1
00:03:21,666 --> 00:03:22,791
Sonic boom ගැන අවධානය යොමු කරන්න.

2
00:03:36,666 --> 00:03:37,124
01

3
00:03:37,166 --> 00:03:39,666
සතුරු ගුවන් යානා දෙකක් මුහුදට ඇතුළු වේ
චීනයේ අධිකරණ බලය යටතේ.

4
00:03:39,707 --> 00:03:40,832
බාධා කිරීම සහ නෙරපා හැරීම.

5
00:03:40,874 --> 00:03:41,707
ඉවරයි.

6
00:03:46,832 --> 00:03:48,165
ඔබ එහි ලබා ගත් දේ බලමු.

7
00:03:48,332 --> 00:03:49,623
හොඳින් කළා.

8
00:03:49,624 --> 00:03:51,040
මේ චීන ගුවන් හමුදාවයි.

9
00:03:51,041 --> 00:03:54,666
ඔබ දැන් ජලයට ඇතුල් වේ
චීනයේ අධිකරණ බලය යටතේ.

10
00:03:54,666 --> 00:03:56,582
ඔබේ පාඨමාලාව වහාම වෙනස් කරන්න.

11
00:03:56,791 --> 00:03:58,874
නැතිනම් ඔබව හරස් කරනු ඇත.

12
00:04:00,957 --> 00:04:02,998
අපිට ඕන වෙලාවක එන්න යන්න පුළුවන්.

13
00:04:08,541 --> 00:04:09,541
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

14
00:04:11,916 --> 00:04:13,166
ඔහුට පිස්සුද?

15
00:04:23,249 --> 00:04:24,624
දෙයියනේ!

16
00:04:30,166 --> 00:04:31,249
ඔබ අගුලු දමා ඇත.

17
00:04:31,249 --> 00:04:32,374
ෆොක්ස් 2.

18
00:04:32,374 --> 00:04:33,707
එන්න! ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න!

19
00:04:36,416 --> 00:04:37,749
අගුලු දැමීම අසාර්ථකයි.

20
00:04:38,332 --> 00:04:39,790
අගුලු දැමීම අසාර්ථකයි.

21
00:04:44,582 --> 00:04:46,082
මම ඔයාව පස්සට ගත්තා.

22
00:04:46,916 --> 00:04:48,291
එක් කවයක්.

23
00:04:48,416 --> 00:04:50,207
සතුරා ලුහුබැඳීම.

24
00:04:50,207 --> 00:04:50,998
අවවාදයයි.

25
00:04:50,999 --> 00:04:51,915
ඔබ අගුලු දමා ඇත.

26
00:04:51,916 --> 00:04:52,582
අවවාදයයි.

27
00:04:52,582 --> 00:04:53,332
ඔබ අගුලු දමා ඇත.

28
00:04:53,332 --> 00:04:54,540
ඉලක්කය. 5 යි.

29
00:04:54,874 --> 00:04:55,957
ඔන්න මම ආවා.

30
00:04:57,791 --> 00:04:58,707
ඔබ අගුලු දමා ඇත.

31
00:04:58,707 --> 00:04:59,707
ඔහු මගේ වලිගය මත.

32
00:04:59,707 --> 00:05:00,998
වමට කඩන්න!

33
00:05:03,207 --> 00:05:03,873
0101

34
00:05:03,874 --> 00:05:04,415
පරිස්සමෙන්.

35
00:05:04,416 --> 00:05:05,541
ඒ හතරවන පරම්පරාවේ සටන්කාමීන්ය.

36
00:05:05,791 --> 00:05:06,666
ඉතින්?

37
00:05:20,166 --> 00:05:20,832
ඔබ අගුලු දමා ඇත.

38
00:05:20,832 --> 00:05:21,832
අපොයි!

39
00:05:50,166 --> 00:05:50,832
අවවාදයයි.

40
00:05:50,832 --> 00:05:51,832
ඔබ අගුලු දමා ඇත.

41
00:05:51,916 --> 00:05:52,624
අවවාදයයි.

42
00:05:52,624 --> 00:05:53,374
ඔබ අගුලු දමා ඇත.

43
00:05:53,374 --> 00:05:54,040
අවවාදයයි.

44
00:05:54,041 --> 00:05:54,874
ඔබ අගුලු දමා ඇත.

45
00:05:54,874 --> 00:05:55,832
අවවාදයයි.

46
00:06:15,041 --> 00:06:17,166
යන්න! යන්න! යන්න!

47
00:06:22,249 --> 00:06:24,082
ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න!

48
00:06:36,999 --> 00:06:37,915
ඉලක්කය අගුලු දමා ඇත.

49
00:06:37,916 --> 00:06:39,291
ගින්නක් විවෘත කිරීමට ඉල්ලීම.

50
00:06:42,707 --> 00:06:43,832
එන්ජිමේ දැල්ල නිවී යයි.

51
00:06:43,832 --> 00:06:45,415
එන්ජිම ගිනිගෙන ඇත.

52
00:06:48,207 --> 00:06:49,040
ගුවන් යානා හදිසි,

53
00:06:49,082 --> 00:06:49,998
සූදානම් වෙන්න.

54
00:06:49,999 --> 00:06:50,957
ඒක කොපි කරන්න.

55
00:06:51,291 --> 00:06:53,582
අගුලු දැමීම අසාර්ථකයි.

56
00:06:54,749 --> 00:06:55,874
ජරාව.

57
00:06:55,874 --> 00:06:57,124
මම ආපහු එන්නම්.

58
00:07:03,291 --> 00:07:03,832
ලී.

59
00:07:03,832 --> 00:07:04,748
පොල්ල අල්ලගෙන,

60
00:07:11,041 --> 00:07:12,416
මම ඔයාව ආපහු ගන්නම්.

61
00:07:17,124 --> 00:07:20,040
එන්ජිමේ දැල්ල නිවී යයි.

62
00:07:22,124 --> 00:07:23,207
එන්ජින් ගිනි!

63
00:07:23,374 --> 00:07:24,457
එන්ජින් ගිනි!

64
00:07:24,791 --> 00:07:26,166
එන්ජින් ගිනි!

65
00:07:27,541 --> 00:07:28,374
01

66
00:07:28,374 --> 00:07:29,249
එන්ජිම වසා දමන්න.

67
00:07:29,249 --> 00:07:30,457
EPU පරීක්ෂා කරන්න.

68
00:07:32,624 --> 00:07:33,749
EPU කොළ

69
00:07:33,749 --> 00:07:34,915
බලහත්කාරයෙන් ගොඩබෑම සඳහා සූදානම් වීම

70
00:07:34,916 --> 00:07:35,916
උන්නතාංශය 8,000.

71
00:07:35,916 --> 00:07:36,916
IAS 400.

72
00:07:36,916 --> 00:07:38,457
පාදම වෙත ක්ලික් කිරීම් 60 ක්.

73
00:07:38,916 --> 00:07:39,582
0101

74
00:07:39,582 --> 00:07:40,748
ඇප දෙන්න ලෑස්ති ​​වෙන්න.

75
00:07:40,832 --> 00:07:41,707
දුර වැඩියි.

76
00:07:41,707 --> 00:07:43,165
මට ආපසු යාමට කුලී රථයක් අවශ්‍යයි.

77
00:07:43,166 --> 00:07:44,041
කලබල වෙන්න එපා.

78
00:07:44,041 --> 00:07:45,041
අපි එය නැවත කරන්නෙමු.

79
00:07:45,041 --> 00:07:46,166
වත්මන් ග්ලයිඩ අනුපාතය සමඟ,

80
00:07:46,166 --> 00:07:47,332
ඒක ඇත්තටම අමාරුයි.

81
00:07:47,791 --> 00:07:49,582
සීමාවන් මා තරම් හොඳින් දන්නා කිසිවෙක් නැත.

82
00:07:49,582 --> 00:07:50,707
ඔක්කොම හොඳයි.

83
00:07:50,707 --> 00:07:52,207
ඒක තමයි සීමාව අගය.

84
00:07:52,541 --> 00:07:54,416
එය සැබෑ පරීක්ෂණ ගුවන් ගමන් මගින් සනාථ වේ.

85
00:07:56,541 --> 00:07:57,291
අවධානය, සියලු ඒකක.

86
00:07:57,291 --> 00:07:58,582
ගුවන් යානා 10 පාදම වෙත ක්ලික් කරන්න.

87
00:07:58,582 --> 00:07:59,623
ගැලවීම සඳහා සූදානම් වන්න.

88
00:08:10,541 --> 00:08:11,791
0101

89
00:08:11,791 --> 00:08:13,041
ඔබගේ තත්ත්වය වාර්තා කරන්න.

90
00:08:13,041 --> 00:08:14,082
උන්නතාංශය 1,800.

91
00:08:14,082 --> 00:08:15,248
IAS 400.

92
00:08:15,249 --> 00:08:16,832
පාදම වෙත ක්ලික් කිරීම් 9 ක්.

93
00:08:20,124 --> 00:08:21,207
0101

94
00:08:21,499 --> 00:08:22,749
ගොඩබෑමේ ආම්පන්න පහත් කරන්න.

95
00:08:23,791 --> 00:08:24,541
තවමත් නෑ.

96
00:08:24,541 --> 00:08:25,666
දැන් කල් වැඩියි.

97
00:08:25,666 --> 00:08:26,957
තව තත්පර 15කින්.

98
00:08:29,082 --> 00:08:30,290
තවත් ඉන්න බෑ.

99
00:08:30,916 --> 00:08:32,041
0101

100
00:08:32,041 --> 00:08:32,832
ඔබ පිටපත් කරනවාද, 01?

101
00:08:32,832 --> 00:08:33,748
01

102
00:08:37,916 --> 00:08:38,791
01

103
00:08:39,041 --> 00:08:40,957
තත්පර 10 කින් විදුලි බලය අහිමි වීම,

104
00:08:40,957 --> 00:08:42,623
ගියර් එක වහාම පහත් කරන්න.

105
00:08:42,874 --> 00:08:43,957
ඒක නියෝගයක්.

106
00:08:52,832 --> 00:08:54,165
පොරොත්තු බලය සක්රිය කිරීම.

107
00:08:54,582 --> 00:08:55,332
01

108
00:08:55,707 --> 00:08:57,123
මට දැනටමත් ඔබව දැකිය හැකිය.

109
00:08:57,124 --> 00:08:58,499
පාඨමාලාව ස්ථාවර කරන්න.

110
00:08:58,499 --> 00:09:00,332
ඩ්‍රෝග් චුට් එක විවෘත නොවීමට බොහෝ දුරට ඉඩ තිබේ.

111
00:09:00,332 --> 00:09:01,123
හදිසි තිරිංග යොදන්න

112
00:09:01,124 --> 00:09:02,624
ඔබ ගොඩ බැස්ස විට.

113
00:09:10,124 --> 00:09:11,540
ඩ්‍රෝග් චුට් යෙදවීමට අසමත් වීම.

114
00:09:12,832 --> 00:09:14,290
ඩ්‍රෝග් චූට් ක්‍රියා නොකරයි.

115
00:09:14,707 --> 00:09:15,873
හදිසි තිරිංග.

116
00:09:48,291 --> 00:09:50,207
ඒ වගේම තමයි ටෙස්ට් නියමුවෙකුට කියන්න පුළුවන්.

117
00:09:58,416 --> 00:09:59,707
වේග සීමාව.

118
00:09:59,707 --> 00:10:00,790
AOA සීමාව.

119
00:10:00,791 --> 00:10:02,166
උෂ්ණත්වයට වඩා එන්ජිම.

120
00:10:02,166 --> 00:10:03,541
එන්ජිම RPM ධාවනය.

121
00:10:04,957 --> 00:10:05,998
ලී යූ.

122
00:10:05,999 --> 00:10:07,332
ඔබ පියාසර කිරීමේදී මෙහෙයුම් ලියුම් කවරය ඉක්මවා ඇත

123
00:10:07,332 --> 00:10:09,832
දිගු කාලයක් සඳහා.

124
00:10:09,832 --> 00:10:11,248
මූලික තක්සේරුවේදී,

125
00:10:11,249 --> 00:10:12,707
යානයේ කිසිඳු වරදක් නොවීය.

126
00:10:13,249 --> 00:10:15,124
ඔබ වැරදියි.

127
00:10:15,124 --> 00:10:16,624
ඒ හතරවන පරම්පරාවේ රහසිගත සටන්කරුවන්ය.

128
00:10:16,874 --> 00:10:18,749
මුළු පරම්පරාවක්ම අපට ඉදිරියෙන්,

129
00:10:18,749 --> 00:10:20,332
මම කොහොමද දිනන්න හිටියේ
සීමාවට ළඟා නොවී?

130
00:10:20,332 --> 00:10:22,123
ඔබට උපරිම ප්‍රයෝජන ගත හැකි නම්

131
00:10:22,124 --> 00:10:22,957
මට්ටමේ උපාමාරු ලක්ෂණ,

132
00:10:22,957 --> 00:10:23,998
ඔබටත් අවස්ථාවක් තිබෙන්න පුළුවන්.

133
00:10:23,999 --> 00:10:25,332
මම කොහොමද ඒක කරන්න හිතුවේ

134
00:10:25,332 --> 00:10:26,123
හොඳ එන්ජිමක් නොමැතිව?

135
00:10:26,124 --> 00:10:27,957
ඒ විමර්ශන වාර්තාව පදනම් කරගෙන
අපගේ විශේෂඥ මණ්ඩලයෙන්,

136
00:10:27,957 --> 00:10:29,290
සැලසුම් හෝ නිෂ්පාදන දෝෂ නොමැත

137
00:10:29,291 --> 00:10:31,374
මෙම ගුවන් යානා සමූහයේ.

138
00:10:31,624 --> 00:10:32,749
නැවතත් පරීක්ෂණ ගුවන් ගමන් සඳහා සූදානම්.

139
00:10:33,916 --> 00:10:35,082
ලී යූ.

140
00:10:35,124 --> 00:10:36,540
ඔහු සියලු පරාමිතීන් හොඳින් දනී,

141
00:10:37,291 --> 00:10:38,791
සහ න්‍යායික පදනම පිළිබඳ මනා අවබෝධයක් ඇත.

142
00:10:38,874 --> 00:10:40,457
ඔහු නිවැරදි මෙහෙයුම් සමඟ ගුවන් යානය පියාසර කළේය.

143
00:10:40,499 --> 00:10:41,749
සහ ගුවන් යානය කඩා වැටීමෙන් බේරා ගත්තා.

144
00:10:42,082 --> 00:10:43,540
ඒකට විපාක දෙන්නයි තිබුණේ.

145
00:10:44,207 --> 00:10:45,332
නමුත් ඔහුට ගොඩබෑමේ ආම්පන්න පහත් කළ හැකි නම්

146
00:10:45,332 --> 00:10:48,207
තත්පර 1.8කට පෙර,

147
00:10:48,207 --> 00:10:50,332
ගුවන් යානය ආරක්ෂිත විය හැකිය.

148
00:10:52,749 --> 00:10:54,665
එවැනි එන්ජිමක් සමඟ,

149
00:10:54,666 --> 00:10:56,957
අපට හොඳ සටනක් කළ හැක්කේ කෙසේද?

150
00:10:56,957 --> 00:10:59,415
හතරවන පරම්පරාව
සතුරාගේ රහසිගත සටන්කරුවන්

151
00:10:59,749 --> 00:11:02,082
ජලයට ඇතුල් වී ඇත
කිහිප වතාවක් චීනයේ අධිකරණ බලය යටතේ.

152
00:11:02,082 --> 00:11:03,915
අපගේ වේදිකා තවමත් තුන්වන පරම්පරාවේ වේ.

153
00:11:04,499 --> 00:11:06,915
බටහිර රටවල වාර්තාවක් තිබුණා
මරණ අනුපාතය 75 සිට 1 දක්වා

154
00:11:07,207 --> 00:11:10,248
තුන්වන පරම්පරාවට එරෙහිව සිව්වන පරම්පරාවේ.

155
00:11:10,749 --> 00:11:12,207
මම ඒක මෙහෙම දාන්නම්.

156
00:11:12,874 --> 00:11:15,540
හරියට මයික් ටයිසන් උඩ යනවා වගේ
සාමාන්ය යෞවනයෙකුට එරෙහිව.

157
00:11:15,541 --> 00:11:17,207
වෙහෙසකින් තොරව.

158
00:11:17,207 --> 00:11:19,582
දැන් තවත් රටවල් කිහිපයක් යොදවා ඇත

159
00:11:19,582 --> 00:11:22,957
රහසිගත ප්‍රහාරක ජෙට් සිය ගණනක්
මේ වගේ අපි අවට

160
00:11:24,874 --> 00:11:27,082
අපිව ඇතුලට දාන්න හදනවා.

161
00:11:28,249 --> 00:11:30,415
Taishan එන්ජිම යන්නේ කෙසේද?

162
00:11:30,874 --> 00:11:31,665
සර්.

163
00:11:31,666 --> 00:11:33,582
එය එහි වඩාත්ම තීරණාත්මක අවස්ථාවයි.

164
00:11:33,582 --> 00:11:34,665
සියල්ල හොඳින් සිදුවෙමින් පවතී.

165
00:11:34,666 --> 00:11:36,707
නියමිත වේලාවට අවසන් කිරීමට අපි පොරොන්දු වෙමු.

166
00:11:38,457 --> 00:11:40,665
සතුරු හමුදාවන් විසින් වට කරන ලද,

167
00:11:41,624 --> 00:11:44,165
අපි අපේ ඝාතක අවිය හැකි ඉක්මනින් අත්හැරිය යුතුයි.

168
00:11:49,332 --> 00:11:50,290
ලී යූ.

169
00:11:50,624 --> 00:11:52,249
ඔබට නැවතත් ත්‍යාග පිරිනමන ලදී.

170
00:11:52,624 --> 00:11:54,415
මට ආරංචිය ලැබුණේ හමුදාවෙන්.

171
00:11:54,874 --> 00:11:55,874
හේයි අම්මේ.

172
00:11:56,541 --> 00:11:57,999
ඔයාගෙයි තාත්තගෙයි හැමදේම හරිද?

173
00:11:58,416 --> 00:11:59,791
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

174
00:11:59,791 --> 00:12:01,124
ඔයාගේ තාත්තයි මමයි මුළු රෑම ඇහැරිලා හිටියා.

175
00:12:01,124 --> 00:12:02,124
ඔබ ගැන කරදර වෙනවා.

176
00:12:02,124 --> 00:12:02,790
මම සනීපෙන්.

177
00:12:02,791 --> 00:12:03,374
මම...

178
00:12:03,416 --> 00:12:04,749
ඇත්තටම හොඳින් කරනවා.

179
00:12:05,874 --> 00:12:06,665
තාත්තා කොහෙද?

180
00:12:06,666 --> 00:12:07,374
හිතවත්,

181
00:12:07,374 --> 00:12:08,999
ඔබේ පුතාට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

182
00:12:08,999 --> 00:12:10,207
එයාට කියන්න මම ගෙදර නෑ කියලා.

183
00:12:11,207 --> 00:12:12,248
ලී යූ.

184
00:12:12,249 --> 00:12:13,665
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

185
00:12:13,666 --> 00:12:14,874
ඔයාට ඒක ඇහුනාද? ඔතන පරිස්සමෙන් ඉන්න.

186
00:12:14,874 --> 00:12:16,124
මට යන්න වෙනවා අම්මේ.

187
00:12:16,249 --> 00:12:17,249
ලී.

188
00:12:17,249 --> 00:12:18,707
මට හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න.

189
00:12:19,707 --> 00:12:20,957
මේ ඇකඩමියේ මගේ ලොකු අයියා,

190
00:12:20,957 --> 00:12:22,040
මණ්ඩලයේ සාමාජික,

191
00:12:22,041 --> 00:12:23,249
සහ ඉහළම මට්ටමේ පරීක්ෂණ නියමුවෙකු,

192
00:12:23,249 --> 00:12:24,207
ෂැං ටිං.

193
00:12:24,499 --> 00:12:26,040
එයා මගේ දක්‍ෂතා හොරකම් කරන්න තමයි මෙතනට ආවේ.

194
00:12:26,041 --> 00:12:27,457
තවද ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් මුළු හදවතින්ම සිටියි.

195
00:12:27,457 --> 00:12:28,290
ෂැං ටිං.

196
00:12:28,291 --> 00:12:29,166
ලී යූ.

197
00:12:29,166 --> 00:12:29,957
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.

198
00:12:30,124 --> 00:12:31,040
ගුවන් ගමන් පරීක්ෂණ කාර්යාංශය

199
00:12:31,041 --> 00:12:32,207
දැන් බඳවා ගන්නවා.

200
00:12:32,624 --> 00:12:33,874
ඔබ අප හා එක්වීමට අපි කැමතියි.

201
00:12:40,999 --> 00:12:41,874
මම...

202
00:12:42,041 --> 00:12:43,207
මම හිතනවා මම සමත් වෙයි කියලා.

203
00:12:43,457 --> 00:12:44,665
පියාසැරි පරීක්ෂණය නිවසේ පදනම මත,

204
00:12:44,666 --> 00:12:46,124
මම ඉදිරි පෙළේ සිටීමට කැමතියි.

205
00:12:46,624 --> 00:12:48,707
ඔහු අපේ ඉහළම ගුවන් නියමුවා.

206
00:12:49,041 --> 00:12:50,874
ඔහුට රන් හිස්වැස්මක් ලැබුණා.

207
00:12:51,207 --> 00:12:52,832
ඔහුට ඉදිරියෙන් හොඳ වෘත්තියක් තිබුණා.

208
00:12:53,582 --> 00:12:54,832
ඔබ මට සවන් දිය යුතුයි.

209
00:12:54,832 --> 00:12:56,873
එය අමතක කරන්න.

210
00:13:00,499 --> 00:13:01,999
ළමයා සැරිසැරීමට කැමතියි.

211
00:13:01,999 --> 00:13:04,124
සීමාව තල්ලු කිරීම ඔහුගේ දෙයක්.

212
00:13:08,707 --> 00:13:10,082
ඔබට පියාසර කිරීමට අවශ්‍ය නැති බව මට කියන්න

213
00:13:12,249 --> 00:13:13,207
රහසිගත ප්‍රහාරක ජෙට් යානයක්ද?

214
00:13:14,124 --> 00:13:15,624
රහසිගත සටන්කාමියෙක්?

215
00:13:16,457 --> 00:13:17,415
රහසිගත හැඩය,

216
00:13:17,416 --> 00:13:18,416
සංයුක්ත ද්රව්ය,

217
00:13:18,416 --> 00:13:19,291
බුද්ධිමත් හැසිරවීම,

218
00:13:19,291 --> 00:13:20,666
සුපිරි කෲස්,

219
00:13:20,957 --> 00:13:22,665
සහ හොඳ එන්ජිමක්.

220
00:13:23,249 --> 00:13:24,540
එය අපට කළ හැකිද?

221
00:13:25,332 --> 00:13:26,332
ඔයා දන්නවද

222
00:13:26,332 --> 00:13:27,248
මොකක්ද ලොකුම රහස

223
00:13:27,249 --> 00:13:29,124
චීනයේ පරමාණු බෝම්බය?

224
00:13:30,957 --> 00:13:32,540
එය සෑදුවේ සහ කිසිවක් නොමැතිව බවය.

225
00:13:33,666 --> 00:13:35,499
ඔහේ ඔළුවට වෙලා හිටියා

226
00:13:35,499 --> 00:13:37,332
සතුරු රහසිගත සටන්කරුවන් පෙර.

227
00:13:38,041 --> 00:13:39,582
නමුත් අපේ

228
00:13:40,749 --> 00:13:41,874
ඔබ එය දැක නැත.

229
00:13:42,457 --> 00:13:44,832
ඔබ පරීක්ෂණ ගුවන් නියමුවෙකු වූ විට ඔබට සිදු වනු ඇත.

230
00:13:50,374 --> 00:13:53,040


231
00:14:26,541 --> 00:14:28,332
මෙතනට වඩා සෑහෙන්න වෙනස්
දකුණේ, හාහ්?

232
00:14:29,041 --> 00:14:29,874
ඔව්.

233
00:14:30,124 --> 00:14:31,707
මේක ඒ තරම් මුඩු බිමක්.

234
00:14:31,707 --> 00:14:33,290
අපිට හොඳ ගුවන් යානා තියෙනවා,

235
00:14:33,291 --> 00:14:35,207
ඒවායින් සමහරක් ඔබ මීට පෙර කවදාවත් දැක නැති බව මම සිතමි.

236
00:14:38,457 --> 00:14:39,165
එකක්.

237
00:14:39,166 --> 00:14:39,791
දෙකක්.

238
00:14:39,791 --> 00:14:40,291
තුනක්.

239
00:14:40,291 --> 00:14:40,832
හතර.

240
00:14:40,832 --> 00:14:41,457
පහක්.

241
00:14:41,457 --> 00:14:42,165
හය.

242
00:14:42,166 --> 00:14:42,791
හත.

243
00:14:42,791 --> 00:14:43,791
අටයි.

244
00:14:44,457 --> 00:14:46,040
ඔබ දැන් මාස හයක් තිස්සේ පුහුණුවීම් කරනවා.

245
00:14:46,041 --> 00:14:47,666
එතකොට ඔයාට ලැබිච්ච හොඳම එක ඒකද?

246
00:14:47,666 --> 00:14:48,749
වඩා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න.

247
00:14:48,749 --> 00:14:49,624
ඔබ එය 20 දක්වා වැඩි කරන විට,

248
00:14:49,624 --> 00:14:51,749
073 අපේ ඉස්කෝලේ උඩින් පියාඹන්න යනවා.

249
00:14:52,207 --> 00:14:53,623
නැවතත් සර්කස් සඳහා පුහුණුවීම්?

250
00:14:53,749 --> 00:14:54,832
ඔබට මෙසී වීමට අවශ්‍යද?

251
00:14:54,832 --> 00:14:55,415
වැඩක් වෙන්නේ නෑ මචන්.

252
00:14:55,416 --> 00:14:56,374
අහකට යන්න.

253
00:14:57,332 --> 00:14:58,998
පොඩ්ඩක් හොයල බැලුවට කමක් නෑ

254
00:14:59,249 --> 00:15:00,749
ඇස් බැඳගෙන ඉන්නවා වගේ මවාපානවා.

255
00:15:02,624 --> 00:15:03,707
ඒක වංචාවක්.

256
00:15:05,582 --> 00:15:06,040
මොකක්ද...

257
00:15:06,041 --> 00:15:07,916
ගුවන් යානය කඩා වැටෙන්නේ නැහැ නේද?

258
00:15:11,791 --> 00:15:12,957
වැලි කුණාටුව.

259
00:15:14,541 --> 00:15:15,624
තදින් වාඩි වෙන්න.

260
00:15:20,832 --> 00:15:21,623
කොහෙද?

261
00:15:21,624 --> 00:15:22,832
එහේ.

