> 01:26:25,151
[ማሽኮርመም]

1058
01:26:26,320 --> 01:26:28,675
[የማይሰሙ ድምፆች]

1059
01:26:32,800 --> 01:26:34,074
(ሕፃን እያለቀሰ)

1060
01:26:46,160 --> 01:26:49,198
መልካም ምኞቶች ፣ እሷ በእውነት ቆንጆ ትንሽ ልጅ ነች ፣

1061
01:26:49,600 --> 01:26:51,193
ቆንጆ ለማለት ግን ቆንጆ ነው።

1062
01:26:51,800 --> 01:26:53,029
አመሰግናለሁ።

1063
01:26:57,680 --> 01:26:59,000
የኔ ትንሽ ልጅ።

1064
01:27:17,600 --> 01:27:19,273
- ምልካም እድል።
- ምልካም እድል።

1065
01:27:19,360 --> 01:27:23,194
የሶፊያ ባቲስቲ አባት ነኝ...
- አህ, ሶፊያ, አዎ.

1066
01:27:23,400 --> 01:27:26,950
ወጥቷል.
ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ ስለሆንኩ የሆነ ነገር መፈረም አለብኝ?

1067
01:27:27,040 --> 01:27:28,917
አይ, አያስፈልግም, አይጨነቁ.

1068
01:27:29,120 --> 01:27:31,714
እና ለማንኛውም ሶፊያ መረጠች
ለሌላ 24 ሰዓታት ለመቆየት.

1069
01:27:31,800 --> 01:27:33,757
- ለህብረተሰቡ አሳውቀናል።
- አህ.

1070
01:27:34,520 --> 01:27:36,158
- ችግር አለ?
- አይ.

1071
01:27:36,240 --> 01:27:38,356
ትንሹ
ለመማር ብዙ ጊዜ ያደርጉታል።

1072
01:27:38,480 --> 01:27:41,871
እንዴት እንደሚቀይሩት እናሳይዎታለን,
ወተት እንዴት እንደሚሰጣት, እነዚህ ነገሮች እዚህ.

1073
01:27:41,960 --> 01:27:45,078
- ጥሩ። ማየት እችላለሁ?
- የተወሰነ። የት እንዳለ ታውቃለህ?

1074
01:27:45,160 --> 01:27:46,958
- አዎ እባክዎን።
- እንደገና እስክንገናኝ ድረስ.

1075
01:27:47,080 --> 01:27:48,070
እንደገና እስክንገናኝ ድረስ።

1076
01:27:50,840 --> 01:27:55,437
ወይ ይገባኛል
አይጨነቁ, ምንም አይደለም.

1077
01:27:55,520 --> 01:27:56,840
[በሩ ላይ አንኳኩ]

1078
01:27:58,360 --> 01:27:59,350
ሰላም።

1079
01:28:01,280 --> 01:28:03,556
- [ሶፊያ] ሰላም።
- ስላም፧

1080
01:28:05,920 --> 01:28:06,910
እንግዲህ።

1081
01:28:10,120 --> 01:28:11,349
እነዚህን አመጣሁህ።

1082
01:28:14,120 --> 01:28:15,190
እዚህ ትቼዋለሁ።

1083
01:28:20,080 --> 01:28:21,718
ነርሷ እንዲህ አለችኝ ...

1084
01:28:22,160 --> 01:28:24,595
መቆየት እንደሚፈልጉ
እዚህ ሆስፒታል ውስጥ አንድ ተጨማሪ ቀን.

1085
01:28:25,040 --> 01:28:26,030
[የእሺታ ድምፅ]

1086
01:28:27,680 --> 01:28:30,399
ሁሉም ነገር ደህና ነው? ልረዳህ እችላለሁ
ከትንሽ ልጅ ጋር ...

1087
01:28:34,080 --> 01:28:35,070
አድርግ
አለ?

