1
00:00:00,000 --> 00:00:05,767
{\a6}Манайхыг хатуу илгээх/stream хийх хэрэггүй
Аль ч сайт дээр англи хадмал орчуулга

2
00:00:00,000 --> 00:00:05,780
HaruHaruSubs танд хүргэж байна

3
00:00:06,740 --> 00:00:09,945
<i> ТОГЛООМ ҮНСЭЛТ
2-р анги</i>

4
00:00:15,050 --> 00:00:16,290
чи... чи!

5
00:00:17,840 --> 00:00:19,600
Яанаа... яагаад тэндээс гараад ирэв ээ?

6
00:00:19,800 --> 00:00:21,100
Учир нь манай гэр.

7
00:00:21,220 --> 00:00:23,010
-Танай байшин...
- <i>Бэк Сын Жо!</i>

8
00:00:23,050 --> 00:00:24,737
<i>Та яагаад орохгүй байгаа юм бэ?!</i>

9
00:00:24,857 --> 00:00:27,050
<i>Ха Ни, хурдан ороорой!</i>

10
00:00:34,860 --> 00:00:36,352
Би чамд өргөх ёстой юу?

11
00:00:36,832 --> 00:00:40,000
Аа чи гуйлгачин амьдарч байсан ч гэсэн

12
00:00:40,040 --> 00:00:42,760
Чи миний тусламжийг хүлээж авахгүй биз дээ?

13
00:00:53,463 --> 00:00:55,050
Таныг ирсэнд баяртай байна.

14
00:00:57,130 --> 00:00:58,310
Өө, Сэүн Жо!

15
00:00:58,340 --> 00:00:59,490
Нааш ир.

16
00:01:03,980 --> 00:01:05,500
- Сайн уу.
-Тэр манай том хүүхэд.

17
00:01:08,830 --> 00:01:11,720
Аа, би маш их сонссон.

18
00:01:11,760 --> 00:01:13,880
Бид мэдсэн юм шиг санагдаж байна
Энэ бүх хугацаанд бие биенээ.

19
00:01:15,540 --> 00:01:16,910
Мэдээг үзсэний дараа

20
00:01:16,950 --> 00:01:19,650
Энэ хүн надад хэлсэн
надаас өмнө чамайг хайж байна

21
00:01:19,680 --> 00:01:20,760
Бид хамтдаа амьдрах ёстой гэж хэлсэн.

22
00:01:20,790 --> 00:01:22,300
Аа, үнэхээр үү?

23
00:01:22,340 --> 00:01:24,280
Тиймээс би шууд залгасан
өргөн нэвтрүүлгийн станц.

24
00:01:25,260 --> 00:01:27,510
Аа, үнэхээр үү? Баярлалаа.

25
00:01:27,630 --> 00:01:29,310
Тэр үргэлж ингэж хэлдэг,

26
00:01:29,350 --> 00:01:31,750
Тэр их өртэй болсон гэж
залуу насандаа чамд

27
00:01:31,790 --> 00:01:33,570
Тэгээд тэр заавал хийх ёстой байсан
чамайг олоод нөхөх.

28
00:01:33,600 --> 00:01:35,220
Аа, юу гэсэн үг вэ, өр.

29
00:01:35,250 --> 00:01:36,200
Хөөе!

30
00:01:36,240 --> 00:01:37,880
Харин чи одоо намайг хайж байна уу?

31
00:01:42,740 --> 00:01:44,140
Та хоёр..

32
00:01:44,180 --> 00:01:45,620
Бие биенээ огт танихгүй байна уу?

33
00:01:45,660 --> 00:01:47,370
Та хоёр гурав дахь жилдээ байхдаа?

34
00:01:47,400 --> 00:01:48,280
Аа, за,

35
00:01:48,840 --> 00:01:50,940
Учир нь тэр ихэвчлэн алдартай байдаг.

36
00:01:50,980 --> 00:01:52,930
Тийм ээ, энэ үнэн. Тэр тэгдэг
сургуульдаа маш сайн сур.

37
00:01:54,070 --> 00:01:55,940
Гэхдээ тэр залуу,

38
00:01:56,520 --> 00:01:57,790
Хүүхдүүд түүнийг үзэн яддаг, тийм үү?

39
00:01:58,480 --> 00:01:59,370
Тийм үү?

40
00:01:59,410 --> 00:02:01,380
Тэр хачин зантай!

41
00:02:01,420 --> 00:02:04,480
Тэр их зантай, бас их зантай
үргэлж доошоо хардаг.

42
00:02:04,510 --> 00:02:06,050
Тэр залууг одоо хар л даа...

43
00:02:07,290 --> 00:02:09,950
Түүнд ямар ч нэр хүнд байхгүй
охидын дотор тийм биз дээ?

44
00:02:10,680 --> 00:02:13,000
Аа, за..

45
00:02:14,130 --> 00:02:17,310
Тийм үү? Бэк Юн Жо, чи унтаагүй байна уу?

46
00:02:17,770 --> 00:02:19,300
Би сурч байсан.

47
00:02:19,330 --> 00:02:22,923
Яагаад? Үүнийг хийснээр та болно
ах шигээ болоорой.

48
00:02:23,850 --> 00:02:25,170
Мэндчилгээ дэвшүүлээрэй.

49
00:02:25,210 --> 00:02:26,450
Тэр бидний хоёр дахь хүүхэд.

50
00:02:26,480 --> 00:02:27,690
Тэр залуу байна, тийм ээ?

51
00:02:27,720 --> 00:02:28,560
Аа

52
00:02:28,600 --> 00:02:29,770
Тэр одоо 4-р ангид сурдаг.

53
00:02:30,680 --> 00:02:31,940
Сайн уу

54
00:02:31,980 --> 00:02:33,445
Намайг Бэк Юн Жо гэдэг.

55
00:02:33,565 --> 00:02:35,800
Аа, тэр ухаалаг харагдаж байна!

56
00:02:35,840 --> 00:02:38,080
Гэхдээ тэр ээжтэйгээ адилхан харагдаж байна.

57
00:02:38,110 --> 00:02:40,230
Энэ нь маш их тайвширч байна.

58
00:02:40,850 --> 00:02:42,300
Чи бодохгүй байна уу?

59
00:02:42,340 --> 00:02:44,310
Өө, бас нунадаа мэнд хүргэе.

60
00:02:44,340 --> 00:02:45,540
Тэр бол Ха Ни Нуна.

61
00:02:45,570 --> 00:02:46,990
Өө Ха Ни.

62
00:02:47,350 --> 00:02:48,480
Сайн уу.

63
00:02:49,960 --> 00:02:52,630
-Чи түүнтэй мэндлэхгүй гэж үү?
- Би хүсэхгүй байна.

64
00:02:52,980 --> 00:02:55,730
-Яагаад?
- Тэр тэнэг юм шиг харагдаж байна.

65
00:03:00,020 --> 00:03:02,870
намайг уучлаарай. Түүнд нийтлэг эелдэг байдал дутагдаж байна.

66
00:03:03,860 --> 00:03:06,610
Нуна яагаад тэнэг байх болов?
Тэр маш сайн сурдаг!

67
00:03:06,640 --> 00:03:09,100
Үнэхээр үү? Дараа нь...

68
00:03:09,630 --> 00:03:11,400
Энэ юу гэсэн үг вэ?

69
00:03:12,110 --> 00:03:13,020
Тийм үү?

70
00:03:14,070 --> 00:03:15,070
Хятад юм.

71
00:03:15,560 --> 00:03:18,620
Тэгэхээр та өөрийнхөөрөө суралцаж байсан
Хятад бичиг! Харцгаая...

72
00:03:26,710 --> 00:03:28,170
Өө, энэ бол 6-р ангийн түвшин юм.

73
00:03:33,190 --> 00:03:35,150
Han Woo Choong Dong.

74
00:03:35,190 --> 00:03:37,060
Энэ нь юу гэсэн үг вэ гэж та асууж байна уу?

75
00:03:37,090 --> 00:03:38,130
Энэ нь зөв.

76
00:03:38,170 --> 00:03:42,560
Энэ ямар учиртай юм бэ гэж та асуу...

