1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:03:32,139 --> 00:03:34,014 ¡Ghigo! 4 00:03:36,608 --> 00:03:38,275 ¡Ghigo! 5 00:03:56,283 --> 00:03:59,950 has venido con la idea que cuando esté muerto, 6 00:04:00,158 --> 00:04:02,908 dividirás la tierra. 7 00:04:03,116 --> 00:04:08,450 Stefano, no tengo mucho queda aliento. Abre sus oídos. 8 00:04:11,158 --> 00:04:14,450 Papá me llamó para recordarte que la viaccia 9 00:04:14,658 --> 00:04:17,658 siempre ha pertenecido a los casamonti. Él lo creó. 10 00:04:18,049 --> 00:04:20,883 Lo obtuvo con es uñas y oro gastado, 11 00:04:20,908 --> 00:04:23,616 sangre, sudor, toda su vida en ello, 12 00:04:23,825 --> 00:04:26,658 desde los días que los patrones llevaba coletas. 13 00:04:26,834 --> 00:04:30,126 La finca no debe dividirse, ni vendido. ¡Nunca! 14 00:04:30,279 --> 00:04:34,029 Ese es su deseo. Por eso te llamó aquí. 15 00:04:34,325 --> 00:04:37,491 Para que firmes un papel donde esta escrito que todos ustedes 16 00:04:37,645 --> 00:04:41,353 renunciarás a tu parte, y que soy el heredero. 17 00:04:41,561 --> 00:04:44,020 Y si alguien tiene algo en contra de esto, 18 00:04:44,283 --> 00:04:47,658 Me levantaré de la cama y le daré un puñetazo. y noquearlo. 19 00:04:48,091 --> 00:04:53,258 - Tendremos que esperar a Nando. - La tierra es para Stefano. 20 00:04:53,283 --> 00:04:56,075 Tú guarda silencio. ¡Estéfano! 21 00:04:56,204 --> 00:05:00,496 - ¿Dónde está tu hijo? - Lo encontraré. No te preocupes. 22 00:05:00,783 --> 00:05:04,158 - ¿Lo encontraste? - No, pero cálmate con él. 23 00:05:04,366 --> 00:05:07,241 No puedes dominar amerigo como él los dominó a todos ustedes. 24 00:05:31,491 --> 00:05:34,866 - Por suerte, nando está aquí. - Ahora todo quedará claro. 25 00:05:35,043 --> 00:05:37,251 - Hola, nando. - Buenos días, nando. 26 00:05:37,491 --> 00:05:39,741 - Te esperábamos anoche. - Buen día. 27 00:05:39,950 --> 00:05:42,491 Sí, pero tengo que lidiar con esto. 28 00:05:42,700 --> 00:05:45,189 se que eras esperándome anoche, 29 00:05:45,214 --> 00:05:48,631 pero tuve una especie de ataque. 30 00:05:50,075 --> 00:05:54,866 - ¿Cómo estás? Lo sé... - Es un milagro si todavía está vivo. 31 00:05:54,965 --> 00:05:57,923 Pero antes de morir, debe olvidar ciertas cosas. 32 00:05:58,311 --> 00:06:01,020 - Cálmate. - No hay nada escrito. 33 00:06:01,259 --> 00:06:05,884 - Pero es como si los hubiera. - ¿Qué? No hay testigos. 34 00:06:05,928 --> 00:06:08,845 - Hablas tú. - Nos quieren quitar todo. 35 00:06:09,053 --> 00:06:11,345 No te preocupes. Sentémonos. 36 00:06:11,616 --> 00:06:14,241 Nadie será agraviado. Es lo que papá quería. 37 00:06:14,450 --> 00:06:16,866 Todo según la justicia. 38 00:06:16,934 --> 00:06:19,267 Según la justicia, nando. 39 00:06:19,560 --> 00:06:22,894 ¿Justicia? lo tendrán morir sin sacerdote. 40 00:06:23,071 --> 00:06:26,696 - Este también era su deseo. - ¿Suyo o tuyo? 41 00:06:27,908 --> 00:06:32,283 Si razonas un momento... Somos hermanos. 42 00:06:32,397 --> 00:06:34,981 Extiéndete un poco. Necesito aire. 43 00:06:35,283 --> 00:06:38,741 - ¡Oye, ghigo! - Hola. 44 00:06:39,450 --> 00:06:42,575 tengo la impresion que usas mal a ghigo. 45 00:06:42,783 --> 00:06:44,700 Debemos hablar de ello. 46 00:06:52,246 --> 00:06:54,662 Ve a calentar otro ladrillo. 47 00:06:54,950 --> 00:06:56,783 Apurarse. 48 00:06:58,848 --> 00:07:02,473 - ¿Dónde estabas? - Estaba en el campo. 49 00:07:02,783 --> 00:07:07,408 ¿Haciendo qué? no hay necesidad para cuidar las uvas. 50 00:07:07,616 --> 00:07:11,366 - Demasiada gente. - ¿Gente? 51 00:07:11,551 --> 00:07:13,717 ¡Cerdos! 52 00:07:14,897 --> 00:07:16,731 Acércate. 53 00:07:16,908 --> 00:07:20,200 No estoy infectado. Moriré de muerte natural. 54 00:07:20,408 --> 00:07:22,408 Ven aquí. 55 00:07:23,241 --> 00:07:26,533 ¿Te asusto? ahora que me estoy muriendo? 56 00:07:26,670 --> 00:07:29,795 Nunca me asustaste pero lo haces ahora. 57 00:07:30,114 --> 00:07:32,822 No me gusta verte morir. 58 00:07:32,991 --> 00:07:35,533 No soporto ver morir a nadie. 59 00:07:36,700 --> 00:07:39,158 Debes acostumbrarte. 60 00:07:40,145 --> 00:07:44,728 Los casamontis nunca temimos a la muerte. 61 00:07:45,741 --> 00:07:48,491 Morimos cuando llegue el momento, 62 00:07:48,660 --> 00:07:51,285 cuando nos detenemos, como relojes, 63 00:07:51,533 --> 00:07:54,908 y ya no son capaces de trabajar la tierra 64 00:07:55,116 --> 00:07:57,033 o golpear a la gente. 65 00:08:00,038 --> 00:08:03,705 Ten cuidado, que si debo perder el conocimiento, 66 00:08:03,866 --> 00:08:06,950 No quiero que traigan un sacerdote. para ungir mis pies. 67 00:08:08,741 --> 00:08:11,075 Recuerda... 68 00:08:11,165 --> 00:08:13,457 Cerebro... 69 00:08:15,075 --> 00:08:17,533 Y puños. 70 00:08:19,165 --> 00:08:20,957 Tu padre se parece a mí. 71 00:08:23,200 --> 00:08:25,908 Pero debes parecerte a mí 72 00:08:26,116 --> 00:08:27,991 aún más. 73 00:08:28,200 --> 00:08:32,491 Algún día la viaccia Estará en tus manos. 74 00:08:33,491 --> 00:08:37,116 Intenta entenderme, ghigo. Hay que mejorarlo. 75 00:08:37,678 --> 00:08:40,595 Y si esa gente 76 00:08:41,475 --> 00:08:44,642 involucrar a los abogados... 77 00:09:02,908 --> 00:09:06,408 ¿Qué opinan los aparceros? te ofreceria? ¡Miseria! 78 00:09:06,616 --> 00:09:08,950 - ¿Y entonces? - el deseo de papá 79 00:09:09,087 --> 00:09:13,379 para que Stefano sea el heredero universal es absurdo. 80 00:09:13,556 --> 00:09:18,306 - No tiene fundamento jurídico. - Explícame eso. 81 00:09:18,842 --> 00:09:21,675 Podría comprar viaccia 82 00:09:21,700 --> 00:09:25,075 y esto permitiría a Stefano para quedarme aquí. 83 00:09:25,283 --> 00:09:28,116 Me tendría como jefe. 84 00:09:29,408 --> 00:09:32,825 Soy soltero. No tengo esposa ni hijos. 85 00:09:32,955 --> 00:09:38,205 A mi muerte tendrás viaccia atrás, y podemos dividirla. 86 00:09:38,491 --> 00:09:40,783 Lo heredarás dos veces. 87 00:09:41,103 --> 00:09:42,978 Antes y después. 88 00:09:43,077 --> 00:09:45,286 - Está bien, nando. - Si él lo dice... 89 00:09:45,462 --> 00:09:48,087 - Estamos de acuerdo. - ¿Bien? 90 00:09:50,491 --> 00:09:53,741 - Está bien. - ¿Ver? Si somos razonables... 91 00:09:53,887 --> 00:09:58,095 Te daré un pago inicial más tarde. y mañana iremos al notario. 92 00:09:58,408 --> 00:10:01,075 Mañana, cuando papá nos habrá dejado. 93 00:10:01,778 --> 00:10:04,028 Ya lo ha hecho. 94 00:10:11,241 --> 00:10:13,491 Tu amerigo me es útil. 95 00:10:13,700 --> 00:10:17,950 Necesito un chico brillante quien cuida de mis intereses. 96 00:10:18,110 --> 00:10:23,693 Envíalo pronto. le daré comida y dormirá en la tienda. 97 00:10:24,908 --> 00:10:28,616 Vayamos con papá ahora. ¡Pobre papá! 98 00:10:28,825 --> 00:10:32,241 Recuerdo que una vez cuando yo era un niño pequeño... 99 00:10:51,450 --> 00:10:55,408 nunca me hubiera imaginado Lo habría enterrado. 100 00:10:55,545 --> 00:10:59,295 cuantas veces hablamos en esa pared! 101 00:10:59,741 --> 00:11:01,700 Él diría, 102 00:11:01,908 --> 00:11:05,116 "es una ventaja la viaccia Limita con el cementerio. 103 00:11:05,325 --> 00:11:10,325 El fluido orgánico pasa bajo tierra y Los huesos de los muertos fertilizan los campos.“ 104 00:11:10,501 --> 00:11:14,584 dios lo perdone! Ahora fertilizará sus campos. 105 00:11:33,481 --> 00:11:35,356 Venir. 106 00:11:45,658 --> 00:11:47,616 ¿Qué tienes que mirar? 107 00:11:47,755 --> 00:11:51,046 Incluso si no quisiera un sacerdote, no le hizo ningún daño. 108 00:11:51,262 --> 00:11:54,345 - Lo refrescó. - Recuerda, sé obediente. 109 00:11:54,521 --> 00:11:57,271 Tan pronto como tengas un momento libre, ven a vernos. 110 00:11:59,241 --> 00:12:01,116 Tú, seguro. 111 00:12:02,033 --> 00:12:04,325 Me gustó aquí. 112 00:12:04,533 --> 00:12:08,200 A veces pensaba en dando la vuelta al mundo, 113 00:12:08,408 --> 00:12:10,908 pero no tan cerca. 114 00:12:11,029 --> 00:12:13,738 Abajo en Florencia, cerrado en una tienda, 115 00:12:14,111 --> 00:12:16,111 será difícil respirar. 116 00:12:20,127 --> 00:12:23,252 Adiós, ghigo. Eres afortunado. ¡Serás un chico de ciudad! 117 00:12:23,554 --> 00:12:25,804 - Anda, date prisa. - No voy a ir a américa. 118 00:12:25,950 --> 00:12:27,908 Florencia ha vuelto aquí. 119 00:12:33,491 --> 00:12:36,700 - Adiós. - Adiós, hijo. 120 00:12:52,908 --> 00:12:56,700 ¿Ver? Ahora que el abuelo está muerto, nos arriesgamos a quedarnos. 121 00:12:56,908 --> 00:12:59,991 Tu tío está enfermo. ¿Cuánto tiempo podrá vivir? 122 00:13:00,153 --> 00:13:04,361 Cuando llegue su hora, viaccia debe ser nuestra. 123 00:13:04,585 --> 00:13:08,960 Escúchame atentamente y no mires. en el cielo. No tienes alas. 124 00:13:10,366 --> 00:13:12,950 Lo repetiré por última vez. 125 00:13:13,158 --> 00:13:17,408 Ahora que enterramos al abuelo y ferdinando se ha convertido en el dueño, 126 00:13:17,530 --> 00:13:20,364 llevarte bien con él, y si te pide que te cortes la mano, 127 00:13:20,603 --> 00:13:23,145 Esté preparado para cortarse ambas manos. 128 00:13:23,408 --> 00:13:25,408 ¡Y mantén los ojos bien abiertos! 129 00:13:25,616 --> 00:13:30,116 El riesgo no son los otros familiares, pero beppa y su hijo. 130 00:13:30,325 --> 00:13:32,866 Beppa ha sido su novia durante más de 30 años, 131 00:13:33,036 --> 00:13:35,036 incluso cuando su marido estaba vivo. 132 00:13:35,205 --> 00:13:40,413 Y ella siempre decía que Gustavo Era el hijo de tu tío. ¿Entender? 