1 00:00:48,760 --> 00:00:49,880 Jean, 2 00:00:52,600 --> 00:00:54,560 nous avons des visiteurs. 3 00:00:56,920 --> 00:00:58,520 [meugle] 4 00:01:06,320 --> 00:01:08,240 - Que se passe-t-il ? - Le petit bonhomme. 5 00:01:08,800 --> 00:01:10,520 Les accords ont changé. 6 00:01:10,800 --> 00:01:12,000 Nous le garderons jusqu'à ce que, 7 00:01:12,080 --> 00:01:14,080 ce cocu de père, pas représenté avec les juges, 8 00:01:14,200 --> 00:01:15,240 ils sont tous d'accord. 9 00:01:16,280 --> 00:01:19,400 Arrête, qu'est-ce que tu fais ? 10 00:01:22,480 --> 00:01:23,800 Mais c'est quoi ce petit théâtre ? 11 00:01:23,960 --> 00:01:27,200 Ce sont des précautions, pas vous inquiétude, je vous le garantis. 12 00:01:27,920 --> 00:01:30,000 Avec vos garanties non Je m'en fous. 13 00:01:30,160 --> 00:01:32,920 Ce sont tous des amis, les vôtres et Don Luchino. 14 00:01:33,400 --> 00:01:35,320 Ici tout le monde doit faire votre part. 15 00:01:35,640 --> 00:01:38,120 Mais bon sang tu dis, comment on fait tenir le petit ? 16 00:01:38,440 --> 00:01:40,240 Can't you see how we are? 17 00:01:41,360 --> 00:01:42,720 Faites votre rapport à Bacarella, 18 00:01:42,880 --> 00:01:44,280 que s'il le faut improviser des choses, 19 00:01:44,400 --> 00:01:46,480 appelle-moi comme ça Je vais les organiser pour vous. 20 00:01:48,760 --> 00:01:52,120 Merci Jean. Alors tout va bien. 21 00:01:53,440 --> 00:01:54,680 Mais va te faire foutre ! 22 00:02:55,800 --> 00:02:58,360 [voix indistincte] 23 00:03:09,720 --> 00:03:11,720 [cris d'exultation] 24 00:03:18,320 --> 00:03:19,360 Allez, allez ! 25 00:03:20,280 --> 00:03:21,960 Désolé, mais le nouveau ? 26 00:03:23,000 --> 00:03:24,440 Okay, I'll mark it anyway! 27 00:03:34,800 --> 00:03:36,280 [Baron] Le "Cacanidu" 28 00:03:37,480 --> 00:03:39,000 le dernier de la couvée, 29 00:03:39,480 --> 00:03:40,800 le dernier à manger, 30 00:03:41,320 --> 00:03:43,080 le dernier à chier dans le nid. 31 00:03:44,520 --> 00:03:47,240 Le premier habituellement, un laissez nos stylos derrière nous. 32 00:04:07,640 --> 00:04:09,160 Vous devez éviter de rouler au sol. 33 00:04:11,880 --> 00:04:13,200 [Russe] Vous ne savez pas perdre. 34 00:04:13,320 --> 00:04:14,760 Sauf que j'ai gagné. 35 00:04:16,480 --> 00:04:18,000 S'il te plaît! 36 00:04:19,120 --> 00:04:20,480 Je rencontrerai le ministre dans deux heures. 37 00:04:20,560 --> 00:04:22,160 je m'excuse aux autres mais j'en ai besoin 38 00:04:22,240 --> 00:04:25,000 d'une mise à jour sur Di Matteo. Mazza, des nouvelles ? 39 00:04:25,920 --> 00:04:28,120 Alors, depuis la prison Santino insiste. 40 00:04:28,280 --> 00:04:29,760 Il dit que le mon fils a été kidnappé, 41 00:04:29,840 --> 00:04:31,480 mais pas la mère signale la disparition. 42 00:04:31,720 --> 00:04:33,840 Nous avons essayé de toutes les manières. Rien. 43 00:04:34,160 --> 00:04:35,480 Les autres proches bloquent. 44 00:04:35,640 --> 00:04:37,480 Ça veut dire qu'il nous a mettre sur le bon chemin. 45 00:04:37,640 --> 00:04:40,800 A Rome, ils voudront savoir si nous avons l'espoir de le retrouver. 46 00:04:40,960 --> 00:04:42,200 En réalité, aucun. 47 00:04:43,120 --> 00:04:46,160 Soit il est déjà mort, soit il le sera avant une piste fiable. 48 00:04:47,000 --> 00:04:49,640 Qu'il s'agisse ou non d'un décision de l'ensemble de la commission, 49 00:04:49,880 --> 00:04:51,480 provenant de sources non un mot sortira. 50 00:04:51,800 --> 00:04:54,360 Personne à Cosa Nostra voudront parler de ces histoires. 51 00:04:54,480 --> 00:04:55,840 Mais peut-être qu'il n'est pas encore mort. 52 00:04:58,600 --> 00:04:59,560 Non, désolé, 53 00:05:00,480 --> 00:05:02,000 Avons-nous l’armée à notre porte ? 54 00:05:02,200 --> 00:05:03,280 Utilisons-le. 55 00:05:03,480 --> 00:05:04,480 Battons la campagne, 56 00:05:04,560 --> 00:05:06,680 ferme en ferme, route vers rue, porte à porte. 57 00:05:06,800 --> 00:05:08,040 Bref, faisons un bordel. 58 00:05:08,680 --> 00:05:10,440 Nous les forçons à bouger et peut-être comme ça ? 59 00:05:10,680 --> 00:05:12,920 Et bien sûr, "nous avons l'armée, faisons un bordel", n'est-ce pas ? 60 00:05:14,320 --> 00:05:16,840 A la première porte tu t'effondres, la moitié des sentinelles, 61 00:05:16,920 --> 00:05:19,440 le père éternel a également prévenu. S'il vous plaît, Baron ! 62 00:05:19,720 --> 00:05:21,160 Mazza veut dire que... 63 00:05:21,320 --> 00:05:23,840 Je veux dire que si à la place se concentrer sur les illusions 64 00:05:23,960 --> 00:05:25,640 nous nous sommes concentrés en réalité c'est mieux. 65 00:05:26,920 --> 00:05:28,800 Desserrons l'emprise dans tous les quartiers. 66 00:05:28,960 --> 00:05:30,600 Entrons Je n'écoute que les réflexions 67 00:05:30,680 --> 00:05:32,800 et voyons si ce sont des ordres de Bagarella et Brusca. Oh? 68 00:05:32,920 --> 00:05:34,440 Comptons donc sur le SCO, 69 00:05:34,800 --> 00:05:37,400 mais parlons simplement du les familles qui servent d'intermédiaires 70 00:05:37,480 --> 00:05:39,360 entre Villabate et San Côté Giuseppe. 71 00:05:39,520 --> 00:05:41,240 Type Tinirello, Savoca, De Filippo, 72 00:05:41,360 --> 00:05:43,320 donc pour voir comment ils déménagent à Brancato. 73 00:05:43,440 --> 00:05:44,880 Et Montalto pour y aller vers la mer. 74 00:05:44,960 --> 00:05:46,320 Et Farinella pour les Madonie. 75 00:05:46,440 --> 00:05:48,960 J'arrêterais le SCICO pour transmettre tout à la DIA. 76 00:05:49,120 --> 00:05:52,280 Parfait. Alors plus on regarde de loin, plus nous essayons de comprendre quelque chose. 77 00:05:52,560 --> 00:05:55,440 [Mazza] Oh s'il te plait bloquer immédiatement le SCICO. 78 00:05:55,720 --> 00:05:57,160 [Baron] Comprenez quelque chose. 79 00:05:57,880 --> 00:05:59,080 J'aurais aimé. 80 00:06:00,280 --> 00:06:03,360 Je pourrais en suivre la moitié ce que disaient mes collègues. 81 00:06:03,720 --> 00:06:07,040 Anciens combattants. Les gens parlent vite et réfléchis vite. 82 00:06:07,560 --> 00:06:09,040 Des gens qui fument plus que moi. 83 00:06:09,600 --> 00:06:12,640 Qui travaillait jusqu'à hier à aux côtés de Falcone et Borsellino, 84 00:06:12,880 --> 00:06:14,480 ou peut-être contre. 85 00:06:17,560 --> 00:06:18,880 D'accord. Vous savez quoi faire. 86 00:06:18,960 --> 00:06:21,520 Nous ne mettrons pas à jour plus tôt quarante-huit heures, d'accord ? 87 00:06:22,240 --> 00:06:23,520 [ensemble] D'accord. 88 00:06:28,840 --> 00:06:30,080 Procureur, 89 00:06:32,560 --> 00:06:34,760 donne-moi quelque chose, n'importe quoi. 90 00:06:34,960 --> 00:06:36,560 Je n'en peux plus ne rien faire. 91 00:06:36,760 --> 00:06:38,240 Avez-vous les fichiers ordinaires ? 92 00:06:38,400 --> 00:06:40,240 Tôt ou tard, ça viendra quelque chose en action, n'est-ce pas ? 93 00:06:40,400 --> 00:06:42,280 Mais je ne viens pas de fichiers ordinaires. 94 00:06:42,760 --> 00:06:44,800 Surtout alors que le d’autres débordent de travail. 95 00:06:44,880 --> 00:06:46,920 Alors qu'est-ce que tu attends ? Trouvez quelque chose à faire. 