1 00:00:04,087 --> 00:00:05,130 Anteriormente, en "Debajo de la cubierta, abajo..." 2 00:00:06,423 --> 00:00:08,758 -¡Hola! -Oh, Dios mío. 3 00:00:08,800 --> 00:00:11,970 Dios mío, Joao. 4 00:00:12,012 --> 00:00:13,388 Entonces, ¿cómo lo conoces? 5 00:00:17,475 --> 00:00:18,643 No es una sorpresa. 6 00:00:18,685 --> 00:00:20,520 Prepárate mentalmente tener un día ocupado. 7 00:00:20,562 --> 00:00:23,314 Nos falta un compañero de equipo. Realmente tengo que dar un paso adelante. 8 00:00:23,356 --> 00:00:24,899 Haré lo mejor que pueda, lo prometo. 9 00:00:24,941 --> 00:00:26,317 Estamos listos. 10 00:00:26,359 --> 00:00:28,069 Harry, soy Laura. Totalmente afeitado. 11 00:00:28,111 --> 00:00:29,362 [risas] 12 00:00:29,404 --> 00:00:31,698 nunca me he conocido estrellas porno antes. 13 00:00:31,740 --> 00:00:34,242 tengo ganas de tomarlo todo Me quito la ropa ahora mismo. 14 00:00:36,077 --> 00:00:37,412 No está bien. 15 00:00:37,454 --> 00:00:39,414 Estos chicos realmente necesitan para darle forma. 16 00:00:39,456 --> 00:00:40,749 ¡Oh sí! 17 00:00:40,790 --> 00:00:42,834 ¿Vamos a mirar? ¿La puesta de sol desde la terraza? 18 00:00:42,876 --> 00:00:44,044 ¿Me lo preguntas ahora mismo? 19 00:00:44,085 --> 00:00:45,295 -Te lo estoy preguntando. -¡Sí! 20 00:00:45,337 --> 00:00:46,880 Estábamos literalmente solo teniendo un momento. 21 00:00:46,921 --> 00:00:48,506 Estoy bastante seguro de que lo estaba Literalmente a punto de besarme. 22 00:00:48,548 --> 00:00:50,216 -Y tú ----lo arreglaste. -Dale un beso. 23 00:00:50,258 --> 00:00:51,718 Gracias. 24 00:00:51,760 --> 00:00:55,055 CV del nuevo segundo azafata que viene. 25 00:00:55,096 --> 00:00:56,556 Oh, ella es bonita. 26 00:00:56,598 --> 00:00:58,224 Parece que ella estará aquí. para el servicio de cena. 27 00:00:58,266 --> 00:00:59,559 Ella necesita ayuda. 28 00:00:59,601 --> 00:01:01,019 Joao, quieres ir ¿Para un kayak, amigo? 29 00:01:01,061 --> 00:01:02,520 Sí, no te preocupes. 30 00:01:02,562 --> 00:01:03,813 ¿Quieres un remo o ¿debería hacer todo el trabajo? 31 00:01:03,855 --> 00:01:05,857 Tenemos que levantar esta licitación. 32 00:01:05,899 --> 00:01:07,901 Sácala del agua. 33 00:01:07,942 --> 00:01:10,528 ¡Detener! ¡Oh! ¡Espera, espera, espera, espera! 34 00:01:12,113 --> 00:01:15,367 ¡Detener! ¡Para, para, para, para, para! 35 00:01:15,408 --> 00:01:16,910 Bum abajo, amigo. Auge abajo. 36 00:01:16,951 --> 00:01:18,661 ¡No, no, no, no, no, no! ¡Ey! 37 00:01:18,703 --> 00:01:20,413 [pitido] 38 00:01:31,466 --> 00:01:33,259 Espera. 39 00:01:33,301 --> 00:01:34,594 Deja ir un poco el arco. Deja ir el arco. 40 00:01:34,636 --> 00:01:36,137 -Ven en contra. -Aquí tienes, hermano. 41 00:01:36,179 --> 00:01:38,139 Vamos anti. 42 00:01:38,181 --> 00:01:39,391 Vengan aquí, muchachos. 43 00:01:39,432 --> 00:01:41,601 Es donde necesitas estar. 44 00:01:41,643 --> 00:01:43,395 Bueno. Detente ahí. 45 00:01:43,436 --> 00:01:45,605 Cable hacia abajo. Cable hacia abajo. Cable hacia abajo. 46 00:01:45,647 --> 00:01:47,148 Tengo un interruptor. 47 00:01:47,190 --> 00:01:48,775 Cable hacia abajo. 48 00:01:48,817 --> 00:01:50,777 Enfriar. Enfriar. 49 00:01:50,819 --> 00:01:52,612 Cable hacia abajo. Mételo. 50 00:01:52,654 --> 00:01:54,447 Cable hacia abajo. 51 00:01:54,489 --> 00:01:57,450 Detener. Oh, [pitido]. 52 00:01:57,492 --> 00:01:58,827 Caballero. 53 00:02:00,662 --> 00:02:01,454 [pitido] 54 00:02:01,496 --> 00:02:02,539 Eso fue bastante fuerte, hombre. 55 00:02:02,580 --> 00:02:05,125 -Lo sé. -Esperar. 56 00:02:05,166 --> 00:02:06,126 Cable hacia abajo. 57 00:02:06,167 --> 00:02:08,086 Vaya. -¿Qué pasó? 58 00:02:08,128 --> 00:02:09,713 creo que es solo comenzó a balancearse. 59 00:02:09,754 --> 00:02:11,798 Fue más que un columpio. No teníamos ningún control. 60 00:02:11,840 --> 00:02:13,174 Muy bien, cap. 61 00:02:13,216 --> 00:02:14,801 Creo que podrías tener Lo tenía puesto rápido. 62 00:02:14,843 --> 00:02:15,969 Lo siento, cap. 63 00:02:16,011 --> 00:02:17,429 Al levantar una oferta, los controles tienen 64 00:02:17,470 --> 00:02:18,805 una velocidad rápida y una lenta. 65 00:02:18,847 --> 00:02:20,932 queremos estar operando a baja velocidad. 66 00:02:20,974 --> 00:02:22,600 Estamos en el charter cuatro ahora, esto es algo 67 00:02:22,642 --> 00:02:24,102 que los chicos deberían saber. 68 00:02:24,144 --> 00:02:25,812 Si consigues un swing, realmente puede causar algún daño. 69 00:02:25,854 --> 00:02:27,605 Es reparable, pero lo han hecho. tengo que salir. 70 00:02:27,647 --> 00:02:29,149 Ahí es donde los accidentes ocurrirá. 71 00:02:29,190 --> 00:02:30,900 Es reparable, pero tienen que salir. 72 00:02:30,942 --> 00:02:31,985 Bueno. 73 00:02:32,027 --> 00:02:34,237 Tenemos algunas reparaciones que hacer. 74 00:02:35,113 --> 00:02:36,322 Estoy avergonzado. 75 00:02:36,364 --> 00:02:37,824 esto paso enfrente del invitado, 76 00:02:37,866 --> 00:02:39,784 pero al final del día, la licitación está bien. 77 00:02:39,826 --> 00:02:41,077 hay una barandilla que está roto en el fondo, 78 00:02:41,119 --> 00:02:42,412 entonces tendremos que reparar eso. 79 00:02:42,454 --> 00:02:45,040 Es una solución de $700. Podemos lograrlo. 80 00:02:45,081 --> 00:02:46,750 Culver tuvo mucha suerte. 81 00:02:49,377 --> 00:02:50,795 Pero esto es genial. 82 00:02:50,837 --> 00:02:52,839 nunca he visto algo como esto. 83 00:02:52,881 --> 00:02:54,341 Esto es tan bonito. 84 00:02:59,054 --> 00:03:00,972 Estoy muy feliz aquí arriba. 85 00:03:03,725 --> 00:03:05,226 Estamos ---- lanzando en esta cosa 86 00:03:05,268 --> 00:03:07,520 y el huracán se hincha por nosotros mismos. 87 00:03:12,400 --> 00:03:13,777 quieres para ver nuestro nuevo guiso? 88 00:03:13,818 --> 00:03:14,903 Sí. 89 00:03:14,944 --> 00:03:16,071 Oh, lo hago. 90 00:03:16,112 --> 00:03:17,197 Jaime Neal. 91 00:03:17,238 --> 00:03:18,365 Hombre, ella es joven. 92 00:03:18,406 --> 00:03:19,532 Ella es tan bonita. 93 00:03:19,574 --> 00:03:22,702 Excelente. Ella es ----hermosa. 94 00:03:22,744 --> 00:03:25,914 Durante cuatro años, ella estaba muy ocupada 95 00:03:25,955 --> 00:03:27,374 barco de alquiler de 50 metros. 96 00:03:27,415 --> 00:03:30,543 estoy emocionado de conseguir un guiso nuevo, obviamente, 97 00:03:30,585 --> 00:03:32,879 pero sólo desearía que fuera fea. 98 00:03:32,921 --> 00:03:34,381 Muchas gracias Jason. 99 00:03:37,676 --> 00:03:38,426 Gracias. 100 00:03:38,468 --> 00:03:40,303 Toca la bocina si estás cachondo. 101 00:03:40,345 --> 00:03:41,304 entremos en el jacuzzi, por favor. 102 00:03:41,346 --> 00:03:42,555 ¿Quieres una bebida? 103 00:03:42,597 --> 00:03:44,432 Johnny, ¿qué foto quieres? ¿Tequila? 104 00:03:44,474 --> 00:03:45,725 El tequila está bien. 105 00:03:45,767 --> 00:03:47,560 -Y una margarita, por favor. -Absolutamente. 106 00:03:47,602 --> 00:03:49,688 voy a bajar y otra persona 107 00:03:49,729 --> 00:03:52,565 porque no necesitamos más que dos personas arriba ahora mismo. 108 00:03:52,607 --> 00:03:54,025 Bajaré un rato. 109 00:03:58,947 --> 00:04:00,573 ¿Puedo darte un segundo? 110 00:04:00,615 --> 00:04:01,908 Sí. 111 00:04:01,950 --> 00:04:02,867 ¿Qué estás haciendo? 112 00:04:02,909 --> 00:04:06,579 pastel para esta noche para colocar sobre ella. 113 00:04:06,621 --> 00:04:07,914 ¿Crees que estos son demasiado grande 114 00:04:07,956 --> 00:04:09,582 para colocar en su cuerpo? 115 00:04:09,624 --> 00:04:12,210 Esos podrían ser, como, en sus pezones, honestamente. 116 00:04:12,252 --> 00:04:14,504 Ella simplemente va a entrar aquí y vas a... 117 00:04:14,546 --> 00:04:16,297 No, me encargo de todo. 118 00:04:16,339 --> 00:04:17,924 Lo hago delante de todos. 119 00:04:17,966 --> 00:04:21,052 Esta noche de postre, estamos va a tener la primaria. 120 00:04:21,094 --> 00:04:24,222 A Laura de Primaria le gustaría servirse como postre, 121 00:04:24,264 --> 00:04:26,099 su cuerpo decorado por el chef. 122 00:04:26,141 --> 00:04:28,601 voy a pintar ella en chocolate, 123 00:04:28,643 --> 00:04:31,980 ponerle tortas, fresas, bayas, jarabe de arce. 124 00:04:32,022 --> 00:04:34,357 Este es nuevo para mí. Estoy muy emocionado. 125 00:04:34,399 --> 00:04:36,443 Se verá increíble. 126 00:04:40,864 --> 00:04:42,741 ¿Alguien quiere ¿una panza de gelatina? 127 00:04:42,782 --> 00:04:43,992 Ay dios mío. 128 00:04:44,034 --> 00:04:46,077 ¿Qué pasa, Hot Tub Gary? 129 00:04:46,119 --> 00:04:49,039 Oh, mira quién está aquí. 130 00:04:49,080 --> 00:04:51,458 Entonces hicimos un poco de daño allí, levantando ese ténder. 131 00:04:51,499 --> 00:04:53,293 Creo que Culver podría haber estado en movimiento rápido, 132 00:04:53,335 --> 00:04:55,378 lo que provocó un poco de sacudidas. 133 00:04:55,420 --> 00:04:57,172 -Estaba un poco hinchado. -Sí. 134 00:04:57,213 --> 00:04:59,758 Sin embargo, probablemente el error persona que debe tener en los controles. 