1
00:00:10,920 --> 00:00:14,330
<i>بإرادة إلهية،
تم إرسالهم إلى الحرب

2
00:00:14,880 --> 00:00:17,600
<i>للأسف تم تسليمه إلى مصير مأساوي</i>

3
00:00:17,760 --> 00:00:21,550
<i>أبناؤنا الأحباء لم يترددوا أبدًا</i>

4
00:00:21,800 --> 00:00:25,440
<ط> الاعتزاز بحماسة روحهم
باعتباره كنزك الوحيد</i>

5
00:00:25,600 --> 00:00:27,390
<i>الوداع يا صديقي</i>

6
00:00:27,550 --> 00:00:32,850
<i>السلام لن يُسكرنا أبدًا
نحن الشعلة الوامضة في مهب الريح</i>

7
00:00:33,140 --> 00:00:38,780
<ط> مرت هذه الأرض السوداء من خلال غربال
سوف يرسم قوس قزح جديد</i>

8
00:00:44,860 --> 00:00:46,170
انها عديمة الفائدة!

9
00:00:49,280 --> 00:00:55,290
<ط> لقد تم إرسالهم إلى الحرب
للأسف سلمت إلى مصير مأساوي</i>

10
00:00:55,460 --> 00:00:58,640
<i>أبناؤنا الأحباء لم يترددوا أبدًا</i>

11
00:00:58,790 --> 00:01:02,390
<ط> الاعتزاز بحماسة روحهم
باعتباره كنزك الوحيد</i>

12
00:01:02,560 --> 00:01:06,760
<ط>وداعا يا صديقي
السلام لن يُسكرنا أبدًا</i>

13
00:01:06,930 --> 00:01:09,180
<i>نحن الشعلة الوامضة في مهب الريح</i>

14
00:01:09,350 --> 00:01:13,730
<ط> مرت هذه الأرض السوداء من خلال غربال
سوف يرسم قوس قزح جديد</i>

15
00:01:20,400 --> 00:01:21,620
انها عديمة الفائدة!

16
00:01:23,650 --> 00:01:26,040
بناءً على أعمال يوكينوبو تاتسو

17
00:01:26,250 --> 00:01:28,450
الإنتاج: السيد شيباتا، يونيونغ تشوي،
واي هيشي، واي نيي، إيه، إيواكامي، تي سات

18
00:01:28,750 --> 00:01:31,120
سيناريو: هيروشي سيكو

19
00:01:31,340 --> 00:01:33,200
الموسيقى: كينسوكي أوشيو

20
00:01:34,010 --> 00:01:36,090
تصميم الشخصية : ناويوكي اوندا

21
00:01:36,510 --> 00:01:38,840
تصميم الكائنات الفضائية - يكاي:
يوشيميتشي كاميدا

22
00:01:45,180 --> 00:01:49,230
دان دا دان

23
00:01:51,980 --> 00:01:55,430
الإخراج الفني: جونيتشي هيغاشي
الألوان: إس هاشيموتو، إم كوندي

24
00:01:57,150 --> 00:02:00,620
التركيب: كازوتو إيزوميتا
التحرير: كيوشي هيروس

25
00:02:02,370 --> 00:02:05,820
اتجاه الصوت: إيريكو كيمورا
المؤثرات الصوتية: شطا ياسو
التسجيل: هيرواكي أوتا

26
00:02:12,620 --> 00:02:17,500
الاعتمادات الافتتاحية: "Fallen Kakumei"
تؤديها آينا النهاية

27
00:02:20,500 --> 00:02:22,340
كبار المنتجين:
T. Maeda، M. Fujita، T. Hayashi، H. Saga

28
00:02:23,340 --> 00:02:24,180
المنتجون: H. Kamei، H. Aoi،
ك. ساكيتا، ي. ماكابي، س. سايتو،
إس سوزوكي، تي إيشيكاوا، تي ياماموري

29
00:02:24,630 --> 00:02:25,380
رئيس التحرير: س. لين
الترويج : Y. مايدا

30
00:02:25,810 --> 00:02:26,720
دعم التخطيط:
قسم التحرير في شونين جمب،
سيجر ناكاجي، ساتوشي أوشيدا

31
00:02:27,970 --> 00:02:29,060
منتج الرسوم المتحركة :
أياكو بانشو

32
00:02:35,900 --> 00:02:37,680
استوديو الرسوم المتحركة: Science SARU

33
00:02:45,650 --> 00:02:47,530
تحقيق :
فيجا ياماشيرو، أبيل جونجورا

34
00:02:51,280 --> 00:02:51,870
دان دا دان
لجنة الإنتاج

35
00:02:52,500 --> 00:02:54,280
أتمنى لك التوفيق!

36
00:02:56,460 --> 00:02:59,460
الحلقة 17 :
TOUS SOUS LE MME TOIT

37
00:03:03,300 --> 00:03:04,750
ديليشيو!