96 00:06:50,880 --> 00:06:52,200 Est-ce comme ça que ça marche ? 97 00:06:59,200 --> 00:07:00,240 Excusez-moi. 98 00:07:00,360 --> 00:07:02,760 Elijah m'a assigné le petit Di Matteo et sur Bagarella. 99 00:07:02,920 --> 00:07:04,120 Puis-je faire quelque chose ? 100 00:07:04,960 --> 00:07:07,360 - Oui, fais-moi une faveur. - Dites-moi. 101 00:07:08,080 --> 00:07:09,200 Ferme la porte. 102 00:07:25,920 --> 00:07:26,880 Comme convenu, 103 00:07:26,960 --> 00:07:30,760 pour ces jours nous n'avons pas accepté d'autres réservations que la vôtre. 104 00:07:30,920 --> 00:07:32,920 j'espère que c'est tout son goût. 105 00:07:33,480 --> 00:07:36,000 Pour n'importe quoi, disponible. 106 00:08:07,320 --> 00:08:10,960 Ce sont les célébrations pour l'arrivée à Rome par Catherine de Suède 107 00:08:11,280 --> 00:08:13,720 pour se convertir, il avait renonça au trône. 108 00:08:15,440 --> 00:08:19,120 Jade, tu m'as demandé l'heure, 109 00:08:20,120 --> 00:08:21,560 mais je n'ai plus le temps. 110 00:08:21,960 --> 00:08:24,440 J'ai besoin de toi, un Palerme, maintenant. 111 00:08:24,880 --> 00:08:28,080 Oui je sais. je suis un connard, 112 00:08:28,280 --> 00:08:31,280 J'ai parfois un mauvais caractère Je rends ta vie impossible, 113 00:08:32,440 --> 00:08:34,320 mais il est temps de faire grandir Giada. 114 00:08:35,080 --> 00:08:36,440 Faisons-le ensemble. 115 00:08:37,280 --> 00:08:38,920 Viens vivre avec moi à Palerme. 116 00:08:39,120 --> 00:08:40,920 Parce que ce n'est qu'ensemble que nous, 117 00:08:41,200 --> 00:08:42,160 euh, 118 00:08:42,720 --> 00:08:43,680 ensemble, 119 00:08:45,640 --> 00:08:48,200 et je l'ai oublié. 120 00:08:50,600 --> 00:08:52,360 Est-ce qu'il vous a au moins payé autant ? 121 00:08:52,520 --> 00:08:53,680 Une misère. 122 00:08:57,720 --> 00:08:59,360 D'accord, tu peux me donner la rose ? 123 00:09:00,320 --> 00:09:01,440 Merci. 124 00:09:02,000 --> 00:09:03,600 Je devais y aller. 125 00:09:03,760 --> 00:09:05,200 Je savais qu'il avait tout oublié. 126 00:09:05,400 --> 00:09:07,280 Ils l'ont reporté deux fois à l'école. 127 00:09:07,480 --> 00:09:09,840 Tu m'as mis dans un train pour Rome, beaucoup de salutations. 128 00:09:10,080 --> 00:09:12,480 On sait que ces choses se font ainsi, par l'intermédiaire d'un tiers, 129 00:09:12,720 --> 00:09:14,600 - Je pardonne Zaza. - Médecin. 130 00:09:15,000 --> 00:09:17,520 Moi, je dis que s'il y a Calmons-nous, c'est beaucoup mieux. 131 00:09:18,080 --> 00:09:19,080 Lisez ceci. 132 00:09:20,040 --> 00:09:22,480 "L'affaire Donà explose, de Termini Imerese 133 00:09:22,560 --> 00:09:24,920 à Rome impliquant politique et financière. » 134 00:09:43,480 --> 00:09:45,480 Quand tu arriveras alors tu m'appelles, n'est-ce pas ? 135 00:09:45,840 --> 00:09:47,160 Bien sûr, je t'appellerai. 136 00:09:51,520 --> 00:09:53,160 Qui t'a dit d'entrer ? 137 00:09:53,400 --> 00:09:55,960 Je m'excuse. Je pensais qu'il avait besoin d'aide avec la valise. 138 00:09:58,680 --> 00:10:00,560 - Amunì. - SALUT. 139 00:10:21,400 --> 00:10:23,320 C'est quoi tu m'as acheté ? 140 00:10:23,400 --> 00:10:24,920 - Ceci ou ceci ? - Ce. 141 00:10:25,280 --> 00:10:27,040 Alors regarde ce que c'est un mois s'est déjà écoulé. 142 00:10:27,360 --> 00:10:29,080 Ce n'est donc plus bon. 143 00:10:29,320 --> 00:10:30,920 Il faut en acheter un autre. D'accord? 144 00:10:31,240 --> 00:10:32,320 - D'accord? - D'accord. 145 00:10:33,480 --> 00:10:36,480 Oh, alors, tu dois passer par ici. 146 00:10:36,680 --> 00:10:38,400 Vous devez récupérer un colis. 147 00:10:39,080 --> 00:10:42,400 Et achetez des fleurs : des roses, des rouges. Un beau bouquet! 148 00:10:43,560 --> 00:10:45,640 Tu peux faire ça aussi au dernier moment. 149 00:10:46,280 --> 00:10:48,600 Mais s'il te plaît, ne le fais pas dis n'importe quoi à Vincenzina. 150 00:10:48,760 --> 00:10:49,960 Avez-vous compris ? 151 00:10:50,720 --> 00:10:54,200 Parce que je vois ce qui se passe, quoi tu t'entends bien avec Vincenzina. 152 00:10:54,480 --> 00:10:56,120 Vous vous comprenez tous les deux. 153 00:10:58,200 --> 00:10:59,560 - Arrêt. - Comment c'est? 154 00:11:01,000 --> 00:11:02,120 Je t'ai dit d'arrêter ! 155 00:11:06,080 --> 00:11:07,240 Mais qui est-ce, bordel ? 156 00:11:07,400 --> 00:11:13,680 Oh! Connard! Qu'est-ce que c'est? Amunì sort. 157 00:11:17,920 --> 00:11:18,960 Mettez la voiture sur le côté, 158 00:11:19,040 --> 00:11:20,960 passons un bon moment marcher à pied. 159 00:11:28,640 --> 00:11:31,840 [Bagarella] Mico, que dit ton père ? Est-il heureux ? 160 00:11:32,000 --> 00:11:33,520 Il ne se plaint jamais. 161 00:11:34,120 --> 00:11:36,120 Même à l'intérieur, il s'inquiète toujours pour les autres. 162 00:11:36,600 --> 00:11:39,440 Ensuite, nous nous occuperons de lui. Sans avoir à demander. 163 00:11:39,960 --> 00:11:41,640 Ton père m'a toujours m'a aidé. 164 00:11:42,120 --> 00:11:43,960 Tu te souviens quand Je restais avec toi, oui ? 165 00:11:44,080 --> 00:11:45,080 Bien sûr! 166 00:11:46,360 --> 00:11:48,120 J'étais toujours avec ton père. 167 00:11:48,200 --> 00:11:49,520 Je l'ai aidé ramasser les olives. 168 00:11:49,880 --> 00:11:51,480 Avec Donna Pia, 169 00:11:51,880 --> 00:11:54,840 qui nous a toujours commandé comment nous étions allés dans l'armée. 170 00:11:56,480 --> 00:11:59,920 Toi, par contre, tu as toujours été derrière tout ça aux petites filles du moulin, non ? 171 00:12:01,240 --> 00:12:03,560 Mais quand tu es revenu pourrais-tu me trouver à la maison ? 172 00:12:03,760 --> 00:12:05,000 Réel. 173 00:12:05,320 --> 00:12:08,640 Dans huit mois, ma femme Vincenzina, attends, aide-moi à me souvenir. 174 00:12:08,800 --> 00:12:10,600 Est-elle déjà venue nous rendre visite ? 175 00:12:11,280 --> 00:12:12,480 Non, je ne pense pas. 176 00:12:13,080 --> 00:12:15,800 Ensuite, vous avez eu l'exemple. Vous savez comment être un fugitif. 177 00:12:16,960 --> 00:12:18,680 Si je pouvais le faire moins que ma femme, 178 00:12:18,760 --> 00:12:20,800 tu peux t'en passer cette putain de voiture. 179 00:12:21,560 --> 00:12:24,360 La prochaine fois, réfléchis-y et ne le fais pas cela nous met tous en danger. 180 00:12:25,120 --> 00:12:26,600 L'avez-vous compris ? 181 00:12:27,920 --> 00:12:30,760 Je comprends Don Luchino. Je suis désolé. 182 00:12:35,200 --> 00:12:36,680 Qu'est-ce que tu fais, bordel ? 183 00:12:37,880 --> 00:12:39,720 Allez gardé à la maison. 184 00:12:44,800 --> 00:12:46,320 Maintenant je vais le brûler Don Luchino ! 185 00:12:47,120 --> 00:12:49,120 Fais ce que tu veux avec. 186 00:12:53,640 --> 00:12:54,720 À ce moment-là. 187 00:12:55,560 --> 00:12:57,400 Que me dis-tu ? 188 00:12:58,480 --> 00:13:03,040 Meh, je ne sais pas. Nous avons toujours parlé de petites sommes, 189 00:13:03,200 --> 00:13:05,080 de transactions acceptables, 190 00:13:06,400 --> 00:13:08,160 et maintenant ça me viendrait difficile de les transformer. 