1
00:01:32,170 --> 00:01:35,370
لا يمكنك أن تأتي إلى منزلي؟ لقد وعدت
دان وأوليفيا سأعتني بهما

2
00:01:35,370 --> 00:01:38,530
مونتغمري بعد ظهر هذا اليوم، دورا. سأفعل
تعال إلى Green Gables غدًا و

3
00:01:38,530 --> 00:01:39,530
العب معك وديزي.

4
00:01:40,630 --> 00:01:43,510
إيزي، بيتيبون، براد، سأذهب
لك لهذا. هيا دورا.

5
00:01:43,850 --> 00:01:44,850
ماذا عن مونتغمري؟

6
00:01:45,630 --> 00:01:48,790
هل أنت بخير؟

7
00:01:52,810 --> 00:01:59,110
مستقبلي أسود تماما.

8
00:01:59,790 --> 00:02:00,790
أنا محكوم عليه.

9
00:02:01,520 --> 00:02:04,660
بالتأكيد لا شيء من ملابسي صحيح.
من الممكن أن يكون لديّ فتاة مزرعة فحسب

10
00:02:04,660 --> 00:02:08,220
مخيط بأحرف كبيرة عبر بلدي
العودة. أوه، الآن، فيليسيتي. لا أستطيع الذهاب إلى

11
00:02:08,220 --> 00:02:09,220
كلية المعلمين.

12
00:02:09,240 --> 00:02:10,240
أنا لن.

13
00:02:10,800 --> 00:02:12,840
لماذا بحق السماء تقدمت بطلب للدخول هذا
مصطلح؟

14
00:02:13,360 --> 00:02:14,980
ليس لدي ما أرتديه على الإطلاق.

15
00:02:17,120 --> 00:02:18,600
أمي، عليك أن تساعديني.

16
00:02:19,600 --> 00:02:22,700
فيليسيتي، أنت ذاهب إلى المدرسة ل
تعلم، وليس للرياضة أحدث صيحات الموضة.

17
00:02:23,280 --> 00:02:26,600
حسنًا، كيف يفترض بي أن أركز؟
على التعلم إذا كنت لا تبدو أفضل ما لدي؟

18
00:02:26,980 --> 00:02:29,060
لديك أشياء جميلة.

19
00:02:30,890 --> 00:02:31,890
أنظر إلى هذا.

20
00:02:32,830 --> 00:02:34,930
صناعة يدوية. الخياطة الخاصة بك لا تشوبها شائبة.

21
00:02:36,550 --> 00:02:37,550
صناعة يدوية.

22
00:02:37,810 --> 00:02:40,630
بالضبط. يبرز مثل القرحة
الإبهام.

23
00:02:41,470 --> 00:02:43,830
جميع الفتيات الأخريات يحبون الملابس من
كتالوجات.

24
00:02:46,450 --> 00:02:49,210
الأم، انظر إلى هذا.

25
00:02:50,430 --> 00:02:51,430
أليست رائعة؟

26
00:02:52,070 --> 00:02:56,290
يمكنني استخدام أرباحي من الجنرال
متجر لدفع جزء منه، وأنت

27
00:02:56,290 --> 00:02:57,450
ويمكن للأب أن يدفع الباقي.

28
00:02:58,810 --> 00:02:59,719
يا بلدي.

29
00:02:59,720 --> 00:03:01,400
لا يمكن ذلك؟ إنه لحاف طفلك.

30
00:03:03,140 --> 00:03:06,340
لقد صنعت هذا من أجلك قبل أن تكوني متعادلة
ولد.

31
00:03:07,040 --> 00:03:09,640
إنه لأمر مدهش مدى سرعة مرور الوقت.

32
00:03:11,520 --> 00:03:13,220
الآن أنت ذاهب إلى الكلية.

33
00:03:16,080 --> 00:03:17,520
أوه، انظر.

34
00:03:18,100 --> 00:03:19,540
إنه فيليكس.

35
00:03:19,940 --> 00:03:21,840
أوه، انها رثة عمليا.

36
00:03:22,080 --> 00:03:23,700
لقد جره في كل مكان.

37
00:03:25,160 --> 00:03:26,160
أين الألغام؟

38
00:03:26,360 --> 00:03:29,100
أوه، سيسيلي. الآن، أعرف أن لدي واحدة من أجلها
أنت أيضا.

39
00:03:29,530 --> 00:03:31,230
حسنًا، هذا هو الحال.

40
00:03:32,390 --> 00:03:36,510
أنا حقا أنهيت هذا. بواسطة
في الوقت الذي أتيت فيه، كنت مشغولاً للغاية

41
00:03:36,510 --> 00:03:39,030
فيليسيتي وفيليكس، بالكاد كان لدي الوقت لذلك
قطعها.

42
00:03:40,110 --> 00:03:42,350
مسكين دانيال. لم أصل إلى هذا الحد أبدًا
معه.

43
00:03:43,170 --> 00:03:44,270
كان من الممكن أن تكون جميلة.

44
00:04:10,700 --> 00:04:12,480
سيسلي، إلى أين تعتقدين أنك ذاهبة؟

45
00:04:20,300 --> 00:04:21,600
استخدم يدك يا ​​زعيم

46
00:04:40,940 --> 00:04:42,640
ومهلا يا عزيزي، ماذا تفعل بالأسفل
هنا؟

47
00:04:43,720 --> 00:04:45,560
لا أستطيع النوم يا أمي. هذا السعال.

48
00:04:47,540 --> 00:04:48,980
أنت تحترق.

49
00:04:50,140 --> 00:04:51,600
هل تشعر بالغثيان في معدتك؟

50
00:04:53,260 --> 00:04:56,940
ثم تأخذ بعضا من هذا الآن.

51
00:04:57,960 --> 00:04:59,240
سوف يساعد في تخفيف هذا السعال.

52
00:05:00,600 --> 00:05:03,720
هناك. الآن تذهب إلى الطابق العلوي والنزول
تلك الأغطية الدافئة

53
00:05:04,640 --> 00:05:06,920
سأحضر لك كوبًا من الشاي يا عزيزتي.

54
00:05:29,550 --> 00:05:31,310
لماذا عدت للتو إلى النوم؟

55
00:05:36,970 --> 00:05:38,590
سيث لي، استخدم منديلك.

56
00:05:40,670 --> 00:05:44,190
بصراحة، لا أستطيع الانتظار حتى أذهب بعيدًا
كلية المعلمين.

57
00:05:44,610 --> 00:05:46,890
كم هو رائع أن تقضي ليلة كاملة
نوم.

58
00:05:53,350 --> 00:05:54,350
فيليسيتي.

59
00:05:54,710 --> 00:05:56,610
ما هو الآن؟

60
00:06:08,330 --> 00:06:12,310
الأوجاع والحمى والسعال والآن
الدم والمخاط.

61
00:06:12,930 --> 00:06:14,810
جميع الأعراض تشير إلى الاستهلاك.

62
00:06:15,610 --> 00:06:19,070
أو ما هو زملائي المتعلمين الآن
في اشارة الى مرض السل.

63
00:06:20,570 --> 00:06:22,110
السل شديد العدوى.

64
00:06:22,910 --> 00:06:26,490
كانت هناك بعض الحالات الأخرى في
هذه الأجزاء. لقد كانت ليلي مردوخ كذلك بالفعل

65
00:06:26,490 --> 00:06:27,490
تم تشخيصه بها.

66
00:06:27,990 --> 00:06:29,750
جلست بجانب سيث لي في المدرسة.

67
00:06:31,610 --> 00:06:35,050
سيتعين الاحتفاظ بـ Seth Lee بالكامل
معزولة عن بقية أفراد الأسرة.

68
00:06:35,690 --> 00:06:37,610
البديل الآخر الوحيد هو...

69
00:06:39,180 --> 00:06:41,360
هو إعطاء بعض الاعتبار ل
مصحة.

70
00:06:42,000 --> 00:06:43,060
مصحة؟

71
00:06:45,080 --> 00:06:47,220
لأرسل سيسيلي بعيداً مع الغرباء؟

72
00:06:47,860 --> 00:06:48,880
إنه خيار.

73
00:06:49,460 --> 00:06:50,460
لا.

74
00:06:51,120 --> 00:06:52,120
ليس بالنسبة لنا.

75
00:06:53,380 --> 00:06:54,720
سوف أعتني بها بنفسي.

76
00:06:56,120 --> 00:06:57,120
أليك.

77
00:06:58,800 --> 00:07:01,520
لقد كانت تجربتي أن الرعاية المنزلية
هو مجرد قابلة للحياة.

78
00:07:02,100 --> 00:07:06,260
الآن سوف تحتاج إلى الراحة الكاملة في السرير و
تأكد من أنها لا تصاب بالبرد.

79
00:07:13,480 --> 00:07:14,560
ماذا عن فيليسيتي؟

80
00:07:15,720 --> 00:07:17,420
تشترك في غرفة النوم مع سيسيلي.

81
00:07:17,740 --> 00:07:21,560
حسنًا، هذا لا يعني أنها ستمرض،
على الرغم من أنها ستكون الأكثر في

82
00:07:21,560 --> 00:07:22,560
خطر.

83
00:07:23,240 --> 00:07:25,740
سوف ألقي نظرة على سيسيلي خلال يوم أو نحو ذلك.

84
00:07:26,100 --> 00:07:27,100
شكرا لك دكتور سنو.

85
00:07:31,820 --> 00:07:36,900
شكرا لك يا دكتور.

86
00:07:39,800 --> 00:07:42,220
ملكة جمال الملك. يا نهارك سعيد يا دكتور
ثلج.