262
00:15:23,999 --> 00:15:25,165
මම මොනවද බලන්නේ?

263
00:15:27,207 --> 00:15:28,582
එය 073 යි.

264
00:15:28,582 --> 00:15:29,748
ඔයා කොහොමද දන්නේ?

265
00:15:30,124 --> 00:15:31,915
හැම වෙලාවකම තාත්තා ගෙදර එන්නේ නැහැ
පෙර දින රාත්‍රියේ,

266
00:15:31,916 --> 00:15:33,832
ඔහු ඊළඟ දවසේ හොඳ උපක්‍රම කිහිපයක් ඇද ගනු ඇත.

267
00:15:34,624 --> 00:15:35,832
කෝ මම බලන්න.

268
00:16:41,332 --> 00:16:42,248
නියමුවා කවුද?

269
00:16:42,249 --> 00:16:43,457
කමාන්ඩර් ෂැං.

270
00:16:43,457 --> 00:16:44,748
ඔබව බඳවා ගත් පුද්ගලයා.

271
00:16:45,374 --> 00:16:47,207
Zhang යටින් පියාසර කර ඇත
සියලු ආකාරයේ කාලගුණික තත්ත්වයන්,

272
00:16:47,207 --> 00:16:48,665
සහ විවිධ ගුවන් යානා වර්ග 20 කට වඩා.

273
00:16:48,666 --> 00:16:49,957
ඔහු අත්හදා බැලූ ප්‍රහාරක ජෙට් යානා

274
00:16:49,957 --> 00:16:51,790
ace බෙදීම් තුනක් සන්නද්ධ කළ හැකිය.

275
00:16:51,791 --> 00:16:54,082
මට ඕන ඔයා එක කෑල්ලකින් ආපහු එන්න.

276
00:16:54,082 --> 00:16:55,373
කලබල වෙන්න එපා.

277
00:16:55,374 --> 00:16:56,457
ආයුබෝවන්.

278
00:16:58,916 --> 00:17:00,166
ඔබ...

279
00:17:00,541 --> 00:17:01,749
Lei Yu, හරිද?

280
00:17:04,999 --> 00:17:06,124
යින් ජුන්.

281
00:17:08,374 --> 00:17:09,290
හොඳයි, ස්තූතියි.

282
00:17:11,874 --> 00:17:12,749
මගේ නම...

283
00:17:12,749 --> 00:17:13,915
Gao Ying jun.

284
00:17:15,041 --> 00:17:16,041
J-7 නියමුවා

285
00:17:16,041 --> 00:17:17,166
පළමු T.C වෙතින්

286
00:17:18,374 --> 00:17:18,999
ලී යූ

287
00:17:18,999 --> 00:17:19,582
දෙවන ටී.සී.

288
00:17:19,582 --> 00:17:20,623
ඔව්, මම දන්නවා.

289
00:17:20,624 --> 00:17:21,665
මම ඔයා ගැන ඕන තරම් අහලා තියෙනවා.

290
00:17:22,124 --> 00:17:22,707
මෙතන.

291
00:17:22,707 --> 00:17:23,457
හරි.

292
00:17:24,499 --> 00:17:25,874
ඔබේ මුහුණේ තවත් එකක් ඉතිරි වී ඇත.

293
00:17:29,832 --> 00:17:31,123
ඔක්කොම එතන.

294
00:17:33,957 --> 00:17:35,082
මම ඒවා සියල්ලම පියාසර කරමි.

295
00:17:38,082 --> 00:17:39,082
මෙන්න අපි.

296
00:17:39,999 --> 00:17:41,165
හැමෝම එකම කාමරයේද?

297
00:17:41,749 --> 00:17:43,165
මේක අලුත් අවුරුද්ද වගේ.

298
00:17:43,957 --> 00:17:45,332
අපි මුලින්ම විභාගය සමත් විය යුතුයි.

299
00:17:45,332 --> 00:17:47,082
ඉන්න අයට තනිකඩ ලැබෙනවා.

300
00:17:47,416 --> 00:17:48,541
සහ...

301
00:17:48,541 --> 00:17:49,749
ස්ථාන හතක් පමණි.

302
00:17:49,749 --> 00:17:50,499
පහක්.

303
00:17:50,499 --> 00:17:51,582
ඔබට ස්ථාන පහක් ඉතිරිව ඇත,

304
00:17:51,666 --> 00:17:53,707
අපි සැලකිලිමත් වන පරිදි.

305
00:17:53,707 --> 00:17:54,457
පසුගිය දිනවල,

306
00:17:54,457 --> 00:17:55,957
හඳුනා නොගත් ගුවන් යානා

307
00:17:55,957 --> 00:17:57,707
චීනයේ අධිකරණ බලය යටතේ ජලයට ඇතුළු වී ඇත.

308
00:17:57,707 --> 00:17:59,332
චීන ගුවන් හමුදාව වහාම පියවර ගත්තේය.

309
00:17:59,332 --> 00:18:00,248
අපතයන්ට වෙඩි තියන්න.

310
00:18:00,249 --> 00:18:01,665
අපි මෙයින් නැවත අවධාරණය කරමු

311
00:18:01,666 --> 00:18:04,999
අපි ආරක්ෂා කරන්න අධිෂ්ඨාන කරගෙන ඉන්නවා කියලා

312
00:18:04,999 --> 00:18:06,415
මේ ඔබේ ඇඳයි.

313
00:18:13,457 --> 00:18:14,665
යට ඇඳුම් නවන එකා,

314
00:18:14,666 --> 00:18:15,791
ඔහුගේ නම Xia Pengfei.

315
00:18:15,874 --> 00:18:16,707
මම එයාව දන්නවා.

316
00:18:17,499 --> 00:18:18,790
ගෝල්ඩන් හෙල්මට් සහ ගෝල්ඩන් ඩාර්ට්.

317
00:18:18,957 --> 00:18:20,373
ඔහු අසල සිටගෙන සිටින තැනැත්තා,

318
00:18:20,374 --> 00:18:21,374
ඒ Li Xiaohang,

319
00:18:21,874 --> 00:18:22,749
ඔහුගේ පියාපත් මිනිසා.

320
00:18:22,749 --> 00:18:24,624
කබායක් ඇඳගෙන ඉන්න එකා තමයි ටොං ගැන්.

321
00:18:24,791 --> 00:18:26,082
ඔහුට ගෝල්ඩන් ඩාර්ට් එකක් තිබේ.

322
00:18:26,666 --> 00:18:27,541
ඔයාට කොහොම ද?

323
00:18:27,541 --> 00:18:28,582
මම ගැන කුමක් ද?

324
00:18:29,124 --> 00:18:30,332
ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද?

325
00:18:30,832 --> 00:18:32,207
මට ගොල්ෆ් ක්‍රීඩකයාගේ වැලමිට තිබුණා.

326
00:18:32,499 --> 00:18:33,665
අපායක් වගේ රිදෙනවා.

327
00:18:38,041 --> 00:18:39,166
කෙළින් සිටින.

328
00:18:42,166 --> 00:18:43,541
ඔය පුතේ...

329
00:18:43,541 --> 00:18:44,791
අවුල් කිරීම නවත්වන්න.

330
00:18:45,041 --> 00:18:46,457
උබේ ටී.සී එකෙන් කොම්පැනියක් තියෙනවා මචන්.

331
00:18:46,457 --> 00:18:47,748
ඔබ දෙවන T.C. වෙතින්?

332
00:18:47,874 --> 00:18:48,332
ආයුබෝවන්.

333
00:18:48,332 --> 00:18:49,123
මම ජියා ෂෙන්ග්ලි.

334
00:18:49,416 --> 00:18:50,332
ලී යූ.

335
00:18:50,541 --> 00:18:52,624
මගේ පුතා ඊයේ රෑ මුළු රෑම මාව අවදි කළා.

336
00:18:53,124 --> 00:18:54,415
මට ටිකක් නිදාගන්න දෙන්න.

337
00:18:54,791 --> 00:18:55,582
අහකට යන්න.

338
00:18:57,416 --> 00:18:58,249
බලන්න.

339
00:18:58,457 --> 00:18:59,457
අපි මෙතනට ආවේ කවුද?

340
00:19:00,957 --> 00:19:02,498
මගෙන් පැරදුනු කෙනෙක්.

341
00:19:03,791 --> 00:19:05,207
ගෝල්ඩන් හෙල්මට් තරගයේදී මම ඔහුව පරාජය කළා.

342
00:19:05,207 --> 00:19:06,623
නමුත් ඔහුට නියමිත පරිදි මට ආචාර කිරීම ඔහු ප්‍රතික්ෂේප කළේය.

343
00:19:09,957 --> 00:19:11,373
ඒක හරි දිලිසෙනවා.

344
00:19:11,916 --> 00:19:13,041
ඩෙං,

345
00:19:13,041 --> 00:19:14,874
ඔබට ඒවායින් තුනක් නැද්ද?

346
00:19:15,166 --> 00:19:17,082
අපි හැමෝටම බලන්න පුළුවන්ද?

347
00:19:17,082 --> 00:19:17,582
ඒක හරි.

348
00:19:17,582 --> 00:19:18,623
අපි හැමෝම බලමු.

349
00:19:18,624 --> 00:19:20,207
රන් හිස්වැසුම් තුනක්.

350
00:19:20,207 --> 00:19:21,915
ඒක ඇත්තටම ආකර්ෂණීයයි.

351
00:19:22,582 --> 00:19:23,707
Deng Fang ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

352
00:19:23,916 --> 00:19:25,374
ඔහුට රන් හිස්වැසුම් තුනක් තිබේ.

353
00:19:25,374 --> 00:19:27,415
ඒ මා එහි නොසිටි නිසාය.

354
00:19:28,124 --> 00:19:29,624
ඔබ මෙවර ඔහුට පහර දුන්නා,

355
00:19:29,624 --> 00:19:31,082
නමුත් ඔහු ඇත්තටම එය පිළිගත්තේ නැත,

356
00:19:31,082 --> 00:19:33,082
ඔබ ඉලෙක්ට්‍රොනික පද්ධතිය වංචා කළ බවට චෝදනා කළා,

357
00:19:33,207 --> 00:19:33,915
සහ තරඟයේදී වංචා කිරීම.

358
00:19:33,916 --> 00:19:35,041
ඔහු ඔබට ආචාර කළේ නැත.

359
00:19:41,749 --> 00:19:42,707
එකලස් කරන්න!

360
00:19:50,624 --> 00:19:51,582
ආපහු මෙහෙ එන්න.

361
00:19:53,582 --> 00:19:54,707
එය ඔබේ සත්ව වසරද?

362
00:19:55,041 --> 00:19:55,957
ඔව්.

363
00:19:55,957 --> 00:19:57,290
ලස්සන උත්සවයක් නේද?

364
00:19:57,291 --> 00:19:58,499
මගේ අම්මා මට යට කලිසමක් අරන් දුන්නා.

365
00:19:58,749 --> 00:19:59,749
යන්න.

366
00:19:59,749 --> 00:20:00,624
ඔව් සර්.

367
00:20:03,166 --> 00:20:05,207
නිවැරදිව අඳින්න!

368
00:20:05,624 --> 00:20:07,249
ඇස් ඉදිරිපිට!

369
00:20:10,416 --> 00:20:11,416
කාලය.

370
00:20:11,416 --> 00:20:12,499
තත්පර 9ක් ප්‍රමාදයි.

371
00:20:12,791 --> 00:20:14,374
ඔබට ඇත්තටම අවශ්යයි

372
00:20:14,374 --> 00:20:15,665
ඔබේ දෛනික චර්යාවන් පුහුණු කරන්න.

373
00:20:16,207 --> 00:20:16,957
ඔයාට මාව ඇහුණාද?

374
00:20:16,957 --> 00:20:18,207
ඔව් සර්.

375
00:20:19,374 --> 00:20:20,957
මම ෂැං ටිං,

376
00:20:21,166 --> 00:20:22,332
හි අණදෙන නිලධාරියා

377
00:20:22,332 --> 00:20:23,790
ප්‍රහාරක බලඝණය 1,

378
00:20:23,791 --> 00:20:24,457
ගුවන් ගමන් පරීක්ෂණ කාර්යාංශය.

379
00:20:24,457 --> 00:20:25,332
ඇමතුම් ලකුණ

380
00:20:25,749 --> 00:20:26,874
073

381
00:20:27,374 --> 00:20:29,624
අධ්‍යක්ෂක Han Junhao

382
00:20:29,624 --> 00:20:30,874
වචන කිහිපයක් කීමට මෙහි ඇත.

383
00:20:37,832 --> 00:20:40,248
මෙය ඔබට ඉතා හොඳ කාලයකි.

384
00:20:40,832 --> 00:20:43,040
දියුණු ගුවන් යානා ඕන තරම් තියෙනවා

385
00:20:43,041 --> 00:20:44,832
ඔබට පරීක්ෂා කිරීමට.

386
00:20:45,582 --> 00:20:47,790
පරීක්ෂණ නියමුවන් දැලිපිහියක අද්දර නටති.

387
00:20:47,791 --> 00:20:48,957
ඇත්ත වශයෙන්ම.

388
00:20:49,541 --> 00:20:51,666
ගුවන් යානයක් පරීක්ෂා කිරීම යනු

389
00:20:51,666 --> 00:20:52,791
අධෛර්යමත් වීම

390
00:20:52,791 --> 00:20:53,832
එහි ඇති අන්තරායන් මගින්.

391
00:20:53,832 --> 00:20:54,790
අපි අපේ ප්‍රහාරක ජෙට් යානා පරිපූර්ණ කරනවා

392
00:20:54,791 --> 00:20:56,457
ගුවන් සටන් සඳහා,

393
00:20:56,457 --> 00:20:58,040
එවිට ඉදිරි පෙළේ සිටින ඔබේ සෙසු ගුවන් නියමුවන්

394
00:20:58,041 --> 00:20:59,332
පුලුවන් විදියට සටන් කරන්න පුලුවන්

395
00:20:59,332 --> 00:21:00,707
කනස්සල්ලෙන් තොරයි.

396
00:21:01,916 --> 00:21:05,916
පළමු සටන අවසන් සටනයි.

397
00:21:08,374 --> 00:21:09,790
හෙට සිට,

398
00:21:10,166 --> 00:21:11,916
ඔබ සෑම කෙනෙකුම සමත් වනු ඇත

399
00:21:11,916 --> 00:21:13,041
පරීක්ෂණ තුනක්:

400
00:21:13,041 --> 00:21:14,499
ශාරීරික පරීක්ෂණය,

401
00:21:14,499 --> 00:21:15,957
පරිවර්තන පුහුණුව,

402
00:21:15,957 --> 00:21:17,290
සහ ගුවන් සේවා න්‍යායන්.

403
00:21:17,291 --> 00:21:19,666
අඩුම ලකුණු ඇති පුද්ගලයා පිටතට යනු ඇත.

404
00:21:19,666 --> 00:21:20,957
හත් දෙනෙක් පමණයි,

405
00:21:20,957 --> 00:21:22,373
ඔබ සියලු දෙනා අතර

406
00:21:22,374 --> 00:21:23,290
මෙතන ඉන්න පුළුවන්.

407
00:21:23,541 --> 00:21:24,916
ඉන්න අය

408
00:21:25,374 --> 00:21:28,415
අපගේ නවතම රහසිගත ප්‍රහාරක යානා පියාසර කිරීමට යනවා.

409
00:21:28,791 --> 00:21:30,082
සහ බවට පත්වීමට පවා අවස්ථාවක් තිබේ

410
00:21:30,082 --> 00:21:31,748
අනාගතයේ ප්රධාන නියමුවා.

411
00:21:32,541 --> 00:21:35,374
ඔයා කොච්චර හොඳ කෙනෙක් වුනත්,

412
00:21:35,374 --> 00:21:36,665
හෝ ඔබ අත්කර ගෙන ඇති දේ.

413
00:21:37,166 --> 00:21:38,499
නමුත් මෙන්න,

414
00:21:38,499 --> 00:21:40,415
අපි හැමෝම බිංදුවෙන් පටන් ගනිමු.

415
00:21:40,707 --> 00:21:41,873
අපි පැහැදිලිද?

416
00:21:41,874 --> 00:21:43,082
ඔව් සර්.

417
00:21:45,332 --> 00:21:47,582
මම ඔබේ ශාරීරික පරීක්ෂණයේ පරීක්ෂක.

418
00:21:47,582 --> 00:21:49,165
ආචාර්ය ෂෙන් ටියන්රන්.

419
00:21:49,166 --> 00:21:50,124
එකලස් කරන්න!

420
00:21:50,749 --> 00:21:51,874
ඩෙං ෆැන්ග්.

421
00:21:52,416 --> 00:21:53,374
ඔව් නෝනා.

422
00:21:53,374 --> 00:21:54,374
ලී යූ.

423
00:21:54,957 --> 00:21:55,832
ඔව් නෝනා.

424
00:21:55,832 --> 00:21:56,790
ඔයාලා මුලින්ම නැගිටින්න.

425
00:21:56,832 --> 00:21:58,040
දැන් පටන් ගන්න.

426
00:21:58,291 --> 00:21:59,374
පියවර ඉදිරියට.

427
00:22:01,249 --> 00:22:03,124
මෙම විෂය ප්රධාන වශයෙන් තක්සේරු කරයි

428
00:22:03,124 --> 00:22:04,707
ආතතිය යටතේ ගුවන් නියමුවෙකුගේ හැසිරවීමේ හැකියාව

429
00:22:04,707 --> 00:22:06,665
අන්ත උන්නතාංශවල.

430
00:22:06,666 --> 00:22:08,124
ඔබ ආශ්වාස කරන වාතය,

431
00:22:08,124 --> 00:22:10,207
සාමාන්‍ය ඔක්සිජන් මට්ටමෙන් 20% ක් පමණක් අඩංගු වේ.

432
00:22:10,207 --> 00:22:11,123
ඔබ ප්‍රශ්නාවලිය 100ම අවසන් කළ යුතුයි

433
00:22:11,124 --> 00:22:12,290
විනාඩි පහකින්.

434
00:22:12,291 --> 00:22:13,374
ඔබට ඇත්තේ එක් අවස්ථාවක් පමණි.

435
00:22:13,374 --> 00:22:14,707
ඔයාට සනීප නැත්නම්,

436
00:22:14,707 --> 00:22:16,082
අපට ඕනෑම වේලාවක නතර කළ හැකිය.

437
00:22:16,082 --> 00:22:17,123
තේරුනාද?

438
00:22:17,124 --> 00:22:17,915
තේරුනා.

439
00:22:18,291 --> 00:22:19,249
අපි පටන් ගනිමු.

440
00:22:23,124 --> 00:22:24,415
දෝෂයකි.

441
00:22:24,624 --> 00:22:25,832
දෝෂයකි.

442
00:22:29,457 --> 00:22:30,373
RPM පිරී ඇත.

443
00:22:30,374 --> 00:22:31,874
ඔක්සිජන් සන්තෘප්තිය 15%.

444
00:22:31,874 --> 00:22:33,624
පාර්ශ්වීය භාර සාධකය 5.2 G.

445
00:22:33,624 --> 00:22:35,124
කළු වෙන්න ළඟයි.

446
00:22:52,791 --> 00:22:54,124
ලී යූ 98.

447
00:22:54,332 --> 00:22:55,623
ඩෙං ෆැන්ග් 96.

448
00:22:59,374 --> 00:23:00,624
බාත්රූම් එක එතන.

449
00:23:02,832 --> 00:23:03,832
ඔබ පරීක්ෂණ නියමුවෙකු වූයේ ඇයි?

450
00:23:03,832 --> 00:23:05,623
මට අපේ මාදිලිවල සීමාවන් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි.

451
00:23:05,624 --> 00:23:07,249
අපි අපේ සීමාවට ළඟා වූ විට,

452
00:23:07,541 --> 00:23:08,666
ඉදිරි පෙළේ සිටින අපගේ මිතුරන්ට සීමාවන් නොමැත.

453
00:23:08,666 --> 00:23:10,291
මට අපේ රහසිගත ප්‍රහාරකයා පරිපූර්ණ කිරීමට අවශ්‍යයි,

454
00:23:10,749 --> 00:23:12,332
එය ඉදිරි පෙළට ගෙන පළිගන්න.

455
00:23:19,332 --> 00:23:21,498
පරීක්ෂණ නියමුවන් මේ අලුත් ජෙට් යානා වගේ.

456
00:23:21,874 --> 00:23:24,915
ඔවුන් ආන්තික තත්වයන් යටතේ පරීක්ෂා කළ යුතුය.

457
00:23:25,707 --> 00:23:27,957
ඔබට සීමාවන් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්ය නම්
ප්‍රහාරක ජෙට් යානා වල,

458
00:23:27,957 --> 00:23:28,873
මුලින්ම,

459
00:23:28,874 --> 00:23:31,540
ඔබ ඔබේම සීමාවන් තල්ලු කළ යුතුය.

460
00:23:37,832 --> 00:23:39,998
ඔබට ලබාගත හැකි සීමිත දත්ත ප්‍රමාණය

461
00:23:40,332 --> 00:23:41,332
මත රඳා පවතී

462
00:23:41,332 --> 00:23:42,998
ඔබට කොපමණ කාලයක් රැඳී සිටිය හැකිද?

463
00:23:42,999 --> 00:23:45,582
වඩාත්ම වැදගත් මොහොතේ.

464
00:23:45,999 --> 00:23:49,040
ඉවසීමේ පරීක්ෂණය යනු මෙයයි.

465
00:23:56,707 --> 00:23:58,373
මෙහෙයුම අසාර්ථක විය.

466
00:24:09,457 --> 00:24:11,957
ඔබේ අත් සහ බූරුවා වේ
ඔබ සතුව ඇති හොඳම සංවේදක.

467
00:24:11,957 --> 00:24:12,873
නිවැරදි මෙහෙයුම හරවන්න

468
00:24:12,874 --> 00:24:14,249
ඔබේ මාංශ පේශි මතකයට.

469
00:24:14,249 --> 00:24:15,415
ඇස් පියාගෙන හිටියත්,

470
00:24:15,416 --> 00:24:16,749
වැරදි සිදු නොවනු ඇත.

471
00:24:17,416 --> 00:24:19,207
Lei Yu ටෙස්ට් අසාර්ථකයි.

472
00:24:19,207 --> 00:24:20,082
කඩා වැටීම.

473
00:24:20,416 --> 00:24:21,124
අසාර්ථකයි.

474
00:24:21,124 --> 00:24:21,790
මට එය නැවත කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

475
00:24:21,791 --> 00:24:23,957
මැරුණට පස්සේ තව එක අවස්ථාවක් ලැබෙයිද?

476
00:24:23,957 --> 00:24:24,998
පිටතට.

477
00:24:28,999 --> 00:24:30,249
මෙහෙයුම සාර්ථකයි.

478
00:24:30,249 --> 00:24:32,082
Deng Fang පරීක්ෂණය සාර්ථකයි.

479
00:24:48,499 --> 00:24:50,415
Lei Yu ටෙස්ට් අසාර්ථකයි.

480
00:24:51,124 --> 00:24:53,249
Deng Fang පරීක්ෂණය සාර්ථකයි.

481
00:24:55,374 --> 00:24:57,624
ඔබ මට ආචාර කළේ නැත
ගෝල්ඩන් හෙල්මට් තරඟයෙන් පසුව.

482
00:24:57,624 --> 00:24:59,165
ඔබ මට නැවත පහර දුන්නොත් මම කරන්නම්.

483
00:25:00,041 --> 00:25:01,166
අපි බලමු.

484
00:25:02,582 --> 00:25:03,457
ඩෙං ෆැන්ග්.

485
00:25:03,457 --> 00:25:04,332
ඔව් සර්.

486
00:25:04,332 --> 00:25:05,582
පියවර ඉදිරියට.

487
00:25:11,957 --> 00:25:13,623
ඔයාට විශේෂ දවසක් තිබුණා නේද?

488
00:25:13,999 --> 00:25:15,540
අනෙක් සියල්ලෝම පරීක්ෂණයෙන් අසමත් වූහ.

489
00:25:15,541 --> 00:25:16,957
ඔබ පමණක් එය සමත් විය.

490
00:25:16,957 --> 00:25:18,498
එය එසේ විය යුතුද?

491
00:25:20,541 --> 00:25:21,332
පසුපසට යන්න.

492
00:25:21,332 --> 00:25:22,207
ඔව් සර්.

493
00:25:22,916 --> 00:25:24,874
ඔබේ රන් හිස්වැසුම් විය

494
00:25:25,082 --> 00:25:27,290
ස්කූටර් තරඟයකින් දිනුවාද?

495
00:25:27,916 --> 00:25:29,582
ඔබ ඔබේ ගුවන් යානය ගැන සෑම දෙයක්ම දැන සිටිය යුතුය

496
00:25:29,582 --> 00:25:32,290
ඔබ ඔබේ ශරීරය ගැන කරන ආකාරය.

497
00:25:33,666 --> 00:25:34,957
මෙතැන් සිට,

498
00:25:34,957 --> 00:25:38,123
ඔබ ඔබගේ පියාසැරි දත්ත ආරක්ෂා කරනු ඇත

499
00:25:38,124 --> 00:25:40,749
ඔබ ඔබේ පවුල ආරක්ෂා කරන ආකාරයටම.

500
00:25:45,207 --> 00:25:46,707
වැඩිපුර පුහුණු වන්න.

501
00:25:50,707 --> 00:25:51,957
ගුවන් හමුදාව

502
00:25:52,166 --> 00:25:56,666
මේ චීන ගුවන් හමුදාවයි.

503
00:25:57,249 --> 00:25:59,290
එය ගුවන් හමුදාවයි.

504
00:25:59,291 --> 00:26:01,291
මේ චීන ගුවන් හමුදාවයි.

505
00:26:01,582 --> 00:26:03,457
ඔබ මට උගන්වන්න උත්සාහ කරන්න

506
00:26:03,457 --> 00:26:04,290
එම උච්චාරණය සමඟ?

507
00:26:04,291 --> 00:26:06,749
ඔබ සතුරු ජෙට් යානා ඉවත් කිරීමට යන්නේ නැත
එම උච්චාරණය සමඟ.

508
00:26:06,749 --> 00:26:08,749
ඔබ හායි කියනවා යැයි ඔවුන් සිතනු ඇත.

509
00:26:08,749 --> 00:26:10,790
මට අවශ්‍ය ඔවුන් එය දැන ගැනීම පමණයි

510
00:26:10,791 --> 00:26:13,166
උඩින් මේ අහසත් යට මුහුදත්

511
00:26:13,166 --> 00:26:14,499
සියල්ල චීනයට අයත් වේ.

512
00:26:14,499 --> 00:26:15,540
චීනය!

513
00:26:15,999 --> 00:26:17,832
උච්චාරණයත් එහෙමයි.

514
00:26:18,249 --> 00:26:19,707
දැන් නිදාගන්න.