135 00:04:59,799 --> 00:05:00,925 Sí. 136 00:05:00,967 --> 00:05:02,218 La licitación se estrelló hacia el costado. 137 00:05:02,260 --> 00:05:03,845 En primer lugar, no es bueno, por supuesto. 138 00:05:03,887 --> 00:05:07,098 Pero también, cuando un capitán consigue involucrado en cosas como esa, 139 00:05:07,140 --> 00:05:09,184 simplemente muestra que hay es falta de confianza, 140 00:05:09,225 --> 00:05:11,061 porque no saben lo que están haciendo. 141 00:05:11,102 --> 00:05:13,980 Así que quiero demostrarle Jason que puede confiar en mí. 142 00:05:14,022 --> 00:05:16,483 Entonces, ¿quién está ahora? ¿Adán y Culver? 143 00:05:16,524 --> 00:05:18,109 -Sí. -Culver, ¿qué está haciendo? 144 00:05:18,151 --> 00:05:19,569 -Debería estar en cubierta. -Bien. 145 00:05:19,611 --> 00:05:22,405 Nos hemos quitado la camiseta. ¿Puedes quitarte la blusa? 146 00:05:22,447 --> 00:05:24,866 puedo hacer el mio como una cosa de crop top. 147 00:05:24,908 --> 00:05:26,034 Sí. 148 00:05:27,202 --> 00:05:29,329 -Tengo vacunas. -Ay dios mío. 149 00:05:29,371 --> 00:05:31,122 Aquí vamos. 150 00:05:31,164 --> 00:05:32,123 -Bueno. -Salud. 151 00:05:32,165 --> 00:05:33,333 Salud. 152 00:05:33,375 --> 00:05:35,251 ¿Todos bien? ¿Necesitas algo más? 153 00:05:35,293 --> 00:05:36,795 ¿Puedo conseguir un whisky sour? 154 00:05:36,836 --> 00:05:37,587 Sí. 155 00:05:37,629 --> 00:05:39,172 Los amo mucho. 156 00:05:39,214 --> 00:05:41,257 Laura siendo despedida fue una gran bendición. 157 00:05:41,299 --> 00:05:45,470 Finalmente tengo la oportunidad de demostrar mi valía y avanzar. 158 00:05:45,512 --> 00:05:46,930 Y luego esto Llega un nuevo guiso. 159 00:05:46,971 --> 00:05:49,265 Ella ha estado navegando más largo que yo, 160 00:05:49,307 --> 00:05:51,017 así que ahora tengo que volver a donde estaba. 161 00:05:51,059 --> 00:05:54,062 Y realmente no voy a ir crecer en lavandería. 162 00:05:57,649 --> 00:05:59,567 Es delicioso. 163 00:06:04,572 --> 00:06:07,075 Tripulación de cubierta, tripulación de cubierta, deberíamos tener una oferta entrante. 164 00:06:07,117 --> 00:06:08,284 Cuidado con ello. 165 00:06:08,326 --> 00:06:09,661 Nuestro otro equipo El miembro viene. 166 00:06:16,501 --> 00:06:18,003 -¡Hola! -¿Cómo estás? 167 00:06:18,044 --> 00:06:19,212 -Estoy bien. ¿Cómo estás? -Cuida tus pasos. 168 00:06:19,254 --> 00:06:20,797 ¿Cómo vas? 169 00:06:20,839 --> 00:06:22,716 Gracias por venir. Aviso breve. 170 00:06:22,757 --> 00:06:24,050 Muy feliz de estar aquí. 171 00:06:24,092 --> 00:06:25,301 Directo por allí. Puedes conocer a Margot. 172 00:06:25,343 --> 00:06:26,803 ¿Queremos usarlos? 173 00:06:26,845 --> 00:06:28,638 Parecen para un fiesta de cumpleaños infantil, 174 00:06:28,680 --> 00:06:29,931 pero me gusta. 175 00:06:29,973 --> 00:06:32,017 -Ah, hola. -Hola. 176 00:06:32,058 --> 00:06:33,893 ¿Cómo estás? 177 00:06:33,935 --> 00:06:35,854 -Abrazo mojado. -Ah, hola. 178 00:06:35,895 --> 00:06:37,522 -¿Cómo te llamas? -Jaimee. 179 00:06:37,564 --> 00:06:39,941 -Voy a ser tu compañero de cuarto. -Oh, increíble. 180 00:06:39,983 --> 00:06:40,984 Hurra. 181 00:06:42,360 --> 00:06:43,820 Entremos en ello. 182 00:06:43,862 --> 00:06:44,946 -Estoy listo. -Te llevaré a tu habitación. 183 00:06:44,988 --> 00:06:46,239 -Estoy listo para partir. -Hurra. 184 00:06:46,281 --> 00:06:48,366 Nuevo guiso. 185 00:06:48,408 --> 00:06:50,243 ¿Quién diablos? ¿Tienes esto funcionando? 186 00:06:50,285 --> 00:06:51,703 Qué pérdida. 187 00:06:54,789 --> 00:06:58,335 es realmente dificil para mantener el chocolate derretido. 188 00:06:58,376 --> 00:07:01,004 Estoy probando cada uno diferentes tipos de chocolate: 189 00:07:01,046 --> 00:07:04,341 chocolate y mantequilla, chocolate y leche condensada. 190 00:07:04,382 --> 00:07:06,718 Si necesitas saber Es una mierd..., no lo hagas. 191 00:07:06,760 --> 00:07:07,844 Se convierte en roca. 192 00:07:07,886 --> 00:07:09,596 Y en el último momento pensé: 193 00:07:09,637 --> 00:07:11,139 voy a hacer un chocolate espeso y caliente 194 00:07:11,181 --> 00:07:12,891 y ver si funciona. 195 00:07:12,932 --> 00:07:14,309 Mejor. 196 00:07:14,351 --> 00:07:16,770 Te ves como si hubieras Obtuve una experiencia realmente buena. 197 00:07:16,811 --> 00:07:21,274 Sí. Sí. Bueno, mi último barco, Fui jefe de cocina durante un año. 198 00:07:21,316 --> 00:07:22,859 -Sí. -Oh, increíble. 199 00:07:22,901 --> 00:07:24,110 Estoy bien con la limpieza, me encanta lavar la ropa... 200 00:07:24,152 --> 00:07:26,321 -Perfecto. -...me encantan las decoraciones de mesa. 201 00:07:26,363 --> 00:07:28,948 ¡Sí! 202 00:07:28,990 --> 00:07:32,702 Ay dios mío. Te amo. 203 00:07:32,744 --> 00:07:34,746 he estado en yate unos cinco años. 204 00:07:34,788 --> 00:07:36,539 Mi primer barco fue un barco de aventuras. 205 00:07:36,581 --> 00:07:38,958 Fuimos de excursión, pescamos, paseos en helicóptero. 206 00:07:39,000 --> 00:07:40,210 Fue asombroso. 207 00:07:40,251 --> 00:07:41,419 Cuando estés listo, solo sigue tu camino hacia arriba. 208 00:07:41,461 --> 00:07:42,420 -Fresco. -Sí. 209 00:07:42,462 --> 00:07:43,797 Está bien. 210 00:07:43,838 --> 00:07:45,131 Creo que fui un poco una marimacho creciendo. 211 00:07:45,173 --> 00:07:46,883 Yo era muy deportista pero al mismo tiempo, 212 00:07:46,925 --> 00:07:48,927 puedo ponerme tacones y ponte elegante. 213 00:07:50,011 --> 00:07:50,762 Entonces... 214 00:07:50,804 --> 00:07:52,555 -Hola. -Hola. 215 00:07:52,597 --> 00:07:54,099 -Soy Jaimee. -Soy Zarina. 216 00:07:54,140 --> 00:07:57,102 Un placer conocerte. Serás chef, obviamente. 217 00:07:57,143 --> 00:07:59,229 Sí, sí. Cheffy. 218 00:07:59,270 --> 00:08:01,731 Oh sí. Con un poco de suerte. 219 00:08:01,773 --> 00:08:04,275 Está bien. Voy a ir a buscar a Aesha. 220 00:08:06,653 --> 00:08:07,946 Mira la puesta de sol. 221 00:08:07,987 --> 00:08:09,989 Sólo date la vuelta y Espera como un minuto. 222 00:08:10,031 --> 00:08:13,284 Tómate tu descanso de un minuto. Sumérgelo. 223 00:08:13,326 --> 00:08:14,744 ¿Por qué es esto un desastre absoluto? 224 00:08:14,786 --> 00:08:16,329 Tengo un minuto para mí, 225 00:08:16,371 --> 00:08:20,166 y luego es como, Ponte los negros. Apresúrate. 226 00:08:20,208 --> 00:08:21,751 ¿Dónde está Joao? 227 00:08:25,463 --> 00:08:27,799 Está bien. 228 00:08:27,841 --> 00:08:31,177 Tripulación de cubierta, tripulación de cubierta. Tenemos una hora para cenar. 229 00:08:31,219 --> 00:08:32,470 quiero asegurarme que todo esté limpio. 230 00:08:32,512 --> 00:08:33,513 Copia eso. 231 00:08:33,555 --> 00:08:35,015 Aquí viene la lluvia. 232 00:08:43,481 --> 00:08:45,692 Entonces esta es la despensa principal. 233 00:08:45,734 --> 00:08:47,610 Agua con gas, agua sin gas. 234 00:08:49,529 --> 00:08:50,697 Puta gorda. 235 00:08:50,739 --> 00:08:52,699 Esa cara también. 236 00:08:52,741 --> 00:08:54,868 ha sido tal una carta temática muy ocupada. 237 00:08:54,909 --> 00:08:56,786 Esta noche es Instintos animales. 238 00:08:56,828 --> 00:09:00,457 Literalmente, podemos simplemente toma todo de esa caja 239 00:09:00,498 --> 00:09:02,042 y vomitarlo allí. 240 00:09:02,083 --> 00:09:04,169 Asombroso. 241 00:09:04,210 --> 00:09:05,795 Entonces, gracias Culver. 242 00:09:05,837 --> 00:09:06,963 -Hola. -Soy el guiso de cubierta. 243 00:09:07,005 --> 00:09:08,506 -Soy Culver. -Guiso de cubierta. 244 00:09:08,548 --> 00:09:10,216 Todo depende de él. 245 00:09:10,258 --> 00:09:12,677 Más bien como Stew Deck. 246 00:09:12,719 --> 00:09:13,970 -¿Cómo te llamas? -Multitalento. Jaimee. 247 00:09:14,012 --> 00:09:16,765 Jaimee, Culver. Un placer conocerte. 248 00:09:18,600 --> 00:09:19,893 Guau. 249 00:09:19,934 --> 00:09:22,187 Esta chica es preciosa. 250 00:09:22,228 --> 00:09:24,647 -Entonces me largo de aquí. -Adiós. 251 00:09:24,689 --> 00:09:26,232 ¿Quieres ver la jugueteria? 252 00:09:26,274 --> 00:09:27,275 Sí. 253 00:09:30,320 --> 00:09:33,365 Entonces, cuando toda la decoración las cosas vienen con provisiones, 254 00:09:33,406 --> 00:09:36,326 aquí es donde lo ponemos. 255 00:09:36,368 --> 00:09:37,577 Culver, ¿nos conocimos? 256 00:09:37,619 --> 00:09:38,578 -Sí, nos conocimos. -Sí, lo hicimos. 257 00:09:38,620 --> 00:09:39,579 Bueno, bien. 258 00:09:39,621 --> 00:09:40,580 ¿Eres nuestro nuevo guiso? 259 00:09:40,622 --> 00:09:41,664 Hola, si, lo soy. 260 00:09:41,706 --> 00:09:43,041 Soy Adam, encantado de conocerte. 261 00:09:43,083 --> 00:09:44,292 Adán, Jaimee, un placer conocerte. 262 00:09:44,334 --> 00:09:45,919 Tener citas en yates es divertido. 263 00:09:45,960 --> 00:09:49,005 Simplemente lo olvidas nadie más en el mundo existe. 264 00:09:49,047 --> 00:09:50,965 -Te colaste aquí. -Me colé. 265 00:09:51,007 --> 00:09:53,093 -Más vale tarde que nunca. -Sí, exactamente. 