87
00:07:45,340 --> 00:07:46,340
ما هو الخطأ؟

88
00:07:47,020 --> 00:07:48,260
مرحبا بكم في المكالمة، آمل.

89
00:07:49,060 --> 00:07:50,580
سيسيلي مريضة.

90
00:07:51,800 --> 00:07:54,000
البرد منها لا يزال معلقا، أليس كذلك؟

91
00:07:54,660 --> 00:07:57,400
حسنًا، لقد أخبرتك يا جانيت، إنها تحتاج
شراب الأم.

92
00:07:58,420 --> 00:08:01,380
سأقوم بإعداد دفعة لها الآن.

93
00:08:02,020 --> 00:08:03,440
إنه الاستهلاك، هاتي.

94
00:08:04,780 --> 00:08:05,780
مرض الدرن.

95
00:08:07,700 --> 00:08:08,700
يا بلدي.

96
00:08:10,260 --> 00:08:12,100
بيسبول. أوه، عزيزتي روث.

97
00:08:13,680 --> 00:08:16,880
هل سيضع الطبيب المنزل تحته؟
الحجر الصحي؟

98
00:08:17,320 --> 00:08:19,100
ليس بعد، لكننا جميعاً في خطر.

99
00:08:20,120 --> 00:08:24,680
حسنًا، ماذا قال الطبيب أنه ينبغي علينا ذلك
افعل؟ أعتقد أنه سيكون من الأفضل إذا كنت

100
00:08:24,680 --> 00:08:25,880
لم يأت لفترة من الوقت.

101
00:08:26,820 --> 00:08:27,940
أوه، لا، أنت على حق.

102
00:08:30,360 --> 00:08:32,740
اتخاذ جميع الاحتياطات اللازمة.

103
00:08:35,260 --> 00:08:37,240
لقد مر الأمر في غضون أشهر، أتذكرين؟

104
00:08:37,620 --> 00:08:39,500
أوه، مهلا، من فضلك، فقط افعل كما أقول.

105
00:08:43,179 --> 00:08:45,080
لن نسمح لـ(سيسيلي) بالحصول على أي منها
أسوأ.

106
00:09:03,860 --> 00:09:05,280
مرحبًا؟ أوليفيا؟

107
00:09:05,940 --> 00:09:06,940
سأكون في الأسفل.

108
00:09:11,720 --> 00:09:12,880
مع مونتغمري هذا الصباح.

109
00:09:13,420 --> 00:09:15,500
إنه في حالة من القلق منذ أن استيقظ.

110
00:09:17,640 --> 00:09:22,940
لقد كان بخير تمامًا بالأمس عندما كنت
تركته مع سيسيلي. لقد تركته معه

111
00:09:22,940 --> 00:09:26,780
سيسلي؟ نعم، كان علينا أنا وجاسبر الدخول
كارمودي لهذا الاجتماع مع البنك

112
00:09:26,780 --> 00:09:27,780
مدير.

113
00:09:27,920 --> 00:09:29,420
أنا قلقة حقاً يا هيتي.

114
00:09:30,360 --> 00:09:32,900
يبدو أنه يعاني من حمى سيئة. يشعر به
جبهته.

115
00:09:34,180 --> 00:09:35,180
حمى؟

116
00:09:35,320 --> 00:09:37,200
لست متأكدا. ماذا تعتقد؟

117
00:09:38,790 --> 00:09:40,510
السعال؟ هل كان يسعل؟

118
00:09:40,810 --> 00:09:41,870
قليلا.

119
00:09:42,250 --> 00:09:44,090
لماذا، ما الأمر يا إيدي؟

120
00:09:44,570 --> 00:09:51,470
لقد ذهبت للتو إلى مزرعة الملك و...
سيسيلي لديها استهلاك سريع.

121
00:09:53,590 --> 00:09:59,870
حسنا، سيسيلي كانت هنا طوال يوم أمس،
اللعب مع مونتغمري والإمساك به

122
00:09:59,870 --> 00:10:02,470
له. هل تعتقد أن هذا ممكن؟

123
00:10:03,590 --> 00:10:05,730
لا، لا، لا، هذا غير ممكن.

124
00:10:06,880 --> 00:10:08,720
لا، إنها مجرد نزلة برد، أنا متأكد.

125
00:10:09,540 --> 00:10:14,720
ما الذي كنت أفكر فيه عندما طلبت من سيسيلي ذلك؟
مراقبته؟ لقد عانت من هذا السعال

126
00:10:14,780 --> 00:10:20,200
كنت أعرف ذلك. وجانيت، ينبغي على جانيت
تعرف أنك رأيت العلامات.

127
00:10:20,880 --> 00:10:24,560
أوه، إذا حدث أي شيء لمونتغمري،
لن أسامح تلك المرأة أبداً

128
00:10:25,140 --> 00:10:26,520
ماذا قال الطبيب؟

129
00:10:27,040 --> 00:10:28,120
لم يخبروني.

130
00:10:31,620 --> 00:10:33,820
إنها حالة حادة، أوليفيا.

131
00:10:34,960 --> 00:10:36,600
عليك أن تأخذ كل ما هو ممكن
الاحتياطات.

132
00:10:37,140 --> 00:10:39,100
ذهبت روث بهذه الطريقة، كما تعلمون.

133
00:10:43,620 --> 00:10:47,560
هذا المرض معدي للغاية.

134
00:10:49,660 --> 00:10:53,960
لذا، ستنتقل فيليسيتي إلى
غرفة فيليكس، وفيليكس سوف ينتقل

135
00:10:53,960 --> 00:10:54,960
المطبخ.

136
00:10:55,680 --> 00:10:57,420
لن يكون من الممتع أن يكون لديك غرفة للجميع
نفسك؟

137
00:11:00,460 --> 00:11:01,800
لقد اعتنينا بك جيدًا.

138
00:11:08,460 --> 00:11:09,520
ماذا عن واجباتي المدرسية؟

139
00:11:09,760 --> 00:11:11,060
حسنًا، سأخبر فيليكس أن يحجزه.

140
00:11:11,300 --> 00:11:12,620
أنت الشخص الذي يجب أن نقلق بشأنه.

141
00:11:14,340 --> 00:11:15,380
سأحضر لك بعض الحساء الساخن.

142
00:11:22,340 --> 00:11:23,340
استمر يا حفار.

143
00:11:24,960 --> 00:11:26,060
إبقاء المراقبة عليها.

144
00:11:38,860 --> 00:11:39,960
سمعت سيسيلي تسعل.

145
00:11:40,840 --> 00:11:42,160
إنها تقضي ليلة سيئة.

146
00:11:44,020 --> 00:11:45,700
سوف أتحقق منها مرة أخرى في غضون بضعة أيام
دقائق.

147
00:11:46,220 --> 00:11:47,260
يمكنك الحصول على بعض النوم.

148
00:11:48,480 --> 00:11:49,600
ألا تصعد إلى السرير؟

149
00:11:50,120 --> 00:11:51,120
لاحقاً.

150
00:11:51,280 --> 00:11:52,280
ألا يمكن أن ينتظر؟

151
00:11:52,420 --> 00:11:53,420
لا.

152
00:11:54,020 --> 00:11:55,020
ما هذا؟

153
00:11:56,020 --> 00:11:57,020
لحاف الطفل سيسيلي.

154
00:11:58,440 --> 00:12:00,780
لدينا الكثير من البطانيات لها،
جانيت.

155
00:12:01,500 --> 00:12:02,500
تعال إلى السرير.

156
00:12:04,320 --> 00:12:06,420
لم ألاحظ حتى أنها كانت مريضة، لا
حقا.

157
00:12:07,600 --> 00:12:08,620
لقد كانت تعاني فقط من السعال.

158
00:12:10,320 --> 00:12:12,540
سيسيلي لا تقول أي شيء أبدًا، أبدًا
يشكو.

159
00:12:13,880 --> 00:12:18,140
(فيليسيتي) و(فيليكس)، إنهما صارخان
عجلات. ولا يتوقفون عن الشكوى أبدًا،

160
00:12:18,140 --> 00:12:19,720
للأشياء. الله أحبهم.

161
00:12:21,380 --> 00:12:23,520
سيسيلي لا تطلب شيئًا أبدًا.

162
00:12:25,360 --> 00:12:28,580
أعتقد أنها كانت عالقة في
وسط.

163
00:12:30,280 --> 00:12:34,460
لم أهتم بها أبدًا كما ينبغي.
لقد اعتنيت بها على ما يرام.

164
00:12:35,360 --> 00:12:36,660
أنت أم رائعة.

165
00:12:37,180 --> 00:12:38,840
أفضل ما يمكن لأي طفل أن يأمل فيه.

166
00:12:41,120 --> 00:12:42,120
تعال إلى السرير.

167
00:12:42,980 --> 00:12:43,980
في قليلا.

168
00:13:02,410 --> 00:13:03,570
آمل ألا ينتشر.

169
00:13:04,070 --> 00:13:07,650
يمكنك التقاطها بسهولة مثل الاهتزاز
الأيدي. هذا هو الطفل الثاني في

170
00:13:07,650 --> 00:13:10,430
المدرسة للحصول عليها. أعتقد أن جانيت كينغ
فعل الشيء الصحيح.

171
00:13:10,770 --> 00:13:14,710
رعاية الشاب في المنزل؟ هل فعلوا ذلك
فقط قم بحبسه في تلك المصحات

172
00:13:14,710 --> 00:13:18,550
ورمي بعيدا المفتاح؟ ابن عمي الثاني
تم إرسالها إلى واحدة ولم تخرج قط.