77
00:03:47,970 --> 00:03:49,310
Тэгэхээр...

78
00:03:56,200 --> 00:03:57,700
{\a6}(*Хан Ву бол өндөр чанартай
Солонгост үхрийн мах олддог)

79
00:03:56,200 --> 00:03:57,700
Хан Вүү*!

80
00:03:57,850 --> 00:04:00,540
Солонгос үхрийн мах амттай.
Гэхдээ энэ нь үнэтэй, тийм үү?

81
00:04:01,240 --> 00:04:05,170
Тэгэхээр... чамд мөнгө байхгүй гэж бодъё.
Таны халаасанд мөнгө байхгүй, гэхдээ ...

82
00:04:06,390 --> 00:04:08,000
{\a6}(*Чонг Донг нь 'Импульс' гэсэн утгатай)

83
00:04:06,390 --> 00:04:08,000
Чонг Дон*!

84
00:04:08,350 --> 00:04:10,490
Танд гэнэтийн импульс хаана байна
чи үхрийн мах идмээр байна.

85
00:04:10,610 --> 00:04:14,330
Энэ бүгдийг нэгтгэн хэлэхэд та хүсч байна
таны статус зөвшөөрснөөс илүү.

86
00:04:14,670 --> 00:04:15,860
Ингээд л болоо.

87
00:04:20,000 --> 00:04:21,150
Энэ үнэхээр үнэн үү, Хён?

88
00:04:21,510 --> 00:04:23,620
Чи гэсэн үг үү
хан ву идмээр байна уу?

89
00:04:23,650 --> 00:04:25,460
"Хан" бол "хөлс", "Уу" бол "үхэр".

90
00:04:25,800 --> 00:04:28,050
Татах үед үнээ хөлрөх болно
түүний вагон дээр их хэмжээний ачаа, мөн

91
00:04:28,080 --> 00:04:30,480
'Choong' нь 'дүрэн', 'Dong' нь 'цацраг' юм.

92
00:04:30,520 --> 00:04:33,030
Хэрэв та ачаа овоолвол энэ нь
цацрагт хүрэх болно.

93
00:04:33,070 --> 00:04:35,550
Тийм учраас чамд байх болно гэж байгаа юм
Амьдралд илүү их хариуцлага хүлээх болно.

94
00:04:37,880 --> 00:04:39,190
Чи тэнэг үү?

95
00:04:40,240 --> 00:04:41,220
Бэк Юн Жо!

96
00:04:41,260 --> 00:04:42,780
Таны зан байдал хаана байна?

97
00:04:42,820 --> 00:04:44,140
Яараарай, нунагаасаа уучлалт гуй.

98
00:04:44,170 --> 00:04:46,130
Би хүсэхгүй байна! Би тэгэхгүй!

99
00:04:46,170 --> 00:04:49,930
Тэнэг хүмүүс хамгийн муу! Урт!

100
00:04:55,260 --> 00:04:58,570
<i>Хоёр ахдаа би авлаа
хоёулаа татгалзсан.</i>

101
00:05:19,060 --> 00:05:20,640
Та-да!

102
00:05:32,240 --> 00:05:36,770
Би чадах бүхнээ хийсэн ч тэгсэнгүй
Хэрэв танд таалагдах нь гарцаагүй.

103
00:05:36,800 --> 00:05:40,690
Та .. дахин чимэглэсэн үү
энэ бүхэн надад зориулагдсан уу?

104
00:05:40,850 --> 00:05:44,010
-Тиймээ.
-Яагаад?

105
00:05:45,600 --> 00:05:48,330
-Таалагдахгүй байна уу?
- Үгүй ээ, тийм биш.

106
00:05:48,800 --> 00:05:52,270
Энэ их хөөрхөн. Зүгээр л
гүнжийн өрөө шиг.

107
00:05:52,600 --> 00:05:53,810
Чи бодохгүй байна уу?

108
00:05:59,460 --> 00:06:01,480
Энэ ч бас гүнжийн ор шүү дээ?

109
00:06:02,120 --> 00:06:03,830
Хурдлаарай, нааш ир.

110
00:06:11,530 --> 00:06:15,560
Хөөе, та хэд гэдгийг мэдэж байгаа
Би энэ өрөөг хийсэн нь хөгжилтэй байсан уу?

111
00:06:16,370 --> 00:06:20,030
Би охинтой болохыг маш их хүсч байсан.

112
00:06:20,990 --> 00:06:23,700
Түүнд зориулж ийм өрөөг зохион бүтээх нь

113
00:06:23,740 --> 00:06:26,080
Тэгээд хамтдаа хөөрхөн юм худалдаж авах гэж байна,

114
00:06:26,120 --> 00:06:29,330
Тэгээд тэр хөгширсөн хойноо,
хамтдаа аялалд явах.

115
00:06:29,700 --> 00:06:31,530
Аа, гэхдээ,

116
00:06:31,570 --> 00:06:34,117
Гуравхан залуутай амьдардаг

117
00:06:34,237 --> 00:06:36,692
чи ямар уйтгартай гэж бодож байна
тийм байх байсан уу?

118
00:06:39,090 --> 00:06:41,420
Хөөе, дэлгүүр хэсье,

119
00:06:41,450 --> 00:06:43,750
мөн кино үзэх гэх мэт.

120
00:06:44,200 --> 00:06:47,430
-За.
- Аа! Энэ их хөгжилтэй байх болно!

121
00:06:49,120 --> 00:06:53,730
Өө! Бас... энэ бол бэлэг.

122
00:07:03,600 --> 00:07:07,350
Танай байшин эвдэрснээс хойш
Чи ямар ч гуталгүй болно, тийм ээ?

123
00:07:08,450 --> 00:07:10,310
Тэднийг туршаад үзээрэй.

124
00:07:13,880 --> 00:07:15,980
Аа, тэд хөөрхөн юм.

125
00:07:17,930 --> 00:07:20,650
Яах вэ, би чамд маш их өртэй.

126
00:07:20,680 --> 00:07:22,770
Юу гэсэн үг вэ, өртэй юу?

127
00:07:22,810 --> 00:07:25,590
Үүнийг худалдаж авахдаа би маш их баяртай байсан.

128
00:07:29,730 --> 00:07:31,320
Арай том юм уу?

129
00:07:31,920 --> 00:07:34,240
Үгүй ээ, энэ бол тухтай.

130
00:07:34,280 --> 00:07:36,380
Энэ нь үнэхээр миний амтанд бүрэн нийцдэг.

131
00:07:37,070 --> 00:07:38,770
Баярлалаа.

132
00:07:39,490 --> 00:07:41,960
Аа, чи ч бас хөөрхөн ярьдаг.

133
00:07:43,020 --> 00:07:46,210
Хөөе, зүгээр л ахжуммагийн охин болоорой, тийм үү?

134
00:07:48,770 --> 00:07:50,780
Өө, чи авчирсан уу?

135
00:07:50,810 --> 00:07:51,780
Тийм ээ,

136
00:07:51,820 --> 00:07:56,060
За тэгвэл чи ядарсан байх
тиймээс угааж, орондоо ор.

137
00:07:56,090 --> 00:07:56,890
За.

138
00:07:57,430 --> 00:07:59,730
Маш их баярлалаа,
үнэхээр, бүх зүйлийн төлөө.

139
00:07:59,770 --> 00:08:02,040
- Маргааш өглөө уулзъя.
-За.

140
00:08:04,870 --> 00:08:06,800
Сайхан унт!

141
00:08:07,170 --> 00:08:08,820
Чамд ч бас энэ өдрийн мэнд хүргэе, Сэүн Жо.

142
00:08:24,330 --> 00:08:27,780
Уг нь энэ өрөө...
Юн Жогийн өрөө байсан.

143
00:08:27,810 --> 00:08:30,250
- Аа.
- Гэхдээ хэн нэгэнд баярлалаа

144
00:08:30,800 --> 00:08:35,110
Eun Jo-н ор, ширээтэй,
Бид тэнд үхтлээ бөөгнөрсөн байна.