1088
01:28:35,800 --> 01:28:37,632
እሱ መዋዕለ ሕፃናት ውስጥ ነው።

1089
01:28:39,280 --> 01:28:41,715
- እሷን እወስዳለሁ.
- አይ.

1090
01:28:43,920 --> 01:28:46,116
ትንሽ ልጄን መንከባከብ አለብኝ.

1091
01:28:48,800 --> 01:28:50,996
እርግጥ ነው... እርግጥ ነው።

1092
01:28:51,560 --> 01:28:52,834
ፈልጌ ነበር...

1093
01:28:56,840 --> 01:28:57,830
ያዳምጡ...

1094
01:28:59,480 --> 01:29:01,312
አስገራሚ መሆን ነበረበት ፣ ግን…

1095
01:29:07,920 --> 01:29:12,118
አፓርታማ አገኘሁ
ጥሩ መናፈሻ አጠገብ, ለሦስታችንም.

1096
01:29:13,360 --> 01:29:15,510
ስለዚህ ማጥናት እና መቀጠል ይችላሉ ...

1097
01:29:16,120 --> 01:29:18,839
ምናልባት ከጓደኞችህ ጋር መውጣት ትችላለህ.

1098
01:29:18,920 --> 01:29:20,638
- ትንሿን ልጅ እከባከባታለሁ።
- አይ.

1099
01:29:26,640 --> 01:29:29,234
የቺያራ ማቅለሽለሽ
ጉንፋን አልነበሩም አይደል?

1100
01:29:31,960 --> 01:29:34,190
የዛን ቀን በማህፀን ሐኪም ዘንድ...

1101
01:29:35,800 --> 01:29:36,790
ምን?

1102
01:29:41,120 --> 01:29:42,952
ቺያራ ልጅ እየጠበቀች ነበር?

1103
01:29:55,960 --> 01:29:56,950
አዎ።

1104
01:30:01,400 --> 01:30:04,756
ስለእሱ ሁልጊዜ ያስባሉ
አንድ ነገር ስላደረኩ…

1105
01:30:05,280 --> 01:30:10,878
ጭራቅ ብቻ የሆነ ነገር አደረግሁ
ከእናንተም ጋር ብቆይ ሁልጊዜም እሆናለሁ።

1106
01:30:11,000 --> 01:30:12,035
<i>- አይ</i>

1107
01:30:12,120 --> 01:30:14,236
- እንደዛ አይደለም. እንደዛ አይደለም።
- አዎ።

1108
01:30:14,440 --> 01:30:18,115
አዎ በፊት, እንደዚህ ከመሆኑ በፊት.
ልክ ነሽ ግን...

1109
01:30:18,200 --> 01:30:19,679
ሁሉም ነገር ተለውጧል.

1110
01:30:20,000 --> 01:30:22,071
ማንኛውንም ነገር አደርግ ነበር።
ነገር ለትንሽ ልጃችን.

1111
01:30:22,160 --> 01:30:23,309
የእኛ ሳይሆን የእኔ ነው።

1112
01:30:23,720 --> 01:30:26,553
የተወሰነ። አዎ ትንሽ ልጅህ ነች።

1113
01:30:33,720 --> 01:30:35,154
ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧

1114
01:30:37,200 --> 01:30:38,998
ንገረኝ እና አደርገዋለሁ... አደርገዋለሁ።

1115
01:30:45,720 --> 01:30:47,313
አባቴ መሄድ አለብህ።

1116
01:30:48,080 --> 01:30:49,195
እለምንሃለሁ።

1117
01:30:50,320 --> 01:30:53,312
ብቻችንን እናድጋለን እኔ እና እሷ እና...

1118
01:30:54,320 --> 01:30:57,073
እባካችሁ ይህን ማድረግ አለብኝ።

1119
01:31:19,400 --> 01:31:20,390
አባ...

1120
01:31:23,400 --> 01:31:25,357
አንድ ተጨማሪ ነገር ልጠይቅህ አለብኝ።

1121
01:31:27,800 --> 01:31:28,790
ንገረኝ.