173
00:13:18,810 --> 00:13:21,810
بعض العائلات لديها ضعف في ذلك،
ألا تعتقد ذلك؟ أنت تعرف ماذا حدث

174
00:13:21,810 --> 00:13:25,910
شقيقة أليك كينغ، روث. يقولون
أمسكت به في عيد الميلاد وذهبت

175
00:13:25,910 --> 00:13:26,910
قبل عيد الفصح.

176
00:13:27,910 --> 00:13:30,670
قطعتين من الغسول وزجاجة من
مطهر.

177
00:13:32,460 --> 00:13:34,460
يجب أن يكون الأمر مخيفًا جدًا بالنسبة للملك.

178
00:13:34,780 --> 00:13:36,300
إنه أمر مخيف بالنسبة لنا جميعا.

179
00:13:36,760 --> 00:13:41,320
أمامي ساعات من العمل لأقوم به
جميع الجراثيم خارج الجملونات الخضراء، و

180
00:13:41,320 --> 00:13:43,400
كل ذلك لأن الأطفال لديهم
زميل اللعب معين.

181
00:13:43,760 --> 00:13:46,920
آسف لتأخري، سيدة ستايسي. كان لدي الكثير
للقيام به في المنزل. هذا كل الحق، يا عزيزي.

182
00:13:47,600 --> 00:13:48,600
أفهم.

183
00:13:54,860 --> 00:13:59,500
فيليسيتي كينج، أنا لست الشخص الذي يجب أن يلوم
على أكتاف خاطئة، ولكن لدي

184
00:13:59,500 --> 00:14:01,360
رسالة أود منك أن توصلها
والدتك.

185
00:14:02,000 --> 00:14:05,560
أشعر بالفضيحة والرعب من أنها
دع سيسيلي تركض في كل مكان

186
00:14:05,560 --> 00:14:08,200
الريف يعرف الطفل جيدًا
كان الاستهلاك الراكض.

187
00:14:08,600 --> 00:14:10,100
كنا نظن أنها مصابة بالبرد، سيدة ليند.

188
00:14:10,340 --> 00:14:13,640
لقد كانت تسعل في مدرسة الأحد لمدة
أسابيع واللعب في الخارج مع

189
00:14:13,640 --> 00:14:15,700
أطفال آخرين. ولقد تم مشاركة أ
غرفة النوم معها.

190
00:14:15,980 --> 00:14:17,840
وبالتأكيد لا يوجد شيء خاطئ
معي.

191
00:14:18,220 --> 00:14:19,220
لا شيء بعد.

192
00:14:19,940 --> 00:14:22,560
لا أستطيع النوم وأنا أعلم أن ديفي ودورا
تم كشفها.

193
00:14:22,940 --> 00:14:25,660
لن أسامح جانيت أبدًا إذا حدث أي شيء
يحدث لهؤلاء الأطفال

194
00:14:35,020 --> 00:14:36,940
لا أفهم سبب غضبها الشديد.

195
00:14:37,600 --> 00:14:40,280
ليس الأمر كما لو أن سيسيلي استوعبت الأمر
الغرض فقط نكاية لها.

196
00:14:40,560 --> 00:14:41,820
هذا ليس غضباً يا عزيزي

197
00:14:42,760 --> 00:14:43,760
هذا هو الخوف.

198
00:14:44,500 --> 00:14:45,500
عادي وبسيط.

199
00:14:45,520 --> 00:14:46,560
حسنًا، أنا خائف تمامًا.

200
00:14:47,460 --> 00:14:51,140
أعني، ليس لدي أي فكرة عما يمكن توقعه أو
ماذا تفعل.

201
00:14:52,420 --> 00:14:54,040
أتمنى أن أعرف المزيد عنها.

202
00:14:55,040 --> 00:14:59,640
كما تعلمون، غالبًا ما أجد ذلك إذا لم أفعل ذلك
تعرف الكثير عن شيء ما، الأفضل

203
00:14:59,640 --> 00:15:01,900
يمكنني أن أفعل هو معرفة أكبر قدر ممكن
عنه.

204
00:15:04,570 --> 00:15:06,590
قسم طبي ممتاز في
مكتبة شارلوت تاون.

205
00:15:06,870 --> 00:15:09,210
لماذا لا تذهب إلى هناك وتفعل بعض الشيء
البحث؟ سوف يفيدك.

206
00:15:10,850 --> 00:15:13,790
يبدو أنني لا أقوم بعملك على الإطلاق
جيد بالبقاء هنا.

207
00:15:14,030 --> 00:15:16,130
هناك أشياء أكثر أهمية في الحياة
من الأعمال.

208
00:15:17,290 --> 00:15:19,750
في واقع الأمر، أنا ذاهب مع
أنت.

209
00:15:20,570 --> 00:15:22,390
هذا إذا كنت لا تخاف مني
القيادة.

210
00:15:22,750 --> 00:15:24,410
هذا أقل ما يقلقني يا آنسة
ستايسي.

211
00:15:33,760 --> 00:15:34,760
صباح الخير يا ميلي.

212
00:15:36,020 --> 00:15:37,020
ميلي؟

213
00:15:40,760 --> 00:15:42,920
أوه، جو، اسمحوا لي أن أساعدك هناك. لا، أنا
يمكن إدارة.

214
00:15:43,220 --> 00:15:45,940
حسنا، سوف تسقط كل شيء
ويجب غسلها مرة أخرى. لا، لا،

215
00:15:45,940 --> 00:15:48,620
لا. أستطيع أن أفعل ذلك. أنا لست بحاجة لمساعدتكم.
ما مشكلتك؟

216
00:15:49,280 --> 00:15:51,540
لا أستطيع أن أصبح غليظًا يا فيليكس كينج.

217
00:15:52,520 --> 00:15:55,080
ومساعدتي لك في الكتان
سوف تجعلك مريضا. حسنا، ربما.

218
00:15:55,920 --> 00:15:58,500
الجميع يتحدث عن أختك.
هل يمكن أن يكون ذلك أيضا، كما تعلمون.

219
00:15:58,700 --> 00:15:59,820
لا ينبغي أن تكون هنا.

220
00:16:00,040 --> 00:16:01,180
لا يوجد شيء خاطئ معي.

221
00:16:02,040 --> 00:16:03,040
لا، لا، لا تقلق بشأن ذلك.

222
00:16:03,310 --> 00:16:06,090
حسنًا، من الأفضل أن تعيده إلى
الغسيل الآن بعد أن لمسته.

223
00:16:06,270 --> 00:16:07,330
اصمت يا جو.

224
00:16:07,630 --> 00:16:08,630
الأولاد!

225
00:16:08,990 --> 00:16:10,790
ما في الحرائق يحدث هنا؟

226
00:16:11,010 --> 00:16:12,530
انهض عن الأرض في هذه اللحظة.

227
00:16:16,590 --> 00:16:18,750
أعطني تلك القبعة. أعطني تلك القبعة.

228
00:16:19,190 --> 00:16:20,890
أعطني تلك القبعة.

229
00:16:21,170 --> 00:16:22,590
أليك، أرضيتي النظيفة.

230
00:16:22,910 --> 00:16:23,910
أوه، أنا آسف.

231
00:16:24,110 --> 00:16:25,990
لكن القدر يغلي هناك يا جانيت.

232
00:16:26,230 --> 00:16:29,950
ماذا؟ أوه. ما تلك الرائحة المشتعلة؟ أوه،
بحق السماء.

233
00:16:34,480 --> 00:16:35,660
أين رأسي؟

234
00:16:36,060 --> 00:16:40,060
جانيت، من فضلك، لماذا لا تجلس فقط
إلى أسفل؟ دعني آخذ بعض الطعام لا، لا، أنا

235
00:16:40,060 --> 00:16:40,759
افعلها.

236
00:16:40,760 --> 00:16:41,719
جانيت، من فضلك.

237
00:16:41,720 --> 00:16:44,400
أليك، أنا والدتها. اسمحوا لي أن أعتني به
لها.

238
00:16:48,760 --> 00:16:50,660
هل حصلت لنفسك على ملف تعريف الارتباط هناك،
صبي؟

239
00:16:51,280 --> 00:16:52,700
ها أنت ذا يا دانيال.

240
00:16:53,000 --> 00:16:54,020
ها أنت ذا.

241
00:16:56,080 --> 00:16:57,080
ها أنت ذا.

242
00:17:00,120 --> 00:17:01,940
المزيد من القهوة يا سيدي؟ لا، شكرا لك.

243
00:17:05,579 --> 00:17:08,240
أيها الشاب، أين هو الشاي الخاص بي؟

244
00:17:08,720 --> 00:17:09,780
دقيقة واحدة فقط، سيدتي.

245
00:17:17,900 --> 00:17:18,900
نعم يا سيدي؟

246
00:17:20,300 --> 00:17:24,280
لقد كان عدد من موظفينا
معبرين عن مخاوفهم لي.

247
00:17:25,020 --> 00:17:26,319
الإشاعة تؤدي إلى الإشاعة.

248
00:17:27,020 --> 00:17:30,080
أفضل مصالح الفندق هي بلدي
الأولوية الأولى.

249
00:17:30,760 --> 00:17:32,260
أعرف أنك لست مريضاً، لكن...

250
00:17:32,600 --> 00:17:35,320
نظراً لوضع عائلتك...أنت
يعني سيسلي.

251
00:17:37,200 --> 00:17:39,420
أود أن أخفف عنك
الواجبات.

252
00:17:41,480 --> 00:17:43,060
ولكن يا سيدي، أنا أقوم بعملي.