145
00:08:35,410 --> 00:08:37,570
-Намайг уучлаарай.
- Уучлаарай,

146
00:08:38,910 --> 00:08:41,311
Зүгээр л хүсэж байна уу
намайг одоо ганцааранг минь орхих уу?

147
00:08:41,431 --> 00:08:43,517
Сүүлийн хэдэн өдөр
зовоосон.

148
00:08:44,410 --> 00:08:46,800
Битгий очоод эхлээрэй гэж хэлж байна
Бид сургууль дээр байхдаа ярьж байна.

149
00:08:47,010 --> 00:08:52,040
Ярьж байна уу? Санаа зоволтгүй.

150
00:08:52,370 --> 00:08:54,460
Хэрэв цуу яриа гараад байвал
Би чамтай хамт амьдарч байна

151
00:08:54,970 --> 00:08:56,760
Энэ нь надад чамаас илүү их зовлон байх болно.

152
00:08:58,040 --> 00:09:00,385
Хамт амьдрах гэж юу гэсэн үг вэ?

153
00:09:00,505 --> 00:09:02,659
Чи тийм байх ёстой
миний гэрт амьдардаг.

154
00:09:05,470 --> 00:09:06,860
Би эхлээд угааж байна.

155
00:09:10,480 --> 00:09:11,840
Эеш.

156
00:09:17,010 --> 00:09:18,740
Чи үхсэн.

157
00:10:16,130 --> 00:10:18,230
Аа, миний цус.

158
00:10:21,080 --> 00:10:22,250
Энэ нь ичмээр юм.

159
00:10:22,610 --> 00:10:25,370
Би үүнийг өдий зэрэгт хүргэнэ гэж төлөвлөөгүй байсан.

160
00:10:25,830 --> 00:10:27,230
Гэсэн хэдий ч,

161
00:10:27,270 --> 00:10:29,190
Надад ч бас хийж чадах зүйл алга.

162
00:10:34,810 --> 00:10:38,930
Новш минь! Аймшигтай новш!

163
00:10:43,950 --> 00:10:47,280
Миний хувьд ухаалаг залуус
чи хамгийн муу нь юм шиг!

164
00:11:06,923 --> 00:11:09,731
Тийм ичмээр.

165
00:11:20,000 --> 00:11:21,690
Үргэлж ийм үед!

166
00:11:31,890 --> 00:11:33,810
Ариун цэврийн өрөө нь тухтай.

167
00:11:39,740 --> 00:11:40,980
Юу хийх вэ?

168
00:11:41,020 --> 00:11:43,530
Бид а-д байна гэж хэлэх
жорлон хуваалцах харилцаа!

169
00:11:50,560 --> 00:11:52,990
Аа, тэр сонссон уу?

170
00:11:53,530 --> 00:11:55,270
Тэр яг хажуугийн өрөөнд байна.

171
00:11:59,070 --> 00:12:00,570
Миний гэдэс өвдөж байна.

172
00:12:06,530 --> 00:12:08,550
Тэд сонсож магадгүй тул би очиж чадахгүй.

173
00:12:31,550 --> 00:12:33,120
Тэд ойрхон харагдаж байна.

174
00:12:44,060 --> 00:12:45,560
Айгоо, Өө Ха Ни.

175
00:12:46,800 --> 00:12:48,960
Та одоо болтол байгаагүй юу
хамтад нь авч чадах уу?

176
00:12:55,430 --> 00:12:58,670
Тэр чамд дургүй гэж хэлсэн.
Тэр чамайг битгий зовоо гэж хэлсэн.

177
00:13:30,780 --> 00:13:32,440
<i>Би итгэж чадахгүй байна.</i>

178
00:13:32,480 --> 00:13:34,730
<i>Би идэж байна гэж хэлэх
Бэк Сын Жотой өглөөний цай.</i>

179
00:13:37,090 --> 00:13:39,300
<i>Хүлээгээрэй, тэр талхаа чанамалтай идэж байна.</i>

180
00:13:40,550 --> 00:13:42,850
<i>Тиймээс суут хүмүүс ч бас чанамал иддэг.</i>

181
00:13:44,460 --> 00:13:47,662
<i>Өө, энэ хэтэрхий бодит бус байна.</i>

182
00:13:47,782 --> 00:13:50,370
<i>Магадгүй.. энэ ч бас мөрөөдөл юм болов уу?</i>

183
00:13:58,290 --> 00:13:59,880
<i>Тэр хайх ёсгүй
дахиж над руу, тийм ээ?</i>

184
00:14:06,750 --> 00:14:08,190
Тэр амьсгал боогдож байна.

185
00:14:08,230 --> 00:14:10,620
Ус уух. Ус.

186
00:14:13,190 --> 00:14:14,640
Чи зүгээр үү?

187
00:14:16,000 --> 00:14:17,490
Тийм ээ, би зүгээр.

188
00:14:18,080 --> 00:14:19,320
Урьдын адил тэнэг.

189
00:14:19,360 --> 00:14:21,855
- Бэк Юн Жо!
- Хэн илүү ихийг хүсэх вэ?

190
00:14:22,307 --> 00:14:23,883
Хөөе, Ха Ни, чи зүгээр үү?

191
00:14:24,381 --> 00:14:26,780
Хөөе! Надад дахиад шөл өгөөч.

192
00:14:26,820 --> 00:14:28,370
Энэ үнэхээр сайн байна!

193
00:14:28,410 --> 00:14:30,200
Тийм ээ, энэ үнэхээр сайн байна!

194
00:14:30,840 --> 00:14:32,230
Танай дэлгүүр сайн ажилладаг, тийм үү?

195
00:14:32,270 --> 00:14:32,980
Та маш олон үйлчлүүлэгчтэй, тийм үү?

196
00:14:33,020 --> 00:14:37,400
Аа, тийм ээ, надад байгаа
хэд хэдэн байнгын үйлчлүүлэгчид.

197
00:14:37,430 --> 00:14:40,530
Гэхдээ маргаашнаас эхлэн илүү их унт.

198
00:14:40,560 --> 00:14:42,000
Чи оройтож гарна.

199
00:14:43,940 --> 00:14:46,510
Хоол хийсэнд баярлалаа.
Би эхлээд босно.

200
00:14:46,540 --> 00:14:47,650
Хөөе!

201
00:14:48,250 --> 00:14:51,850
Чи аль хэдийн явж болохгүй, чи
Ха Нитэй хамт явах ёстой, тийм үү?

202
00:14:51,880 --> 00:14:54,420
- Хөөе, тэр замаа ч мэдэхгүй байна!
- Би ч гэсэн!

203
00:14:54,450 --> 00:14:56,400
Хөөе! Чи яагаад аль хэдийн явж байгаа юм бэ?

204
00:14:56,430 --> 00:14:57,220
Илүү их хоол идээрэй.

205
00:14:57,740 --> 00:15:00,550
- Ха Ни, хурдан яв!
- Аа, зүгээр!

206
00:15:06,600 --> 00:15:07,720
Би буцаж ирнэ.

207
00:15:07,760 --> 00:15:12,400
- Тийм ээ, зүгээр.
- Тэд сайхан харагдаж байна.

208
00:15:12,430 --> 00:15:13,800
Аажмаар яв!

209
00:15:17,190 --> 00:15:19,380
Хөөе, чи яагаад гэнэт зогсчихов оо?

210
00:15:19,740 --> 00:15:20,840
Зөвхөн өнөөдрийнх.

211
00:15:21,760 --> 00:15:22,690
Юу вэ?

212
00:15:23,260 --> 00:15:26,467
Чамтай хамт сургуульд явна. Хэрэв хэн нэгэн харвал ...

213
00:15:27,988 --> 00:15:29,864
Энэ нь зүгээр л төвөг учруулах болно.

214
00:15:30,610 --> 00:15:32,970
-За.
-Ямар ч цуу яриа бүү эхлээрэй.

215
00:15:34,900 --> 00:15:37,860
- Би тэгэхгүй.
-Сургуульд намайг мэддэг юм шиг битгий аашил.