191 00:13:08,440 --> 00:13:10,840 Mais comment ? Nous vous donnons un dix des milliards et tu fais toute une histoire à mon sujet ? 192 00:13:11,480 --> 00:13:13,760 Mais depuis quand les banques ils ne veulent plus des petits ? 193 00:13:15,680 --> 00:13:17,680 L'argent liquide est trop dangereux. 194 00:13:19,000 --> 00:13:20,200 Et qu’est-ce que ça veut dire ? 195 00:13:20,520 --> 00:13:22,280 Nous vous donnons l'argent ou nous vous le donnons, 196 00:13:22,400 --> 00:13:23,680 ou si on les garde 197 00:13:23,880 --> 00:13:26,920 les repentants nous font les baiser parce qu'ils parlent aux magistrats. 198 00:13:28,720 --> 00:13:30,160 BOT et CCT, 199 00:13:32,320 --> 00:13:34,200 Docteur Giorgianni nous pouvons le faire. 200 00:13:34,480 --> 00:13:36,640 Nous l'investissons petit doses dans l’état. 201 00:13:37,960 --> 00:13:39,880 Oh, c'est une excellente idée. 202 00:13:40,720 --> 00:13:44,000 Écoute-le comme le gars qu'il est jeune et a des idées. Bravo. 203 00:13:45,680 --> 00:13:48,600 Mais désolé, nous ne l'avions pas un accord spécifique ? 204 00:13:48,680 --> 00:13:50,240 Il fallait qu'il s'agisse de petites sommes. 205 00:13:50,400 --> 00:13:51,800 Vous l'avez déjà dit. 206 00:13:54,520 --> 00:13:56,000 Giorgianni, 207 00:13:57,200 --> 00:14:00,080 et ce n'est pas comme si nous pouvions les décevoir de belles personnes qui sont ici. 208 00:14:00,480 --> 00:14:02,040 Et nous n'avons pas à le faire Je ne peux même pas oublier 209 00:14:02,200 --> 00:14:04,440 que ces gens t'ont nourri jusqu'à présent. 210 00:14:04,560 --> 00:14:05,560 Non, pour l'amour de Dieu. 211 00:14:05,840 --> 00:14:08,400 Faisons-le. Je vous le garantis. 212 00:14:08,520 --> 00:14:09,840 Mais que garantissez-vous ! 213 00:14:10,640 --> 00:14:11,960 Vous ne garantissez rien. 214 00:14:21,080 --> 00:14:22,080 Faisons ça. 215 00:14:23,560 --> 00:14:25,960 Faisons cinq transes, cinq livraisons. 216 00:14:26,280 --> 00:14:27,680 Réparti sur deux ans. 217 00:14:28,400 --> 00:14:30,640 Mais maintenant je ne peux pas prends l'argent. 218 00:14:32,840 --> 00:14:35,280 Dans, dans quatre mois. 219 00:14:36,080 --> 00:14:38,120 Je ne peux pas exposer plus ma banque. 220 00:14:38,200 --> 00:14:39,320 Vous devez me comprendre. 221 00:14:42,080 --> 00:14:45,440 Je te le dirai tout de suite. Tu me le diras plus tard. 222 00:14:45,800 --> 00:14:48,600 Faisons ceci : maintenant vous devez tu rentres chez toi et tu y réfléchis. 223 00:14:49,840 --> 00:14:51,000 Et qui sait, peut-être 224 00:14:52,160 --> 00:14:54,520 ce garçon qui est jeune et il a de bonnes idées, 225 00:14:55,520 --> 00:14:57,920 ça fait réfléchir. D'accord? 226 00:14:59,880 --> 00:15:00,880 D'accord. 227 00:15:04,920 --> 00:15:07,760 Nous le ferons apporter un bon café ? 228 00:15:22,360 --> 00:15:24,520 Don Luchino. À ce moment-là? 229 00:15:24,960 --> 00:15:26,600 Achète-t-on l’État ? 230 00:15:30,920 --> 00:15:32,280 Vous nous l'avez dit à Brusca ? 231 00:15:33,640 --> 00:15:35,560 Cela achète seulement maisons et terrains. 232 00:15:36,800 --> 00:15:38,920 Aujourd'hui, il n'était pas là, mais je l'argent est à lui aussi. 233 00:15:39,120 --> 00:15:40,840 Et nous ne pouvons pas décider sans lui. 234 00:15:43,240 --> 00:15:45,280 Il est trop occupé. 235 00:15:45,640 --> 00:15:47,320 Il ne peut pas penser à l'argent. 236 00:15:48,200 --> 00:15:49,880 Il faut penser au picciriddu. 237 00:15:56,120 --> 00:15:58,040 Feli tu dois partir fais-moi quand même. 238 00:15:58,280 --> 00:16:00,280 Je sais comment gérer avec ces gens. 239 00:16:00,360 --> 00:16:01,520 Vous n'êtes pas obligé de vous mettre en colère. 240 00:16:11,440 --> 00:16:12,640 Bon voyage. 241 00:16:17,400 --> 00:16:18,360 Putain ! 242 00:16:46,400 --> 00:16:48,360 Je t'attends depuis trois heures. Maintenant, écoute-moi. 243 00:16:48,480 --> 00:16:49,400 - Viens avec moi. - Où? 244 00:16:49,520 --> 00:16:50,840 À un interrogatoire. 245 00:16:50,960 --> 00:16:51,920 On va chez Di Matteo ? 246 00:16:52,040 --> 00:16:54,600 J'ai une idée sur l'enlèvement de l'enfant. Cela peut vous être utile. 247 00:16:54,720 --> 00:16:55,680 Mais tu le vois, Donà ? 248 00:16:56,840 --> 00:16:57,960 Qu’est-ce que Donà a à voir là-dedans ? 249 00:16:58,200 --> 00:16:59,560 Vous ne lisez pas les journaux ? 250 00:16:59,760 --> 00:17:01,720 Comme tu le savais, ce serait est-ce que ce désordre a éclaté ? 251 00:17:01,800 --> 00:17:02,720 Je le savais. 252 00:17:02,840 --> 00:17:04,600 Tu voulais le faire exploser Parquet de Termini 253 00:17:04,680 --> 00:17:07,040 seulement parce qu'ils ont vu Faire un don au restaurant avec Patanè? 254 00:17:07,160 --> 00:17:09,640 Sur lequel j'enquêtais. Quoi qu'il en soit, oui, c'est comme ça. 255 00:17:10,520 --> 00:17:11,440 Et rien d'autre ? 256 00:17:12,600 --> 00:17:16,240 Je suis derrière cela depuis deux ans. Et en effet Je n'avais pas tort. Pas assez pour vous ? 257 00:17:16,800 --> 00:17:18,080 Nous allons à Cancemi. 258 00:17:19,760 --> 00:17:22,520 Nous allons juste là-bas pour une série de meurtres, 259 00:17:22,600 --> 00:17:24,800 qu'il a probablement commis sur ordre du Corleonesi. 260 00:17:25,640 --> 00:17:28,000 Alors n'ose pas le faire des questions sur Termini Imerese, 261 00:17:28,160 --> 00:17:30,160 qui relève de la responsabilité de Caltanissetta, est-ce clair ? 262 00:17:41,760 --> 00:17:44,360 [Baron] Celui qui avait fait le des milliards avec le trafic de drogue, 263 00:17:44,440 --> 00:17:47,920 tué des dizaines de personnes et Le TNT de Capaci a été placé. 264 00:17:48,520 --> 00:17:50,400 Celui qui a dit qu'il sais beaucoup de choses, 265 00:17:50,480 --> 00:17:53,360 et que maintenant il avait peur baisé pour être tué. 266 00:17:53,480 --> 00:17:54,880 C'était en fait assez étrange 267 00:17:54,960 --> 00:17:58,320 que l'État ne lui avait pas confié au service central de protection, 268 00:17:58,400 --> 00:18:00,560 le reléguant ici au les limbes de la caserne 269 00:18:00,680 --> 00:18:03,280 où c'était des mois avant livré spontanément. 270 00:18:13,440 --> 00:18:16,520 [Baron] Il a dit qu'elle lui était apparue la Madone lui demandant de se repentir. 271 00:18:16,680 --> 00:18:18,160 Mais c'est de nous que il voulait une protection. 272 00:18:18,280 --> 00:18:21,720 Il portait un sac en guise de gage d'histoires sur Toto Riina, 273 00:18:21,880 --> 00:18:24,440 Bernardo Provenzano, mafia et politique. 274 00:18:24,560 --> 00:18:27,840 Et aussi à propos de mon ex patron, Salvatore Donà. 275 00:18:31,400 --> 00:18:32,720 Combien de fois dois-je le dire ? 276 00:18:32,960 --> 00:18:34,640 Moi de ces gens Je ne sais rien. 277 00:18:36,840 --> 00:18:38,880 Mais je peux te dire des choses plus intéressantes. 278 00:18:39,760 --> 00:18:41,440 Les choses qu'ils te font arriver au sommet. 279 00:18:42,320 --> 00:18:43,600 Mais à une condition. 