1 00:00:24,367 --> 00:00:25,243 Pip? 2 00:00:25,869 --> 00:00:27,162 Jste připraveni? 3 00:00:42,636 --> 00:00:43,929 Kolik? 4 00:00:45,128 --> 00:00:46,851 Který? Který? 5 00:02:07,137 --> 00:02:08,815 Sawahdee kah! 6 00:02:08,976 --> 00:02:10,203 Kabayan! 7 00:02:10,432 --> 00:02:11,866 - Filipínec? - Ano! 8 00:02:12,024 --> 00:02:13,126 Kabayan! 9 00:02:13,158 --> 00:02:13,952 Kabayan! 10 00:02:13,977 --> 00:02:16,830 Brácho, pomoz mi, víš kde to je? 11 00:02:16,855 --> 00:02:18,026 jaká je adresa? 12 00:02:18,051 --> 00:02:19,374 Je to můj zaměstnavatel, člověče. 13 00:02:19,399 --> 00:02:20,349 Jo, já vím, kde to je! 14 00:02:20,374 --> 00:02:21,389 - Přivedu tě tam. - Opravdu? 15 00:02:21,414 --> 00:02:22,729 - Pojď! - Vážně? 16 00:02:22,754 --> 00:02:23,982 Jo, já to vím! Pojď. 17 00:02:24,645 --> 00:02:25,728 Díky, chlape. 18 00:02:25,753 --> 00:02:28,053 Je dobře, že je tu hodně Pinoyů tady v Thajsku. 19 00:02:28,078 --> 00:02:29,934 Jo, samozřejmě, že ti pomůžu. 20 00:02:31,301 --> 00:02:32,842 Važte si toho. 21 00:02:39,432 --> 00:02:42,896 - Kabayane, už jsme tam? - Skoro tam! 22 00:02:47,814 --> 00:02:50,337 Získejte všechny jeho věci! Zkontrolujte jeho tašku! 23 00:02:51,446 --> 00:02:53,665 Hej! Nech mě jít! 24 00:02:54,400 --> 00:02:55,400 Drž ho! 25 00:03:01,775 --> 00:03:03,556 Jedno buddhistické přísloví říká... 26 00:03:03,651 --> 00:03:06,134 "Pokud potkáš Buddhu na cestě, 27 00:03:06,364 --> 00:03:08,110 zabij ho." 28 00:03:08,904 --> 00:03:12,150 Je to pravděpodobně iluze. 29 00:03:13,077 --> 00:03:14,180 Mě? 30 00:03:14,622 --> 00:03:18,198 Už jsem toho viděl nejvíc krásná iluze. 31 00:03:18,223 --> 00:03:19,223 Hej! 32 00:03:20,017 --> 00:03:21,017 Hej! 33 00:03:49,906 --> 00:03:51,565 Opatrně. 34 00:03:51,650 --> 00:03:53,392 Už jsme skoro tam. 35 00:03:56,409 --> 00:03:58,214 Jen vteřinku. 36 00:04:04,416 --> 00:04:05,596 Pojďte dál. 37 00:04:12,836 --> 00:04:14,206 děkuji. 38 00:04:26,234 --> 00:04:28,510 Au! 39 00:04:28,730 --> 00:04:30,315 Zůstaň tam. 40 00:04:34,845 --> 00:04:37,089 Jdu pro tebe sehnat lék. 41 00:04:49,229 --> 00:04:50,626 Nedívej se, dobře? 42 00:04:50,651 --> 00:04:52,420 Ty nejsi perverzák, jsi? 43 00:04:53,409 --> 00:04:54,440 V žádném případě. 44 00:04:59,753 --> 00:05:02,417 Vím, že jsi Filipínec, i když na to nevypadáš. 45 00:05:05,597 --> 00:05:07,057 Nech mě to udělat. 46 00:05:09,495 --> 00:05:10,935 Jsi jako dítě. 47 00:07:25,735 --> 00:07:27,487 Jít! Řekl jsem ti, abys šel! 48 00:07:27,512 --> 00:07:28,828 - Nechoď sem! - Už mě nechceš? 49 00:07:29,005 --> 00:07:30,628 Už tě nechci! 50 00:07:30,653 --> 00:07:33,133 - Mohl bys toho litovat. - Běž! Nech mě být! 51 00:07:33,251 --> 00:07:34,412 Rozešli jsme se! 52 00:07:35,070 --> 00:07:36,124 Žádný! 53 00:07:36,149 --> 00:07:37,984 - Líbíš se mi. - Nemám tě rád! 54 00:07:39,250 --> 00:07:40,297 Jít! 55 00:07:40,322 --> 00:07:42,077 co to sakra, jdi pryč! 56 00:07:42,143 --> 00:07:43,601 Nebo zavolám policii! 57 00:07:43,843 --> 00:07:46,222 zavolej jim, aby vás mohli deportovat! 58 00:07:47,437 --> 00:07:49,068 Je to tvůj nový kluk? 59 00:07:49,320 --> 00:07:51,366 - Nechte nás na pokoji! - Ty kreténe! 60 00:07:51,446 --> 00:07:52,805 Jít! Jen jdi! 61 00:07:52,830 --> 00:07:54,965 Přestaň chodit a vidět mě! 62 00:07:55,437 --> 00:07:56,466 Jít! 63 00:07:56,749 --> 00:07:57,935 sráči! 64 00:07:59,000 --> 00:08:00,165 kdo to byl? 65 00:08:00,469 --> 00:08:02,806 Můj bývalý. Promluvme si uvnitř. 66 00:08:18,312 --> 00:08:19,698 Omlouvám se za to. 67 00:08:20,523 --> 00:08:21,861 Tak kdo to byl? 68 00:08:22,296 --> 00:08:23,391 Můj bývalý. 69 00:08:24,355 --> 00:08:26,774 Vlastní bar v Patpongu Kdysi jsem pracoval v 70 00:08:26,799 --> 00:08:28,500 během mých začátků v Thajsku. 71 00:08:28,664 --> 00:08:29,999 kde teď pracuješ? 72 00:08:34,640 --> 00:08:35,710 Tajný. 73 00:08:39,860 --> 00:08:42,413 Přišel jsem do Thajska stát se učitelem. 74 00:08:42,492 --> 00:08:44,347 Ale takové štěstí jsem neměl. 75 00:08:45,828 --> 00:08:47,689 Proto jsem skončil v Cake's baru. 76 00:08:48,218 --> 00:08:49,239 Dort? 77 00:08:49,554 --> 00:08:51,056 Jaké jméno je dort? 78 00:08:51,081 --> 00:08:52,147 Je to volací znak? 79 00:08:52,515 --> 00:08:55,648 Je to násilník, ale jmenuje se Cake. 80 00:08:56,438 --> 00:08:57,827 Ty pitomče, takhle to není. 81 00:08:58,133 --> 00:08:59,426 To je jen jeho přezdívka. 82 00:08:59,576 --> 00:09:01,438 Jeho skutečné jméno je Ittipong. 83 00:09:01,975 --> 00:09:03,902 - Tak je to v Thajsku. - Ittipong. 84 00:09:05,595 --> 00:09:08,297 Jeho sourozenec se jmenuje Donut. 85 00:09:10,156 --> 00:09:12,292 - Sakra? - Proč se směješ? 86 00:09:12,828 --> 00:09:15,086 Pokud víte, jaké jsou, ty by ses nesmál! 87 00:09:15,858 --> 00:09:17,605 - Je to hloupé jméno. - Má spoustu spojení 88 00:09:17,630 --> 00:09:19,174 proto může vyhrožovat aby mě deportovali. 89 00:09:19,757 --> 00:09:21,410 co vlastně chce? 90 00:09:24,843 --> 00:09:27,155 Chce, abychom se dali zase dohromady, 91 00:09:27,180 --> 00:09:29,055 a jít zase pracovat do jeho baru. 92 00:09:29,406 --> 00:09:31,366 Ale taky mě chce přijmout to 93 00:09:31,391 --> 00:09:33,586 bude mít i ostatní dívky. 94 00:09:34,053 --> 00:09:35,323 To nechci! 95 00:09:38,267 --> 00:09:40,214 Ani pro váš klid? 96 00:09:40,239 --> 00:09:41,328 Ne, děkuji! 97 00:09:42,850 --> 00:09:44,310 Chcete se vrátit k tedy na Filipínách? 98 00:09:44,650 --> 00:09:46,151 Já ano, ale... 99 00:09:46,176 --> 00:09:48,727 Chci, aby moji sourozenci hladověli? 100 00:09:49,843 --> 00:09:50,942 V žádném případě. 101 00:09:52,288 --> 00:09:53,623 Podívejte se sem, 102 00:09:53,861 --> 00:09:56,343 Koupil jsem si mobil pro mého sourozence. 103 00:09:56,421 --> 00:09:58,433 Protože chtěl dělat Tik-Tok. 104 00:09:58,852 --> 00:10:00,215 Je to roztomilé, že? 105 00:10:00,594 --> 00:10:01,633 Vy? 106 00:10:02,210 --> 00:10:03,491 co teď budeš dělat? 107 00:10:03,554 --> 00:10:05,179 Najděte mého zaměstnavatele. 108 00:10:05,336 --> 00:10:07,097 Pamatujete si adresu? 109 00:10:08,919 --> 00:10:10,187 Nebojte se. 110 00:10:10,328 --> 00:10:11,762 pomůžu ti. 111 00:10:17,025 --> 00:10:18,025 Tady. 112 00:10:22,257 --> 00:10:23,734 Zde. 113 00:10:23,824 --> 00:10:25,618 Napsal jsem tam pokyny, dobře? 114 00:10:25,643 --> 00:10:26,894 Neměli byste se ztratit. 115 00:10:33,095 --> 00:10:35,174 Nechápu, proč to děláš, 116 00:10:35,485 --> 00:10:36,654 ale díky. 117 00:10:37,429 --> 00:10:39,031 Zejména pro telefon. 