216
00:15:37,900 --> 00:15:41,250
- Би тэгэхгүй, би чамд хэлж байна!
-Ирэхдээ илүү хоцорч байгаарай.

217
00:15:46,690 --> 00:15:48,040
Аймшигтай новш.

218
00:15:48,900 --> 00:15:50,330
Аймшигтай новш!

219
00:15:53,310 --> 00:15:56,080
Надад ийм дуртай гэж хэлэхийн тулд
3 жилийн турш нэг төрлийн новш,

220
00:15:57,990 --> 00:15:59,470
Энэ бол нулимсны гарз.

221
00:16:17,760 --> 00:16:19,787
Чи яагаад ийм удаан ирж байгаа юм бэ?

222
00:16:19,907 --> 00:16:21,910
Бизнесээ санаарай.

223
00:16:22,582 --> 00:16:24,431
Юу?

224
00:16:27,760 --> 00:16:30,540
Яагаад хүлээж байгаа юм, хэзээ
Та хоцрох гэж хэлсэн үү?

225
00:16:30,570 --> 00:16:31,760
Хүлээж байна гэж та хэлж байна.

226
00:16:31,800 --> 00:16:32,960
Чи надаас түрүүлээд яв.

227
00:16:33,430 --> 00:16:35,580
Яагаад? Аа, яагаад?!

228
00:16:35,620 --> 00:16:37,010
Та яагаад нааш цааш өөрчлөгдөөд байдаг юм бэ?

229
00:16:38,260 --> 00:16:39,280
Чи намхан байна.

230
00:16:44,140 --> 00:16:46,030
Чамд хэцүү биш гэж үү
миний араас дагах уу?

231
00:16:47,450 --> 00:16:50,600
Битгий уйлж уйл, энэ бүгдийг чи
чи намайг алдсан болохоор сургуулиа орхисон

232
00:16:51,300 --> 00:16:52,550
Тэгээд та урд нь яв.

233
00:16:52,590 --> 00:16:53,810
Би араас нь харна.

234
00:17:18,710 --> 00:17:22,420
Энд... Үүгээр...

235
00:17:34,220 --> 00:17:36,670
Яах вэ? Чи яагаад ийм хавдсан юм бэ?

236
00:17:36,850 --> 00:17:38,470
Туршилт хаана байна
энэ удаад баригдах уу?

237
00:17:40,210 --> 00:17:42,200
Бид яагаад мэдэх вэ?

238
00:17:42,230 --> 00:17:44,190
"Бид" гэж хэлж болохгүй гэж үү?

239
00:17:44,500 --> 00:17:45,630
Та мэдэх үү?

240
00:17:46,080 --> 00:17:47,460
Хэдийгээр би мэдэхгүй.

241
00:17:48,170 --> 00:17:49,400
Санаа зоволтгүй.

242
00:17:49,950 --> 00:17:52,330
Би үнэхээр шаргуу ажиллах болно,

243
00:17:52,360 --> 00:17:54,170
Мөн манай БораДоригийн бахархал.

244
00:17:55,140 --> 00:17:57,460
Би гарцаагүй! Үүнийг танд зориулж сэргээх болно.

245
00:18:01,720 --> 00:18:04,470
Та дээшээ харж байна
"Бахархал" гэсэн үг, тийм үү?

246
00:18:04,500 --> 00:18:07,270
-Тиймээ.
- Харцгаая.

247
00:18:19,490 --> 00:18:21,080
Ха Ни.

248
00:18:22,010 --> 00:18:23,850
Өглөөний мэнд.

249
00:18:24,660 --> 00:18:27,670
Бон Жун Гу! Бас сайн уу гэж хэлье.

250
00:18:29,220 --> 00:18:31,549
Өчигдөр сайхан унтсан уу? Яаж байна даа?

251
00:18:31,669 --> 00:18:33,060
Аавын чинь найзынх байсан биз дээ?

252
00:18:35,250 --> 00:18:37,260
-Сайн байна.
- Хаана байна?

253
00:18:39,860 --> 00:18:42,740
- Хол уу?
- Үгүй,

254
00:18:43,840 --> 00:18:45,560
Метронд...

255
00:18:45,600 --> 00:18:49,000
2 буудал... үгүй ээ 3 буудал зайтай байсан уу?

256
00:18:49,030 --> 00:18:49,790
Зүгээр дээ!

257
00:18:49,830 --> 00:18:51,850
Дараа нь сургуульд ороход
дууслаа, хамтдаа явцгаая.

258
00:18:51,880 --> 00:18:52,440
Яагаад?

259
00:18:52,480 --> 00:18:53,810
Хэрэв эрэгтэй бол

260
00:18:53,850 --> 00:18:56,100
охин нь хаана байгааг мэдэхгүй
амьдрал, Энэ нь утга учиртай юу?

261
00:18:56,950 --> 00:18:57,970
Айгоо.

262
00:18:58,000 --> 00:18:58,990
Аа!

263
00:19:00,110 --> 00:19:02,490
Энэ гар уу, хөл үү?

264
00:19:02,530 --> 00:19:04,820
Яагаад? Та хүсэж байна уу
бас миний хөлд өртөх үү?

265
00:19:05,320 --> 00:19:07,360
Аа! Хөдлөх!

266
00:19:09,430 --> 00:19:10,510
Зогс!

267
00:19:15,940 --> 00:19:17,370
Жун Жу Ри!

268
00:19:17,410 --> 00:19:18,770
Та, дахин!

269
00:19:18,810 --> 00:19:20,470
Би чамайг гэртээ үсээ засаарай гэж хэлсэн биз дээ?

270
00:19:20,500 --> 00:19:21,240
Сургууль үсчин гоо сайхан мөн үү?

271
00:19:21,430 --> 00:19:23,030
Багш аа, намайг уучлаарай.

272
00:19:23,070 --> 00:19:25,600
Хатаагч, зүү, буржгар индүү!

273
00:19:25,640 --> 00:19:27,980
Миний, чи үнэхээр
бүгд байгаа биз дээ?

274
00:19:29,064 --> 00:19:32,150
-Таны номын тухайд?
-Би номоо шүүгээндээ хийсэн.

275
00:19:34,160 --> 00:19:35,260
намайг уучлаарай.

276
00:19:35,300 --> 00:19:37,660
Би дахиж авчрахгүй.

277
00:19:41,220 --> 00:19:42,305
Чи сая үүнийг таслав уу?

278
00:19:42,425 --> 00:19:45,720
Тийм ээ, зүгээр л а
ар талдаа бага зэрэг.

279
00:19:48,600 --> 00:19:50,910
Энд. Энэ талаар энд ямар нэг зүйл хий.

280
00:19:50,940 --> 00:19:52,050
Хатаагчтай эсвэл ямар нэгэн зүйлтэй.

281
00:19:55,340 --> 00:19:58,920
Багш аа! Өө, манай багш
хагас байгалийн буржгар юм.

282
00:19:58,950 --> 00:20:00,550
Өө, чи яаж мэдсэн юм бэ?

283
00:20:00,590 --> 00:20:01,910
Би үүнийг шидэт пермийн тусламжтайгаар шулуун болгосон!

284
00:20:01,950 --> 00:20:04,237
Аа багшаа, харвал
энэ тал дээр та хэлж чадна.

285
00:20:04,357 --> 00:20:05,418
- Энд үү?
- Тийм ээ,

286
00:20:05,538 --> 00:20:07,340
Хэрэв та эндээс харвал
энэ нь бага зэрэг буржгар байна.

287
00:20:07,380 --> 00:20:09,883
Өглөө нь угаана
чиний үс, яг энд,

288
00:20:10,003 --> 00:20:11,558
сэгсэрч аваад ир
энэ тал руу ингэж.

289
00:20:11,678 --> 00:20:13,560
Аа, би ойлгож байна!

290
00:20:13,590 --> 00:20:14,760
Аа!

291
00:20:15,490 --> 00:20:19,720
Сүн Кан И багш!

292
00:20:51,640 --> 00:20:52,520
Аа.

293
00:20:53,790 --> 00:20:56,590
Мэдэхгүй зүйлээ ч хэлж чадахгүй.