280 00:18:44,120 --> 00:18:45,840 Je sors d'ici. 281 00:18:48,040 --> 00:18:50,120 Et du sacristain de Termini Imerese, 282 00:18:50,920 --> 00:18:53,120 je t'y amènerai jusqu'au Pape, à Rome, 283 00:18:53,240 --> 00:18:54,840 parmi les bancs des honorables députés. 284 00:18:55,800 --> 00:18:57,560 Mais tu dois commencer par le premier. 285 00:18:57,960 --> 00:19:00,720 Puisque Riina n'a pas le plus écouté Andreotti. 286 00:19:00,880 --> 00:19:01,880 Faux! 287 00:19:02,240 --> 00:19:04,480 Parce qu'il y a des certitudes entre nous et toi il faut dire les choses. 288 00:19:04,640 --> 00:19:06,760 Tu lis trop Journaux Cancemi. 289 00:19:08,560 --> 00:19:09,840 Revenons aux meurtres. 290 00:19:10,040 --> 00:19:11,680 Pas moi ici Je peux rester là plus longtemps. 291 00:19:11,960 --> 00:19:14,120 Ils me tuent ici ! L'a-t-il compris ? 292 00:19:14,720 --> 00:19:16,320 je vais y mettre fin 293 00:19:16,560 --> 00:19:18,880 quand elle me dit comment ça se passe tué ces chrétiens. 294 00:19:19,680 --> 00:19:23,280 Ou quand il me donnera un nom, une date, un endroit que je peux essayer. Clair? 295 00:19:23,440 --> 00:19:24,960 Je n'ai tué personne. 296 00:19:26,080 --> 00:19:28,760 Mais pourquoi me gardes-tu ici ? Mais pourquoi me traite-t-il ainsi ? 297 00:19:28,960 --> 00:19:30,680 Parce qu'elle n'est pas fiable. 298 00:19:31,640 --> 00:19:33,280 S'il vous plaît, emportez-le. 299 00:19:34,880 --> 00:19:37,040 Je ne peux pas rester ici. Ils me tuent. 300 00:19:37,160 --> 00:19:38,760 Emportez-le ! Emmenez-le vite ! 301 00:19:38,880 --> 00:19:40,640 Ils me tuent ici. Je le fais seul. 302 00:19:44,560 --> 00:19:47,640 Mazza, mais écoutons-le. Que faisons-nous ? 303 00:19:47,800 --> 00:19:48,960 Nous partons. 304 00:19:49,400 --> 00:19:51,920 Il n’en peut plus. Il se chie dessus. Sortons-le. 305 00:19:52,240 --> 00:19:54,760 Madonna, mais tu t'inquiètes pour lui ou es-tu intéressé par la politique ? 306 00:19:55,360 --> 00:19:58,600 Les deux. Tu t'en fiches tu sais pourquoi il a peur d'être ici ? 307 00:19:59,080 --> 00:20:01,080 ça m'intéresse que je peux essayer. 308 00:20:01,200 --> 00:20:04,640 Je peux aussi m'en occuper plus tard de ses peurs. Après. 309 00:20:09,360 --> 00:20:11,800 J'ai pensé à ta proposition Giada, mais je ne peux pas l'accepter. 310 00:20:11,880 --> 00:20:12,920 Je suis désolé. 311 00:20:13,440 --> 00:20:14,720 Mais cela ne fait que six mois. 312 00:20:14,960 --> 00:20:16,760 Six mois d'attente, attendre quoi ? 313 00:20:16,840 --> 00:20:18,560 Déterminez si vous le faites des conneries ou pas ? 314 00:20:18,720 --> 00:20:20,320 Vous connaissez déjà la réponse. 315 00:20:22,080 --> 00:20:23,880 S'il te plaît, Tania, laisse-moi aller à Palerme. 316 00:20:24,720 --> 00:20:27,480 Je veux essayer. Voyez si cela fonctionne. 317 00:20:27,920 --> 00:20:29,680 Ça ne marche jamais avec ceux comme lui. 318 00:20:29,880 --> 00:20:31,680 Croyez-moi, certains J'ai un an de plus que toi. 319 00:20:36,520 --> 00:20:39,720 Je viens d'apprendre que l'administration a approuvé l'exposition d'octobre. 320 00:20:40,800 --> 00:20:42,640 J'aimerais que tu suives Giada. 321 00:20:43,200 --> 00:20:44,440 Et cette fois seul. 322 00:21:12,080 --> 00:21:13,680 Mais qu'est-ce que c'est selon vous ? 323 00:21:14,880 --> 00:21:16,280 Eh bien, je ne sais pas ! 324 00:21:16,760 --> 00:21:18,000 Pour moi, alors ils me l'ont donné. 325 00:21:18,880 --> 00:21:21,000 Bien sûr, avec cette boutique. 326 00:21:21,400 --> 00:21:22,880 Pour sa femme, cela ne peut pas être le cas. 327 00:21:23,040 --> 00:21:25,880 Il ne vous a rien dit ? Comment ça s'appelle, comment ça se passe ? 328 00:21:26,080 --> 00:21:27,320 Non, il n'est pas du genre à parler. 329 00:21:27,400 --> 00:21:28,760 Il commande simplement. 330 00:21:28,920 --> 00:21:30,240 Et tu ne parles jamais de rien ? 331 00:21:30,400 --> 00:21:32,000 Mais que pensez-vous que nous soyons amis ? 332 00:21:33,160 --> 00:21:35,360 Nous arrivons donc à tu parles de femmes ? 333 00:21:46,720 --> 00:21:49,400 Mais bien sûr, j'ai été déçu. 334 00:21:49,920 --> 00:21:51,360 Je connais sa femme. 335 00:21:51,880 --> 00:21:54,400 Et que veux-tu faire ? Ce sera plus belle que sa femme. 336 00:21:54,960 --> 00:21:55,960 Ce n’est pas possible. 337 00:21:57,040 --> 00:21:58,560 Ce qui veut dire que ça ne peut pas être le cas. 338 00:21:59,240 --> 00:22:01,200 - Non, ça n'a rien à voir. - Que sais-tu ? 339 00:22:01,320 --> 00:22:05,120 Je veux dire, pour moi, c'est comme un Il ne me semblait pas être ce genre de personne, n'est-ce pas ? 340 00:22:05,640 --> 00:22:07,840 Et pourtant il les aime bien les prostituées. 341 00:22:10,400 --> 00:22:14,480 Nous ne pouvons pas conserver ce colis Je n'aime pas Bruno s'il le trouve. 342 00:22:17,280 --> 00:22:19,360 [Elijah] Et s'il te plaît messieurs, coordonnons-nous. 343 00:22:19,520 --> 00:22:21,880 J'aimerais éviter les scènes pitoyables de la police et des carabiniers 344 00:22:21,960 --> 00:22:24,920 qui se tirent dessus en même temps objectif comme Ansaldi, ok ? 345 00:22:26,560 --> 00:22:29,000 J'ai oublié. Nous avons une chasse au trésor. 346 00:22:29,120 --> 00:22:30,720 Un conseil d'un repenti. 347 00:22:30,960 --> 00:22:32,320 Cinq millions de dollars 348 00:22:32,440 --> 00:22:34,600 ça devrait être enterré dans un champ en Suisse. 349 00:22:34,680 --> 00:22:36,000 De l'argent à réinvestir ici. 350 00:22:37,000 --> 00:22:39,280 Vous réalisez que pouvons-nous faire ? 351 00:22:39,440 --> 00:22:42,000 On pourrait s'en passer, mais Je préfère que l'un de nous parte. 352 00:22:42,200 --> 00:22:43,520 Qui est le plus libre ? 353 00:22:45,560 --> 00:22:46,720 Baron, je dirais. 354 00:22:47,160 --> 00:22:49,320 Cela doit être fait immédiatement. Escorte blindée, 355 00:22:49,440 --> 00:22:52,360 Vol CAI organisé par les services, aller-retour dans la journée. 356 00:22:53,240 --> 00:22:57,440 Alors enfin, essayons aussi la fiabilité de ce Cancemi. 357 00:22:57,840 --> 00:22:58,840 D'accord? 358 00:23:01,480 --> 00:23:02,520 Tout va bien ? 359 00:23:04,240 --> 00:23:05,640 - Tout va bien. - Parfait. 360 00:23:05,920 --> 00:23:07,040 Bonne journée. 361 00:23:09,200 --> 00:23:10,320 Bon voyage. 362 00:23:13,840 --> 00:23:16,400 [Baron] Tout va bien, un coq bien-aimé. 363 00:23:21,800 --> 00:23:24,560 Pas un fugitif, non une seule enquête, 364 00:23:25,080 --> 00:23:26,640 rien du tout depuis des semaines 365 00:23:26,880 --> 00:23:29,560 et soudain moi et Cancemi coincé dans le même avion. 366 00:23:34,880 --> 00:23:36,880 [Baron] Peut-être pas de la mafia J'en savais beaucoup de choses, 367 00:23:37,160 --> 00:23:39,760 mais le PM est le repentant qui ils avaient causé des ennuis à Donà, 368 00:23:40,040 --> 00:23:42,160 ils ressemblaient tellement deux oiseaux avec une pierre. 369 00:23:47,680 --> 00:23:50,520 Et que certains avions tout le monde sait qu'ils tombent. 370 00:23:53,600 --> 00:23:56,520 [Cancemi] Je ne suis pas là Je ne peux pas rester plus longtemps, ils me tueront ! 371 00:23:56,600 --> 00:23:57,520 L'a-t-il compris ? 