118 00:10:39,135 --> 00:10:40,618 Ty pitomče, to nic není! 119 00:10:40,978 --> 00:10:42,815 Budeme si pomáhat. Stejná země a všechny. 120 00:10:43,210 --> 00:10:46,319 Zatím si to necháš, ale vrať to 121 00:10:46,344 --> 00:10:49,222 protože to ještě musím poslat domů k mému sourozenci. 122 00:10:49,665 --> 00:10:50,723 Ano, šéfe. 123 00:10:51,641 --> 00:10:52,923 Díky moc! 124 00:11:01,244 --> 00:11:03,797 Musíte jít dva bloky, 125 00:11:03,822 --> 00:11:05,352 pokračujte rovně. 126 00:11:20,727 --> 00:11:22,938 Když se dostanete do bílé budovy, 127 00:11:22,977 --> 00:11:25,067 vzít tuk-tuk. 128 00:11:40,341 --> 00:11:45,302 Pak jděte dolů a do své kanceláře by tam měl být. 129 00:11:48,661 --> 00:11:49,750 Žádný! 130 00:11:51,159 --> 00:11:53,103 U nás to není problém! 131 00:11:53,893 --> 00:11:55,687 Nehledáme zaměstnance. 132 00:11:55,712 --> 00:11:56,685 madam, 133 00:11:56,710 --> 00:11:59,466 moje agentura mi to dala, 134 00:11:59,491 --> 00:12:00,654 tento papír. 135 00:12:00,787 --> 00:12:02,230 Ne, nemám práci. 136 00:12:02,332 --> 00:12:03,291 Žádná agentura. 137 00:12:03,316 --> 00:12:04,275 - Dobře? - madam, 138 00:12:04,300 --> 00:12:05,965 - Dobře, dobře. - můžeš mi dát nějakou práci? 139 00:12:06,716 --> 00:12:10,451 Paní, prosím, prosím, Nikoho jiného nemám! 140 00:12:43,317 --> 00:12:44,861 Tak, jak to šlo? 141 00:12:48,036 --> 00:12:49,346 Špatný. 142 00:12:49,880 --> 00:12:51,094 Byl to podvod. 143 00:12:51,443 --> 00:12:52,944 Agentura ani neexistuje. 144 00:12:53,481 --> 00:12:56,038 co? nechápu to. 145 00:12:56,063 --> 00:12:58,017 Dali mi falešné doklady. 146 00:13:00,427 --> 00:13:01,938 Nenašel jsem práci. 147 00:13:02,583 --> 00:13:03,856 Nevadí. 148 00:13:06,121 --> 00:13:08,263 Je tu spousta práce. 149 00:13:08,746 --> 00:13:11,748 Jen se zatím musíte položit. 150 00:13:12,660 --> 00:13:15,423 Zeptám se v komunitě Pinoy. 151 00:13:23,339 --> 00:13:24,590 Nebojte se. 152 00:13:27,317 --> 00:13:28,552 Pojďme se projít. 153 00:13:31,264 --> 00:13:32,998 Vím, jak se cítíš! 154 00:13:33,201 --> 00:13:34,426 Byl jsem tam. 155 00:13:34,570 --> 00:13:38,888 Když jsem nedostal práci jako učitel, Jen jsem si myslel... 156 00:13:38,913 --> 00:13:40,935 Co se stane teď mým šesti sourozencům? 157 00:13:41,060 --> 00:13:43,802 Už mi dali seznam než jsem vůbec odešel. 158 00:13:43,827 --> 00:13:46,115 Všichni chtěli boty. 159 00:13:46,311 --> 00:13:48,130 Jako, kurva! co teď? 160 00:13:50,396 --> 00:13:52,271 Spojil jsem se s Cakeem. 161 00:13:53,316 --> 00:13:55,091 Nevěděl jsem, že má jiné dívky. 162 00:13:55,318 --> 00:13:57,310 A teď, když chci ven, 163 00:13:57,335 --> 00:13:59,280 snaží se mě dostat zpátky. 164 00:14:00,031 --> 00:14:02,193 Chci se jen vrátit na Filipíny. 165 00:14:02,218 --> 00:14:03,325 Jsi si jistý? 166 00:14:06,079 --> 00:14:08,706 Mohu vám pomoci získat pracuj tady, víš. 167 00:14:09,541 --> 00:14:11,334 Pravděpodobně ne v Bangkoku. 168 00:14:12,544 --> 00:14:14,129 Možná v provinciích. 169 00:14:15,369 --> 00:14:16,935 Aspoň něco vyděláš. 170 00:14:18,333 --> 00:14:19,592 Cokoli vás dostane, je to tak? 171 00:14:19,592 --> 00:14:20,599 Přesně! 172 00:14:23,096 --> 00:14:24,623 Právě jsem si uvědomil 173 00:14:25,306 --> 00:14:27,475 Nikdy jsem neudělal sobecké rozhodnutí. 174 00:14:28,007 --> 00:14:29,607 Všechno muselo obsahovat 175 00:14:29,749 --> 00:14:31,310 moje rodina. 176 00:14:31,758 --> 00:14:34,435 Právo? Proto jsme teď se bude bavit. 177 00:14:36,609 --> 00:14:37,735 Ale jsem na mizině! 178 00:14:39,127 --> 00:14:40,833 Donutil jsem tě zaplatit? za cokoli? 179 00:14:40,970 --> 00:14:42,708 Je to moje dobrota, tak jdeme! 180 00:14:55,864 --> 00:15:00,004 Udělala jsem z Cakea přítele abych si mohl udržet práci. 181 00:17:02,544 --> 00:17:04,129 Chcete si jen koupit oblečení? 182 00:17:06,708 --> 00:17:08,204 Nebo se toho držíš? 183 00:17:08,475 --> 00:17:09,700 Ou! 184 00:17:11,637 --> 00:17:14,693 Hej, máš dobré oko! 185 00:17:16,644 --> 00:17:17,708 Opravdu? 186 00:17:19,366 --> 00:17:20,497 Jo! 187 00:17:20,901 --> 00:17:22,629 Vidět? Vypadá to dobře. 188 00:17:40,084 --> 00:17:41,336 Chceš jít sem? 189 00:17:43,731 --> 00:17:44,897 Ne, tady ne! 190 00:17:44,922 --> 00:17:47,025 - Proč? - Mohl bych narazit na Cakeovy muže. 191 00:17:47,050 --> 00:17:48,843 No a co? Právě jdeme pít. 192 00:17:48,868 --> 00:17:50,161 Zapomeň na to, jdeme! 193 00:18:11,683 --> 00:18:14,323 Víš, bývala jsem barová holka. 194 00:18:14,348 --> 00:18:16,313 To byla moje první práce. 195 00:18:16,840 --> 00:18:18,933 Ale jsem absolvent vysoké školy, mysli na to! 196 00:18:19,045 --> 00:18:20,088 Opravdu? 197 00:18:21,314 --> 00:18:23,104 Jsi nějaký zvědavý. 198 00:18:23,310 --> 00:18:24,721 Nejsme kamarádi? 199 00:18:26,464 --> 00:18:27,924 Vzal jsi mě po městě zadarmo. 200 00:18:30,126 --> 00:18:31,502 Drž hubu a pij. 201 00:18:31,761 --> 00:18:34,013 - Na zdraví! - Na zdraví! 202 00:20:44,018 --> 00:20:45,102 Je to znak polibku? 203 00:20:46,343 --> 00:20:47,511 Udělal jsem to? 204 00:20:49,148 --> 00:20:50,675 To je mateřské znaménko. 205 00:20:50,981 --> 00:20:52,149 Unikátní, že? 206 00:20:52,892 --> 00:20:56,851 Pokud zemřu, budu okamžitě identifikován. 207 00:20:57,107 --> 00:20:58,650 Proč jsi tak morbidní? 208 00:20:59,111 --> 00:21:01,197 Opravdu mluvíme o tom po sexu? 209 00:21:02,576 --> 00:21:04,828 - Jaké téma jsi měl na mysli? - Cokoli! 210 00:21:05,132 --> 00:21:07,885 Ani jsi mi to neřekl kde bydlíš! 211 00:21:08,459 --> 00:21:09,602 V Albay. 212 00:21:09,627 --> 00:21:10,728 Albay? 213 00:21:10,753 --> 00:21:12,534 Je tam malá vesnice, 214 00:21:13,404 --> 00:21:16,995 kde, když se někoho zeptáte, 215 00:21:17,218 --> 00:21:19,845 okamžitě poznají kde bydlí Jessy. 216 00:21:20,680 --> 00:21:22,390 co ty? kde bydlíš? 217 00:21:23,419 --> 00:21:24,573 Isabela. 218 00:21:24,965 --> 00:21:26,733 Ale chodil jsem na střední školu v Manile. 219 00:21:26,758 --> 00:21:27,806 S mým strýcem. 220 00:21:32,542 --> 00:21:33,662 můžu tě obejmout? 221 00:21:35,596 --> 00:21:38,269 Odmítl bych teď? Pojď sem. 222 00:22:18,329 --> 00:22:21,524 Tady je vaše jízdné. 223 00:22:21,883 --> 00:22:23,384 Dávej si v práci pozor, ano? 224 00:22:23,409 --> 00:22:25,250 A tohle nepouštěj. 225 00:22:25,562 --> 00:22:27,736 Hlavně jim nedávejte vědět, že jste... 226 00:22:27,842 --> 00:22:29,249 - víš. - Cože? 227 00:22:29,707 --> 00:22:30,414 Ilegální? 