515
00:26:21,707 --> 00:26:22,790
ලී යූ,

516
00:26:23,707 --> 00:26:24,457
ෂෙන්ග්ලි,

517
00:26:24,457 --> 00:26:25,582
අද පරීක්ෂණයේදී,

518
00:26:25,582 --> 00:26:26,998
ඔබ බල්ලා දුටුවාද?

519
00:26:26,999 --> 00:26:28,374
බල්ලෙක් හිටියද?

520
00:26:30,499 --> 00:26:32,165
බල්ලා කපුටන් පස්සේ ගියා.

521
00:26:32,499 --> 00:26:34,749
ඔයගොල්ලන්ට පරීක්ෂණ ටිකක් අමුතුයි වගේ නේද?

522
00:26:34,749 --> 00:26:35,874
කුමන ආකාරයෙන්ද?

523
00:26:37,416 --> 00:26:38,666
මම පොඩි කාලේ බල්ලෙක් සපා කෑවා.

524
00:26:38,666 --> 00:26:39,749
ඒ නිසා මම ඔවුන්ට බයයි.

525
00:26:39,749 --> 00:26:41,165
ඒක සාධාරණ නැහැ.

526
00:26:41,791 --> 00:26:42,707
මමත් බල්ලන්ට බයයි.

527
00:26:42,707 --> 00:26:43,665
බල්ලෙක් ඔයාටත් සපා කෑවද?

528
00:26:43,666 --> 00:26:44,457
හරියටම නොවේ.

529
00:26:44,457 --> 00:26:46,123
මගේ පෙම්වතියගේ රාශි චක්‍රයේ සත්වයා බල්ලා.

530
00:26:47,332 --> 00:26:48,915
මට නැවතත් වෙස් මුහුණ අමතක විය.

531
00:26:49,374 --> 00:26:50,624
මොන රෑද.

532
00:26:52,332 --> 00:26:53,457
ඔබට බියකරු සිහින ඇති නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

533
00:26:53,457 --> 00:26:54,540
ඔබ එඩිතර නොවන්න.

534
00:26:54,874 --> 00:26:55,999
වූෆ්.

535
00:26:57,207 --> 00:26:58,498
ඔයාගේ වයස කීය ද?

536
00:26:59,124 --> 00:27:01,124
ඉදිරි පෙළ ගුවන් නියමුවන්,

537
00:27:01,124 --> 00:27:02,624
ප්රායෝගික ලියුම් කවරය වෙත යොමු කර ඇත.

538
00:27:02,624 --> 00:27:03,832
න්යායික ලියුම් කවරය

539
00:27:03,832 --> 00:27:05,540
ගුවන් යානා නිර්මාණකරුවන් විසින් ගණනය කරනු ලැබේ.

540
00:27:05,541 --> 00:27:06,916
සීමාව දක්වා ලියුම් කවරය ද ඇත.

541
00:27:06,916 --> 00:27:08,541
එය සීමිත කලාපයයි, අපි, පරීක්ෂණ නියමුවන්,

542
00:27:09,082 --> 00:27:11,790
එහිදී පරීක්ෂණ නියමුවන් පියාසර පරීක්ෂණ පවත්වයි.

543
00:27:12,166 --> 00:27:14,082
අපි කාර්ය සාධන සීමාව පරීක්ෂා කරනවා පමණක් නොවේ,

544
00:27:14,082 --> 00:27:16,582
නමුත් හැකි සෑම දෙයක්ම වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න
සිදුවිය හැකි අක්‍රමිකතා.

545
00:27:16,582 --> 00:27:17,582
තවද අප සොයා ගන්නා ඕනෑම නිර්මාණ දෝෂ වාර්තා කරන්න

546
00:27:17,582 --> 00:27:19,082
විද්‍යාත්මක පර්යේෂණ දෙපාර්තමේන්තු වෙත ආපසු.

547
00:27:19,082 --> 00:27:20,998
අපේ ගුවන් නියමුවන් ඉදිරි පෙළේ සිටින බවට වග බලා ගන්න

548
00:27:20,999 --> 00:27:22,624
නොසැලකිලිමත් ලෙස හැසිරවීම ඇත.

549
00:27:22,624 --> 00:27:24,165
ගුවන් යානා සම්පූර්ණයෙන්ම සැලසුම් කළ නොහැක.

550
00:27:24,457 --> 00:27:25,832
ඒවා පියාසර කළ යුතුයි.

551
00:27:26,124 --> 00:27:27,249
ඒකෙන් ඔයාලා වෙන්නේ

552
00:27:27,249 --> 00:27:28,207
නිර්මාණකරුවන් සහ ඉංජිනේරුවන්

553
00:27:28,207 --> 00:27:30,040
පියාසර කළ හැකි බව.

554
00:27:30,791 --> 00:27:31,916
අදට එච්චරයි.

555
00:27:31,916 --> 00:27:33,666
ප්‍රශ්න ඇසීමට නිදහස් වන්න. ඕනෑම දෙයක්.

556
00:27:34,166 --> 00:27:34,916
සර්!

557
00:27:34,916 --> 00:27:35,791
ඔව්, කරුණාකර.

558
00:27:36,207 --> 00:27:37,207
සර්.

559
00:27:37,207 --> 00:27:39,748
ඇයි ඔයාගේ කොණ්ඩේ එහෙම?

560
00:27:44,124 --> 00:27:45,249
මම අතරමං වුණා.

561
00:27:46,166 --> 00:27:47,457
ඔහු සමඟ ඔට්ටුවක්.

562
00:27:48,416 --> 00:27:49,374
ඔබගේ අණ දෙන නිලධාරියා විසින් එකතු කරන ලද දත්ත

563
00:27:49,374 --> 00:27:51,165
ඉහළ හරස් සුළං පරීක්ෂණයෙන්

564
00:27:51,166 --> 00:27:52,291
බව තහවුරු කළා

565
00:27:52,624 --> 00:27:53,999
නිර්මාණ දෝෂ ඇත

566
00:27:54,207 --> 00:27:55,123
ගුවන් යානා තුළ.

567
00:27:55,124 --> 00:27:56,332
ඔහු නොසැලී සිටීමට අපි වාසනාවන්ත විය.

568
00:27:56,332 --> 00:27:57,540
පරීක්ෂණ නියමුවෙකුගේ කාර්යය වන්නේ

569
00:27:57,541 --> 00:27:59,416
මෙම නව සටන්කරුවන් තෝරාගන්න.

570
00:27:59,416 --> 00:28:00,791
කිසිම දෙයක් කිසිදා කුඩා නොවේ.

571
00:28:00,791 --> 00:28:02,707
කිසි විටෙකත් කිසිවක් ලිස්සා යාමට ඉඩ නොදෙන්න.

572
00:28:02,707 --> 00:28:04,290
හොඳ පරීක්ෂණ නියමුවෙකු වන්නේ එයයි.

573
00:28:04,291 --> 00:28:05,791
ඔක්කොම නැගිටිනවා.

574
00:28:08,957 --> 00:28:10,040
ඔබව සේවයෙන් පහ කර ඇත.

575
00:28:10,957 --> 00:28:13,248
ඔබට පිග්ටේල් තිබීම අවශ්‍ය නොවේ.

576
00:28:13,249 --> 00:28:14,540
අපි විහිළු කළා විතරයි.

577
00:28:14,541 --> 00:28:15,874
සීරියස් වෙන්න ඕන නෑ.

578
00:28:15,874 --> 00:28:17,707
ඔට්ටුවක් යනු ඔට්ටුවකි.

579
00:28:18,291 --> 00:28:20,041
මම ඔවුන්ට ආදර්ශයක් දිය යුතුයි.

580
00:28:22,124 --> 00:28:23,415
බලන්න.

581
00:28:23,916 --> 00:28:25,707
ඔබ ආපසු ගෙන ආ දත්ත මෙයයි.

582
00:28:26,166 --> 00:28:28,499
මට පුදුම නොවී ඉන්න බැරි වුණා

583
00:28:28,499 --> 00:28:31,957
ඔබ සැමවිටම තේරුම් ගත් ආකාරය
අපි නිර්මාණකරුවන් සිතුවා.

584
00:28:31,957 --> 00:28:33,165
මටත් පුදුමයි.

585
00:28:33,166 --> 00:28:34,999
වසර ගණනාවකට පසු,

586
00:28:34,999 --> 00:28:36,832
ඔබ තවමත් සමීකරණ ලියන්නේ ඇයි?
සිගරට් නඩු මත?

587
00:28:36,832 --> 00:28:37,498
එය වී ඇත

588
00:28:37,499 --> 00:28:38,874
දැන් දශක හතරක්.

589
00:28:40,124 --> 00:28:41,207
ඔබ තවමත් එය දුම් පානය කරනවාද?

590
00:28:42,916 --> 00:28:43,999
හරි.

591
00:28:45,457 --> 00:28:47,498
අපි තවත් දශකයක් එය තබා ගනිමු.

592
00:28:47,499 --> 00:28:48,415
ගනුදෙනු කරන්න.

593
00:28:49,207 --> 00:28:50,248
ඔව්?

594
00:28:51,082 --> 00:28:52,540
මට ඔයාගෙන් අහන්න තව දෙයක් තියෙනවා.

595
00:28:52,541 --> 00:28:53,457
කරුණාකර.

596
00:28:54,457 --> 00:28:56,040
කවදද අපිට ප්‍රශ්න විසඳගන්න පුළුවන් වෙන්නේ

597
00:28:56,041 --> 00:28:57,999
එන්ජින් සම්බන්ධයෙන්?

598
00:29:00,957 --> 00:29:02,123
දැන් ඕනෑම වේලාවක!

599
00:29:04,374 --> 00:29:05,749
මම කාර්යබහුල නොවන වේලාවක් සොයා ගනිමු.

600
00:29:05,749 --> 00:29:07,124
මම ඔබව රැවුල බෑමට රැගෙන යන්නෙමි

601
00:29:07,124 --> 00:29:08,332
සමහර විට ඔබේ හිසකෙස් සායම් කරන්න.

602
00:29:08,332 --> 00:29:08,832
හරිද?

603
00:29:08,832 --> 00:29:10,540
එවිට ඔබ තරුණ පෙනුමක් ලබා දෙනු ඇත.

604
00:29:53,041 --> 00:29:54,332
අපේ පූර්වගාමීන්,

605
00:29:54,332 --> 00:29:55,248
අපේ ලොකු අයියලා,

606
00:29:55,249 --> 00:29:56,290
සහ හිතවත් යාලුවනේ.

607
00:29:57,041 --> 00:29:58,124
අද.

608
00:29:58,457 --> 00:30:00,082
මම මේ ළමයි මෙහෙ ගෙනාවා

609
00:30:00,082 --> 00:30:01,540
ඔවුන්ගේ ගෞරවය පුද කිරීමට.

610
00:30:01,916 --> 00:30:03,082
මෙතැන් සිට,

611
00:30:03,082 --> 00:30:04,873
ඔවුන් ද ඔබ වෙත පැමිණිය හැකිය

612
00:30:04,874 --> 00:30:06,624
වරින් වර.

613
00:30:08,707 --> 00:30:12,415


614
00:30:12,624 --> 00:30:14,332
අපි එළියට දමමු

615
00:30:14,332 --> 00:30:15,707
ආහාර සහ වයින්.

616
00:30:36,457 --> 00:30:40,957
"තාත්තා මට ඔයා නැතුව පාලුයි."

617
00:30:45,416 --> 00:30:48,582
මේ බබාගේ රතු පටිය
ඔබ මාව දාලා ගියා වෙහෙසට පත්වෙලා.

618
00:30:48,874 --> 00:30:50,332
මම ලෙදර් එකක් ගත්තා.

619
00:30:50,791 --> 00:30:51,624
ලස්සනයි නේද?

620
00:30:55,999 --> 00:30:56,999
සවන් දෙන්න.

621
00:30:57,207 --> 00:30:58,998
එය ඉතා හොඳින් ක්‍රියාත්මක වේ.

622
00:31:06,832 --> 00:31:08,540
මට ඇත්තෙන්ම ඔයාව දැනෙනවා.

623
00:31:22,332 --> 00:31:23,707
Lu Zheng Yuan.

624
00:31:25,457 --> 00:31:26,748
මගේ හමුදාපති.

625
00:31:27,291 --> 00:31:28,707
මට ඔහුගෙන් කතා කිරීමට නොහැකි වූ සෑම විටම,

626
00:31:28,999 --> 00:31:29,915
මම හිනා වෙන්නම්

627
00:31:29,916 --> 00:31:31,999
ඔහුගේ මහපට ඇඟිල්ලේ නිය මත මුදුපණුව.

628
00:31:32,707 --> 00:31:34,623
අනතුර සිදුවූ දිනයේ,

629
00:31:36,207 --> 00:31:37,457
ඔවුන් දෙදෙනා හිසේ සිට දෙපතුල දක්වා පිළිස්සී ඇත,

630
00:31:37,457 --> 00:31:38,832
එකට හිරවෙලා.

631
00:31:38,832 --> 00:31:40,373
සම්පූර්ණයෙන්ම හඳුනාගත නොහැක.

632
00:31:41,374 --> 00:31:43,374
ඉතින් මම කුණු ගොඩට වැටුණා.

633
00:31:43,666 --> 00:31:45,916
ඒ වගේම දිගටම කැණීම් කළා.

634
00:31:46,499 --> 00:31:48,249
අන්තිමට මම හොයාගත්තා

635
00:31:48,749 --> 00:31:51,374
ඔහුගේ පාදයේ අඩක් එහි මුදුපණුව සමඟ.

636
00:31:55,499 --> 00:31:56,290
ඔහුගේ ඇස්

637
00:31:56,291 --> 00:31:57,999
හැමදාම මේ විදියට ඇස් කන් පියාගෙන හිටියා.

638
00:31:57,999 --> 00:31:59,957
නමුත් ඔහු දිවි ගලවා ගත්තේය

639
00:32:00,291 --> 00:32:01,916
මැද ගුවන් එන්ජිම වසා දැමීම් පහක්.

640
00:32:03,957 --> 00:32:06,332
ඒ වගේම මාව තුන් වතාවක් පිග්ටේල් අඳින්න සැලැස්සුවා.

641
00:32:09,332 --> 00:32:10,582
බම්මර් ඒක.

642
00:32:11,166 --> 00:32:13,249
මට කවදාවත් ඔහු වෙත ආපසු යා නොහැක.

643
00:32:23,082 --> 00:32:25,165
අපේ ප්‍රහාරක ජෙට් වල ලියුම් කවරය

644
00:32:25,582 --> 00:32:26,957
පරීක්ෂා කරනු ලැබේ

645
00:32:27,291 --> 00:32:28,541
අඟලෙන් අඟල්

646
00:32:29,541 --> 00:32:32,124
ඔවුන්ගේ ජීවිත සමඟ.

647
00:32:32,624 --> 00:32:34,249
පසුගිය වසර 70 තුළ,

648
00:32:34,957 --> 00:32:36,498
සෑම විනාඩි 17කට වරක්,

649
00:32:36,957 --> 00:32:38,957
එක් භයානක තත්වයක් වනු ඇත.

650
00:32:41,041 --> 00:32:42,166
ඔබ බය නම්,

651
00:32:44,041 --> 00:32:46,082
පිටත් වීමට ප්‍රමාද නැත.

652
00:32:56,166 --> 00:32:57,791
මම අසාර්ථක වුණා.

653
00:33:02,707 --> 00:33:03,748
යාලුවනේ.

654
00:33:04,166 --> 00:33:05,707
මම ඔබව පහත් කළා.

655
00:33:26,582 --> 00:33:27,790
ෂෙන්ග්ලි.

656
00:33:28,707 --> 00:33:29,957
කලබල වෙන්න එපා.

657
00:33:30,582 --> 00:33:33,040
අපි මෙම නව ජෙට් යානා පරීක්ෂා කිරීම අවසන් කරන තෙක් රැඳී සිටින්න,

658
00:33:34,082 --> 00:33:35,123
එබැවින් ඔබට එය පියාසර කළ හැකිය.

659
00:33:46,374 --> 00:33:47,499
මම 81 වැනි ටෙස්ට් නියමුවා

660
00:33:47,499 --> 00:33:49,499
පියාසර පරීක්ෂණ කාර්යාංශයේ.

661
00:33:49,499 --> 00:33:50,624
ඩෙං ෆැන්ග්.

662
00:33:50,624 --> 00:33:51,332
ඇමතුම් ලකුණ.

663
00:33:51,332 --> 00:33:52,373
රාජාලියා.

664
00:33:54,082 --> 00:33:55,040
මම 82 වැනි ටෙස්ට් නියමුවා

665
00:33:55,041 --> 00:33:56,582
පියාසර පරීක්ෂණ කාර්යාංශයේ.

666
00:33:56,582 --> 00:33:57,498
ලී යූ.

667
00:33:57,499 --> 00:33:59,207
ඇමතුම් ලකුණ Shuke.

668
00:34:00,082 --> 00:34:01,165
මම 83 වැනි ටෙස්ට් නියමුවා

669
00:34:01,166 --> 00:34:02,624
පියාසර පරීක්ෂණ කාර්යාංශයේ.

670
00:34:02,624 --> 00:34:03,332
Gao Ying jun.

671
00:34:03,332 --> 00:34:03,957
Xia Pengfei.

672
00:34:03,957 --> 00:34:04,707
Li Xiaohang.

673
00:34:04,707 --> 00:34:05,582
ටොං ගන්.

674
00:34:14,166 --> 00:34:15,249
සුභ පැතුම්, හැමෝටම.

675
00:34:16,041 --> 00:34:17,666
ඔබ දැන් අලුත් පරම්පරාවයි

676
00:34:17,832 --> 00:34:19,623
ප්‍රහාරක ජෙට් යානා පරීක්ෂණ නියමුවන්.

677
00:34:20,291 --> 00:34:22,791
ගුවන් ගමන් පරීක්ෂාව යනු වෙනස් ආකාරයක සටනකි.

678
00:34:23,124 --> 00:34:25,749
එය සෘජු බලපෑමක් ද ඇත
යුද්ධයේ ප්රතිඵලය මත.

679
00:34:25,999 --> 00:34:27,207
අද,

680
00:34:27,874 --> 00:34:29,874
තාක්ෂණික අවහිරයට මුහුණ දීම

681
00:34:30,207 --> 00:34:32,790
සහ සීමා කිරීමේ උපාය මාර්ගය

682
00:34:32,791 --> 00:34:35,416
විදේශ රටවල,

683
00:34:35,832 --> 00:34:37,123
අපට වෙනත් විකල්පයක් ඉතිරි නොවේ

684
00:34:37,541 --> 00:34:40,124
නමුත් දිනන්න.

685
00:34:42,166 --> 00:34:43,999
නැතිවෙලා තියෙන්නේ හොඳ එන්ජිමක් විතරයි.

686
00:34:44,916 --> 00:34:46,999
සම මෙන් සිනිඳුයි.

687
00:34:48,749 --> 00:34:49,624
යාලුවනේ.

688
00:34:50,416 --> 00:34:52,166
Taishan පරීක්ෂණය සම්පූර්ණ කරන්න.

689
00:34:52,332 --> 00:34:53,957
සහ රහසිගත සටන්කරුවන් ලබා ගන්න

690
00:34:53,957 --> 00:34:56,665
කාලසටහනට අනුව සටනට සූදානම්.

691
00:34:56,666 --> 00:34:59,916
මෙය සතුරු බලවේගවලට ප්‍රබල පණිවිඩයක් වනු ඇත.

692
00:35:00,791 --> 00:35:02,957
මේක අපේ රටේ සටනක්

693
00:35:03,332 --> 00:35:05,415
ගෞරවය සහ ආරක්ෂාව.

694
00:35:08,166 --> 00:35:09,624
ඔබට විශ්වාසයක් තිබේද?

695
00:35:10,707 --> 00:35:11,540
ඔව්, සර්!

696
00:35:11,541 --> 00:35:13,624
ලබා දීමට අපි පොරොන්දු වෙමු.

697
00:35:19,457 --> 00:35:20,873
ඔබ සැමට ස්තුතියි.

698
00:35:24,999 --> 00:35:26,665
අද,

699
00:35:26,666 --> 00:35:28,041
අපි නිල වශයෙන් ආරම්භ කරමු

700
00:35:28,041 --> 00:35:29,249
පියාසර පරීක්ෂණ මෙහෙයුම.

701
00:35:33,041 --> 00:35:36,416
උපරිම කඳු නැගීමේ අනුපාතය
අඩු මට්ටමේ රහසිගත ප්‍රහාරකයා.

702
00:35:36,666 --> 00:35:37,749
අමාරු එකක්,

703
00:35:37,749 --> 00:35:38,915
ඉහළ අවදානම් සහිත.

704
00:35:39,374 --> 00:35:40,457
කවුද නැගිටින්නේ?

705
00:35:40,457 --> 00:35:41,790
මම. ඉහළ අවදානම ඉහළ ලකුණු ගෙන එයි.

706
00:35:43,582 --> 00:35:44,748
කමාන්ඩර්, මෙන්න.

707
00:35:44,749 --> 00:35:45,249
හමුදාපති.

708
00:35:45,249 --> 00:35:46,207
මෙන්න, මෙන්න,

709
00:35:46,457 --> 00:35:47,998
මම එක පාරක් කරලා තියෙනවා.

710
00:35:49,041 --> 00:35:49,791
මට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි,

711
00:35:49,791 --> 00:35:51,207
එය හැකි නම්.

712
00:35:51,957 --> 00:35:53,457
කමාන්ඩර් ෂැං, මෙන්න, මෙන්න.

713
00:35:57,832 --> 00:35:59,332
මෙහෙයුම් 19,

714
00:35:59,332 --> 00:36:01,165
විෂයයන් 26 ක්.

715
00:36:01,166 --> 00:36:04,249
අවදානම් මට්ටම් තුනක් ඇත:
ඉහළ, මධ්යම සහ පහත්.

716
00:36:04,249 --> 00:36:05,415
වැඩි අවදානම්,

717
00:36:05,416 --> 00:36:06,999
ඉහළ ලකුණු.

718
00:36:19,082 --> 00:36:21,415
ඇයි මට ස්ටෙල්ත් ප්‍රහාරක යානය පියාසර කරන්න බැරි?

719
00:36:23,249 --> 00:36:24,999
ඩෙන්ග්ට ඔයාට වඩා පොයින්ට් ටිකක් වැඩියි

720
00:36:24,999 --> 00:36:26,790
පරිවර්තන පුහුණුව තුළ.

721
00:36:26,791 --> 00:36:27,916
හමුදාපති,

722
00:36:29,624 --> 00:36:31,415
නමුත් මම වඩා හොඳ Aviation Theories වලට.

723
00:36:31,416 --> 00:36:32,957
ඒ වගේම මම මීට පෙර හදිසි අවස්ථාවකදී කටයුතු කළා.

724
00:36:33,249 --> 00:36:34,665
ඉදිරියේදී ඕනෑ තරම් අවස්ථා ලැබේවි.

725
00:36:34,666 --> 00:36:36,041
විවේකයක් දෙන්න.

726
00:36:42,166 --> 00:36:43,207
සර්,

727
00:36:43,207 --> 00:36:44,082
ගුවන්ගත වීමේ පූර්ව පරීක්ෂාව සම්පූර්ණයි.

728
00:36:44,082 --> 00:36:45,498
ගොඩවීමට සූදානම්.

729
00:36:52,666 --> 00:36:53,916
වාව්.

730
00:36:54,707 --> 00:36:56,832
එය අනිවාර්යයෙන්ම එකම දෙයක් නොවේ
පරිවර්තනයෙන් පසුව.

731
00:36:56,832 --> 00:36:58,957
ඔබට පෙනෙනු ඇත.

732
00:37:00,666 --> 00:37:02,291
මට මේක මතකයි ඇකඩමියෙන්

733
00:37:02,291 --> 00:37:03,874
K8 වෙතින් වෙනස් කරන ලද VSS වාහනය,

734
00:37:03,874 --> 00:37:05,582
හෙවත් Sky Magician.

735
00:37:05,999 --> 00:37:07,957
එය වචනාර්ථයෙන් ගුවන් ගමන් පර්යේෂණාත්මක වේදිකාවකි.

736
00:37:07,957 --> 00:37:10,082
ඔබට එහි කළ හැකි දේ අපට පෙන්වීමට කාලයයි.

737
00:37:10,541 --> 00:37:12,374
අද ගුවන් ගමන අනුකරණය කිරීමට ය

738
00:37:12,374 --> 00:37:13,290
ඉහළ AOA

739
00:37:13,291 --> 00:37:14,124
කැරකීමට ඔරොත්තු දෙන

740
00:37:14,124 --> 00:37:15,249
පාලන නීති මාදිලිය.

741
00:37:15,416 --> 00:37:16,457
යන්න.

742
00:37:20,791 --> 00:37:21,832
උපකරණ පරීක්ෂා කිරීම.

743
00:37:22,499 --> 00:37:23,540
ඉන්ධන දර්ශකය සාමාන්යයි.

744
00:37:23,541 --> 00:37:24,499
ගුවන් වේග දර්ශකය සාමාන්යයි.

745
00:37:24,499 --> 00:37:25,457
ඇල්ටිමීටරය සාමාන්යයි.

746
00:37:25,457 --> 00:37:26,415
පීඩන දර්ශකය සාමාන්යයි.

747
00:37:26,416 --> 00:37:27,916
දත්ත සම්ප්රේෂණය සාමාන්යයි.

748
00:37:29,374 --> 00:37:30,957
වම්/දකුණු අයිලරෝන සාමාන්‍යයි.

749
00:37:30,957 --> 00:37:32,123
විදුලි සෝපාන සාමාන්‍යයි.

750
00:37:32,124 --> 00:37:33,540
සුක්කානම සාමාන්යයි.

751
00:38:04,999 --> 00:38:08,082
ට්‍රැක්ටරයකට ෆෙරාරි එකක් දිනන්න බෑ කියලා කවුද කියන්නේ?

752
00:38:10,791 --> 00:38:12,332
හොඳයි, අපි බලමු මොකද වෙන්නේ කියලා.

753
00:38:12,332 --> 00:38:14,957
ඔබට මෙම ට්‍රැක්ටරයෙන් කළ හැකි දේ මට පෙන්වන්න.

754
00:38:39,749 --> 00:38:41,124
082, පරීක්ෂාව සම්පූර්ණයි.

755
00:38:41,124 --> 00:38:42,499
ගුවන්ගත කිරීමට ඉල්ලීම.

756
00:38:42,499 --> 00:38:44,290
082, ගුවන්ගත වීමට පැහැදිලිය.

757
00:39:08,332 --> 00:39:09,540
පරීක්ෂණ කලාපයට පැමිණියා.

758
00:39:09,541 --> 00:39:10,416
අපි ඒක කරමු.

759
00:39:10,416 --> 00:39:11,832
ගුවන් යානය තුළ ගොඩනඟන ලද පරීක්ෂණ.