133 00:13:45,126 --> 00:13:48,501 ¡Ey! ¿Vas a Florencia? ¿Nos dejarás pasar? 134 00:13:48,741 --> 00:13:50,991 No hay lugar. El caballo no puede soportarlo. 135 00:13:58,533 --> 00:14:00,158 Bien. 136 00:14:06,694 --> 00:14:11,194 Había sitio. ¿Por qué no dejaste entrar al profesor? 137 00:14:11,516 --> 00:14:13,876 Olvídalo. El es un bandido, 138 00:14:13,923 --> 00:14:15,840 en el verdadero sentido de la palabra, 139 00:14:16,283 --> 00:14:18,616 y no quiere trabajar. 140 00:14:18,770 --> 00:14:22,603 Es una persona a la que le gustaría tomar cosas de quienes lo tienen. 141 00:14:22,866 --> 00:14:26,950 Personas que colocan bombas. El seguramente ¡Tiene muchas vidas en su conciencia! 142 00:14:27,158 --> 00:14:28,991 ¿Está seguro? 143 00:14:29,286 --> 00:14:32,286 espero que alguien me aconseje los carabineros. 144 00:14:32,532 --> 00:14:36,032 Es peor que santini. Eres demasiado joven. 145 00:14:36,116 --> 00:14:39,783 no conocías a santini cuando era un devorador de hombres. 146 00:15:02,637 --> 00:15:06,803 Nando, haz las cosas que te interesen. 147 00:15:07,145 --> 00:15:09,895 Nunca fui venal. Tú me conoces. 148 00:15:09,970 --> 00:15:13,053 He llegado tan lejos como para perder mi dignidad, y te suplico. 149 00:15:13,379 --> 00:15:18,337 Beppa, si planeas discutir, No te escucharé. 150 00:15:18,405 --> 00:15:22,614 Ve a calentar la cama y bajar la luz. 151 00:15:22,884 --> 00:15:27,634 - Ya sabes cuánto cuesta la gasolina. - Claro, cambia de tema. 152 00:15:27,866 --> 00:15:30,533 - Si es cierto que existe la justicia... - Así es. 153 00:15:30,741 --> 00:15:32,991 Déjame en paz. 154 00:15:33,200 --> 00:15:34,991 ¡Juventud! 155 00:15:35,169 --> 00:15:38,710 ¡La flor de la vida! Te di todo. 156 00:15:38,950 --> 00:15:43,200 - Por no hablar de mi honor. - Conozco estas palabras. 157 00:15:43,345 --> 00:15:47,595 Un camino de dificultades. Estaba a punto de decirlo. 158 00:15:47,866 --> 00:15:50,825 ¿Qué me diste? 159 00:15:51,575 --> 00:15:55,241 No lo hago por mi, pero para esa pobre alma. 160 00:15:55,380 --> 00:15:59,546 Ahora ya es mayor y se avergonzará de su madre. 161 00:15:59,825 --> 00:16:04,241 - ¿Pobre alma? ¿Ese tipo alto? - ¿Por qué nos tratas así? 162 00:16:04,590 --> 00:16:07,006 ¿Por qué nos pones? al mismo nivel que los agricultores 163 00:16:07,075 --> 00:16:09,366 y déjalos dormir aquí en la tienda? 164 00:16:09,512 --> 00:16:12,553 - ¿Quién es más familia? ¿Ellos o nosotros? - Basta, Beppina. 165 00:16:12,825 --> 00:16:15,200 No recibirás ningún dinero de mí. 166 00:16:15,613 --> 00:16:18,196 ¡Gran actuación! ¿Te imaginas a nosotros dos...? 167 00:16:18,241 --> 00:16:21,450 No, ¿nosotros tres en el altar? 168 00:16:21,658 --> 00:16:24,075 No pondré nada a tu nombre, 169 00:16:24,322 --> 00:16:27,447 y no te lo diré donde guardo mi dinero. 170 00:16:27,663 --> 00:16:31,205 Te lo diré en mi lecho de muerte si lo habrás merecido. 171 00:16:31,256 --> 00:16:35,215 puedo dejarlo todo a mis hermanos y sobrinos! 172 00:16:35,494 --> 00:16:37,994 Al menos son verdaderos casamontis. 173 00:16:38,241 --> 00:16:43,908 Sí, señora. A partir de mañana, Pondré viaccia a nombre de Stefano. 174 00:16:46,116 --> 00:16:47,950 ¿Verás? 175 00:16:48,366 --> 00:16:51,908 Ya no puedo respirar. ¿Estás feliz? 176 00:16:52,408 --> 00:16:54,950 Estoy teniendo un ataque. 177 00:16:55,071 --> 00:16:57,654 ¡Ahora ayúdame! ¡No puedo respirar! 178 00:16:57,950 --> 00:17:01,991 Lo peor es tratar mal ser tacaño con el dinero. 179 00:17:02,200 --> 00:17:05,575 ¿Pero de qué sirve el dinero? Ser tacaño con el cariño 180 00:17:05,720 --> 00:17:08,345 a quien, como tu hijo y yo, ¡Te cubre de devoción! 181 00:17:08,545 --> 00:17:12,254 Beppa, ¡me siento fatal! 182 00:17:12,533 --> 00:17:14,991 ¡Ayúdame, beppa! 183 00:17:17,997 --> 00:17:21,247 No pusiste nada en él hoy. 184 00:17:21,533 --> 00:17:23,908 quieres deshacerte ¿De esta costumbre también? 185 00:17:24,116 --> 00:17:29,533 Hablo y luego me desangro, gota tras gota. 186 00:17:49,158 --> 00:17:53,825 Amerigo, especialmente por ese mono. en via delle terme... 187 00:17:54,033 --> 00:17:59,616 Debe recibir el pago de inmediato. ¿Entender? 188 00:17:59,739 --> 00:18:04,364 Me gustaría ver qué harías cuando ella te arranca el billete de la mano 189 00:18:04,610 --> 00:18:07,318 y dice: "Iré más tarde". 190 00:18:07,575 --> 00:18:12,033 Te preocupas por la escoba y recoger todo el aserrín. 191 00:18:12,303 --> 00:18:15,637 ¿Entendiste? Empiece por el más cercano. 192 00:18:15,783 --> 00:18:18,200 Gire a la izquierda en via della spada. 193 00:18:18,251 --> 00:18:22,668 Sabes leer, ¿eh? Si no, pregunta. No te perderás. 194 00:18:25,387 --> 00:18:27,387 Aquí. Seguir. 195 00:18:27,533 --> 00:18:29,825 ¡Vamos, casamonti! 196 00:18:29,931 --> 00:18:33,931 No olvides nada y ¡Vuelve con todo el dinero! 197 00:19:12,741 --> 00:19:15,616 Señoras, ¿podemos hacerles compañía? 198 00:19:15,866 --> 00:19:19,533 ¿Cómo te atreves? No seas tan amigable. 199 00:19:19,783 --> 00:19:22,033 Nos conocemos muy bien. 200 00:19:22,241 --> 00:19:24,241 ¿Con quién crees que estás hablando? 201 00:19:24,450 --> 00:19:27,366 Ni siquiera podemos caminar en paz. Vamos. 202 00:19:33,158 --> 00:19:35,158 ¡Oye, despierta! 203 00:19:35,366 --> 00:19:38,700 Si vas a via Dell'amore con algunos dinero, los desnudarás a todos. 204 00:19:38,908 --> 00:19:42,116 Los verás sin sombrero. y sin nada más. 205 00:22:46,087 --> 00:22:49,254 Entra. ¿Tienes miedo? 206 00:22:51,720 --> 00:22:53,762 ¿Qué estás haciendo ahí? 207 00:22:54,158 --> 00:22:58,325 Entra o sal, hijo. No puedes quedarte en la puerta. 208 00:23:00,223 --> 00:23:02,014 ¡Chicas! 209 00:23:03,186 --> 00:23:07,145 ¡Chicas, al salón! 210 00:23:17,560 --> 00:23:19,560 ¡Oye, muchacho! 211 00:23:27,283 --> 00:23:30,116 Hola chico rubio. ¿A esta hora? 212 00:23:32,644 --> 00:23:35,185 ¿Estás en shock? 213 00:23:35,450 --> 00:23:38,866 ¿Te aturdo? 214 00:23:39,700 --> 00:23:41,991 Sí, porque eres tan hermosa. 215 00:23:42,153 --> 00:23:45,486 Entonces cómprame. Bianca no cuesta mucho. 216 00:23:45,741 --> 00:23:47,491 Vamos. 217 00:23:47,700 --> 00:23:50,325 ¿Cuanto dinero tienes? 218 00:23:50,533 --> 00:23:52,908 - ¿Cómo te llamas? -Ghigo. 219 00:23:53,116 --> 00:23:55,116 - ¿Tanto? - No te preocupes por eso. 220 00:23:55,325 --> 00:23:57,741 ¿De qué debería preocuparme? 221 00:23:59,864 --> 00:24:02,322 ¿Eran esos jóvenes tus amigos? 222 00:24:02,545 --> 00:24:04,879 No, he venido a la ciudad recientemente. 223 00:24:11,064 --> 00:24:15,439 - Me reconociste. - Somos peores que los policías. 224 00:24:22,241 --> 00:24:24,241 Cierre la puerta. 225 00:24:33,587 --> 00:24:35,462 Venir. 226 00:24:39,950 --> 00:24:42,366 Dijiste que eres del campo. 227 00:24:43,395 --> 00:24:45,478 Todavía tienes que convertirte en un chico de ciudad. 228 00:24:45,631 --> 00:24:48,965 pero no eres como esos que bajan los domingos. 229 00:24:49,283 --> 00:24:54,075 Aquí vienen muy pocos pero hay muchos paisanos. 230 00:25:02,575 --> 00:25:06,283 son sinvergüenzas con ustedes los granjeros, ¿no? 231 00:25:06,822 --> 00:25:11,341 Trabajo en Florencia. Ni el terreno ni la tienda son míos. 232 00:25:11,366 --> 00:25:14,200 Pero seré el heredero. No es mentira. 233 00:25:14,329 --> 00:25:18,829 A quién le importa. Miento mucho. Sé que no tienes dinero. 234 00:25:22,575 --> 00:25:24,575 Esperar. Quiero besarte. 235 00:25:38,283 --> 00:25:40,283 Baja la luz. 236 00:26:03,283 --> 00:26:05,283 ¡Vamos! 237 00:26:09,035 --> 00:26:11,660 Ir. El tiempo aquí es precioso. 238 00:26:15,366 --> 00:26:18,241 Vuelve otro día, tal vez por la mañana. 239 00:26:19,551 --> 00:26:23,842 Realmente me haces reír. "Eres hermosa, 240 00:26:24,043 --> 00:26:26,251 pero no tengo dinero." 241 00:26:27,158 --> 00:26:29,991 ¿sabes escribir? tu firma? 242 00:26:31,241 --> 00:26:34,241 ¿Te enseñó el sacerdote? ¿Cómo leer y escribir? 243 00:26:38,450 --> 00:26:40,991 ¿Te enseñó a contar? 244 00:26:45,158 --> 00:26:47,408 Vamos, págame. 245 00:27:06,762 --> 00:27:11,178 Regresar. salgo los jueves, como los militares. 246 00:27:12,584 --> 00:27:16,376 ella es la coronel y este es el asistente. 247 00:27:17,200 --> 00:27:19,908 Hola tognaccio. 248 00:27:20,072 --> 00:27:22,489 Sal por aquí. Aún no te avergüenzas 249 00:27:22,783 --> 00:27:25,075 pero sabrás por dónde entrar la próxima vez que vengas. 250 00:27:25,283 --> 00:27:28,450 Pregunta por mí ahora mismo. Debes decirle "Bianca" a la mujer. 251 00:28:31,177 --> 00:28:32,760 ¡Américo! 252 00:28:33,641 --> 00:28:36,682 Tenga cuidado al manipular el vidrio. 253 00:29:38,283 --> 00:29:41,325 Amor, me hiciste esperar por ti. 254 00:29:41,533 --> 00:29:44,033 No pude esta mañana. 255 00:29:44,152 --> 00:29:47,277 Para mí, mañana o tarde... 256 00:29:47,575 --> 00:29:51,450 - Habías dicho mañana. - Porque es más pacífico. 257 00:29:51,609 --> 00:29:54,359 Pero tuve que esperarte de todos modos. 258 00:29:54,585 --> 00:29:57,460 - Un día. - ¿Solo? 259 00:29:57,700 --> 00:30:00,408 Con este ir y venir, un día nunca termina. 260 00:30:00,616 --> 00:30:03,075 Y cuando lo haga, es como un mes. 261 00:30:04,908 --> 00:30:07,241 Me dijiste que viniera por la puerta trasera. 