266 00:09:53,134 --> 00:09:55,428 En cuanto al equipo de cubierta está preocupado, 267 00:09:55,470 --> 00:09:56,554 Veo algunas opciones. 268 00:09:56,596 --> 00:09:58,390 Me encanta un buen paseo en barco. 269 00:09:58,431 --> 00:10:00,225 Ambos son tan lindos. 270 00:10:01,309 --> 00:10:02,310 Soy. 271 00:10:02,352 --> 00:10:03,353 Oh, eso es divertido. 272 00:10:03,395 --> 00:10:04,437 -¿Eres? -Soy. 273 00:10:04,479 --> 00:10:05,814 ¡Vaya, niña! 274 00:10:05,855 --> 00:10:07,565 Gran recogida. Gran recogida. Selección de draft sólida. 275 00:10:07,607 --> 00:10:10,402 Ella parece que va a ser un gran activo para el equipo. 276 00:10:10,443 --> 00:10:12,362 [risas] 277 00:10:12,404 --> 00:10:13,321 Próximamente... 278 00:10:15,323 --> 00:10:16,282 Sí. 279 00:10:16,324 --> 00:10:17,534 Así que hagámoslo. 280 00:10:17,575 --> 00:10:19,953 ¡Hurra! 281 00:10:27,210 --> 00:10:28,253 Cualquier tripulación de cubierta disponible para ayudarme? 282 00:10:29,587 --> 00:10:30,714 Copiar. 283 00:10:30,755 --> 00:10:32,257 Vamos, cariño. 284 00:10:42,684 --> 00:10:43,727 Hola, hola. 285 00:10:43,768 --> 00:10:45,061 ¿Necesitas ayuda con algo? 286 00:10:45,103 --> 00:10:46,479 ¿Te importa? haciendo ese pequeño último 287 00:10:46,521 --> 00:10:47,897 un poco de lavado ¿arriba en el fregadero? 288 00:10:47,939 --> 00:10:49,399 -Sí, lo haré. -Ey. 289 00:10:49,441 --> 00:10:50,400 Hola. 290 00:10:50,442 --> 00:10:51,818 -Soy Harry. -Jaimee. 291 00:10:51,860 --> 00:10:52,986 Jaimee, encantado de conocerte. 292 00:10:53,028 --> 00:10:54,404 -¿Eres australiano? -Sí. 293 00:10:54,446 --> 00:10:55,655 Vaya, otro australiano. 294 00:10:55,697 --> 00:10:56,990 ¿Eres? 295 00:10:57,032 --> 00:10:58,074 Sí, vivo en Sydney. 296 00:10:58,116 --> 00:10:59,367 Oh, es bueno. Soy de Perth. 297 00:10:59,409 --> 00:11:00,869 Lindo. 298 00:11:00,910 --> 00:11:02,078 -Sí. -Lindo. 299 00:11:04,205 --> 00:11:05,415 ¿Hay otros australianos? 300 00:11:05,457 --> 00:11:06,750 -El capitán. -Oh. 301 00:11:06,791 --> 00:11:08,168 -Bueno, bienvenido. -Sí. 302 00:11:08,209 --> 00:11:09,878 Bueno, Harry acaba de conocer la chica nueva, 303 00:11:09,919 --> 00:11:11,504 así que voy a abandonar el barco. 304 00:11:11,546 --> 00:11:13,256 ¡No! 305 00:11:13,298 --> 00:11:15,717 Si Culver siquiera habla con ella... 306 00:11:15,759 --> 00:11:17,427 Estoy tan... 307 00:11:17,469 --> 00:11:19,721 Eso es malo, ooh. 308 00:11:19,763 --> 00:11:21,848 ¿Por qué no consigue todo levántate 309 00:11:21,890 --> 00:11:23,475 en cuanto a decoración? 310 00:11:28,480 --> 00:11:29,522 Hola, hola. 311 00:11:29,564 --> 00:11:30,523 ¿Quién es ese, Jesse? 312 00:11:30,565 --> 00:11:32,567 Ay dios mío. Jesús. 313 00:11:32,609 --> 00:11:34,277 Perfecto. 314 00:11:34,319 --> 00:11:36,571 Guau. Guau. 315 00:11:36,613 --> 00:11:37,906 -Sorpresa. -Hola. 316 00:11:41,701 --> 00:11:43,119 Ay dios mío. 317 00:11:43,161 --> 00:11:44,704 yo seria realmente interesado en verlo, podrías 318 00:11:44,746 --> 00:11:46,414 siéntelo moviéndose dentro de ti. 319 00:11:46,456 --> 00:11:47,999 Oh, sí, siente. 320 00:11:48,041 --> 00:11:49,542 -Oh, vibra. -Sí. 321 00:11:49,584 --> 00:11:52,962 Me acabo de dar cuenta que lo olvidé para decirte tu turno. 322 00:11:53,004 --> 00:11:56,132 El segundo es siempre el chica de noche, chica fiestera. 323 00:11:56,174 --> 00:11:58,259 -¿Te sientes cómodo con eso? -Sí. 324 00:11:58,301 --> 00:12:01,888 Así que estoy en el medio turno y el tercero por la mañana. 325 00:12:03,348 --> 00:12:04,182 Fresco. 326 00:12:04,224 --> 00:12:05,433 -¿¿Está bien?? -Sí. 327 00:12:05,475 --> 00:12:06,768 Como, sé que es más fácil simplemente quedarse 328 00:12:06,810 --> 00:12:08,436 con el mismo turno siempre, 329 00:12:08,478 --> 00:12:09,896 pero si alguna vez te gusta, No quiero ser chica de noche, 330 00:12:09,938 --> 00:12:11,314 Me animaría a probarlo. 331 00:12:11,356 --> 00:12:14,275 Tal vez, como, solo otro uno o dos 332 00:12:14,317 --> 00:12:15,819 -solo para seguir practicando. -Sí. 333 00:12:15,860 --> 00:12:17,612 Y luego absolutamente. 334 00:12:17,654 --> 00:12:19,406 ¡Hurra! 335 00:12:19,447 --> 00:12:21,324 Y estás cómodo basta con la limpieza 336 00:12:21,366 --> 00:12:22,826 -y todo lo que puedes hacer es hacer eso. -Estoy muy feliz de hacer eso. 337 00:12:22,867 --> 00:12:24,619 -Totalmente. -Perfecto. 338 00:12:24,661 --> 00:12:25,912 -Sí. -Asombroso. 339 00:12:25,954 --> 00:12:27,330 ¿Ya conociste al nuevo guiso? 340 00:12:27,372 --> 00:12:28,581 -Ella es australiana. -¿Es ella? 341 00:12:28,623 --> 00:12:30,083 Como yo. 342 00:12:30,125 --> 00:12:32,002 Pero todavía amas a Margot, ¿no? 343 00:12:32,043 --> 00:12:33,545 Ah, sí, 100%. Voy a tener una cita mañana. 344 00:12:33,586 --> 00:12:35,422 Así que lo armaré como una tabla de quesos. 345 00:12:35,463 --> 00:12:37,090 puedo darte una tabla de quesos. 346 00:12:37,132 --> 00:12:38,508 Lo lograré. No tienes que hacerlo. 347 00:12:43,972 --> 00:12:45,765 Esto es genial. 348 00:12:45,807 --> 00:12:48,268 Es. Me encanta. 349 00:12:48,309 --> 00:12:50,020 ¿Puedes por favor usar eso para el servicio? 350 00:12:50,061 --> 00:12:51,229 Debería. 351 00:12:56,067 --> 00:12:57,694 -¿Margot? -¿Acosar? 352 00:12:57,736 --> 00:12:59,320 -¿Eres tu? -No. 353 00:12:59,362 --> 00:13:01,364 Te ves tan bien en tu leopardo. 354 00:13:01,406 --> 00:13:02,490 Gracias. 355 00:13:02,532 --> 00:13:04,075 Llamando a todos los bichos raros. 356 00:13:04,117 --> 00:13:05,827 Es la noche de los animales salvajes. 357 00:13:05,869 --> 00:13:07,078 ¿Eso es todo? 358 00:13:07,120 --> 00:13:08,329 no hay mucho más podemos hacer. 359 00:13:08,371 --> 00:13:10,540 creo que lo hicimos un buen trabajo, sin embargo. 360 00:13:10,582 --> 00:13:11,916 Bueno, hola. 361 00:13:11,958 --> 00:13:14,294 -Hola, soy Jaimee. -Soy Skyy. Encantado de conocerlo. 362 00:13:14,336 --> 00:13:16,379 Esta hermosa criatura simplemente vino de la nada. 363 00:13:16,421 --> 00:13:18,048 Oh sí. Esta es Jaimee. 364 00:13:18,089 --> 00:13:19,049 Ahora tenemos otro guiso. 365 00:13:19,090 --> 00:13:20,592 Ay dios mío. 366 00:13:20,633 --> 00:13:23,345 Oh, te ves increíble. 367 00:13:23,386 --> 00:13:26,681 ¡Ah, sí! 368 00:13:29,142 --> 00:13:30,352 ¿Estás tratando de trabajar? fuera los turnos? 369 00:13:30,393 --> 00:13:31,853 Sí. 370 00:13:31,895 --> 00:13:32,979 te voy a dar una lista También para turnos de noche. 371 00:13:33,021 --> 00:13:34,564 Sólo algunas cosas básicas como 372 00:13:34,606 --> 00:13:37,734 drenar el jacuzzi y luego aspirar el interior 373 00:13:37,776 --> 00:13:39,402 y sección de barra también. 374 00:13:39,444 --> 00:13:40,904 Escríbelo porque entonces puedo mirarlo, 375 00:13:40,945 --> 00:13:42,030 y vete hecho, hecho, hecho, hecho. 376 00:13:42,072 --> 00:13:43,198 Bueno. 377 00:13:44,449 --> 00:13:46,493 este ha sido un viaje de vínculos locos. 378 00:13:46,534 --> 00:13:49,245 Esto es familia, ¿vale? Salud. 379 00:13:49,287 --> 00:13:52,082 -Los amo chicos. -Los quiero mucho a todos. 380 00:13:55,794 --> 00:13:56,920 Hola, cheffy. 381 00:13:56,961 --> 00:14:00,090 Oh, no, perra. Tu puta. 382 00:14:00,131 --> 00:14:01,883 Oh, escúpeme en la boca. 383 00:14:01,925 --> 00:14:03,426 -Ay dios mío. -¿Quién dijo eso? 384 00:14:03,468 --> 00:14:05,095 Tú dijiste eso. Eso fue terrible. 385 00:14:05,136 --> 00:14:06,971 Culvs, ¿dónde está tu disfraz? 386 00:14:07,013 --> 00:14:08,264 quiero uno. ¿Dónde están? 387 00:14:08,306 --> 00:14:09,641 Oh, pensé que era uno de esos 388 00:14:09,683 --> 00:14:11,017 -podrías meter las manos. -[chirriando] 389 00:14:11,059 --> 00:14:12,769 Oh, ¿qué...? ¿Qué [pitido]? 390 00:14:12,811 --> 00:14:14,104 ¿Qué fue eso? 391 00:14:14,145 --> 00:14:15,397 Zarina y yo tenemos dos amigos en común. 392 00:14:15,438 --> 00:14:17,190 mi amigo era su amiga con beneficios 393 00:14:17,232 --> 00:14:18,942 y su amiga era mi amigo con beneficios. 394 00:14:18,983 --> 00:14:20,276 En cierto modo tenemos conocerse 395 00:14:20,318 --> 00:14:22,612 de una manera muy indirecta. 396 00:14:22,654 --> 00:14:24,656 ¡Mira, mira, mira! 397 00:14:24,698 --> 00:14:26,950 creo que ella piensa ella sabe mucho sobre mi, 398 00:14:26,991 --> 00:14:29,119 pero ella no lo hace. 399 00:14:29,160 --> 00:14:31,621 Mucho de esto se basa en suposición, mucho. 400 00:14:31,663 --> 00:14:32,914 Algo de eso, no tanto. 401 00:14:32,956 --> 00:14:34,082 Mucho lo es. 402 00:14:34,124 --> 00:14:36,167 Necesito eso en mi vida, Me encanta. 403 00:14:38,253 --> 00:14:40,964 Jaimee, Jaimee, ¿te importa? entre cursos 404 00:14:41,006 --> 00:14:43,049 ¿Ayudar a Margot? 405 00:14:43,091 --> 00:14:45,802 -Copia, en camino. -Hurra. 406 00:14:45,844 --> 00:14:47,262 Eso se ve bien. 407 00:14:47,303 --> 00:14:48,763 no se si Se me permite cortarlos. 