372 00:23:57,640 --> 00:24:00,400 [Donà] Cancemi, le repenti le plus peu fiable au monde. 373 00:24:00,520 --> 00:24:02,640 Mais tu t'inquiètes pour lui ou êtes-vous intéressé par la politique? 374 00:24:02,720 --> 00:24:04,880 - [Baron] Les deux. - [Mazza] Bon voyage. 375 00:24:05,920 --> 00:24:07,600 [Baron] Je ne l'avais pas fait même pas commencé 376 00:24:07,920 --> 00:24:09,720 et j'avais déjà peur de mourir. 377 00:24:28,280 --> 00:24:29,800 J'ai apporté les courses. 378 00:24:31,040 --> 00:24:33,800 Pouvez-vous l'entendre ? Fumer, dis-je. 379 00:24:35,000 --> 00:24:36,040 Ah oui un peu. 380 00:24:36,760 --> 00:24:40,520 Je dois me tenir devant la fenêtre. Vous venez. Viens, viens. 381 00:24:53,640 --> 00:24:56,440 Chacun a le sien petits secrets. 382 00:24:57,480 --> 00:24:59,600 Oh, je vous recommande de le faire reste entre toi et moi. 383 00:24:59,800 --> 00:25:01,760 Dieu nous en préserve. Non tu dois t'inquiéter. 384 00:25:01,960 --> 00:25:03,680 Tony, veux-tu lui parler personnellement. 385 00:25:04,320 --> 00:25:06,160 Tu me fais me sentir si vieux. 386 00:25:06,400 --> 00:25:07,840 Cela ne me semble pas être le cas, c'est tout. 387 00:25:08,720 --> 00:25:11,360 Alors donnons-le-moi de toi quand il n'est pas là ? 388 00:25:15,480 --> 00:25:16,600 D'accord. 389 00:25:28,440 --> 00:25:30,520 Mais Luca fait tout la journée seule ? 390 00:25:31,800 --> 00:25:32,680 Tu penses à moi ? 391 00:25:33,960 --> 00:25:37,040 Oui, il pense à toi ! 392 00:25:43,880 --> 00:25:45,560 Alè, tu le vois ? 393 00:25:46,000 --> 00:25:47,520 C'est un Uno battu. 394 00:25:47,880 --> 00:25:48,960 Je l'ai quittée. 395 00:25:50,600 --> 00:25:51,960 Avez-vous compris. Bravo. 396 00:25:54,480 --> 00:25:55,720 Puis-je vous demander conseil ? 397 00:25:56,600 --> 00:25:58,520 - Dites-moi. - Brusca a appelé. 398 00:25:59,080 --> 00:26:00,960 je ne suis pas le petit Je peux le garder. 399 00:26:01,280 --> 00:26:03,840 Mon père l'a fait savoir de prison, ce qui n'est pas une chose. 400 00:26:04,200 --> 00:26:05,360 Papa a raison. 401 00:26:05,880 --> 00:26:08,920 Ce ne sont pas vos affaires. Que Brusca se dépêche. 402 00:26:09,360 --> 00:26:11,960 - Et si cela devenait un problème ? - Espérons-le. 403 00:26:12,760 --> 00:26:14,520 [Bagarella] Comme ça il devient nerveux, 404 00:26:15,120 --> 00:26:17,080 et commence à abattre les enfants aussi. 405 00:26:18,680 --> 00:26:22,320 Don Luchino, je savais qu'il fallait le garder jusqu'au père du petit garçon... 406 00:26:22,440 --> 00:26:26,720 Mico, tu dois encore apprendre. Très tranquillement. 407 00:26:31,080 --> 00:26:32,000 Médecin. 408 00:26:36,880 --> 00:26:38,120 Mon amour! 409 00:26:39,880 --> 00:26:42,120 - Tu es si belle, je te l'apporterai. - Merci. 410 00:26:43,160 --> 00:26:44,360 Et ta voiture ? 411 00:26:44,680 --> 00:26:45,800 Maintenant, il y a ça. 412 00:26:46,920 --> 00:26:49,040 - Bonjour. - [Zaza] Bonjour. 413 00:26:49,800 --> 00:26:51,400 Avez-vous apporté une seule valise ? 414 00:26:51,760 --> 00:26:52,880 Pourquoi? 415 00:26:53,440 --> 00:26:56,920 Peut-être que tu pourrais commencer déplacer quelques vêtements. 416 00:26:57,160 --> 00:26:58,440 Allez, on en reparle plus tard. 417 00:26:58,720 --> 00:27:00,720 Mais allez comprendre, Zaza sait tout. 418 00:27:01,240 --> 00:27:03,880 Il sait à quel point tu me manques et J'aimerais que tu viennes. Réel? 419 00:27:04,080 --> 00:27:06,520 Je confirme docteur, une tête donc du matin au soir. 420 00:27:10,040 --> 00:27:11,560 Mais tout manque ici. 421 00:27:12,800 --> 00:27:15,640 Je n'ai rien apporté. Beaucoup alors tu viens et tu changes tout. 422 00:27:17,720 --> 00:27:18,920 Exprès. 423 00:27:20,640 --> 00:27:22,560 Quand viens-tu tout changer ? 424 00:27:23,440 --> 00:27:25,160 -Xavier. - Hmm? 425 00:27:26,800 --> 00:27:29,840 Mais je dis. Mais ça semble bien changer les règles comme ça ? 426 00:27:31,320 --> 00:27:33,960 Envoyez-moi des enfants avec des roses. Confondez-moi. 427 00:27:34,360 --> 00:27:36,640 Assez, nous avons essayé. Tu ne pouvais pas me supporter. 428 00:27:37,000 --> 00:27:38,560 Tu étais celui qui il ne pouvait pas me supporter. 429 00:27:38,880 --> 00:27:39,880 Y a-t-il une différence ? 430 00:27:49,720 --> 00:27:51,120 Peut-être que demain je mourrai. 431 00:27:54,400 --> 00:27:55,320 Qu'est-ce que ça veut dire? 432 00:27:57,160 --> 00:27:58,480 Ils m'ont mis dans un avion 433 00:27:58,840 --> 00:28:00,640 avec Cancemi celui de Donà. 434 00:28:01,080 --> 00:28:03,400 Je ne sais pas avec qui je suis fonctionne, qu'est-ce qu'il y a derrière. 435 00:28:04,520 --> 00:28:07,160 - Et tu n'y vas pas, désolé ! - Est-ce que vous plaisantez? 436 00:28:07,680 --> 00:28:09,520 Mon premier et vrai affectation, n'existe pas. 437 00:28:09,760 --> 00:28:11,320 Je comprends, mais au moins prends ton temps. 438 00:28:11,560 --> 00:28:13,240 Neuvième. Rapprochez-vous en une journée. 439 00:28:13,800 --> 00:28:15,920 As-tu parlé à quelqu'un ? Avec cet Elijah ? 440 00:28:16,200 --> 00:28:18,240 - Où vas-tu maintenant ? - Attendez! 441 00:28:19,600 --> 00:28:22,520 Madonna Saverio, je le fais vraiment Je ne comprends pas quand tu plaisantes, 442 00:28:23,080 --> 00:28:24,440 quand tu es désespéré. 443 00:28:34,520 --> 00:28:35,520 Dois-je l'ouvrir ? 444 00:28:35,920 --> 00:28:38,120 Oh non, il faut le regarder. Mais bien sûr, il faut l'ouvrir ! 445 00:28:54,160 --> 00:28:56,720 Ce sont tes clés maison, de cette maison. 446 00:28:57,560 --> 00:28:58,560 Porte et portail. 447 00:28:59,480 --> 00:29:02,400 Je pars demain, dis-moi quand je reviendrai, je te retrouverai ici. 448 00:29:02,600 --> 00:29:04,160 Que si je lève les yeux, le les lumières sont allumées. 449 00:29:07,800 --> 00:29:09,320 Vous ne m'écoutez pas, n'est-ce pas ? 450 00:29:10,480 --> 00:29:11,520 Blesser! 451 00:29:12,440 --> 00:29:14,480 C'est une des raisons pour lesquelles que tu ne me trouveras pas ! 452 00:29:28,320 --> 00:29:30,280 [Baron] Gaetano Costa, 453 00:29:30,360 --> 00:29:31,680 Rocco Chinnici, 454 00:29:31,760 --> 00:29:34,440 Giangiacomo Ciaccio Montalto, 455 00:29:35,720 --> 00:29:36,960 César Terranova, 456 00:29:38,520 --> 00:29:39,600 Antonio Saetta, 457 00:29:41,600 --> 00:29:43,160 Rosario Livatino, 458 00:29:44,800 --> 00:29:46,240 Giovanni Falcone, 459 00:29:49,880 --> 00:29:51,240 Paolo Borsellino, 460 00:29:56,440 --> 00:29:59,000 Je ne me souvenais pas du dernier la fois où j'ai prié. 461 00:30:05,160 --> 00:30:07,040 [Canceme s'il te plaît] 462 00:30:12,680 --> 00:30:14,400 [Canceme s'il te plaît] 463 00:30:17,720 --> 00:30:19,440 [Cancemi] Docteur, Docteur, que se passe-t-il ? 464 00:30:19,640 --> 00:30:22,000 Docteur, que se passe-t-il ? Mais est-ce normal ? 465 00:30:22,320 --> 00:30:23,960 Est-ce normal ? Mais pourquoi fait-il ça ? 