262 00:30:07,881 --> 00:30:10,090 Eres el primer hombre al que le dije eso. 263 00:30:11,908 --> 00:30:15,825 Si hubieras venido esta mañana, no habrías tenido suerte. 264 00:30:15,945 --> 00:30:19,112 Había un hombre que si el asistente no lo había echado... 265 00:30:19,583 --> 00:30:21,583 Sacó un cuchillo. 266 00:30:23,825 --> 00:30:25,700 ¿Tenías miedo? 267 00:30:25,908 --> 00:30:28,408 No. Sé defenderme, 268 00:30:28,616 --> 00:30:30,866 incluso si no estoy armado. 269 00:30:30,996 --> 00:30:35,079 Pero estas cosas no suelen ser suceder aquí. Es un hogar pacífico. 270 00:30:35,434 --> 00:30:39,393 A veces el asistente provoca en lugar de crear paz. 271 00:30:39,591 --> 00:30:42,466 - ¿El hombre de abajo en la entrada? - Sí. 272 00:30:42,550 --> 00:30:44,883 Es su deber echar gente arrogante. 273 00:30:45,094 --> 00:30:48,886 Intentó juntarse con una de nosotras chicas, pero no pude. 274 00:30:49,377 --> 00:30:51,086 Es demasiado perdedor. 275 00:30:51,138 --> 00:30:55,055 Cuando eres asistente, es como ser un sirviente. 276 00:31:00,658 --> 00:31:02,533 Quédate un rato más. 277 00:31:04,393 --> 00:31:06,393 Tienes 3 iiras? 278 00:31:19,950 --> 00:31:24,075 viví en el campo, igual que tú. 279 00:31:24,283 --> 00:31:26,408 Pero la pala pesa. 280 00:31:26,616 --> 00:31:29,991 preferiste bajar a la ciudad también. 281 00:31:30,200 --> 00:31:32,950 me gustaria saber como eras a los 15. 282 00:31:33,118 --> 00:31:36,326 Como soy ahora. Me desarrollé temprano. 283 00:31:36,575 --> 00:31:38,783 ¿No te gusta cómo soy? 284 00:31:38,932 --> 00:31:41,141 ¿Tu pueblo está lejos de aquí? 285 00:31:41,300 --> 00:31:44,217 No. Ahora hay un tren. ¿Alguna vez tomaste un tren? 286 00:31:44,445 --> 00:31:46,653 No, pero sé cuáles son. 287 00:31:47,009 --> 00:31:51,009 ¿Está el campo en tus partes? como el nuestro? 288 00:31:51,158 --> 00:31:54,991 Ahora hay una celebración allí. ¿Escuchaste sobre eso? 289 00:31:56,491 --> 00:31:58,908 Sería encantador para hacer un viaje juntos. 290 00:32:00,634 --> 00:32:03,676 Si tengo suerte y tengo un número bajo para el servicio militar, 291 00:32:04,033 --> 00:32:07,158 - Puedo evitar ser soldado. - ¿Significado? 292 00:32:08,376 --> 00:32:10,376 Estoy hablando solo. 293 00:32:15,272 --> 00:32:19,564 Blanca, date prisa. ¡La gente está aquí! 294 00:32:19,932 --> 00:32:23,098 Justo ahora que me había calmado. Después del hombre del cuchillo 295 00:32:23,160 --> 00:32:26,118 y otro esperando, Eres el tercero en un día. 296 00:32:31,700 --> 00:32:35,158 ¿Por qué no me dices que lo deje? esta vida como la hacen otros? 297 00:32:35,366 --> 00:32:39,200 ¿Qué me ofrecerías? tu parte de la tierra cuando tu papá muera? 298 00:32:40,612 --> 00:32:43,653 Hombres jóvenes como tú dime estas cosas para reir, 299 00:32:43,881 --> 00:32:46,297 o robar otros cinco minutos. 300 00:32:46,575 --> 00:32:50,783 Das la impresión de ser serio. Es tu tercera vez aquí. 301 00:32:50,991 --> 00:32:53,616 - Me haces reír. - No debes reírte. 302 00:32:55,366 --> 00:32:57,491 Soy sincero. 303 00:32:57,856 --> 00:33:00,147 Te mentí el otro día. 304 00:33:01,366 --> 00:33:04,450 heredaré, pero quién sabe cuándo. 305 00:33:05,616 --> 00:33:07,825 Todo está en manos de mi tío. 306 00:33:09,247 --> 00:33:11,158 Pero ahora que te conozco, 307 00:33:12,577 --> 00:33:14,869 cuando salgo de aquí, 308 00:33:16,116 --> 00:33:19,950 No viviré hasta que regrese. 309 00:33:21,908 --> 00:33:25,950 No me gusta eso. Si quieres Vuelve, hazlo con otras ideas. 310 00:33:26,207 --> 00:33:28,665 ¡Adelante, fuera! 311 00:33:28,825 --> 00:33:32,241 No hay bromas con Blanca. ¡Salir! 312 00:33:42,116 --> 00:33:44,408 Soy sincero, te lo dije. 313 00:33:45,641 --> 00:33:47,641 No puedo seguir viviendo así. 314 00:33:48,674 --> 00:33:52,924 me voy de la tienda y se convertirá en futbolista. 315 00:33:53,075 --> 00:33:57,075 Dicen que tengo talento y pago bien. ¡No te rías! 316 00:33:57,507 --> 00:34:00,049 - Deténgase o llamaré al asistente. - No me asustaría. 317 00:34:00,150 --> 00:34:02,858 Podría hacerte daño. tal vez no estás familiarizado con los hospitales, 318 00:34:02,950 --> 00:34:05,200 pero quizás conozcas las prisiones. 319 00:34:05,310 --> 00:34:07,935 Sales de una prision como salido de un hospital. 320 00:34:10,450 --> 00:34:14,783 Entiendo. Quizás soy la primera mujer que has tenido. 321 00:34:16,450 --> 00:34:18,491 Sí y no. 322 00:34:18,611 --> 00:34:20,861 No me refiero a novias. Ciertamente los tuviste. 323 00:34:21,070 --> 00:34:24,653 Pero cuando llegaste a la ciudad, ¿Alguna vez fuiste con mujeres como yo? 324 00:34:24,950 --> 00:34:26,783 Sea honesto. 325 00:34:27,491 --> 00:34:31,158 Tal vez soy el primero de clase alta que has conocido. 326 00:34:32,116 --> 00:34:36,033 ¿Clase alta? Es una habitación como cualquier otra. 327 00:34:42,241 --> 00:34:44,033 Tómalo. 328 00:34:52,974 --> 00:34:54,432 Venir. 329 00:34:58,033 --> 00:35:02,075 ¿Ver? Él me está esperando. Él también quiere redimirme. 330 00:35:02,283 --> 00:35:05,866 Él me conseguiría una casa y debería estar sólo con él. 331 00:35:06,075 --> 00:35:10,158 Prefiero que me paguen bien donde estoy y que espere toda la noche. 332 00:35:10,366 --> 00:35:14,950 Entonces él me da lo que quiero... Lo que ganas en un mes, apuesto. 333 00:35:23,866 --> 00:35:26,325 Míralo durmiendo. 334 00:35:26,533 --> 00:35:29,366 Prefiero someterme a 100 como él. que solo uno. 335 00:35:29,428 --> 00:35:31,601 Uno anula al otro. 336 00:35:31,787 --> 00:35:33,774 Si me convirtiera en su amante, él haría una escena 337 00:35:33,799 --> 00:35:37,087 cada vez que quisiera estar con alguien como tu! 338 00:35:41,116 --> 00:35:42,533 Seguir. 339 00:35:44,200 --> 00:35:45,908 Irse. 340 00:36:28,533 --> 00:36:30,366 - ¿Qué estás haciendo? - Es asunto mío. 341 00:36:30,535 --> 00:36:32,785 - ¿Por qué te escondes? - No me toques. 342 00:36:35,609 --> 00:36:38,109 Santa María, ¿qué está pasando aquí? 343 00:36:40,158 --> 00:36:42,991 - ¡Ladrón! - No, es amigo de Bianca. 344 00:36:43,241 --> 00:36:45,741 Por favor, baja. 345 00:36:45,853 --> 00:36:50,353 Ya tuve suficiente de ti. en lugar de manteniendo el orden, alteras las cosas. 346 00:36:51,658 --> 00:36:55,575 - ¿Pagó? - Sí, o Bianca no lo dejaría ir. 347 00:36:55,783 --> 00:36:58,366 Lo centraste. 348 00:37:18,575 --> 00:37:20,991 Adelante, ladrón. 349 00:37:21,287 --> 00:37:24,078 ¿Cuánto tiempo llevas robándome? 350 00:37:24,200 --> 00:37:27,658 Devuélveme lo que es mío. Hablar alto. 351 00:37:28,012 --> 00:37:29,929 ¡Vamos, habla! 352 00:37:31,158 --> 00:37:33,908 ¿Ver? ¿Ves que lo hizo? 353 00:37:34,116 --> 00:37:35,950 Él no lo niega. 354 00:37:36,741 --> 00:37:41,741 Empeorará ahora. ¡Malditos parientes! Lo harás morir. 355 00:37:41,950 --> 00:37:43,741 ¡Callarse la boca! 356 00:37:43,911 --> 00:37:46,452 Es algo que resolveré con él. 357 00:37:46,651 --> 00:37:49,692 y mañana con su papá. Presentarse. 358 00:37:52,116 --> 00:37:55,033 Habla alto, ghigo. Devuelve el dinero. 359 00:37:55,241 --> 00:37:58,616 Al menos devuélvelo Lo que te llevaste esta noche, ladrón. 360 00:37:58,973 --> 00:38:03,890 Quédate ahí, no te muevas. Puedes hablar a distancia. 361 00:38:44,755 --> 00:38:46,588 ¡Dante! 362 00:38:56,158 --> 00:38:59,408 - Buenas noches. - ¡Américo! 363 00:38:59,596 --> 00:39:03,638 ¿Qué estás haciendo aquí? 364 00:39:04,450 --> 00:39:07,450 me dio el tio nando medio día libre. 365 00:39:08,616 --> 00:39:10,616 ¿Debería creerlo? 366 00:39:12,366 --> 00:39:16,366 ¿Por qué no? Después de más de un mes, Tengo medio día libre. 367 00:39:25,466 --> 00:39:27,591 ¿Cómo estás? 368 00:39:28,339 --> 00:39:32,339 Hilar, tener bebés y escuchar quejas. ¿Estás cansado? 369 00:39:32,459 --> 00:39:37,001 - ¿Por qué debería estar cansado? - adivinó Linda. Caminé hasta aquí. 370 00:39:38,903 --> 00:39:42,403 ¿Cansado? ¿Le dijiste a tu tío? 371 00:39:44,075 --> 00:39:47,533 No, me dijo tomarse medio día libre. 372 00:39:49,577 --> 00:39:52,036 Habla claramente. He sido demasiado paciente. 373 00:39:54,302 --> 00:39:55,927 ¡Hablar alto! 374 00:39:57,946 --> 00:39:59,548 ¡Hablar alto! 375 00:40:02,616 --> 00:40:06,283 le pregunté a mi tío si pudiera prestarme algo de dinero. 376 00:40:08,700 --> 00:40:10,533 Él dijo que no. 377 00:40:12,866 --> 00:40:15,075 Así que tomé el dinero yo mismo. 378 00:40:16,200 --> 00:40:18,658 Como anticipo del próximo sueldo. 379 00:40:29,408 --> 00:40:32,908 Lo discutiremos mañana por la mañana. Come ahora. 380 00:41:00,921 --> 00:41:03,837 Fernando, mira quién está ahí. 381 00:41:07,450 --> 00:41:10,991 Entonces, ferdinando, mi hijo es un ladrón. 382 00:41:11,200 --> 00:41:13,075 Aquí está. 383 00:41:13,283 --> 00:41:17,616 - Veo que te informó. - ¡Ladrón! ¡Desagradecido! 384 00:41:17,825 --> 00:41:19,866 ¡Seguramente tiene una mujer! 385 00:41:27,283 --> 00:41:30,616 Ven aquí. ¡Sinvergüenza! 386 00:41:31,741 --> 00:41:34,741 - ¡Delincuente! - ¡Ladrón! 387 00:41:45,890 --> 00:41:48,265 - Eres mi padre. - ¡Voy a matarte! 388 00:41:51,363 --> 00:41:55,155 No volverá a poner un pie aquí. 389 00:42:17,241 --> 00:42:22,158 ¡Un ladrón de casamonti! Con un tío iba a congraciarse. 390 00:42:48,775 --> 00:42:52,192 Tu madre envía esto. Aquí. 391 00:42:54,116 --> 00:42:56,241 ¿Cómo estás? 392 00:42:56,450 --> 00:42:58,825 - No es bueno. - Beber. 