253
00:17:43,320 --> 00:17:46,060
هذه ليست النقطة. إذا كان أحد
يستقيل الموظفون، ثم سيستقيلون جميعًا.

254
00:17:48,660 --> 00:17:49,660
أنا آسف يا سيدي.

255
00:17:50,720 --> 00:17:53,760
عندما يستقر هذا العمل الاستهلاكي
أسفل، يمكنك العودة.

256
00:17:54,300 --> 00:17:55,300
نعم يا سيدي.

257
00:17:56,380 --> 00:17:58,420
أنت على حق. الفندق هو الأول
الأولوية.

258
00:17:59,420 --> 00:18:01,020
سأعود عندما يهدأ الأمر بالنسبة لي
دفع.

259
00:18:13,470 --> 00:18:16,070
جانيت، أنت تديرين نفسك خشنة.

260
00:18:16,550 --> 00:18:18,710
عليك أن تقدم لزوجتك بعض المساعدة.

261
00:18:18,970 --> 00:18:21,190
لقد كنت أحاول ذلك يا إليزا. لن تفعل ذلك
اسمحوا لي.

262
00:18:21,470 --> 00:18:26,230
أولاً، أنا أصدقك. أنا أول من
نعترف بأن الأجنحة لديها خطأ واحد.

263
00:18:26,930 --> 00:18:27,829
توبين هذا.

264
00:18:27,830 --> 00:18:29,650
لا، أنا بخير.

265
00:18:30,470 --> 00:18:34,490
ولكن أين تلك فيليسيتي؟ إنها
من المفترض أن يكون في المنزل الآن. سألتها

266
00:18:34,490 --> 00:18:36,430
الطبخ. جانيت، هل تسمحين لي
مساعدة؟

267
00:18:36,930 --> 00:18:38,190
حسنًا، كان من الممكن أن تجد طريقًا.

268
00:18:39,770 --> 00:18:42,190
ثم سأساعدك. عذرًا.

269
00:18:42,830 --> 00:18:48,670
الآن قم بإشعال الموقد وأين أنت
المقالي وأين الخلط

270
00:18:48,670 --> 00:18:49,670
الأطباق؟

271
00:18:52,170 --> 00:18:53,170
استمع لهذا.

272
00:18:54,150 --> 00:18:59,070
نقطة التحول الكبرى في النضال
ضد مرض السل حدث عندما

273
00:18:59,070 --> 00:19:00,070
تم اكتشاف السبب.

274
00:19:01,110 --> 00:19:07,130
عصية، أو بكتيريا على شكل قضيب.

275
00:19:07,370 --> 00:19:11,950
يتكاثر بشكل أفضل في الأنسجة الغنية به
الأكسجين، مثل الرئة.

276
00:19:12,720 --> 00:19:15,520
يعد هذا الاكتشاف خطوة كبيرة نحو
فهم هذا المرض.

277
00:19:16,120 --> 00:19:20,340
ولكن هذا لا يعني أن العلاج في متناول اليد.
من كتب المقال؟

278
00:19:21,880 --> 00:19:23,420
دكتور تي جونز.

279
00:19:23,720 --> 00:19:27,560
هو من كتب الذي أقرأه
أيضا. ويقول أن المرض يمكن أن يكون

280
00:19:27,560 --> 00:19:29,320
يتم التحكم فيه إذا تم القبض عليه في وقت مبكر
مراحل.

281
00:19:30,460 --> 00:19:34,700
حسنًا، تم نشر هذه المقالة في
هاليفاكس الطبية الشهرية. ربما هو من

282
00:19:34,700 --> 00:19:35,700
في مكان قريب.

283
00:19:36,180 --> 00:19:37,800
دعونا نرى. عن المؤلف.

284
00:19:38,060 --> 00:19:40,800
الدكتور جونز يقيم في سامرسايد.

285
00:19:42,010 --> 00:19:43,010
حسنا، حسنا.

286
00:19:44,830 --> 00:19:46,030
هذا صحيح، في طريق العودة إلى المنزل.

287
00:19:57,870 --> 00:20:00,750
نعم؟ أتساءل عما إذا كان بإمكاننا التحدث إلى د.

288
00:20:00,950 --> 00:20:01,950
جونز.

289
00:20:02,090 --> 00:20:04,110
أنا آسف، العيادة مغلقة لهذا اليوم
يوم.

290
00:20:04,470 --> 00:20:05,470
لو سمحت.

291
00:20:07,270 --> 00:20:08,690
اسمي فيليسيتي كينغ.

292
00:20:09,480 --> 00:20:11,700
ليس لدي موعد، لكني بحاجة
لرؤية الطبيب.

293
00:20:12,180 --> 00:20:13,980
هل أنت مريض؟ إنها أختها.

294
00:20:16,240 --> 00:20:18,220
لديها مرض السل.

295
00:20:20,180 --> 00:20:24,740
قرأت بعض المقالات التي كتبها الدكتور جونز
مكتوب، وأعتقد أنه يمكن أن يساعدها.

296
00:20:25,260 --> 00:20:26,260
ادخل.

297
00:20:35,520 --> 00:20:36,780
الآن أخبرني عن أختك.

298
00:20:38,020 --> 00:20:40,060
أود حقًا التحدث إلى الطبيب.

299
00:20:40,960 --> 00:20:41,960
أنت.

300
00:20:44,700 --> 00:20:45,700
عفوا؟

301
00:20:46,460 --> 00:20:47,460
أنا الدكتور جونز.

302
00:20:48,380 --> 00:20:49,820
يا إلهي.

303
00:20:51,720 --> 00:20:52,920
أنا آسف جدا.

304
00:20:53,160 --> 00:20:56,460
أنا فقط لم أفعل... لا تقلقي يا آنسة كينج.
يحدث ذلك في كل وقت.

305
00:20:57,160 --> 00:20:59,340
لا يوجد الكثير منا حولنا بعد، ولكن
نحن هنا.

306
00:21:00,120 --> 00:21:01,260
الآن، ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

307
00:21:01,900 --> 00:21:02,920
إنه هذا المرض.

308
00:21:03,460 --> 00:21:05,560
أنا فقط أشعر بالغباء حيال ذلك.

309
00:21:06,570 --> 00:21:07,790
وأنا خائف جدا.

310
00:21:08,910 --> 00:21:11,950
ومن المفهوم أن لديك الكثير من ذلك
أسئلة وتحتاج إلى بعض الإجابات.

311
00:21:12,770 --> 00:21:13,770
نعم.

312
00:21:18,170 --> 00:21:19,190
عصيات السل؟

313
00:21:19,670 --> 00:21:22,070
هذا صحيح. قرأت عنهم في واحدة
من مقالاتك.

314
00:21:22,310 --> 00:21:23,390
ربما أنا؟ بالطبع.

315
00:21:24,150 --> 00:21:25,870
جاءت هذه المجموعة من رئة مريضة.

316
00:21:26,530 --> 00:21:28,250
لم يسبق لي أن نظرت من خلال المجهر
قبل.

317
00:21:31,310 --> 00:21:34,330
والآن، شكرًا لك على السقف الذي فوقنا
الرأس والطعام الذي نأكله.

318
00:21:35,280 --> 00:21:40,960
والرجاء مساعدة سيسيلي لدينا على التعافي و
قوية حتى تتمكن من الانضمام إلينا هنا في

319
00:21:40,960 --> 00:21:41,960
الجدول مرة أخرى.

320
00:21:42,020 --> 00:21:46,080
آمين. من فضلك قم بتغيير السيد تريمين
رأيه في السماح لي بالذهاب من بلدي

321
00:21:46,080 --> 00:21:47,080
الموقف. آمين.

322
00:21:47,740 --> 00:21:48,740
فيليكس.

323
00:21:50,160 --> 00:21:51,240
لم يكن مضطرا لذلك.

324
00:21:52,640 --> 00:21:55,320
لقد قمت بكل عملي وكانوا يعالجون
لي مثل الجذام.

325
00:21:56,160 --> 00:21:57,820
حسنًا، عليه أن يفعل ما هو أفضل من أجله
فندق.

326
00:21:58,380 --> 00:22:00,840
أتمنى أن يجعلني السيد بيتيبون أبقى
المنزل من المدرسة.

327
00:22:01,580 --> 00:22:02,580
آسف لأنني تأخرت.

328
00:22:03,600 --> 00:22:04,600
أين كنت؟

329
00:22:04,640 --> 00:22:05,640
كنا قلقين.

330
00:22:05,660 --> 00:22:07,620
لقد كنت في المكتبة في شارلوت تاون
مع الآنسة ستايسي.

331
00:22:07,980 --> 00:22:10,240
ماذا تفعل بالتجول في كل مكان
الريف؟

332
00:22:10,720 --> 00:22:12,160
كان بإمكاني الاستعانة بمساعدتك في المنزل.

333
00:22:12,520 --> 00:22:13,960
لدي أروع الأخبار.

334
00:22:14,380 --> 00:22:17,980
التقيت بهذا الدكتور جونز. حسنا، اعتقدت
لقد كانت رجلاً، لكنها امرأة. و

335
00:22:17,980 --> 00:22:19,520
إنها تقوم ببعض الدراسة
السل.

336
00:22:20,180 --> 00:22:22,780
تخيل ذلك، شخص ما هنا في منطقتنا
الفناء الخلفي الخاص. حسنا، هذا ما السيدة

337
00:22:22,780 --> 00:22:23,739
قال ستايسي.

338
00:22:23,740 --> 00:22:24,800
العشاء الخاص بك أصبح باردا.