408 00:14:48,805 --> 00:14:50,932 ¿Estás usando tu sostén? en la mesa de la cena? 409 00:14:50,974 --> 00:14:53,768 Bueno, sí. Tetas afuera. 410 00:14:55,228 --> 00:14:56,938 ¿Ustedes, como, ¿doblar todo esto? 411 00:14:56,980 --> 00:14:58,773 Sí, me gusta hacer eso se ve lindo. 412 00:15:00,692 --> 00:15:02,277 -Aesha. -¿Qué? 413 00:15:02,318 --> 00:15:04,738 Nos vamos de safari. 414 00:15:04,779 --> 00:15:06,573 Bien, bien. 415 00:15:06,614 --> 00:15:07,907 ¿Puedo preguntarte? una pregunta seria? 416 00:15:07,949 --> 00:15:09,325 Sí. 417 00:15:09,367 --> 00:15:10,744 ¿Haces este tipo de cosas en el dormitorio? 418 00:15:10,785 --> 00:15:13,496 Lo hago, lo hago. yo realmente entrar en el personaje. 419 00:15:14,372 --> 00:15:16,082 Muy bien, vámonos. 420 00:15:16,124 --> 00:15:18,335 ¡Ay dios mío! 421 00:15:18,376 --> 00:15:19,794 ¡Guau! 422 00:15:19,836 --> 00:15:21,546 ¡Ven a descubrirme! 423 00:15:23,673 --> 00:15:26,092 Entonces este curso es Llama agarra mis bastidores. 424 00:15:26,134 --> 00:15:27,594 Entonces tienes el costillar de cordero, 425 00:15:27,635 --> 00:15:29,262 y tienes una calabaza rellena. 426 00:15:29,304 --> 00:15:30,930 ¿Hay algo que usted ¿No te ves sexy? 427 00:15:30,972 --> 00:15:32,974 Siempre listo para cualquier aventura. 428 00:15:33,016 --> 00:15:34,601 -Oh sí. -Está bien. 429 00:15:34,642 --> 00:15:36,436 -Te veré en un rato. -Nos vemos en un rato. 430 00:15:36,478 --> 00:15:38,855 Y estas patatas son mantequilla. 431 00:15:38,897 --> 00:15:41,107 Creo que ella podría ser Mi chef favorito ahora. 432 00:15:41,149 --> 00:15:42,275 ¡Hurra! 433 00:15:42,317 --> 00:15:43,818 A los invitados les encanta. 434 00:15:43,860 --> 00:15:45,945 Hurra. 435 00:15:45,987 --> 00:15:47,322 ¿Es esta nuestra última cena? 436 00:15:47,364 --> 00:15:48,698 Esa es nuestra última cena, tienes razón. 437 00:15:48,740 --> 00:15:50,450 tengo que volver a ¿Cena Kraft en una olla? 438 00:15:50,492 --> 00:15:52,535 Desayunaremos mañana Aunque, ¿verdad? ¿Antes de que nos vayamos? 439 00:15:52,577 --> 00:15:54,454 Por supuesto. 440 00:15:54,496 --> 00:15:56,956 Tripulación de cubierta, tripulación de cubierta. yo solo Vuelva a poner el horario. 441 00:15:56,998 --> 00:15:58,333 Es más fácil de leer ahora. 442 00:15:58,375 --> 00:16:01,169 Esto se ve muy bien. Me encanta tener ayuda. 443 00:16:02,253 --> 00:16:04,214 voy a ve corriendo escaleras abajo, 444 00:16:04,255 --> 00:16:05,548 guarde mi vestido. 445 00:16:05,590 --> 00:16:07,050 Vamos a hacerlo. Asombroso. 446 00:16:07,092 --> 00:16:10,136 Cocinero, cocinero. ¿Vamos, como, ¿limpiar toda la mesa? 447 00:16:10,178 --> 00:16:12,222 Limpiar toda la mesa y desnudarla sobre él. 448 00:16:12,263 --> 00:16:13,682 y chicas si quieres venir a ver 449 00:16:13,723 --> 00:16:15,684 en unos diez minutos. 450 00:16:15,725 --> 00:16:18,061 ¿Realmente quieres que toda la tripulación sentarse a mirar, 451 00:16:18,103 --> 00:16:20,063 o es más de algo intimo? 452 00:16:20,105 --> 00:16:21,856 ¿Quién crees que estas personas son? 453 00:16:21,898 --> 00:16:23,608 Observando, por supuesto. 454 00:16:23,650 --> 00:16:25,694 [riendo] 455 00:16:25,735 --> 00:16:27,237 Estoy muy emocionado. 456 00:16:27,278 --> 00:16:29,656 -¿Todo apagado? -Todo apagado. 457 00:16:31,366 --> 00:16:32,992 Bueno. La mesa está despejada. 458 00:16:33,034 --> 00:16:34,369 Es casi la hora. 459 00:16:34,411 --> 00:16:35,745 Bueno. Estamos listos para usted, chef. 460 00:16:35,787 --> 00:16:37,831 Está bien. Vamos entonces mis pequeñas perras. 461 00:16:37,872 --> 00:16:39,916 Definitivamente tengo el indicado que podría caer. 462 00:16:39,958 --> 00:16:42,293 [risas] 463 00:16:42,335 --> 00:16:43,712 Dios, ¿hay pinceles? 464 00:16:43,753 --> 00:16:45,088 -¿Qué? -¿Estamos haciendo nuestro propio postre? 465 00:16:45,130 --> 00:16:47,007 No estás haciendo nada. 466 00:16:47,048 --> 00:16:49,926 Ay dios mío. soy tan Estoy muy emocionado por esto. 467 00:16:49,968 --> 00:16:51,428 Yo soy... ¡Oh! 468 00:16:51,469 --> 00:16:53,680 Ay dios mío. Esto va a ser lo mejor. 469 00:16:53,722 --> 00:16:57,809 Estoy tan preocupado que estoy Voy a cruzar la línea de alguna manera. 470 00:16:59,561 --> 00:17:01,312 Quiero decir, me voy ser profesional. 471 00:17:03,314 --> 00:17:05,442 ¿Lo que está sucediendo? 472 00:17:14,492 --> 00:17:14,951 -Sí. -Sí. 473 00:17:16,870 --> 00:17:18,621 [gritando] 474 00:17:20,498 --> 00:17:22,208 Vamos, chef. 475 00:17:22,250 --> 00:17:24,461 ¿Estás listo? ¿Hago esto? 476 00:17:24,502 --> 00:17:26,379 ¿Qué tan maravilloso se siente eso? 477 00:17:26,421 --> 00:17:28,340 Es cálido. 478 00:17:32,927 --> 00:17:34,554 ¿Yo se, verdad? 479 00:17:34,596 --> 00:17:36,306 Erecciones por todos lados. 480 00:17:43,229 --> 00:17:44,773 Ay dios mío. Estoy obsesionado. 481 00:17:50,111 --> 00:17:51,821 ¡Guau! 482 00:17:51,863 --> 00:17:53,990 -Oh, vaya. -Eso es asombroso. 483 00:17:55,200 --> 00:17:56,826 ¡Oh! 484 00:17:57,911 --> 00:17:59,788 Guau. 485 00:17:59,829 --> 00:18:02,165 ¡Esto es obra de arte! 486 00:18:02,207 --> 00:18:05,085 Bueno, ahí lo tienes. Profundiza. 487 00:18:05,126 --> 00:18:06,503 Sí. 488 00:18:06,544 --> 00:18:08,963 Solo lameré la pierna desde el pie hacia arriba. 489 00:18:10,840 --> 00:18:11,966 El mejor postre de todos los tiempos. 490 00:18:12,008 --> 00:18:14,135 Oh, la la. 491 00:18:14,177 --> 00:18:16,012 Incluso cuando ella se está poniendo pintado en chocolate, 492 00:18:16,054 --> 00:18:20,225 ella de alguna manera está recostada de una manera sexy. 493 00:18:20,266 --> 00:18:22,519 quiero saber si puedes conseguir como 494 00:18:22,560 --> 00:18:25,063 movimiento sensual clases o algo así. 495 00:18:26,481 --> 00:18:27,607 ¿Sabes? 496 00:18:27,649 --> 00:18:29,818 Chef, eres increíble. 497 00:18:29,859 --> 00:18:31,027 Eso fue en realidad realmente divertido de hacer. 498 00:18:31,069 --> 00:18:32,362 Te lo perdiste. 499 00:18:32,404 --> 00:18:33,363 ¿Estuvo bien? 500 00:18:33,405 --> 00:18:34,531 ¡Sí, fue increíble! 501 00:18:34,572 --> 00:18:35,615 Está todo comido, ¿verdad? 502 00:18:35,657 --> 00:18:36,950 Nos sobran muchas cosas, 503 00:18:36,991 --> 00:18:38,201 entonces tu quieres quítate la ropa 504 00:18:38,243 --> 00:18:39,285 ¿Y te veré en tu cabaña? 505 00:18:39,327 --> 00:18:40,578 Es oficialmente hora de acostarse. 506 00:18:40,620 --> 00:18:41,913 Oh, mira, tienen la ducha va. 507 00:18:41,955 --> 00:18:44,207 ¿Hablas en serio? Eso es tan asombroso. 508 00:18:44,249 --> 00:18:46,459 Quiero quedarme ahí parado. 509 00:18:46,501 --> 00:18:47,752 -Oh, estamos geniales. -Creo que somos geniales. 510 00:18:47,794 --> 00:18:48,545 Eso es tan lindo. 511 00:18:48,586 --> 00:18:49,879 No, estás bien. 512 00:18:49,921 --> 00:18:51,131 voy a agarrar un toalla para ti. 513 00:18:51,172 --> 00:18:52,507 Sí, toma una toalla, Culver. 514 00:18:53,591 --> 00:18:54,801 ¿Tenemos toallas como, 515 00:18:54,843 --> 00:18:56,094 que estan listos ahora mismo en cualquier lugar? 516 00:18:56,136 --> 00:18:57,762 Sí. 517 00:18:57,804 --> 00:18:59,723 Sí. 518 00:18:59,764 --> 00:19:01,391 Sí. 519 00:19:01,433 --> 00:19:02,392 no se como siempre me pillo 520 00:19:02,434 --> 00:19:03,476 en estas situaciones. 521 00:19:03,518 --> 00:19:05,103 -¿Yo se, verdad? -[risas] 522 00:19:05,145 --> 00:19:06,312 Haciendo mi trabajo. 523 00:19:06,354 --> 00:19:07,731 Hacer tu trabajo, eso es todo. 524 00:19:09,691 --> 00:19:11,317 No puedes usar esas cosas. 525 00:19:11,359 --> 00:19:13,403 No olvides tu cuello, cariño. 526 00:19:16,531 --> 00:19:18,408 ¿Es una toalla modestia o...? 527 00:19:21,453 --> 00:19:23,329 Sí, está intentando ocultar esta área. 528 00:19:23,371 --> 00:19:24,497 Está bien, envuélveme. 529 00:19:24,539 --> 00:19:25,498 Aquí vamos. 530 00:19:25,540 --> 00:19:26,791 Ustedes son los mejores. 531 00:19:26,833 --> 00:19:28,084 ¿Hay algo que yo ¿Te puede ayudar? 532 00:19:28,126 --> 00:19:29,502 solo te necesito para comer todo el chocolate. 533 00:19:29,544 --> 00:19:31,379 Ningún problema. Con mi lengua. 534 00:19:31,421 --> 00:19:33,506 Si es con tu lengua, entonces simplemente voy a... 535 00:19:33,548 --> 00:19:35,050 [risas] 536 00:19:35,091 --> 00:19:37,260 Dios mío. 537 00:19:37,302 --> 00:19:39,012 Pero está bien. Vamos a hacerlo. 538 00:19:39,054 --> 00:19:40,430 Estoy preparado para un desafío. 539 00:19:40,472 --> 00:19:41,681 parece como eres bastante popular 540 00:19:41,723 --> 00:19:43,224 en la industria náutica. 541 00:19:43,266 --> 00:19:44,559 ¿Porqué es eso? 542 00:19:44,601 --> 00:19:45,977 No lo sé. 543 00:19:46,019 --> 00:19:48,855 Tal vez sea tu fama de puta. 544 00:19:50,273 --> 00:19:51,775 Qué asqueroso. 545 00:19:51,816 --> 00:19:53,443 ¿Estás saliendo con alguien? en este momento? 546 00:19:53,485 --> 00:19:55,653 -No. -Tomando un pequeño descanso. 