393 00:43:49,099 --> 00:43:51,891 ¿Bien? ¿Debería quedarme con esto para mí? 394 00:43:56,569 --> 00:44:01,153 ¡Finalmente! Entra. Adelante. 395 00:44:01,283 --> 00:44:03,366 Bianca estará aquí. 396 00:44:03,526 --> 00:44:07,734 Ella dijo, "si él viene, No dejes que se escape." 397 00:44:10,978 --> 00:44:14,895 Disculpe de nuevo para la escena de anoche. 398 00:44:17,866 --> 00:44:22,491 Tenías razón al presionar ese animal por las escaleras. 399 00:44:22,573 --> 00:44:25,698 Él piensa que está creando orden. pero deshonra el hogar. 400 00:44:25,906 --> 00:44:29,781 Lo despedí. Estaba esperando esta oportunidad. 401 00:44:31,090 --> 00:44:33,882 ¡Paciencia! Ahora estoy solo. 402 00:44:34,158 --> 00:44:37,866 - Lo lamento. - No. Hiciste lo correcto. 403 00:44:38,075 --> 00:44:41,783 Bianca temía que no vinieras. nuevamente debido a este hecho. 404 00:44:41,991 --> 00:44:44,685 Ella no habría encontrado la paz. 405 00:44:44,803 --> 00:44:47,969 De hecho... espera aquí. 406 00:44:55,471 --> 00:44:57,221 - Precioso, ¿eh? - Sí. 407 00:44:58,741 --> 00:45:01,033 Hola, puño prohibido. 408 00:45:01,269 --> 00:45:04,103 - ¿No me mirarás esta noche? - No. 409 00:45:04,283 --> 00:45:06,366 ¿Por qué no? 410 00:45:10,575 --> 00:45:13,200 - Amerigo está aquí. - Ha vuelto. 411 00:45:13,408 --> 00:45:16,950 - Esperemos que esté de buen humor. Adiós. - Adiós. 412 00:45:20,700 --> 00:45:22,700 ¡Mira quién está aquí! 413 00:45:25,435 --> 00:45:28,643 - ¡Qué cara tienes! - ¡Qué pena que no tenga dinero! 414 00:45:29,086 --> 00:45:32,127 - Y no concedes préstamos. - Lo has adivinado. 415 00:45:33,450 --> 00:45:35,825 ¿Estás nervioso? 416 00:45:36,033 --> 00:45:38,033 Como estuviste anoche. 417 00:45:39,700 --> 00:45:42,991 Si prometes no lo dirás Cuéntame tus problemas, nos vamos. 418 00:45:43,200 --> 00:45:46,450 Me gustaría pero no tengo dinero tampoco. 419 00:45:46,608 --> 00:45:51,608 ¿Nada? Luego regresa cuando lo tengas. 420 00:46:18,283 --> 00:46:20,408 ¿Qué crees que hiciste? 421 00:46:40,932 --> 00:46:43,141 Hiciste lo correcto. 422 00:46:43,408 --> 00:46:47,283 A veces necesito a alguien para ayudarme a darme cuenta de que soy asqueroso. 423 00:47:13,437 --> 00:47:15,437 -Dante. - Ven aquí. 424 00:47:19,246 --> 00:47:22,246 Ghigo, te necesito. Quizás puedas ayudarme. 425 00:47:22,610 --> 00:47:24,235 Sí. 426 00:47:31,359 --> 00:47:34,859 ¿Puedes guardar un secreto? 427 00:47:35,154 --> 00:47:37,071 ¿De qué se trata? 428 00:47:39,518 --> 00:47:42,768 No tengo mucho para elegir pero confío en ti. 429 00:47:42,908 --> 00:47:46,814 Íbamos a reunirnos aquí en Florencia. con los demás. 430 00:47:46,914 --> 00:47:49,247 - ¡Déjame en paz! Ya voy. - ¡A prisión! 431 00:47:51,533 --> 00:47:55,491 - ¿Anarquistas? - Seguramente no los sacerdotes. 432 00:47:55,700 --> 00:47:59,700 La policía bloqueó la reunión. lugar y rodeó la estación. 433 00:47:59,908 --> 00:48:04,908 Cogieron algunos, pero paramos. otros en campo di marte. 434 00:48:08,491 --> 00:48:13,033 Bajo arco de camicia hay cuatro personas. 435 00:48:13,241 --> 00:48:17,075 Si nadie les aconseja, Los carabinieri les dispararán. 436 00:48:17,283 --> 00:48:21,241 - ¿Qué tengo que hacer? - Llévalos a la granja santini. 437 00:48:21,371 --> 00:48:22,871 Está bien. 438 00:48:23,158 --> 00:48:27,533 Ir. Me uniré a ti. Confío en ti. Además, te he involucrado ahora. 439 00:48:27,663 --> 00:48:32,080 es una gran cosa vivir con esta idea. ¡Seguir! 440 00:48:46,908 --> 00:48:49,700 Dante te agradece pero dice que no puedes quedarte. 441 00:48:49,908 --> 00:48:53,908 - ¿Te importa? - Sí, pero lo entiendo. 442 00:48:55,283 --> 00:48:58,325 Hace un mes tu padre no nos dejó subir al carrito 443 00:48:58,533 --> 00:49:02,200 - como si fuéramos leprosos. - Es un hombre anticuado. 444 00:49:02,408 --> 00:49:04,866 Así era la mayoría de la gente. 445 00:49:04,987 --> 00:49:08,612 Tienen el futuro en sus manos pero no lo sé. 446 00:49:08,908 --> 00:49:10,908 O no quieren entender. 447 00:49:12,033 --> 00:49:15,200 - Adiós, ghigo. - Adiós. 448 00:49:20,491 --> 00:49:23,575 Declaro que la correspondencia sesión de la comisión 449 00:49:23,783 --> 00:49:27,075 de la federación italiana de El socialismo internacional está abierto. 450 00:49:27,283 --> 00:49:31,950 Presente: 8 sobre 15 por "fuerza mayor". 451 00:49:33,991 --> 00:49:36,450 Soy el único de los 23 supervivientes. de la pandilla matese 452 00:49:36,658 --> 00:49:38,658 quien escapó de ser arrestado. 453 00:49:38,866 --> 00:49:42,700 cafiero, malatesta y el otro compañeros están en prisión. 454 00:49:56,526 --> 00:50:00,567 Dile a tu hermano que te ayude descargar el estiércol 455 00:50:00,737 --> 00:50:04,528 y no dejarlo en la calle, o lo recogerá con la lengua. 456 00:50:04,746 --> 00:50:07,537 Hace días que no duerme y come muy poco. 457 00:50:07,825 --> 00:50:12,283 - Significa que no tenía hambre. - Para ti es fácil hablar. 458 00:50:13,265 --> 00:50:16,848 El otro día cuando tomé las cosas al tio nando, 459 00:50:16,950 --> 00:50:20,408 ¿sabes lo que dijo? "Vete. Tengo que trabajar". 460 00:50:20,616 --> 00:50:22,950 Nunca pagará lo suficiente por ello. 461 00:50:40,950 --> 00:50:44,908 - ¿Dónde está? - Probablemente durmiendo en la cabaña. 462 00:50:45,950 --> 00:50:48,658 Mientras esté fuera de mi vista. 463 00:50:55,991 --> 00:50:57,658 Buenas noches. 464 00:51:01,325 --> 00:51:03,325 Buenas noches, señor. 465 00:51:12,783 --> 00:51:14,950 Eres un caballero, ¿no? 466 00:51:16,866 --> 00:51:18,866 Aquí, completamente solo... 467 00:51:20,825 --> 00:51:24,741 - No te he visto en 3 días. - Tu culpa. 468 00:51:24,950 --> 00:51:29,177 Sí, mi culpa. Lunes, miércoles, jueves. 469 00:51:29,304 --> 00:51:32,263 Los otros días, especialmente días festivos, está prohibido. 470 00:51:32,325 --> 00:51:34,450 el coronel es muy estricto al respecto. 471 00:51:37,991 --> 00:51:39,825 Dame un beso. 472 00:51:40,908 --> 00:51:43,866 ¿Estás cansado? Todo ese camino... 473 00:51:44,221 --> 00:51:46,971 siempre encuentro a alguien quien me deja subirme a un carrito. 474 00:51:47,033 --> 00:51:49,033 Entonces es un sacrificio. 475 00:52:03,866 --> 00:52:07,283 Me he convertido en el hazmerreír de este lugar, pero no te apegues. 476 00:52:07,491 --> 00:52:09,491 Me desprendo fácilmente. 477 00:52:15,101 --> 00:52:17,101 El coronel, ese negrero, 478 00:52:17,349 --> 00:52:19,807 dice que estoy loco perdiendo el tiempo contigo. 479 00:52:43,825 --> 00:52:46,908 - ¡Ey! - ¡Subirse! 480 00:53:45,604 --> 00:53:48,063 Maravillosa juventud! 481 00:53:48,300 --> 00:53:51,342 ¡Las mujeres se desmayan así! 482 00:53:51,540 --> 00:53:53,540 Vamos. 483 00:53:58,783 --> 00:54:00,408 ¡Hijo mío! 484 00:54:05,158 --> 00:54:07,158 ¿Qué le pasó? 485 00:54:29,611 --> 00:54:32,361 ¿Estás aquí? 486 00:54:34,158 --> 00:54:37,408 ¿No pensaste que vendría? 487 00:54:37,556 --> 00:54:39,765 ¿Que lo había olvidado? 488 00:54:40,033 --> 00:54:42,366 Bueno, tu contabilidad estaba mal. 489 00:54:42,515 --> 00:54:45,723 De hecho, vine hacer algo de contabilidad. 490 00:54:50,283 --> 00:54:54,908 Han pasado los meses y Este inventario no me convence. 491 00:54:55,783 --> 00:54:59,116 En una casa donde creció un ladrón, 492 00:54:59,257 --> 00:55:02,923 él debe haber aprendido cómo robarle a alguien. 493 00:55:04,275 --> 00:55:06,275 No digas eso. 494 00:55:06,396 --> 00:55:10,563 - Retira tus palabras. - No, no podré digerirlos. 495 00:55:11,783 --> 00:55:16,575 Eres el jefe, pero al menos mantengamos el caldero en el fuego. 496 00:55:16,783 --> 00:55:19,991 De ahora en adelante, Me verás más a menudo en la granja. 497 00:55:20,200 --> 00:55:24,200 Los viejos tenían razón. "Los ojos del maestro..." 498 00:55:26,741 --> 00:55:31,408 Mientras tanto, solucionemos el otro asunto. 499 00:55:31,616 --> 00:55:33,366 ¿Qué importa? 500 00:55:33,477 --> 00:55:37,685 ¿En qué columna debo poner? ¿El dinero que robó tu hijo? 501 00:55:37,991 --> 00:55:42,616 No hice arrestar a tu amerigo, ¿Y sabes por qué? 502 00:55:42,765 --> 00:55:46,640 porque tiene mi nombre y porque es tu hijo. 503 00:55:48,033 --> 00:55:50,825 Pero debes devolver el dinero. Ese ghigo me robó. 504 00:55:51,033 --> 00:55:53,408 No puedes escribirlo. No es una gran cantidad. 505 00:55:53,616 --> 00:55:57,200 ¿No lo es? Son unas 50 iiras. 506 00:55:57,476 --> 00:55:59,268 ¿Qué? 507 00:56:00,491 --> 00:56:04,658 - ¿50? - Quizás más. ¿Quién puede decirlo? 508 00:56:06,428 --> 00:56:08,428 Jura que ni siquiera son las tres. 509 00:56:08,616 --> 00:56:11,533 ¿Por qué no hablas? ¿Perdiste la lengua? 510 00:56:12,991 --> 00:56:16,241 O me crees a mí o a él. Te dije la verdad. 511 00:56:16,628 --> 00:56:18,462 ¿La verdad? 512 00:56:18,533 --> 00:56:22,741 ¿Quieres la verdad? el estaba en La tienda un par de meses. 513 00:56:22,911 --> 00:56:25,536 Supongamos que empezó la semana después de su llegada. 514 00:56:25,783 --> 00:56:27,783 Incluso si fuera una lira al día... 515 00:56:30,954 --> 00:56:33,079 Hace frío aquí, ¿eh? 516 00:56:35,575 --> 00:56:38,200 Siéntate ahí. Cerraré la puerta. 517 00:56:43,491 --> 00:56:45,616 El bebé pesa, ¿no? 518 00:56:45,678 --> 00:56:48,011 - ¿Tiene sueño? - No, tiene hambre. 519 00:56:48,200 --> 00:56:52,367 No miro la hora. No llora cuando tiene hambre. 520 00:56:52,741 --> 00:56:54,658 Él bosteza. 