294
00:20:57,970 --> 00:21:00,250
<i>[Тусгай сургалтын өрөө]</i>

295
00:21:06,350 --> 00:21:08,893
<i>[Тусгай сургалтын өрөө]</i>

296
00:21:14,040 --> 00:21:18,130
Нэг, хоёр, гурав!

297
00:21:26,650 --> 00:21:27,710
Өө,

298
00:21:28,890 --> 00:21:31,080
Хичээлийн өрөө үнэхээр сайхан.

299
00:21:31,110 --> 00:21:33,270
Мөн агааржуулалт сайтай.

300
00:21:35,550 --> 00:21:38,940
Хүн бүрт зориулсан компьютер,
мөн дуу чимээ тусгаарлагч хана, тэр ч байтугай?

301
00:21:40,460 --> 00:21:41,250
Сайхан байна.

302
00:21:48,620 --> 00:21:50,300
<i>[Бүх амьд зүйл, аз жаргалтай бай]</i>

303
00:21:52,230 --> 00:21:54,230
Тэр хичээлдээ ч явахгүй байхад,

304
00:21:54,260 --> 00:21:55,490
Тэр яагаад тэнд сууж байгаа юм бэ?

305
00:21:55,520 --> 00:21:56,490
Сэүн Жо.

306
00:21:57,180 --> 00:21:58,490
Сэүн Жо!

307
00:22:08,970 --> 00:22:10,350
Айгоо, айгоо!

308
00:22:10,820 --> 00:22:12,390
Энэ юун сээтэгнэх вэ?

309
00:22:15,030 --> 00:22:16,290
Баярлалаа.

310
00:22:25,010 --> 00:22:26,360
Энэ нь сайхан байх ёстой.

311
00:22:28,700 --> 00:22:32,300
Тэр хөөрхөн бас ухаантай.

312
00:22:53,328 --> 00:23:00,366
<i>[Наймдугаар сарын сургалтын танхимын шалгуур үзүүлэлт]</i>

313
00:23:08,900 --> 00:23:13,120
Нэг, хоёр, гурав.

314
00:23:13,370 --> 00:23:18,769
<i>[Baek Seung Jo, 500 оноо]</i>

315
00:23:18,889 --> 00:23:20,193
Гурван алхам.

316
00:23:23,588 --> 00:23:25,780
Энэ хол уу?

317
00:23:27,350 --> 00:23:28,720
Энэ нь хол байна.

318
00:23:52,660 --> 00:23:53,560
Чи охин уу?

319
00:23:53,590 --> 00:23:54,460
Тиймээ.

320
00:23:55,260 --> 00:23:57,060
Яагаад, чи айгаад байна уу?

321
00:23:58,150 --> 00:24:00,800
Хэрвээ чи намайг үүрэх гэж байгаа бол чи
бага зэрэг хүч авах шаардлагатай болно.

322
00:24:06,150 --> 00:24:09,080
Хичээлийн өрөө үнэхээр сайхан байсан.

323
00:24:10,220 --> 00:24:12,340
Танд компьютер өгч байна
тэр ч байтугай дуу чимээ нэвтэрдэггүй хана.

324
00:24:14,030 --> 00:24:14,830
Шударга бус байна.

325
00:24:15,010 --> 00:24:18,330
Та ингэж хэлсэн ч гэсэн
Энэ нь зөв сонсогдохгүй байна.

326
00:24:18,370 --> 00:24:20,790
-Юу яриад байгаа юм бэ?
- Уйлах шиг сонсогдож байна.

327
00:24:24,990 --> 00:24:26,810
- Та гэртээ харихгүй байна уу?
- Юу?

328
00:24:29,400 --> 00:24:30,660
Та бид хамтдаа явах ёстой гэж хэлж байна уу?

329
00:24:31,390 --> 00:24:32,750
Ха Ни!

330
00:24:35,400 --> 00:24:36,540
Өө, хөөе,

331
00:24:38,760 --> 00:24:39,600
Хүлээгээрэй!

332
00:24:42,690 --> 00:24:45,680
Та энд байсан уу? Би хайж байсан
танд удаан хугацаагаар.

333
00:24:47,700 --> 00:24:48,680
Өө!

334
00:24:49,790 --> 00:24:51,550
-Тэр чамд ямар нэг юм хэлсэн үү?
- Тийм үү?

335
00:24:51,900 --> 00:24:53,440
Үгүй ээ, хөөе, миний үүргэвчийг өгөөч.

336
00:24:53,470 --> 00:24:55,210
Зүгээр дээ.

337
00:24:55,250 --> 00:24:57,860
Залуус авч явах ёстой
ийм төрлийн зүйл. Явцгаая!

338
00:25:07,310 --> 00:25:09,370
Ха Ни! Энд сууцгаая, тийм үү?

339
00:25:12,230 --> 00:25:13,620
Та өлсөж байна уу?

340
00:25:13,660 --> 00:25:15,020
Бид буугаад юм идэх ёстой юу?

341
00:25:15,050 --> 00:25:17,110
Тийм үү? Хоол идье. За?

342
00:25:18,960 --> 00:25:20,400
Би удахгүй бууна.

343
00:25:22,380 --> 00:25:24,070
Зүгээр дээ. Би үүнийг барина.

344
00:25:24,100 --> 00:25:25,400
Өгчих. Энэ нь хачин харагдаж байна.

345
00:25:25,440 --> 00:25:26,770
Аа, үнэхээр зүгээр, гэхдээ.

346
00:25:28,530 --> 00:25:30,240
Тийм үү? Би эндээс буух ёстой!

347
00:25:32,670 --> 00:25:34,150
Ха Ни!

348
00:25:34,450 --> 00:25:36,110
Аа, Жүн Гу, юу хийх вэ?

349
00:25:36,140 --> 00:25:37,360
Уучлаарай!

350
00:25:39,860 --> 00:25:41,450
Гэртээ аюулгүй хүрээд ир!

351
00:25:55,930 --> 00:25:58,900
Баярлалаа! Шаргуу ажилла!

352
00:26:26,430 --> 00:26:27,800
Яагаад хамт ирээгүй юм бэ?

353
00:26:29,010 --> 00:26:31,750
- Тэр ирэх ёстой.
- Хачирхалтай зам байна!

354
00:26:32,080 --> 00:26:33,310
Хөөе, бас

355
00:26:33,350 --> 00:26:35,900
Сүүлийн үед зарим нэг хачин хүмүүс байдаг
ойр орчмоор нь явж байсан.

356
00:26:35,930 --> 00:26:38,550
-О Ха Ни бол хамгийн хачирхалтай.
-Чи энд хүрээд ир.

357
00:26:38,590 --> 00:26:41,180
Тийм үү? Нааш ир! Та
шийтгэх хэрэгтэй. Аан?!

358
00:26:41,210 --> 00:26:42,590
Хөөе, Бэк Юн Жо!

359
00:27:09,760 --> 00:27:11,080
Аа, их уйтгартай.

360
00:27:31,060 --> 00:27:32,400
Хямд новш.

361
00:27:33,030 --> 00:27:37,460
Би түүнийг хүлээж бай гэж хэлсэн ч тэр зүгээр л яваад өгсөн.
Би бүр такси бариад буцсан.

362
00:27:39,610 --> 00:27:42,550
Аа, би зүгээр л морь унах ёстой байсан
такси бариад гэртээ харьлаа.

363
00:27:43,410 --> 00:27:45,350
Би тэтгэмжийн мөнгөгүй болсон.

364
00:28:18,230 --> 00:28:22,990
Битгий ингэ! Битгий ингэ! Битгий нээ.

365
00:28:26,010 --> 00:28:27,610
Чи нээсэн ч би харахгүй!

366
00:28:28,420 --> 00:28:29,520
Би нүдээ аних болно.

367
00:28:29,950 --> 00:28:30,960
Тэгвэл энэ нь утгагүй, тийм үү?

368
00:28:31,130 --> 00:28:32,390
Аа-

369
00:28:32,710 --> 00:28:35,660
Аа, битгий ирээрэй, битгий ойрт!

370
00:28:39,100 --> 00:28:40,480
Та чадахгүй!