547 00:19:55,695 --> 00:19:56,654 Sí, un largo descanso. 548 00:19:56,696 --> 00:19:58,531 -¿Ah, de verdad? -Sí. 549 00:19:58,573 --> 00:20:00,075 Estaba comprometido. 550 00:20:00,116 --> 00:20:01,201 -¿Qué? -Sí. 551 00:20:01,242 --> 00:20:02,285 Está bien. 552 00:20:02,327 --> 00:20:03,870 ¿Qué? 553 00:20:03,912 --> 00:20:06,289 le di muchas oportunidades después de encontrar, 554 00:20:06,331 --> 00:20:09,292 como, con las manos en la masa, mentir, tonterías--. 555 00:20:09,334 --> 00:20:10,377 ¿Ella hizo trampa? 556 00:20:10,418 --> 00:20:11,711 Al principio sí. 557 00:20:11,753 --> 00:20:14,714 Y luego ella cerró de mí por completo. 558 00:20:16,091 --> 00:20:17,384 Después de mi desconexión, 559 00:20:17,425 --> 00:20:19,177 Fui a un lugar muy, lugar muy oscuro. 560 00:20:19,219 --> 00:20:22,931 Por haber dado alguien toda mi vulnerabilidad, 561 00:20:22,972 --> 00:20:26,351 Siento que nunca podría volver a ese lugar 562 00:20:26,393 --> 00:20:28,687 donde podría solo sé tan confiado, 563 00:20:28,728 --> 00:20:31,231 y solo espero que Salgo de eso. 564 00:20:31,272 --> 00:20:33,483 Y tu, ¿Última relación real? 565 00:20:33,525 --> 00:20:35,485 Suponiendo que no estés en uno. 566 00:20:35,527 --> 00:20:38,029 yo estaba como con alguien este invierno, 567 00:20:38,071 --> 00:20:39,948 pero simplemente no pude consigue esa chispa. 568 00:20:39,989 --> 00:20:40,990 Sí. 569 00:20:41,032 --> 00:20:42,701 realmente amo el sentimiento de... 570 00:20:42,742 --> 00:20:46,121 -Ah, hola. -El sentimiento. 571 00:20:46,162 --> 00:20:48,623 -Te extrañé hoy. -Sí, yo también te extrañé. 572 00:20:48,665 --> 00:20:49,749 Saludos, amigo. Gracias por hoy. 573 00:20:49,791 --> 00:20:51,251 Está bien, sí. No hay problema, amigo. 574 00:20:51,292 --> 00:20:53,336 -Buenas noches chicos. -Yo también lo voy a llamar. 575 00:20:53,378 --> 00:20:54,671 -¿Estás libre esta noche? -Sí. 576 00:20:54,713 --> 00:20:58,425 ¿Dónde estás? Tienes entre 10 y 6 años. 577 00:20:58,466 --> 00:20:59,634 -Está bien, amigo. -Buen trabajo. 578 00:20:59,676 --> 00:21:01,136 -Sí. -Nos vemos mañana, hermano. 579 00:21:01,177 --> 00:21:03,680 -Gracias, hombre. -Nos vemos por la mañana. 580 00:21:18,486 --> 00:21:20,447 ¿Qué hizo? ¿Qué hizo? 581 00:21:20,488 --> 00:21:22,365 Él ---- andaba en kayak. 582 00:21:22,407 --> 00:21:23,533 ¿Qué te parece? 583 00:21:23,575 --> 00:21:25,243 -Que es muy vago. -Sí. 584 00:21:28,621 --> 00:21:30,582 Ni siquiera hizo el trabajo ----ing. 585 00:21:32,667 --> 00:21:35,879 Oh, gracias a Dios por ti. 586 00:21:35,920 --> 00:21:37,130 -Ay dios mío. -Te entendí. 587 00:21:37,172 --> 00:21:38,548 Gracias. 588 00:21:38,590 --> 00:21:40,717 -¿Qué pasa con esto? -Lo haré. 589 00:21:42,177 --> 00:21:43,428 -No. -No. 590 00:21:43,470 --> 00:21:44,721 -Porque somos increíbles. -Ustedes son increíbles. 591 00:21:44,763 --> 00:21:45,722 Sí, somos increíbles. 592 00:21:45,764 --> 00:21:47,724 Gracias por tu ayuda esta noche. 593 00:21:49,351 --> 00:21:50,685 Muchas gracias chicos. 594 00:21:52,687 --> 00:21:53,980 Buenas noches. 595 00:21:54,022 --> 00:21:55,273 ¿Quieres poner ¿Están en la bolsa? 596 00:21:55,315 --> 00:21:56,649 Sí, lo haré. 597 00:21:58,026 --> 00:21:59,152 Buenas noches, hermano. 598 00:21:59,194 --> 00:22:00,236 Dormir bien. 599 00:22:10,538 --> 00:22:11,831 Sí, es una pena. aunque, en realidad. 600 00:22:11,873 --> 00:22:13,208 -Me gustan mucho. -Lo sé. 601 00:22:14,542 --> 00:22:15,669 Sí. 602 00:22:15,710 --> 00:22:16,920 Oh sí. 603 00:22:16,961 --> 00:22:19,047 Ese ojo es muy fácil. 604 00:22:19,089 --> 00:22:22,258 ¡Buen día! 605 00:22:22,300 --> 00:22:23,593 ¿Puedo traerte algo? 606 00:22:23,635 --> 00:22:25,053 Quizás un café con leche. Sí. 607 00:22:26,471 --> 00:22:28,848 -Hola. -¿Qué pasa, cheffy? 608 00:22:28,890 --> 00:22:30,767 -¿Qué estás haciendo? -Buscando un impulso. 609 00:22:34,062 --> 00:22:37,565 Culver, Culver. Por favor encuéntrame en la cubierta principal. 610 00:22:37,607 --> 00:22:38,692 ¿Cómo dormiste? 611 00:22:38,733 --> 00:22:39,693 Sí, bien. 612 00:22:39,734 --> 00:22:41,194 Culver, Culver. 613 00:22:41,236 --> 00:22:42,696 Bien, copia eso. 614 00:22:42,737 --> 00:22:44,280 todavía estoy un poco tanteando a Joao. 615 00:22:44,322 --> 00:22:46,991 Sabes, realmente no puedes elige a tus compañeros de trabajo, 616 00:22:47,033 --> 00:22:48,368 pero puedes elegir tu actitud. 617 00:22:48,410 --> 00:22:49,786 Así que estoy tratando de mantener una actitud positiva. 618 00:22:49,828 --> 00:22:51,538 Culver, Culver, Joao. 619 00:22:51,579 --> 00:22:53,123 solo estoy agarrando una botella de agua. 620 00:22:53,164 --> 00:22:55,834 Pero al mismo tiempo, es como, amigo, 621 00:22:55,875 --> 00:22:57,794 aligerar un poquito. 622 00:22:57,836 --> 00:22:59,254 Jesús Cristo. 623 00:23:01,131 --> 00:23:04,259 Dos contra dos, ¿eh? 624 00:23:04,300 --> 00:23:06,886 Tripulación de cubierta, tripulación de cubierta. ¿Estás listo para levantar? 625 00:23:06,928 --> 00:23:08,722 El ancla está lista Para izar, Capitán. 626 00:23:08,763 --> 00:23:10,890 Está bien, puedes levantar quitar todos los grilletes. 627 00:23:10,932 --> 00:23:12,809 Puedes conseguir el ancla. fuera del agua. 628 00:23:14,769 --> 00:23:17,397 El ancla está en la línea de flotación. 629 00:23:17,439 --> 00:23:19,274 Impresionante trabajo, chicos. Bien hecho. 630 00:23:20,525 --> 00:23:21,985 Estoy muy feliz. 631 00:23:24,362 --> 00:23:26,489 Espléndido. 632 00:23:26,531 --> 00:23:29,242 asomé mi cabeza a la habitación de Johnny y Vanna, 633 00:23:29,284 --> 00:23:30,827 y están como muertos. 634 00:23:30,869 --> 00:23:32,579 Vanna, despierta tu trasero. 635 00:23:32,620 --> 00:23:34,247 [risas] 636 00:23:34,289 --> 00:23:35,582 Buenos días. 637 00:23:35,623 --> 00:23:37,375 -Hola. -Hola. 638 00:23:37,417 --> 00:23:39,169 ¿Cómo estuvo la tarde? 639 00:23:39,210 --> 00:23:42,756 Fue muy divertido. Los chicos son muy útiles. 640 00:23:42,797 --> 00:23:45,717 -Son muy útiles. -Son todos ángeles. 641 00:23:45,759 --> 00:23:47,177 ¿Cuáles son tu tipo de chicos? 642 00:23:47,218 --> 00:23:49,596 quieres que te diga tu quien creo? 643 00:23:49,637 --> 00:23:51,222 Sí. 644 00:23:51,264 --> 00:23:52,599 -Acosar. -No. 645 00:23:52,640 --> 00:23:55,101 -Joao. -No. 646 00:23:56,144 --> 00:23:57,228 Oh, amo a Culver. 647 00:23:57,270 --> 00:23:59,147 Pero Culver es de ella. 648 00:24:00,440 --> 00:24:02,317 Es difícil decir cómo Lo que siento por Culver. 649 00:24:02,359 --> 00:24:05,111 He estado literalmente en el barco durante 24 horas. 650 00:24:05,153 --> 00:24:08,448 Ella es una alimentadora. Es un comedor. 651 00:24:08,490 --> 00:24:10,867 su lenguaje de amor es perfecto. 652 00:24:10,909 --> 00:24:12,327 Las chicas me estan dando consejos 653 00:24:12,369 --> 00:24:13,620 pero del tipo cheffy de reírse. 654 00:24:13,661 --> 00:24:15,872 Procederé con precaución. 655 00:24:15,914 --> 00:24:17,791 es un poquito de una situación extraña. 656 00:24:17,832 --> 00:24:20,710 Bueno, saldremos esta noche. 657 00:24:22,462 --> 00:24:23,963 Próximamente... 658 00:24:24,005 --> 00:24:26,633 -Chutney. -Oh, eso es tan lindo. 659 00:24:26,675 --> 00:24:28,635 margot y yo Ya me he besado. 660 00:24:28,677 --> 00:24:31,388 Hay más presión sobre mí para asegurarse de que todo esté bien. 661 00:24:31,429 --> 00:24:33,306 Estoy muy nervioso. 662 00:24:39,938 --> 00:24:41,106 Tripulación de cubierta, tripulación de cubierta. Estamos a 10 minutos. 663 00:24:42,440 --> 00:24:44,526 -Llegando al muelle. -Copia eso. 664 00:24:44,567 --> 00:24:49,155 Y uno, dos, tres. 665 00:24:49,197 --> 00:24:50,490 solo nos vamos para comenzar a configurar. 666 00:24:50,532 --> 00:24:51,658 ¿Está bien una persona en la proa? 667 00:24:51,700 --> 00:24:53,368 Sí, estaremos bien. 668 00:24:53,410 --> 00:24:54,536 Interior, interior. 669 00:24:54,577 --> 00:24:56,246 ¿Puedes conocerme? en la plataforma de baño? 670 00:24:56,287 --> 00:24:59,374 Copiar. Me quedaré allí ahora. 671 00:24:59,416 --> 00:25:01,918 Tú y Aesha van para detener esto. 672 00:25:01,960 --> 00:25:04,421 Téngalo en el agua, casi horizontal. 673 00:25:04,462 --> 00:25:05,922 Puedo hacer eso. 674 00:25:05,964 --> 00:25:07,465 ¿Qué pasa si lo estropeo? 675 00:25:07,507 --> 00:25:09,592 Oh, Cap va a Probablemente te envíe a casa. 676 00:25:09,634 --> 00:25:12,262 No desempaquetaste, ¿verdad? 677 00:25:12,303 --> 00:25:14,973 Deck, deck, dame algo bueno llamadas en adelante. 678 00:25:15,015 --> 00:25:16,474 Copia eso. Alto y claro. 679 00:25:16,516 --> 00:25:18,852 Tu arco está en línea con el rompeolas en este momento. 680 00:25:18,893 --> 00:25:21,271 A 50 metros del muelle. 681 00:25:21,312 --> 00:25:22,397 ¿Acosar? 682 00:25:22,439 --> 00:25:24,232 Oh, no, está bien. Lo siento. 683 00:25:24,274 --> 00:25:26,526 Y somos cuatro metros desde el muelle. 