521 00:57:12,950 --> 00:57:14,908 ¡Qué niño tan encantador! 522 00:57:20,121 --> 00:57:22,132 ¿Te molesté? 523 00:57:22,200 --> 00:57:27,616 La mano de un anciano es inocente. ¿Por qué te da vergüenza? 524 00:57:43,033 --> 00:57:47,158 Te avergüenzas de tu tío ¿Quién podría ser tu padre? 525 00:57:47,366 --> 00:57:49,575 ¿Padre? ¡Abuelo! 526 00:57:51,200 --> 00:57:52,950 Hagamos esto. 527 00:57:53,158 --> 00:57:55,575 Tengo un hijo ladrón 528 00:57:55,675 --> 00:57:59,550 pero no te claves las uñas en mis manos y pies. 529 00:57:59,866 --> 00:58:03,200 Ya tengo una cruz que cargar. No podría haber soportado tanto. 530 00:58:03,329 --> 00:58:06,162 - Hagamos que sean 10. Escríbelo... - No. 531 00:58:08,408 --> 00:58:11,783 Hagamos que sean 10. No podría haber aguantado más. 532 00:58:11,912 --> 00:58:15,871 Amerigo ha sido llevado por el diablo. pero es sincero. 533 00:58:16,060 --> 00:58:20,602 - Si dijo 3, es porque... - 40 como máximo. 534 00:58:23,616 --> 00:58:27,866 ¿Adónde vas? el lugar cerca del fuego es lo mejor 535 00:58:28,075 --> 00:58:31,408 para el bebe. Quédate aquí. 536 00:58:33,283 --> 00:58:35,491 Nando, vamos a ponerlo en 10. 537 00:58:35,622 --> 00:58:38,955 estamos aquí desde la mañana hasta la tarde hasta... 538 00:58:39,241 --> 00:58:42,866 A... a... 539 00:58:43,075 --> 00:58:45,825 Para hacer lo que todos hacen, trabajar para comer. 540 00:58:46,124 --> 00:58:50,249 ¿No estoy siempre en la tienda? 541 00:58:50,408 --> 00:58:53,075 Siempre necesitas a alguien para ayudarte. 542 00:58:53,243 --> 00:58:58,701 En lugar de contratar a un extranjero, uno de nosotros podría ayudarte. 543 00:58:58,950 --> 00:59:02,283 No me refiero a amerigo. Ella, por ejemplo. 544 00:59:02,491 --> 00:59:06,158 Ella nació en el campo, pero siempre está sonriendo. 545 00:59:06,366 --> 00:59:10,325 Ella podría dejar al bebé. con su abuela 546 00:59:10,611 --> 00:59:13,611 y podrías enviarla una vez por semana para verlo. 547 00:59:15,037 --> 00:59:19,371 ¿Crees que beppa? ¿La dejaría entrar? 548 00:59:19,658 --> 00:59:21,783 Además, a ella no le gustaría venir. 549 00:59:22,298 --> 00:59:23,900 ¿Oh, no? 550 00:59:24,003 --> 00:59:27,142 Si quieres lo podemos arreglar. 551 00:59:27,678 --> 00:59:30,939 cerremos este asunto y que sean 10... 552 00:59:31,033 --> 00:59:33,616 Sácate eso de la cabeza. Olvídalo. 553 00:59:33,766 --> 00:59:38,099 Quédate con tu nuera. yo descontar las 50 iiras de la temporada. 554 00:59:40,991 --> 00:59:45,575 ¡Míralo! Nos mira con disgusto. 555 00:59:47,533 --> 00:59:49,991 salgamos y hacer el inventario. 556 00:59:50,200 --> 00:59:52,283 Quiero comprobarlo todo. 557 00:59:52,491 --> 00:59:57,658 Animales, plantas, higos, nueces, ciruelas pasas, ¡todo! 558 00:59:57,866 --> 01:00:01,783 estan escritos aqui y ya contado. 559 01:00:01,923 --> 01:00:07,465 Los contaste, No nosotros dos juntos. Venir. 560 01:00:36,341 --> 01:00:40,675 Ni siquiera el frío glacial despide a ese halcón. 561 01:00:40,883 --> 01:00:44,883 Deberíamos tenderle una trampa. cuando baja a buscar ratones. 562 01:00:45,091 --> 01:00:48,508 El otro día atacó a un conejo. 563 01:00:49,824 --> 01:00:53,532 ¿Te recuperaste o no? 564 01:00:54,564 --> 01:00:57,356 Ese halcón nos da una lección. 565 01:00:57,633 --> 01:01:01,383 Si no pensamos en algo, nada será nuestro. 566 01:01:01,591 --> 01:01:03,758 ¡Pobre papá! 567 01:01:04,807 --> 01:01:07,599 Quería hablar contigo a solas antes de morir. ¿Qué dijo? 568 01:01:07,758 --> 01:01:11,133 ¿Te pidió que hicieras? tus grandes empresas? 569 01:01:11,566 --> 01:01:13,191 ¿Me dejarás hablar? 570 01:01:15,775 --> 01:01:18,525 Será mejor que me vaya. 571 01:01:18,599 --> 01:01:20,849 Iré a Florencia. 572 01:01:21,008 --> 01:01:23,383 Pero no para hacer grandes empresas. 573 01:01:29,485 --> 01:01:31,944 Me desmayé ayer 574 01:01:32,133 --> 01:01:34,800 pero mis hombros todavía están bien. 575 01:01:35,008 --> 01:01:37,591 Encontraré un trabajo. 576 01:01:37,800 --> 01:01:40,383 Eras un chico de ciudad y tenía un trabajo. 577 01:01:42,300 --> 01:01:44,800 Lo sé, pero escúchame. 578 01:01:47,216 --> 01:01:49,300 Nací aquí. 579 01:01:50,925 --> 01:01:52,925 Te debo devoción. 580 01:01:54,675 --> 01:01:58,300 Pero no puedo quedarme más. Me sentiría cada vez peor. 581 01:01:58,508 --> 01:02:00,425 No estoy obsesionado como tú. 582 01:02:01,550 --> 01:02:03,258 ¡La tierra! 583 01:02:04,258 --> 01:02:07,383 Miras la tierra como si fuera la luz de tus ojos. 584 01:02:08,966 --> 01:02:11,258 pero estas ciego para todo lo demás. 585 01:02:12,758 --> 01:02:17,008 Porque vivimos en la pobreza, más pobreza que los demás. 586 01:02:17,258 --> 01:02:21,050 ya tuviste el del abuelo herencia, con tu obsesión. 587 01:02:21,300 --> 01:02:24,758 Por un montón de tierra Harías que todos se convirtieran en esclavos. 588 01:02:25,508 --> 01:02:29,300 Mamá, yo, carmelinda... 589 01:02:29,508 --> 01:02:31,508 Como anoche. 590 01:02:33,133 --> 01:02:36,925 Por eso ¡Dante volvió a la ciudad! 591 01:02:37,133 --> 01:02:41,383 Dante no tiene nada que ver con eso. No le dejé participar en nuestros problemas. 592 01:02:42,024 --> 01:02:44,024 Él o cualquier otra persona. 593 01:02:47,758 --> 01:02:50,175 Si pasas por esa puerta, no vuelvas nunca más. 594 01:02:50,383 --> 01:02:53,800 Estarás muerto para mí. no me arrepentiré habiendote matado con mis manos. 595 01:02:56,925 --> 01:02:58,341 ¡Ghigo! 596 01:02:59,675 --> 01:03:04,133 No. Para ti es solo un cambio de aire. 597 01:03:04,341 --> 01:03:08,466 Pero debes saber lo que significa. tomar este camino 598 01:03:08,577 --> 01:03:11,368 - y a lo que te enfrentarás. - ¡Dante, es tarde! 599 01:03:11,716 --> 01:03:13,550 - ¡Ya voy! - Vamos. 600 01:03:13,644 --> 01:03:17,185 ¿Verlos? Uno tiene 17 años. 601 01:03:18,133 --> 01:03:21,633 No le temen a la idea. de convertirse en bandidos. 602 01:03:23,008 --> 01:03:25,675 ¿Qué pasa contigo? Ya lo he sido. 603 01:03:25,883 --> 01:03:27,841 - Sí, lo sé. - Bien. 604 01:03:28,050 --> 01:03:30,633 fue mal, pero ahora lo intentaremos de nuevo. 605 01:03:31,591 --> 01:03:35,008 No tenemos generales, y si había un garibaldi entre nosotros, 606 01:03:35,216 --> 01:03:40,050 su nombre seria cafiero. Lo conocerás. Está en la cárcel ahora. 607 01:03:40,258 --> 01:03:43,133 Cada día uno de nosotros está a cargo. 608 01:03:43,341 --> 01:03:47,633 A ti también te podría pasar. ¿Te das cuenta de eso? 609 01:03:49,091 --> 01:03:54,341 Por eso No confiamos en las personas que son 610 01:03:54,550 --> 01:03:59,008 desesperadamente enamorado como tú. Son una carga. 611 01:04:04,883 --> 01:04:06,966 Estoy solo. 612 01:04:07,175 --> 01:04:11,258 la chica que me importa No es una chica adecuada. 613 01:04:14,216 --> 01:04:16,216 ¿Qué pasa contigo? 614 01:04:16,425 --> 01:04:18,800 ¿Crees que eres honesto? 615 01:04:19,008 --> 01:04:21,508 ¿Qué hiciste por ella? 616 01:04:21,716 --> 01:04:24,341 ¿Alguna vez pensaste en eso? 617 01:04:24,550 --> 01:04:26,550 Escúchame. 618 01:04:26,758 --> 01:04:30,425 Si todavía tiene una luz tenue dentro 619 01:04:30,633 --> 01:04:33,800 depende de ti lograrlo convertirse en una llama brillante. 620 01:04:35,758 --> 01:04:40,425 Si estás de acuerdo, ven esta noche. a las 9 en la costa san giorgio. 621 01:04:40,633 --> 01:04:44,341 Nos reunimos allí y Luego procediendo a nuestro destino. 622 01:04:46,341 --> 01:04:48,133 Escúchame. 623 01:04:48,341 --> 01:04:51,008 Antes de decidir, vuelve con ella. 624 01:04:51,216 --> 01:04:54,675 y tratar de entender hasta ¿Qué punto puedes hacer sin ella? 625 01:05:08,258 --> 01:05:11,175 - ¡Apurarse! - Ya voy. 626 01:05:18,858 --> 01:05:21,274 ¡Américo! ¡Qué maravilloso! 627 01:05:21,630 --> 01:05:23,546 No te esperaba. 628 01:05:24,421 --> 01:05:26,671 ¿Verás? Me siento enferma. 629 01:05:26,841 --> 01:05:29,883 - ¿Qué ocurre? - Nada. 630 01:05:30,091 --> 01:05:31,716 Venir. 631 01:05:35,565 --> 01:05:37,315 Sentarse. 632 01:05:39,375 --> 01:05:41,667 Le dije al coronel que estaba enfermo. 633 01:05:41,758 --> 01:05:44,341 porque no sentí como levantarme esta mañana. 634 01:05:47,091 --> 01:05:49,716 - ¿Qué es? - Nada. 635 01:05:50,925 --> 01:05:53,758 ¿Algo serio? ¿Con tu padre? 636 01:05:55,341 --> 01:05:58,883 salir del pais y ven aquí a la ciudad. 637 01:05:59,178 --> 01:06:02,178 ¡Harás algo! Así estarás más cerca de mí. 638 01:06:02,319 --> 01:06:06,402 Nos veremos más seguido y salir juntos los jueves. 639 01:06:10,050 --> 01:06:12,050 ¿Estás enojado conmigo? 640 01:06:12,258 --> 01:06:16,633 ¿Por qué? ya sabes Siempre te esperaré. 641 01:06:17,508 --> 01:06:21,550 Ya tomé una decisión. No volveré a viaccia. 642 01:06:23,883 --> 01:06:26,716 - Pero debes entender. - ¿Qué? 643 01:06:26,925 --> 01:06:29,383 que nos veremos ¿Más a menudo ahora? 644 01:06:45,581 --> 01:06:48,998 Señorita, traje su comida. 645 01:06:49,167 --> 01:06:51,001 Entra. 646 01:06:54,341 --> 01:06:56,966 - ¿Dónde debería ponerlo? - Allá. 647 01:06:57,175 --> 01:06:59,758 Compré suficiente para dos. ¿Está bien? 648 01:06:59,966 --> 01:07:04,216 - Fue idea de la señora. - Gracias. Dile que lo facture. 649 01:07:04,425 --> 01:07:07,425 No creo que necesite hacerlo recuérdale eso. 650 01:07:11,566 --> 01:07:14,066 - ¿Estás comiendo? - Ahora no. 651 01:07:14,177 --> 01:07:17,261 ¿Cuando? Son más de las dos. 652 01:07:17,508 --> 01:07:20,425 - ¿Eso significa que tengo que irme? - Por supuesto. 