228 00:22:30,439 --> 00:22:32,805 Nejsem nelegální! o kom to mluvíš? 229 00:22:35,985 --> 00:22:37,105 Nebuď nahlas. 230 00:22:37,428 --> 00:22:39,413 Ale opravdu, díky. 231 00:22:39,925 --> 00:22:42,961 Kdyby nebylo tebe, Nikdy bych nedostal práci, 232 00:22:43,320 --> 00:22:46,368 Asi bych se vrátil domů s prázdnýma rukama. 233 00:22:47,725 --> 00:22:49,258 Neříkej to. 234 00:22:50,611 --> 00:22:51,718 Víš... 235 00:22:53,522 --> 00:22:55,416 Chci tě navštívit 236 00:22:55,441 --> 00:22:56,871 v mých volných dnech. 237 00:22:57,168 --> 00:22:59,871 Bez ohledu na to, jak daleko, Budu tam. 238 00:23:00,595 --> 00:23:02,409 Nemusíte! 239 00:23:02,662 --> 00:23:04,479 Vlastně s tebou chci dělat videohovory. 240 00:23:04,854 --> 00:23:06,893 Za videohovory si účtuji příplatek. 241 00:23:06,974 --> 00:23:08,027 Opravdu? 242 00:23:08,420 --> 00:23:09,472 dělám si srandu! 243 00:23:09,687 --> 00:23:11,574 Ne, vážně, kolik? 244 00:23:11,908 --> 00:23:13,134 Dělám si srandu, ty idiote! 245 00:23:13,159 --> 00:23:14,503 Jste příliš vážný! 246 00:23:15,461 --> 00:23:16,813 Postavte se tam! 247 00:23:16,924 --> 00:23:18,425 Musím ti něco dát. 248 00:23:19,567 --> 00:23:21,920 - Oh! Už to nepotřebuješ? - Ne. 249 00:23:22,093 --> 00:23:23,402 - Mám nový. - Páni! 250 00:23:23,761 --> 00:23:24,553 Dej mi to. 251 00:23:26,829 --> 00:23:30,090 Hello Kitty opravdu nechci vidět při masturbaci. 252 00:23:37,597 --> 00:23:38,700 Tohle je ono. 253 00:23:54,693 --> 00:23:55,980 opatruj se. 254 00:23:56,687 --> 00:23:57,688 Ty taky. 255 00:24:09,330 --> 00:24:10,613 Uvidíme se kolem. 256 00:24:33,687 --> 00:24:35,668 Znáte tuto adresu? 257 00:24:36,144 --> 00:24:37,398 - Ach, tady! - Tady? 258 00:24:37,423 --> 00:24:39,621 - Ano. Děkuju. - Děkuji. 259 00:25:53,216 --> 00:25:55,804 - Jessy! Jak se máte? - Jsem v pohodě. 260 00:25:55,829 --> 00:25:57,367 Právě jsem dokončil práci. 261 00:25:57,392 --> 00:26:00,167 - Jak se máš? - Jsem v pořádku. 262 00:26:01,502 --> 00:26:03,462 Dostávám tři jídla denně. 263 00:26:03,897 --> 00:26:05,774 Něco mi zaplatí 264 00:26:05,947 --> 00:26:07,546 tak to je v pohodě. 265 00:26:08,141 --> 00:26:10,741 Mimochodem, Příští víkend vás navštívím! 266 00:26:12,555 --> 00:26:15,516 Je to na vás. Jsem tu vždy pro tebe. 267 00:26:17,248 --> 00:26:18,789 opatruj se. 268 00:27:03,332 --> 00:27:05,251 V den volna navštívím. 269 00:27:05,915 --> 00:27:06,957 chybíš mi. 270 00:27:07,883 --> 00:27:11,567 Jistá věc. Jsem tu pořád. 271 00:27:11,826 --> 00:27:13,474 jsem tady. 272 00:27:14,158 --> 00:27:15,784 Ukaž mi to. 273 00:27:17,749 --> 00:27:18,978 Tam. 274 00:27:19,285 --> 00:27:20,557 Posuňte se blíž. 275 00:27:22,035 --> 00:27:23,370 Dejte ruku dovnitř. 276 00:27:23,979 --> 00:27:26,089 kde? Tam dole? 277 00:27:31,943 --> 00:27:33,347 Spodní. 278 00:27:33,372 --> 00:27:34,692 Nižší, nižší. 279 00:27:36,878 --> 00:27:38,051 Pokračuj. 280 00:28:14,085 --> 00:28:15,168 Zaneprázdněný? 281 00:28:46,254 --> 00:28:54,402 Předplatitele nelze zastihnout. Zkuste to znovu později. 282 00:29:01,748 --> 00:29:02,840 Ano? 283 00:29:02,907 --> 00:29:04,566 Hledáš Jessy? 284 00:29:05,483 --> 00:29:07,443 Ano! Víš, kde je? 285 00:29:08,556 --> 00:29:11,332 Ach, někteří kluci z vzala ji imigrace. 286 00:29:11,929 --> 00:29:13,489 Přistěhovalectví? 287 00:29:25,664 --> 00:29:27,324 Můj příteli, ještě jeden. 288 00:30:48,119 --> 00:30:49,246 Jessy. 289 00:30:49,877 --> 00:30:50,933 Co sakra? 290 00:31:20,921 --> 00:31:22,973 Seru na tebe, Cake. 291 00:32:36,021 --> 00:32:37,186 Díky, pane. 292 00:32:51,036 --> 00:32:52,037 Strýček Gani? 293 00:32:54,873 --> 00:32:55,916 Strýček Gani? 294 00:32:58,168 --> 00:32:59,239 Co je to? 295 00:33:00,254 --> 00:33:01,231 strýčku, 296 00:33:03,082 --> 00:33:04,113 to je Pip! 297 00:33:04,518 --> 00:33:05,473 Ó! 298 00:33:05,707 --> 00:33:07,612 - Sráči! - Jak se máš? 299 00:33:07,782 --> 00:33:08,871 Počkejte chvíli! 300 00:33:12,336 --> 00:33:13,500 Pipe! 301 00:33:13,822 --> 00:33:15,821 co se ti stalo? 302 00:33:19,014 --> 00:33:20,157 Oh, počkat, počkat. 303 00:33:25,357 --> 00:33:26,438 Dobře? 304 00:33:27,505 --> 00:33:29,774 Ani jsi neřekl, že přijdeš? 305 00:33:29,799 --> 00:33:30,961 Vstupte, vstupte. 306 00:33:31,178 --> 00:33:34,852 Ví vůbec tvoji rodiče, že jsi zpátky? 307 00:33:40,570 --> 00:33:42,844 Nejdřív si musím vydělat peníze tady v Manile. 308 00:33:45,007 --> 00:33:48,151 Co, myslíš, že tě nikdo nepozná? 309 00:33:48,176 --> 00:33:49,511 Manila je tak malá! 310 00:33:49,944 --> 00:33:51,133 Na tom nezáleží. 311 00:33:51,983 --> 00:33:53,001 Počkejte chvíli. 312 00:33:53,137 --> 00:33:54,884 Proč sis myslel? 313 00:33:55,462 --> 00:33:56,711 přijít sem? 314 00:34:02,139 --> 00:34:03,274 Dobře. 315 00:34:04,209 --> 00:34:06,003 Jsi můj strýc! 316 00:34:06,028 --> 00:34:06,852 Ó! 317 00:34:07,118 --> 00:34:09,537 Promiň, promiň. Strýc. 318 00:34:09,562 --> 00:34:11,188 Dobře, můžeš zůstat tady. 319 00:34:11,650 --> 00:34:13,752 Ale ať mě nebolí hlava. 320 00:34:13,777 --> 00:34:14,969 Nebudu. 321 00:34:15,342 --> 00:34:19,657 Vaši lidé si mohou myslet, že jsem nechat tě uniknout sračkám! 322 00:34:27,883 --> 00:34:29,426 Strýc! co to je? 323 00:34:29,539 --> 00:34:32,009 Počkej, to je moje. 324 00:34:32,207 --> 00:34:33,704 tak co to je? 325 00:34:37,679 --> 00:34:38,844 Sázková aplikace. 326 00:34:38,986 --> 00:34:40,037 Sázení? 327 00:34:41,229 --> 00:34:41,938 Jo! 328 00:34:42,342 --> 00:34:44,069 Nikdy jsi o tom neslyšela? 329 00:34:44,149 --> 00:34:45,407 Online hazardní hry. 330 00:34:45,657 --> 00:34:47,369 Je tu spousta her. 331 00:34:47,394 --> 00:34:48,680 Máte Cara Y Cruz. 332 00:34:48,931 --> 00:34:50,433 Je tu barevná hra, 333 00:34:50,734 --> 00:34:52,118 Tong-its. 334 00:34:52,874 --> 00:34:55,039 Oh, to je jako... online kohoutí zápasy. 335 00:34:55,285 --> 00:34:56,610 To mají také. 336 00:34:58,054 --> 00:34:59,427 Platí to hodně, strýčku? 337 00:35:00,666 --> 00:35:02,648 Platit? Tohle je hazard! 338 00:35:03,149 --> 00:35:08,440 Budete jen vědět, kolik dostanete jakmile budete hrát. 339 00:35:08,924 --> 00:35:10,977 Jak získáte peníze? 340 00:35:11,312 --> 00:35:13,141 E-hotovost. 341 00:35:13,460 --> 00:35:14,695 Online bankovnictví. 342 00:35:16,364 --> 00:35:17,406 Ahoj Pipe. 343 00:35:17,595 --> 00:35:19,056 Ani na to nemysli. 