684 00:25:26,568 --> 00:25:28,570 Estamos bien. Estamos lanzando un Línea de primavera, línea de primavera. 685 00:25:28,611 --> 00:25:31,448 Eso es bueno. Tira un poco más Toma un poco más, hombre. 686 00:25:31,489 --> 00:25:32,782 -¿Aesha? -¿Qué? 687 00:25:32,824 --> 00:25:34,200 Ven de este lado. Gracias. 688 00:25:34,242 --> 00:25:36,953 Gracias. Podemos mantenerlo ahí. Eso es perfecto. 689 00:25:36,995 --> 00:25:38,538 -¿Cerrarla? -Sí, ciérralo. 690 00:25:38,580 --> 00:25:40,123 La línea de resorte está bloqueada. 691 00:25:40,165 --> 00:25:42,250 Somos dulces en cubierta. Todo bien para apagar. 692 00:25:42,292 --> 00:25:43,668 Está bien. Buen trabajo, equipo. 693 00:25:43,710 --> 00:25:46,713 Babor a estribor. Bien, apriétate, termina. 694 00:25:46,755 --> 00:25:48,798 Pasarela encendida. Maletas fuera. 695 00:25:48,840 --> 00:25:50,133 Trajes de pingüino puestos. 696 00:25:50,175 --> 00:25:52,344 -Vamos. -¿Dónde están mis charreteras? 697 00:25:52,385 --> 00:25:54,929 -Los eché. -Vamos. 698 00:25:57,515 --> 00:25:59,142 Toma los grandes. 699 00:25:59,184 --> 00:26:00,477 No quiero ir. 700 00:26:00,518 --> 00:26:01,644 Voy a llorar. 701 00:26:01,686 --> 00:26:04,314 -Muchas gracias. -Gracias. 702 00:26:04,356 --> 00:26:05,190 Gracias. 703 00:26:05,231 --> 00:26:09,110 Oh, te amo. ¡Ay papá! 704 00:26:09,152 --> 00:26:12,113 Gracias por apreciar tanto el viaje. 705 00:26:12,155 --> 00:26:13,656 Eres todo un caballero, mi amigo. 706 00:26:13,698 --> 00:26:15,367 Muchas gracias. 707 00:26:15,408 --> 00:26:17,869 Estoy lamiendo cada parte de mi yemas de los dedos para encontrar su comida. 708 00:26:18,953 --> 00:26:20,747 Gracias a todos ustedes, 709 00:26:20,789 --> 00:26:23,750 por algo que ninguno de alguna vez vamos a olvidar. 710 00:26:23,792 --> 00:26:27,003 Y ahora si mi culo ha hecho algo bueno en este viaje, 711 00:26:27,045 --> 00:26:30,465 ha calentado un gracias muy especial. 712 00:26:30,507 --> 00:26:31,675 ¡Ah, sí! 713 00:26:31,716 --> 00:26:33,259 -Muchas gracias. -Muchas gracias. 714 00:26:33,301 --> 00:26:35,011 -Gracias. -Realmente lo apreciamos. 715 00:26:35,053 --> 00:26:36,763 Te amamos. Adiós. 716 00:26:36,805 --> 00:26:38,807 ¡Adiós! 717 00:26:38,848 --> 00:26:40,183 Son increíbles. 718 00:26:40,225 --> 00:26:42,268 Bien, chicos. Hagamos un barrido. 719 00:26:42,310 --> 00:26:43,687 consigamos todo nuevamente juntos. 720 00:26:43,728 --> 00:26:45,146 Cubiertas puestas. Basura fuera. 721 00:26:45,188 --> 00:26:46,481 Entonces tendremos una reunión de propinas, ¿vale? 722 00:26:46,523 --> 00:26:47,482 Fresco. 723 00:26:50,568 --> 00:26:51,861 Muy bien, vamos haz esta mierd... hecho. 724 00:26:51,903 --> 00:26:53,279 Haz esta m... termina. 725 00:26:53,321 --> 00:26:55,615 Sí, oh Dios mío, Está tan cerca que podemos salir. 726 00:26:55,657 --> 00:26:57,659 -Lo sé. Estoy tan emocionada. -Y beber. 727 00:26:57,701 --> 00:26:59,869 Cheffy. 728 00:26:59,911 --> 00:27:01,162 Mira esto. 729 00:27:01,204 --> 00:27:02,956 Necesito probar uno de estos. 730 00:27:05,208 --> 00:27:06,668 Mmm. 731 00:27:06,710 --> 00:27:07,961 Muy bien. 732 00:27:08,003 --> 00:27:09,295 Tres vueltas. 733 00:27:13,758 --> 00:27:16,302 ¿Deberíamos simplemente basura y luego Todos hemos terminado más o menos. 734 00:27:16,344 --> 00:27:17,637 Y luego terminamos. Sí. 735 00:27:17,679 --> 00:27:18,972 Entonces es una tontería, amigo. Vamos a aplastarlo. 736 00:27:19,014 --> 00:27:20,974 Culver, Culver, Joao. 737 00:27:22,017 --> 00:27:24,436 Culver, Culver. 738 00:27:24,477 --> 00:27:26,146 Adelante. 739 00:27:26,187 --> 00:27:28,732 ¿Te importaría venir y ayudando con la basura? 740 00:27:28,773 --> 00:27:30,483 Sí, copia eso. 741 00:27:30,525 --> 00:27:33,028 voy a terminar esto y luego estaré allí arriba. 742 00:27:48,293 --> 00:27:49,586 Sería mucho más fácil con cuatro personas, ¿eh? 743 00:27:53,465 --> 00:27:56,092 Joao, Joao, el contratista está aquí 744 00:27:56,134 --> 00:27:59,262 para arreglar la barandilla en la cubierta superior. 745 00:27:59,304 --> 00:28:02,265 Equipo de cubierta, necesito conseguir los dos. rieles en la sección de popa, 746 00:28:02,307 --> 00:28:03,475 si no te importa dándonos una mano. 747 00:28:03,516 --> 00:28:05,268 Sí, copia eso. Saldremos. 748 00:28:05,310 --> 00:28:08,063 Hermano, ¿está él aquí? para ---- cobrar el cheque de pago 749 00:28:08,104 --> 00:28:10,231 ¿O alguna mierda? 750 00:28:10,273 --> 00:28:11,983 no voy a ir a mi cita en esto. 751 00:28:12,025 --> 00:28:14,069 Bueno, bien. solo estaba comprobando 752 00:28:14,110 --> 00:28:16,696 Ew, no, ¿con mi traje militar? 753 00:28:16,738 --> 00:28:19,657 Bájalos por estribor lado cerca de la pasarela. 754 00:28:19,699 --> 00:28:21,409 -Sí, ¿lo entendiste? -Sí. 755 00:28:21,451 --> 00:28:23,370 -¿Estás seguro de que lo entendiste, hermano? -Sí. 756 00:28:23,411 --> 00:28:25,246 -Toma la bolsa, hermano. -Bueno. 757 00:28:25,288 --> 00:28:26,623 voy a conseguir realmente enojado 758 00:28:26,664 --> 00:28:28,625 si esto es lo que sucede toda la temporada. 759 00:28:28,667 --> 00:28:30,669 Simplemente hicimos todo. 760 00:28:30,710 --> 00:28:32,253 Algunas personas predican con el ejemplo. 761 00:28:32,295 --> 00:28:34,506 Les gusta que los vean haciendo el trabajo para hacer el trabajo. 762 00:28:34,547 --> 00:28:36,299 Pero Joao parece al igual que delegar. 763 00:28:36,341 --> 00:28:39,469 Sólo mi opinión, No soy el contramaestre. 764 00:28:39,511 --> 00:28:41,096 Todo. 765 00:28:41,137 --> 00:28:42,597 Atención a toda la tripulación, atención a toda la tripulación, 766 00:28:42,639 --> 00:28:44,641 Reunión de propinas en el Salón Principal. Gracias. 767 00:28:44,683 --> 00:28:47,352 Dinero, dinero, dinero. 768 00:28:49,020 --> 00:28:51,856 Bueno, tenemos algunos nuevos principiantes en 769 00:28:51,898 --> 00:28:53,274 que han golpeado el terreno funcionando. 770 00:28:53,316 --> 00:28:54,776 Mire la energía que ponemos. 771 00:28:54,818 --> 00:28:56,152 Muy orgulloso de todos. 772 00:28:56,194 --> 00:28:58,029 El casco de esta semana no va a nadie más 773 00:28:58,071 --> 00:29:00,156 que la persona que me hizo tropezar, 774 00:29:00,198 --> 00:29:01,700 levantando la licitación. 775 00:29:01,741 --> 00:29:03,368 Vamos, en el sentido contrario a las agujas del reloj. 776 00:29:03,410 --> 00:29:04,911 [pitido] 777 00:29:04,953 --> 00:29:06,079 Y ese es Culver. 778 00:29:06,121 --> 00:29:07,330 ¡Oh! 779 00:29:07,372 --> 00:29:10,333 Lo estoy compartiendo con Cap. 780 00:29:10,375 --> 00:29:13,378 Cap no tenía su vasos allá arriba. Él, eh... 781 00:29:13,420 --> 00:29:14,838 Se lo agradezco, capitán. 782 00:29:14,879 --> 00:29:17,340 Llévalo con orgullo, amigo mío. 783 00:29:17,382 --> 00:29:21,886 Bien, entonces chicos, las propinas son 20.000 dólares americanos, 784 00:29:21,928 --> 00:29:24,889 que son 1.666 cada uno. 785 00:29:24,931 --> 00:29:27,517 Y disfruta y gasta. 786 00:29:27,559 --> 00:29:30,854 ¿Puedo dar algo del mío? Sólo estuve aquí por un día. 787 00:29:30,895 --> 00:29:32,522 Puedo dejar eso en manos de ustedes. 788 00:29:32,564 --> 00:29:34,691 Puedes gritar un par de tragos o algo así cuando estás fuera. 789 00:29:34,733 --> 00:29:35,984 Sí, está bien. 790 00:29:36,026 --> 00:29:38,069 Ya sabes, hay un bar. factura por pagar, entonces... 791 00:29:38,111 --> 00:29:40,071 Muy bien, depende de mí. 792 00:29:40,113 --> 00:29:42,157 -Gracias chicos. -Tiempo de Corona. 793 00:29:42,198 --> 00:29:44,242 Prefiero conseguir algo de comida, amigo. 794 00:29:48,496 --> 00:29:49,914 ¿Quieres elegir una tabla? 795 00:29:49,956 --> 00:29:50,957 Sí, ¿dónde están los tableros? 796 00:29:50,999 --> 00:29:52,208 ¿Qué tan grande estás pensando? 797 00:29:52,250 --> 00:29:53,585 Oh, no grande. Éste servirá. 798 00:29:53,626 --> 00:29:56,379 Dios mío, solo estoy muy emocionado por ella. 799 00:29:56,421 --> 00:29:58,256 Bien, ¿qué más hacer? ¿te gusta que hagamos? 800 00:29:58,298 --> 00:30:00,133 ¿Qué es esto? 801 00:30:00,175 --> 00:30:01,760 -Chatney. -Chatney. 802 00:30:01,801 --> 00:30:02,844 ¿Es eso lo suficientemente bueno? 803 00:30:02,886 --> 00:30:04,220 Creo que es maravilloso. 804 00:30:04,262 --> 00:30:07,098 Muy bien, ya hemos terminado. 805 00:30:11,728 --> 00:30:12,937 Lindo. 806 00:30:12,979 --> 00:30:15,565 margot y yo tenemos ya besado. 807 00:30:15,607 --> 00:30:18,068 Hay más presión sobre mí para asegurarnos de que todo esté bien, 808 00:30:18,109 --> 00:30:19,235 Asegúrate de que luzco bien. 809 00:30:19,277 --> 00:30:20,445 ¿Qué voy a decir? 810 00:30:20,487 --> 00:30:22,781 como voy para hacer la conversación? 811 00:30:22,822 --> 00:30:24,324 Estoy muy nervioso. 812 00:30:24,366 --> 00:30:26,951 Champán y listo. 813 00:30:26,993 --> 00:30:30,121 Oh, vaya, eso es sexy. 814 00:30:30,163 --> 00:30:31,831 Oh, [pitido], eso es tan lindo. 