653 01:07:20,567 --> 01:07:22,692 Está bien. Voy. 654 01:07:23,008 --> 01:07:26,591 No de inmediato. debo poner Me maquillé y luego comí. 655 01:07:26,800 --> 01:07:31,175 ¡Porque como! Hace un mes no apuntabas a esas cosas. 656 01:07:31,383 --> 01:07:34,675 - Creciste con prisa. - No uses esas palabras. 657 01:07:34,925 --> 01:07:36,925 ¿Por qué? ¿No son tan claros como los tuyos? 658 01:07:37,133 --> 01:07:40,258 Quieres que me vaya, te sigo 659 01:07:40,426 --> 01:07:44,218 al aire libre, bajo el sol. Eso es lo que dijiste. 660 01:07:44,466 --> 01:07:48,383 - Yo no dije eso. - Lo hiciste, pero con más poesía. 661 01:07:48,502 --> 01:07:52,002 ¿Quién te enseñó? tengo dinero a un lado, y tal vez mucho. 662 01:07:52,251 --> 01:07:57,105 ¿Es eso lo que pensabas? Si esto termina, ¿organizarías mi vida? 663 01:07:57,525 --> 01:08:01,031 Me mostrarías qué acera es mejor para mi? 664 01:08:01,129 --> 01:08:05,008 ¿Quieres comenzar tu carrera como rufián? conmigo, o tienes experiencia? 665 01:08:05,274 --> 01:08:07,274 No me toques o gritaré. 666 01:08:07,425 --> 01:08:10,550 El asistente se ha ido Pero la comisaría está abajo. 667 01:08:10,758 --> 01:08:15,258 - Cálmate. Ya no tengo paz. - Lo encontrarás, pero lejos de mí. 668 01:08:15,466 --> 01:08:18,175 Por eso querías hacer el amor. Para luego decirme, 669 01:08:18,295 --> 01:08:20,920 "Vamos a dar la vuelta al mundo juntos, trabajaremos, 670 01:08:21,187 --> 01:08:23,979 nos cuidamos unos a otros. ¿Sientes cuánto te amo?" 671 01:08:24,216 --> 01:08:27,050 Me haces sentir más sucio de lo que alguna vez lo he sido. 672 01:08:28,216 --> 01:08:32,050 - Estoy sucio. - Escúchame. 673 01:08:32,300 --> 01:08:35,091 yo era sólo un niño, con faldas debajo de mis rodillas 674 01:08:35,300 --> 01:08:37,300 y trenzas en mi hombro. 675 01:08:37,508 --> 01:08:40,716 Éramos demasiados, así que me envió a la ciudad como sirvienta 676 01:08:41,022 --> 01:08:43,313 porque la tierra No nos dio mucho pan. 677 01:08:43,356 --> 01:08:47,981 Me gustaba hacer el amor. Sólo al lado de los hombres me sentía viva. 678 01:08:48,939 --> 01:08:53,314 En la ciudad tampoco encontré el hijo del jefe o un cerdo viejo, 679 01:08:53,425 --> 01:08:58,675 pero un hombre como tú. Su nombre era Mario y él era un lavador de blancos. 680 01:08:58,883 --> 01:09:02,883 Me encontró un anciano mientras le propone una vida maravillosa. 681 01:09:03,091 --> 01:09:05,091 No me tomó mucho tiempo entender 682 01:09:05,300 --> 01:09:09,050 que me habia ganado el dinero me estaba dando el viejo. 683 01:09:09,446 --> 01:09:11,362 ¡Solo yo! 684 01:09:11,802 --> 01:09:15,875 Cuando Mario me pidió ese dinero como prueba de mi amor 685 01:09:15,949 --> 01:09:19,907 Lo denuncié a la policía. No tengo una gran historia que contar. 686 01:09:20,175 --> 01:09:22,800 los clientes que quieren para oírme hablar. 687 01:09:25,883 --> 01:09:29,716 En prisión se rebeló y murió en una camisa de fuerza. 688 01:09:29,925 --> 01:09:34,800 Era un hombre guapo, como tú. Tus mismos ojos, tu juventud. 689 01:09:37,091 --> 01:09:39,425 Me sentí un poco culpable 690 01:09:39,633 --> 01:09:43,716 pero lo superé de inmediato. yo tenia se deshizo de él. ¿No crees? 691 01:09:44,841 --> 01:09:46,841 Eres... 692 01:09:48,216 --> 01:09:50,216 No puedes decirlo. 693 01:09:50,346 --> 01:09:53,554 soy una puta, sino una puta que razona. 694 01:09:53,841 --> 01:09:57,716 - ¿Por qué me provocas así? - Para que olvides esas ideas. 695 01:09:57,925 --> 01:10:01,008 Sufrí demasiado. Sé cómo terminan estas cosas. 696 01:10:01,216 --> 01:10:03,508 tengo demasiados ejemplos frente a mí. 697 01:10:03,657 --> 01:10:07,991 No soy amable, nunca lo he sido, y no quiero serlo. 698 01:10:08,258 --> 01:10:10,633 Todo lo que importa en la vida es dinero, 699 01:10:10,841 --> 01:10:13,175 para cuando no pueda para ganarlo más. 700 01:10:15,133 --> 01:10:16,883 ¿Dinero? 701 01:10:17,091 --> 01:10:19,175 ¿Es todo lo que importa? 702 01:10:20,508 --> 01:10:24,216 Nunca pensé en eso. Fui sincero. 703 01:10:25,758 --> 01:10:28,091 Estoy dispuesto a olvidarlo todo. 704 01:10:29,258 --> 01:10:32,091 - ¿Amarse unos a otros no importa? - ¡No! 705 01:10:36,175 --> 01:10:38,508 ¿Sabes por qué nos amamos? 706 01:10:38,716 --> 01:10:41,008 Porque disfrutamos estar juntos. 707 01:10:41,442 --> 01:10:44,525 El corazón no tiene nada que ver con eso. No sé qué es el corazón. 708 01:10:44,550 --> 01:10:47,800 Cuando pienso en ti, es porque quiero verte. 709 01:10:48,008 --> 01:10:51,591 Te debo gustar tal como soy porque tienes las mismas ganas 710 01:10:51,800 --> 01:10:54,675 que va y viene, y no implica emoción. 711 01:10:56,091 --> 01:10:59,800 - ¿Qué crees que debería hacer? - Oh, Dios, no entendió. 712 01:11:00,066 --> 01:11:04,774 Acuéstate a mi lado, como cuando Llegaste y fui feliz. 713 01:11:04,925 --> 01:11:08,277 Allí juntos, sin pagar, sin que le paguen. 714 01:11:08,524 --> 01:11:10,524 ¿Hay algo más honesto? 715 01:11:12,091 --> 01:11:14,800 Somos animales, no seres humanos. 716 01:11:15,076 --> 01:11:18,076 somos animales, y por eso nos buscan. 717 01:11:18,157 --> 01:11:20,282 Por eso valemos algo. 718 01:11:20,442 --> 01:11:23,192 Estamos fuera de este mundo. ¿Qué opinas? 719 01:11:23,508 --> 01:11:26,841 Entonces, fuera de eso, que 7 días de 7, 720 01:11:27,050 --> 01:11:29,341 Soy prisionero entre estos muros. 721 01:11:30,681 --> 01:11:32,806 Y me gusta aquí. 722 01:11:33,082 --> 01:11:34,916 No. 723 01:11:35,841 --> 01:11:40,258 Quiero ser libre. Sigo siendo un ser humano. 724 01:11:40,466 --> 01:11:44,216 Cuando estoy a tu lado, tienes razon... 725 01:11:45,633 --> 01:11:48,466 Cuando estoy a tu lado, Me convierto en un animal. 726 01:12:15,603 --> 01:12:18,216 - ¿Qué es? - ¡Señora, suba! 727 01:12:18,346 --> 01:12:20,471 - ¿Qué pasó? - ¡Bianca! 728 01:12:22,339 --> 01:12:24,047 - ¿Qué hiciste? - ¿Qué pasó? 729 01:12:24,118 --> 01:12:27,535 - Nada. - Lo molestas demasiado. 730 01:12:27,841 --> 01:12:31,508 Lo denunciaré a la policía. 731 01:12:31,716 --> 01:12:34,633 Le dirás a la estación de policía. donde vive. 732 01:12:34,841 --> 01:12:38,508 Si lo denuncias, Dejaré esta casa. 733 01:12:38,716 --> 01:12:41,133 No te conviene. 734 01:12:41,341 --> 01:12:45,425 Cuando él regrese, te desplegarás una alfombra. Ya no me tocará. 735 01:12:45,633 --> 01:12:50,216 Quiero verlo caer. Quiero verlo tocar fondo. 736 01:13:07,800 --> 01:13:12,466 Es tarde. Amerigo ya no viene. 737 01:13:12,675 --> 01:13:17,175 Es inútil esperarlo. Tuvo dudas. Vamos. 738 01:14:31,883 --> 01:14:33,883 ¡Qué descarado! 739 01:14:35,611 --> 01:14:38,403 Ada, por favor pregunta 740 01:14:38,699 --> 01:14:42,324 serafina para comprar magnesio Citrato cuando sales. 741 01:14:42,513 --> 01:14:46,847 - Está bien. Yo haré eso. - Mis zapatos en el zapatero también. 742 01:14:47,133 --> 01:14:49,133 Está bien. 743 01:14:52,091 --> 01:14:54,091 Venga conmigo. 744 01:14:58,591 --> 01:15:00,758 Bianca te está haciendo esperar. 745 01:15:00,897 --> 01:15:03,731 - ¡La mañana es larga! - Ciertamente. 746 01:15:03,998 --> 01:15:07,373 Una vez a la semana tiene derecho para tomar un poco de aire. 747 01:15:07,591 --> 01:15:12,008 Ahí tienes. Necesitas un peluquero. 748 01:15:12,258 --> 01:15:14,258 ¡Son toda mi riqueza! 749 01:15:29,365 --> 01:15:31,615 - Hola, Ada. Traje un poco de anís. - Bien por usted. 750 01:15:32,091 --> 01:15:34,341 Ha vuelto. Cuidado. 751 01:15:38,721 --> 01:15:40,887 ¿Has estado esperando mucho? 752 01:15:41,126 --> 01:15:44,042 Tal vez te hice perder un día que vengas por la mañana. 753 01:15:44,134 --> 01:15:48,217 - Trabajo de noche. Soy panadero. - Lo había olvidado. 754 01:15:55,300 --> 01:16:00,175 Has vuelto. De las miradas de cosas con las que no ganaste dinero. 755 01:16:01,550 --> 01:16:06,050 Sube. Ayúdame a eliminar mi corsé. No puedo respirar. 756 01:16:10,090 --> 01:16:12,257 ¿Estás empezando a ser ¿Una estatua otra vez? 757 01:16:18,387 --> 01:16:21,721 ¡No! Esta vez no la asustarás. 758 01:16:21,979 --> 01:16:23,979 Nos conocemos ahora. 759 01:16:26,416 --> 01:16:29,916 Ven aquí conmigo. 760 01:16:30,175 --> 01:16:32,591 Hablemos un poco. 761 01:16:32,800 --> 01:16:35,883 No tienes trabajo, ¿verdad? 762 01:16:36,091 --> 01:16:38,425 Te ofreceré uno. 763 01:16:38,633 --> 01:16:40,966 Llegaremos a un acuerdo. 764 01:16:41,175 --> 01:16:43,800 Eres el tipo que estaba buscando. 765 01:16:59,258 --> 01:17:03,008 Chico, ¿por qué estás perdiendo el tiempo? 766 01:17:03,156 --> 01:17:05,865 ¿Qué quieres...? 767 01:17:11,216 --> 01:17:13,050 ¡Nuestro amerigo! 768 01:17:15,258 --> 01:17:17,091 Aquí. 769 01:17:19,258 --> 01:17:21,550 Eres muy guapo así. 770 01:17:39,758 --> 01:17:42,550 ¡Vete, sinvergüenza! ¡Bastardo! 771 01:17:42,758 --> 01:17:46,133 - ¿Qué deseas? ¿Qué hice? - ¡Hazle esta broma a otra persona! 772 01:17:46,341 --> 01:17:50,508 - ¿Quién crees que eres? - ¡Amerigo, échalo! 773 01:17:52,425 --> 01:17:55,258 Mantenga las manos abajo. Me voy a casa solo. 774 01:17:55,466 --> 01:17:57,466 ¡Maldita sea por haber venido! 775 01:17:58,425 --> 01:18:01,466 Por suerte, ahora tenemos amerigo. 776 01:18:05,008 --> 01:18:07,633 Estás exagerando. 