339
00:22:25,040 --> 00:22:28,180
أوه، لقد أعطتني بعض الكتب لألقي نظرة عليها. أنا
لا تحتاج إلى إلقاء نظرة على صور المرضى

340
00:22:28,180 --> 00:22:29,180
الناس، فيليسيتي.

341
00:22:29,580 --> 00:22:31,200
أرى ما يكفي في كل مرة أتسلق فيها
الدرج.

342
00:22:31,460 --> 00:22:32,460
حسنا، سأعود غدا.

343
00:22:32,640 --> 00:22:33,720
أحتاجك هنا.

344
00:22:34,600 --> 00:22:35,600
ولكن لا بد لي من ذلك.

345
00:22:36,620 --> 00:22:40,580
فيليسيتي، سمعت ما والدتك
قال.

346
00:22:42,320 --> 00:22:43,860
هل يمكنني الحصول على بعض الماء من فضلك؟

347
00:22:44,780 --> 00:22:45,780
سأذهب.

348
00:22:46,120 --> 00:22:47,120
سأذهب.

349
00:22:49,580 --> 00:22:52,860
أعتقد أن هذا الموقد يمكن أن يفعله مع البعض
المزيد من الخشب فيه.

350
00:22:53,140 --> 00:22:54,140
أوليفيا؟

351
00:22:54,340 --> 00:22:55,380
هنا، هاتي؟

352
00:22:56,620 --> 00:22:58,520
هنا، اعتقدت أنني سآتي مع بعض الحساء.

353
00:22:59,230 --> 00:23:02,790
كيف حال هذا السعال يا حملي الصغير؟

354
00:23:03,350 --> 00:23:04,350
انه بخير.

355
00:23:04,590 --> 00:23:06,470
لا سعال ولا حمى.

356
00:23:07,590 --> 00:23:11,490
الصبي بخير تماما. لم يفعل ذلك
لديها استهلاك.

357
00:23:13,790 --> 00:23:18,850
يا له من صبي.

358
00:23:19,750 --> 00:23:20,990
ضعه أرضا.

359
00:23:21,390 --> 00:23:24,850
هل زرت الملك فود اليوم؟

360
00:23:26,260 --> 00:23:27,260
أوه لا.

361
00:23:27,720 --> 00:23:29,080
لا، لم أفعل.

362
00:23:29,740 --> 00:23:31,880
بصراحة تامة، أخشى أن أذهب
هناك.

363
00:23:32,620 --> 00:23:34,520
يا الله يا صديقي.

364
00:23:36,700 --> 00:23:39,100
آسف لأنني أزعجتك بلا سبب
دكتور.

365
00:23:39,580 --> 00:23:45,060
أفترض أننا كلانا بالغنا في رد فعلنا بالأمس،
تماما مثل أي شخص آخر في هذه المدينة.

366
00:23:45,540 --> 00:23:48,000
لا، لا، أنت على حق تماما في الاتصال
أنا.

367
00:23:49,060 --> 00:23:50,060
أشعر بالخجل.

368
00:23:50,860 --> 00:23:52,700
عندما كانت روث مريضة، كانت...

369
00:23:53,180 --> 00:23:59,220
بعيدًا جدًا، لم تكن هناك فرصة لذلك
يساعد. الآن، سيسيل قريب، ونحن

370
00:23:59,220 --> 00:24:04,320
يجرؤ على المساعدة. لدي مونتغمري وجاسبر
للاعتناء بها، وعودة سارة إلى المنزل

371
00:24:04,320 --> 00:24:05,199
في اسبوع.

372
00:24:05,200 --> 00:24:11,140
حسنًا، أنا لست متأكدًا مما يمكننا فعله
ربما نفعله للمساعدة ولكن لا نخاطر به

373
00:24:11,140 --> 00:24:12,140
الصحة.

374
00:24:12,180 --> 00:24:15,260
ليس عليك الذهاب إلى المنزل
مساعدة في الواقع.

375
00:24:27,879 --> 00:24:33,260
يزجج؟ أوه، أليك، لقد شعرنا وكأننا كذلك
كان عليه أن يفعل شيئا. لقد فعلت هذا عندما

376
00:24:33,260 --> 00:24:33,939
كان عشرة.

377
00:24:33,940 --> 00:24:35,600
لا يوجد سبب لا أستطيع القيام بذلك.

378
00:24:35,820 --> 00:24:38,480
نعم، وسنحلب الأبقار أيضًا، سأفعل
هل تعلم.

379
00:24:38,720 --> 00:24:42,960
أوه، وأليك، هناك سلة
الطعام في صندوق التغذية هناك.

380
00:24:43,480 --> 00:24:46,640
أنا متأكد من أن الطبخ هو آخر شيء
جانيت بحاجة للقلق.

381
00:24:47,740 --> 00:24:50,240
لذلك تعتقد أننا لا نستطيع إدارة في
الأزمة، هم؟

382
00:24:53,660 --> 00:24:56,240
أنتما غير قابلين للإصلاح.

383
00:25:01,200 --> 00:25:02,820
بيض. البيض في المذود.

384
00:25:03,200 --> 00:25:04,340
سوف آخذ هذه. شكرا لك.

385
00:25:36,750 --> 00:25:37,429
أنت لست جاهزا.

386
00:25:37,430 --> 00:25:38,430
لا أستطيع الذهاب.

387
00:25:39,050 --> 00:25:40,130
الأم بحاجة لمساعدتي.

388
00:25:40,990 --> 00:25:43,530
جانيت، أنا آسف جدا بشأن سيسيلي.

389
00:25:44,010 --> 00:25:45,010
شكرا لك مورييل.

390
00:25:45,530 --> 00:25:49,510
أتمنى أن تفهم أنني لا أستطيع ذلك
طهي الطعام والاعتناء بها في نفس الوقت

391
00:25:49,590 --> 00:25:51,930
أحتاج إلى فيليسيتي لمساعدتي في
مطبخ.

392
00:25:53,850 --> 00:25:55,350
فيليسيتي، هل يمكنك الاطمئنان على دانيال،
من فضلك؟

393
00:25:56,110 --> 00:25:59,230
ربما لم يكن علي أن آخذ فيليسيتي
إلى سومرست معي بعد ظهر أمس،

394
00:25:59,370 --> 00:26:03,830
لكنني فكرت فقط إذا كان بإمكانها التعلم
شيء عن المرض، ربما

395
00:26:03,830 --> 00:26:05,190
لها، كما تعلمون، كوسيلة للتأقلم.

396
00:26:05,770 --> 00:26:10,030
أنا متأكد من أن الدكتور سنو يستطيع أن يمنحها كل شيء
المعلومات التي تحتاجها هنا. د.

397
00:26:10,250 --> 00:26:12,450
سنو رجل طيب، لكن د.

398
00:26:12,670 --> 00:26:16,110
جونز هو شيء من الخبراء في
المجال، ويبدو أن فيليسيتي حريصة جدًا على ذلك

399
00:26:16,110 --> 00:26:18,150
لدينا جميع أحدث المعلومات. انا بحاجة
لها هنا.

400
00:26:18,450 --> 00:26:19,890
بالطبع، أنا أفهم.

401
00:26:20,690 --> 00:26:25,150
هل هو بخير؟

402
00:26:25,630 --> 00:26:26,630
نعم، انه بخير.

403
00:26:26,850 --> 00:26:28,150
لقد كان عطشانًا فقط.

404
00:26:30,710 --> 00:26:31,790
أنظري إلى هذا، جانيت.

405
00:26:33,570 --> 00:26:39,670
لحم خنزير مطبوخ، بسكويت، سلطة بطاطس،
فطائر اللحم البقري. لن تضطر إلى طهي الطعام من أجله

406
00:26:39,670 --> 00:26:41,230
ثلاثة أيام، وذلك بفضل هيتي وأوليفيا.

407
00:26:45,190 --> 00:26:47,870
حسنًا، في هذه الحالة، من الأفضل أن تذهب
مع الآنسة ستايسي.

408
00:26:49,670 --> 00:26:51,490
حسنًا، اذهب قبل أن تغادر.

409
00:26:53,630 --> 00:26:54,630
شكرا لك يا أمي.

410
00:26:56,780 --> 00:26:57,780
فقط لا تكن طوال اليوم.

411
00:27:00,020 --> 00:27:02,200
كيف يمكنك إيقاف البكتيريا من
تزايد؟

412
00:27:03,620 --> 00:27:04,900
لا نعرف بالضبط.

413
00:27:05,320 --> 00:27:08,680
لكننا نعلم أنه من الصعب القيام بذلك
تخلص منها في المناخات الرطبة.

414
00:27:09,280 --> 00:27:12,500
جزيرة الأمير إدوارد في الشتاء
ليس أفضل مكان للإصابة بالسل.

415
00:27:14,420 --> 00:27:16,040
هل هذا هو السبب في أنهم يرسلون الناس بعيدا؟

416
00:27:16,940 --> 00:27:18,420
إلى المصحات؟ نعم.

417
00:27:19,240 --> 00:27:21,280
معظمهم في الجبال حيث
الهواء أعذب.

418
00:27:21,820 --> 00:27:23,140
طيب هل تنصح بهم؟

419
00:27:23,520 --> 00:27:24,520
الطيبين.

420
00:27:24,860 --> 00:27:27,960
هناك واحدة جيدة في ولاية نيويورك
الذي يفضل علاجات الهواء الطلق والشمس.

421
00:27:28,900 --> 00:27:29,900
هل يعملون؟

422
00:27:30,940 --> 00:27:32,240
حسناً، النتائج مشجعة.

423
00:27:33,800 --> 00:27:37,820
الجسم لديه ميل طبيعي للعلاج
نفسها إذا استطاعت ببساطة الحصول على الهواء النقي.