38
00:03:05,090 --> 00:03:09,130
لماذا لا يمكنك الاستئناف؟
ما زلت الرئيس!

39
00:03:09,310 --> 00:03:12,970
لماذا أنت هنا إذن؟
إذا لم تكن قد فعلت أي شيء، لا تأكل!

40
00:03:13,360 --> 00:03:15,020
و روكين كاي؟

41
00:03:15,430 --> 00:03:18,530
الأمر معقد،
لم نعد على اتصال.

42
00:03:19,430 --> 00:03:22,990
- أراهن أنك لم تكن ذات فائدة!
- تعال وقاتل في الخارج!

43
00:03:23,150 --> 00:03:24,620
الحليب جيد.

44
00:03:24,780 --> 00:03:26,120
يا لها من راحة!

45
00:03:26,280 --> 00:03:27,870
هل أستطيع أن آكل أيضا؟

46
00:03:28,030 --> 00:03:30,280
ولماذا عدت؟

47
00:03:30,460 --> 00:03:33,080
لقد منعتك من الأرض
إلى الأبد!

48
00:03:35,460 --> 00:03:38,300
كنت سعيدا
لتستقبل هذه البقرة..

49
00:03:39,710 --> 00:03:44,680
ولكن بما أنها لم تعط حليباً،
كان علي أن أعود.

50
00:03:45,680 --> 00:03:49,460
بالإضافة إلى ذلك، @@@ لدينا
مغطى بـ @@@،

51
00:03:49,630 --> 00:03:53,930
السائل الذي يرسل مباشرة
الأكسجين في رئتينا.

52
00:03:54,090 --> 00:03:55,650
وهذا يعقد الاتجار.

53
00:03:55,810 --> 00:03:58,610
هاه هل تعيش في الماء؟
بالرئتين؟

54
00:03:58,780 --> 00:04:01,560
شيكيتيتا بلدي
يجب شرب الحليب بانتظام

55
00:04:01,740 --> 00:04:03,940
إنها مسألة بقاء.

56
00:04:04,280 --> 00:04:07,120
لذلك انتقلنا إلى الأرض!

57
00:04:07,280 --> 00:04:11,900
الأكسجين مباشرة إلى الرئتين؟
هل هو كوكب مشبع بالفلوروكربون؟

58
00:04:12,330 --> 00:04:14,660
لا أستطيع البقاء؟

59
00:04:14,830 --> 00:04:18,550
لكن نعم بالطبع!
يمكنك البقاء طالما تريد!

60
00:04:18,700 --> 00:04:19,830
لا، هذا لن ينجح.

61
00:04:21,050 --> 00:04:22,750
إنهم قديمون جدًا.

62
00:04:22,920 --> 00:04:25,970
للأسف، لا أستطيع الحجز
<i>هاياشي</i> على الفور.

63
00:04:26,180 --> 00:04:27,680
سيئة للغاية.

64
00:04:28,130 --> 00:04:31,350
سيبقى جيجي المسكين هكذا
بعض الوقت.

65
00:04:31,730 --> 00:04:35,180
هل تعتقد أن <i>هاياشي</i>
سوف تكون قادرة على طرده تماما؟

66
00:04:35,730 --> 00:04:37,480
هناك بالفعل العين الشريرة،

67
00:04:37,640 --> 00:04:41,180
لكن قوة جيجي
ربما يمنع أي انفصال.

68
00:04:41,680 --> 00:04:45,810
حتى لو نجحنا
وهذا بلا شك سيترك له آثارًا لاحقة.

69
00:04:50,190 --> 00:04:51,240
إنه يحترق!

70
00:04:51,620 --> 00:04:55,500
- مرحبًا يا من هناك! لا تضيعوا الطعام!
- تاري، أنت مخطئ!

71
00:04:56,250 --> 00:04:58,170
انتظر ! كل شيء مظلم!

72
00:04:58,700 --> 00:05:01,120
أين أنت؟ أين أنا؟

73
00:05:01,300 --> 00:05:03,580
ماذا تلعب يا (تار)؟

74
00:05:03,920 --> 00:05:05,430
لم يكن أنا!

75
00:05:05,580 --> 00:05:07,130
مومو؟ هل أنت هناك؟

76
00:05:07,630 --> 00:05:08,130
جيجي؟

77
00:05:08,750 --> 00:05:09,680
هل هذا أنت؟

78
00:05:09,850 --> 00:05:11,560
-مومو!
- انتظر!

79
00:05:11,930 --> 00:05:14,560
يمكن للروح تقليد الصوت
من مضيفه.

80
00:05:14,980 --> 00:05:16,760
لا تقم بإزالة الختم.

81
00:05:18,730 --> 00:05:20,180
تاري، إفتح وجهك.