344 00:35:19,695 --> 00:35:21,779 Jsi dost na mizině, tak jak to je. 345 00:35:22,260 --> 00:35:23,672 Co je to? 346 00:35:24,314 --> 00:35:27,180 "Knock-out" v Pataya? 347 00:35:27,589 --> 00:35:29,062 Nemůžu se dostat dovnitř. 348 00:35:29,172 --> 00:35:31,367 To jsem ještě nezkoušel. 349 00:35:31,392 --> 00:35:36,021 Myslím, že potřebujete 100 tisíc pesos kredity pro vstup. 350 00:35:37,835 --> 00:35:39,304 Podívejte se na ty dívky tam, 351 00:35:39,329 --> 00:35:42,008 ti, kteří obsluhují pokoje. 352 00:35:42,033 --> 00:35:44,946 Tohle je jen fáma, kterou jsem slyšel... 353 00:35:44,971 --> 00:35:48,988 Ty dívky chodí nahé a dávejte živá vystoupení! 354 00:35:49,013 --> 00:35:51,680 Ale potřebujete mít 100 tisíc pesos. 355 00:35:51,705 --> 00:35:53,944 Já takové peníze nemám. 356 00:35:53,969 --> 00:35:58,360 A kdybych to udělal, proč bych to dělal plýtvat na výprasky a prsa? 357 00:37:01,029 --> 00:37:04,328 Vysoká, prosím! Vysoko, vysoko! 358 00:37:11,266 --> 00:37:12,953 Hovno! 359 00:37:23,970 --> 00:37:25,953 Konečně vyhrávám! 360 00:38:00,833 --> 00:38:02,348 Jessy? 361 00:40:43,461 --> 00:40:45,088 Počkej, jsem zmatený. 362 00:40:46,115 --> 00:40:48,201 Takže říkáš, že jsi sem přišel, 363 00:40:48,226 --> 00:40:49,686 tady na okrsku, 364 00:40:50,083 --> 00:40:52,502 hledat pohřešovanou ženu, 365 00:40:53,143 --> 00:40:55,562 kdo vlastně nechybí protože jsi ji viděl? 366 00:40:55,687 --> 00:40:57,063 Tak nějak ano. 367 00:40:58,184 --> 00:41:00,270 Říkáš, že byla unesena? 368 00:41:00,442 --> 00:41:03,064 Nebyla unesena. Řekl jsem ti, že jsem ji právě viděl. 369 00:41:03,336 --> 00:41:06,681 Počkej, zkusil jsi to všechny její účty na sociálních sítích? 370 00:41:07,615 --> 00:41:09,117 A co její číslo? Stačí jí napsat. 371 00:41:09,701 --> 00:41:11,087 To všechno jsem udělal. 372 00:41:11,786 --> 00:41:14,400 Buď je deaktivován, nebo jen pořád zvoní. 373 00:41:14,651 --> 00:41:16,189 Možná ses zbláznil. 374 00:41:17,988 --> 00:41:21,392 Víš, chlapče. Myslím, že naši pomoc nepotřebujete. 375 00:41:22,630 --> 00:41:24,215 Budete mít větší štěstí nadhazování Jessice Soho. 376 00:41:24,240 --> 00:41:25,617 Pošlete svůj příběh do jejich show. 377 00:41:27,260 --> 00:41:29,611 Jsme zde zaneprázdněni skutečnými zločiny. 378 00:41:30,472 --> 00:41:33,400 Zrovna včera večer, otec ubodal jejich dítě. 379 00:41:33,795 --> 00:41:35,617 Narkoman a opilec. 380 00:41:35,715 --> 00:41:38,673 Nechystáme se upřednostň tě před tím, synku. 381 00:41:39,373 --> 00:41:41,041 Rozumím, pane. Každopádně díky. 382 00:41:46,639 --> 00:41:47,703 Počkejte. 383 00:41:49,048 --> 00:41:50,717 Říkal jsi, že jsi tu ženu znovu viděl, že? 384 00:41:50,742 --> 00:41:51,752 Kde? 385 00:41:52,645 --> 00:41:54,855 Pojďme na DSWD nebo tak něco. 386 00:41:55,199 --> 00:41:56,242 Je mi z tebe špatně. 387 00:41:57,290 --> 00:41:59,853 Nelituj mě. 388 00:42:00,317 --> 00:42:01,478 Pojď! 389 00:42:02,039 --> 00:42:03,750 Jen mi řekni, kde jsi ji viděl. 390 00:42:04,657 --> 00:42:05,852 Online. 391 00:42:07,634 --> 00:42:10,681 Myslel jsem, že už jsi to řekl narazit na její sociální sítě? 392 00:42:11,934 --> 00:42:13,235 Online hazardní hry. 393 00:42:16,247 --> 00:42:21,345 Převáží hráče. 394 00:42:23,212 --> 00:42:25,356 Jak můžeš říct, že je to ona? 395 00:42:25,443 --> 00:42:26,853 Něco o ní vím. 396 00:42:29,774 --> 00:42:32,454 Dobře. Pojďme se do toho vrtat. 397 00:42:33,263 --> 00:42:34,853 Online hazardní hry, co? 398 00:42:50,896 --> 00:42:52,481 Z toho, co víme, 399 00:42:53,109 --> 00:42:55,098 ta sloučenina je kde jejich operace jsou. 400 00:42:56,930 --> 00:42:58,349 Znáš někoho zevnitř? 401 00:42:59,980 --> 00:43:01,663 Měli jsme stížnosti, ale 402 00:43:01,688 --> 00:43:03,210 nemáme žádné důkazy. 403 00:43:03,748 --> 00:43:07,418 A jejich firma je registrovaná, takže nemůžeme nic dělat. 404 00:43:10,814 --> 00:43:14,023 Jen jim to nedejte vědět máš od nás jejich adresu. 405 00:43:17,068 --> 00:43:18,227 Dobrý den. 406 00:43:20,281 --> 00:43:21,379 Co je to? 407 00:43:21,690 --> 00:43:26,236 Ahoj. Chtěl jsem požádat o pozici IT pro aplikaci Pataya. 408 00:43:26,261 --> 00:43:29,806 Řekli, že tohle bylo aplikační centrum? 409 00:43:30,133 --> 00:43:33,219 Někdo mě sem odkázal, možná je znáte. 410 00:43:33,741 --> 00:43:34,999 Zde. 411 00:43:39,692 --> 00:43:40,906 Aiko! 412 00:43:45,347 --> 00:43:46,484 Co? 413 00:43:52,505 --> 00:43:54,632 Proč nám to ukazuješ? něčí prsa? 414 00:43:54,657 --> 00:43:58,421 Myslíš, že víme navzájem si tady prsa? 415 00:43:59,662 --> 00:44:00,496 Ne, myslím... 416 00:44:00,521 --> 00:44:01,856 Počkejte! Znám ji! 417 00:44:02,060 --> 00:44:03,202 Opravdu? 418 00:44:03,656 --> 00:44:06,616 Počkejte! Kate! Kate! 419 00:44:07,587 --> 00:44:10,089 Dívka s mateřským znaménkem na její prsa, ptá se ten chlap. 420 00:44:36,199 --> 00:44:37,784 Mě? hledáš mě? 421 00:44:43,292 --> 00:44:44,459 promiň. 422 00:44:44,707 --> 00:44:45,875 Nechtěl jsem... 423 00:44:47,160 --> 00:44:48,078 zírat. 424 00:44:50,551 --> 00:44:51,500 Můj mobil. 425 00:44:55,134 --> 00:44:56,636 Dobře, běžte nahoru. 426 00:45:13,319 --> 00:45:17,991 Dobře, takže teď, když jsi viděl jsi mě, co chceš? 427 00:45:20,493 --> 00:45:23,663 promiň. Jen jsem hledal ženu 428 00:45:24,330 --> 00:45:25,723 s mateřským znaménkem na hrudi. 429 00:45:25,864 --> 00:45:27,550 Vypadá to jako srdce, jako tvoje. 430 00:45:29,442 --> 00:45:34,822 Když jsem tě viděl v aplikaci, Myslel jsem, že jsem ji našel. 431 00:45:36,979 --> 00:45:41,859 A teď víš, že to nejsem já, proč jsi pořád tady? 432 00:45:42,022 --> 00:45:45,730 No, viděl jsem tě a myslel jsem si... 433 00:45:47,152 --> 00:45:49,078 možná bychom mohli být přátelé. 434 00:45:49,792 --> 00:45:52,355 Páni, to je nějaká sběrná linka. 435 00:45:52,620 --> 00:45:54,585 Na kolika holkách jsi to použil? 436 00:45:54,610 --> 00:45:56,285 Není to sběrná linka. 437 00:45:56,310 --> 00:45:57,699 Jsem jen upřímný. 438 00:46:02,181 --> 00:46:03,379 Zde. 439 00:46:05,163 --> 00:46:07,293 Sakra, je to skutečné. 440 00:46:08,458 --> 00:46:10,879 Ale to nejsem já. 441 00:46:11,859 --> 00:46:13,246 Je to tvoje přítelkyně? 442 00:46:18,890 --> 00:46:20,975 No, naše mateřská znaménka jsou jiná. 443 00:46:21,000 --> 00:46:22,801 Její tvar připomíná srdce. Můj je... 444 00:46:23,121 --> 00:46:26,855 ve tvaru dongu. 445 00:46:28,394 --> 00:46:29,812 Hej, jsem na to hrdý! 446 00:46:30,496 --> 00:46:33,278 Neroste, když ho hladíte. 