371
00:28:40,520 --> 00:28:42,550
Би үүнийг бэлэг болгон авсан.

372
00:28:48,480 --> 00:28:49,930
Ахжусши!

373
00:28:49,970 --> 00:28:51,540
Аа, надад өгөөч!

374
00:28:51,580 --> 00:28:54,400
Би үүнийг бэлэг болгон авсан!

375
00:28:54,440 --> 00:28:56,800
Та үүнийг өмсөх ч үгүй!

376
00:28:58,290 --> 00:29:00,450
Намайг хараач, тийм үү?

377
00:29:00,490 --> 00:29:02,800
Тэгвэл би чамд өгье!

378
00:29:04,780 --> 00:29:07,040
Би хүсэхгүй байна!

379
00:29:09,320 --> 00:29:11,810
Хаашаа явах гэж байгаа юм бэ?

380
00:29:11,850 --> 00:29:14,310
Аа, ганцхан удаа. Би чамаас гуйж байна!

381
00:29:16,610 --> 00:29:18,460
Би чамаас гуйж байна, мөн
нүдээ бүү ани!

382
00:29:18,490 --> 00:29:20,000
Зөвхөн нэг секунд л болно!

383
00:29:20,650 --> 00:29:21,980
Аа, энэ үнэхээр ганцхан удаа, тийм үү?!

384
00:29:22,020 --> 00:29:23,320
Тийм ээ, мэдээжийн хэрэг энэ нь зөвхөн нэг удаа!

385
00:29:23,900 --> 00:29:25,630
Тэгвэл та явах уу
надад гутлыг буцааж өгөх үү?

386
00:29:25,670 --> 00:29:27,660
Аа, мэдээж би буцааж өгнө,
Би үүнийг өөр юу хийх вэ?

387
00:29:28,100 --> 00:29:29,450
Зүгээр дээ!

388
00:29:31,970 --> 00:29:33,880
Чи зүгээр гэж хэлсэн.

389
00:29:35,460 --> 00:29:38,320
Учир нь та зөөлөн асуусан.

390
00:29:38,360 --> 00:29:41,160
Үүний хариуд та гарцаагүй
тэр гутлыг буцааж өгөх хэрэгтэй.

391
00:29:41,190 --> 00:29:42,370
Мэдээжийн хэрэг.

392
00:29:42,410 --> 00:29:43,520
Зөөлөн.

393
00:29:43,560 --> 00:29:45,850
Би бол ахжуши хүн
амлалтаа сайн биелүүлдэг.

394
00:29:49,980 --> 00:29:51,050
Та.

395
00:29:51,500 --> 00:29:53,180
Нүдээ аних зүйл алга, за юу?

396
00:29:53,210 --> 00:29:54,900
Дараа нь цуцлагдана.

397
00:29:54,930 --> 00:29:56,300
Зүгээр дээ.

398
00:29:56,630 --> 00:29:58,550
Би ч гэсэн амлалтаа үргэлж биелүүлдэг.

399
00:30:01,260 --> 00:30:04,240
- Түр хүлээнэ үү!
-Яагаад?

400
00:30:04,990 --> 00:30:09,020
- Би бэлтгэл хийх хэрэгтэй байна.
-За, тэгвэл бэлтгэл хийх хэрэгтэй байх.

401
00:30:09,050 --> 00:30:10,080
Бэлтгэлээ аваарай.

402
00:30:21,500 --> 00:30:24,000
Хэт удаан бэлтгэл хийж байна
бас сайн биш байна, чи мэдэж байна уу?

403
00:30:24,030 --> 00:30:25,170
Алив.

404
00:30:26,480 --> 00:30:29,903
Нэг...

405
00:30:30,023 --> 00:30:33,108
Хоёр...

406
00:30:33,228 --> 00:30:35,519
Гурав...

407
00:30:58,340 --> 00:31:00,240
Айгоо, айгоо!

408
00:31:02,400 --> 00:31:06,130
Багш аа, ганцхан удаа. Гуйя
намайг ганцхан удаа уучлаарай.

409
00:31:06,170 --> 00:31:10,720
Би эхлээд удаагүй байна. Дараа
кафед элсэж байгаа нь миний хоёр дахь гүйлт юм.

410
00:31:10,750 --> 00:31:12,900
Намайг битгий мэдээлээрэй.

411
00:31:12,940 --> 00:31:16,340
Би гэр бүлтэй! Би ч гэсэн хүүхдүүдтэй.

412
00:31:16,370 --> 00:31:17,080
Ганцхан удаа.

413
00:31:17,120 --> 00:31:18,726
Хэрвээ чи намайг явуулчихвал би дахиж ийм зүйл хийхгүй.

414
00:31:18,779 --> 00:31:21,036
Би үнэхээр ийм зүйл хийхгүй
эд зүйлс, багш аа. Тийм үү?

415
00:31:21,950 --> 00:31:23,980
Тэгээд яг одоо шууд гэртээ харь.

416
00:31:27,130 --> 00:31:28,980
Баярлалаа багшаа.

417
00:31:30,940 --> 00:31:36,780
Өө. Багш аа.

418
00:31:40,290 --> 00:31:41,878
Чи зүгээр л явж болохгүй биз дээ?

419
00:31:41,998 --> 00:31:44,680
Энэ нь зөв. Баяртай.

420
00:32:16,852 --> 00:32:19,715
Та намайг хайж байсан уу? Та санаа зовж байсан уу?

421
00:32:19,859 --> 00:32:23,090
Яг л... Би үүнийг худалдаж авсан.

422
00:32:25,340 --> 00:32:27,233
Тэгвэл та яагаад зөв цагт энд байгаа юм бэ?

423
00:32:27,347 --> 00:32:29,367
Энэ нь би азгүй болохоор тэр байх.

424
00:32:30,305 --> 00:32:31,536
Гэхдээ ямар ч байсан чи...

425
00:32:31,861 --> 00:32:33,761
Ийм нөхцөлд хэн нэгэн боломжтой үед
тэр гутлаа хаячихав... чи яагаад...

426
00:32:33,815 --> 00:32:36,337
Учир нь энэ бол таны ээжийн бэлэг юм.

427
00:32:36,548 --> 00:32:39,526
-Өнөөдөр өмссөн анхны өдөр.
- Хөөе, гэхдээ одоо ч гэсэн ...

428
00:32:44,137 --> 00:32:45,395
Та юу худалдаж авсан бэ?

429
00:32:46,286 --> 00:32:49,866
Аа, амттай хоол... надад жаахан өгөөч.

430
00:32:50,139 --> 00:32:52,077
Энэ бүх гүйлтийн улмаас хоолой минь хатаж байна.

431
00:32:58,759 --> 00:33:00,275
Энэ нь хайлсан.

432
00:33:00,451 --> 00:33:02,056
Энэ нь халуун цаг агаар байж болох уу?

433
00:33:04,240 --> 00:33:06,763
Хөөе! Тэр том баавгайг хар даа...

434
00:33:06,867 --> 00:33:10,310
Нэг, хоёр ... гурав

435
00:33:10,914 --> 00:33:12,767
Хөөе! Та царцаа уйлахыг сонсож байна уу?

436
00:33:12,899 --> 00:33:14,506
Тэд уйлдаггүй.

437
00:34:03,041 --> 00:34:06,605
Хэрэв тэд тийм охид бол
тэнэг эсвэл өтгөн арьстай.

438
00:34:07,431 --> 00:34:08,713
Би тэднийг үзэн яддаг.

439
00:34:13,924 --> 00:34:15,758
Өө Ха Ни тайвшир.

440
00:34:17,794 --> 00:34:19,670
Чамд бардам зан байхгүй гэж үү?!

441
00:34:22,560 --> 00:34:23,713
Зөв...

442
00:34:24,095 --> 00:34:25,397
Сурах.

443
00:34:25,732 --> 00:34:28,629
Сайн суралц, тэдэнд юу зөв болохыг харуулцгаая.

444
00:34:31,938 --> 00:34:33,056
Математик.

445
00:34:33,132 --> 00:34:34,969
Математикаас эхэлцгээе.