815 00:30:31,873 --> 00:30:34,250 Dios, creo que tiene que ser el indicado. 816 00:30:40,465 --> 00:30:41,675 Vas detrás de la oreja. 817 00:30:41,716 --> 00:30:43,635 -Uno. -Sí. 818 00:30:43,677 --> 00:30:45,095 Eso cubre ahí. 819 00:30:45,136 --> 00:30:46,971 Entonces, cuando digas, "Oh, hola, qué bueno verte". 820 00:30:47,013 --> 00:30:49,099 Huelen ahí mismo. Oh, boom. 821 00:30:49,140 --> 00:30:50,850 "Dios mío, hueles tan bien". 822 00:30:50,892 --> 00:30:51,851 Nunca uso hilo dental. 823 00:30:51,893 --> 00:30:53,603 Entonces esto es un gran problema. 824 00:30:53,645 --> 00:30:54,646 Tabla de quesos. 825 00:30:56,815 --> 00:30:58,733 Ay, ay, ay, ay, ay. 826 00:30:59,859 --> 00:31:00,902 ¿Llego demasiado temprano? 827 00:31:00,944 --> 00:31:02,195 ¿Voy a llegar tarde? 828 00:31:02,237 --> 00:31:03,863 Llegué demasiado pronto. 829 00:31:03,905 --> 00:31:05,490 Aquí mismo, vamos. 830 00:31:06,866 --> 00:31:07,909 Seco. 831 00:31:11,579 --> 00:31:14,791 voy a ir al cuarto de baño extra muy rápido. 832 00:31:14,833 --> 00:31:16,251 Lindo. 833 00:31:16,292 --> 00:31:18,420 Oh, soy estúpido. 834 00:31:18,461 --> 00:31:19,587 [secador de pelo soplando] 835 00:31:23,299 --> 00:31:27,971 Es bueno. 836 00:31:28,013 --> 00:31:30,849 Oh, no sabía que estabas aquí. 837 00:31:30,890 --> 00:31:32,350 Estás preciosa. 838 00:31:32,392 --> 00:31:33,518 Ah, gracias. 839 00:31:33,560 --> 00:31:34,853 -¿Estás listo? -Tú también. 840 00:31:34,894 --> 00:31:35,937 -Sí. -¿Está seguro? 841 00:31:35,979 --> 00:31:37,480 Soy. No, estoy listo. 842 00:31:37,522 --> 00:31:38,815 Mi vestido es corto. 843 00:31:38,857 --> 00:31:40,775 iba a hacerte ir primero todo el tiempo. 844 00:31:42,360 --> 00:31:43,862 Ay dios mío. 845 00:31:45,196 --> 00:31:46,531 Próximamente... 846 00:31:46,573 --> 00:31:49,451 La persona delante de ti Fue extremadamente práctico. 847 00:31:51,036 --> 00:31:53,747 Culver es el idiota más vago He trabajado con. 848 00:32:05,550 --> 00:32:06,509 Todo el camino hacia arriba. ¿Es así? Sí. 849 00:32:07,344 --> 00:32:07,927 ¿Preparaste algo ahí? 850 00:32:07,969 --> 00:32:09,012 Tal vez. 851 00:32:09,054 --> 00:32:10,930 mira que bonita está afuera. 852 00:32:10,972 --> 00:32:13,224 ¿Qué? 853 00:32:13,266 --> 00:32:16,061 ¡Ay dios mío! ¡Esto es tan lindo! 854 00:32:16,102 --> 00:32:17,479 ¿Y todo un tablero? 855 00:32:17,520 --> 00:32:19,773 -Hice una tabla de quesos. -¿Lo hiciste tú mismo? 856 00:32:19,814 --> 00:32:21,232 Sí, por supuesto. 857 00:32:21,274 --> 00:32:24,319 Ay dios mío. ¡Eso es lo más lindo que existe! 858 00:32:24,361 --> 00:32:26,029 Me encanta una tabla de quesos. 859 00:32:26,071 --> 00:32:28,323 -¿Esperando con ansias que llegue esta noche? -Diablos, sí, hermano. 860 00:32:28,365 --> 00:32:29,949 Si prometes que no perder esas orejas, 861 00:32:29,991 --> 00:32:31,284 puedes desgastarlos. 862 00:32:31,326 --> 00:32:33,119 porque creo que realmente va con tu outfit. 863 00:32:33,161 --> 00:32:34,120 ¡Más crudo! 864 00:32:34,162 --> 00:32:36,581 Oh, esto es tan cómodo. 865 00:32:36,623 --> 00:32:38,124 -Qué lindo, ¿oye? -Buen trabajo. 866 00:32:38,166 --> 00:32:40,418 -Saludos a... -Guau. 867 00:32:40,460 --> 00:32:43,129 -A nosotros. -A nosotros. 868 00:32:43,171 --> 00:32:46,466 Nadie ha hecho nunca nada bastante así para mí antes. 869 00:32:46,508 --> 00:32:48,593 ¿En realidad? ¿Por qué no? 870 00:32:48,635 --> 00:32:51,012 Quiero decir, he tenido Me gustan las cosas bonitas. 871 00:32:51,054 --> 00:32:52,972 Pero esto es simplemente diferente. 872 00:32:53,014 --> 00:32:55,266 ¿Es así como eres? en las relaciones? 873 00:32:55,308 --> 00:32:57,018 ¿Eres sólo un caballero? 874 00:32:57,060 --> 00:32:58,436 Por supuesto. 875 00:32:58,478 --> 00:33:00,063 Simplemente no estoy acostumbrado. 876 00:33:00,105 --> 00:33:03,608 no he tenido novia durante como tres años. 877 00:33:03,650 --> 00:33:05,652 cuantas relaciones ¿Has estado dentro? 878 00:33:05,694 --> 00:33:08,488 -Dos. Los serios. -Yo también. 879 00:33:08,530 --> 00:33:12,117 Bien, entonces tenía el mío en lo alto. escuela y él era el peor. 880 00:33:12,158 --> 00:33:14,828 Y luego uno recientemente. 881 00:33:14,869 --> 00:33:17,622 Y fue realmente insalubre y malo. 882 00:33:17,664 --> 00:33:19,499 Pero esto es muy refrescante. 883 00:33:19,541 --> 00:33:20,834 Esto es realmente lindo. 884 00:33:20,875 --> 00:33:22,877 Bueno, come un poco de hummus. ¿Quieres un poco de brie? 885 00:33:22,919 --> 00:33:25,171 La verdad es que no me gusta el brie. Lo siento. 886 00:33:25,213 --> 00:33:26,297 ¿En realidad? 887 00:33:26,339 --> 00:33:28,008 No, pero me encantan estas cosas. 888 00:33:28,049 --> 00:33:29,217 Gracias. 889 00:33:29,259 --> 00:33:30,635 ¿Vives en el lago? 890 00:33:32,929 --> 00:33:36,307 Vivo realmente como tres minutos a pie del lago. 891 00:33:36,349 --> 00:33:38,309 -Lindo. -Pero está muy sucio. 892 00:33:38,351 --> 00:33:40,729 Hay algas en él. y es asqueroso. 893 00:33:40,770 --> 00:33:42,814 -"Al-gee." -¿Así lo llamas? 894 00:33:42,856 --> 00:33:44,399 -"¿Al-gee?" -Son algas. 895 00:33:44,441 --> 00:33:46,192 -Algas. -Las algas son como la materia verde. 896 00:33:46,234 --> 00:33:47,193 Sí. 897 00:33:47,235 --> 00:33:48,486 Y huele mal. 898 00:33:48,528 --> 00:33:50,363 Puedes conseguir como e-coli de él. 899 00:33:50,405 --> 00:33:52,032 -"Al-gee." -No, son algas. 900 00:33:52,073 --> 00:33:53,742 Mmm... 901 00:33:53,783 --> 00:33:56,369 Ah, bueno. No me importa. 902 00:33:56,411 --> 00:33:58,663 -¿Es un lago grande? -No, es chiquito. 903 00:33:58,705 --> 00:34:00,040 Pero es realmente divertido. 904 00:34:00,081 --> 00:34:01,166 Oh, no. 905 00:34:03,918 --> 00:34:04,961 Maldita sea. 906 00:34:05,003 --> 00:34:05,962 Tenemos que irnos. 907 00:34:06,004 --> 00:34:07,213 Dios mío. 908 00:34:07,255 --> 00:34:08,214 ¿Qué pasa? 909 00:34:08,256 --> 00:34:09,382 Hola, Culver. 910 00:34:09,424 --> 00:34:11,718 Maldita sea, ricura. 911 00:34:11,760 --> 00:34:13,928 Hola. 912 00:34:13,970 --> 00:34:16,389 Muchas gracias lluvia. 913 00:34:16,431 --> 00:34:17,432 ¿puedes hacer margaritas con ella? 914 00:34:17,474 --> 00:34:18,808 Seguro. 915 00:34:18,850 --> 00:34:20,685 Maldita sea. 916 00:34:20,727 --> 00:34:22,520 ¿Y debería hacer uno? para todos? 917 00:34:22,562 --> 00:34:24,564 -Sí, también podrías hacerlo. -Me encantaría uno. 918 00:34:26,274 --> 00:34:27,400 Sí. 919 00:34:27,442 --> 00:34:29,944 En esta época del año, muy normal. 920 00:34:29,986 --> 00:34:31,237 De todos modos. 921 00:34:31,279 --> 00:34:32,614 Estoy de humor para bailar. 922 00:34:32,655 --> 00:34:33,948 ¿Vamos a tocar nuestra canción? 923 00:34:33,990 --> 00:34:35,617 -¿Cuál? -¿Qué crees que es? 924 00:34:35,658 --> 00:34:39,412 Dígalo. Tres, dos, uno. 925 00:34:39,454 --> 00:34:41,539 -"Reina del baile". -Ah. 926 00:34:41,581 --> 00:34:43,708 -¿Te gusta ese? -Sí. 927 00:34:46,211 --> 00:34:50,548 Simplemente no fluye la conversación. 928 00:34:53,802 --> 00:34:55,553 Gracias por acompañarme. 929 00:34:55,595 --> 00:34:57,555 Gracias por invitarme. 930 00:34:57,597 --> 00:34:59,557 Gracias. 931 00:34:59,599 --> 00:35:01,059 Voy a besarte. 932 00:35:03,812 --> 00:35:05,939 no lo sé ¿Qué me pasa? No. 933 00:35:05,980 --> 00:35:07,941 simplemente odio lastimar los sentimientos de las personas. 934 00:35:07,982 --> 00:35:10,819 Entonces, supongo En lugar de eso, me revuelo. 935 00:35:12,070 --> 00:35:14,280 -Gracias por venir. -Sí. 936 00:35:14,322 --> 00:35:15,949 ¿Cuántas veces, lo sabes? 937 00:35:15,990 --> 00:35:17,826 No sé. Sólo hasta cuando sea te sientes bien. 938 00:35:17,867 --> 00:35:20,829 Bueno. Son... perfectos. 939 00:35:20,870 --> 00:35:23,790 -¡Hola pandilla! -¡Ey! 940 00:35:23,832 --> 00:35:25,291 ¿Cómo estuvo tu cita? 941 00:35:25,333 --> 00:35:26,793 Fue realmente maravilloso. 942 00:35:26,835 --> 00:35:28,461 ¿Cómo es la cita? ¿Se van a casar? 943 00:35:28,503 --> 00:35:29,671 Sí. 944 00:35:29,713 --> 00:35:32,298 -¿Cómo estás? -Estuvo bien. 945 00:35:32,340 --> 00:35:33,466 Lo hicimos. 946 00:35:33,508 --> 00:35:34,592 -¿Cómo te fue? -¡Asombroso! 947 00:35:34,634 --> 00:35:36,845 -¿Está bien? -Fue genial. 948 00:35:36,886 --> 00:35:38,263 [risas] 949 00:35:38,304 --> 00:35:40,056 Fue una gran cita. Fue una gran cita. 950 00:35:40,098 --> 00:35:42,684 Cuando vuestras lenguas se tocaron, sentiste... 951 00:35:45,061 --> 00:35:46,521 Ah... 952 00:35:48,356 --> 00:35:49,649 -Está bien. -Fresco. 953 00:35:53,486 --> 00:35:55,155 Vaya, mira esa puesta de sol. 954 00:35:55,196 --> 00:35:56,239 Sí, lo sé. 955 00:35:59,743 --> 00:36:01,369 ¿Cómo estás? ¿Cómo estuvo hoy en cubierta? 956 00:36:01,411 --> 00:36:02,829 ¿Cómo está Joao? ¿Te gusta? 