447 00:46:35,034 --> 00:46:36,219 Jsem Kate. 448 00:46:37,261 --> 00:46:38,469 Pip. 449 00:46:44,410 --> 00:46:45,910 Ach, Kate! 450 00:46:45,935 --> 00:46:48,012 Mohl bych dostat vaše číslo? 451 00:46:48,372 --> 00:46:50,600 Není snadné mě získat, ale... 452 00:46:50,625 --> 00:46:51,851 kdyby... 453 00:46:51,876 --> 00:46:55,379 opravdu tě to zajímá, můžete navštívit později. 454 00:46:56,211 --> 00:46:59,379 Už víte, kde bydlíme. 455 00:47:33,105 --> 00:47:34,436 Hovno. 456 00:47:41,634 --> 00:47:42,677 Pipe, ty zasranej debile! 457 00:47:43,356 --> 00:47:45,138 Zamkněte své zatracené dveře! 458 00:47:45,163 --> 00:47:46,692 Zvrhlík! 459 00:47:48,457 --> 00:47:50,910 Sakra! 460 00:48:05,825 --> 00:48:07,618 - Strýčku! - Pojďme jíst. 461 00:48:08,523 --> 00:48:10,043 Omlouvám se za včerejší noc. 462 00:48:12,832 --> 00:48:15,496 Nemůžeme o tom mluvit? 463 00:48:15,521 --> 00:48:17,153 Možná ztratím chuť k jídlu. 464 00:48:17,178 --> 00:48:18,443 Promiň, strýčku. 465 00:48:25,386 --> 00:48:27,180 Jak probíhá hledání práce? 466 00:48:28,389 --> 00:48:30,391 Jde to. 467 00:48:35,980 --> 00:48:39,715 Oh, volala tvoje máma. 468 00:48:42,445 --> 00:48:43,446 Žádá peníze. 469 00:48:44,720 --> 00:48:47,613 Řekla, že mi to oplatí když jste jim nějaké poslali. 470 00:48:48,301 --> 00:48:49,843 Dobře, postarám se o to. 471 00:48:52,663 --> 00:48:55,374 Jdi si nejdřív najít nějakou práci ty blbče, 472 00:48:55,625 --> 00:48:56,918 takže můžete skutečně něco poslat. 473 00:48:57,335 --> 00:49:00,004 Přestaň se vytahovat! 474 00:49:35,551 --> 00:49:36,749 Ahoj! 475 00:49:38,334 --> 00:49:39,752 proč jsi tady? 476 00:49:40,628 --> 00:49:42,046 Čekám na Kate. 477 00:49:42,380 --> 00:49:43,798 Jsi její přítel? 478 00:49:44,230 --> 00:49:45,442 Ne, jen kamarád. 479 00:49:46,770 --> 00:49:47,903 Fubu? 480 00:49:49,095 --> 00:49:50,653 Co je Fubu? 481 00:49:51,973 --> 00:49:53,106 Nevadí. 482 00:49:54,715 --> 00:49:56,258 víš kdo jsem? 483 00:49:57,019 --> 00:49:59,772 Řekla ti Kate o mně? 484 00:50:00,164 --> 00:50:00,957 ne 485 00:50:00,982 --> 00:50:03,207 Jsi jedna z dalších dívek? 486 00:50:05,528 --> 00:50:06,487 Mě? 487 00:50:08,155 --> 00:50:12,118 Vím, že jsme si věkově blízcí, 488 00:50:13,953 --> 00:50:14,870 ale, 489 00:50:15,721 --> 00:50:17,515 ujišťuji tě, 490 00:50:17,540 --> 00:50:19,000 pracujeme v různých odděleních. 491 00:50:21,460 --> 00:50:23,462 Promiňte, madam, ale kdo jste? 492 00:50:24,171 --> 00:50:25,223 Nina. 493 00:50:25,673 --> 00:50:29,707 Jsem tady jeden z operátorů. 494 00:50:30,037 --> 00:50:34,361 Starám se o dívky. 495 00:50:35,625 --> 00:50:38,879 Tak mi to řekni. Co chceš od Kate? 496 00:50:39,442 --> 00:50:41,236 Chci být jen přátelé. 497 00:50:42,309 --> 00:50:43,978 Neber mě za blázna, chlapče. 498 00:50:44,236 --> 00:50:47,030 Vím, že to nakonec vede k kurva! 499 00:50:47,172 --> 00:50:49,439 Já s tím problém nemám. 500 00:50:51,365 --> 00:50:52,116 ale, 501 00:50:53,159 --> 00:50:54,452 jakou práci děláš? 502 00:50:55,181 --> 00:50:58,793 Neříkej mi moje holka musí tě taky živit? 503 00:50:59,699 --> 00:51:02,418 Upřímně, stále hledám práci. 504 00:51:02,667 --> 00:51:06,448 Mám být v Thajsku. OFW. Ale nechal jsem se podvést. 505 00:51:10,468 --> 00:51:12,136 co můžeš dělat? 506 00:51:13,362 --> 00:51:14,645 Spousta. 507 00:51:24,573 --> 00:51:27,418 Zavolej mi, když nic nenajdeš. 508 00:51:29,278 --> 00:51:30,946 Možná pro vás něco budu mít. 509 00:51:32,823 --> 00:51:33,616 Díky. 510 00:51:34,450 --> 00:51:36,243 Opatrujte se, vy dva. 511 00:51:36,268 --> 00:51:38,979 Myslím, že jsi potkal mého šéfa! 512 00:51:41,624 --> 00:51:43,761 Nenech se srazit, ano? 513 00:51:43,786 --> 00:51:45,395 Už půjdu. 514 00:52:22,120 --> 00:52:23,838 Na koho myslíš, 515 00:52:24,972 --> 00:52:26,473 Teď jsem tu já. 516 00:55:52,202 --> 00:55:53,288 Pip. 517 00:55:54,126 --> 00:55:55,344 Probuď se. 518 00:55:56,046 --> 00:55:57,391 Pořád máme práci. 519 00:55:57,836 --> 00:56:02,938 co? Práce? V kolik hodin? 520 00:56:07,437 --> 00:56:08,771 Je devět hodin. 521 00:56:10,034 --> 00:56:12,789 Myslím, že jste se včera večer bavili! 522 00:56:17,905 --> 00:56:19,054 Kate. 523 00:56:20,159 --> 00:56:21,244 Co je to? 524 00:56:21,578 --> 00:56:22,640 promiň. 525 00:56:23,200 --> 00:56:24,282 za co? 526 00:56:26,149 --> 00:56:27,316 Na včerejší noc. 527 00:56:29,924 --> 00:56:31,967 Minulou noc mě zbili. 528 00:56:33,369 --> 00:56:35,455 Opravdu nemám sex s ostatními. 529 00:56:35,973 --> 00:56:38,600 Dobře... proč to vysvětluješ? 530 00:56:38,641 --> 00:56:40,476 Chci, aby to bylo... jen my. 531 00:56:41,297 --> 00:56:43,164 To nechci smýšlet o mně jinak. 532 00:56:43,407 --> 00:56:44,594 To je v pořádku. 533 00:56:45,032 --> 00:56:48,334 Teda jen proto máte sex s ostatními 534 00:56:48,359 --> 00:56:50,055 to neznamená, že je miluješ, že? 535 00:56:51,787 --> 00:56:53,413 Ale jsem jen po tobě. 536 00:56:55,495 --> 00:56:57,831 Víš co, řeknu ti to. 537 00:56:58,266 --> 00:57:01,418 Pokud skončíme jako věc, Jsem v pohodě, když máš sex s ostatními. 538 00:57:02,293 --> 00:57:06,698 Znám holky tady se o vás postará. 539 00:57:07,513 --> 00:57:11,225 A znám dívky, které stejně s tebou bude mít sex. 540 00:57:11,250 --> 00:57:13,618 - Že, dámy? - Samozřejmě. 541 00:57:14,317 --> 00:57:15,568 to myslíš vážně? 542 00:57:17,556 --> 00:57:18,807 Vypadám, že si dělám srandu? 543 00:57:23,211 --> 00:57:24,462 Nevím. 544 00:57:26,039 --> 00:57:27,749 Nikdy jsem nepotkal nikoho jako jsi ty. 545 00:57:30,238 --> 00:57:31,614 Zvykněte si. 546 00:57:34,075 --> 00:57:37,343 Pokračuj, mám práci. 547 00:59:44,711 --> 00:59:45,906 Tady je tvoje dítě. 548 01:00:03,042 --> 01:00:04,741 Ty hovno! 549 01:00:05,437 --> 01:00:06,811 Sixto, dost! 550 01:00:08,616 --> 01:00:09,647 Pipe! 551 01:00:10,276 --> 01:00:11,902 Myslíš, že mi můžeš lhát? 552 01:00:12,717 --> 01:00:15,045 Myslel jsem, že jsi v Thajsku! 553 01:00:15,413 --> 01:00:18,349 odkud jsi přišel? Opravdu jste jel do Thajska? 554 01:00:19,991 --> 01:00:22,035 Agentura byla falešná. 555 01:00:22,387 --> 01:00:23,972 Nebylo tam nic pro mě. 556 01:00:25,303 --> 01:00:26,660 Kdy jsi přišel domů? 557 01:00:28,263 --> 01:00:29,918 Snažíš se z nás dělat hlupáky? 558 01:00:29,943 --> 01:00:31,085 ne 559 01:00:33,113 --> 01:00:34,692 Opravdu nejsem, mami. 560 01:00:34,989 --> 01:00:37,884 Pak ses měl vrátit domů! 561 01:00:38,122 --> 01:00:40,100 Proč jsi mi nic neřekl? 