82
00:05:20,680 --> 00:05:21,860
ببطء شديد...

83
00:05:25,940 --> 00:05:26,490
قفز!

84
00:05:27,410 --> 00:05:28,440
أي واحد هو؟

85
00:05:28,870 --> 00:05:30,740
الكشر لا يساعد!

86
00:05:30,910 --> 00:05:31,660
جيجي؟

87
00:05:31,820 --> 00:05:34,320
مومو! أوكارون!
هل أنت آمن وسليم؟

88
00:05:34,500 --> 00:05:37,120
يا لها من راحة!
لقد كنت قلقة حتى الموت!

89
00:05:37,290 --> 00:05:39,250
سيدتي، أنت هناك أيضا!

90
00:05:39,420 --> 00:05:41,370
أنت لا تزال جميلة جدا!

91
00:05:41,750 --> 00:05:43,450
يبدو أن هذا هو الشيء الحقيقي.

92
00:05:43,620 --> 00:05:45,500
ماذا يعني ذلك؟

93
00:05:45,670 --> 00:05:47,370
مومو، أحضر بعض الماء المثلج.

94
00:05:52,720 --> 00:05:55,930
أيها البائسون، سأقتلكم جميعاً!

95
00:06:03,480 --> 00:06:05,770
إنه يحترق!
لماذا تفعل هذا؟

96
00:06:05,930 --> 00:06:07,270
أرى...

97
00:06:07,770 --> 00:06:09,520
سيكون لدينا مشكلة.

98
00:06:16,290 --> 00:06:18,570
وهكذا... ماذا يحدث؟

99
00:06:21,950 --> 00:06:24,800
<i>Yappappa yappappa iishanten</i>

100
00:06:25,000 --> 00:06:27,750
<ط> يرتعش حبي
مثل سمك الشبوط في البركة</i>

101
00:06:28,870 --> 00:06:30,720
مع الماء البارد،
لدينا عين شريرة..

102
00:06:31,720 --> 00:06:34,130
ومع الماء الساخن
هل يصبح جيجي مرة أخرى؟

103
00:06:34,350 --> 00:06:37,930
<i>Yappappa yappappa iishanten...</i>
يابا؟

104
00:06:39,380 --> 00:06:40,010
ايي!

105
00:06:41,060 --> 00:06:43,860
انتظر قليلا!
أنا الذي أعاني، إيه!

106
00:06:44,010 --> 00:06:47,020
- أريد جسدي!
- ما هذا الهراء؟

107
00:06:47,180 --> 00:06:50,060
أريد أن أكون قادرا
عناق مع هناء!

108
00:06:50,240 --> 00:06:51,410
آسف!

109
00:06:51,870 --> 00:06:53,620
كن صبوراً.

110
00:06:53,770 --> 00:06:56,040
لماذا تقول ذلك،
السيدة سايكو؟

111
00:06:56,410 --> 00:06:59,250
علاوة على ذلك، معنا،
إنها الساعة 10 مساءً. حظر التجول.

112
00:06:59,410 --> 00:07:02,420
لا يوجد رجال مشبوهين
لا ينبغي أن يزعجه في منتصف الليل.

113
00:07:02,570 --> 00:07:04,580
الوقت مبكر جدًا، الساعة 10 مساءً!

114
00:07:04,950 --> 00:07:09,170
وإلا فأنا مدين لك باعتذار يا جيجي.
لك أيضًا، مومو والمنظار.

115
00:07:10,330 --> 00:07:14,000
لو كنت أعلم بالعين الشريرة
كنت سأأتي أيضًا.

116
00:07:14,430 --> 00:07:15,720
أنا مسؤول.

117
00:07:17,810 --> 00:07:18,380
عفو !

118
00:07:18,560 --> 00:07:20,730
توقف، هذا ليس مثلك.

119
00:07:20,880 --> 00:07:23,230
أنا من سأل،
بعد كل شيء.

120
00:07:24,260 --> 00:07:26,180
ما حفنة من الدمى.

121
00:07:26,360 --> 00:07:29,680
كنت تعتقد حقا أنك تستطيع
كبح العين الشريرة؟

122
00:07:29,860 --> 00:07:32,360
في الأساس،
إنه روح الجبل.

123
00:07:32,520 --> 00:07:36,740
هذه الكيانات تحظى بالاحترام
مثل الآلهة الحقيقية.

124
00:07:38,690 --> 00:07:40,790
إذا أصبح الإنسان البسيط ممسوسًا،

125
00:07:40,950 --> 00:07:43,790
التفكك مضمون
في وقت قصير.

126
00:07:44,370 --> 00:07:45,330
لهذا السبب...

127
00:07:45,500 --> 00:07:48,830
أنه كان يبحث عن إنسان
مع إمكانات روحية قوية.

128
00:07:58,930 --> 00:08:02,480
وبمعنى ما، وجد
أفضل وعاء هناك.