760
00:39:11,832 --> 00:39:13,040
නැවතත්?

761
00:39:13,041 --> 00:39:14,916
ඔබ ගුවන් යානා පියාසර කිරීමට පුරුදු වී ඇත
පරිණත එන්ජින් සමඟ.

762
00:39:14,916 --> 00:39:16,374
මේවා පරීක්ෂණ ආකෘති වේ.

763
00:39:16,374 --> 00:39:17,249
[එය රිදවන්නේ නැත

764
00:39:17,249 --> 00:39:18,665
අමතර පරීක්ෂණයක් කරන්න.

765
00:39:20,666 --> 00:39:21,791
පරීක්ෂාව සම්පූර්ණයි.

766
00:39:21,791 --> 00:39:23,332
වැඩසටහනට අනුව සිදු කරන්න.

767
00:39:23,916 --> 00:39:24,666
අපි ඒක කරමු.

768
00:39:24,666 --> 00:39:25,624
පිටපත් කරන්න.

769
00:39:38,457 --> 00:39:39,498
08

770
00:39:40,041 --> 00:39:40,707
09

771
00:39:40,707 --> 00:39:41,373
නවත්වන්න.

772
00:39:41,374 --> 00:39:42,582
අද ටෙස්ට් පොයින්ට් එක මොකක්ද?

773
00:39:43,957 --> 00:39:44,707
08

774
00:39:44,707 --> 00:39:45,998
මම තව එක පාරක් කියන්නයි යන්නේ.

775
00:39:45,999 --> 00:39:46,999
අද විනය යනු

776
00:39:46,999 --> 00:39:49,707
කැරකීමට ඔරොත්තු දෙන ආකාරය

777
00:39:49,707 --> 00:39:50,748
අංශක 98 ක ඉහළ AOA තත්ත්වය යටතේ

778
00:39:50,749 --> 00:39:52,165
ත්‍රි-උදාසීන පාලන තාක්ෂණය සමඟින්.

779
00:39:52,166 --> 00:39:53,457
අංශක 98 යනු පරීක්ෂණ ස්ථානයයි.

780
00:39:53,457 --> 00:39:54,457
එය තවදුරටත් තල්ලු නොකරන්න.

781
00:39:54,457 --> 00:39:56,498
සීමාව පැමිණියේ සැබෑ ගුවන් ගමන් මගිනි.

782
00:40:11,374 --> 00:40:12,165
අවවාදයයි.

783
00:40:12,166 --> 00:40:13,416
කුටිය.

784
00:40:13,416 --> 00:40:14,582
ආරම්භක ස්පින්.

785
00:40:23,541 --> 00:40:24,249
අවවාදයයි.

786
00:40:24,249 --> 00:40:25,457
කුටිය.

787
00:40:28,832 --> 00:40:29,623
නවත් වන්න.

788
00:40:29,624 --> 00:40:30,624
මම සනීප වෙන්නම්.

789
00:40:31,124 --> 00:40:32,582
තුන හැට.

790
00:40:32,582 --> 00:40:33,832
හැරීම් දෙකක්.

791
00:40:34,916 --> 00:40:35,999
හැරීම් තුනක්.

792
00:40:36,499 --> 00:40:37,374
කලබල වෙන්න එපා.

793
00:40:37,374 --> 00:40:38,374
මට එය කරන්න පුළුවන්.

794
00:40:43,457 --> 00:40:44,457
ප්‍රතිලෝම කරකැවීම.

795
00:40:44,457 --> 00:40:45,915
වලංගු නොවන මෙහෙයුම.

796
00:40:49,207 --> 00:40:50,165
ඉන්න මම.

797
00:40:50,166 --> 00:40:50,957
නැත.

798
00:40:50,957 --> 00:40:52,123
මට ඒක කරන්න පුළුවන්.

799
00:40:53,332 --> 00:40:54,582
එන්ජිමේ දැල්ල නිවී යයි.

800
00:40:54,582 --> 00:40:55,707
එන්ජිම ගිනිගෙන ඇත.

801
00:40:55,707 --> 00:40:56,915
මට නැවත ආරම්භ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

802
00:40:59,207 --> 00:41:00,748
ගුවන් ආරම්භය අසාර්ථකයි.

803
00:41:03,874 --> 00:41:05,499
ගුවන් ආරම්භය අසාර්ථකයි.

804
00:41:12,291 --> 00:41:12,957
ඔබ යන්න දෙන්න.

805
00:41:12,957 --> 00:41:13,998
මට භාර දෙන්න.

806
00:41:18,999 --> 00:41:20,124
උන්නතාංශයක් නැත.

807
00:41:20,124 --> 00:41:21,415
අපි එජෙක්ට් කරමු.

808
00:41:22,999 --> 00:41:24,165
ස්ථාවරයි.

809
00:41:24,166 --> 00:41:25,374
සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න.

810
00:41:25,624 --> 00:41:27,124
එන්ජිමේ දැල්ල නිවී යයි.

811
00:41:27,124 --> 00:41:27,832
හමුදාපති,

812
00:41:27,832 --> 00:41:28,290
අපි ඉවත් කළ යුතුයි.

813
00:41:28,291 --> 00:41:29,541
එන්ජිමේ දැල්ල නිවී යයි.

814
00:41:42,166 --> 00:41:43,541
ගුවන් ආරම්භය අසාර්ථකයි.

815
00:41:43,957 --> 00:41:45,373
ගුවන් ආරම්භය අසාර්ථකයි.

816
00:41:47,041 --> 00:41:48,332
ගුවන් ආරම්භය අසාර්ථකයි.

817
00:42:08,416 --> 00:42:09,916
ගුවන් ආරම්භය සාර්ථකයි.

818
00:42:25,499 --> 00:42:26,249
073

819
00:42:26,249 --> 00:42:27,165
ඔබගේ තත්ත්වය වාර්තා කරන්න.

820
00:42:27,374 --> 00:42:28,290
073

821
00:42:28,291 --> 00:42:29,499
RTB වෙත සූදානම්.

822
00:42:30,249 --> 00:42:31,665
දැන් ලමයව ගන්න කෙනෙක් එවන්න.

823
00:42:31,666 --> 00:42:32,791
පිටපත් කරන්න.

824
00:42:36,457 --> 00:42:38,123
වෛද්‍ය පරීක්‍ෂණයක් කිරීමට පියාසර ශල්‍ය වෛද්‍යවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

825
00:42:38,124 --> 00:42:39,040
මම සනීපෙන්.

826
00:42:39,832 --> 00:42:41,040
කවුරුහරි ඒ ළමයා හොයාගත්තද?

827
00:42:41,041 --> 00:42:42,041
දැනටමත් බලනවා.

828
00:42:42,041 --> 00:42:42,749
කලබල වෙන්න එපා.

829
00:42:42,749 --> 00:42:43,957
වහාම රෙකෝඩරය පරීක්ෂා කරන්න.

830
00:42:43,957 --> 00:42:45,665
අපට දත්ත කිහිපයක් සුරැකිය හැකිදැයි බලන්න.

831
00:42:45,666 --> 00:42:46,666
පිටපත් කරන්න.

832
00:42:47,499 --> 00:42:48,499
මෙතන.

833
00:42:50,957 --> 00:42:53,123
"කවදාද ආයේ එන්නේ? රෑ කෑමට ගෙදරද?"

834
00:42:54,582 --> 00:42:55,748
මී පැණි.

835
00:42:55,749 --> 00:42:56,999
මම ගොඩ ගියා විතරයි.

836
00:42:56,999 --> 00:42:58,082
කලබල වෙන්න එපා.

837
00:43:00,457 --> 00:43:01,832
ඔබ දන්නා සියල්ල බීම පමණි.

838
00:43:01,832 --> 00:43:03,790
කෝ මම ඉල්ලපු සෝෆා එක?

839
00:43:03,791 --> 00:43:05,249
අපේ අමුත්තන්ට වාඩි වීමට තැනක් නැත.

840
00:43:05,249 --> 00:43:07,374
දවසම බඩ ගාගෙන මගේ කකුල් රිදුනා.

841
00:43:07,374 --> 00:43:08,915
මට බැටළු පැටවුන් අල්ලා ගැනීමටවත් නොහැක.

842
00:43:08,916 --> 00:43:10,291
බැටළු පැටවා පමණක් විකුණන්න.

843
00:43:10,291 --> 00:43:12,166
යහනකට ඩොලර් සිය ගණනක් වැය වේ.

844
00:43:18,207 --> 00:43:19,873
ස්වර්ගයෙන් යහනක්?

845
00:43:37,082 --> 00:43:38,665
ඒ ඔබේ යහනද?

846
00:43:53,749 --> 00:43:58,249
සොල්දාදුවෙක් අහසින් බැස ආවේය.

847
00:44:03,082 --> 00:44:07,582
බූරු කරත්තයකින් ඔහුව ගෙදර ගෙන යාම.

848
00:44:09,832 --> 00:44:10,748
හේයි,

849
00:44:10,957 --> 00:44:12,207
ඔවුන් ඔබේ මිතුරන්ද?

850
00:44:24,416 --> 00:44:25,624
ඔබේ බෙල්ල රිදෙනවාද?

851
00:44:25,707 --> 00:44:26,748
නැත.

852
00:44:27,457 --> 00:44:28,373
ඔබට කරකැවිල්ල දැනෙනවාද?

853
00:44:28,666 --> 00:44:29,582
නැත.

854
00:44:29,582 --> 00:44:30,457
ඉක්මන් පිටකිරීමක්

855
00:44:30,457 --> 00:44:33,165
කොඳු ඇට පෙළ මිලිමීටර් 1 සිට 3 දක්වා සම්පීඩනය කළ හැකිය.

856
00:44:36,249 --> 00:44:37,999
ඔබ විදුලි ස්විචය ස්පර්ශ කළා පමණි.

857
00:44:38,332 --> 00:44:39,915
සනීප නැති විය යුතුය.

858
00:44:40,082 --> 00:44:41,582
අපි හැමෝටම තේරෙනවා.

859
00:44:43,749 --> 00:44:44,707
විදුලි ස්විචය?

860
00:44:44,707 --> 00:44:46,332
ඔයා දන්නවනේ ඔයාට කම්පනයක් ඇති වෙනවා කියලා,
නමුත් ඔබ එය කෙසේ හෝ කරන්න,

861
00:44:46,332 --> 00:44:47,832
පුද්ගලිකව විදුලිය ඔබටම දැනෙන්නට,

862
00:44:47,832 --> 00:44:49,248
සහ සීමා දත්ත රැස් කිරීමට.

863
00:44:49,499 --> 00:44:51,999
විදුලි ස්විචය ස්පර්ශ කිරීම අපි පියාසර පරීක්ෂණ ලෙස හඳුන්වමු.

864
00:44:51,999 --> 00:44:53,165
යන්න ඔයාගෙ දේවල් පැක් කරන්න.

865
00:44:53,166 --> 00:44:55,624
ඉන්පසු නැවත රෝහලට එන්න
සම්පූර්ණ පරීක්ෂාවක් සඳහා.

866
00:44:56,041 --> 00:44:56,707
එහෙම කරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

867
00:44:56,707 --> 00:44:57,707
මට චෙක්අප් අවශ්‍ය නැහැ.

868
00:44:57,916 --> 00:44:59,457
ඔයාට සිද්ධ වෙනවා. ඒක තමයි මෙතන තියෙන නීතිය.

869
00:44:59,457 --> 00:45:00,415
මට විශ්ලේෂණ වාර්තාවක් ලියන්න ඕන

870
00:45:00,416 --> 00:45:01,749
ඔබට දිගටම පියාසර කළ හැකිද යන්න තීරණය කිරීමට.

871
00:45:01,749 --> 00:45:02,374
ඇත්තෙන්ම මට පුළුවන්.

872
00:45:02,374 --> 00:45:03,624
මට චෙක්අප් අවශ්‍ය නැහැ.

873
00:45:10,416 --> 00:45:12,332
ඔබේ බෙල්ල සම්බාහනය කිරීමට අමතක නොකරන්න
ඔබ ආපසු එන විට,

874
00:45:12,332 --> 00:45:14,457
ඔබේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය පිළිබඳ දෛනික යාවත්කාලීන කිරීම් මට දෙන්න.

875
00:45:19,791 --> 00:45:21,416
ලී තාම ආයේ නෑ නේද?

876
00:45:21,416 --> 00:45:22,124
නැහැ.

877
00:45:22,124 --> 00:45:23,749
ඔහු ප්‍රොටෝකෝලයට ඇලී සිටියේ නැහැ නේද?

878
00:45:23,749 --> 00:45:25,374
එය ඉවත් කිරීම සඳහා නිදහසට කරුණක් නොවේ.

879
00:45:25,374 --> 00:45:26,999
තීරණය රෙගුලාසි වලට අනුකූල වේ.

880
00:45:26,999 --> 00:45:28,040
එහි වරදක් නැත.

881
00:45:30,541 --> 00:45:31,207
ලී.

882
00:45:31,207 --> 00:45:31,915
ඔයාට කොහොම ද?

883
00:45:31,916 --> 00:45:32,874
කෝ මම බලන්න.

884
00:45:42,166 --> 00:45:43,832
මොකක්ද ඒ සුවඳ?

885
00:45:47,332 --> 00:45:48,248
ඒක අලුත්.

886
00:45:48,249 --> 00:45:49,332
වාසනාව සඳහා.

887
00:45:50,707 --> 00:45:51,748
ඒක ගන්න.

888
00:45:52,457 --> 00:45:53,623
ඔබ එය තබා ගන්න.

889
00:45:54,624 --> 00:45:55,874
පොන්නයෙක් වෙන්න එපා,

890
00:45:56,207 --> 00:45:57,082
සාමාන්‍ය ගුවන් නියමුවෙකු සඳහා

891
00:45:57,082 --> 00:45:58,248
ඔබට නිසැකවම කෝපයක් ඇත.

892
00:45:59,291 --> 00:46:00,374
මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ?

893
00:46:02,791 --> 00:46:04,082
කුමක් ද?

894
00:46:05,582 --> 00:46:06,623
නවත්වන්න, නවත්වන්න.

895
00:46:06,624 --> 00:46:07,415
එය නවත්වන්න.

896
00:46:07,416 --> 00:46:08,291
නවත්වන්න.

897
00:46:08,291 --> 00:46:09,749
කමාන්ඩර් මෙහි සිටී.

898
00:46:10,041 --> 00:46:11,457
කමාන්ඩර් මෙහි සිටී.

899
00:46:23,999 --> 00:46:25,874
මම මෙතන ඉන්නේ තීරණ ප්‍රකාශ කරන්න.

900
00:46:28,874 --> 00:46:30,749
අද සිදු වූ වැරදි ක්‍රියාව හේතුවෙන්,

901
00:46:31,124 --> 00:46:33,082
VSS හි සියලුම පරීක්ෂණ

902
00:46:33,082 --> 00:46:34,415
දින පහකට කල් දමනු ලැබේ.

903
00:46:34,791 --> 00:46:37,124
එවිට සම්පූර්ණ කාලසටහන ද ප්‍රමාද වනු ඇත.

904
00:46:38,957 --> 00:46:40,165
හෙට සිට,

905
00:46:40,791 --> 00:46:41,624
Lei Yu පදනම් වී ඇත.

906
00:46:41,624 --> 00:46:42,624
ඇයි?

907
00:46:43,207 --> 00:46:44,415
පිටකිරීම සඳහා පමණක්ද?

908
00:46:44,791 --> 00:46:46,666
ප්‍රතිලෝම කැරකීමක් සහ එන්ජිමක් දැල්වීය,

909
00:46:46,666 --> 00:46:48,332
හදිසි අවස්ථා දෙකක සම්භාවිතාව
ඒ සමගම 10,000 න් 1 කි.

910
00:46:48,332 --> 00:46:49,707
මම කිසිම වරදක් කළේ නැහැ!

911
00:46:50,332 --> 00:46:51,957
හොඳයි, අණ දෙන නිලධාරියා එය ආපසු ලබා දුන්නේ කෙසේද?

912
00:46:59,832 --> 00:47:01,748
මට අවශ්‍ය වන්නේ සීමිත දත්ත ලබා ගැනීමට පමණි.

913
00:47:04,749 --> 00:47:06,249
එය හිස් ය.

914
00:47:09,541 --> 00:47:12,207
ඔබේ ජීවිතය බේරාගැනීමේ වරදක් නැත

915
00:47:12,207 --> 00:47:13,373
හදිසි අවස්ථාවකදී.

916
00:47:14,582 --> 00:47:16,165
ඔබ කලබල වූයේ ඇයි?

917
00:47:16,624 --> 00:47:18,082
ඔබට ඕනෑවටත් වඩා කාලය තිබුණා

918
00:47:18,082 --> 00:47:20,207
ආරක්ෂණ උපාංගය සක්රිය කිරීමට.

919
00:47:20,207 --> 00:47:21,373
ඒත් ඔයා එලෙව්වා.

920
00:47:21,916 --> 00:47:23,999
යානයේ තිබූ උපකරණවලට දැඩි ලෙස හානි වී ඇත.

921
00:47:23,999 --> 00:47:25,957
සියලුම දත්ත නැති විය.

922
00:47:25,957 --> 00:47:26,873
මූලික වශයෙන්,

923
00:47:26,874 --> 00:47:28,624
අපි අපේ ජීවිත පරදුවට තැබුවේ කිසිම දෙයකට නොවේ.

924
00:47:38,707 --> 00:47:40,540
සෑම ජීවිතයක්ම වැදගත් වේ.

925
00:47:41,332 --> 00:47:43,582
අපි හැමෝටම පවුලක් තියෙනවා.

926
00:47:43,582 --> 00:47:45,332
මැරෙන්න කවුරුත් කැමති නැහැ.

927
00:47:49,582 --> 00:47:51,665
නමුත් ඔබ සොල්දාදුවෙක්.

928
00:47:54,124 --> 00:47:55,332
සොල්දාදුවෙකු ලෙස,

929
00:47:55,332 --> 00:47:57,665
ඔබේ ජීවිතය සම්පූර්ණ නැත

930
00:47:59,291 --> 00:48:01,082
ඔබේ මෙහෙවර නොමැතිව.

931
00:48:03,082 --> 00:48:05,248
මෙම කොටසේ ප්රමාදය නම්

932
00:48:05,249 --> 00:48:07,290
රහසිගත ප්‍රහාරක යානා යෙදවීමට මැදිහත් වේ,

933
00:48:07,291 --> 00:48:10,166
අපි පව්කාරයෝ.

934
00:48:19,707 --> 00:48:23,290
විශිෂ්ට නිර්මාණයක් සමඟ
එන්ජින් සහ පාලන මතුපිට,

935
00:48:23,291 --> 00:48:25,749
එයට ඉහළ G හි උපාමාරු අවශ්‍ය නොවේ

936
00:48:25,749 --> 00:48:27,457
ඉක්මනින් මිසයිල දියත් කිරීමට

937
00:48:27,457 --> 00:48:29,082
නැතිනම් බලු සටන් මිසයිල මග හැරීමට.

938
00:48:29,082 --> 00:48:30,332
එවැනි අවස්ථාවක,

939
00:48:30,332 --> 00:48:33,582
අපට ඵලදායී ලෙස පහර දීමට සහ ආරක්ෂා කිරීමට හැකිය.

940
00:48:33,582 --> 00:48:35,373
ඒ හැකියාව තමයි මේ

941
00:48:35,374 --> 00:48:36,582
අපේ ඊළඟ පරම්පරාවේ සටන්කරුවන්

942
00:48:36,582 --> 00:48:38,540
ලබා ගත යුතුය.

943
00:48:38,541 --> 00:48:39,874
ඔයාලා ලෑස්ති ​​වෙන්න.

944
00:48:39,874 --> 00:48:40,999
අපි හදන්නේ

945
00:48:40,999 --> 00:48:42,374
මෙම පරීක්ෂණය ආරම්භ කරන්න.

946
00:48:42,374 --> 00:48:43,290
පිටපත් කරන්න.

947
00:48:43,874 --> 00:48:44,707
අස් කළා.

948
00:48:45,416 --> 00:48:46,374
ඇතුලට එන්න අවසර සර්.

949
00:48:46,374 --> 00:48:47,415
කරුණාකර කරන්න.

950
00:48:53,166 --> 00:48:54,166
ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

951
00:48:54,999 --> 00:48:56,124
හමුදාපති.

952
00:48:56,124 --> 00:48:57,249
මේ මගේ ඉල්ලීමයි

953
00:48:57,249 --> 00:48:58,832
ආපසු මාරු කරන්න.

954
00:49:02,832 --> 00:49:03,915
ෂුවර්.

955
00:49:03,916 --> 00:49:05,541
මම එය වහාම වාර්තා කරන්නම්.

956
00:49:07,749 --> 00:49:09,207
ඉතින් ඔයා අයින් වෙනවා නේද?

957
00:49:09,499 --> 00:49:10,624
ඔබ යනවාද?

958
00:49:11,041 --> 00:49:13,374
යාලුවනේ ඔයාලට වෙන මොනාහරි ඕනිද?

959
00:49:14,166 --> 00:49:15,249
යන්න, දැන්.

960
00:49:17,291 --> 00:49:19,332
ඊළඟ මිනිත්තුවේදී මාරු කිරීම සිදු නොවනු ඇත.

961
00:49:19,332 --> 00:49:20,248
ඔබ යාමට පෙර,

962
00:49:20,249 --> 00:49:21,790
මම ඔබව වෙනත් කාර්යයකට යවන්නම්.

963
00:49:30,999 --> 00:49:33,374
මම මෙහි පැරෂුට් පැකට් කර ඇත
වසර 30 කට වැඩි කාලයක්.

964
00:49:33,999 --> 00:49:34,707
ගුවන් නියමුවන් නැත

965
00:49:34,707 --> 00:49:36,290
පිටකිරීමක් සඳහා පියාසැරි දත්ත අහිමි විය

966
00:49:36,291 --> 00:49:37,624
ඔබ කළා වගේ.

967
00:49:40,666 --> 00:49:42,166
මේ මගේ පැරෂුටයයි. මම එය එල්ලන්නේ කොහේද?

968
00:49:42,999 --> 00:49:44,999
අතහැර දැමූ පැරෂුට් කාමරයට එය රැගෙන යන්න.

969
00:49:56,957 --> 00:49:58,373
මේ අය

970
00:49:58,374 --> 00:49:59,707
මෙතන එල්ලිලා

971
00:49:59,707 --> 00:50:00,998
සරසන ලද කුට්ටි වේ.

972
00:50:00,999 --> 00:50:02,249
සටන්කරුවන්ගේ පැරෂුට් ඇතුළුව,

973
00:50:02,249 --> 00:50:03,082
බෝම්බකරුවන්,

974
00:50:03,082 --> 00:50:04,207
සහ ගුවන් යානා.

975
00:50:04,582 --> 00:50:05,998
මෙම සැරසිලි කුට්ටි

976
00:50:05,999 --> 00:50:07,332
හි සංවර්ධනය දැක ඇත

977
00:50:07,332 --> 00:50:09,082
අපේ රටේ ගුවන් උපකරණ පියවරෙන් පියවර.

978
00:50:09,457 --> 00:50:10,582
මේ මොන වගේ චූටියක්ද?

979
00:50:11,541 --> 00:50:13,249
මෙය ඇන්ටි ස්පින් චුට් එකකි.

980
00:50:13,957 --> 00:50:16,082
එය හරියට අහසින් දිගු වූ යෝධ අතක් වැනිය.

981
00:50:16,082 --> 00:50:18,665
එය භ්‍රමණයකින් යානය ඉවතට ඇද දමයි.

982
00:50:19,999 --> 00:50:21,165
මෙය පැරණි අනුවාදයකි.

983
00:50:21,166 --> 00:50:22,874
නව සටන්කරුවන්ට ඒවා තවදුරටත් අවශ්‍ය නැත.

984
00:50:24,332 --> 00:50:25,415
මගේ පවුලේ නම ඩිං.

985
00:50:25,416 --> 00:50:26,791
ඔයාට මට ඩිංගක් කියන්න පුළුවන්.

986
00:50:27,249 --> 00:50:28,915
ඔබගේ මාරුවීමට පෙර,

987
00:50:28,916 --> 00:50:30,832
මාත් එක්ක ටික කාලයක් ගත කරන්න.

988
00:50:30,832 --> 00:50:35,332


989
00:50:40,499 --> 00:50:42,165
පැරෂුට් අසුරමින් ගුවන් නියමුවෙකු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

990
00:50:42,166 --> 00:50:43,291
වෙන කොහේ හරි කෙලවෙන්න ඇති.

991
00:50:43,291 --> 00:50:44,374
ලී.

992
00:50:44,832 --> 00:50:46,582
මුලින්ම චුට් ලණු සුමට කරන්න.

993
00:50:59,041 --> 00:51:00,207
හරි, හරි.

994
00:51:01,582 --> 00:51:02,748
පැරෂුට් ඇසුරුම් කිරීම සියුම් කාර්යයකි.

995
00:51:02,749 --> 00:51:03,874
ඔබට එය ඉක්මන් කළ නොහැක.

996
00:51:04,207 --> 00:51:06,207
අත්, ඇස් සහ මනස.

997
00:51:06,499 --> 00:51:08,165
බාධා කිරීම් නැත.

998
00:51:08,832 --> 00:51:10,123
හූ.

999
00:51:10,124 --> 00:51:11,082
මෙහේ එන්න.

1000
00:51:18,749 --> 00:51:20,457
මේක Model 18 පැරෂුටය,

1001
00:51:20,457 --> 00:51:22,290
සම්පුර්ණයෙන්ම චුට් ලණු 28ක් සමග.

1002
00:51:22,291 --> 00:51:24,166
අපි ඒවා පිළිවෙලට ඇසුරුම් කළ යුතුයි.

1003
00:51:24,166 --> 00:51:25,499
මුලින්ම අපි සොයා ගත යුතුයි

1004
00:51:25,499 --> 00:51:28,207
තැඹිලි ටැගය සහිත අංක 14 චුට් ලණුව.

1005
00:51:28,207 --> 00:51:30,748
ඊට පස්සේ අපි එකින් එක fold කරනවා අංක 1 ට.

1006
00:51:31,041 --> 00:51:32,916
දකුණු පසින් අංක 15 සිට ආරම්භ කරන්න,

1007
00:51:32,916 --> 00:51:34,791
සහ අංක 28 දක්වා.

1008
00:51:35,166 --> 00:51:36,457
සියලුම චුට් ලණු වල ඉඟි

1009
00:51:36,457 --> 00:51:37,540
පෙළගැස්විය යුතුය.

1010
00:51:37,541 --> 00:51:38,916
සියලුම දාර,

1011
00:51:38,916 --> 00:51:40,207
එකම.

1012
00:51:40,207 --> 00:51:42,665
එසේ නොමැතිනම් විවෘත කිරීමේ වේගය
චූට් එක බලපානු ඇත.