424
00:27:48,400 --> 00:27:50,320
يا إلهي، غداء دانيال.

425
00:27:50,540 --> 00:27:51,540
لقد حصل عليه.

426
00:27:51,950 --> 00:27:54,850
وهو يغفو، وهذا هو حالك
يجب أن تفعل.

427
00:27:55,150 --> 00:27:57,570
أوه، لا أستطيع، العمة إليزا. لا بد لي من القراءة
إلى سيسيلي.

428
00:27:58,150 --> 00:28:02,350
إنها تشعر بالملل، أيتها المسكينة، وهي كذلك
ضعيف. هناك نقطة تأتي، جانيت، عندما

429
00:28:02,350 --> 00:28:06,350
الاستشهاد المسيحي ينتهي ومشترك
يسود الشعور.

430
00:28:06,890 --> 00:28:08,950
لا يمكنك أن تفعل كل شيء.

431
00:28:09,470 --> 00:28:14,410
الآن، احصل على قسط من النوم، وسوف أقرأ
إلى سيسيلي. أوه، لا يمكنك أن تكون حولها.

432
00:28:15,210 --> 00:28:16,210
ولم لا؟

433
00:28:16,270 --> 00:28:21,330
لأنك... أنا أصدق كلمة أنت
تبحث عنه هو O

434
00:28:22,140 --> 00:28:26,420
أؤكد لك يا جانيت أنني لم أصل إلى هذا
العمر دون بعض اللقاءات الخطرة.

435
00:28:27,080 --> 00:28:28,820
لقد مررت بما هو أسوأ من هذا.

436
00:28:29,360 --> 00:28:31,860
وأنا لست قلقا بشأن المرض
الآن.

437
00:28:32,360 --> 00:28:36,220
ولكن إذا فعلت ذلك، فقد عشت حياة طويلة جيدة
الحياة، أليس كذلك؟

438
00:28:49,720 --> 00:28:51,410
أعلم...يا عزيزي.

439
00:28:52,870 --> 00:28:54,810
كم هو جيد أن أراك.

440
00:28:55,070 --> 00:28:59,110
والدتك تحظى بجدارة
نوم.

441
00:29:00,090 --> 00:29:05,750
ولماذا بالنسبة لك، لماذا تغيير الوجه
جيدة مثل تغيير المكان، أنا دائما

442
00:29:05,750 --> 00:29:06,750
قل.

443
00:29:06,870 --> 00:29:08,750
لقد أحضرت أحد كتبي المفضلة

444
00:29:09,930 --> 00:29:15,370
هل تعلم أن والدتي كانت تقرأ
هذا الكتاب لي كلما كنت مريضا؟

445
00:29:15,770 --> 00:29:20,190
وعندما كنت فتاة صغيرة، كنت جدا
سيئة في كثير من الأحيان.

446
00:29:20,920 --> 00:29:26,820
حقًا؟ أوه، نعم، كنت مريضا قليلا
الشيء. عندما ولدت، كان عليهم أن يطعموا

447
00:29:26,820 --> 00:29:29,300
لي مع القطارة.

448
00:29:29,760 --> 00:29:33,500
اعتدت أن أفرك رأسي بمنشط للحصول على
شعري لينمو.

449
00:29:33,860 --> 00:29:35,940
أنت تعرف ذلك الآن بالطبع.

450
00:29:36,840 --> 00:29:39,640
أوه، لم أبحث في هذا الكتاب ل
سنوات.

451
00:29:40,320 --> 00:29:42,500
ولكنها مليئة بالآيات الجميلة

452
00:29:43,800 --> 00:29:44,880
أين كنا؟

453
00:29:46,140 --> 00:29:49,020
لقد ولدت يوم الخميس، أليس كذلك؟
أنت؟

454
00:29:50,090 --> 00:29:51,530
بالطبع، أليس كذلك، في رأيك؟

455
00:29:52,770 --> 00:29:55,130
طفل يوم الاثنين عادل الإيمان.

456
00:29:56,050 --> 00:29:58,570
طفل الثلاثاء مملوء نعمة.

457
00:29:59,270 --> 00:30:01,950
طفل الأربعاء مليء بالويل.

458
00:30:04,190 --> 00:30:06,990
طفل الخميس لديه طريق طويل ليقطعه.

459
00:30:21,550 --> 00:30:24,630
لا يهمني ما طبيب خيالك
قال. الهواء البارد سيء لسيسيلي.

460
00:30:26,510 --> 00:30:30,070
الهواء النقي هو أفضل شيء بالنسبة لك
السل. لقد أثبت العلماء ذلك.

461
00:30:30,490 --> 00:30:32,810
تستطيع سيسيلي التنفس بسهولة أكبر عندما
النافذة مفتوحة.

462
00:30:33,750 --> 00:30:36,910
وبالإضافة إلى ذلك، لا ينبغي لها أن تكذب هنا
في السرير. ينبغي لها أن تذهب للخارج و

463
00:30:36,910 --> 00:30:38,810
الحصول على بعض الشمس. لوسي، هل ستخرجين؟
من هذه الغرفة؟

464
00:30:39,070 --> 00:30:41,110
أمي، أنا فقط أحاول أن أقول لك
ما هو... خارج!

465
00:30:45,790 --> 00:30:47,990
على الأقل قراءة المقالات التي أنا
أحضر إلى المنزل.

466
00:30:48,310 --> 00:30:49,790
يجب أن تتوقف عن إزعاج أختك.

467
00:30:52,620 --> 00:30:53,620
انها ليست مستاءة.

468
00:30:53,800 --> 00:30:57,880
أنت كذلك، ولا أعرف السبب. أنا فقط
أحاول أن أجعلك تواجه الحقائق. أنا

469
00:30:57,880 --> 00:30:59,000
أواجه الحقائق.

470
00:30:59,380 --> 00:31:03,080
أواجههم في كل مرة أمرض فيها
الطفل وأراها تنزلق بعيدا عني.

471
00:31:03,080 --> 00:31:05,160
أفضل مكان لسيسيلي هو في
مصحة.

472
00:31:05,760 --> 00:31:07,400
لقد تم تصميمه لها لكي تتحسن.

473
00:31:07,900 --> 00:31:10,360
سوف تحصل على الهواء النقي، والرعاية دون توقف.

474
00:31:10,740 --> 00:31:13,220
فيليسيتي، أنت تجعل الأمر يبدو بسيطًا جدًا.

475
00:31:13,540 --> 00:31:15,500
أريد فقط ما هو الأفضل لسيسيلي.

476
00:31:15,700 --> 00:31:18,340
أوه، وتعتقد أن بعض الطبيبة هي
ربما لا تعرف ما الذي تتحدث عنه

477
00:31:18,340 --> 00:31:19,860
حول يمكن أن أقول لك ما هو الأفضل بالنسبة لك
أخت؟

478
00:31:20,380 --> 00:31:21,380
نحن لسنا كذلك.

479
00:31:21,660 --> 00:31:22,880
إرسال سيسيلي بعيدا.

480
00:31:33,340 --> 00:31:36,540
حسنا، لقد حذرتك، أليك. لقد كنت مستيقظا
هناك نصف ساعة وما زالت لا تفعل ذلك

481
00:31:36,540 --> 00:31:38,460
أكل. حسنًا، ربما أستطيع الطبخ يا سيدي.

482
00:31:39,800 --> 00:31:41,440
أليك، لقد حاولت كل شيء.

483
00:31:42,260 --> 00:31:44,400
حسناً، الطعن في وجهي لن يجدي نفعاً
الأمور أفضل.

484
00:31:45,930 --> 00:31:48,710
ولا يعض رأس فيليسيتي أيضًا
قبالة لمحاولة المساعدة.

485
00:31:48,930 --> 00:31:51,730
أوه، إذن أنت تتفق مع فيليسيتي. أنت
أعتقد أننا يجب أن نستسلم ونرسل فقط

486
00:31:51,730 --> 00:31:54,990
بعيدا. لا تحريف كلماتي، جانيت.
هذا ليس ما قصدته.

487
00:31:55,270 --> 00:31:57,650
هل تعتقد أنك الوحيد
تتأثر بكل هذا؟

488
00:31:58,090 --> 00:32:01,850
أنت لست مسؤولا عن هذا
المرض، وأنت لست الوحيد

489
00:32:01,850 --> 00:32:06,470
معاناة. لكنك تنفق الكثير
الوقت الذي تشعر فيه بالذنب أنك لن تسمح بذلك

490
00:32:06,470 --> 00:32:07,690
أي شخص يعطيك يد المساعدة.

491
00:32:08,530 --> 00:32:11,990
وسيسلي لن تأكل لأنها متعبة
منك تحوم فوقها في كل لحظة

492
00:32:11,990 --> 00:32:13,730
اليوم، مما يجعلها تشعر بالأسف عليه
نفسها.

493
00:32:24,680 --> 00:32:26,700
ماذا يحدث للفتيات الصغيرات اللاتي لا يفعلن ذلك
تناول عشاءهم؟

494
00:32:28,420 --> 00:32:31,100
يأتي آباؤهم إلى الطابق العلوي للغرير
لهم.

495
00:32:33,280 --> 00:32:36,820
عمتك هيدي صنعت حساء البازلاء
خاصة بالنسبة لك.

496
00:32:38,480 --> 00:32:42,840
هل تعلم عمتك هيدي وعمتك
أوليفيا تساعده في أعمال المزرعة؟

497
00:32:43,880 --> 00:32:44,880
نعم.

498
00:32:45,220 --> 00:32:46,220
تعال.