129
00:08:02,930 --> 00:08:06,390
العين الشريرة قليلا
مثل الطفل الذي ولد للتو.

130
00:08:06,560 --> 00:08:08,560
بالكاد أفلتت منه،

131
00:08:09,110 --> 00:08:10,990
لكنه سوف يصبح أقوى.

132
00:08:11,310 --> 00:08:13,410
يوم واحد سوف ثمل لك.

133
00:08:14,310 --> 00:08:18,410
في الوقت الراهن،
يجب أن يبقى جيجي في الأفق دائمًا.

134
00:08:18,820 --> 00:08:20,540
مانجيرى، شاهده أيضًا.

135
00:08:22,200 --> 00:08:25,700
يجب ألا يترك كاميغ
حتى طرد الارواح الشريرة له.

136
00:08:26,070 --> 00:08:28,580
حاجز بلدي
وليس له أي تأثير خارجه.

137
00:08:29,200 --> 00:08:32,750
- ختم القطران محكوم عليه بالفشل.
-هانا...هانا...

138
00:08:33,090 --> 00:08:37,040
روح مثل العين الشريرة
سينتهي الأمر بمقاومته.

139
00:08:37,720 --> 00:08:39,630
كملاذ أخير، هناك هذا.

140
00:08:40,850 --> 00:08:44,050
احتفظ دائما
ترمس من الماء الساخن عليك.

141
00:08:44,440 --> 00:08:46,300
استعد لرشه.

142
00:08:50,690 --> 00:08:52,610
جيجي أيضا، كن حذرا.

143
00:08:53,190 --> 00:08:56,610
عندما تغسل يديك،
عندما تشرب، عندما يهطل المطر...

144
00:08:56,950 --> 00:08:58,490
أدنى قطرة ماء

145
00:08:59,120 --> 00:09:00,620
يمكن أن يحولك.

146
00:09:03,650 --> 00:09:05,830
<i>سأبيد البشر!</i>

147
00:09:09,840 --> 00:09:12,660
- لا أريد أن أعاني من ذلك مرة أخرى.
- انها واضحة.

148
00:09:15,540 --> 00:09:18,630
عليك أن تمسك ،
حتى تم طرده!

149
00:09:19,470 --> 00:09:21,550
أين تعيش يا جمبري؟

150
00:09:21,720 --> 00:09:26,010
نحن نقيم مع منتج الحليب،
للقليل من العمل.

151
00:09:26,190 --> 00:09:27,850
إنه بفضل السيدة سايكو.

152
00:09:28,260 --> 00:09:30,010
شكرا لحضوركم لمساعدتنا.

153
00:09:30,390 --> 00:09:33,770
إذا كان هناك أي شيء،
اتصل بي.

154
00:09:34,240 --> 00:09:35,200
سيد سكويل!

155
00:09:35,820 --> 00:09:37,700
كيف يطير هذا الصحن؟

156
00:09:37,860 --> 00:09:40,270
- هل هو مضاد للجاذبية؟
- ظريف جدًا!

157
00:09:40,580 --> 00:09:42,700
في الحقيقة هو @@@@.

158
00:09:44,870 --> 00:09:46,830
وإذا لم يكن الأمر كذلك، ألن يكون لديك اسم؟

159
00:09:47,000 --> 00:09:50,120
حسنا،
تتكيف مع نطق الأرض ...

160
00:09:51,250 --> 00:09:53,120
بينيزيزي.

161
00:10:02,600 --> 00:10:04,300
وداعا وداعا!

162
00:10:05,100 --> 00:10:06,510
بالإضافة إلى الجمبري!

163
00:10:06,690 --> 00:10:08,760
في المرة القادمة أريد أن أصعد!

164
00:10:09,050 --> 00:10:10,610
تشيكيتيتا، نراكم قريبا!

165
00:10:10,760 --> 00:10:11,860
الآخر، اخرج!

166
00:10:32,460 --> 00:10:36,040
- هل كان الصحن ضروريا؟
- إنه في البيت المجاور.

167
00:10:38,500 --> 00:10:41,220
فهو بعيد،
مستشفى والدي جيجي؟

168
00:10:41,540 --> 00:10:44,800
لقد قمنا بنقلهم
عشر دقائق من هنا.

169
00:10:44,970 --> 00:10:47,130
تالفة، سترتي مقلوبة.

170
00:10:47,300 --> 00:10:50,550
اسكت!
في الأساس، أفضل أن أكون عارياً!

171
00:10:50,730 --> 00:10:51,980
هل لديك زجاجات المياه الخاصة بك؟

172
00:10:52,230 --> 00:10:52,800
نعم.

173
00:10:53,190 --> 00:10:54,760
- مملوء؟
- نعم.

174
00:10:55,190 --> 00:10:56,690
- أوكارون؟
- إنها المتداول!