777 01:18:13,133 --> 01:18:16,133 ¡Finalmente! Estás aquí. 778 01:18:16,341 --> 01:18:18,008 ¡Hola! 779 01:18:20,883 --> 01:18:22,883 Te he esperado una hora. 780 01:18:31,883 --> 01:18:35,216 Es tarde, amerigo. Vayamos al mercado. 781 01:18:35,356 --> 01:18:37,856 Vamos, date prisa. 782 01:18:42,659 --> 01:18:44,284 Aquí. 783 01:18:45,383 --> 01:18:49,675 Ghigo, lo repetiré cerca de casa. así lo recordarás. 784 01:18:49,883 --> 01:18:52,466 Me arriesgué al contratarte como asistente 785 01:18:52,675 --> 01:18:57,591 para no perder a Bianca y permitirte conquistarla. 786 01:18:57,800 --> 01:19:00,758 - ¿No estoy cumpliendo con mi deber? - Sí es usted. 787 01:19:00,966 --> 01:19:03,008 Pero con la gente, no con las damas. 788 01:19:03,216 --> 01:19:05,883 Esta parte la representas, el tormento del corazón... 789 01:19:06,091 --> 01:19:08,925 No, querida, no es bueno. Estás poniendo más nerviosa a Bianca. 790 01:19:09,035 --> 01:19:12,618 y perdiendo prestigio delante de las otras chicas. 791 01:19:34,258 --> 01:19:39,591 O sé un hombre o te convertirás el hazmerreír de la casa. 792 01:19:39,800 --> 01:19:43,216 Si alguien domina a Bianca, es conveniente para mi. 793 01:19:43,513 --> 01:19:47,013 - Ese fue el acuerdo. - Sí, lo fue. 794 01:19:47,133 --> 01:19:51,216 Entonces guárdalo, porque así como Te vestí, te desnudaré. 795 01:19:51,493 --> 01:19:54,618 - Recuerda eso. - Lo escribiré en mis puños. 796 01:19:54,816 --> 01:19:58,483 Bien por usted. Los compré almidonados a propósito. 797 01:20:04,300 --> 01:20:07,675 Tengo que decirte algo más tarde. Recuérdamelo. 798 01:20:07,980 --> 01:20:10,397 ¿Qué es? 799 01:20:10,508 --> 01:20:13,633 - Es bueno. - Es todo caldo. 800 01:20:13,841 --> 01:20:16,008 Huele a comida de cuartel. 801 01:20:16,216 --> 01:20:18,216 ¡Apresúrate! 802 01:20:19,050 --> 01:20:21,800 Italia, deja de leer en la mesa. 803 01:20:25,233 --> 01:20:28,358 ¡Dios mío! lo olvidé para recoger mi reloj. 804 01:20:28,508 --> 01:20:32,133 - Serafina lo recogerá. - No. No puedo estar sin él. 805 01:20:32,341 --> 01:20:34,550 Tendría mala suerte todo el día. 806 01:20:34,758 --> 01:20:37,175 Serafina no puede ahora. Ella está ocupada. 807 01:20:37,383 --> 01:20:39,800 - Tiene que servir. - Puede irse. 808 01:20:47,224 --> 01:20:50,974 Haznos este favor. Anda tu. 809 01:20:51,172 --> 01:20:53,797 Mantendré tu plato caliente. 810 01:20:59,928 --> 01:21:03,845 Está muy cerca. No pasará mucho tiempo. ¡Ojalá pudiera ir y venir! 811 01:21:03,966 --> 01:21:06,675 Ya que nuestro guapo va a salir, ¿Necesitas algo? 812 01:21:06,883 --> 01:21:10,008 - ¿Tú? ¿Y tú? - Basta. 813 01:21:10,157 --> 01:21:13,449 - ¿Y tú? ¿Tu magnesio? - Por favor consíguelo. Te lo devolveré. 814 01:21:14,716 --> 01:21:17,258 Consigue algo para el resfriado en la farmacia. 815 01:21:17,508 --> 01:21:22,091 - Saluda al farmacéutico. - Cómprame "amor ilustrado". 816 01:21:22,966 --> 01:21:24,800 ¿Quieres algo más? 817 01:21:28,941 --> 01:21:30,941 No olvides nada, amerigo. 818 01:21:33,800 --> 01:21:36,716 ¿Crees que ¿te estás portando bien? 819 01:21:39,921 --> 01:21:41,838 ¡Ghigo! ¡Hijo mío! 820 01:21:42,008 --> 01:21:44,841 Mamá, ¿por qué viniste aquí? 821 01:21:45,050 --> 01:21:47,716 Desprenderse. ¿Cómo me encontraste? 822 01:21:47,925 --> 01:21:50,341 - En la ciudad, ya sabes... - Te lo dijeron. 823 01:21:50,550 --> 01:21:55,591 - Lo escuché de tu hermano. - Así que ya habéis sido informados. 824 01:21:55,841 --> 01:21:58,883 ¿Cómo lo sabes? Desde que te fuiste, No he tenido paz. 825 01:21:59,091 --> 01:22:01,425 Ahora me viste. Estoy bien. 826 01:22:01,633 --> 01:22:05,050 Dile a papá que vivo como un príncipe. 827 01:22:05,335 --> 01:22:10,002 Dile a toda la gente, los que jugaron conmigo, 828 01:22:10,192 --> 01:22:13,150 cuando vienen a florencia los domingos para venir a verme. 829 01:22:13,300 --> 01:22:15,508 Es un poco caro pero vale la pena. 830 01:22:15,716 --> 01:22:20,008 Muchos fingen no saber para no decepcionarme. 831 01:22:20,258 --> 01:22:24,050 Anoche salí a caminar con la esposa de santini. 832 01:22:24,258 --> 01:22:28,341 No habíamos hablado durante años, y lloré por mí y por ella, 833 01:22:28,550 --> 01:22:30,633 ahora que esta sola con tres hijos. 834 01:22:30,841 --> 01:22:34,341 Ahora que santini ha comenzado a hacer esas cosas feas. Lo atraparon. 835 01:22:34,628 --> 01:22:36,628 - ¿Y Dante? - Sí, con Dante. 836 01:22:36,758 --> 01:22:40,050 Los arrestaron juntos cerca de pistoia. 837 01:22:44,966 --> 01:22:48,841 No viniste a verme. Papá no te habría enviado. 838 01:22:49,178 --> 01:22:51,720 En realidad, papá me envió. 839 01:22:51,909 --> 01:22:54,493 Anoche tio ferdinando tuvo un infarto. 840 01:22:54,723 --> 01:22:59,014 - Esta vez va en serio. Él morirá. - Esas son buenas noticias. 841 01:22:59,243 --> 01:23:02,868 Tan pronto como nos enteramos, Vinimos a Florencia a su casa. 842 01:23:03,174 --> 01:23:07,674 Papá quiere que vengas ahora mismo. ¡Tu tío está a punto de morir! 843 01:23:07,716 --> 01:23:11,175 - ¿Crees que podría hacerlo? - Si pides perdón, 844 01:23:11,305 --> 01:23:14,888 tal vez en su lecho de muerte, Tu tío nos perdonará. 845 01:23:15,175 --> 01:23:17,383 Y te dejaré viaccia. 846 01:23:17,591 --> 01:23:19,758 ¿No ha sido siempre tuyo? 847 01:23:19,966 --> 01:23:24,175 Él puede dejarlo en tus manos. Ya no soy parte de la familia. 848 01:23:25,175 --> 01:23:28,133 Puse en peligro la herencia. 849 01:23:28,400 --> 01:23:31,775 ¿No crees? ¿Estoy lo suficientemente deshonrado? 850 01:23:31,993 --> 01:23:33,993 a mi tio no le importa que lo siento. 851 01:23:34,113 --> 01:23:36,696 Incluso si él lo creyera, beppa no lo haría. 852 01:23:38,133 --> 01:23:40,883 Pero si lo deseas, si te agrada... 853 01:24:10,081 --> 01:24:14,372 no es para mi, pero para ese pobre chico que hay ahí fuera. 854 01:24:14,473 --> 01:24:16,764 Sabes que es su hijo. 855 01:24:16,992 --> 01:24:19,700 A menudo has dicho que esto la relación debe ser legalizada. 856 01:24:19,841 --> 01:24:22,050 Cálmate. 857 01:24:22,925 --> 01:24:27,883 - Se te quitará en un rato, ¿verdad? - Sí, no te preocupes. 858 01:24:28,091 --> 01:24:30,341 Hemos estado viviendo en pecado durante 30 años. 859 01:24:30,550 --> 01:24:35,258 Pero ahora... dilo como lo repetiste toda la noche, 860 01:24:35,563 --> 01:24:39,688 buscando consuelo en la religión. ¡Dilo! 861 01:24:39,858 --> 01:24:44,233 ¿Qué es lo que carga? ¿Tanto tu conciencia? 862 01:24:44,383 --> 01:24:49,508 Dime si quieres hacer las paces. Di "Sí, quiero". 863 01:24:49,716 --> 01:24:53,050 Y los uniré a ambos en la vida y en la muerte. 864 01:25:05,399 --> 01:25:07,316 Estos son los testigos. 865 01:25:32,019 --> 01:25:35,352 Él está confesando. No puedes entrar. 866 01:25:35,493 --> 01:25:38,284 ¿Por qué está tu madre adentro? ¿Ella también se está confesando? 867 01:25:38,425 --> 01:25:40,716 Ella es su enfermera. 868 01:25:58,341 --> 01:26:03,216 Nando, el cura se fue. El médico viene ahora. 869 01:26:03,512 --> 01:26:06,345 ¿Dónde pusiste el dinero? 870 01:26:06,533 --> 01:26:09,200 Nunca me dijiste dónde lo pusiste. 871 01:26:09,341 --> 01:26:11,508 Pero ahora soy tu esposa. 872 01:26:11,774 --> 01:26:13,774 Dime dónde está el dinero. 873 01:26:17,091 --> 01:26:20,175 Ahora toda esa gente vendrá y llévatelo. 874 01:26:20,383 --> 01:26:25,175 ¿Dónde está el dinero? Soy tu esposa. Tengo derecho a saberlo. 875 01:26:27,716 --> 01:26:30,675 ¿Esposa? No tengo esposa. 876 01:26:38,720 --> 01:26:40,720 ¿Lo dejarás en paz? 877 01:26:40,841 --> 01:26:45,800 Nando, ya estamos aquí. Amerigo también está aquí. 878 01:26:46,008 --> 01:26:50,633 - Esta señora no nos deja entrar. - ¿Qué quieres? 879 01:26:50,883 --> 01:26:54,466 Soy su hermano. Yo también tengo derecho a verlo. 880 01:26:54,645 --> 01:26:58,020 No lo molestes. Se está quedando dormido. 881 01:26:58,258 --> 01:27:00,966 Quizás se sienta mejor. Oren por él. 882 01:27:01,591 --> 01:27:04,091 - ¡Yo también estoy aquí, nando! - ¡Estamos todos aquí! 883 01:27:04,300 --> 01:27:07,800 - ¡Queremos saludar! - Esta mujer no nos deja entrar. 884 01:27:09,916 --> 01:27:11,832 ¡Suficiente! 885 01:27:24,508 --> 01:27:28,258 ¡Pasé 30 años sobre ello! 886 01:27:44,880 --> 01:27:46,880 Dile a tu madre que abra. 887 01:27:47,010 --> 01:27:49,593 Voy a derribar la puerta, Te lo advierto. 888 01:27:52,095 --> 01:27:55,428 - Está muerto y yo soy su viuda. - ¿Qué? 889 01:27:55,559 --> 01:28:00,017 Nos casamos hace media hora. mientras aún estaba consciente, 890 01:28:00,382 --> 01:28:02,382 con todos los sacramentos. 891 01:28:13,483 --> 01:28:15,774 Era lo que esperábamos. 892 01:28:18,091 --> 01:28:23,216 Siempre hay esperanza. el puede tener Te mencionó en su testamento. 893 01:28:23,327 --> 01:28:27,827 Quizás te dejó la cabaña. Lo logré. 894 01:28:28,182 --> 01:28:33,140 Te lo daré. puedes tomarlo lejos cuando cambias de granja. 895 01:28:33,378 --> 01:28:35,419 ¡Bravo, casamontis! 896 01:28:36,919 --> 01:28:38,836 ¡Bravo, carmelinda! 897 01:28:39,043 --> 01:28:41,043 Bravo, tío césare. 898 01:28:42,922 --> 01:28:47,047 Estáis todos presentes. No falta nadie. 899 01:28:48,027 --> 01:28:51,069 Al ver estas caras, uno por uno... 900 01:28:52,133 --> 01:28:55,841 Solo tomé algo de esta casa. 901 01:28:58,133 --> 01:29:02,341 Hablando de disgusto, Voy a volver a mi trabajo. 