562 01:00:40,226 --> 01:00:43,032 nevím co děláš se svým životem 563 01:00:43,087 --> 01:00:44,755 a s našimi! 564 01:00:45,427 --> 01:00:48,480 Myslel jsem, že jsi řekl chtěl jsi pomoci? 565 01:00:48,505 --> 01:00:50,513 Ale tady marníš svůj život, 566 01:00:51,309 --> 01:00:53,233 jako bys neměl rodinu! 567 01:00:55,284 --> 01:00:57,161 Tvůj otec je starý! 568 01:00:58,371 --> 01:00:59,481 Maminka. 569 01:01:01,434 --> 01:01:02,575 Nebojte se. 570 01:01:03,457 --> 01:01:05,012 Našel jsem práci. 571 01:01:08,809 --> 01:01:09,874 Co je to? 572 01:01:11,501 --> 01:01:14,089 Podívej se na sebe. Všechna ta statečnost. 573 01:01:14,114 --> 01:01:16,653 Teď prosíš. 574 01:01:17,411 --> 01:01:19,287 co pro mě máš? 575 01:01:20,229 --> 01:01:22,292 Myslíte, že si můžete vybrat? 576 01:01:22,317 --> 01:01:24,656 Myslel jsem, že jsi řekl měl jsi spoustu talentů, 577 01:01:24,681 --> 01:01:27,100 a chystáš se na něco? 578 01:01:28,087 --> 01:01:30,295 Nevím, jestli můžu dělat sex. 579 01:01:30,971 --> 01:01:33,763 Proč si to myslíš? 580 01:01:34,249 --> 01:01:35,708 Je pozdě. 581 01:01:36,567 --> 01:01:41,281 Dobře. Každý, kdo pracuje svým způsobem prodává své tělo. 582 01:01:41,987 --> 01:01:45,657 Kuchaři jsou zraněni. 583 01:01:46,145 --> 01:01:51,192 Rozvíjejí se agenti call centra hypertenze ze stresu. 584 01:01:52,774 --> 01:01:57,487 Nikam se nedostaneš aniž byste prodali své tělo. 585 01:01:58,860 --> 01:02:03,003 Tak co to tedy je? Budu call boy? 586 01:02:04,451 --> 01:02:05,633 ne 587 01:02:06,368 --> 01:02:07,452 Tak co? 588 01:02:10,416 --> 01:02:12,541 Žádné další otázky. 589 01:02:16,701 --> 01:02:18,119 kam jdeme? 590 01:02:20,970 --> 01:02:24,599 jsi hluchý? Neříkal jsem už žádné otázky? 591 01:02:25,166 --> 01:02:28,627 Budeš mě muset omluvit, Mám špatné zkušenosti z úzkých uliček. 592 01:02:34,882 --> 01:02:38,599 Vítejte ve své nové kanceláři. 593 01:02:42,406 --> 01:02:43,692 co to je? 594 01:02:44,085 --> 01:02:46,489 Tohle je Patayan (K smrti). 595 01:02:49,692 --> 01:02:52,299 Nemám tyhle sračky rád. 596 01:02:54,990 --> 01:02:58,400 Myslel jsem, že umíš spoustu věcí? 597 01:02:58,733 --> 01:03:00,311 Ale nejsem boxer. 598 01:03:01,319 --> 01:03:03,223 Musíte jen bojovat. 599 01:03:03,691 --> 01:03:08,946 Nedostal ses do pěstních zápasů? když jsi byl mladší? 600 01:03:10,470 --> 01:03:14,041 Promiň, Nino, nemůžu to udělat. 601 01:03:14,587 --> 01:03:20,213 I když vám řeknu 80 tisíc nejnižší můžete dostat, když prohrajete? 602 01:03:20,439 --> 01:03:24,637 Je zřejmé, že je větší, pokud vyhrajete. 603 01:03:27,012 --> 01:03:30,227 Neexistuje žádná věková hranice, 604 01:03:30,252 --> 01:03:34,488 žádné váhové oddíly. Jen bojuj. 605 01:03:34,991 --> 01:03:37,279 Ale jak na tom vyděláte? 606 01:03:38,813 --> 01:03:40,400 Vidíš to? 607 01:03:43,133 --> 01:03:49,013 Tento zápas právě teď má celkovou sázku osm milionů. 608 01:03:50,037 --> 01:03:52,665 A to není velký boj. 609 01:03:53,034 --> 01:03:57,959 Je to jako online kohoutí zápasy, ale s lidmi. 610 01:04:01,921 --> 01:04:04,528 Ale na rozdíl od kohoutích zápasů 611 01:04:04,553 --> 01:04:07,398 zde je důležitá zábava. 612 01:04:07,423 --> 01:04:13,397 Publikum chce krev a zlomené kosti. 613 01:04:14,029 --> 01:04:18,075 Žádné rukavice, žádná bezpečnost. 614 01:04:21,417 --> 01:04:27,214 Our audience are businessmen. Politici. 615 01:04:27,434 --> 01:04:30,099 Jsou nemocní a unavení ze svého bezpečného života. 616 01:04:30,124 --> 01:04:35,171 Tu a tam, uvolnit svůj zvířecí instinkt, 617 01:04:35,196 --> 01:04:38,251 chtějí se zúčastnit v něčem riskantním. 618 01:04:38,276 --> 01:04:40,152 Násilí. 619 01:04:40,334 --> 01:04:44,839 Věci, které nemohou zažít z jejich podkrovních bytů. 620 01:04:44,864 --> 01:04:48,918 Měli jsme jednoho boxera kdo byl tak zbit, 621 01:04:48,943 --> 01:04:53,199 skončil s a díru v plicích. Mrtvý. 622 01:04:53,224 --> 01:04:58,764 Ale protože boj byl dobrý, jeden z našich vysokých nadřízených se nad ním slitoval. 623 01:04:58,807 --> 01:05:03,054 Přidali navíc 50 tisíc jako dar pro rodinu. 624 01:05:03,079 --> 01:05:04,638 Není to špatný obchod. 625 01:05:04,663 --> 01:05:08,238 "Není to špatný obchod"? Toto jsou životy lidí na lince. 626 01:05:08,774 --> 01:05:13,112 Kdyby byl naživu, kde by byl dostane 50 tisíc? 627 01:05:14,575 --> 01:05:18,912 Jsem si docela jistý, že by za to raději zemřel. 628 01:05:44,148 --> 01:05:45,149 Děkuju. 629 01:06:00,251 --> 01:06:01,961 Opatrujte se, vy dva. 630 01:06:04,883 --> 01:06:07,786 Hej, proč jsi to neřekl byl jsi se slečnou Ninou? 631 01:06:10,025 --> 01:06:11,036 Pojď. 632 01:06:11,628 --> 01:06:14,351 kam jsi šel, proč jsi mi to neřekl? 633 01:06:17,415 --> 01:06:19,459 Právě jsem ji požádal o práci. 634 01:06:22,476 --> 01:06:23,620 Dobře. To je v pohodě. 635 01:06:24,739 --> 01:06:26,198 Jen jsi zapomněl zmínit. 636 01:06:28,773 --> 01:06:30,650 Hej, nežárlím, dobře! 637 01:06:33,948 --> 01:06:34,782 Co? 638 01:06:36,588 --> 01:06:37,255 Nic. 639 01:06:38,526 --> 01:06:39,485 Jsi tak roztomilý. 640 01:06:40,279 --> 01:06:43,491 Fuj! co je s tebou? Pohyb. 641 01:06:46,043 --> 01:06:47,753 Hej, mimochodem... 642 01:06:48,139 --> 01:06:50,607 jaký druh práce nabídla slečna Nina? 643 01:06:51,482 --> 01:06:52,524 Knokaut. 644 01:06:53,888 --> 01:06:54,639 co myslíš? 645 01:06:55,875 --> 01:06:56,834 Mám to vzít? 646 01:07:00,337 --> 01:07:01,297 Je to na vás. 647 01:07:02,482 --> 01:07:03,858 Pokud si myslíš, že to zvládneš. 648 01:07:06,811 --> 01:07:08,313 Máte jiné možnosti? 649 01:07:13,613 --> 01:07:14,697 Tady je vaše odpověď. 650 01:07:28,044 --> 01:07:31,881 Toto bývalo skladiště. Uzavřeno kvůli pandemii. 651 01:07:32,764 --> 01:07:35,019 Zde můžete použít cokoli, co se vám líbí. 652 01:07:36,430 --> 01:07:39,649 Sprcha a skříňky vzadu. 653 01:07:40,650 --> 01:07:46,156 To je Anjo. On je jeden z nejlepších boxerů tady. 654 01:07:46,529 --> 01:07:49,699 Včera večer vyhrál 250 tisíc. 655 01:07:50,465 --> 01:07:52,967 Promluvte si s ním, možná vám dá tipy. 656 01:08:34,401 --> 01:08:35,836 Nebuď puntičkář. 657 01:09:46,398 --> 01:09:48,858 Tady, voda. 658 01:09:56,937 --> 01:09:59,339 Pojďme jíst! 659 01:12:21,495 --> 01:12:22,495 Kate! 660 01:12:23,076 --> 01:12:24,076 Kate! 661 01:12:25,077 --> 01:12:26,077 Kate! 662 01:12:27,593 --> 01:12:28,761 Kate! 663 01:12:29,113 --> 01:12:30,220 Kate! 664 01:12:31,269 --> 01:12:33,104 - Kate, nech mě to vysvětlit! - Pusť mě! 665 01:12:33,129 --> 01:12:34,333 co máš za problém? 