175
00:10:56,860 --> 00:10:57,860
تمام.

176
00:11:03,490 --> 00:11:04,520
آسف...

177
00:11:05,280 --> 00:11:07,650
لا شيء،
لا تقلق.

178
00:11:07,950 --> 00:11:09,460
حسنا...

179
00:11:10,710 --> 00:11:12,530
هيا، أرح يدك.

180
00:11:13,780 --> 00:11:14,870
حسنا...

181
00:11:52,780 --> 00:11:56,840
اه أياسي...
ماذا كنت تفعل في الآونة الأخيرة؟

182
00:11:58,460 --> 00:12:01,000
ما الذي تتحدث عنه؟
أنا لا أفعل أي شيء.

183
00:12:01,590 --> 00:12:03,340
نعم الشيء الذي بيدك...

184
00:12:03,840 --> 00:12:06,750
لا أعرف
قواعد هذه اللعبة.

185
00:12:07,000 --> 00:12:09,170
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

186
00:12:10,920 --> 00:12:11,420
مومو!

187
00:12:12,010 --> 00:12:15,940
غبي يفعل ما يشاء!
قل له أنت!

188
00:12:16,110 --> 00:12:17,190
اسكت!

189
00:12:17,360 --> 00:12:21,240
أنا مشلول، سوف تضطر إلى ذلك
تقليد الطريقة التي أتحرك بها.

190
00:12:21,390 --> 00:12:22,860
كم هو مزعج...

191
00:12:23,020 --> 00:12:25,240
نحن نحاول. واحد، اثنان...

192
00:12:26,570 --> 00:12:27,770
لا شيء لنرى!

193
00:12:27,950 --> 00:12:31,500
لا أهتم! إنه جسدي،
أتحرك كما أريد!

194
00:12:32,000 --> 00:12:33,580
بالمناسبة،

195
00:12:33,750 --> 00:12:37,000
لا تشتري هدية صغيرة
لوالدي جيجي؟

196
00:12:37,160 --> 00:12:39,210
اللعنة، أنت بحاجة إلى سوبر ماركت.

197
00:12:40,120 --> 00:12:41,160
سوبر ماركت غامض

198
00:12:41,720 --> 00:12:43,790
هناك واحد بالقرب من المستشفى.

199
00:12:44,170 --> 00:12:45,380
أخبار جيدة.

200
00:12:45,790 --> 00:12:47,470
آمل أن يكونوا أفضل.

201
00:12:47,850 --> 00:12:52,260
عادة لا يبقون في مكانهم.
وهذا النقاهة سوف يهدئهم.

202
00:12:52,420 --> 00:12:55,260
هذا ليس لطيفا...
هل تحاول التصرف بقسوة؟

203
00:12:55,440 --> 00:13:00,270
بالطبع لا...
لم أكن قلقا في الأصل.

204
00:13:12,870 --> 00:13:14,900
إنهم يبدون في حالة جيدة.

205
00:13:15,080 --> 00:13:15,620
نعم.

206
00:13:16,660 --> 00:13:20,960
ما هي وضعية الاعتصام هذه؟
حرك جسدك يا ​​تار.

207
00:13:21,410 --> 00:13:24,250
من السهل القول،
ولكن أنا بعيد قليلا جدا.

208
00:13:24,410 --> 00:13:25,540
انظر بعناية.

209
00:13:26,620 --> 00:13:28,250
اللعنة، لقد افسدت.

210
00:13:28,670 --> 00:13:29,540
إنه أمر محرج.

211
00:13:29,920 --> 00:13:31,670
أعيدوا لي جسدي!

212
00:13:32,260 --> 00:13:34,420
<i>لم يتسبب الثوران في وقوع إصابات.</i>

213
00:13:34,980 --> 00:13:39,110
<i>تشير هيئة الأرصاد الجوية
وأن الحريق تحت السيطرة.</i>

214
00:13:39,260 --> 00:13:42,890
<ط> مستوى التنبيه 4
ومع ذلك، لا يزال يحتفظ به.</i>

215
00:13:44,020 --> 00:13:45,140
<i>بدون انتقال.</i>

216
00:13:45,700 --> 00:13:48,270
<i>تسعة أفراد من عائلة كيت
تم القبض</i>

217
00:13:48,450 --> 00:13:50,990
<i>بجرم القتل والاختطاف.</i>

218
00:13:51,580 --> 00:13:54,250
<i>ومع ذلك، ناكي كيتي،
رئيس العشيرة المفترض،</i>

219
00:13:54,400 --> 00:13:56,710
<i>لا يزال في حالة فرار.</i>

220
00:13:57,410 --> 00:13:59,530
<i>الشرطة تبحث عنها بنشاط.</i>

221
00:14:03,870 --> 00:14:04,870
اللعنة...

222
00:14:11,380 --> 00:14:12,380
اللعنة!