957 00:36:02,871 --> 00:36:04,164 -No. -¿Por qué? 958 00:36:04,205 --> 00:36:06,791 Él no ----ing ayúdanos con mierd--. 959 00:36:06,833 --> 00:36:08,335 Necesitas expresar algo. 960 00:36:08,376 --> 00:36:09,878 O lo haré. 961 00:36:09,919 --> 00:36:11,880 Y va a ser raro viniendo del chef. 962 00:36:13,882 --> 00:36:15,800 ¿Acabas de tirar? todo el camino? 963 00:36:21,222 --> 00:36:22,098 ¿Nos vamos? 964 00:36:22,140 --> 00:36:23,308 Tengamos una buena noche, bebés. 965 00:36:23,350 --> 00:36:25,393 -Vamos. -Sí. 966 00:36:25,435 --> 00:36:28,188 Vamos al club. 967 00:36:30,231 --> 00:36:31,274 Métete atrás con ella. 968 00:36:31,316 --> 00:36:32,692 estoy entrando la espalda con ella. 969 00:36:32,734 --> 00:36:34,694 Estoy entrando. 970 00:36:36,404 --> 00:36:38,406 Hasta ahora. 971 00:36:38,448 --> 00:36:39,407 ¡Oh! ¡Adelante! 972 00:36:39,449 --> 00:36:42,202 ¡Sí, bebé! 973 00:36:42,243 --> 00:36:44,662 ¡Oh sí! 974 00:36:46,539 --> 00:36:48,041 No. 975 00:37:01,346 --> 00:37:03,098 ¡Sí! 976 00:37:06,768 --> 00:37:08,728 -Muchas gracias. -Gracias. 977 00:37:09,604 --> 00:37:10,939 ¡Hurra! 978 00:37:10,980 --> 00:37:13,358 Una ronda de margaritas para empezar, por favor. 979 00:37:13,400 --> 00:37:14,442 Gracias. 980 00:37:14,484 --> 00:37:16,194 -Gracias. -Gracias. 981 00:37:16,236 --> 00:37:18,154 ¿Cómo estuvo el viaje de tus muchachos? por cierto? 982 00:37:18,196 --> 00:37:21,116 Pensé que el nuestro era bastante decente, pero quiero decir, soy parcial. 983 00:37:21,157 --> 00:37:23,618 Aquí vamos. 984 00:37:25,745 --> 00:37:28,790 Oh, chicos, ¿podría Hago un discurso. 985 00:37:28,832 --> 00:37:30,875 Tenemos una nueva tripulación. 986 00:37:30,917 --> 00:37:32,460 Somos gente nueva, 987 00:37:32,502 --> 00:37:34,587 y hagamos una nueva historia. 988 00:37:34,629 --> 00:37:36,423 -[bip] -¡Oye! 989 00:37:36,464 --> 00:37:37,549 Eres tan dulce. 990 00:37:37,590 --> 00:37:38,717 Guau. 991 00:37:40,427 --> 00:37:41,636 Salud. 992 00:37:43,680 --> 00:37:45,265 como si fueras realmente sobre él. 993 00:37:46,933 --> 00:37:48,351 Lo siento, pero lo eres. 994 00:37:49,853 --> 00:37:51,271 No, no estoy interesado. 995 00:37:52,313 --> 00:37:55,066 -¿En realidad? -Oh. Vamos. 996 00:37:55,108 --> 00:37:57,360 Estás ahí afuera actuando como su mejor amigo. 997 00:37:57,402 --> 00:37:59,446 es dificil para mí porque, como, 998 00:37:59,487 --> 00:38:01,281 él es el mejor amigo de, como... 999 00:38:01,322 --> 00:38:02,782 No importa. 1000 00:38:04,659 --> 00:38:05,702 Mi mejor amiga. 1001 00:38:05,744 --> 00:38:07,037 Y ella envió un mensaje yo siendo como, 1002 00:38:07,078 --> 00:38:08,955 ser su mejor amigo y superar esto. 1003 00:38:08,997 --> 00:38:10,623 Como, eres un ----una mujer increíble. 1004 00:38:10,665 --> 00:38:12,292 Lo sé, solo digo. 1005 00:38:12,334 --> 00:38:14,419 Siento que hay una diferencia entre superarlo 1006 00:38:14,461 --> 00:38:15,920 y chupandole la polla. 1007 00:38:25,513 --> 00:38:26,723 Hay una diferencia entre superándolo 1008 00:38:28,391 --> 00:38:29,476 y chupar es verga. 1009 00:38:29,517 --> 00:38:31,353 ¡Pero no lo soy! 1010 00:38:31,394 --> 00:38:33,855 Y solo quiero decir eso Siento que estás compensando demasiado. 1011 00:38:35,273 --> 00:38:37,150 Ven aquí. 1012 00:38:37,192 --> 00:38:38,485 [emitir pitidos] 1013 00:38:38,526 --> 00:38:40,570 Desde que está a bordo, has estado como, 1014 00:38:40,612 --> 00:38:42,864 literalmente he estado sentado al lado a él yendo así, 1015 00:38:42,906 --> 00:38:44,491 coqueteando así. 1016 00:38:44,532 --> 00:38:45,867 Y entonces estaba simplemente confundido. 1017 00:38:45,909 --> 00:38:47,160 Mira, pero no, yo soy... 1018 00:38:47,202 --> 00:38:48,870 entonces deberías serlo porque no ves 1019 00:38:48,912 --> 00:38:50,288 todo lo que pasa. 1020 00:38:50,330 --> 00:38:52,290 He visto un totalmente lado diferente de él. 1021 00:38:52,332 --> 00:38:55,377 Es extremadamente manipulador. 1022 00:38:55,418 --> 00:38:58,046 Y es irrespetuoso y extremadamente crítico. 1023 00:39:03,134 --> 00:39:05,220 Tú me juzgas. Y es bastante grosero. 1024 00:39:05,261 --> 00:39:06,971 Solo estoy siendo honesto. 1025 00:39:07,013 --> 00:39:09,057 Pero al final del día, Lo siento. 1026 00:39:09,099 --> 00:39:10,892 Él es un ----ing [pitido] en el corazón. 1027 00:39:10,934 --> 00:39:12,602 Y puedes hacerlo mucho mejor, 1028 00:39:12,644 --> 00:39:14,521 y simplemente no quiero ver desperdiciaste en esa mierd-- 1029 00:39:14,562 --> 00:39:18,316 aunque sea solo por una noche de ----ing placer vaginal. 1030 00:39:20,318 --> 00:39:21,236 Sí. 1031 00:39:23,321 --> 00:39:25,323 [risas] 1032 00:39:26,991 --> 00:39:28,451 Bueno, estabas actuando como tal. 1033 00:39:28,493 --> 00:39:29,494 ¡Lo eras! 1034 00:39:29,536 --> 00:39:31,538 ¡No, es como un hermano! 1035 00:39:31,579 --> 00:39:34,290 estoy tratando de traer él en el grupo. 1036 00:39:34,332 --> 00:39:36,126 Estoy tratando de hacerlo Siéntete cómodo. 1037 00:39:36,167 --> 00:39:38,003 Bueno, realmente eres yendo más allá. 1038 00:39:38,044 --> 00:39:40,088 Bien. Espero que lo sea. 1039 00:39:40,130 --> 00:39:42,007 no voy a Duerme con Joao. 1040 00:39:42,048 --> 00:39:43,800 sé que ella lo está intentando para protegerme. 1041 00:39:43,842 --> 00:39:46,136 y ella tiene Muy buenas razones para ello. 1042 00:39:46,177 --> 00:39:48,513 pero soy más inteligente que eso. 1043 00:39:56,813 --> 00:39:57,939 Sí. 1044 00:40:01,234 --> 00:40:02,110 Bueno. 1045 00:40:02,152 --> 00:40:03,611 No soy ---- tonto. 1046 00:40:05,196 --> 00:40:07,115 Estoy haciendo lo que tengo que hacer. 1047 00:40:08,950 --> 00:40:11,661 Estamos recibiendo la factura ahora y entonces vamos a bailar. 1048 00:40:11,703 --> 00:40:14,289 -Hola, chiquita. -Bueno. 1049 00:40:14,330 --> 00:40:16,124 -Entonces, entre tú y yo. -Sí. 1050 00:40:16,166 --> 00:40:17,667 Y este soy solo yo cuidando de ti. 1051 00:40:17,709 --> 00:40:19,419 Bueno. Dime. 1052 00:40:19,461 --> 00:40:22,839 Entonces, básicamente, la persona delante de ti 1053 00:40:22,881 --> 00:40:25,342 estaba tratando de demostrar él mismo tanto. 1054 00:40:25,383 --> 00:40:29,679 Fue extremadamente práctico todo el tiempo 1055 00:40:29,721 --> 00:40:31,139 con ellos haciendo todo. 1056 00:40:32,766 --> 00:40:34,601 Eso es lo que están diciendo. 1057 00:40:34,642 --> 00:40:36,186 ¿Qué piensan ustedes? sobre tener un baile? 1058 00:40:36,227 --> 00:40:37,604 -Sí. -¿Quieres bailar? 1059 00:40:37,645 --> 00:40:40,148 Él me dijo, no le digas nada. 1060 00:40:40,190 --> 00:40:41,524 Pero él no está trabajando. 1061 00:40:41,566 --> 00:40:42,859 Él sólo nos está diciendo qué hacer. 1062 00:40:42,901 --> 00:40:44,527 ¿Qué? 1063 00:40:44,569 --> 00:40:48,156 Si piensan que no lo he hecho He estado trabajando duro, 1064 00:40:48,198 --> 00:40:51,034 Eso es tan... inmaduro. 1065 00:40:51,076 --> 00:40:53,036 No soy su amigo. Soy su ----jefe. 1066 00:40:53,078 --> 00:40:54,621 Y hay una gran diferencia. 1067 00:40:54,662 --> 00:40:57,707 Culver es el marinero más vago He trabajado con. 1068 00:40:57,749 --> 00:41:00,043 Parece que está trabajando, pero no lo es. 1069 00:41:00,085 --> 00:41:03,380 Adam tiene un mayor calificación que yo, 1070 00:41:03,421 --> 00:41:06,049 pero no hay nada eso ha demostrado su conocimiento. 1071 00:41:06,091 --> 00:41:08,385 Dios mío, me siento terrible. por mencionar esto. 1072 00:41:08,426 --> 00:41:10,720 Siento que tengo, como, Rompí la confianza de mi hijo. 1073 00:41:10,762 --> 00:41:12,555 Aquí está mi palabra. 1074 00:41:12,597 --> 00:41:14,599 No diré nada que tú Me lo dijo y se lo agradezco. 1075 00:41:14,641 --> 00:41:16,434 Madres, ¿en serio? 1076 00:41:16,476 --> 00:41:18,061 Se llevan mi amabilidad por debilidad. 1077 00:41:18,103 --> 00:41:19,521 Tu decides. Aquí está la cuerda, ¿vale? 1078 00:41:19,562 --> 00:41:21,189 Podemos usar esto cuerda constructivamente, 1079 00:41:21,231 --> 00:41:22,440 o puedes ahorcarte. 1080 00:42:00,020 --> 00:42:01,646 [risas] 1081 00:42:11,990 --> 00:42:14,159 Estás ---- bromeando. 1082 00:42:16,786 --> 00:42:18,163 Ay dios mío. 1083 00:42:40,685 --> 00:42:42,479 ¿Qué [pitido]? 1084 00:42:42,520 --> 00:42:45,148 Siguiente en "Debajo de la cubierta, abajo..." 1085 00:42:45,190 --> 00:42:47,776 Le dije, Me gusta Culver. 1086 00:42:50,945 --> 00:42:54,157 No estás buscando, como una relación seria, 1087 00:42:54,199 --> 00:42:56,451 porque no lo soy. 1088 00:42:56,493 --> 00:42:58,328 Sube un poco el volumen, Intenta entrar allí rápido. 1089 00:42:58,370 --> 00:43:00,747 Tengo un poco de marea entrando. 1090 00:43:00,789 --> 00:43:04,167 Si la próxima ola llega al barco, eso es todo. 1091 00:43:04,209 --> 00:43:05,835 Si no conseguimos algo hecho rápidamente, 1092 00:43:05,877 --> 00:43:08,004 no vamos a ninguna parte. 1093 00:43:08,046 --> 00:43:10,674 [gruñidos]