1013
00:51:46,416 --> 00:51:47,332
මෙහේ එන්න.

1014
00:51:57,499 --> 00:51:58,582
ඔහු කොහෙද ගියේ?

1015
00:52:02,124 --> 00:52:04,082
ඔබ දෙස බලන්න, සියල්ල කම්මැලියි.

1016
00:52:04,957 --> 00:52:06,457
එක පැරෂුටයක්. එක් ගුවන් නියමුවෙකුගේ ජීවිතය.

1017
00:52:07,166 --> 00:52:10,082
ඔබ ඔබේම පැරෂුටයක් ඇසුරුම් කරන්නේ නම්,

1018
00:52:10,082 --> 00:52:12,082
ඔබ මේ වගේ වෙයිද?

1019
00:52:14,874 --> 00:52:16,790
මම මගේ ජීවිතයෙන් අඩක් ගත කළේ මෙහි.

1020
00:52:17,041 --> 00:52:18,624
වැරදීමට ඉඩක් නැත.

1021
00:52:20,082 --> 00:52:22,165
එක පොඩි අතපසුවීමක්

1022
00:52:22,541 --> 00:52:23,999
ආකෘතියක් සෑදිය හැකිය

1023
00:52:23,999 --> 00:52:27,540
චීන ගුවන් ඉතිහාසයෙන් අතුරුදහන්.

1024
00:52:27,832 --> 00:52:29,498
විද්‍යාඥයන් දහස් ගණනකගේ මහන්සිය

1025
00:52:29,499 --> 00:52:32,415
වසර ගණනාවක් සහ දශක ගණනාවක් තිස්සේ,

1026
00:52:32,416 --> 00:52:33,791
සියල්ල අපතේ ගියේය.

1027
00:52:44,207 --> 00:52:45,623
ඇතුළත සිට ආරම්භ කරන්න.

1028
00:52:47,624 --> 00:52:49,749
ඇසුරුම වසා දැමීමේ පින් එක ඇතුල් කරන්න.

1029
00:52:50,499 --> 00:52:52,749
සහ තාවකාලික අගුල ඉවත් කරන්න.

1030
00:52:52,957 --> 00:52:54,373
සහ අවසානයේ,

1031
00:52:54,374 --> 00:52:55,540
ගැන අමතක කරන්න එපා

1032
00:52:55,541 --> 00:52:56,624
ඇසුරුම්-අගුළු ලණුව.

1033
00:52:57,249 --> 00:52:58,457
කළා.

1034
00:53:06,332 --> 00:53:07,457
වෙයි,

1035
00:53:11,416 --> 00:53:12,624
මම මේ ළමයි මෙහෙ ගෙනාවා.

1036
00:53:12,624 --> 00:53:13,415
ඔබ කැමතිද?

1037
00:53:13,416 --> 00:53:14,249
ඔවුන් සමඟ වචනයක් කියන්න.

1038
00:53:14,249 --> 00:53:15,415
ආයුබෝවන් සර්.

1039
00:53:18,041 --> 00:53:19,749
මේ තායිෂාන්.

1040
00:53:20,249 --> 00:53:21,874
කේත නාමය WS-21.

1041
00:53:22,582 --> 00:53:23,790
තෙරපුම හා බර අනුපාතය 10.

1042
00:53:24,082 --> 00:53:26,832
Supercruise හැකියාව.

1043
00:53:26,832 --> 00:53:30,748
සහ 3D Thrust Vectoring nozzle එකක්.

1044
00:53:30,749 --> 00:53:33,332
මෙය පොදු බලාගාර පද්ධතිය වනු ඇත

1045
00:53:33,332 --> 00:53:34,957
තුන්වන හෝ හතරවන පරම්පරාවේ සටන්කරුවන් සඳහා,

1046
00:53:34,957 --> 00:53:37,040
හෝ ඊටත් වඩා දියුණු UAVs.

1047
00:53:37,207 --> 00:53:37,957
ඉතින්...

1048
00:53:37,957 --> 00:53:38,957
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්,

1049
00:53:38,957 --> 00:53:41,373
එය හදවත් රෝග සුව කිරීමකි
අපගේ ජෙට් ප්‍රහාරක යානා, වරක් සහ සියල්ලටම.

1050
00:53:41,707 --> 00:53:43,040
අපි බලමු.

1051
00:53:45,666 --> 00:53:46,832
සර්,

1052
00:53:47,291 --> 00:53:48,124
මොකක්ද?

1053
00:53:48,124 --> 00:53:49,457
ස්ථාපනය කරන්නේ ඇයි

1054
00:53:49,457 --> 00:53:50,332
වෙනස් එන්ජින් දෙකක්

1055
00:53:50,332 --> 00:53:51,665
එකම ගුවන් යානයකද?

1056
00:53:51,666 --> 00:53:52,666
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.

1057
00:53:52,666 --> 00:53:54,332
අපි මෙම නව එන්ජින් පරීක්ෂා කරන විට,

1058
00:53:54,332 --> 00:53:56,373
අපි සාමාන්යයෙන් එය කරන්නෙමු

1059
00:53:56,374 --> 00:53:58,249
පරිණත එන්ජින් සමඟ.

1060
00:53:58,249 --> 00:54:00,582
මෙය ජාත්‍යන්තර භාවිතයයි.

1061
00:54:00,957 --> 00:54:02,082
ගැටලුවක් ඇති වූ විට

1062
00:54:02,082 --> 00:54:03,207
නව එන්ජිම සමඟ,

1063
00:54:03,707 --> 00:54:04,915
පරිණත එක

1064
00:54:04,916 --> 00:54:06,916
තවමත් නියමුවා රැගෙන යනු ඇත
යානය ආරක්ෂිතව ආපසු

1065
00:54:07,166 --> 00:54:09,332
එනම් අපට අවශ්‍ය පරිදි සීමාව තල්ලු කළ හැකි බවයි.

1066
00:54:09,332 --> 00:54:11,082
නමුත් පරිණත එන්ජිමක්

1067
00:54:11,082 --> 00:54:12,498
ආරක්ෂාව පමණි

1068
00:54:12,499 --> 00:54:13,957
පොදු තත්වයන්.

1069
00:54:14,082 --> 00:54:16,332
මෙතැන් සිට,
සියලුම පරීක්ෂණ ආන්තික තත්වයන් යටතේ පවතිනු ඇත.

1070
00:54:16,332 --> 00:54:17,332
ඉහළ AOA,

1071
00:54:17,332 --> 00:54:18,082
විශාල ලූප්,

1072
00:54:18,082 --> 00:54:19,457
අපි ඒවා සියල්ලම කළ යුතුයි.

1073
00:54:20,791 --> 00:54:22,957
අපි මෙහි කරන්නේ උත්සාහ කිරීමයි

1074
00:54:23,332 --> 00:54:24,832
අතර ඇති පරස්පරය විසඳන්න
සීමාව දත්ත ලබා ගැනීම

1075
00:54:24,832 --> 00:54:27,207
සහ ආරක්ෂාව සහතික කිරීම
නියමුවා සහ ගුවන් යානා දෙකම.

1076
00:54:28,916 --> 00:54:30,999
ස්ථාපනය කරන්නේ කෙසේද

1077
00:54:32,707 --> 00:54:34,582
ගුවන් යානා පරීක්‍ෂා කිරීමේදී ප්‍රති-ස්පින් චුට් එකක්ද?

1078
00:54:35,041 --> 00:54:36,457
ඇන්ටි ස්පින් චුට් එකක්ද?

1079
00:54:37,041 --> 00:54:39,207
ගුවන් යානයට පැරෂුටයක් සවි නොකරන්නේ ඇයි?

1080
00:54:39,207 --> 00:54:40,415
එය ප්රමාණවත් තරම් ආරක්ෂිත වනු ඇත.

1081
00:54:40,832 --> 00:54:42,623
නිකමට හිතන්න චුට්ටක් කොච්චර ලොකු වෙයිද කියලා.

1082
00:54:44,749 --> 00:54:45,707
දැනටමත් ඇති.

1083
00:54:45,957 --> 00:54:47,082
ඔයා යනවා.

1084
00:54:47,082 --> 00:54:48,665
ඔයා මේ කිසි දෙයක් ගැන දුක් වෙන්න එපා.

1085
00:55:18,082 --> 00:55:18,998
කවුද එළියේ ඉන්නේ?

1086
00:55:19,416 --> 00:55:21,041
වෙලාව බලන්න.

1087
00:55:21,249 --> 00:55:21,999
ඩිංග ඔයාව හොයනවා.

1088
00:55:21,999 --> 00:55:23,707
ඔහු මට පවා කතා කළා.

1089
00:55:23,707 --> 00:55:24,373
කෙලින්ම.

1090
00:55:24,374 --> 00:55:25,290
ඔබට දඬුවම් වාර්තාවක් ගැනීමට අවශ්‍යද?

1091
00:55:25,291 --> 00:55:27,041
ආපසු ගෙදර?

1092
00:55:34,332 --> 00:55:35,665
මේ මොන මගුලක්ද?

1093
00:55:54,416 --> 00:55:55,416
හමුදාපති.

1094
00:55:55,416 --> 00:55:56,457
මේක මම ඩූඩල් කරපු දෙයක් විතරයි

1095
00:55:56,457 --> 00:55:57,207
අනෙක් රාත්‍රිය.

1096
00:55:57,207 --> 00:55:58,207
එය විය හැක

1097
00:55:58,249 --> 00:55:59,540
ඔයාට තේරුම් ගන්න ටිකක් අමාරුයි.

1098
00:56:00,582 --> 00:56:01,582
මට ද?

1099
00:56:04,999 --> 00:56:06,040
මේක බලන්න.

1100
00:56:06,041 --> 00:56:07,541
එය වඩාත් අර්ථවත් විය හැකිය.

1101
00:56:09,374 --> 00:56:10,290
ගැන ඔබ දැන සිටිය යුතුයි

1102
00:56:10,291 --> 00:56:11,541
ඇන්ටි-ස්පින් චුට් එක.

1103
00:56:13,541 --> 00:56:14,541
සඳහා පමණක් භාවිතා කරන ලදී

1104
00:56:14,541 --> 00:56:16,332
කැරකීම වැළැක්වීම.

1105
00:56:16,332 --> 00:56:17,373
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම,

1106
00:56:17,374 --> 00:56:19,582
එය තැපැල් කුටියේ සේවය කළ හැකිය
එන්ජින්වල උපාමාරු පරීක්ෂණ.

1107
00:56:19,582 --> 00:56:21,165
අපට සීමාව දත්ත ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි

1108
00:56:21,374 --> 00:56:22,874
සහ එම අවස්ථාවේදීම ගුවන් යානය ආරක්ෂිතව තබා ගන්න.

1109
00:56:22,874 --> 00:56:23,915
ඇන්ටි ස්පින් චුට් එකක්

1110
00:56:24,166 --> 00:56:25,874
එය ආරක්ෂා කිරීමේ අවසාන අවස්ථාව විය හැකිය.

1111
00:56:25,874 --> 00:56:28,415
නියමුවා, ඒක තමයි අන්තිම අවස්ථාව.

1112
00:56:28,957 --> 00:56:30,457
මම හිතුවේ ඔයා යනවා කියලා.

1113
00:56:30,666 --> 00:56:31,916
මේ සඳහා ඔබේ කාලය වැය කරන්නේ ඇයි?

1114
00:56:36,582 --> 00:56:38,415
සහ මේ.

1115
00:56:45,791 --> 00:56:47,332
මොන මගුලක්ද මම බලන්නේ?

1116
00:56:48,832 --> 00:56:49,665
හමුදාපති.

1117
00:56:51,041 --> 00:56:53,166
පිටුපස චීන පරිවර්තනයක් ඇත.

1118
00:56:58,749 --> 00:57:00,499
ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

1119
00:57:01,457 --> 00:57:02,373
ඩිංගක් හොයාගෙන යන්න,

1120
00:57:02,374 --> 00:57:03,749
ඉක්මනින්.

1121
00:57:28,166 --> 00:57:28,999
හැන්.

1122
00:57:29,582 --> 00:57:30,915
ඔබ බලා සිටීම ගැන කණගාටුයි.

1123
00:57:32,207 --> 00:57:33,290
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි,

1124
00:57:33,291 --> 00:57:34,332
ඔබේ බිරිඳ සමඟ ගෙදර නැද්ද?

1125
00:57:34,332 --> 00:57:35,457
මෙන්න අලුත් නිර්මාණයක්

1126
00:57:35,457 --> 00:57:36,748
ලී කොල්ලා ඒකත් එක්ක ආවා කියලා.

1127
00:57:36,749 --> 00:57:37,832
ලොකු අවස්ථාවක් තියෙනවා

1128
00:57:37,874 --> 00:57:40,457
අතර ඇති පරස්පරතාවය විසඳනු ඇති බවයි
සීමා දත්ත ලබා ගැනීම,

1129
00:57:40,457 --> 00:57:42,665
සහ නියමු සහ ගුවන් යානා වල ආරක්ෂාව.

1130
00:57:49,666 --> 00:57:51,041
ඌ එක මගුලක් කොල්ලෙක්.

1131
00:57:51,041 --> 00:57:51,791
අවධානය යොමු කළ,

1132
00:57:51,791 --> 00:57:52,874
සහ දූරදර්ශී.

1133
00:57:53,249 --> 00:57:55,374
හි විශිෂ්ට අපේක්ෂකයෙකි
නව පරම්පරාවේ පරීක්ෂණ නියමුවන්.

1134
00:57:56,707 --> 00:57:57,790
හොඳයි.

1135
00:57:58,374 --> 00:58:00,457
1 වන පරම්පරාවේ පරීක්ෂණ නියමුවන්

1136
00:58:00,457 --> 00:58:01,915
ධෛර්යයෙන් පියාසර කරනවා,

1137
00:58:02,416 --> 00:58:04,166
සීමිත දත්ත සඳහා තම ජීවිතය දීමට කැමති.

1138
00:58:04,666 --> 00:58:06,041
ඒ වගේම අපේ පරම්පරාව

1139
00:58:06,041 --> 00:58:07,374
කුසලතා නැඹුරු වේ.

1140
00:58:07,624 --> 00:58:09,582
අපි හැමෝම මෙහෙයුම් කුසලතා ගැන.

1141
00:58:10,374 --> 00:58:11,832
ඒකයි මගේ මතය

1142
00:58:11,832 --> 00:58:13,582
මෙම නව පරම්පරාවේ පරීක්ෂණ නියමුවන්

1143
00:58:13,582 --> 00:58:15,165
තාක්ෂණ විශේෂඥයන් විය යුතුය.

1144
00:58:15,457 --> 00:58:17,040
හොඳ ගුවන් නියමුවන් වීමට අමතරව,

1145
00:58:17,041 --> 00:58:18,624
ඔවුන්ටත් තිබිය යුතුයි

1146
00:58:18,624 --> 00:58:21,040
ඝන න්‍යායික ගුවන් සේවා දැනුම,

1147
00:58:21,041 --> 00:58:23,999
සහ සංවර්ධනයට සහභාගී වීමට
සහ ගුවන් යානා නිර්මාණය.

1148
00:58:24,999 --> 00:58:27,874
සේවක සංඛ්‍යා තක්සේරුව එනවා.

1149
00:58:28,166 --> 00:58:29,249
කාර්යාංශයේ පක්ෂ කමිටුව

1150
00:58:29,249 --> 00:58:31,332
ඔබ ප්‍රධාන නියමුවා වීමට නිර්දේශ කරයි.

1151
00:58:32,582 --> 00:58:33,665
මම?

1152
00:58:37,332 --> 00:58:39,332
එතකොට මේ ළමයින්ට චාන්ස් එකක් ඉතුරු වෙන්නේ නැහැ.

1153
00:58:39,332 --> 00:58:40,332
ඔබ හොඳම ලකුණු ලබා ගත්තා,

1154
00:58:40,332 --> 00:58:41,623
ඉහළම ලකුණු,

1155
00:58:41,624 --> 00:58:43,040
වෙන කවුද?

1156
00:58:45,124 --> 00:58:46,040
හරි.

1157
00:58:46,041 --> 00:58:48,874
මම විශ්වාසය අගය කරනවා.

1158
00:59:11,541 --> 00:59:13,707
අද ඔයාලා හැමෝම හොඳ වැඩක් කරලා තියෙනවා.

1159
00:59:17,249 --> 00:59:19,540
සියලු දෙනාගේ අවධානයට.

1160
00:59:22,082 --> 00:59:23,082
පිටපත් කරන්න.

1161
00:59:23,749 --> 00:59:24,832
පිටපත් කරන්න.

1162
00:59:26,416 --> 00:59:27,624
පිටපත් කරන්න.

1163
00:59:31,791 --> 00:59:33,041
ඔයාලට දවසක් නිවාඩු නෑ

1164
00:59:33,041 --> 00:59:34,457
ඔබ මෙහි පැමිණි දා සිට.

1165
00:59:34,457 --> 00:59:35,998
හෙට නිවාඩු දවසක්,

1166
00:59:35,999 --> 00:59:37,832
ගොඩ බැස්සට පස්සේ ඔයාලට පුදුමයක් තියෙනවා.

1167
00:59:58,082 --> 01:00:01,123
"හෙට ඩම්ප්ලිං ගන්න මගේ ගෙදර එන්න.
මම උයන්නම්. ෂැං."

1168
01:00:14,874 --> 01:00:17,165
මම තාත්තට කියන්නම් මට කවුරුහරි සෙට් කරන්න කියලා.

1169
01:00:18,499 --> 01:00:19,999
මට මීට කලින් කවදාවත් පෙම්වතෙක් ඉඳලා නැහැ.

1170
01:00:19,999 --> 01:00:21,707
ඔබ එය කිසිසේත් කිරීමට අවශ්ය නැත.

1171
01:00:22,082 --> 01:00:23,457
මට සවන් දෙන්න.

1172
01:00:23,832 --> 01:00:25,540
නියමුවන් තමයි හොඳම.

1173
01:00:25,874 --> 01:00:28,040
ඔවුන් අපේ රටේ විශිෂ්ටයි.

1174
01:00:28,082 --> 01:00:28,998
ඊට වඩා සැනසිලිදායක විය නොහැක.

1175
01:00:28,999 --> 01:00:29,957
ඒක හරි.

1176
01:00:29,999 --> 01:00:31,499
ඔවුන් මුළු කාලයම වාතයේ ගත කරති.

1177
01:00:31,499 --> 01:00:32,457
කාලය ඉතිරි නොවේ

1178
01:00:32,457 --> 01:00:34,457
බිම රැවටීමට.

1179
01:00:35,166 --> 01:00:36,791
ශේන් ඔයාට කොල්ලෙක් ඉන්නවද?

1180
01:00:37,416 --> 01:00:38,207
මම දැන් එකක් හොයන්නේ නැහැ.

1181
01:00:38,207 --> 01:00:39,040
මාස කිහිපයකින්,

1182
01:00:39,041 --> 01:00:41,082
මම ආපහු දකුණට මාරු වෙනවා.

1183
01:00:49,749 --> 01:00:50,624
අන්ධ මෙහෙයුම්.

1184
01:00:50,624 --> 01:00:51,540
මම එය 20 දක්වා කළහොත්,

1185
01:00:51,541 --> 01:00:53,082
073 අපේ පාසලට ඉහළින් පියාසර කරයි.

1186
01:00:53,082 --> 01:00:53,873
හේයි.

1187
01:00:53,874 --> 01:00:55,499
අම්මයි තාත්තයි.

1188
01:00:56,749 --> 01:00:57,874
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

1189
01:00:58,291 --> 01:00:59,457
Xiaolong.

1190
01:00:59,874 --> 01:01:01,249
මම ඉපදුණු විට,

1191
01:01:01,249 --> 01:01:02,957
073 පියාසර කරමින් සිටියේ Xiaolong ආකෘතියකි.

1192
01:01:03,707 --> 01:01:05,082
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

1193
01:01:05,666 --> 01:01:06,707
ලී යූ.

1194
01:01:08,207 --> 01:01:09,873
ඉතින් ඔයා Lei Yu.

1195
01:01:09,874 --> 01:01:12,499
073 පවසන්නේ ඔබ ඔහුට ඔහුව මතක් කර දෙන බවයි
ඔහුගේ බාල වයසේදී.

1196
01:01:12,499 --> 01:01:13,957
දැන් මගේ වාරය.

1197
01:01:13,957 --> 01:01:15,165
මා සතුව ඇති දේ මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

1198
01:01:15,166 --> 01:01:15,999
නෝනා.

1199
01:01:15,999 --> 01:01:17,665
ඔබ එකිනෙකා මුණගැසුණේ කෙසේද?

1200
01:01:17,957 --> 01:01:19,582
ඒ සියල්ල ආරම්භ වූයේ උසස් පාසලේදී ය.

1201
01:01:19,582 --> 01:01:20,748
ඒ අවසරය?

1202
01:01:20,749 --> 01:01:22,040
උසස් පාසල් පෙම්වතුන්.

1203
01:01:22,749 --> 01:01:23,790
ඒක හරි.

1204
01:01:23,791 --> 01:01:25,041
ඒක තමයි දාන්න තියෙන හරි විදිහ.

1205
01:01:25,416 --> 01:01:27,457
ඒ වගේම අපි දුර ගමනක් පටන් ගත්තා
විද්යාලයේ සිට සම්බන්ධය.

1206
01:01:27,457 --> 01:01:28,957
අපි හැමදාම එකිනෙකාට ලිව්වා.

1207
01:01:29,582 --> 01:01:31,123
එම වසරවලදී,

1208
01:01:31,374 --> 01:01:32,749
මම හැම සතයක්ම ඉතිරි කළා

1209
01:01:32,749 --> 01:01:35,207
ඔහු හමුවීමට දුම්රිය ප්‍රවේශපත්‍ර මිලදී ගැනීමට.

1210
01:01:35,624 --> 01:01:36,832
ඇකඩමියෙන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු,

1211
01:01:36,832 --> 01:01:38,165
ඔහු පුහුණු චාරිකා ආරම්භ කළේය.

1212
01:01:38,166 --> 01:01:40,041
ඒ නිසා මම රට පුරා ඔහු පසුපස ගියෙමි.

1213
01:01:40,041 --> 01:01:41,999
මගේ පඩියම දුම්රිය ටිකට් වලට වියදම් කළා.

1214
01:01:41,999 --> 01:01:44,207
එදා ටිකට්

1215
01:01:44,207 --> 01:01:45,582
මෙච්චර ලොකු පෙට්ටියක් ගොඩ දැම්මා.

1216
01:01:46,374 --> 01:01:47,499
මට ඉඩ දෙන්න...

1217
01:01:47,499 --> 01:01:49,165
මට නිල වශයෙන් හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න,

1218
01:01:49,582 --> 01:01:50,957
Jiang Yuzhen,

1219
01:01:51,749 --> 01:01:52,957
මගේ බිරිඳ,

1220
01:01:53,332 --> 01:01:54,998
සහ මගේ ගෞරවනීය පියාපත් මිනිසා.

1221
01:01:55,707 --> 01:01:57,040
ආයුබෝවන් මැඩම්.

1222
01:01:57,041 --> 01:01:57,707
හොඳයි.

1223
01:01:57,707 --> 01:01:58,540
මම ඔයාලට ටෝස්ට් එකක් හදලා දෙන්නම්.

1224
01:01:58,541 --> 01:01:59,832
කොහෙත්ම නැහැ.

1225
01:02:00,457 --> 01:02:02,457
එය අනෙක් පැත්ත විය යුතුය.

1226
01:02:02,707 --> 01:02:03,582
මම යෝජනා කරනවා.

1227
01:02:03,582 --> 01:02:04,665
අපි ටෝස්ට් එකක් හදමු

1228
01:02:04,666 --> 01:02:06,041
මෙම අපූරු යුවළට.

1229
01:02:06,041 --> 01:02:06,832
සැමවිට මෙන්.

1230
01:02:06,832 --> 01:02:07,998
එකක්. දෙකක්. තුනක්.

1231
01:02:07,999 --> 01:02:09,707
පහළින් ඉහළට.

1232
01:02:10,374 --> 01:02:12,874
හරි, දැන් ඔබ විනෝද වන්න.

1233
01:02:12,874 --> 01:02:13,832
සිසිල්.

1234
01:02:16,457 --> 01:02:17,415
ෂෙන් ටියන්රන්.

1235
01:02:17,791 --> 01:02:18,541
අපි බොන්නෙමු.

1236
01:02:18,541 --> 01:02:19,457
පසුගිය වතාවට ස්තූතියි.

1237
01:02:19,832 --> 01:02:20,373
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

1238
01:02:20,374 --> 01:02:21,249
එය සඳහන් නොකරන්න.

1239
01:02:21,249 --> 01:02:22,832
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්, කෙනෙක්ට
විදුලි ස්විචය ස්පර්ශ කළා පමණි.

1240
01:02:22,832 --> 01:02:24,082
මට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා.

1241
01:02:25,041 --> 01:02:26,416
මම ඔයගොල්ලන්ට අවංක වෙන්නම්.

1242
01:02:26,416 --> 01:02:27,749
මම තරුණ කාලේ,

1243
01:02:28,082 --> 01:02:29,123
මමත් ලස්සන කුකුලෙක්.

1244
01:02:29,541 --> 01:02:30,666
මම බය වුණා.

1245
01:02:30,999 --> 01:02:32,707
ඒ වගේම මටත් එක පාරක් එජෙක්ට් කරන්න ඕන වුනා.

1246
01:02:33,207 --> 01:02:34,707
මේ මගේ පැරණි අණ දෙන නිලධාරියා,

1247
01:02:34,707 --> 01:02:35,707
ලු.

1248
01:02:35,707 --> 01:02:36,957
ඔයාට එයාව මතකයි නේද?

1249
01:02:36,957 --> 01:02:37,957
කමාන්ඩර් ලු.

1250
01:02:37,957 --> 01:02:38,915
හරි.

1251
01:02:39,291 --> 01:02:41,207
ඔහු මට උපදෙස් දුන් පළමු අවස්ථාව
ආක්‍රමණශීලී උපාමාරුවක් පියාසර කිරීමට,

1252
01:02:41,207 --> 01:02:42,457
මම මගේ උදේ ආහාරය සියල්ල විසි කළා

1253
01:02:42,457 --> 01:02:44,665
මගේ වෙස් මුහුණට.

1254
01:02:45,082 --> 01:02:45,998
මම වියරු වැටුණා.

1255
01:02:45,999 --> 01:02:46,665
විහිලුවක් නෑ,

1256
01:02:46,666 --> 01:02:48,166
මම හිතුවේ පිටකිරීම ගැන විතරයි,

1257
01:02:48,166 --> 01:02:49,499
නමුත් මම කලබල වුණා,

1258
01:02:49,499 --> 01:02:51,415
ඒ නිසා මම හසුරුව වෙත ළඟා වීමට අසමත් විය.