446
00:34:40,000 --> 00:34:41,286
Зүгээр дээ.

447
00:34:41,690 --> 00:34:44,782
Одоо дэлхийн цаг болжээ
Англи хэлээр эхэлцгээе.

448
00:34:55,133 --> 00:34:56,801
Айгоо...

449
00:34:57,746 --> 00:35:00,787
Эхлээд солонгос хэл сурцгаая.

450
00:35:12,442 --> 00:35:14,270
Ург.. энэ юу гэсэн үг вэ?

451
00:35:14,413 --> 00:35:16,557
Би ойлгохгүй байна.

452
00:35:16,782 --> 00:35:19,214
Мэдэхгүй ээ, мэдэхгүй.

453
00:35:23,178 --> 00:35:24,998
Би бүгдийг нь судлах ёстой юу?

454
00:35:25,744 --> 00:35:27,267
Би ойлгохгүй байна.

455
00:35:29,856 --> 00:35:31,073
Тиймээ.

456
00:35:37,472 --> 00:35:40,223
Энд, энийг ид.

457
00:35:40,556 --> 00:35:43,441
Баярлалаа, ороорой.

458
00:35:46,889 --> 00:35:49,154
Та шаргуу суралцаж байна.

459
00:35:50,684 --> 00:35:52,625
Үгүй ээ.. Би зүгээр л сууж байна.

460
00:35:53,362 --> 00:35:55,286
Та жаахан амрах хэрэгтэй.

461
00:35:59,343 --> 00:36:01,953
Би үргэлж үүнийг хийхийг хүсдэг байсан!

462
00:36:02,095 --> 00:36:05,839
Зууштай орж ирэх ба
Жаахан амрахыг гуйж байна.

463
00:36:06,943 --> 00:36:08,764
Би ээж шиг санагддаг.

464
00:36:08,817 --> 00:36:11,314
Сэүн Жо зууш иддэггүй гэж үү?

465
00:36:11,465 --> 00:36:14,690
Үгүй ээ, тэр ховор сурдаг.

466
00:36:15,896 --> 00:36:19,296
- Тэр сурдаггүй юм уу?
- Ммм, Тэр зүгээр л унтдаг.

467
00:36:20,470 --> 00:36:22,533
Гэхдээ тэр үргэлж өндөр оноо авдаг.

468
00:36:22,939 --> 00:36:24,876
Тэгэхээр тэр жинхэнэ суут ухаантан.

469
00:36:25,234 --> 00:36:26,908
Үнэхээр үү?

470
00:36:30,850 --> 00:36:33,422
Өндөр оноо?

471
00:36:33,597 --> 00:36:36,339
Тэр үүнд баярлахгүй байгаа бололтой.

472
00:36:39,378 --> 00:36:40,584
Та блог хөтөлдөг үү?

473
00:36:40,657 --> 00:36:44,218
Тийм ээ! Би хүчирхэг блог хөтлөгч.

474
00:36:46,171 --> 00:36:48,319
Танд 160 сэтгэгдэл байна уу?

475
00:36:48,738 --> 00:36:50,731
Хараач! энэ бол Юн Жо.

476
00:36:51,176 --> 00:36:53,369
Юн Жо бол бүдүүлэг хүүхэд.

477
00:36:53,808 --> 00:36:57,078
Гэхдээ тэр ахдаа хайртай.

478
00:36:57,863 --> 00:36:59,449
Тэр өхөөрдөм харагдаж байна.

479
00:37:00,268 --> 00:37:02,509
Тэр Сэүн Жо шиг харагдаж байна.

480
00:37:03,250 --> 00:37:05,601
Та багадаа хөөрхөн харагдаж байсан гэдэгт мөрийцье.

481
00:37:06,257 --> 00:37:08,983
Танд цомог бий юу? Би хармаар байна.

482
00:37:09,148 --> 00:37:10,939
Надад олон байхгүй.

483
00:37:12,243 --> 00:37:14,942
Тийм хөөрхөн.

484
00:37:21,205 --> 00:37:22,331
Ээж чинь?

485
00:37:23,484 --> 00:37:25,972
Өө, үнэхээр үзэсгэлэнтэй.

486
00:37:26,215 --> 00:37:27,759
Та ийм хөөрхөн байгаад гайхах зүйл алга.

487
00:37:27,863 --> 00:37:30,006
Үнэнийг хэлэхэд би ээжийгээ нэг их санахгүй байна.

488
00:37:30,334 --> 00:37:32,497
Ээж маань намайг 4 настай байхад нас барсан.

489
00:37:33,554 --> 00:37:35,091
Үүний шалтгаан нь энэ юм
Би үүнийг үргэлж хардаг,

490
00:37:35,211 --> 00:37:36,598
Тиймээс би түүнийг хэзээ ч мартаж чадахгүй.

491
00:37:41,340 --> 00:37:43,441
Зурган дээр сэтгэгдэл байна.

492
00:37:44,651 --> 00:37:46,388
Өө! Энэ сонирхолтой байна.

493
00:37:46,525 --> 00:37:50,705
Зун, бидэнд байхгүй нь баримт
агааржуулагч, илүү сэрүүн санагдсан ...

494
00:37:50,836 --> 00:37:53,226
Чи их инээдтэй юм, чи үүнийг бичсэн үү?

495
00:37:53,310 --> 00:37:54,813
Тиймээ.

496
00:37:55,897 --> 00:37:58,643
Ббоми... Хөнгөн байна.

497
00:37:58,834 --> 00:38:01,955
Бүр тийм юм барьж байгаа
гэрэл гэнэт хүндэрч болно.

498
00:38:02,060 --> 00:38:04,321
Амьдрал яг л адилхан юм шиг санагддаг.

499
00:38:18,711 --> 00:38:20,921
Айгоо, чи үнэхээр хайр татам юм.

500
00:38:22,535 --> 00:38:24,679
Сэүн Жо багадаа дур булаам байсан биз дээ?

501
00:38:24,763 --> 00:38:26,264
Өө, тийм.

502
00:38:26,760 --> 00:38:28,684
Аа! Ха Ни!

503
00:38:28,868 --> 00:38:31,049
Чамд гоё юм үзүүлээсэй гэж хүсэж байна уу?

504
00:38:31,104 --> 00:38:32,444
Өө!

505
00:38:32,529 --> 00:38:33,997
Аа, хөөрхөн!

506
00:38:34,034 --> 00:38:37,784
Маш хөөрхөн! Хөөрхөн!

507
00:38:38,074 --> 00:38:39,651
Ийм хөөрхөн!

508
00:38:39,758 --> 00:38:41,281
Аа... Энэ хүүхэд хэн бэ?

509
00:38:41,650 --> 00:38:43,462
Тэр Сэүн Жо шиг харагдаж байна.

510
00:38:43,568 --> 00:38:45,045
Үнэхээр үү?

511
00:38:45,535 --> 00:38:48,912
Хараач, тэд үнэхээр адилхан харагдаж байна.

512
00:38:49,147 --> 00:38:51,189
- Энэ бол Сэүн Жо.
- Юу?

513
00:38:52,410 --> 00:38:55,309
Энэ бол Сэүн Жо.

514
00:38:57,388 --> 00:38:58,816
Хүлээгээрэй...

515
00:38:58,992 --> 00:39:02,506
Энэ хаана байна?

516
00:39:05,172 --> 00:39:06,584
Хараач.

517
00:39:10,778 --> 00:39:15,834
Би Сэүн Жотой жирэмсэн байхдаа
тэр маш тайван хүүхэд байсан.

518
00:39:16,013 --> 00:39:20,468
Тэр тарвас идэх дуртай байсан,
гүзээлзгэнэ, усан үзэм.

519
00:39:20,976 --> 00:39:23,104
Тэгээд би охин гэж бодсон.

520
00:39:23,277 --> 00:39:26,544
Энэ бол би бүх хувцас худалдаж авсан шалтгаан юм.
зөвхөн охидод зориулсан гутал, тоглоом.

521
00:39:26,675 --> 00:39:28,702
Гэхдээ тэр хүү.