1122
01:31:30,400 --> 01:31:32,710
(ስታቲኒ) እርግጥ ነው፣ ከዋናው ሐኪም ጋር አወራለሁ።
እና አሳውቅሃለሁ።

1123
01:31:32,800 --> 01:31:34,154
- እስማማለሁ.
- እንደገና እስክንገናኝ ድረስ.

1124
01:31:35,160 --> 01:31:36,389
[ግልጽ ያልሆነ buzz]

1125
01:31:44,560 --> 01:31:48,952
እነሆ አያት!
ጥሩ ዜና ይዤላችሁ እቀርባለሁ።

1126
01:31:49,280 --> 01:31:51,954
በአንድ አመት ውስጥ ዳኛው ይችላል
ፈተናውን ተቀበል

1127
01:31:52,040 --> 01:31:53,872
ስለዚህ ሶፊያ እና ትንሽ ልጅ
ከእርስዎ ጋር ሊቆዩ ይችላሉ.

1128
01:31:53,960 --> 01:31:55,598
አይ፣ ይቅርታ፣ አላደርግም...

1129
01:31:56,200 --> 01:31:57,634
ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።

1130
01:31:59,640 --> 01:32:03,713
- አልገባኝም።
- አልችልም, አልችልም ...

1131
01:32:04,560 --> 01:32:09,839
አልችልም በእውነት። አልፈልግም።
ሶፊያን እና ትንሽ ልጅን ይንከባከቡ.

1132
01:32:10,160 --> 01:32:14,791
- ታዲያ?
- አነጋገርኳት እና ተረዳችኝ, ስለዚህ ...

1133
01:32:15,840 --> 01:32:19,117
በጣም ጥሩው ነገር ይመስለኛል።
የሚቀጥሉትን ጥቂት አመታት በማህበረሰብ ውስጥ ያሳልፋል።

1134
01:32:19,440 --> 01:32:21,829
- ደህና።
- ከሴት ልጅዎ ጋር.

1135
01:32:24,360 --> 01:32:26,590
- ከሮዛ ጋር
- ሮዛ ትባላለች።

1136
01:32:27,320 --> 01:32:28,310
አዎ።

1137
01:32:29,280 --> 01:32:31,749
- ቆንጆ ስም ነው።
- አዎ።

1138
01:32:32,920 --> 01:32:34,399
ይቅርታ፣ መሄድ አለብኝ።

1139
01:32:56,680 --> 01:32:59,194
[ልጆች በሩቅ ይጮኻሉ]

1140
01:33:54,560 --> 01:33:58,599
(ጴጥሮስ) ከእያንዳንዱ አደጋ በኋላ
ሕይወት ተመልሶ ይመጣል እና እንደገና ይጀምራል

1141
01:33:59,840 --> 01:34:02,354
እና ይህ ነው
የምትፈልገው ልጄ

1142
01:34:02,920 --> 01:34:06,675
እያንዳንዱ ቁስል ይድናል,
የኔም ፈቃድ

1143
01:34:07,480 --> 01:34:10,472
እና አንድ ቀን ቢመጣ
የሆነ ነገር ሲፈልጉ ፣

1144
01:34:10,680 --> 01:34:14,958
ወይም ፊት ለፊት መተኛት ይፈልጋሉ
በሚወድህ ሰው እይታ ፣

1145
01:34:15,640 --> 01:34:18,359
አንተን መጠበቅ ፈጽሞ እንደማልቆም እወቅ።

1146
01:34:19,080 --> 01:34:22,232
ወንድ ልጅ መቆም አለበት
ፈጥኖም ይሁን ዘግይቶ ወንድ ልጅ ለመሆን ፣

1147
01:34:22,680 --> 01:34:25,752
ነገር ግን ወላጅ ፈጽሞ ማቆም አይችልም
ወላጅ መሆን.

1148
01:34:26,840 --> 01:34:28,513
ምንም ይሁን ምን.