223
00:14:15,600 --> 00:14:19,690
لقد أطعمته لمدة 200 عام،
لقد أصبح كبيرًا جدًا!

224
00:14:39,410 --> 00:14:42,340
أيها الوغد! خذ هذا!

225
00:14:44,540 --> 00:14:47,160
فوضى !

226
00:15:06,820 --> 00:15:11,150
أنت ستدفع... مومو أياسي!

227
00:15:22,160 --> 00:15:24,620
لقد أدرت ظهرك للتو

228
00:15:25,590 --> 00:15:27,750
جميع الجوفية!

229
00:15:33,720 --> 00:15:35,350
أوكارون!

230
00:15:39,130 --> 00:15:40,510
دعونا نذهب معا!

231
00:15:42,190 --> 00:15:44,730
أياسي...مرحبا.

232
00:15:45,260 --> 00:15:47,270
كيف حال جيجي؟

233
00:15:47,570 --> 00:15:50,070
لا يبدو الأمر جيداً جداً...

234
00:15:50,240 --> 00:15:52,820
العين الشريرة
يبدو أن التعود على الختم.

235
00:15:52,990 --> 00:15:55,580
متى يمكن أن يحدث
طرد الارواح الشريرة؟

236
00:15:55,740 --> 00:15:59,030
لا أعرف.
هذا لن يكون طرد الأرواح الشريرة العادي.

237
00:15:59,330 --> 00:16:01,580
هل ترى موسيقى <i>هاياشي</i> نموذجية؟

238
00:16:18,300 --> 00:16:22,510
على ما يبدو أنه يمكن أن يصرف العقل
وجعله يغادر الجسد.

239
00:16:22,850 --> 00:16:23,730
أرى.

240
00:16:24,100 --> 00:16:27,510
لكن لا توجد مجموعة
غير متاح للعب.

241
00:16:29,610 --> 00:16:30,110
لذا...

242
00:16:30,570 --> 00:16:33,520
عندما يضعف الختم،
سيتعين علينا أن نواجه العين؟

243
00:16:34,150 --> 00:16:36,320
نعم، سيتعين علينا أن نقاوم أنفسنا.

244
00:16:37,240 --> 00:16:40,530
وهكذا،
لدي شيء لأطلب منك.

245
00:16:41,580 --> 00:16:42,580
نعم ماذا؟

246
00:16:43,910 --> 00:16:45,120
أهلاً.

247
00:16:46,080 --> 00:16:48,160
- جيجي ليس معك؟
- ميكو،

248
00:16:48,340 --> 00:16:50,590
أنا مسالم جدًا
عندما تكون هناك.

249
00:16:51,000 --> 00:16:54,970
- أم، هل أنت بخير؟
- لقد عدت إلى الواقع!

250
00:16:55,340 --> 00:16:57,670
بالمناسبة، البركان مجنون.

251
00:16:58,670 --> 00:16:59,880
هل رأيت الطفح الجلدي؟

252
00:17:00,260 --> 00:17:03,100
آسف،
لا أريد أن أتحدث عن ذلك...

253
00:17:03,730 --> 00:17:07,150
لماذا؟ يجب أن ترغب في ذلك.
ألق نظرة

254
00:17:07,510 --> 00:17:09,850
كان هناك جسم غامض في مكان قريب
من البركان!

255
00:17:10,230 --> 00:17:11,940
مهلا، أين هي الدودة العملاقة؟

256
00:17:12,100 --> 00:17:13,400
ماذا، كائن فضائي؟

257
00:17:15,700 --> 00:17:19,520
ومتى تشتري هاتفًا ذكيًا؟
لا يمكن الوصول إليك.

258
00:17:19,950 --> 00:17:23,660
ليس لدي أي أموال.
جدتي تشتري لي الزي الرسمي

259
00:17:23,820 --> 00:17:26,610
ولكن بالنسبة للهاتف الذكي، فهو ميت.

260
00:17:27,030 --> 00:17:27,630
أول د

261
00:17:29,780 --> 00:17:30,920
وهكذا...

262
00:17:34,250 --> 00:17:38,540
<i>هذه الإشاعة الكاذبة تأتي مني.
من فضلك لا تضايقها.</i>

263
00:17:45,510 --> 00:17:49,440
مرحبا، ايرا.
هل ستأتي إلى هنا قليلاً؟

264
00:17:49,600 --> 00:17:51,350
ما بك يا أياسي؟

265
00:17:51,510 --> 00:17:54,560
أوه، لا بأس، أوقف رقمك.
عد.

266
00:17:54,740 --> 00:17:57,560
لا، لكن دعني أذهب!
ماذا تريد؟

267
00:17:57,740 --> 00:18:00,570
صه!
أعود دون إثارة ضجة!

268
00:18:00,740 --> 00:18:01,520
لا !