466 00:30:24,200 --> 00:30:26,120 [Cancemi] Je me sens mal, je me sens mal. 467 00:30:26,760 --> 00:30:29,040 [Cancemi] Je vous salue Marie plein de grâce, le Seigneur est avec toi, 468 00:30:29,200 --> 00:30:30,880 tu es le bienheureux parmi toutes les femmes 469 00:30:30,960 --> 00:30:32,840 et béni soit le fruit de ton sein Jésus ! 470 00:30:32,920 --> 00:30:36,120 Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous, pécheurs ! 471 00:30:36,200 --> 00:30:39,240 Je veux sortir ! Je veux sortir ! 472 00:30:57,440 --> 00:30:59,960 Monsieur le Procureur, eh bien arrivé en Suisse. 473 00:31:01,040 --> 00:31:03,200 Si tu es armé, tu me le dois remettre l'arme. 474 00:31:03,320 --> 00:31:04,360 Ce sont les règles. 475 00:31:04,760 --> 00:31:07,360 Nous nous en occuperons. Aussi son colonel. 476 00:31:12,640 --> 00:31:16,320 Donne-moi aussi la veste. Ici Vous n’en aurez pas besoin de notre part. 477 00:31:20,240 --> 00:31:21,880 S'il vous plaît, suivez-moi. 478 00:31:26,200 --> 00:31:28,160 Je suppose que ce n'est pas le cas C'est blindé, non ? 479 00:31:28,400 --> 00:31:30,400 - Non, ce n'est pas blindé. - Bien sûr. 480 00:31:36,840 --> 00:31:38,320 Comme je te l'ai dit, 481 00:31:38,520 --> 00:31:41,120 c'est un réseau dense de caméras, radars. 482 00:31:41,200 --> 00:31:44,320 Tout visualiser, envoyer directement les images au centre. 483 00:31:44,960 --> 00:31:48,040 Cols, routes, gares autoroutières. 484 00:31:49,200 --> 00:31:51,400 Bref, quoi que ce soit des automobilistes 485 00:31:51,600 --> 00:31:53,320 qui se prennent pour Prost ou 486 00:31:53,520 --> 00:31:55,920 d'étrangers chargés de des cigarettes ou de l'alcool, 487 00:31:56,600 --> 00:31:59,120 il suffit d'un signe de tête de notre part et nous les arrêtons à la douane. 488 00:32:00,080 --> 00:32:01,400 Voyez-vous cette beauté ? 489 00:32:02,360 --> 00:32:04,960 Nous l'avons saisi chez un Contrebandier autrichien. 490 00:32:05,640 --> 00:32:08,680 Parce que qui fait des erreurs dans La Suisse paie en Suisse. 491 00:32:09,960 --> 00:32:12,520 Et croyez-moi, il n'y en a pas personne n'y échappe. 492 00:32:16,440 --> 00:32:17,840 Selon elle, il y a ces dollars ? 493 00:32:19,360 --> 00:32:20,320 Il y a. 494 00:32:20,480 --> 00:32:23,000 Alors trouvons-les vite et retournons à la mer. 495 00:32:23,640 --> 00:32:26,680 [Cancemi compte] 496 00:32:27,400 --> 00:32:31,920 Un, deux, trois, quatre, cinq. 497 00:32:32,480 --> 00:32:33,640 Ce n'est pas ici ! 498 00:32:33,800 --> 00:32:36,840 Annulez-moi, ne vous inquiétez pas. Sans hâte. 499 00:32:37,720 --> 00:32:39,120 Est-ce l'endroit idéal ? 500 00:32:39,640 --> 00:32:42,760 Oui, mais beaucoup de choses ont changé. 501 00:32:43,280 --> 00:32:44,600 Ici tout est différent, 502 00:32:45,200 --> 00:32:46,280 ce n'est plus comme avant. 503 00:32:46,920 --> 00:32:48,440 Peut-être que c'est de l'autre une partie du lac. 504 00:32:48,640 --> 00:32:50,760 C'est l'endroit idéal. Comment dois-je vous le dire ? 505 00:32:51,160 --> 00:32:53,240 Sauf que d'abord le il n'y avait pas de hangar. 506 00:32:53,640 --> 00:32:55,200 Ce n'était pas là ! Ce n'était pas là ! 507 00:32:55,800 --> 00:32:57,880 Tout a changé magistrà! Mais c'est l'endroit. 508 00:32:58,000 --> 00:32:59,280 Très bien, calmement. 509 00:32:59,400 --> 00:33:00,920 Je suis sûr que c'est l'endroit idéal. 510 00:33:01,040 --> 00:33:02,600 - Je comprends, calme-toi. - Je dois le trouver. 511 00:33:02,720 --> 00:33:05,120 - [Baron] Reste calme, je te crois. - Lève-toi avec ça. 512 00:33:06,520 --> 00:33:07,760 [Cancemi] Je vais la trouver. 513 00:33:08,320 --> 00:33:13,040 [Cancemi] Un, deux, trois, quatre, cinq, six. 514 00:33:13,480 --> 00:33:16,000 [Cancemi] Bon sang misère, tout a changé. 515 00:33:25,560 --> 00:33:29,080 Tony ! Non, reste, reste. 516 00:33:40,840 --> 00:33:42,320 Qu'est-ce que c'est? A qui penses-tu ? 517 00:33:42,880 --> 00:33:46,320 Je pensais ça J'aime le luxe. 518 00:33:46,840 --> 00:33:48,040 Aimez-vous? Oui? 519 00:33:55,280 --> 00:33:57,920 Je ne sais pas. Je te trouve étrange. Je te vois triste. 520 00:33:58,120 --> 00:33:59,240 Quelque chose ne va pas? 521 00:33:59,400 --> 00:34:01,440 Non, en fait, tout va bien. 522 00:34:01,920 --> 00:34:02,920 À la maison? 523 00:34:03,200 --> 00:34:05,960 Eh à la maison, des hauts et des bas. 524 00:34:07,640 --> 00:34:09,240 Depuis combien de temps êtes-vous ensemble ? 525 00:34:09,560 --> 00:34:11,360 - Dix ans. - Ce n'est toujours rien. 526 00:34:12,480 --> 00:34:14,320 À moins que tu tu es fatigué. 527 00:34:14,680 --> 00:34:18,080 Non, je ne le fais pas, non. Peut-être elle. 528 00:34:18,600 --> 00:34:20,480 À un moment donné peut-être qu'il est fatigué 529 00:34:21,000 --> 00:34:22,440 et part en chercher un autre. 530 00:34:24,280 --> 00:34:25,160 Vous dites ? 531 00:34:28,360 --> 00:34:29,840 Ensuite, il faut changer. 532 00:34:30,120 --> 00:34:31,000 Mais qui ? JE? 533 00:34:32,080 --> 00:34:33,760 Tony, tu dois être plus fier. 534 00:34:34,640 --> 00:34:35,800 Oui, trop timide. 535 00:34:36,280 --> 00:34:38,240 Vous devez avoir un air fier. 536 00:34:39,640 --> 00:34:41,520 Tu dois te souvenir ça marche pour moi. 537 00:34:42,360 --> 00:34:43,440 Et savez-vous ce que cela signifie ? 538 00:34:44,200 --> 00:34:45,800 Que je t'ai confié ma vie. 539 00:34:48,120 --> 00:34:49,680 Tu viens chez moi, 540 00:34:50,360 --> 00:34:51,400 tu vois des choses, 541 00:34:52,520 --> 00:34:53,840 ressentir tout. 542 00:34:54,720 --> 00:34:56,720 Tu sais où je suis, avec qui je suis. 543 00:34:57,640 --> 00:34:58,840 Tu es comme un frère. 544 00:35:02,120 --> 00:35:03,960 Et un frère ne juge jamais. 545 00:35:15,000 --> 00:35:16,960 Mais en attendant toujours elle sera une pute. 546 00:35:43,200 --> 00:35:45,120 - Va à l'arrière. - Pourquoi? 547 00:35:45,560 --> 00:35:47,240 Aujourd'hui je fais le sien chauffeur personnel. 548 00:35:47,920 --> 00:35:49,480 D'accord. 549 00:35:51,560 --> 00:35:53,240 Et puis ici devant il y a des fleurs. 550 00:35:59,840 --> 00:36:00,880 Voici. 551 00:36:02,160 --> 00:36:03,360 - Comme ils sont beaux. - Oui. 552 00:36:04,360 --> 00:36:05,840 Les as-tu pris ? 553 00:36:06,120 --> 00:36:07,600 C'est lui qui les voulait comme ça. 554 00:36:20,480 --> 00:36:21,840 Docteur, il n'y a aucune issue ici. 555 00:36:22,400 --> 00:36:24,720 - Il vaut mieux abandonner. - Non, non, continuons. 556 00:36:24,920 --> 00:36:26,160 Si tu me le permets, 557 00:36:27,200 --> 00:36:28,600 Je suis un peu inquiet. 558 00:36:28,960 --> 00:36:30,680 Votre collaborateur 559 00:36:30,840 --> 00:36:33,040 il a une attitude un peu trop théâtral. 560 00:36:33,240 --> 00:36:34,440 Écoute, je t'assure que Cancemi 561 00:36:34,520 --> 00:36:36,520 il a plus d'intérêts que quiconque à nous de trouver cet argent. 562 00:36:36,600 --> 00:36:37,600 Qu'a-t-il dit ? 563 00:36:37,880 --> 00:36:39,240 Mais tu parles de moi ? 564 00:36:39,520 --> 00:36:41,200 C'est quoi ce bordel tu sais que je suis cocu. 565 00:36:41,400 --> 00:36:43,240 Tu sais qu'ils sont passés des années ah ? 566 00:36:43,400 --> 00:36:44,800 Et pourquoi veulent-ils me tuer ? 