499
00:32:48,380 --> 00:32:49,380
هذا كل شيء.

500
00:32:49,760 --> 00:32:52,200
يجب أن ترى كيف تنفجر تلك الدجاجات.

501
00:32:52,480 --> 00:32:54,820
انتبه عندما تأتي عمتك هيدي
لإطعامهم.

502
00:32:55,760 --> 00:32:57,660
هنا، تناول بعض الخبز والزبدة.

503
00:33:00,780 --> 00:33:05,040
نعم. وأنت تعرف كيف أنها... ليست كذلك
من أجلك يا حفار.

504
00:33:05,900 --> 00:33:10,060
أنت تعرف كيف تطلب عمتك هيدي ذلك
الجميع ينهي طبقهم.

505
00:33:10,720 --> 00:33:15,440
حسنًا، تلك الدجاجات أصبحت سمينة جدًا
بالكاد يمكنهم تحقيق ذلك

506
00:33:15,440 --> 00:33:17,820
ساحة المزرعة. تمايل، تمايل، تمايل.

507
00:33:19,460 --> 00:33:20,500
هنا، لديك بعض أكثر.

508
00:33:22,340 --> 00:33:23,520
هذا كل شيء. أُووبس.

509
00:33:24,480 --> 00:33:25,520
ها نحن ذا.

510
00:33:26,260 --> 00:33:27,260
ها نحن ذا.

511
00:33:36,360 --> 00:33:37,360
أكلت؟

512
00:33:37,580 --> 00:33:39,360
مم-هم. اه الحمد لله.

513
00:33:40,760 --> 00:33:42,260
هل اشتريت ما يكفي من الحليب ليوم غد؟

514
00:33:43,460 --> 00:33:46,520
جانيت، لقد قمنا باختبار الأبقار. هم
لا تملك المرض.

515
00:33:46,880 --> 00:33:48,040
حسنًا، أنا لا أجازف.

516
00:33:50,600 --> 00:33:52,960
لا أعرف ماذا سنفعل به
كل هذا اللبن الذي جاء به فيلكس.

517
00:33:53,020 --> 00:33:54,760
مصانع الألبان لن تشتري منا، هذا هو
بالتأكيد.

518
00:33:55,060 --> 00:33:56,060
اجلس.

519
00:33:56,580 --> 00:33:58,480
أليك، إذا جلست، ربما لن أتمكن من النهوض أبدًا
مرة أخرى.

520
00:33:58,880 --> 00:34:00,860
الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها الاستمرار هي الاستمرار
الذهاب.

521
00:34:01,200 --> 00:34:02,200
هيا، الجلوس.

522
00:34:05,600 --> 00:34:12,580
هل نحن

523
00:34:12,580 --> 00:34:13,580
هل تفعل الشيء الصحيح؟

524
00:34:15,699 --> 00:34:16,699
ماذا تقصد؟

525
00:34:19,449 --> 00:34:20,449
سيسلي.

526
00:34:23,790 --> 00:34:25,210
إنها لا تتحسن.

527
00:34:28,230 --> 00:34:30,429
يمكننا تحمل تكاليف المصحة.

528
00:34:35,230 --> 00:34:39,889
بالكاد أستطيع الوقوف لرؤية ابني الأكبر
ابنة مغادرة المزرعة والذهاب إلى

529
00:34:41,429 --> 00:34:47,530
والآن كل ما أريده في العالم كله هو
لرؤية سيسيلي تكبر وتحصل على

530
00:34:47,530 --> 00:34:48,710
فرصة للقيام بذلك.

531
00:34:52,010 --> 00:34:55,670
لا أستطيع أن أرسلها من المنزل عندما تكون كذلك
مريض، أليك. أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك.

532
00:35:01,250 --> 00:35:02,250
لا، يمكنك البقاء.

533
00:35:03,230 --> 00:35:04,230
سأقوم بتسوية الأمر.

534
00:35:15,750 --> 00:35:18,990
أنت لست وحدك في العالم، أليس كذلك؟

535
00:35:20,560 --> 00:35:25,100
حسنًا، اذهب للنوم الآن، وأنا سأبقى
هنا معك، حسنًا؟

536
00:35:25,800 --> 00:35:27,360
حسنًا، اذهب للنوم.

537
00:35:33,840 --> 00:35:34,840
صه.

538
00:35:36,220 --> 00:35:37,220
صه.

539
00:35:38,520 --> 00:35:45,460
نم يا طفلي والسلام يحضرك
كل ذلك من خلال

540
00:35:45,460 --> 00:35:46,460
ليلة.

541
00:35:48,490 --> 00:35:55,010
الملائكة الحارسة، الله سيرسلكم جميعاً
خلال الليل.

542
00:35:56,290 --> 00:36:03,170
ساعات الناعمة والنعاس تزحف، التل
والوادي

543
00:36:03,170 --> 00:36:05,250
في سبات النوم.

544
00:36:06,670 --> 00:36:13,550
أنا، يقظتي المحببة، طوال الوقت
ال

545
00:36:13,550 --> 00:36:14,550
ليلة.

546
00:36:18,120 --> 00:36:24,440
بينما القمر ساعتها تحفظ الكل
من خلال

547
00:36:24,440 --> 00:36:29,780
الليل والعالم المتعب نائم

548
00:36:29,780 --> 00:36:36,700
طوال الليل يا خاصتك

549
00:36:36,700 --> 00:36:43,460
روح سرقة بلطف رؤى
فرحة

550
00:36:43,460 --> 00:36:44,740
كاشفة

551
00:36:47,790 --> 00:36:54,530
يتنفس شعورا نقيا ومقدسا جميعا

552
00:36:54,530 --> 00:36:56,970
خلال الليل

553
00:36:56,970 --> 00:37:15,750
انها

554
00:37:15,750 --> 00:37:19,300
تستريح الآن لقد أعطيتها شيئا ل
حاول الحد من سعالها.

555
00:37:19,700 --> 00:37:21,620
دعها تنام طوال الصباح إذا لزم الأمر.

556
00:37:22,180 --> 00:37:24,500
ويجب أن تحاول الحصول على قسط من الراحة
أيضا، السيدة كينغ.

557
00:37:24,820 --> 00:37:27,880
لا يا أطباء. لا، أنا بخير. أستطيع أن أذهب
لأسابيع دون نوم.

558
00:37:28,280 --> 00:37:29,460
سأترك لك هذا الدواء.

559
00:37:29,920 --> 00:37:33,960
ملعقتين صغيرتين كل أربع ساعات. و
لا تتجاوز خمس جرعات في أي يوم.

560
00:37:34,260 --> 00:37:36,240
شكرًا لك على مجيئك بهذه السرعة،
طبيب.

561
00:37:39,360 --> 00:37:42,680
حالتها أصبحت حادة يا سيد.

562
00:37:42,880 --> 00:37:43,880
والسيدة كينغ.

563
00:37:44,170 --> 00:37:47,430
أخشى أن التشخيص ليس جيدًا. هي
قد تسوء بسرعة كبيرة.

564
00:37:48,490 --> 00:37:54,350
أشعر بالقلق إذا لم نتمكن من إيجاد طريقة ما
لتحقيق الاستقرار في الأمور، ربما هي فقط

565
00:37:54,350 --> 00:37:55,350
تنزلق بعيدا.

566
00:37:57,550 --> 00:37:58,970
يا إلهي.

567
00:38:00,170 --> 00:38:02,290
ماذا سنفعل؟

568
00:38:02,870 --> 00:38:07,130
أبقها هادئة وفي السرير. حتى لو كانت
يبدو أن الشعور بالتحسن، يمكن أن الأمور

569
00:38:07,130 --> 00:38:08,950
صعودا وهبوطا بسرعة كبيرة مع هذا
مرض.

570
00:38:09,690 --> 00:38:13,010
الآن، سأحاول المجيء بقدر ما أستطيع
أستطيع.

571
00:38:13,750 --> 00:38:15,550
شكرًا لك دكتور سنو، تعديل رائع للأرض.

572
00:38:16,430 --> 00:38:17,570
سوف أرى نفسي خارجا.

573
00:38:58,200 --> 00:38:59,820
لقد كان زرًا.

574
00:39:03,680 --> 00:39:06,100
لقد ابتلعها عندما لم أكن أبحث.
أنا آسف.

575
00:39:06,660 --> 00:39:07,860
أمي، أمي.

576
00:39:10,140 --> 00:39:11,760
أنا آسف لوجود الزر.

577
00:39:26,510 --> 00:39:27,510
تشارلي، لقد فزت مرة أخرى.

578
00:39:28,250 --> 00:39:29,910
لا أعتقد أننا يجب أن نلعب بعد الآن.

579
00:39:30,290 --> 00:39:31,570
هذه ثلاث مباريات متتالية.

580
00:39:31,930 --> 00:39:34,390
نحن نأكل كل شيء الآن؟ بالتأكيد
كل شيء.

581
00:39:35,370 --> 00:39:36,870
شكرا لك يا دكتور.

582
00:39:37,670 --> 00:39:40,650
في ثلاثة أشهر؟ هذا صحيح، ولكن أنا
متأكد من أن كل شيء على ما يرام الآن.

583
00:39:40,890 --> 00:39:41,890
شكرًا لك.

584
00:39:42,690 --> 00:39:43,690
هيا يا تشارلي.

585
00:39:44,590 --> 00:39:45,590
وداعا،

586
00:39:46,790 --> 00:39:48,870
تشارلي. شكرا على اللعبة، تشارلي.