269
00:18:01,820 --> 00:18:06,570
لا تأتي وتكوين صداقات
أمام صفي، أو سأقتلك!

270
00:18:06,860 --> 00:18:09,670
ممتاز.
أجد آيرا لدينا جيدًا.

271
00:18:10,330 --> 00:18:13,670
سمعتي سوف تعاني
لو رأوني معك!

272
00:18:14,040 --> 00:18:18,040
أنت مختلف، تاكاكورا.
أسعدني أنك تحدثت معي.

273
00:18:18,640 --> 00:18:20,250
وماذا أردت إذن؟

274
00:18:22,750 --> 00:18:25,930
نعم، أنا قادم إلى هناك.
وهذا يهمكما...

275
00:18:26,430 --> 00:18:28,550
تعال وعيش معي.

276
00:18:30,260 --> 00:18:34,440
سيكون من الجميل أن يكون لك
إذا تحولت جيجي إلى عين شريرة.

277
00:18:35,020 --> 00:18:39,310
جدتي موجودة هناك بالفعل، لكن مهلا،
لا يمكنها مشاهدته 24 ساعة في اليوم.

278
00:18:39,850 --> 00:18:44,570
إنها بالفعل تعتني بالأمر مع مانجيرى،
عندما أكون في الصف.

279
00:18:44,740 --> 00:18:46,610
أريدها أن ترتاح.

280
00:18:49,070 --> 00:18:49,710
حسنا...

281
00:18:50,030 --> 00:18:53,540
ليس لدينا حقًا خيار،
لأنه ضروري...

282
00:18:53,710 --> 00:18:57,580
إنها أسوأ فكرة.
لماذا تسأل ذلك؟ يا له من سوء الحظ.

283
00:18:58,080 --> 00:19:02,290
انها حقا بقوة الظروف.
لو كان لي الخيار فقط..

284
00:19:02,470 --> 00:19:04,750
لماذا يحدث هذا لي؟

285
00:19:04,930 --> 00:19:07,480
مجموع القمامة.
لا اريد...

286
00:19:07,640 --> 00:19:08,890
بإمكانك أن ترفض...

287
00:19:09,050 --> 00:19:10,010
أنا أقبل!

288
00:19:10,340 --> 00:19:13,010
مرحا!
هل يمكنك أن تأتي هذا المساء؟

289
00:19:13,440 --> 00:19:15,730
اليوم ؟ لا أعرف...

290
00:19:16,310 --> 00:19:18,900
إذا كان لديك شيء مخطط له
مع الأصدقاء، تفضل.

291
00:19:20,310 --> 00:19:22,560
ليس لدي أي شيء مخطط له، لا.

292
00:19:24,950 --> 00:19:25,780
إيرا.

293
00:19:26,160 --> 00:19:30,030
إذا كان لديك مشاكل مع أصدقائك
بسببي، ننسى ذلك.

294
00:19:30,460 --> 00:19:31,170
عفو ؟

295
00:19:31,500 --> 00:19:34,250
ليس عليك أن تخبرني بذلك.

296
00:19:35,130 --> 00:19:37,250
هذا ليس من شأنك.

297
00:19:37,830 --> 00:19:39,580
ومن ثم فهذا خطأي تمامًا.

298
00:19:42,140 --> 00:19:43,340
لقد فقدت ذراعي.

299
00:19:44,040 --> 00:19:47,140
ماذا نفعل يا سيدتي؟
هناك دخان يخرج!

300
00:19:51,640 --> 00:19:52,980
حان الوقت.

301
00:19:53,260 --> 00:19:56,850
تارا، يمكنك إزالة نفسك.
شكرا على كل شيء.

302
00:19:59,900 --> 00:20:00,810
ايي!

303
00:20:02,560 --> 00:20:04,160
لقد كان وقتا عصيبا!

304
00:20:04,310 --> 00:20:06,700
شكرا لك يا تار،
لقد أنقذت يومي!

305
00:20:07,200 --> 00:20:09,700
جيجي، من الآن فصاعدا
إنه بدون مساعدة

306
00:20:10,110 --> 00:20:12,500
كن أكثر حذرا مع الماء.

307
00:20:12,920 --> 00:20:14,460
أبدا الماء البارد.

308
00:20:14,820 --> 00:20:15,670
تم استلام الرسالة.

309
00:20:15,830 --> 00:20:18,210
لا، ليس بهذه الطريقة!

310
00:20:18,380 --> 00:20:19,420
لقد عدت إلى المنزل.

311
00:20:19,710 --> 00:20:20,720
في الوقت المناسب.

312
00:20:21,040 --> 00:20:22,630
لقد اعادتهم.

313
00:20:22,930 --> 00:20:24,290
أم مرحبا ...

314
00:20:24,680 --> 00:20:27,220
أوكارون! أفتقدك!