666 01:12:36,260 --> 01:12:37,337 Co? 667 01:12:37,362 --> 01:12:39,980 Myslel jsem, že jsi řekl, že je to v pohodě. 668 01:12:40,005 --> 01:12:41,436 Řekl jsi to. 669 01:12:41,461 --> 01:12:44,548 Je fajn, když je s někým víš, sakra, to je ještě lepší. 670 01:12:44,795 --> 01:12:46,463 Myslel jsem, že je to v pořádku. 671 01:12:47,799 --> 01:12:49,217 Opravdu jsem to udělal. 672 01:12:51,300 --> 01:12:54,887 Ale když jsem tě viděl s Ninou to bylo jiné. 673 01:12:58,433 --> 01:13:00,853 Toto nastavení bývalo v pořádku s mými bývalými jsem s tím byl v pohodě. 674 01:13:00,878 --> 01:13:02,713 Neměl jsem problém, ale 675 01:13:04,655 --> 01:13:05,948 já nevím. 676 01:13:07,313 --> 01:13:08,356 už nevím. 677 01:13:11,589 --> 01:13:12,600 Co je to? 678 01:13:12,731 --> 01:13:13,764 Jen počkej. 679 01:13:17,466 --> 01:13:19,093 Musím se k něčemu přiznat. 680 01:13:19,790 --> 01:13:23,252 Chci jen vědět, jestli Jessy is the girl from the app. 681 01:13:24,234 --> 01:13:29,418 A já ti říkám, můžete být součástí našeho provozu! 682 01:13:29,443 --> 01:13:30,694 Jako informátor. 683 01:13:31,208 --> 01:13:34,503 Vstupte, zjistěte, jak věci fungují. 684 01:13:35,050 --> 01:13:36,969 Použijte tu přítelkyni, kterou jste potkali. 685 01:13:38,333 --> 01:13:40,639 Jakmile budeme mít dostatek důkazů... 686 01:13:41,375 --> 01:13:44,628 pokud existuje prostituce, popř cokoli nezákonného, s čím je spojeno 687 01:13:44,653 --> 01:13:47,297 že online hazardní hry, pak je poženeme k soudu. 688 01:13:47,724 --> 01:13:49,184 Samozřejmě dostanete odměnu. 689 01:13:50,220 --> 01:13:52,347 Není to moc, ale pomůže to. 690 01:13:52,886 --> 01:13:55,472 Pomůže vám to v životě ta žena, kterou hledáš. 691 01:13:57,018 --> 01:13:58,436 Řekl jsem ano. 692 01:13:59,760 --> 01:14:01,002 Do prdele! 693 01:14:01,824 --> 01:14:03,284 Poslouchej mě. 694 01:14:04,695 --> 01:14:05,863 Padám do tebe. 695 01:14:06,854 --> 01:14:07,855 Promiň, že jsem ti to neřekl. 696 01:14:10,889 --> 01:14:13,517 Je to ze skriptu policie vám řekla, abyste to řekl? 697 01:14:23,955 --> 01:14:25,149 miluji tě. 698 01:14:40,238 --> 01:14:41,614 Tady máš kávu. 699 01:14:51,292 --> 01:14:52,210 Dobré ráno. 700 01:14:52,586 --> 01:14:53,420 Ano? 701 01:14:54,096 --> 01:14:55,389 Je tam Kate? 702 01:14:56,579 --> 01:14:57,497 Pojďte dál. 703 01:14:57,533 --> 01:14:58,284 díky. 704 01:14:58,630 --> 01:14:59,621 Tady ne. 705 01:15:00,403 --> 01:15:01,946 Není tady. 706 01:15:01,971 --> 01:15:04,598 Nevíme, kde je. Nepřišla domů. 707 01:15:04,858 --> 01:15:05,776 Utekla? 708 01:15:06,453 --> 01:15:11,124 Nechala své věci, ale neřekla, že odchází. 709 01:15:11,919 --> 01:15:13,587 Co se stalo? 710 01:15:18,639 --> 01:15:21,975 Omlouváme se za potíže. promiň. 711 01:15:27,749 --> 01:15:30,576 Hlavní. Můžeme mluvit? 712 01:15:30,981 --> 01:15:32,027 o čem? 713 01:15:32,649 --> 01:15:33,691 Ten... víš... 714 01:15:36,262 --> 01:15:37,555 Dobře, promluvme si tam. 715 01:15:53,128 --> 01:15:53,963 co se děje? 716 01:15:55,718 --> 01:15:56,677 Hlavní. 717 01:15:57,261 --> 01:15:59,439 Nemůžu dělat, co chceš. 718 01:16:00,371 --> 01:16:01,497 já se zblázním. 719 01:16:01,741 --> 01:16:06,204 Dokonce i Kate mě opustila! Nikdo neví, kde je! 720 01:16:06,817 --> 01:16:07,735 Chybí? 721 01:16:09,013 --> 01:16:10,556 Proč říkáš, že tě opustila? 722 01:16:11,967 --> 01:16:14,143 She's part of a gambling circle. 723 01:16:15,338 --> 01:16:16,840 Mohlo se jí stát cokoliv. 724 01:16:19,170 --> 01:16:20,046 Jako? 725 01:16:23,180 --> 01:16:24,598 Opravdu nechci říkat, ale... 726 01:16:25,334 --> 01:16:26,252 mohla být unesena? 727 01:16:27,204 --> 01:16:29,298 Zabitý? Zmlácený? 728 01:16:31,050 --> 01:16:32,343 Co jsi s ní naposledy udělal? 729 01:16:35,497 --> 01:16:36,911 Bojovali jsme. 730 01:16:40,252 --> 01:16:42,212 Řekl jsem jí o operaci. 731 01:16:42,568 --> 01:16:43,820 Ty zasranej debile! 732 01:16:44,943 --> 01:16:47,224 Nevíte, co znamená důvěrné? 733 01:16:47,519 --> 01:16:48,937 Věřím Kate! 734 01:16:49,075 --> 01:16:50,243 A teď chybí! 735 01:16:53,689 --> 01:16:55,357 Co kdyby běžela ke svým šéfům? 736 01:16:56,803 --> 01:16:58,886 Co když budeš další? 737 01:16:59,438 --> 01:17:00,689 A ty se také ztrácíš? 738 01:17:02,559 --> 01:17:04,603 Běž, odejdi, nezastavíme tě. 739 01:17:05,105 --> 01:17:08,149 Ale to nemohu zaručit budeš v bezpečí, kdyby se něco stalo. 740 01:17:18,359 --> 01:17:19,778 co musím udělat? 741 01:17:22,391 --> 01:17:23,851 Postupujte podle našich pokynů. 742 01:17:25,307 --> 01:17:27,809 A já se ujistím, že jsi v bezpečí. 743 01:17:29,320 --> 01:17:30,238 Jednat? 744 01:19:25,695 --> 01:19:26,863 Můžeme mluvit? 745 01:19:32,142 --> 01:19:34,019 Proč jsi neodpověděl na mé texty? 746 01:19:35,084 --> 01:19:36,210 Budu znovu bojovat. 747 01:19:37,429 --> 01:19:39,139 Dal jsem tvůj slot pryč. 748 01:19:39,353 --> 01:19:41,105 komu? 749 01:19:43,495 --> 01:19:45,026 Chikoy. 750 01:19:45,783 --> 01:19:48,221 Bude bojovat s Anjo. 751 01:19:48,391 --> 01:19:49,550 Anjo? 752 01:19:49,633 --> 01:19:51,218 Co může udělat proti Anjovi? 753 01:19:52,131 --> 01:19:54,425 Anjo ho zabije! Vezměte ho ven! 754 01:19:55,390 --> 01:19:57,642 Proč ho místo toho neodstraníš? 755 01:19:58,393 --> 01:19:59,757 Pak. 756 01:20:00,062 --> 01:20:01,380 Vezměte ho ven. 757 01:20:31,908 --> 01:20:35,275 Nějaké novinky? Pohádali jste se? 758 01:20:35,484 --> 01:20:38,851 Nedali mi to, ale mám plán. 759 01:20:39,650 --> 01:20:42,490 Hlavní. Boj je zinscenován. 760 01:20:44,981 --> 01:20:46,191 Vložím svůj život do tvých rukou. 761 01:20:47,722 --> 01:20:50,516 Jo, jen se uklidni. My se o vás postaráme. 762 01:20:51,573 --> 01:20:52,741 Nebojte se. 763 01:20:53,343 --> 01:20:54,895 Pusťte se do boje. 764 01:20:55,421 --> 01:20:58,215 Než skončí tři kola, místo přepadneme. 765 01:22:06,168 --> 01:22:10,763 Dostali jsme číslo stížností na vás. 766 01:22:12,034 --> 01:22:14,105 Ale ty jsi legální firma, že? 767 01:22:14,718 --> 01:22:17,513 Máš své papíry, takže na vás nebudeme házet švihem. 768 01:22:19,112 --> 01:22:21,167 Co tedy od nás potřebujete? 769 01:22:21,355 --> 01:22:23,626 Ví o tom šéf Paps? 770 01:22:23,713 --> 01:22:25,757 Chceme se s vámi jen spojit. 771 01:22:26,168 --> 01:22:27,313 Partner? 