587
00:39:56,270 --> 00:39:57,530
هل هناك شيء خاطئ مع تشارلي
الأم؟

588
00:39:57,850 --> 00:39:59,710
ليس شيئا. كنت أتحدث معها عنها
تشارلي.

589
00:40:01,010 --> 00:40:02,610
كان مصابًا بالدفتيريا منذ ستة أشهر.

590
00:40:03,750 --> 00:40:04,750
تشارلي؟

591
00:40:05,010 --> 00:40:05,948
إنه لأمر مدهش.

592
00:40:05,950 --> 00:40:08,550
قبل خمسة عشر عامًا، كان أعز أصدقائي في
ماتت المدرسة بسبب الدفتيريا.

593
00:40:09,190 --> 00:40:10,190
واليوم نستطيع علاجه.

594
00:40:10,730 --> 00:40:13,030
أتمنى فقط أن نقول نفس الشيء
حول مرض السل.

595
00:40:13,510 --> 00:40:14,510
ربما في يوم من الأيام.

596
00:40:16,390 --> 00:40:17,430
هل يمكن أن أساعدك؟ الأم!

597
00:40:19,210 --> 00:40:22,590
دكتور جونز، لقد سمعت الكثير عنك
من فيليسيتي.

598
00:40:22,990 --> 00:40:25,210
قررت أن الوقت قد حان للقاء أخيرًا
أنت.

599
00:40:28,710 --> 00:40:32,330
ما عليك أن تدركه هو أن كل من
هذه المؤسسات سوف تقدم سيسيلي

600
00:40:32,330 --> 00:40:34,370
أحدث طرق العلاج
السل.

601
00:40:35,670 --> 00:40:38,470
هناك أمل. فرص كاملة
الانتعاش يتحسن.

602
00:40:39,310 --> 00:40:42,890
ولكن عليك أن تقبل هذا المتقدم
العلاجات تتجاوز بكثير الخبرة

603
00:40:42,890 --> 00:40:43,890
الأطباء المحليين.

604
00:40:45,850 --> 00:40:48,770
إلى جانب حقيقة أن أطول
تبقى سيسيلي، كلما زاد الخطر الذي تتعرض له

605
00:40:48,770 --> 00:40:49,770
لكم جميعا.

606
00:40:51,010 --> 00:40:53,170
إنها تحتاج إلى مساعدة أكثر بكثير منك
يمكن أن تقدم.

607
00:40:54,950 --> 00:40:56,230
هل سيقرأون لها؟

608
00:40:57,720 --> 00:40:59,160
سيسيلي بحاجة للقراءة.

609
00:41:00,500 --> 00:41:02,480
إنه الشيء الوحيد الذي يعطيها
متعة الآن.

610
00:41:02,980 --> 00:41:06,620
أنا متأكد من أنك يمكن أن تعمل على بعض
الترتيب، سيدة كينغ، حيث يمكنك ذلك

611
00:41:06,620 --> 00:41:09,160
الرمال لبعض الوقت حتى تشعر
وأكد أن كل ما يفعلونه

612
00:41:09,160 --> 00:41:10,160
سيسيلي مرضية.

613
00:41:10,380 --> 00:41:12,380
ما مدى السرعة التي يمكننا بها اتخاذ الترتيبات؟

614
00:41:12,920 --> 00:41:16,280
إذا كانت المسافة من المنزل ليست
المشكلة، أنا متأكد من أنني يمكن أن تجد مكانا ل

615
00:41:16,280 --> 00:41:17,280
في غضون أسبوع.

616
00:41:21,400 --> 00:41:25,060
لقد اتخذنا أنا ووالدك قرارًا.

617
00:41:26,570 --> 00:41:27,770
لم يكن الأمر سهلاً.

618
00:41:28,650 --> 00:41:31,590
لكننا تحدثنا مع سيسيلي وهي كذلك
اتفق معنا.

619
00:41:33,110 --> 00:41:35,850
سوف تذهب سيسيلي إلى مصحة في نيو
انجلترا.

620
00:41:39,570 --> 00:41:40,570
لقد ذهبت بعيدا؟

621
00:41:41,110 --> 00:41:42,110
نعم.

622
00:41:42,310 --> 00:41:43,870
وأنا سأذهب معها.

623
00:41:44,950 --> 00:41:46,590
على الأقل لفترة قصيرة.

624
00:41:47,070 --> 00:41:50,090
لا يمكننا التأكد من أن هذا سيجعلك
أخت جيدا.

625
00:41:51,270 --> 00:41:55,630
ولكن إذا كان ذلك يقلب الموازين لصالحها
مجرد جزء صغير واحد سيكون مفيدًا.

626
00:41:58,480 --> 00:42:04,040
لا أحب أن أترككم جميعًا خلفي، لكن
يجب أن تعلموا أنه لو كان أي منكم كذلك

627
00:42:04,040 --> 00:42:06,700
مريض، سأفعل نفس الشيء بالنسبة لك.

628
00:42:07,380 --> 00:42:08,380
أشعر وكأنني السيد.

629
00:42:08,520 --> 00:42:12,180
من المحتمل أن يريد تريمين عودتك
الفندق الآن بعد أن ستذهب آشلي، ولكن

630
00:42:12,180 --> 00:42:16,400
سوف تضطر إلى خفض الخاص بك
ساعات حتى تتمكن من المساعدة في المزرعة.

631
00:42:19,540 --> 00:42:25,640
وفيليسيتي، أنا آسف، لكنك كذلك
سوف تضطر إلى تأجيل الذهاب إلى

632
00:42:25,640 --> 00:42:26,640
كلية.

633
00:42:29,610 --> 00:42:30,610
إنها ليست تضحية.

634
00:42:33,670 --> 00:42:36,390
أعلم أن هذا سيكون صعبًا
فهم.

635
00:42:38,810 --> 00:42:45,150
لكنني شعرت بالذنب مؤخرًا
عن حقيقة أنه إذا الفقراء سيسيلي

636
00:42:45,150 --> 00:42:48,210
مرضت، ربما لم أعرف أبدًا.

637
00:42:49,030 --> 00:42:50,030
معروف ماذا؟

638
00:42:51,130 --> 00:42:53,430
الذي لا أريد أن أذهب إليه
كلية المعلمين.

639
00:42:54,190 --> 00:42:55,190
لماذا؟

640
00:42:57,070 --> 00:42:58,690
لأنني أريد أن أذهب إلى كلية الطب.

641
00:43:00,080 --> 00:43:01,120
ويصبح طبيبا.

642
00:43:02,280 --> 00:43:03,980
هناك الآن، أنت معبأة كل شيء.

643
00:43:05,620 --> 00:43:08,020
سأرسل والدك ليحملك
أسفل.

644
00:43:10,300 --> 00:43:16,580
ستدرك أنه عندما تعود،
سوف يجلس الحفار هنا

645
00:43:16,580 --> 00:43:17,580
بالنسبة لك.

646
00:43:42,510 --> 00:43:44,330
اتصل بالمتجر العام حالما أحصل عليه
هناك.

647
00:43:48,490 --> 00:43:52,990
ومن ثم سأبقى فقط، أم... سأبقى فقط
ضع حتى تتصل بي مرة أخرى.

648
00:43:56,770 --> 00:43:57,770
سأكون في انتظار.

649
00:43:58,250 --> 00:43:59,250
أب؟

650
00:43:59,750 --> 00:44:02,870
هل ستأتي وتأخذني عندما أكون مستعدًا
أن يأتي إلى المنزل؟

651
00:44:05,730 --> 00:44:07,810
بالطبع سأفعل، اليقطين.

652
00:44:08,910 --> 00:44:10,750
في المرة القادمة سوف نكون أنا وأنت فقط

653
00:44:13,680 --> 00:44:15,760
أنا و(فيليكس) سنحتاجك في
المزرعة تأتي في الربيع.

654
00:44:21,620 --> 00:44:23,100
أنت تعني العالم بالنسبة لي.

655
00:44:25,480 --> 00:44:26,480
سنكون بخير.

656
00:44:26,800 --> 00:44:27,800
الجميع على متن الطائرة!

657
00:45:17,790 --> 00:45:19,370
تركت جاني ماكولي ذلك وراءها.

658
00:45:19,890 --> 00:45:21,250
أطلق عليها اسم سحر الحظ الجيد.

659
00:45:23,310 --> 00:45:24,790
دكتور سبارو، سيدة كينج.

660
00:45:25,110 --> 00:45:26,710
أنا الطبيب المعالج هنا.

661
00:45:27,130 --> 00:45:28,750
هل هناك أي شيء يمكنني الحصول عليه لك؟

662
00:45:29,090 --> 00:45:30,090
أوه، لا، لا.

663
00:45:30,390 --> 00:45:31,570
كل شيء على ما يرام، شكرا لك.

664
00:45:32,170 --> 00:45:34,030
من هي جاني ماكولي؟

665
00:45:35,310 --> 00:45:38,690
لقد كانت الفتاة الصغيرة التي كانت في هذا
السرير قبل سيسيلي.

666
00:45:40,410 --> 00:45:42,370
لقد عادت للمنزل الأسبوع الماضي يا سيدة كينج.

667
00:45:42,670 --> 00:45:43,670
تعافى.

668
00:45:43,850 --> 00:45:44,850
لا تقلق.

669
00:45:44,940 --> 00:45:48,120
سنبذل كل ما في وسعنا للتأكد
ابنتك تذهب إلى المنزل أيضا.

670
00:45:48,520 --> 00:45:49,580
شكرا لك يا دكتور.

671
00:45:50,020 --> 00:45:51,020
شكرًا لك.

672
00:46:26,700 --> 00:46:27,700
أنت