1259
01:02:51,416 --> 01:02:52,249
ඔබ ඔහුට වඩා හොඳ විය.

1260
01:02:52,249 --> 01:02:53,499
ඔබ හසුරුව වෙත ළඟා විය.

1261
01:02:53,499 --> 01:02:54,665
අපි ගොඩක් දුර ඇවිත්

1262
01:02:54,957 --> 01:02:56,123
අද අපි ඉන්න තැනට.

1263
01:02:56,124 --> 01:02:57,540
අතීතයේදී,

1264
01:02:57,541 --> 01:02:59,541
විදේශ රටවල් ඔවුන්ගේ විශේෂඥයින් පිටතට ගෙන,

1265
01:03:00,082 --> 01:03:01,373
නිෂ්පාදන මාර්ගයේ අපගේ ගුවන් යානා

1266
01:03:01,374 --> 01:03:03,040
එක රැයකින් පරණ යකඩ බවට පත් විය.

1267
01:03:03,041 --> 01:03:04,666
ඊට පස්සේ තාක්ෂණික අවහිරය ආවා,

1268
01:03:04,666 --> 01:03:06,124
නමුත් අපි තවමත් හොඳ ගුවන් යානා තැනීමට සමත් වුණා

1269
01:03:06,124 --> 01:03:08,332
මොනවා උනත් අපිම,

1270
01:03:08,541 --> 01:03:09,082
හරිද?

1271
01:03:09,082 --> 01:03:09,957
ඒක හරි.

1272
01:03:10,582 --> 01:03:11,540
හමුදාපති.

1273
01:03:12,291 --> 01:03:13,124
අපි සව්දිය කමු.

1274
01:03:13,124 --> 01:03:13,957
ඉදිරියට එන්න.

1275
01:03:15,457 --> 01:03:18,290
මම ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබට පුළුවන් කියලා
අවම වශයෙන් මගේ යෝජනාව ගැන සිතන්න.

1276
01:03:18,291 --> 01:03:19,791
ඔයා යනවා, ලී යූ.

1277
01:03:19,791 --> 01:03:20,791
ඕනෑම දෙයක් ගැන කරදර වීම නවත්වන්න.

1278
01:03:20,791 --> 01:03:21,499
ඉදිරියට එන්න.

1279
01:03:21,499 --> 01:03:22,415
ලී යූ වෙත.

1280
01:03:22,416 --> 01:03:23,374
ආරක්ෂිත ගමනක්.

1281
01:03:23,374 --> 01:03:24,624
පහළින් ඉහළට.

1282
01:03:24,916 --> 01:03:26,332
Xia Pengfei.

1283
01:03:26,499 --> 01:03:28,499
හොඳින් කළා.

1284
01:03:28,499 --> 01:03:29,582
බව පෙනේ

1285
01:03:29,582 --> 01:03:31,082
කමාන්ඩර් ප්‍රධාන නියමුවා වනු ඇත.

1286
01:03:31,082 --> 01:03:32,248
ඇත්ත වශයෙන්.

1287
01:03:32,416 --> 01:03:33,332
පුදුමයක් නැහැ.

1288
01:03:33,499 --> 01:03:34,499
මට එච්චර විශ්වාස නෑ.

1289
01:03:34,499 --> 01:03:36,707
ඒ සියල්ල මේ විනයට පැමිණේ.

1290
01:03:36,707 --> 01:03:37,665
ඩෙං,

1291
01:03:38,207 --> 01:03:39,540
තවමත් අවස්ථාවක් තිබේ.

1292
01:03:45,374 --> 01:03:46,082
සර්,

1293
01:03:46,082 --> 01:03:46,957
සුභ උදෑසනක් සර්.

1294
01:03:47,207 --> 01:03:48,123
හමුදාපති.

1295
01:03:48,124 --> 01:03:49,165
ඉඳ ගන්න.

1296
01:03:57,124 --> 01:03:57,790
ඇතුලට එන්න අවසර.

1297
01:03:57,791 --> 01:03:58,957
ඇතුලට එන්න.

1298
01:04:01,582 --> 01:04:02,957
වාඩි වීමට තැනක් සොයා ගන්න.

1299
01:04:03,582 --> 01:04:04,957
ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

1300
01:04:08,541 --> 01:04:10,457
අද අපි පරීක්ෂා කිරීමට පටන් ගනිමු

1301
01:04:10,916 --> 01:04:12,541
පසු කුටිය උපාමාරු කාර්ය සාධනය

1302
01:04:12,541 --> 01:04:14,166
තෙරපුම් දෛශික එන්ජිම.

1303
01:04:14,166 --> 01:04:16,416
සහ විය හැකි අවදානම

1304
01:04:16,416 --> 01:04:18,832
මිසයිල වලින් උණුසුම් පිටාර වායුව ඇතුල් කිරීම,

1305
01:04:20,291 --> 01:04:22,124
දුම් ගිලීමේ පරීක්ෂණය ලෙසද හැඳින්වේ.

1306
01:04:23,416 --> 01:04:24,499
ඒක යටට වැටෙනවා

1307
01:04:24,874 --> 01:04:26,290
1 කාණ්ඩය.

1308
01:04:27,874 --> 01:04:30,082
පරීක්ෂණය අවසන් වූ පසු,

1309
01:04:30,082 --> 01:04:31,290
Taishan එන්ජිම

1310
01:04:31,291 --> 01:04:34,082
අපගේ රහසිගත ප්‍රහාරක යානයේ ස්ථාපනය කෙරේ.

1311
01:04:35,999 --> 01:04:37,040
පරිපූර්ණයි.

1312
01:04:37,499 --> 01:04:38,582
හමුදාපති.

1313
01:04:38,874 --> 01:04:40,124
මම සුදානම්.

1314
01:04:40,124 --> 01:04:41,249
මට යන්න දෙන්න.

1315
01:04:42,749 --> 01:04:44,249
අද මම යනවා

1316
01:04:44,457 --> 01:04:45,623
Lei Yu ගන්න

1317
01:04:45,624 --> 01:04:46,624
එය කිරීමට.

1318
01:04:46,624 --> 01:04:48,415
ලී යූ?

1319
01:04:50,207 --> 01:04:53,082
මම පරිණත එන්ජිමක් සමඟ පියාසර කර ඇත
දූත මණ්ඩල 30 කට වැඩි ගණනක.

1320
01:04:53,082 --> 01:04:54,207
මම එයාට වඩා පළපුරුදු කෙනෙක්.

1321
01:04:54,207 --> 01:04:55,332
මම එකඟයි.

1322
01:04:55,541 --> 01:04:57,124
මම හිතන්නේ මේකට වඩා හොද එක Deng Fang.

1323
01:04:57,124 --> 01:04:58,957
අනික එයා යන්නෙ නැද්ද?

1324
01:04:58,957 --> 01:05:00,165
ඉහළ අවදානම්

1325
01:05:00,499 --> 01:05:01,582
ඉහළ ලකුණු අදහස් කරයි.

1326
01:05:02,124 --> 01:05:03,665
ප්‍රධාන නියමුවා...

1327
01:05:04,874 --> 01:05:05,999
හමුදාපති,

1328
01:05:06,707 --> 01:05:08,498
ඔබ කලබල නොවන්න

1329
01:05:08,999 --> 01:05:10,665
මම ඔබට විරුද්ධව ප්‍රධාන ගුවන් නියමුවාට තරඟ කරනවා, ඔබ නේද?

1330
01:05:11,082 --> 01:05:12,582
මට සාර්ථක කෙනෙක් වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ,

1331
01:05:12,582 --> 01:05:14,332
මට අවශ්‍ය වන්නේ දායකයා වීමට පමණි.

1332
01:05:17,249 --> 01:05:18,665
මට ප්‍රධාන ගුවන් නියමුවා කියලා වැඩක් නැහැ.

1333
01:05:19,374 --> 01:05:21,165
මට අපේ ජෙට් යානා පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි.

1334
01:05:26,082 --> 01:05:27,832
පසුගිය සති දෙක තුළ

1335
01:05:28,291 --> 01:05:29,332
ඔහු පදනම් විය.

1336
01:05:29,332 --> 01:05:30,457
නමුත් ඔහු බොහෝ පර්යේෂණ කළා

1337
01:05:30,457 --> 01:05:32,123
ඔහුගේම කාලය තුළ.

1338
01:05:32,332 --> 01:05:33,998
අද ටෙස්ට් එක

1339
01:05:33,999 --> 01:05:36,332
එන්ජිම පශ්චාත් කුටි උපාමාරුව.

1340
01:05:36,666 --> 01:05:38,582
ඔහු තමයි හොඳම අපේක්ෂකයා.

1341
01:05:40,791 --> 01:05:41,916
ලී යූ.

1342
01:05:43,499 --> 01:05:44,499
ඔව් සර්.

1343
01:05:45,124 --> 01:05:46,665
දැන් ලෑස්ති ​​වෙන්න.

1344
01:05:47,291 --> 01:05:48,291
ඔව් සර්.

1345
01:05:54,624 --> 01:05:56,207
මම හිතුවේ ඔයා යනවා කියලා.

1346
01:05:57,166 --> 01:05:59,374
අද අවසන් මෙහෙයුම.

1347
01:05:59,457 --> 01:06:00,415
හරි.

1348
01:06:01,541 --> 01:06:03,291
මමම හැදුවා.

1349
01:06:53,416 --> 01:06:54,916
මට ඇහුණා

1350
01:06:54,916 --> 01:06:56,624
ඔබ දැන් පැරෂුට් ඉතා හොඳින් ඇසුරුම් කරන බව.

1351
01:06:58,916 --> 01:07:00,666
මම අද එක පැක් කළා.

1352
01:07:06,374 --> 01:07:07,999
මෙහි කාලගුණය කොල්ලකන්න.

1353
01:07:07,999 --> 01:07:09,082
කොච්චර ලස්සනද.

1354
01:07:09,332 --> 01:07:11,165
පියාසර කිරීමට පරිපූර්ණ දවසක්.

1355
01:07:12,374 --> 01:07:13,999
දකුණ මෙන් නොව.

1356
01:07:14,166 --> 01:07:15,624
වැස්ස වැඩියි,

1357
01:07:15,624 --> 01:07:17,249
සහ පියාසර කිරීමට බොහෝ අවස්ථාවන් නොමැත.

1358
01:07:20,832 --> 01:07:23,123
අපි අද අපේ අලුත් එන්ජිම දැම්මා.

1359
01:07:23,124 --> 01:07:24,540
ඔබ එය උත්සාහ කිරීමට කැමතිද?

1360
01:07:29,541 --> 01:07:30,791
අංශක 70 AOA

1361
01:07:30,791 --> 01:07:32,832
උපරිම අනුපාතය සමඟ නගින්න.

1362
01:07:39,916 --> 01:07:40,791
ඒක කොපි කරන්න.

1363
01:07:56,291 --> 01:07:57,916
තවම දක්ෂතා තියෙනවා නේද?

1364
01:08:19,207 --> 01:08:20,582
ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද?

1365
01:08:20,999 --> 01:08:22,165
නියමයි.

1366
01:08:22,166 --> 01:08:24,082
ගුවන් යානයකට හොඳ එන්ජිමක් දැමීම,

1367
01:08:24,457 --> 01:08:26,165
පියාපත් එකතු කරනවා වගේ

1368
01:08:26,166 --> 01:08:27,291
කොටියෙකුට.

1369
01:08:27,457 --> 01:08:29,082
ඉදිරි පෙළ සියල්ලෝම පියාපත් එනතුරු බලා සිටිති.

1370
01:08:29,082 --> 01:08:30,165
ඒක හරි.

1371
01:08:36,541 --> 01:08:39,041
073 නියමිත ප්‍රදේශයට පැමිණ ඇත.

1372
01:08:39,041 --> 01:08:40,457
එන්ජිම තත්ත්වය?

1373
01:08:40,916 --> 01:08:42,374
එන්ජින් පරාමිතීන් සාමාන්යයි.

1374
01:08:43,416 --> 01:08:44,457
දියත් කිරීමට සූදානම් වන්න.

1375
01:08:44,457 --> 01:08:45,373
පිටපත් කරන්න.

1376
01:08:52,582 --> 01:08:53,207
දියත් කරන්න.

1377
01:08:53,207 --> 01:08:54,165
පිටපත් කරන්න.

1378
01:08:59,374 --> 01:09:01,040
ගුවන් යානා තත්ත්වය පරීක්ෂා කරන්න.

1379
01:09:01,749 --> 01:09:02,832
එන්ජිම සාමාන්යයි.

1380
01:09:02,832 --> 01:09:03,707
ගුවන් යානා සාමාන්යයි.

1381
01:09:03,707 --> 01:09:04,540
දෙවන මිසයිලය.

1382
01:09:04,541 --> 01:09:05,416
දියත් කිරීමට සූදානම් වන්න.

1383
01:09:05,416 --> 01:09:06,457
පිටපත් කරන්න.

1384
01:09:14,291 --> 01:09:15,041
දියත් කරන්න.

1385
01:09:15,041 --> 01:09:15,957
පිටපත් කරන්න.

1386
01:09:22,374 --> 01:09:23,624
ගුවන් යානා තත්ත්වය පරීක්ෂා කරන්න.

1387
01:09:23,624 --> 01:09:24,665
එන්ජිම සාමාන්යයි.

1388
01:09:24,666 --> 01:09:25,582
ගුවන් යානා සාමාන්යයි.

1389
01:09:25,582 --> 01:09:26,415
තුන්වන මිසයිලය.

1390
01:09:26,416 --> 01:09:27,374
දියත් කිරීමට සූදානම් වන්න.

1391
01:09:27,374 --> 01:09:28,332
පිටපත් කරන්න.

1392
01:09:31,207 --> 01:09:31,832
අවවාදයයි.

1393
01:09:31,832 --> 01:09:32,332
උෂ්ණත්වයට වඩා වම් එන්ජිම.

1394
01:09:32,332 --> 01:09:33,082
විධානය.

1395
01:09:33,082 --> 01:09:34,207
එන්ජිම අසාමාන්යය.

1396
01:09:34,207 --> 01:09:35,540
පරෙස්සම් වන්න, පරීක්ෂා කරන්න.

1397
01:09:35,749 --> 01:09:37,249
එන්ජින් පරාමිතීන් අසාමාන්යය.

1398
01:09:42,457 --> 01:09:43,665
වම් එන්ජිමේ ගින්න.

1399
01:09:43,874 --> 01:09:45,249
වම් එන්ජිමේ ගින්න.

1400
01:09:47,582 --> 01:09:48,832
073

1401
01:09:48,832 --> 01:09:50,040
ඔබගේ තත්ත්වය වාර්තා කරන්න.

1402
01:09:51,124 --> 01:09:52,082
නිවා දැමීම අසාර්ථකයි.

1403
01:09:52,291 --> 01:09:53,541
වම් එන්ජිම දුම ගිල දැමූ විට,

1404
01:09:53,541 --> 01:09:54,374
එන්ජිමේ නැගීමක් සහ ගින්නක් ඇති විය.

1405
01:09:54,374 --> 01:09:55,207
ගින්න නිවා දැමීමට අසමත් විය.

1406
01:09:55,207 --> 01:09:56,082
උන්නතාංශය 8,000.

1407
01:09:56,082 --> 01:09:56,832
වේගය 400.

1408
01:09:56,832 --> 01:09:58,457
පාදම වෙත ක්ලික් කිරීම් 65 ක්.

1409
01:10:00,207 --> 01:10:00,873
අවවාදයයි.

1410
01:10:00,874 --> 01:10:01,707
උෂ්ණත්වයට වඩා නිවැරදි එන්ජිම.

1411
01:10:01,707 --> 01:10:02,373
අවවාදයයි.

1412
01:10:02,374 --> 01:10:03,124
උෂ්ණත්වයට වඩා නිවැරදි එන්ජිම.

1413
01:10:03,124 --> 01:10:04,165
දකුණු එන්ජිම IDLE වෙත ප්‍රමාද කරන්න.

1414
01:10:04,166 --> 01:10:05,166
පිටපත් කරන්න.

1415
01:10:07,332 --> 01:10:09,540
දකුණු එන්ජිමේ ගින්න.

1416
01:10:10,082 --> 01:10:12,832
එන්ජින් දෙකම අසාර්ථක විය.

1417
01:10:13,416 --> 01:10:14,832
එන්ජින් වසා දමන්න.

1418
01:10:17,416 --> 01:10:18,249
073

1419
01:10:18,249 --> 01:10:19,624
විවේචනාත්මක ක්‍රියාමාර්ග ගන්න.

1420
01:10:19,624 --> 01:10:21,124
ඉවත් කිරීමට සූදානම් වන්න.

1421
01:11:03,207 --> 01:11:04,040
ඔබගේ ස්ථානය වාර්තා කරන්න.

1422
01:11:04,041 --> 01:11:04,957
ඉවත් කිරීමට සූදානම් වන්න.

1423
01:11:04,957 --> 01:11:06,623
මම මෙහි නගරයට ඉහළින් පියාසර කරමි.

1424
01:11:06,624 --> 01:11:08,499
යානයේ තවත් එක් මිසයිලයක් තිබේ.

1425
01:11:39,291 --> 01:11:40,124
අපොයි නැහැ,

1426
01:11:40,124 --> 01:11:41,665
ගුවන් යානය ගිනිගෙන ඇත.

1427
01:12:02,749 --> 01:12:04,040
ඩේටා කාඩ් එක එලියට ගන්න.

1428
01:12:04,041 --> 01:12:05,249
ඔබ මුලින්ම ඉවත් කරන්න.

1429
01:12:06,249 --> 01:12:07,124
නැත.

1430
01:12:07,124 --> 01:12:08,040
අපි එය එකට කරන්නෙමු.

1431
01:12:08,041 --> 01:12:09,999
ඔයා තාම මට පිග්ටේල් දැම්මේ නැහැ.

1432
01:12:09,999 --> 01:12:10,874
දත්ත ආරක්ෂා කරන්න.

1433
01:12:10,874 --> 01:12:11,874
ඒක නියෝගයක්.

1434
01:12:12,207 --> 01:12:13,748
අපි එය එකට කළ යුතුයි.

1435
01:12:16,916 --> 01:12:17,957
හරි.

1436
01:12:18,624 --> 01:12:19,790
එකට.

1437
01:12:19,791 --> 01:12:20,916
පිටපත් කරන්න.

1438
01:12:26,666 --> 01:12:27,916
සකසන්න.

1439
01:12:27,916 --> 01:12:28,874
සූදානම්.

1440
01:12:30,582 --> 01:12:31,248
තුනක්.

1441
01:12:31,249 --> 01:12:32,040
දෙකක්.

1442
01:12:32,041 --> 01:12:32,707
එකක්.

1443
01:12:32,707 --> 01:12:33,665
දැන්.

1444
01:12:43,916 --> 01:12:46,541
ෂැං, මහා බොරුකාරයා.

1445
01:12:46,749 --> 01:12:48,624
073 වහාම ඉවත් කරන්න!

1446
01:12:49,124 --> 01:12:51,624
නේවාසික ගොඩනැගිලි විශාල ප්රදේශයක් ඇත.

1447
01:12:51,624 --> 01:12:53,832
මම ඉන්නේ ජනශුන්‍ය ප්‍රදේශයකට ආසන්නව.

1448
01:12:55,541 --> 01:12:56,666
ඒ හමුදාපති...

1449
01:12:56,666 --> 01:12:57,541
ඔබ තවමත් පියාසර කරනවාද?

1450
01:12:58,332 --> 01:12:59,373
කුමක් ද?

1451
01:13:34,666 --> 01:13:37,124
073 වහාම ඉවත් කරන්න!

1452
01:13:37,124 --> 01:13:38,582
ජනාවාස නැති ප්‍රදේශයකට ආවා.

1453
01:13:38,916 --> 01:13:40,082
ඉවත් කිරීමට සූදානම් වන්න.

1454
01:13:42,082 --> 01:13:44,915
දෝෂය. දෝෂය. දෝෂය.

1455
01:13:46,457 --> 01:13:47,582
දෝෂය.

1456
01:13:48,582 --> 01:13:49,623
දෝෂය.

1457
01:13:59,999 --> 01:14:02,790
එය මගේ පවුලේ අයට සහ මිතුරන්ට කියන්න

1458
01:14:03,957 --> 01:14:05,207
මම ඔබ සැමට ආදරෙයි.

1459
01:14:07,374 --> 01:14:08,957
මට ඒක ආපහු ගන්න බෑ,

1460
01:14:10,291 --> 01:14:12,124
ඔයාලා දිගටම කරගෙන යන්න.

1461
01:14:23,916 --> 01:14:25,041
තාත්තා.

1462
01:14:25,999 --> 01:14:27,040
අම්මේ.

1463
01:14:27,332 --> 01:14:28,540
මගේ ආදරය, මම ...

1464
01:14:36,916 --> 01:14:40,874
"Zhang, රෑ කෑමට ගෙදර?"

1465
01:15:30,082 --> 01:15:31,623
අණ දෙන නිලධාරියා අමතන්න.

1466
01:15:31,874 --> 01:15:33,582
අපි ගුවන් ගමන අවලංගු කරමුද?

1467
01:15:34,416 --> 01:15:36,207
ගැලවීම ඔබේ කාර්යය නොවේ.

1468
01:15:37,082 --> 01:15:39,040
ඔබට තවමත් තවත් එක් මෙහෙයුමක් සැලසුම් කර ඇත.

1469
01:16:30,916 --> 01:16:32,041
මාර්ගය පැහැදිලි කරන්න.

1470
01:16:32,041 --> 01:16:33,166
ගර්නි හරහා එනවා.

1471
01:16:55,666 --> 01:16:57,832
Yuzhen ට කිට්ටු වෙන්න දෙන්න එපා.

1472
01:17:12,582 --> 01:17:13,415
Hemostats.

1473
01:17:13,416 --> 01:17:14,582
තේරුම් ගත්තා ද.

1474
01:17:27,332 --> 01:17:28,332
මී පැණි.

1475
01:17:28,332 --> 01:17:30,582
මට අද 1 කාණ්ඩයේ විෂයයන් දෙකක් තිබේ.

1476
01:17:30,582 --> 01:17:31,790
දෙකම ඉතා හොඳින් සිදු විය.

1477
01:17:31,791 --> 01:17:33,457
මම ගොඩ බැස්සම හැමෝම අත්පුඩි ගැහුවා.

1478
01:17:33,457 --> 01:17:34,207
මී පැණි.

1479
01:17:34,207 --> 01:17:35,207
මම ගොඩ ගියා විතරයි.

1480
01:17:35,207 --> 01:17:36,040
කලබල වෙන්න එපා.

1481
01:17:36,041 --> 01:17:37,291
මම ගොඩ ගියා විතරයි.

1482
01:17:37,291 --> 01:17:38,832
මම අද ගිහින් අපේ පුතාව ඉස්කෝලේ ඇරන් එන්නම්.

1483
01:17:38,832 --> 01:17:41,790
මට අද ඩම්ප්ලිං කන්න ඕන.

1484
01:17:55,124 --> 01:17:56,165
මී පැණි.

1485
01:17:56,499 --> 01:17:59,332
මම කොහොමද කැමති ඔයාට කවදාවත් අවශ්‍ය නොවේවා කියලා
මෙම ලිපිය කියවීමට.

1486
01:18:00,791 --> 01:18:02,207
වසර ගණනාවක් පුරා,

1487
01:18:02,707 --> 01:18:03,748
ඔබ ගත්තා

1488
01:18:03,749 --> 01:18:06,249
211 දුම්රිය ගමන්,

1489
01:18:06,249 --> 01:18:09,374
මාව බලන්න මුළු කිලෝමීටර 50813 කි.

1490
01:18:09,749 --> 01:18:12,332
ඔහු පුහුණු චාරිකා ආරම්භ කළේය.

1491
01:18:12,332 --> 01:18:13,957
ඒ නිසා මම රට පුරා ඔහු පසුපස ගියෙමි.

1492
01:18:14,416 --> 01:18:15,582
නැගෙනහිර සිට බටහිරට,

1493
01:18:15,582 --> 01:18:16,957
දකුණේ සිට උතුරට.

1494
01:18:17,957 --> 01:18:19,998
ඔබ මා වෙනුවෙන් කළ සෑම දෙයකටම ස්තූතියි.

1495
01:18:21,916 --> 01:18:24,666
මට අපේ වෙඩින් ෆොටෝ ගන්න වෙලාවක් නෑ.

1496
01:18:25,124 --> 01:18:28,040
අපේ අම්මලා තාත්තලාව බෙයිජිං බලන්න අරන් ගියේ නෑ.

1497
01:18:28,457 --> 01:18:31,373
අපේ පුතා එක්ක පාපන්දු ක්‍රීඩා කරලා නැහැ.

1498
01:18:32,666 --> 01:18:36,749
මම ඔබට ගෙවිය යුතු දේ ගෙවිය හැක්කේ මගේ ඊළඟ ජීවිතයේදී පමණි.

1499
01:18:38,707 --> 01:18:39,540
මගේ පුතා,

1500
01:18:40,249 --> 01:18:43,790
මම ඇත්තටම කැමතියි මට උඩින් පියාසර කරන්න තිබුණා නම්
මම යන්න කලින් ඔයාගේ ඉස්කෝලේ.

1501
01:18:44,207 --> 01:18:45,373
එය ඇත්තෙන්ම කනගාටුවකි.

1502
01:18:46,249 --> 01:18:47,582
සහ මම බලාපොරොත්තු වෙනවා

1503
01:18:47,582 --> 01:18:51,040
ඔබ ඔබේ ආශාව සොයා ගනු ඇත.

1504
01:18:51,541 --> 01:18:54,332
මමත් පොඩි කාලේ ලස්සන කුකුලෙක්.

1505
01:18:54,332 --> 01:18:55,832
මටත් අයින් වෙන්න ඕන වුණා.

1506
01:18:56,124 --> 01:18:57,290
නමුත් මම ඒක විශ්වාස කරනවා

1507
01:18:57,291 --> 01:18:58,791
සැබෑ ආශාව

1508
01:18:58,791 --> 01:19:00,249
කළ නොහැකි දේ කළ හැකිය

1509
01:19:00,249 --> 01:19:01,582
හැකි

1510
01:19:02,124 --> 01:19:03,790
කොච්චර අමාරු උනත්

1511
01:19:03,791 --> 01:19:04,916
එහි රැඳී සිටින්න

1512
01:19:05,249 --> 01:19:06,832
නිකන් ඉන්න.

1513
01:19:10,374 --> 01:19:11,540
ඒ වගේම අන්තිම දෙයක්,

1514
01:19:11,791 --> 01:19:13,791
මගේ මරණය ගැන මගේ දෙමාපියන්ට කියන්න එපා.