315
00:20:27,390 --> 00:20:29,760
- تبدو في حالة جيدة.
- من هنا!

316
00:20:30,050 --> 00:20:32,890
- مهلا، هل أنت لا ترتدي القطران بعد الآن؟
- من هنا!

317
00:20:34,760 --> 00:20:37,900
يا له من ألم،
انها حقا مترددة ...

318
00:20:38,060 --> 00:20:42,020
هناك تذهب آيرا!
أنت لا تزال لطيفًا جدًا!

319
00:20:42,200 --> 00:20:44,160
شكرًا.
اعتني بحقيبة سفري.

320
00:20:44,450 --> 00:20:47,740
- ظريف جدًا!
-تار، هل أنت بخير؟

321
00:20:47,910 --> 00:20:48,990
مهلا، مومو!

322
00:20:49,160 --> 00:20:51,250
أين أضع
معطفي؟

323
00:20:51,710 --> 00:20:54,360
هيا،
دع الجميع يأخذ قارورة.

324
00:20:54,960 --> 00:20:57,250
فإذا تحول،
رمي في الماء الساخن.

325
00:20:57,420 --> 00:20:58,710
أنا آخذ الأحمر.

326
00:20:58,880 --> 00:20:59,540
مومو!

327
00:20:59,710 --> 00:21:02,470
نحن ذاهبون لتناول الطعام على الفور،
اضبط الطاولة.

328
00:21:03,830 --> 00:21:05,290
هل ستكون بخير يا تار؟

329
00:21:05,470 --> 00:21:07,640
اسمحوا لي أن أرتاح قليلا.

330
00:21:07,790 --> 00:21:11,260
مهلا، مومو، أين ذهبت؟
وسادتي المفضلة؟

331
00:21:11,590 --> 00:21:12,840
لا أعرف.

332
00:21:13,260 --> 00:21:15,510
جيجي هل هو أفضل؟

333
00:21:15,840 --> 00:21:19,850
أشعر بنفسي تنمو الأجنحة!

334
00:21:23,520 --> 00:21:25,520
أتمنى لك وجبة شهية!

335
00:21:26,200 --> 00:21:28,450
ماذا تستخدمين لوجهك؟

336
00:21:28,610 --> 00:21:31,070
- تجربة SKK الذهبية.
- تبدو جيدة!

337
00:21:31,240 --> 00:21:33,530
انها مكلفة!
هل تسمح لي بتجربته؟

338
00:21:34,030 --> 00:21:38,000
أوكارون، هل سنلعب <i>Smash</i> بعد ذلك؟
أنا قوي للغاية.

339
00:21:38,420 --> 00:21:41,170
حسنًا، سنلعب جميعًا معًا.

340
00:21:41,630 --> 00:21:43,920
مومو!
أين وسادتي الناعمة؟

341
00:21:44,080 --> 00:21:45,930
لا أعلم، أقول لك...

342
00:21:46,080 --> 00:21:47,080
مهلا ، بكرة العين.

343
00:21:47,500 --> 00:21:48,340
أرسل الصويا.

344
00:21:48,890 --> 00:21:49,930
اه نعم...

345
00:21:57,900 --> 00:21:59,190
انها ليست الحق.

346
00:21:59,350 --> 00:22:00,690
أوه آسف...

347
00:22:24,380 --> 00:22:27,830
مومو أياسي في دور شيون واكاياما
كين "أوكارون" تاكاكورا في دور ناتسوكي هاناي

348
00:22:28,000 --> 00:22:31,890
جيجي: كايتو إيشيكاوا
آيرا شيراتوري في دور أياني ساكورا

349
00:22:32,050 --> 00:22:35,550
سيكو أياسي في دور نانا ميزوكي

350
00:22:36,180 --> 00:22:41,300
أمي توربو: مايومي تاناكا

351
00:23:43,130 --> 00:23:47,130
ترجمة: اريك فيجويري

352
00:23:47,830 --> 00:23:50,220
اكتشاف: سارة كورشاي
التدقيق اللغوي: توماس غيليمين

353
00:23:52,720 --> 00:23:54,540
- <i>دعونا نتحدث عن الحب.</i>
- <i>رعب.</i>

354
00:23:54,890 --> 00:23:56,390
- <i>سأبدأ.</i>
- <i>مرحبًا!</i>

355
00:23:56,550 --> 00:23:58,480
<i>من يقول الحب، يقول تاكاكورا...</i>

356
00:23:58,640 --> 00:23:59,480
<i>رعب؟</i>

357
00:23:59,840 --> 00:24:03,650
<i>الأرواح تحب سقي الثقوب
بسبب عطشهم الأبدي.</i>

358
00:24:03,800 --> 00:24:05,230
<i>أنت مثقف جدًا!</i>

359
00:24:05,400 --> 00:24:06,980
<i>إنها مملة...</i>