772 01:22:28,007 --> 01:22:29,155 Jak? 773 01:22:29,322 --> 01:22:30,837 Nejsme POGO. 774 01:22:31,079 --> 01:22:34,421 Chceš shrábnout peníze, ne? My také. 775 01:22:35,662 --> 01:22:39,082 Přemýšleli jsme o trhu ještě jste se nedotkli. 776 01:22:39,964 --> 01:22:43,051 Živá vystoupení a podzemní box. 777 01:22:43,349 --> 01:22:45,669 Ale to není pro vaše rybičky. 778 01:22:46,374 --> 01:22:49,584 Budeme používat pouze aplikaci a pak si rozdělíme kořist. 779 01:22:49,956 --> 01:22:52,083 Kde seženeme ty boxerky? 780 01:22:52,389 --> 01:22:55,447 Kdo chce, vsadí si na něco to je pod zemí? 781 01:22:55,472 --> 01:22:57,411 Nemusíme hledat bojovníka! 782 01:22:58,353 --> 01:23:03,043 Prostě lidi, kteří umí bojovat a zoufale touží po penězích. 783 01:23:03,105 --> 01:23:04,857 Není to vzrušující? 784 01:23:05,476 --> 01:23:07,781 Stejně jako bitva youtuberů! 785 01:23:08,134 --> 01:23:09,783 Můžete použít i své dívky. 786 01:23:12,380 --> 01:23:13,840 co tím myslíš? 787 01:23:14,133 --> 01:23:17,276 Dokážou muže nalákat připojit se k sázkové aplikaci. 788 01:23:19,329 --> 01:23:20,704 vydrž, 789 01:23:21,235 --> 01:23:22,903 Jsem trochu zmatená. 790 01:23:23,997 --> 01:23:25,969 Proč to musíte udělat? 791 01:23:27,003 --> 01:23:29,228 Jsme legální! Právní! 792 01:23:29,454 --> 01:23:33,384 Řekněme, že potřebujeme vydělat trochu peněz. 793 01:23:33,774 --> 01:23:37,211 Je to pro politiky běží příští volby. 794 01:23:37,564 --> 01:23:40,856 Je rok 2025. Jak ten čas letí, že? 795 01:23:41,943 --> 01:23:45,113 Ne. Nesouhlasím s tím, jasný? 796 01:23:45,511 --> 01:23:46,762 Nechci takové potíže. 797 01:23:47,227 --> 01:23:48,437 To je špatná odpověď. 798 01:23:48,887 --> 01:23:51,306 Propojíme vás něco mnohem horšího 799 01:23:51,331 --> 01:23:53,041 pokud s tím nesouhlasíte. 800 01:23:54,400 --> 01:23:55,682 Pojď! 801 01:23:56,992 --> 01:23:59,584 Chcete peníze, nebo ne? 802 01:24:03,057 --> 01:24:06,830 Děkujeme za spolupráci. Nebudete litovat. 803 01:24:07,536 --> 01:24:11,012 Díky za pomoc při hledání Jessy. 804 01:24:26,134 --> 01:24:29,372 Ahoj, Nino? Dobré odpoledne, jak se máš? 805 01:24:31,056 --> 01:24:32,683 Ano, mám pro vás vyhlídky. 806 01:24:38,445 --> 01:24:39,568 Ahoj, sestřičko? 807 01:24:40,292 --> 01:24:41,284 Jo? 808 01:24:42,387 --> 01:24:44,204 Jo, postarám se o to, Pošlu peníze. 809 01:24:44,229 --> 01:24:45,909 minimálně 100 tisíc. 810 01:24:47,519 --> 01:24:49,563 Já se o to postarám, sestřičko, brzy to budeš mít. 811 01:24:50,306 --> 01:24:51,205 Dobře? 812 01:25:01,094 --> 01:25:04,080 Sakra, chlape, omlouvám se za to, Potřebuji tento boj. 813 01:25:38,007 --> 01:25:39,866 Dej mi ten boj. 814 01:25:42,309 --> 01:25:43,860 Prosím. 815 01:25:44,193 --> 01:25:45,402 Dej mi ten boj. 816 01:25:46,612 --> 01:25:48,715 Vzal jsi to vážně. 817 01:25:48,771 --> 01:25:49,987 V pořádku. 818 01:25:50,484 --> 01:25:51,610 Je to tvoje. 819 01:25:52,643 --> 01:25:54,979 Ale tento boj je zvláštní. 820 01:25:55,667 --> 01:25:56,960 Co? 821 01:25:56,985 --> 01:25:58,389 co tím myslíš? 822 01:25:59,029 --> 01:26:00,469 Vyhrát nebo prohrát... 823 01:26:00,889 --> 01:26:06,677 100 tisíc je nejnižší, kterou dostanete. 824 01:26:06,801 --> 01:26:08,137 ale... 825 01:26:08,463 --> 01:26:13,524 můžete získat tolik jako 500 tisíc. 826 01:26:15,226 --> 01:26:17,508 Chystáte se znovu bojovat? 827 01:26:19,433 --> 01:26:21,187 Jaké je speciální uspořádání? 828 01:26:23,572 --> 01:26:26,215 Musíte prohrát záměrně. 829 01:26:28,871 --> 01:26:30,039 Co? 830 01:26:30,663 --> 01:26:32,081 Proč bych to dělal? 831 01:26:36,034 --> 01:26:36,993 Dobře. 832 01:26:38,103 --> 01:26:41,144 Řeknu ti to, protože ti věřím, 833 01:26:41,733 --> 01:26:47,459 máme sázkaře, který je obchodník. Velmi bohatý! 834 01:26:48,953 --> 01:26:49,954 ale... 835 01:26:51,372 --> 01:26:54,626 plánuje kandidovat v příštích volbách. 836 01:26:55,807 --> 01:27:02,367 Potřebuje finance a potřebuje vyhrát, aby nás mohl ochránit. 837 01:27:05,151 --> 01:27:08,900 Boj je tedy zinscenován. souhlasíte? 838 01:27:13,599 --> 01:27:15,309 Stojím proti Anjo? 839 01:27:17,250 --> 01:27:18,360 Ano. 840 01:27:19,645 --> 01:27:21,480 Je tam nějaký problém? 841 01:29:53,304 --> 01:29:56,224 Sakra, Pipe, co? udělal jsi mému bratrovi? 842 01:29:56,499 --> 01:30:01,001 Chikoy chtěl jen pomoci pošlete naše sourozence do školy! 843 01:30:02,344 --> 01:30:04,589 a málem jsi ho ubil k smrti? 844 01:30:06,231 --> 01:30:09,401 Měl by větší problémy kdyby pokračoval v boji. 845 01:30:12,758 --> 01:30:13,843 kam jsi šel? 846 01:30:14,384 --> 01:30:15,869 - Co se ti stalo? - Poslouchejte velmi pozorně! 847 01:30:15,894 --> 01:30:17,574 Nemám moc času. 848 01:30:17,599 --> 01:30:18,879 Kate, co tím myslíš? 849 01:30:19,097 --> 01:30:20,348 - Proč ti dochází čas? - Jen mě poslouchej, prosím! 850 01:30:20,373 --> 01:30:23,977 - To se ti sakra stalo? - Jen mě poslouchej, prosím! 851 01:30:24,002 --> 01:30:26,698 Ten policista S.E. Publito chlap-- 852 01:30:27,733 --> 01:30:30,942 Je to pěšák a je v družině s tou zkurvenou Ninou! 853 01:30:30,967 --> 01:30:34,137 Používají tě jako návnadu, Pipe! Jsi návnada! 854 01:30:34,162 --> 01:30:38,074 - Návnada? Kde se sakra nechat nalákat? - Ano! 855 01:30:38,099 --> 01:30:43,112 Pokud prohrajete boj s Anjo záměrně, to znamená jednu věc. 856 01:30:43,896 --> 01:30:46,399 Vymlátí z tebe hovno! 857 01:30:46,858 --> 01:30:51,754 Budou tě bít, dokud neumřeš nebo doživotně upoutaný na lůžko! 858 01:30:51,779 --> 01:30:55,583 Co to sakra říkáš? Kate? 859 01:30:56,617 --> 01:30:59,746 To oni platí ve velkých bojích. 860 01:31:01,059 --> 01:31:04,584 A Anjo nikdy nehraje v malých. 861 01:31:09,756 --> 01:31:14,802 Prosím, pokud přežijete tento boj, jen mi dej vědět. 862 01:31:17,018 --> 01:31:21,017 Toto je adresa. Najdi mě. 863 01:31:26,121 --> 01:31:27,289 Kate, zvedni. 864 01:31:28,843 --> 01:31:32,774 kde jsi? Kde se scházíme? 865 01:31:36,657 --> 01:31:38,826 Kate? Kate? 866 01:31:39,702 --> 01:31:40,995 Sakra! 867 01:31:51,964 --> 01:31:53,049 Brácho, dobré ráno. 868 01:31:57,386 --> 01:31:58,846 Pane, umístěte sem své věci. 869 01:34:03,137 --> 01:34:05,640 Myslím, že to buddhistické rčení platí je to špatně, když to řekli 870 01:34:05,665 --> 01:34:08,167 měli by zabít iluzi Buddhy před nimi. 871 01:34:08,904 --> 01:34:10,072 Protože, já jsem... 872 01:34:10,539 --> 01:34:12,207 Jsem ochoten zabíjet 873 01:34:12,232 --> 01:34:15,527 jen aby co nejvíce mám krásnou iluzi.