902 01:29:12,383 --> 01:29:14,425 Hola amor. 903 01:29:14,633 --> 01:29:17,216 - ¿No vienes? - Me siento enferma. 904 01:29:17,425 --> 01:29:20,425 ¿De verdad tienes fiebre o es así? porque no volvió? 905 01:29:20,633 --> 01:29:23,966 Volverá, no lo dudes. ¡No lo perderás! 906 01:29:24,214 --> 01:29:27,547 Vamos. ¡Es carnaval! 907 01:29:54,550 --> 01:29:56,675 ¿El reloj te hizo esperar? 908 01:29:59,550 --> 01:30:01,425 ¿Es verdad que tienes fiebre? 909 01:30:01,633 --> 01:30:04,550 Si me preguntas como asistente, Tengo permiso. 910 01:30:04,758 --> 01:30:07,341 Tu jefe me dio un certificado de descanso. 911 01:30:08,258 --> 01:30:09,883 ¿A dónde fuiste? 912 01:30:12,633 --> 01:30:16,925 Ver a alguien morir. No es una imagen bonita. 913 01:30:17,298 --> 01:30:19,798 Aunque la muerte de un vendedor de vino puede ser entretenido. 914 01:30:19,841 --> 01:30:23,091 - ¿Tu tío? Finalmente, ¿eh? - Por supuesto. 915 01:30:24,042 --> 01:30:26,667 Ha llegado el momento para ti convertirse también en heredero. 916 01:30:26,924 --> 01:30:30,299 Ahora sólo debe morir tu padre, y la tierra es tuya. 917 01:30:33,990 --> 01:30:36,615 ¡Ghigo, ven! 918 01:30:39,056 --> 01:30:42,056 Ghigo, quédate aquí. 919 01:30:44,316 --> 01:30:46,528 Permanecer. 920 01:30:47,387 --> 01:30:48,803 Venir. 921 01:31:01,883 --> 01:31:04,550 Todo este tiempo... ¿Cómo resististe? 922 01:31:04,826 --> 01:31:06,951 - ¿Quién te consoló? - Nadie. 923 01:31:07,178 --> 01:31:09,512 ¿Nadie? 924 01:31:09,730 --> 01:31:14,063 ¿Todavía hay calles donde ¿Puedes ir tomados de la mano? 925 01:31:16,088 --> 01:31:18,421 No empieces de nuevo. 926 01:31:18,727 --> 01:31:21,186 Al estar solo, me convencí 927 01:31:21,316 --> 01:31:24,899 que contigo, Podría intentar salir de aquí. 928 01:31:25,050 --> 01:31:28,966 Tal vez incluso las emociones puedan salvarse. si nos adaptamos a ser personas adecuadas. 929 01:31:29,175 --> 01:31:32,175 Quizás sea importante ser gente adecuada. 930 01:31:32,383 --> 01:31:34,383 Pero debes tranquilizarme. 931 01:31:35,884 --> 01:31:39,342 Hablas así ahora. ¿Pero qué pasa mañana? 932 01:31:39,503 --> 01:31:42,419 Mañana aún más. Te dije. 933 01:31:42,550 --> 01:31:45,050 Debes persuadirme. 934 01:31:45,258 --> 01:31:49,050 No debemos perder este momento. 935 01:31:50,050 --> 01:31:53,591 Me conozco a mí mismo. Si lo decido, no hay vuelta atrás. 936 01:31:55,909 --> 01:31:58,743 Hay días como este 937 01:31:58,950 --> 01:32:01,992 cuando creo que me estoy muriendo como mi tio, 938 01:32:02,181 --> 01:32:04,639 y volver a vivir, poco a poco. 939 01:32:09,044 --> 01:32:11,669 ¡Amerigo, baja! 940 01:32:13,297 --> 01:32:16,922 - Voy. Ya escuchaste al jefe. - No, quédate. 941 01:32:33,121 --> 01:32:36,163 ¡Amerigo, baja inmediatamente! 942 01:32:38,794 --> 01:32:41,503 Hay borrachos aquí. Tengo que irme. 943 01:32:46,377 --> 01:32:48,377 Ten cuidado. 944 01:32:54,925 --> 01:32:57,133 ¿Qué estás haciendo? ¡Fácil! 945 01:32:57,341 --> 01:32:59,258 ¡Espera un momento! 946 01:33:00,216 --> 01:33:04,300 ¡Finalmente! Los dejaremos entrar o destruirán la casa. 947 01:33:04,508 --> 01:33:09,091 Serafina, trae el primero. policía con el que te encuentras! 948 01:33:38,550 --> 01:33:40,383 ¿Adónde vas? 949 01:33:54,675 --> 01:33:57,675 Ghigo, estoy feliz. 950 01:35:10,675 --> 01:35:12,675 Nunca me dejes. 951 01:37:26,966 --> 01:37:29,300 Lo he arruinado. 952 01:37:29,508 --> 01:37:31,216 ¡Déjame ir! 953 01:37:39,050 --> 01:37:44,841 Lo decía en serio. Tan pronto como te recuperes. 954 01:38:02,508 --> 01:38:04,425 ¿Te sientes mejor? 955 01:38:06,384 --> 01:38:09,509 Hoy saldré más aliviado. 956 01:38:09,698 --> 01:38:14,323 A mí también me gustaría irme. Sólo entonces me sentiré aliviado. 957 01:38:14,493 --> 01:38:18,243 ¿Por qué no puedo ir? Me operaron hace 2 semanas. 958 01:38:18,441 --> 01:38:22,691 Ghigo, ¿qué más puede hacer una madre? 959 01:38:22,841 --> 01:38:25,466 Cerré los ojos con vergüenza. 960 01:38:25,694 --> 01:38:28,944 Pero no te enojes. Fui allí. 961 01:38:29,133 --> 01:38:32,591 - Sólo que me dijeran que estaba cerrado. - Es la verdad. 962 01:38:32,800 --> 01:38:35,175 Me miraron de esa manera 963 01:38:35,451 --> 01:38:38,534 cuando regresé a esa calle preguntando... 964 01:38:38,714 --> 01:38:41,880 - ¡Si papá lo supiera! - Él no es mejor que yo. 965 01:38:42,050 --> 01:38:44,175 Trabajó toda su vida como un perro. 966 01:38:44,460 --> 01:38:48,127 Ahora debemos regresar a ser agricultores como los demás. 967 01:38:48,335 --> 01:38:51,418 - ¿Qué éramos antes? - Beppa es la dueña ahora. 968 01:38:51,618 --> 01:38:55,826 Quiere vender la tienda. Ella viene a la finca todos los días. 969 01:38:55,966 --> 01:38:59,341 sosteniendo un látigo, como queriendo que trotemos. 970 01:38:59,775 --> 01:39:03,400 Queríamos ser diferentes de los demás. personas que nacieron como nosotros. 971 01:39:03,425 --> 01:39:05,675 ¿Por qué se queja papá? 972 01:39:05,883 --> 01:39:08,300 ¿Qué clase de jefe sería? 973 01:39:09,466 --> 01:39:13,550 Antes me consideraba muerto, y me considera muerto ahora. 974 01:39:14,836 --> 01:39:18,878 - Dile que estoy a punto de morir. - No digas eso. 975 01:39:19,050 --> 01:39:21,258 No hables así. 976 01:39:21,524 --> 01:39:23,899 Sólo quiero salir de aquí. 977 01:39:25,300 --> 01:39:28,091 No puedo vivir sin ella. 978 01:39:28,407 --> 01:39:30,407 Muero antes de tiempo. 979 01:39:33,264 --> 01:39:34,931 No soy como ustedes. 980 01:39:36,419 --> 01:39:38,669 No soy de tu misma raza. 981 01:39:39,800 --> 01:39:42,633 Me parezco a los casamontis. 982 01:39:42,841 --> 01:39:44,841 Es decir, lo hice. 983 01:39:46,505 --> 01:39:49,089 Pero por dentro estoy hecho de cristal. 984 01:39:49,258 --> 01:39:52,466 Si me hiciste, deberías entender. 985 01:39:56,466 --> 01:39:58,550 Necesito verla. 986 01:39:59,888 --> 01:40:01,483 ¡Salir! 987 01:40:01,596 --> 01:40:05,679 Se acabó la comida. ¡Los familiares deben salir! 988 01:40:06,883 --> 01:40:09,675 Tengo que irme. 989 01:40:09,883 --> 01:40:12,133 Por favor a todos. 990 01:40:12,409 --> 01:40:15,159 ¿Prometes mantener la calma? 991 01:40:15,300 --> 01:40:18,175 ¿Estarías tranquilo? si te arrancaran el corazón? 992 01:40:26,678 --> 01:40:29,428 Por favor a todos. ¡Salir! 993 01:40:30,633 --> 01:40:32,633 ¡Fuera todo el mundo! 994 01:42:32,716 --> 01:42:35,758 ¡No, quédate ahí! ¿Cómo te sientes? 995 01:42:36,083 --> 01:42:38,792 ¿Estás bien? 996 01:42:38,921 --> 01:42:41,879 Pensé que todavía estabas en el hospital. ¿Cuándo te fuiste? 997 01:42:41,991 --> 01:42:45,116 - ¿Te has recuperado? -¿Bianca? 998 01:42:45,383 --> 01:42:47,800 Si supieras... 999 01:42:48,008 --> 01:42:51,008 Después de ese desastre, ocurrió otro desastre. 1000 01:42:51,216 --> 01:42:54,466 La policía cerró mi casa, quién sabe por cuánto tiempo. 1001 01:42:54,675 --> 01:42:56,841 - ¿Qué pasa con ella? - ¿Su? 1002 01:42:57,235 --> 01:43:00,151 ella se fue sin importarle un carajo nadie. 1003 01:43:00,213 --> 01:43:02,671 Ni siquiera dejó una dirección. 1004 01:43:02,880 --> 01:43:05,589 Sácala de tu cabeza. 1005 01:43:05,758 --> 01:43:08,633 ella no quiere verme ¿Ya? Sea sincero. 1006 01:43:10,376 --> 01:43:12,432 ¿Y si fuera así? 1007 01:43:12,633 --> 01:43:14,633 ¿No sería mejor para ti? 1008 01:43:15,716 --> 01:43:19,050 ¿Alguna vez vino a verte? Sea sincero. 1009 01:43:19,258 --> 01:43:22,508 Podrías haber muerto y ella no se preocupó. 1010 01:43:24,466 --> 01:43:26,716 Ella no es mala. 1011 01:43:28,077 --> 01:43:30,077 Ella siempre ha sido así. 1012 01:43:30,383 --> 01:43:33,633 ella nunca podría soportar estar atado a nadie. 1013 01:43:34,223 --> 01:43:36,150 ¡La conoces! 1014 01:43:36,204 --> 01:43:39,870 Dime la verdad. Debo verla. 1015 01:43:40,050 --> 01:43:42,258 No tengas miedo. No la golpearé. 1016 01:43:42,466 --> 01:43:44,883 La necesito. 1017 01:43:45,091 --> 01:43:49,008 Amerigo, esta vida amarga a la gente. 1018 01:43:49,255 --> 01:43:51,547 Volveré a abrir la casa pronto, 1019 01:43:51,716 --> 01:43:55,133 y si Bianca regresara, ella no querría verte otra vez. 1020 01:43:56,175 --> 01:43:59,758 Pero ella no volverá aquí. 1021 01:43:59,966 --> 01:44:01,966 ¡Dime dónde está! 1022 01:44:03,063 --> 01:44:07,688 ¡Dije que no lo sé! Nadie lo sabe. 1023 01:45:37,784 --> 01:45:39,409 ¡Tú! 1024 01:46:18,925 --> 01:46:23,716 Hay tres animales. Hay que dar a luz en Navidad. 1025 01:46:23,945 --> 01:46:26,929 Puedes confiar en mí. Somos parientes. 1026 01:46:27,095 --> 01:46:29,167 Vaya gira que me has hecho hacer! 1027 01:46:29,326 --> 01:46:33,409 - ¡Dios mío, ese perro! - Querías comprobarlo todo. 1028 01:46:33,550 --> 01:46:37,591 Sí, todo. debo saber si conviene vender. 1029 01:46:37,800 --> 01:46:42,591 No es conveniente. Ferdinando nunca habría vendido. 1030 01:46:42,692 --> 01:46:47,567 Conocemos esta tierra. He trabajado en ello desde que nací. 1031 01:46:47,883 --> 01:46:51,508 Viaccia siempre perteneció a los casamontis. Trabajamos en ello. 1032 01:46:51,716 --> 01:46:55,175 - No puedes despedirnos. - Eso está por verse. 1033 01:46:56,111 --> 01:46:58,194 Nos vemos, Stefano. 1034 01:47:08,444 --> 01:47:12,153 Dejaste la luz encendida. Apágalo. 1035 01:47:12,857 --> 01:47:16,430 Cuesta dinero. ¿No sabes el camino? 1036 01:47:16,964 --> 01:47:19,798 ¿Eres nuevo, como el nuevo dueño?