1515
01:19:13,791 --> 01:19:14,916
නිකමට කියන්න

1516
01:19:15,291 --> 01:19:18,082
මම ඉතා රහසිගත මෙහෙයුමක සිටින බව,

1517
01:19:18,082 --> 01:19:19,707
ඒකට ටිකක් වෙලා යයි.

1518
01:19:19,999 --> 01:19:21,582
එයාලට මාව සම්බන්ධ කරගන්න බැරි තරම්.

1519
01:19:22,041 --> 01:19:24,124
මම හොඳින් සිටින බව ඔවුන්ට කියන්න.

1520
01:19:25,374 --> 01:19:26,749
මම එහෙම ප්‍රාර්ථනා කරනවා

1521
01:19:26,749 --> 01:19:29,040
මට තවමත් ඔබේ විය හැකිය
පක්ෂපාතී පියාපත් මිනිසා. මගේ ඊළඟ ජීවිතයේදී.

1522
01:19:29,041 --> 01:19:30,666
ඔබේ පැත්තෙන් ඔබව ආරක්ෂා කරන්න.

1523
01:19:31,541 --> 01:19:32,624
මී පැණි.

1524
01:19:32,624 --> 01:19:33,874
මම ගොඩ ගියා විතරයි.

1525
01:19:33,874 --> 01:19:35,165
කලබල වෙන්න එපා.

1526
01:19:36,207 --> 01:19:38,207
අපි තවත් දශකයක් එය තබා ගනිමු.

1527
01:19:38,207 --> 01:19:39,123
ගනුදෙනු කරන්න.

1528
01:19:40,916 --> 01:19:42,249
ආයුබෝවන්, මගේ ආදරය

1529
01:19:43,291 --> 01:19:44,374
ෂැං

1530
01:19:49,999 --> 01:19:51,290
ෂැං කොහෙද?

1531
01:20:26,707 --> 01:20:28,915
තාත්තා.

1532
01:20:40,957 --> 01:20:43,332
ඔහු කොහෙද?

1533
01:21:19,416 --> 01:21:22,207


1534
01:21:33,291 --> 01:21:34,791
ඇත්ත වශයෙන්ම, Zhang දැනටමත් ඉවත් වී ඇත

1535
01:21:35,749 --> 01:21:38,374
ප්‍රධාන නියමුවා තෝරා ගැනීමෙන්,

1536
01:21:38,374 --> 01:21:39,790
සහ ඔබ වෙනුවෙන් ඔහුගේ ස්ථානය ලබා දුන්නා.

1537
01:21:40,166 --> 01:21:41,291
ඔහු එය විශ්වාස කළේය

1538
01:21:41,291 --> 01:21:44,541
ඔබ යාලුවනේ වඩාත් සුදුසුයි
අධි තාක්‍ෂණික ගුවන් යානා පියාසර කරන්න,

1539
01:21:44,541 --> 01:21:46,041
සහ ඔබට අවශ්ය බව

1540
01:21:46,041 --> 01:21:47,124
සාර්ථකත්වය සහ මහිමය සඳහා පෙළඹවීම

1541
01:21:47,124 --> 01:21:48,499
ඔහු කරනවාට වඩා.

1542
01:21:49,374 --> 01:21:50,790
අපි තීරණය ගෙන තිබෙනවා.

1543
01:21:50,791 --> 01:21:52,374
Deng Fang ප්‍රධාන නියමුවා.

1544
01:21:54,832 --> 01:21:55,832
ලී යූ.

1545
01:21:56,457 --> 01:21:57,790
ෂැං මට ඔබේ පෙත්සම ලබා දුන්නා

1546
01:21:58,124 --> 01:21:59,374
කියලා මගෙන් ඇහුවා

1547
01:21:59,374 --> 01:22:01,124
එය භාර දීමට නොවේ.

1548
01:22:01,457 --> 01:22:03,165
ඔබට හැකියාව ඇති බව ඔහු විශ්වාස කළේය.

1549
01:22:03,374 --> 01:22:05,249
මට තවමත් මෙහි සිටිය හැකිද?

1550
01:22:06,541 --> 01:22:07,957
ඔබට බොහෝ ඉදිරි ගමනක් ඇත.

1551
01:22:09,416 --> 01:22:11,249
කරුණාකර මට තවත් එක් අවස්ථාවක් දෙන්න.

1552
01:22:12,374 --> 01:22:14,040
මම මරණය දැක්කා.

1553
01:22:15,874 --> 01:22:17,415
අපි හැමෝටම ජීවිත තුනක් තියෙනවා.

1554
01:22:57,624 --> 01:22:59,540
ගෝල්ඩන් හෙල්මට්.

1555
01:22:59,791 --> 01:23:02,124
ඔබ එය ස්කූටර් තරඟයකදී ලබා ගත්තාද?

1556
01:23:02,499 --> 01:23:04,082
ඔබ ඔබේ ගුවන් යානය ගැන සෑම දෙයක්ම දැන සිටිය යුතුය

1557
01:23:04,082 --> 01:23:07,540
ඔබ ඔබේ ශරීරය ගැන කරන ආකාරය.

1558
01:23:08,332 --> 01:23:09,332
මෙතැන් සිට,

1559
01:23:09,624 --> 01:23:12,582
ඔබ ඔබගේ පියාසැරි දත්ත ආරක්ෂා කරනු ඇත

1560
01:23:12,582 --> 01:23:15,332
ඔබ ඔබේ පවුල ආරක්ෂා කරන ආකාරයටම.

1561
01:23:17,957 --> 01:23:18,998
ලී යූ.

1562
01:23:20,499 --> 01:23:21,499
ඒ මමයි.

1563
01:23:21,749 --> 01:23:23,457
ෂෙන් ටියන්රන්.

1564
01:23:40,832 --> 01:23:41,957
ලී යූ.

1565
01:23:44,541 --> 01:23:45,624
අම්මේ.

1566
01:23:59,166 --> 01:24:01,707
ඇයි ඔයා අපිට වෙච්ච දේ කිව්වේ නැත්තේ?

1567
01:24:02,416 --> 01:24:04,541
හමුදාව ඔබේ පියාටත් මටත් කතා නොකළේ නම්,

1568
01:24:04,749 --> 01:24:06,540
අපි තවමත් අඳුරේ තබනු ඇත.

1569
01:24:07,374 --> 01:24:09,249
ඔබ හමුදාවට බැඳුණු දා සිට,

1570
01:24:09,249 --> 01:24:11,332
ඔබ කවදාවත් කතා කළේ නැහැ.

1571
01:24:11,582 --> 01:24:12,998
ඔබ දෙදෙනා කතාබස් කළ යුතුය.

1572
01:24:13,499 --> 01:24:14,665
අපි කමු.

1573
01:24:17,541 --> 01:24:19,291
ඔයා ඉක්මනට මාව එක්ක ගෙදර එන්න.

1574
01:24:20,374 --> 01:24:22,040
මම ඔබට රැකියාවක් සොයා දීමට කටයුතු සූදානම් කර ඇත.

1575
01:24:22,416 --> 01:24:23,291
එදා,

1576
01:24:23,291 --> 01:24:24,999
මට ඕන උනේ ඔයා පිටරට ඉගෙන ගන්න.

1577
01:24:24,999 --> 01:24:26,665
නමුත් ඔබට ගුවන් නියමුවෙකු වීමට සිදු විය.

1578
01:24:27,166 --> 01:24:28,666
දැන් ඔබ දෙස බලන්න.

1579
01:24:29,541 --> 01:24:30,624
තාත්තා.

1580
01:24:33,666 --> 01:24:35,207
මට නවතින්න බැහැ.

1581
01:24:40,749 --> 01:24:42,082
ඔබට පියාසර කිරීම දිගටම කරගෙන යා හැක්කේ කෙසේද?

1582
01:24:44,999 --> 01:24:48,249
මේ වගේ තුවාලයක් එක්ක?

1583
01:24:48,749 --> 01:24:51,207
ඔබට මාර්ගයෙන් මෝටර් රථයක් සවි කළ හැකිය.

1584
01:24:51,666 --> 01:24:53,374
නමුත් ඔබ ගුවන් යානයක් සවි කරන්නේ කෙසේද?

1585
01:24:54,541 --> 01:24:55,624
වලාකුළු මැද?

1586
01:24:56,582 --> 01:24:57,582
අම්මේ.

1587
01:24:59,499 --> 01:25:01,207
මගේ හමුදාපති මැරුණා.

1588
01:25:01,874 --> 01:25:03,749
නමුත් ගුවන් ගමන් පරීක්ෂණය තවමත් අවසන් වී නැත.

1589
01:25:04,582 --> 01:25:06,040
මම පියාසර කිරීම නතර කළොත්,

1590
01:25:07,749 --> 01:25:09,707
ඔවුන්ට මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

1591
01:25:14,874 --> 01:25:15,874
පුතා.

1592
01:25:16,332 --> 01:25:17,707
අද රණ්ඩු නොකර ඉමු.

1593
01:25:18,374 --> 01:25:20,790
මටත් ඉංජිනේරු විද්‍යාව පිළිබඳ පසුබිමක් තිබෙනවා.

1594
01:25:20,791 --> 01:25:22,332
බටහිර රටවල් වන විට

1595
01:25:22,332 --> 01:25:23,957
පරමාණු බෝම්බය තිබුණා

1596
01:25:23,957 --> 01:25:25,832
සහ පරිගණක,

1597
01:25:26,041 --> 01:25:28,666
අපි තවමත් අරගල කරමින් සිටියෙමු
අපේ බඩ පිරෙන්න.

1598
01:25:29,082 --> 01:25:31,207
ඒක ලොකු පරතරයක්.

1599
01:25:31,666 --> 01:25:33,207
එය හැකි බව ඔබ ඇත්තටම විශ්වාස කරනවාද?

1600
01:25:33,207 --> 01:25:34,998
අපේම ස්ටෙල්ත් ප්‍රහාරක යානයක් හදන්නද?

1601
01:25:35,791 --> 01:25:36,999
තාත්තා.

1602
01:25:37,874 --> 01:25:39,749
පසුගිය වසර සියය පුරාවට,

1603
01:25:40,874 --> 01:25:42,457
චීන ජනතාවට අහිමි වූ දේ

1604
01:25:42,457 --> 01:25:43,915
ගෞරවය පමණක් නොවේ,

1605
01:25:46,082 --> 01:25:47,373
නමුත් විශ්වාසය.

1606
01:25:47,374 --> 01:25:48,665
පසුගිය පරම්පරාවට අහිමි වූ දේ,

1607
01:25:48,666 --> 01:25:50,291
මගේ පරම්පරාව එය ආපසු ගනීවි.

1608
01:25:50,291 --> 01:25:52,124
ගුවන් යානා එන්ජින්,

1609
01:25:52,124 --> 01:25:53,290
හෝ රහසිගත ප්‍රහාරක ජෙට්,

1610
01:25:53,291 --> 01:25:54,666
සියල්ල හැකි ය.

1611
01:25:54,666 --> 01:25:55,999
හොඳයි.

1612
01:25:57,874 --> 01:25:59,332
ලී යූ.

1613
01:26:00,957 --> 01:26:02,248
ඔයා කැමති විදියට වීරයෙක් වෙන්න යන්න.

1614
01:26:03,707 --> 01:26:06,207
නමුත් ඔබ කවදා හෝ ඔබේ මව ගැන සිතුවාද?

1615
01:26:06,207 --> 01:26:07,290
නිකමට හිතන්න

1616
01:26:07,291 --> 01:26:09,291
ඇය සෑම රාත්‍රියකම නිදා ගන්නේ කෙසේද!

1617
01:26:15,207 --> 01:26:16,248
අම්මේ.

1618
01:26:16,749 --> 01:26:17,915
තාත්තා.

1619
01:26:19,082 --> 01:26:20,665
මගේ සව්දිය ඔබට.

1620
01:26:23,166 --> 01:26:24,582
මම හොඳ පුතෙක් නෙවෙයි.

1621
01:26:25,499 --> 01:26:26,540
මට කණගාටුයි.

1622
01:26:32,832 --> 01:26:34,540
අපි යමු.

1623
01:26:36,457 --> 01:26:37,457
ඉදිරි සතිවලදී,

1624
01:26:37,457 --> 01:26:38,582
වැලි කුණාටු අපේක්ෂා කෙරේ

1625
01:26:38,582 --> 01:26:40,957
චීනයේ වයඹ දෙසින්.

1626
01:26:40,957 --> 01:26:43,498
උපරිම සුළං බලය
නවය හෝ ඊට වැඩි විය හැක.

1627
01:26:43,499 --> 01:26:47,040
සියලුම දෙපාර්තමේන්තු සූදානම් විය යුතුය.

1628
01:26:56,457 --> 01:26:57,998
ඔබට පියාසර කිරීමට අවශ්ය නම්, පියාසර කරන්න.

1629
01:26:58,749 --> 01:27:00,082
කාලගුණය ගැන පමණක් විමසිලිමත් වන්න.

1630
01:27:35,374 --> 01:27:36,624
කරුණාකර මගේ පවුලේ අයට කියන්න

1631
01:27:36,749 --> 01:27:38,040
සහ මගේ මිතුරන්,

1632
01:27:39,291 --> 01:27:40,624
මම ඔබ සැමට ආදරෙයි.

1633
01:27:40,999 --> 01:27:42,499
මට ඒක ආපහු හදන්න බෑ.

1634
01:27:43,374 --> 01:27:44,957
ඔයාලා දිගටම කරගෙන යන්න.

1635
01:27:45,791 --> 01:27:47,207
ඔබ ඒ ගැන කරදර නොවන්න.

1636
01:27:48,374 --> 01:27:50,832
ලබා දීමට අපි පොරොන්දු වෙමු

1637
01:27:51,416 --> 01:27:52,832
හොඳම රහසිගත සටන්කරුවන්.

1638
01:27:52,999 --> 01:27:57,499
"අපි කැපවූවන් සිහිපත් කරමු."

1639
01:27:57,707 --> 01:28:02,207
"අපි කැපවූවන්ට ගෞරව කරමු."

1640
01:28:10,541 --> 01:28:12,166
මට හැමදාම ඕන වුණේ අනිත් අයව පරාජය කරන්න.

1641
01:28:12,791 --> 01:28:14,707
අවසානයේ ලොකුම ප්‍රතිවාදියා

1642
01:28:14,707 --> 01:28:15,915
හැම විටම මමමයි.

1643
01:28:17,624 --> 01:28:18,957
මම තවමත් පරීක්ෂණ නියමු 082

1644
01:28:18,957 --> 01:28:20,498
පියාසර පරීක්ෂණ කාර්යාංශයේ.

1645
01:28:20,791 --> 01:28:21,916
ලී යූ

1646
01:28:23,374 --> 01:28:24,707
ෂුක්

1647
01:28:25,041 --> 01:28:26,541
නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

1648
01:28:29,874 --> 01:28:31,957
ෂුක්, යන්න, යන්න, යන්න.

1649
01:28:48,499 --> 01:28:49,165
ඉදිරියට එන්න.

1650
01:28:49,166 --> 01:28:50,124
ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද?

1651
01:28:50,416 --> 01:28:51,332
මට හොඳින් දැනෙනවා.

1652
01:28:51,957 --> 01:28:53,540
මට යම් g-load හැඟීමක් ඇති විය.

1653
01:28:58,707 --> 01:28:59,832
එහි දෙයක් නැත.

1654
01:28:59,832 --> 01:29:00,748
කරගෙන යන්න.

1655
01:29:10,582 --> 01:29:11,873
සැරයටිය තල්ලු කරන්න.

1656
01:29:12,124 --> 01:29:13,415
සැරයටිය තල්ලු කරන්න.

1657
01:29:13,749 --> 01:29:15,249
ගිනි දැල්වීම සහ උපරිම තල්ලු කිරීම.

1658
01:29:15,499 --> 01:29:16,874
ගිනි දැල්වීම සහ උපරිම තල්ලු කිරීම.

1659
01:29:17,624 --> 01:29:18,874
සුක්කානම සහ අපගමනය පරීක්ෂා කරන්න.

1660
01:29:18,999 --> 01:29:20,165
සුක්කානම සහ අපගමනය පරීක්ෂා කරන්න.

1661
01:29:20,291 --> 01:29:21,791
පැරෂුටය ප්‍රතිසාධනය කර යොදවන්න.

1662
01:29:21,957 --> 01:29:23,498
පැරෂුටය ප්‍රතිසාධනය කර යොදවන්න.

1663
01:29:28,874 --> 01:29:30,124
මට මේ ගැන එතරම් හොඳ හැඟීමක් නැත.

1664
01:29:30,332 --> 01:29:32,123
මේක 24/7 මොනිටරයක්.

1665
01:29:32,207 --> 01:29:33,123
එය පැළඳ ගන්න

1666
01:29:33,124 --> 01:29:34,540
දින කිහිපයක් සඳහා.

1667
01:29:36,332 --> 01:29:37,498
ස්තුතියි.

1668
01:29:40,041 --> 01:29:42,374
පරිගණකය අනුකරණය කරන ලද පරීක්ෂණය
ප්‍රති-ස්පින් චුට් සම්පූර්ණ කර ඇත,

1669
01:29:42,624 --> 01:29:43,957
අපි වාහනයේ පරීක්ෂණ ආරම්භ කළ හැකිය.

1670
01:29:43,957 --> 01:29:45,290
පරීක්ෂණය සාර්ථක වූ පසු,

1671
01:29:45,624 --> 01:29:47,082
එය ගුවන් යානයේ ස්ථාපනය කළ හැකිය.

1672
01:29:47,457 --> 01:29:49,207
මම එය මා විසින්ම පරීක්ෂා කරමි.

1673
01:30:19,457 --> 01:30:20,873
චූට් යෙදවීම අසාර්ථකයි.

1674
01:30:30,457 --> 01:30:33,415


1675
01:30:49,291 --> 01:30:53,791
"කොහොමද ඔයාට පහුගිය කාලේ?
වෙලාවක් තියෙන වෙලාවක චෙකප් එකකට එන්න.."

1676
01:31:16,582 --> 01:31:18,165
චූට් යෙදවීම සාර්ථකයි.

1677
01:31:29,749 --> 01:31:32,040
චුට් ජෙටිසන් අසාර්ථකයි.

1678
01:31:56,082 --> 01:31:56,873
අපි යමු.

1679
01:31:56,874 --> 01:31:57,624
ඔහුට උදව් කරන්න.

1680
01:31:57,624 --> 01:31:58,790
ඉදිරියට එන්න.

1681
01:32:29,124 --> 01:32:30,415
ඔයා අපිව බය කළා.

1682
01:33:10,666 --> 01:33:12,207
චුට් ජෙටිසන් සාර්ථකයි.

1683
01:33:25,624 --> 01:33:26,749
ආයුබෝවන්.

1684
01:33:27,291 --> 01:33:28,791
මම ආවේ මොනිටරය ආපහු ගන්න.

1685
01:33:29,082 --> 01:33:31,207
හරි. ඇතුලට එන්න.

1686
01:33:35,791 --> 01:33:37,041
මට විනාඩියක් දෙන්න.

1687
01:33:51,874 --> 01:33:52,874
මෙතන.

1688
01:34:00,124 --> 01:34:03,165
ඔබට තවමත් උරහිසේ වේදනාව දැනෙනවාද?

1689
01:34:04,416 --> 01:34:05,457
එතරම් නොවේ, නැත.

1690
01:34:06,124 --> 01:34:07,915
කැළල යනු සැබෑ මිනිසෙකු සඳහා වන පදක්කමයි.

1691
01:34:10,249 --> 01:34:12,915
ඔබව නැවත දකුණට මාරු කරන්නේ කවදාද?

1692
01:34:13,166 --> 01:34:14,499
මම කරන්නේ නැහැ.

1693
01:34:14,499 --> 01:34:16,040
මම මේක දාලා යන්නේ නැහැ.

1694
01:34:22,457 --> 01:34:25,040
අනතුරට හේතුව පැහැදිලි කර ඇත.

1695
01:34:25,749 --> 01:34:28,540
මිසයිල උණුසුම් අවදියක් යනු ඉහළ උෂ්ණත්ව පිටාර වායුවකි.

1696
01:34:28,957 --> 01:34:31,165
එය ඇතුල්වීම හරහා ගිය පසු,

1697
01:34:31,166 --> 01:34:33,082
ඇතුල් වීමේ විකෘතිය සිදු විය.

1698
01:34:33,291 --> 01:34:34,624
සහ නැගීමකට තුඩු දුන්නේය

1699
01:34:34,999 --> 01:34:36,415
සහ ප්රචණ්ඩ කම්පනය.

1700
01:34:36,791 --> 01:34:39,541
අධික වේගයෙන් කැරකෙන බ්ලේඩ් හදිසියේම කැඩී ගියේය

1701
01:34:39,541 --> 01:34:40,957
සහ නඩුව විනිවිද,

1702
01:34:41,166 --> 01:34:42,457
ගින්නට හේතු වූ.

1703
01:34:43,166 --> 01:34:45,499
අපි නිර්මාණය වෙනස් කළා

1704
01:34:45,999 --> 01:34:48,290
සහ වැඩි දියුණු කරන ලද එන්ජින් සර්ජ් ආන්තිකය.

1705
01:34:48,291 --> 01:34:49,457
මේ අතර,

1706
01:34:49,666 --> 01:34:51,624
අපි ගොඩබිම් පරීක්ෂණ කිහිපයක් සිදු කර ඇත.

1707
01:34:52,457 --> 01:34:53,332
මෙතෙක්,

1708
01:34:53,332 --> 01:34:54,707
ගැටළු කිසිවක් අනාවරණය නොවේ.

1709
01:34:55,541 --> 01:34:57,999
ගුවන් යානයක් යනු පරිපූර්ණ පද්ධතියකි.

1710
01:34:57,999 --> 01:34:59,624
ඒක හරියට කේතනය කරනවා වගේ,

1711
01:35:00,166 --> 01:35:01,791
එක් දෝෂයක් නිවැරදි කිරීම,

1712
01:35:01,791 --> 01:35:04,374
එය සමස්ත පද්ධතියටම හානි කිරීමට හේතු විය හැක

1713
01:35:04,749 --> 01:35:06,290
සහ තවත් දෝෂ වලට මග පාදයි.

1714
01:35:06,291 --> 01:35:07,457
මෙය සිදු කරයි

1715
01:35:14,707 --> 01:35:16,207
අවදානම වැඩියි

1716
01:35:16,707 --> 01:35:18,290
නැවත පරීක්ෂණ ගුවන් ගමන් කිරීමට.

1717
01:35:19,749 --> 01:35:20,874
තේරුනා.

1718
01:35:22,291 --> 01:35:23,416
නමුත්

1719
01:35:23,749 --> 01:35:25,207
රහසිගත සටන්කරුවන්

1720
01:35:25,207 --> 01:35:26,748
යනු අලුත් දෙයක්

1721
01:35:26,749 --> 01:35:28,249
චීන ජනතාව සඳහා.

1722
01:35:28,249 --> 01:35:30,374
දියුණු රටවල් පවා

1723
01:35:30,374 --> 01:35:32,332
ඒකට එකට වැඩ කරන්න ඕන.

1724
01:35:33,832 --> 01:35:34,623
නමුත් අපි,

1725
01:35:35,999 --> 01:35:37,499
අපි අපේම මත සිටිමු.

1726
01:35:38,249 --> 01:35:39,624
අපි අභියෝගවලට මුහුණ දී සිටිමු.

1727
01:35:40,582 --> 01:35:42,040
තවද ඇත්තේ එක් මාර්ගයක් පමණි.

1728
01:35:43,166 --> 01:35:44,707
ඒ ගුවන් ගමන් පරීක්ෂණ දිගටම කරගෙන යාමයි.

1729
01:35:44,707 --> 01:35:45,873
1 විය හැක්කේ කෙසේද?

1730
01:35:47,582 --> 01:35:49,123
මම කොහොමද මගේ මිනිස්සු එතනට යවන්නේ,

1731
01:35:49,124 --> 01:35:50,707
ඔවුන්ගේ ජීවිත අනතුරේ ද?

1732
01:36:43,374 --> 01:36:44,415
හැන්.

1733
01:36:47,582 --> 01:36:50,040
අපි Zhang ගේ පියාසර මාර්ගය අනුගමනය කළ යුතුයි

1734
01:36:51,666 --> 01:36:52,666
සහ එය නැවත කරන්න.

1735
01:36:53,332 --> 01:36:55,873
ඒක තමයි හොඳම සැලැස්ම.

1736
01:37:19,666 --> 01:37:21,874
Zhang Ting ගේ පියාසැරි මාර්ගය අනුගමනය කරන්න

1737
01:37:23,999 --> 01:37:25,290
සහ එය නැවත කරන්න.

1738
01:37:27,791 --> 01:37:28,916
සර්,

1739
01:37:29,791 --> 01:37:31,041
මම හිතන්නේ එය ප්රමාණවත් නොවේ.

1740
01:37:31,666 --> 01:37:32,374
කතා කරන්න.

1741
01:37:32,374 --> 01:37:34,749
අපි වැරදි නැවත ඇතිවීමේ සම්භාවිතාව වැඩි කළ යුතුයි

1742
01:37:34,749 --> 01:37:36,874
එන්ජිම ආශ්වාස ප්‍රමාණවත් දුමකින් සහතික කිරීමට.

1743
01:37:36,957 --> 01:37:37,707
එකම මාර්ගය මෙයයි

1744
01:37:37,707 --> 01:37:39,123
එන්ජිමේ සීමාව කාර්ය සාධනය සම්පූර්ණයෙන්ම පරීක්ෂා කිරීමට

1745
01:37:39,124 --> 01:37:41,082
සහ සෑම තලයක්ම.

1746
01:37:41,082 --> 01:37:42,832
අක්රිය වීම නැවත සිදු නොවේ නම්,

1747
01:37:43,082 --> 01:37:44,623
එයින් අදහස් වන්නේ අපගේ දියුණුව ක්‍රියාත්මක වූ බවයි.

1748
01:37:45,874 --> 01:37:49,124
අපි අපේ ගුවන් යානයක් ගන්නවා නම් හොඳයි
පරීක්ෂණ පිටියේ කඩා වැටුණා

1749
01:37:49,374 --> 01:37:52,165
යුධ පිටියේදී වෙඩි තබා බිම හෙළනවාට වඩා.

1750
01:37:53,416 --> 01:37:54,624
කවුද මේකට ඉන්නේ?

1751
01:37:56,332 --> 01:37:57,623
මම ඒක කරන්නම්.

1752
01:37:58,707 --> 01:37:59,707
එය ඔබගේ පුද්ගලික ජෙට් යානයක් නොවේ.

1753
01:37:59,707 --> 01:38:00,582
මට යන්න දෙන්න.

1754
01:38:00,582 --> 01:38:02,165
මම එය කලින් පියාසර කළා.

1755
01:38:02,499 --> 01:38:04,165
ගිය සැරේ වෙච්ච දේ මම දන්නවා.