567 00:36:44,920 --> 00:36:46,320 Chaud salaud ! 568 00:36:47,720 --> 00:36:49,520 Désolé, je suis mortifié. 569 00:36:50,240 --> 00:36:51,360 Laissez-moi réessayer. 570 00:36:52,680 --> 00:36:54,320 Pour moi, il n'y a aucun problème. 571 00:36:54,840 --> 00:36:57,920 Mais à ce stade, je vous conseille vivement de continuer demain. 572 00:36:58,440 --> 00:37:01,440 Peut-être qu'il a raison. A présent nous sommes ici depuis des heures. 573 00:37:01,600 --> 00:37:04,320 Non, je n'y retourne pas demain ! Je l'argent apparaît maintenant ! 574 00:37:04,480 --> 00:37:05,960 Pas moi ici dans le noir Je veux y rester. 575 00:37:06,120 --> 00:37:07,440 C'est pour le nôtre la sécurité comprise ? 576 00:37:07,560 --> 00:37:09,720 - Alors protège-nous. - Et comment ? Avec ça ? 577 00:37:09,920 --> 00:37:11,600 Mais il se rend compte où sommes-nous, putain ? 578 00:37:14,640 --> 00:37:16,080 Donnez-moi les clés des menottes. 579 00:37:17,080 --> 00:37:18,560 - Médecin! - Donnez-moi les clés. 580 00:37:38,560 --> 00:37:40,320 - Est-ce que tu aimes ça ici ? - Non, pas du tout. 581 00:37:40,920 --> 00:37:42,080 Pas du tout. 582 00:37:42,720 --> 00:37:43,840 Pas même moi. 583 00:37:48,960 --> 00:37:52,720 Totò, je veux revenir à la maison ce soir. 584 00:37:54,080 --> 00:37:57,080 Moi aussi, va-t-il me protéger ? 585 00:37:58,360 --> 00:38:00,600 - Est-ce que ces dollars sont là ? - Il y a. 586 00:38:01,440 --> 00:38:04,280 je ne peux pas les faire trouver, mais ils sont là. 587 00:38:05,720 --> 00:38:06,680 Je jure. 588 00:38:09,120 --> 00:38:10,000 J'ai confiance. 589 00:38:10,840 --> 00:38:12,440 Mais maintenant, tu dois me faire confiance. 590 00:38:15,400 --> 00:38:16,400 J'ai confiance. 591 00:38:26,720 --> 00:38:28,320 [Raja] tu ne dois pas penser. 592 00:38:28,680 --> 00:38:30,560 Saverio, tu n'as pas besoin de réfléchir. Tourner. 593 00:38:30,760 --> 00:38:31,880 Le plan Lucio. 594 00:38:32,320 --> 00:38:33,440 Où est le chemin Savè? 595 00:38:33,800 --> 00:38:36,240 - Le chemin ? - Où est le chemin Savè ? 596 00:38:36,440 --> 00:38:39,320 Et qu'est-ce que je sais, dans le sud, là-bas. 597 00:38:39,440 --> 00:38:41,800 De quoi tu parles, bordel ! Où est-il la rivière Save! 598 00:38:42,400 --> 00:38:43,760 - Maintenant! - Attendez. 599 00:38:45,040 --> 00:38:46,880 Saverio, tu n'as pas besoin de réfléchir. 600 00:38:48,200 --> 00:38:49,080 Écouter. 601 00:38:49,760 --> 00:38:50,640 Tourner. 602 00:39:07,560 --> 00:39:10,000 Donc Toto. C'est ça tu l'as dit à ton cousin ? 603 00:39:10,160 --> 00:39:11,360 Qu'il était cocu. 604 00:39:12,000 --> 00:39:14,480 Cette boîte pesait plus de cette vache de sa mère. 605 00:39:14,680 --> 00:39:16,240 Et seulement pour toi là-bas ont-ils apporté ? 606 00:39:16,640 --> 00:39:17,560 Non, 607 00:39:18,200 --> 00:39:19,640 derrière moi se trouvait Canzoneri. 608 00:39:20,800 --> 00:39:22,200 Et il l'a insulté aussi. 609 00:39:22,680 --> 00:39:24,840 Et où était le lac ? 610 00:39:25,000 --> 00:39:25,920 Là. 611 00:39:26,080 --> 00:39:28,040 Mais mon Dieu, s'il te plaît ! 612 00:39:28,200 --> 00:39:30,320 Ne pense pas, ne pense pas Totò. Écouter! 613 00:39:30,680 --> 00:39:33,160 - Ce n'est pas facile. - Je sais, concentre-toi. 614 00:39:33,360 --> 00:39:36,560 - Comment faire. - Ne pense pas, ressens. 615 00:39:36,720 --> 00:39:38,200 [Annulez-moi] Je ne peux pas le faire. 616 00:39:38,360 --> 00:39:41,200 [Raja] Saverio, tu ne dois pas réfléchir. 617 00:39:45,040 --> 00:39:46,120 Écouter. 618 00:39:46,960 --> 00:39:48,120 Écouter. 619 00:39:53,160 --> 00:39:54,920 Où est le flux ? 620 00:40:20,600 --> 00:40:23,400 - Là-bas. - Droite! 621 00:40:23,640 --> 00:40:26,240 Putain de magistrat ! Et comment est-ce Je n'y avais pas pensé avant ? 622 00:40:26,400 --> 00:40:27,600 Où est le chemin ? 623 00:40:29,120 --> 00:40:31,040 - Là-bas. - Droite. 624 00:40:32,000 --> 00:40:33,080 La cabane, 625 00:40:33,440 --> 00:40:35,360 La cabane est là-bas. 626 00:40:35,960 --> 00:40:40,800 C'est vrai, bien. Apprenez maintenant ! 627 00:40:45,720 --> 00:40:48,400 - Creusons, allez. - Allez. 628 00:41:06,840 --> 00:41:08,560 A votre avis, sont-ils tous là ? 629 00:41:12,000 --> 00:41:14,680 On voit que Bagarella est passé premier à prendre sa part. 630 00:41:16,920 --> 00:41:20,040 Bien, tu as vu ça tu l'as fait ! 631 00:41:23,040 --> 00:41:25,760 Concernant le transfert d'argent, comment rester ? 632 00:41:26,160 --> 00:41:30,160 C'est pourquoi je pense qu'elle devrait parlez au Dr Dal Ponte. 633 00:41:30,960 --> 00:41:32,480 Si tu veux, je t'appelle ? 634 00:42:04,800 --> 00:42:07,320 je t'en ai fait un belle surprise, hein ? 635 00:42:08,800 --> 00:42:10,520 Mais est-ce vraiment tout à moi ? 636 00:42:12,640 --> 00:42:13,640 Tous. 637 00:42:17,480 --> 00:42:19,480 Alors, ici, nous le faisons. 638 00:42:21,280 --> 00:42:23,040 Oui, nous le faisons ici. 639 00:42:26,040 --> 00:42:27,840 Oui, nous le faisons ici. 640 00:42:37,120 --> 00:42:39,120 Est-ce que ce sont les bons jours ? 641 00:42:40,680 --> 00:42:43,280 Il faut arrêter de fumer, tu me le promets ? 642 00:42:43,560 --> 00:42:46,640 - Mais il ne vient pas de toute façon. - Mais pourquoi ne vient-il pas ? 643 00:42:47,640 --> 00:42:49,400 Il en ressort magnifique. 644 00:42:51,880 --> 00:42:53,480 Dis-moi la vérité. 645 00:42:54,640 --> 00:42:56,840 Tu l'as pris bébé à Santino ? 646 00:43:00,920 --> 00:43:02,280 Est mort ? 647 00:43:06,560 --> 00:43:07,640 Luchino, 648 00:43:09,000 --> 00:43:11,080 si tu emmènes un enfant à une mère, 649 00:43:11,640 --> 00:43:13,160 il n'y a pas de Madone la grâce le fait. 650 00:43:13,320 --> 00:43:16,040 Il est le fils d'un repentant. Si Je ne l'ai pas pris, qu'est-ce que ça a fait ? 651 00:43:16,200 --> 00:43:18,240 Est-il mort ou pas mort ? 652 00:43:24,160 --> 00:43:25,240 Il n'est pas mort. 653 00:43:56,040 --> 00:43:58,360 Mico dit que c'est pour le bébé rien n'est fait à ce sujet. 654 00:43:58,720 --> 00:43:59,920 Giovà ne nous aide pas. 655 00:44:01,760 --> 00:44:03,320 Mais qu’est-ce que cela signifie ? Ce qui se produit? 656 00:44:03,440 --> 00:44:05,160 Ils ont baisé Enzì. 657 00:44:07,360 --> 00:44:11,280 Ce qui se passe, c'est qu'à partir de maintenant, là nous devons le constater par nous-mêmes. 658 00:44:13,520 --> 00:44:15,440 Où l'as-tu mis ? 659 00:44:16,640 --> 00:44:19,920 - Dans l'écurie, attaché. - Bien attaché ? 660 00:44:20,640 --> 00:44:23,040 - C'est un enfant. - Vous nous avez parlé ? 661 00:44:23,680 --> 00:44:26,600 JE? Non. L’Allemand nous a parlé. 662 00:44:27,200 --> 00:44:29,640 Il dit que c'est bon. Il ne pleure pas. 663 00:44:31,840 --> 00:44:34,200 Considérez que c'est un petit chien. 664 00:44:34,760 --> 00:44:36,360 Enzì ne l'oublie pas. 665 00:44:38,200 --> 00:44:41,200 Appelez tout le monde. Faites-les venir ici. Que j'ai besoin de gens. 666 00:44:41,520 --> 00:44:43,200 Allons le dire à Bagarella et ses amis 667 00:44:43,280 --> 00:44:45,080 qu'ils doivent arrêter baise ma bite. 668 00:44:58,240 --> 00:44:59,200 Encore une centaine. 