1756
01:38:07,457 --> 01:38:08,540
ලී යූ

1757
01:38:08,541 --> 01:38:09,707
මම ඔබ සමඟ පසුපස නියමු කුටියේ පියාසර කරමි.

1758
01:38:09,707 --> 01:38:10,707
මට යන්න දෙන්න.

1759
01:38:14,166 --> 01:38:15,416
මම ප්‍රධාන ගුවන් නියමුවා.

1760
01:38:18,041 --> 01:38:20,374
උපදෙස් පිළිපදින්න මම පොරොන්දු වෙනවා
කොන්දේසි විරහිතව ඉදිරිපස නියමු කුටියේ

1761
01:38:20,666 --> 01:38:21,957
Lei Yuට සහාය වීමට

1762
01:38:21,957 --> 01:38:23,498
සහ මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කරන්න.

1763
01:38:54,332 --> 01:38:55,415
හොඳයි, ජෙනරාල් කෙනෙක්?

1764
01:38:56,666 --> 01:38:57,957
මේ මගේ සීයා විය.

1765
01:38:59,957 --> 01:39:02,123
මම ඊයේ රෑ මගේ තාත්තා ගැන හීනයක් දැක්කා.

1766
01:39:03,249 --> 01:39:04,332
එම වසරේ,

1767
01:39:04,874 --> 01:39:06,957
ඔහු ඉදිරි පෙළ මුර සංචාරයේ යෙදී සිටියේය.

1768
01:39:07,957 --> 01:39:10,957
ඒ වගේම යාන්ත්‍රික දෝෂයක් නිසා ජීවිතය නැති වුණා.

1769
01:39:12,207 --> 01:39:14,248
ඔවුන් ගුවන් යානය සොයා ගත්තේවත් නැහැ.

1770
01:39:15,207 --> 01:39:17,748
එයා එක්ක එක ෆොටෝ එකක්වත් මගේ ළඟ නෑ.

1771
01:39:18,249 --> 01:39:20,540
එයාගෙන් මට තියෙන්නේ මේ මාලය විතරයි.

1772
01:39:21,541 --> 01:39:24,457
එය ඔහු පිටරට අධ්‍යාපනය ලබමින් සිටියදී ලැබූ සම්මානයකි.

1773
01:39:25,041 --> 01:39:26,166
ඔහු එසේ කීවේය

1774
01:39:27,874 --> 01:39:29,874
හොඳම ගුවන් නියමුවා පමණි

1775
01:39:30,874 --> 01:39:32,290
එය ඇඳීමට හැකි විය.

1776
01:39:33,332 --> 01:39:35,123
එය මාව ඇසුරු කරයි,

1777
01:39:36,416 --> 01:39:38,124
මගේ පියාපත් මිනිසා වගේ.

1778
01:39:40,332 --> 01:39:42,457
මට හැම විටම හොඳම ගුවන් නියමුවා වීමට අවශ්‍යයි,

1779
01:39:42,707 --> 01:39:45,373
ඒ නිසා මගේ තාත්තා මම ගැන ආඩම්බර වෙයි.

1780
01:39:46,957 --> 01:39:48,290
එහෙම හිතනවද

1781
01:39:51,791 --> 01:39:54,416
සමහර විට මට එයාව නැති වෙන්න තිබුනා..

1782
01:39:56,541 --> 01:39:58,999
අපට වඩා හොඳ ජෙට් යානා තිබුණා නම්?

1783
01:40:02,582 --> 01:40:03,873
ඔයා තාත්තා,

1784
01:40:05,041 --> 01:40:06,541
ඔහු වීරයෙක් විය.

1785
01:40:14,457 --> 01:40:15,623
වීරයා.

1786
01:40:19,124 --> 01:40:21,207
එය එතරම් බරකි.

1787
01:40:26,582 --> 01:40:28,665
මම හොඳම ගුවන් යානය පරීක්ෂා කරන්නම්,

1788
01:40:29,791 --> 01:40:31,582
එබැවින් ඉදිරි පෙළේ ගුවන් නියමුවන්

1789
01:40:31,582 --> 01:40:33,373
කරදරයකින් තොරව පියාසර කළ හැකිය,

1790
01:40:33,874 --> 01:40:35,332
සහ ආපසු ගෙදර යන්න

1791
01:40:36,874 --> 01:40:39,165
ඔවුන්ගේ දරුවන්ට.

1792
01:40:47,249 --> 01:40:48,624
ගුවන් යානා පරීක්ෂාව අවසන්.

1793
01:40:48,624 --> 01:40:50,415
නියමු ගොඩවීම.

1794
01:40:51,832 --> 01:40:52,790
අපි යමු.

1795
01:41:52,624 --> 01:41:54,249
081 පොරොත්තුවෙන්.

1796
01:41:54,499 --> 01:41:55,957
082 ගුවන් ගත කිරීමට ඉල්ලීම.

1797
01:42:04,749 --> 01:42:05,957
ගුවන්ගත කිරීමට අවසර.

1798
01:42:27,332 --> 01:42:28,748
පරීක්ෂණ ක්ෂේත්‍රයට පැමිණීම.

1799
01:42:28,749 --> 01:42:30,415
082, ආරම්භ කිරීමට පැහැදිලිය.

1800
01:42:39,832 --> 01:42:41,290
දියත් කිරීමට සූදානම් වන්න.

1801
01:42:41,791 --> 01:42:42,916
පිටපත් කරන්න.

1802
01:42:42,916 --> 01:42:43,832
දියත් කරන්න.

1803
01:42:52,791 --> 01:42:54,374
එන්ජින් තත්ත්වය වාර්තා කරන්න.

1804
01:42:57,291 --> 01:42:58,666
එන්ජිම සාමාන්යයි.

1805
01:42:59,541 --> 01:43:01,416
දෙවන මිසයිලය දියත් කිරීමට සූදානම්.

1806
01:43:02,332 --> 01:43:03,623
දියත් කරන්න.

1807
01:43:12,624 --> 01:43:14,165
එන්ජින් තත්ත්වය වාර්තා කරන්න.

1808
01:43:17,166 --> 01:43:18,541
එන්ජිම සාමාන්යයි.

1809
01:43:18,541 --> 01:43:20,166
තුන්වන මිසයිලය දියත් කිරීමට සූදානම්.

1810
01:43:20,874 --> 01:43:21,832
දියත් කරන්න.

1811
01:43:28,249 --> 01:43:29,832
එන්ජින් තත්ත්වය වාර්තා කරන්න.

1812
01:43:29,832 --> 01:43:30,915
පිටපත් කරන්න.

1813
01:43:34,707 --> 01:43:36,332
එන්ජිම සාමාන්යයි.

1814
01:43:37,957 --> 01:43:38,957
විධානය.

1815
01:43:38,957 --> 01:43:40,332
සියලුම මිසයිල වෙඩි තබා ඇත.

1816
01:43:40,332 --> 01:43:41,832
දෝෂ හඳුනාගෙන නොමැත.

1817
01:43:43,541 --> 01:43:44,582
සියලුම දෙපාර්තමේන්තු,

1818
01:43:44,957 --> 01:43:46,540
ඔබගේ පරාමිතීන් පරීක්ෂා කරන්න,

1819
01:43:46,541 --> 01:43:47,666
සහ ඔබේ තත්ත්වය වාර්තා කරන්න.

1820
01:43:48,291 --> 01:43:49,457
AO පද්ධතිය සාමාන්යයි.

1821
01:43:49,457 --> 01:43:50,748
එන්ජිම සාමාන්යයි.

1822
01:43:51,791 --> 01:43:53,666
පසු කුටි උපාමාරු පරීක්ෂණය සඳහා සූදානම් වන්න.

1823
01:44:20,666 --> 01:44:22,166
භ්‍රමණයට ඇතුළු වීමට සූදානම් වන්න.

1824
01:44:23,374 --> 01:44:24,415
පිටපත් කරන්න.

1825
01:44:30,624 --> 01:44:31,540
තුන හැට.

1826
01:44:32,832 --> 01:44:33,832
හැරීම් දෙකක්.

1827
01:44:35,707 --> 01:44:36,790
හැරීම් තුනක්.

1828
01:44:37,166 --> 01:44:38,457
ආදාන විකෘති කිරීම.

1829
01:44:38,457 --> 01:44:40,040
ඕනෑම තත්පරයක එන්ජිම දැල්ල නිවී යයි,

1830
01:44:40,457 --> 01:44:41,623
වාතය ආරම්භ කිරීම සඳහා සූදානම් වන්න.

1831
01:44:42,457 --> 01:44:43,457
පිටපත් කරන්න.

1832
01:44:45,582 --> 01:44:46,665
හැරීම් හතරක්.

1833
01:44:50,416 --> 01:44:51,624
යථා තත්ත්වයට පත් වීමට සූදානම් වන්න.

1834
01:44:51,624 --> 01:44:52,665
පිටපත් කරන්න.

1835
01:44:54,999 --> 01:44:55,707
එන්ජිම පහළට.

1836
01:44:55,707 --> 01:44:56,832
ගුවන් ආරම්භය.

1837
01:45:03,957 --> 01:45:04,998
පාරිසරික පාලන පද්ධතිය අසාමාන්යය.

1838
01:45:04,999 --> 01:45:06,249
උෂ්ණත්වය වේගයෙන් පහත වැටීම.

1839
01:45:07,457 --> 01:45:08,415
081

1840
01:45:08,416 --> 01:45:09,541
ඔබගේ තත්ත්වය වාර්තා කරන්න.

1841
01:45:10,166 --> 01:45:11,332
082

1842
01:45:11,332 --> 01:45:12,623
ඔබගේ තත්ත්වය වාර්තා කරන්න.

1843
01:45:25,332 --> 01:45:27,540
081 ඔබ පිටපත් කරනවාද?

1844
01:45:27,916 --> 01:45:30,499
082 ඔබ පිටපත් කරනවාද?

1845
01:45:46,416 --> 01:45:49,249
ඩෙං ෆැන්ග්.

1846
01:45:52,207 --> 01:45:53,290
ලී යූ.

1847
01:45:54,791 --> 01:45:56,332
මට සජීවී දසුන් දෙන්න.

1848
01:46:06,624 --> 01:46:08,582
082 කුරුළු පහරක් එල්ල විය.

1849
01:46:08,582 --> 01:46:09,748
පසුපස නියමු කුටිය අබල කර ඇත.

1850
01:46:09,749 --> 01:46:11,124
යථා තත්ත්වයට පත් කළ නොහැක.

1851
01:46:11,124 --> 01:46:13,082
ඇන්ටි ස්පින් චුට් එක යෙදවීමට ඉල්ලීම.

1852
01:46:14,832 --> 01:46:16,040
චුට්ටය යොදවන්න.

1853
01:46:25,916 --> 01:46:27,082
යථා තත්ත්වයට පත් විය.

1854
01:46:31,124 --> 01:46:32,499
එන්ජිම නැවත ආරම්භ කිරීම සාර්ථකයි.

1855
01:46:32,499 --> 01:46:34,624
Jettison the chute.

1856
01:46:39,249 --> 01:46:41,457
චුට් ජෙටිසන් අසාර්ථකයි.

1857
01:46:41,457 --> 01:46:42,373
[එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

1858
01:46:42,374 --> 01:46:43,790
හදිසි ජෙටිසන්.

1859
01:46:49,374 --> 01:46:50,582
තවමත් වැඩ කරන්නේ නැහැ.

1860
01:46:58,999 --> 01:47:00,290
විවෘත වායු තිරිංග.

1861
01:47:06,582 --> 01:47:08,207
එයාර් බ්‍රේක් විවෘත විය.

1862
01:47:08,207 --> 01:47:09,998
හදිසි ඉවත් කිරීම දිගටම කරගෙන යන්න.

1863
01:47:18,457 --> 01:47:19,582
හදිසි ජෙටිසන් කිරීම අසාර්ථක විය.

1864
01:47:19,582 --> 01:47:21,082
එයාර් බ්‍රේක් වලට හානි වෙලා.

1865
01:47:34,332 --> 01:47:36,082
අපිට ඩෙංගු නැති වෙනවා.

1866
01:47:41,499 --> 01:47:42,624
082

1867
01:47:43,416 --> 01:47:44,791
වහාම ඉවත් කරන්න.

1868
01:47:48,249 --> 01:47:49,499
082

1869
01:47:49,749 --> 01:47:51,374
ඉවත් කරන්න!

1870
01:47:52,666 --> 01:47:53,624
ඩෙං ෆැන්ග්.

1871
01:47:53,624 --> 01:47:54,957
ඩෙන්, අවදි වන්න.

1872
01:47:56,332 --> 01:47:57,998
සෑම ජීවිතයක්ම වැදගත් වේ.

1873
01:47:58,666 --> 01:48:00,707
අපි හැමෝටම පවුලක් තියෙනවා.

1874
01:48:00,957 --> 01:48:02,457
මැරෙන්න කවුරුත් කැමති නැහැ.

1875
01:48:03,957 --> 01:48:06,123
නමුත් ඔබ සොල්දාදුවෙක්.

1876
01:48:13,999 --> 01:48:16,124
සර් ප්ලේන් එක තියෙන්නේ AB එකේ.

1877
01:48:28,041 --> 01:48:29,541
082, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

1878
01:48:29,541 --> 01:48:30,957
චුට් ලණුව කැඩීම.

1879
01:48:38,499 --> 01:48:40,665
උපරිම තල්ලුව.

1880
01:48:42,541 --> 01:48:43,457
ඔබ ගුවන් යානය දැන සිටිය යුතුය

1881
01:48:43,457 --> 01:48:46,332
ඔබ ඔබේම ශරීරය දන්නා ආකාරයටම.

1882
01:48:46,332 --> 01:48:48,998
ඇස් පියාගෙන හිටියත්,
වැරදි සිදු නොවනු ඇත.

1883
01:48:55,666 --> 01:48:59,874
අනතුරු ඇඟවීම, අනතුරු ඇඟවීම.

1884
01:49:59,874 --> 01:50:01,082
ඩෙං ෆැන්ග්.

1885
01:50:03,707 --> 01:50:04,873
පසුපස නියමු කුටිය.

1886
01:50:06,124 --> 01:50:07,499
සිහිය වෙත ආපසු.

1887
01:50:07,499 --> 01:50:08,415
විධානය.

1888
01:50:08,416 --> 01:50:09,832
එන්ජිම සාමාන්යයි.

1889
01:50:09,832 --> 01:50:11,207
ගුවන් යානා සාමාන්යයි.

1890
01:50:11,207 --> 01:50:12,998
Taishan සාර්ථකයි!

1891
01:50:15,124 --> 01:50:17,082
RTB වෙත සූදානම්.

1892
01:50:54,666 --> 01:50:56,374
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?

1893
01:50:56,374 --> 01:50:58,332
හැමෝම ඔබ වෙනුවෙන් ඔල්වරසන් දෙනවා.

1894
01:50:58,332 --> 01:50:59,707
නියම වැඩක්.

1895
01:51:02,082 --> 01:51:04,040
පදනම සූදානම්

1896
01:51:04,207 --> 01:51:06,040
ඔබව නිවසට පිළිගැනීමට.

1897
01:51:51,707 --> 01:51:52,582
විධානය.

1898
01:51:52,582 --> 01:51:53,623
ගිනි නිවන දෙපාර්තමේන්තුව සූදානම්.

1899
01:51:53,624 --> 01:51:54,790
ගුවන් සේවා වෛද්‍ය සහාය පොරොත්තුවෙන්.

1900
01:52:26,957 --> 01:52:28,498
ප්රථමාධාර සූදානම් වේ.

1901
01:52:38,416 --> 01:52:39,332
ඩෙං ෆැන්ග්.

1902
01:52:39,916 --> 01:52:40,999
ඩෙං ෆැන්ග්.

1903
01:52:47,874 --> 01:52:49,165
මම ඔබට ණය වූ දේ,

1904
01:52:50,791 --> 01:52:52,249
මට දැන් ඔබට ආපසු ගෙවිය හැකිය.

1905
01:53:06,582 --> 01:53:08,373
ඔබ හොඳම ප්රතිවාදියා ය.

1906
01:53:16,499 --> 01:53:17,915
ඒ වගේම හොඳම යාලුවා.

1907
01:53:18,999 --> 01:53:20,415
ඩෙං ෆැන්ග්.

1908
01:53:20,416 --> 01:53:21,791
හොඳින් කළා.

1909
01:54:05,166 --> 01:54:06,457
අවධානය!

1910
01:54:07,249 --> 01:54:08,457
සර්,

1911
01:54:08,457 --> 01:54:09,665
සියල්ල එකලස් කර ඇත.

1912
01:54:09,666 --> 01:54:10,791
ඇණවුම් කරන්න, කරුණාකර.

1913
01:54:11,791 --> 01:54:14,332
රහසිගත සටන්කරුවන් ලබා ගැනීමට

1914
01:54:14,332 --> 01:54:16,540
සටනට සූදානම්,

1915
01:54:16,541 --> 01:54:18,332
ඔබ නියමුවන් පරීක්ෂා කරන්න

1916
01:54:18,332 --> 01:54:20,248
පෙරමුණ ගනු ඇත

1917
01:54:20,582 --> 01:54:22,665
සටන් ඒකකයේ

1918
01:54:22,999 --> 01:54:25,707
සහ හමුදා අභ්‍යාසයට එක්වන්න.

1919
01:54:29,874 --> 01:54:31,124
මෙම මෙහෙයුම පමණක් නොවේ

1920
01:54:31,124 --> 01:54:33,874
බහු සේවා සැබෑ සටනක්
මෙහෙයුම් නැඹුරු ව්යායාම

1921
01:54:33,874 --> 01:54:38,374
නවතම හමුදා ප්‍රතිසංස්කරණයෙන් පසුව,

1922
01:54:38,666 --> 01:54:40,916
නමුත් සතුරු බලවේගවලට ප්‍රබල පණිවිඩයක් ද වේ

1923
01:54:40,916 --> 01:54:45,124
අපේ භූමියට අනවසරයෙන් ඇතුළුවීමට උත්සාහ කරන අය.

1924
01:54:45,541 --> 01:54:47,457
ඔයා සුදානම් ද?

1925
01:54:48,749 --> 01:54:50,415
මෙහෙයුම සඳහා පූර්ණ කැපවීම.

1926
01:54:51,457 --> 01:54:52,623
යන්න.

1927
01:55:57,999 --> 01:55:58,832
සර්.

1928
01:55:58,832 --> 01:56:00,165
විදේශීය සටන් ඒකක හතරක් අනාවරණය විය.

1929
01:56:00,166 --> 01:56:01,291
ඔවුන් අපේ සරඹ කලාපයට ළඟා වෙමින් සිටිනවා.

1930
01:56:01,291 --> 01:56:02,332
කරුණාකර අණ කරන්න.

1931
01:56:03,749 --> 01:56:07,624
01, 02, විදේශ සටන් ඒකක
අපගේ ව්‍යායාම කලාපයට ළඟා වෙමින්.

1932
01:56:07,832 --> 01:56:09,873
වහා පිටවෙයි.

1933
01:56:11,291 --> 01:56:12,332
01 පිටපත.

1934
01:56:12,624 --> 01:56:13,624
02 පිටපත් කරන්න.

1935
01:56:13,624 --> 01:56:15,040
මේ චීන ගුවන් හමුදාවයි.

1936
01:56:15,041 --> 01:56:16,791
ඔබ දැන් සරඹ කලාපයට ඇතුල් වේ.

1937
01:56:16,791 --> 01:56:18,166
ඔබේ පාඨමාලාව වහාම වෙනස් කරන්න.

1938
01:56:18,166 --> 01:56:20,749
එසේ නොමැතිනම් ඔබ සතුරෙකු ලෙස සලකනු ඇත,

1939
01:56:20,749 --> 01:56:22,290
සහ බාධා කරනු ලැබේ.

1940
01:56:22,291 --> 01:56:24,207
අපිට ඕන වෙලාවට අපි එනවා යනවා.

1941
01:56:24,707 --> 01:56:26,082
ඒක ලේසියෙන් ගන්න එපා.

1942
01:56:26,082 --> 01:56:27,457
ඒ ඔවුන්ගේ නවතම ප්‍රහාරක ජෙට් යානයයි.

1943
01:56:27,457 --> 01:56:29,332
ඔවුන් ව්‍යායාම කලාපයෙන් ඉවත් වී ඇත.

1944
01:56:29,332 --> 01:56:30,457
දැන් 2ට 4යි.

1945
01:56:30,457 --> 01:56:31,540
එය ක්‍රියාත්මකයි!

1946
01:56:39,416 --> 01:56:40,416
විධානය.

1947
01:56:40,416 --> 01:56:41,582
විදේශීය ගුවන් යානා ආඝාතය.

1948
01:56:41,582 --> 01:56:42,832
අපි ආපසු පහර දෙනවා.

1949
01:56:42,957 --> 01:56:44,415
ඔවුන්ට පහර දෙන්න.

1950
01:56:55,291 --> 01:56:55,957
අවවාදයයි.

1951
01:56:55,957 --> 01:56:56,957
සතුරු මිසයිල.

1952
01:57:15,457 --> 01:57:18,540
මිසයිල ළඟා වේ.

1953
01:57:47,749 --> 01:57:48,540
අණ,

1954
01:57:48,541 --> 01:57:49,749
ඩ්‍රෝන යානා දෙකක් විසිරී ගියේය.

1955
01:57:50,082 --> 01:57:51,790
3 යි.

1956
01:57:51,791 --> 01:57:53,124
02 මට උදව් කරන්න දෙන්න.

1957
01:57:53,332 --> 01:57:55,540
චීන කොං ෆු ගැන අසා තිබේද?

1958
01:58:14,749 --> 01:58:15,915
ඔබ අගුලු දමා ඇත.

1959
01:58:16,166 --> 01:58:17,082
ඔබ අගුලු දමා ඇත.

1960
01:58:26,916 --> 01:58:27,957
ඒකට සාප වේවා.

1961
01:58:27,957 --> 01:58:29,332
යන්න! යන්න! යන්න.

1962
01:58:30,874 --> 01:58:31,832
ඉලක්කය අගුලු දමා ඇත.

1963
01:58:31,832 --> 01:58:33,082
ගිනි තැබීමට ඉල්ලීම.

1964
01:58:36,541 --> 01:58:37,791
විදේශීය හමුදා ගුවන් යානයක් තිබේ
අපේ ව්‍යායාම කලාපයෙන් පලා ගියා.

1965
01:58:37,791 --> 01:58:39,291
දිගටම බලන්න.

1966
01:58:39,499 --> 01:58:41,915
නියෝගය මත ආත්මාරක්ෂාව සඳහා ක්රියා කරන්න.

1967
01:58:44,957 --> 01:58:47,040
මේ ඉන්නේ චීන ගුවන් හමුදාවේ ආරක්ෂාවට.

1968
01:58:47,041 --> 01:58:49,416
චීනයේ ගුවන් සීමාව ආක්‍රමණය කරන ඕනෑම කෙනෙකුට,

1969
01:58:49,416 --> 01:58:51,749
අධිෂ්ඨානශීලීව වෙඩි තබා බිම හෙළනු ඇත.

1970
01:59:43,332 --> 01:59:45,290
81192 ඔබ පිටපත් කරනවාද?

1971
01:59:46,457 --> 01:59:48,707
81192 ඔබ පිටපත් කරනවාද?

1972
01:59:51,957 --> 01:59:52,998
වහාම ඉවත් කරන්න.

1973
01:59:53,374 --> 01:59:55,290
පහල සෙනග ඉන්නවා, මම ඉන්නම්.

1974
01:59:55,457 --> 01:59:56,873
මම ඉන්නේ ජනශුන්‍ය ප්‍රදේශයකට ආසන්නව.

1975
02:00:00,416 --> 02:00:01,499
වම් තටුව සෙලවී කැඩී ගියේය.

1976
02:00:01,666 --> 02:00:02,791
මට ඒක ආපහු හදන්න බෑ.

1977
02:00:05,332 --> 02:00:06,290
දැන් ඉවත් කරන්න!

1978
02:00:07,791 --> 02:00:09,332
කරුණාකර මගේ පෙම්වතියට කියන්න

1979
02:00:09,916 --> 02:00:11,291
මම ඇයට ආදරෙයි කියලා.

1980
02:00:12,832 --> 02:00:13,957
ආදරණීය සහෝදරවරුනි,

1981
02:00:14,374 --> 02:00:15,874
මට ඒක ආපහු හදන්න බෑ.

1982
02:00:16,207 --> 02:00:18,082
කරුණාකර මගේ දෙමාපියන් රැකබලා ගන්න.

1983
02:00:18,499 --> 02:00:19,540
තාත්තා,

1984
02:00:19,749 --> 02:00:20,999
අම්මා,

1985
02:00:21,166 --> 02:00:22,874
මට සමාවෙන්න.

1986
02:00:23,416 --> 02:00:24,791
කරුණාකර මගේ බිරිඳට කියන්න,

1987
02:00:25,332 --> 02:00:26,998
මට ඒක ආපහු හදන්න බෑ.

1988
02:00:27,291 --> 02:00:31,791
මගේ පුතාට බායි (අගෝස්තු 1) නම් කරන්න.

1989
02:00:35,166 --> 02:00:37,582
81192 ඔබ පිටපත් කරනවාද?

1990
02:00:39,124 --> 02:00:40,624
81192

1991
02:00:40,666 --> 02:00:41,999
පිටපත් කරන්න.

1992
02:00:44,041 --> 02:00:45,874
මට ඒක ආපහු හදන්න බෑ.

1993
02:00:46,541 --> 02:00:47,791
ඔයාලා දිගටම කරගෙන යන්න.

1994
02:00:48,666 --> 02:00:49,874
මට ඒක ආපහු හදන්න බෑ.

1995
02:00:50,791 --> 02:00:52,582
ඔයාලා දිගටම කරගෙන යන්න.

1996
02:01:37,124 --> 02:01:38,332
10

1997
02:01:38,332 --> 02:01:39,748
මම ඔබේ පියාපත් මිනිසා.

1998
02:01:39,999 --> 02:01:41,290
073

1999
02:01:41,624 --> 02:01:42,957
ඔබ පිටපත් කරනවාද?

2000
02:01:43,457 --> 02:01:44,957
073 නැවත පැමිණ ඇත.

2001
02:01:44,957 --> 02:01:47,123
මම ඔබේ පියාපත් මිනිසා 073.

2002
02:01:47,124 --> 02:01:48,332
ඔබ පිටපත් කරනවාද?

2003
02:01:50,666 --> 02:01:52,332
ඔබ සිටින්නේ නව ගුවන් ප්‍රදේශයක ය.

2004
02:01:52,332 --> 02:01:54,957
ඔබගේ ගුවන් ගමන අතරතුර මම ඔබව ආරක්ෂා කරමි.

2005
02:01:55,457 --> 02:01:56,498
10 පිටපත.

2006
02:01:56,499 --> 02:01:58,082
වහාම ආපසු යන්න.