669 00:45:08,640 --> 00:45:10,960 Prenez-nous dix millions pour les veuves 670 00:45:11,040 --> 00:45:13,160 et soixante-dix autres pour le familles de prisonniers. 671 00:45:38,360 --> 00:45:39,800 Bon sang, ils les ont gardés ! 672 00:45:40,680 --> 00:45:42,560 Avez-vous compris ? Ils les ont gardés. 673 00:45:42,840 --> 00:45:45,720 Le territoire suisse, c'est de l'argent Suisse. Il fallait que j'y arrive. 674 00:45:45,880 --> 00:45:48,240 Jamais contre un Suisse quand il s'agit d'argent. 675 00:45:48,360 --> 00:45:51,240 Puis j'ai relu la commission rogatoire. C'est écrit là, tu comprends ? C'est écrit là. 676 00:45:51,680 --> 00:45:54,800 «Nous autorisons l'inspection du lieu indiqué par vous". 677 00:45:54,960 --> 00:45:57,240 Pas le kidnapping. L'enlèvement ne l'est pas. Euh. 678 00:45:57,560 --> 00:45:59,040 Calme-toi, il faut juste te calmer hein. 679 00:45:59,280 --> 00:46:01,120 Tu sais combien de temps il me faut pour se débarrasser de ce désagrément ? 680 00:46:01,280 --> 00:46:02,400 Je voulais dire la peur. 681 00:46:05,600 --> 00:46:07,080 Saviez-vous que je Je me chiais dessus. 682 00:46:07,240 --> 00:46:09,000 Eh bien, tout le monde le savait. 683 00:46:09,800 --> 00:46:11,880 Viens la prochaine fois pour me parler, 684 00:46:11,960 --> 00:46:14,160 parce qu'à partir d'aujourd'hui, ce sera encore pire. Asseyez-vous. 685 00:46:17,240 --> 00:46:19,520 Aide-moi à en tirer un ligne à ce sujet. 686 00:46:20,000 --> 00:46:21,320 Le connaissez-vous ? 687 00:46:22,360 --> 00:46:23,800 Mico Farinella? 688 00:46:24,640 --> 00:46:27,280 Ils t'emmènent depuis des jours maison matérielle sur les Madonie. 689 00:46:27,400 --> 00:46:30,640 C'est le seul mandat que tu n'as pas confié à n'importe qui. Je l'espérais. 690 00:46:31,000 --> 00:46:32,200 Maintenant c'est à toi. 691 00:46:36,640 --> 00:46:39,200 [Baron] Mico Farinella, le sultan des Madonie. 692 00:46:42,160 --> 00:46:43,120 Trente ans 693 00:46:43,240 --> 00:46:45,400 et ancien chef de district d'un vaste territoire. 694 00:46:45,560 --> 00:46:46,840 [Mico] Mais laisse-moi comprendre, 695 00:46:47,160 --> 00:46:48,720 Sept kilomètres de littoral, 696 00:46:49,200 --> 00:46:51,360 J'ai tout remonté ce que tu voulais. 697 00:46:51,800 --> 00:46:53,400 Tu n'as jamais eu de problème, 698 00:46:53,600 --> 00:46:55,400 le souci d'un permis 699 00:46:55,600 --> 00:46:59,960 et tu as le courage de te présenter avec cette misère ? 700 00:47:00,360 --> 00:47:02,280 Vous ne l'entendez pas, vous ne l'entendez pas il faut plaire. 701 00:47:02,840 --> 00:47:06,520 Avec ton père qui ne le fait pas il pouvait payer, il n'a pas payé. 702 00:47:06,840 --> 00:47:09,200 - Il ne les a pas étranglés. - Lui. 703 00:47:13,240 --> 00:47:15,960 Mon père, ton père. 704 00:47:16,440 --> 00:47:19,360 Eh, tu agis gentiment la vie hein Panzeca ? 705 00:47:20,000 --> 00:47:25,320 [Baron] Pizzo, trafic de drogue, appels d'offres truqués, extorsion. 706 00:47:25,960 --> 00:47:28,240 Qui s'étendait du villages touristiques sur les côtes 707 00:47:28,400 --> 00:47:30,960 jusqu'aux stations de ski de Piano Battaglia. 708 00:47:31,320 --> 00:47:36,120 Plages, chênes-lièges et forêts de hêtres. Un empire maléfique de la taille d’une fête. 709 00:47:38,880 --> 00:47:40,240 [crier] 710 00:47:45,200 --> 00:47:46,960 Je ne suis pas mon père. 711 00:47:48,560 --> 00:47:49,840 Je ne suis pas mon père. 712 00:47:50,840 --> 00:47:52,040 Compris? 713 00:47:53,720 --> 00:47:55,360 Vous avez quinze jours. 714 00:48:03,480 --> 00:48:04,920 En ce moment, c'est vert. 715 00:48:05,280 --> 00:48:06,600 J'aurais aimé le savoir avant. 716 00:48:08,120 --> 00:48:10,840 Comme vous l'avez peut-être entendu, je les pétioles étaient là. 717 00:48:11,120 --> 00:48:13,120 Bonne chance avec Cancemi. 718 00:48:14,400 --> 00:48:18,080 Et pourquoi tu pars comme ça ? Allez dis-nous comment ça s'est passé, non ? 719 00:48:20,640 --> 00:48:22,320 Du bon chocolat, des rues propres, 720 00:48:22,560 --> 00:48:24,720 cliquer sur des horloges à coucou pile à l'heure. 721 00:48:24,880 --> 00:48:28,280 Disons que tout est normal un "cacanidu", je pense. 722 00:48:29,520 --> 00:48:31,400 Peut-être maintenant tu peux annuler, hein ? 723 00:48:31,560 --> 00:48:33,560 Mais pourquoi penses-tu que est-ce que je l'ai écrit ? 724 00:48:34,680 --> 00:48:36,680 Vous êtes hors piste, Baron. 725 00:48:37,480 --> 00:48:38,880 Mais savez-vous ce que je crois ? 726 00:48:41,920 --> 00:48:44,520 Je pense que tu devras tenir encore un peu. 727 00:48:53,760 --> 00:48:56,520 Bienvenue dans l'anti-mafia, Baron ! 728 00:48:58,240 --> 00:48:59,440 [rires] 729 00:49:02,560 --> 00:49:04,440 - Les clés ? - Ils sont à l'intérieur. 730 00:49:04,680 --> 00:49:05,840 Mieux. 731 00:49:19,360 --> 00:49:20,640 Si ça restait, ça restait. 732 00:49:20,720 --> 00:49:22,960 Si au contraire nous nous suicidons C'est dommage, n'est-ce pas ? 733 00:49:26,520 --> 00:49:30,720 Allez-y doucement. Le camion du docteur ! 734 00:49:31,640 --> 00:49:33,240 C'est quoi ce bordel. 735 00:49:34,240 --> 00:49:35,720 Que dois-je faire et conduire ? 736 00:49:36,720 --> 00:49:37,840 Je l'ai vu. 737 00:49:38,440 --> 00:49:40,640 Il l'a vu. Un merde a vu. 738 00:50:12,160 --> 00:50:15,080 Mais qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? Mais il l'a compris Sur quoi faut-il travailler ? 739 00:50:20,840 --> 00:50:22,520 Et qui sont-ils ? 740 00:50:27,080 --> 00:50:29,040 Je pensais que c'était plus pratique de vous attendre ici. 741 00:50:29,520 --> 00:50:30,640 Depuis combien de temps durent-ils ? 742 00:50:31,040 --> 00:50:33,200 - De cent. - Prenez-en cinq. 743 00:50:35,200 --> 00:50:37,320 Dis à Luchino que je Je prends à nouveau ma part. 744 00:50:38,040 --> 00:50:40,840 Si Mangano n'a pas les comptes ils reviennent, qu'une hypothèque a été contractée 745 00:50:41,360 --> 00:50:43,240 et organiser comment merde, il lui semble. 746 00:50:57,960 --> 00:51:02,360 Eh bien, peut-être qu'elle est juste allée Rome pour récupérer ses affaires, non ? 747 00:51:03,560 --> 00:51:04,760 Oui, certainement. 748 00:51:07,280 --> 00:51:08,600 Jusqu'à demain. 749 00:51:39,480 --> 00:51:41,160 [Jade] Je l'ai acheté un fauteuil. 750 00:51:54,360 --> 00:51:55,400 Qu’est-ce qu’Enregistrer ? 751 00:51:56,760 --> 00:51:59,120 Je comprends que tu m'aimes, mais maintenant j'ai des choses à faire. 752 00:52:12,200 --> 00:52:13,440 Ferme la porte. 753 00:52:24,200 --> 00:52:25,640 Commençons ici. 754 00:53:04,560 --> 00:53:06,640 Tu as expliqué au petit chien pourquoi est-ce ici ? 755 00:53:07,160 --> 00:53:08,160 Non. 756 00:53:11,880 --> 00:53:13,440 Ensuite, je m'en occupe. 757 00:53:15,040 --> 00:53:17,920 Giovanni, mets ça. 758 00:53:19,720 --> 00:53:22,040 Non, je n'en ai pas besoin. 759 00:53:49,480 --> 00:53:51,040 Salut John.