522
00:39:28,849 --> 00:39:29,849
Энэ бол шалтгаан, гэхдээ би яах ёстой вэ?

523
00:39:29,916 --> 00:39:31,131
Би худалдаж авсан зүйлээ хаях ёстой юу?

524
00:39:31,204 --> 00:39:32,797
Энэ үнэн, гэхдээ ...

525
00:39:33,806 --> 00:39:35,749
Би чамд энэ нэг зүйлийг хэлээгүй

526
00:39:35,864 --> 00:39:39,021
Би үргэлж охинтой болохыг хүсдэг байсан.

527
00:39:39,648 --> 00:39:43,775
Тиймээс би Сэүн Жог өсгөсөн
хэсэг хугацаанд охин шиг.

528
00:39:44,764 --> 00:39:49,260
Гэхдээ энэ удаад бид очсон
усан сан, тэр ил гарсан.

529
00:39:50,335 --> 00:39:52,864
Тэр үед би итгэсэн
Сэүн Жо айж байлаа.

530
00:39:53,267 --> 00:39:56,347
Тийм болохоор Сэүн Жо ханиад хүрсэн
Үүнээс болж одоо бичээрэй.

531
00:39:56,645 --> 00:40:00,834
Гэхдээ бас нэг зүйл бол надад кино байгаа.

532
00:40:03,983 --> 00:40:07,099
Бодоод байхад...

533
00:40:07,692 --> 00:40:11,248
Чи түүний тухай бодохгүй
цаашид суут ухаантан шиг.

534
00:40:33,586 --> 00:40:36,791
Хөөе! Яах вэ?

535
00:40:36,992 --> 00:40:38,244
Та яагаад инээгээд байгаа юм бэ?

536
00:40:38,344 --> 00:40:39,560
Би?

537
00:40:39,691 --> 00:40:40,747
Аймшигтай юу?

538
00:40:40,839 --> 00:40:42,220
Аймшигтай.

539
00:40:42,424 --> 00:40:45,652
Тийм үү? Яагаад гэдгийг би гайхаж байна.

540
00:40:45,778 --> 00:40:47,731
-аас үүдэлтэй гаж нөлөө юм уу
Таны байнгын өтгөн хаталт?

541
00:40:48,390 --> 00:40:50,438
Өө... Бэк Сын Жо?

542
00:40:50,641 --> 00:40:53,676
Тэр энд юу хийж байгаа юм бэ?

543
00:40:53,862 --> 00:40:56,498
Та хэнийг хайж байна вэ?

544
00:41:09,520 --> 00:41:10,410
Би?

545
00:41:10,502 --> 00:41:12,667
Өө Ха Ни? Өө Ха Ни?

546
00:41:29,180 --> 00:41:30,221
Өө Ха Ни,

547
00:41:30,355 --> 00:41:32,089
Спортын дүрэмт хувцсаа аваад намайг дага.

548
00:41:32,723 --> 00:41:34,538
Спортын дүрэмт хувцас уу?

549
00:41:34,769 --> 00:41:36,131
Яагаад?

550
00:41:39,146 --> 00:41:40,933
Зүгээр дээ.

551
00:41:51,421 --> 00:41:55,377
Энэ юу вэ? Яагаад Бэк Сын Жо байсан юм
чамайг хайж байна уу?

552
00:41:58,547 --> 00:42:00,311
Спортын дүрэмт хувцас уу?

553
00:42:03,294 --> 00:42:04,742
<i>[Baek Seung Jo]</i>

554
00:42:30,740 --> 00:42:32,335
Тэд ямар нэг юм наймаалцаж байгаа бололтой.

555
00:42:32,463 --> 00:42:34,286
Энэ... дүрэмт хувцас биш гэж үү?

556
00:42:34,397 --> 00:42:36,939
Аа, энэ үнэхээр ядаргаатай юм.

557
00:42:38,922 --> 00:42:41,148
Яагаад? Өмсвөл зүгээр.

558
00:42:41,333 --> 00:42:42,453
Юу?

559
00:42:42,641 --> 00:42:44,352
Чи охины хувцас өмсдөггүй байсан юм уу.

560
00:42:44,486 --> 00:42:46,289
Та охидын хувцаслалтад дассан.

561
00:42:56,025 --> 00:42:58,555
Хөөе! Та үүнийг хаанаас авсан бэ?
Надад буцааж өгөөч!

562
00:43:00,886 --> 00:43:03,297
-Тэд юу хийж байгаа юм бэ?
- Энэ юу вэ?

563
00:43:03,515 --> 00:43:07,147
- Өө, Өө Ха Ни!
- Өө Ха Ни.

564
00:43:07,837 --> 00:43:10,502
Энэ одоо юу вэ? Тэд юу хийж байгаа юм бэ?!

565
00:43:14,249 --> 00:43:15,993
Энэ юу вэ? Тийм үү?

566
00:43:17,649 --> 00:43:20,132
Аа ноцтой! Новш!

567
00:43:20,254 --> 00:43:22,254
Аа! Явцгаая! Ха Ни...

568
00:43:23,181 --> 00:43:24,353
Үүнийг орхи!

569
00:43:24,474 --> 00:43:28,350
Хөөе, Хөөе... Хөөе.

570
00:43:33,828 --> 00:43:36,645
Би мэднэ. Түр хүлээгээрэй, би өгөх болно.

571
00:43:36,850 --> 00:43:38,150
Нэг нөхцөлөөр.

572
00:43:38,255 --> 00:43:39,894
Нэг нөхцөл үү?

573
00:43:40,382 --> 00:43:42,141
Ямар нөхцөл байдал?

574
00:43:44,004 --> 00:43:46,255
- Хичээлдээ туслаач.
- Юу?

575
00:43:46,373 --> 00:43:48,968
Туршилтын шалгалтанд өндөр оноо авахад туслаач.

576
00:43:49,031 --> 00:43:51,283
Байгааг та мэднэ
шалгалт болоход долоо хоног үлдлээ?

577
00:43:51,353 --> 00:43:53,153
Мэдээжийн хэрэг.

578
00:43:53,804 --> 00:43:55,270
Надад сурахад тусална уу.

579
00:43:55,363 --> 00:43:57,565
Хичээлийн танхимд ороход минь туслаач.

580
00:43:57,789 --> 00:44:00,014
Чи намайг гайхамшгийг бүтээгч гэж бодож байна уу?

581
00:44:00,364 --> 00:44:02,165
Би бурхан биш.

582
00:44:04,519 --> 00:44:06,169
Би ойлгож байна.

583
00:44:08,323 --> 00:44:10,612
- Залуус аа!
- Хөөе!

584
00:44:19,645 --> 00:44:21,113
Өө Ха Ни.

585
00:44:21,267 --> 00:44:23,364
Миний хүлээж байсанчлан чи илүү хэцүү байна.

586
00:44:24,688 --> 00:44:26,281
Би хэлж байна, чи гишгэж байна
хичээлийн танхим руу хөл.

587
00:44:26,393 --> 00:44:28,354
Би чамайг өмөөрөх хэрэгтэй байна.

588
00:44:28,534 --> 00:44:30,382
Тэгээд одоо чи намайг сурахад туслаач гэж хэлээд байгаа юм уу?

589
00:44:31,225 --> 00:44:32,620
Тэгээд чамайг нуруугаар нь эргүүлж байна уу?

590
00:44:33,380 --> 00:44:36,098
Хэрэв та надад тусалсан бол үүнд санаа зовох хэрэггүй.

591
00:44:36,565 --> 00:44:39,039
Чи намайг ийм хямдхан гэж бодож байна уу?

592
00:44:40,432 --> 00:44:44,467
Санаа зоволтгүй! Надад байхгүй
Чамайг гэсэн мэдрэмж төрж байна.

593
00:44:44,772 --> 00:44:47,728
Жаахан ч гэсэн. Энэ нь болохгүй.

594
00:44:51,054 --> 00:44:52,479
Үнэхээр үү?

595
00:44:56,867 --> 00:44:58,884
Өө, өө! Тэд!

596
00:44:59,936 --> 00:45:02,018
Аххх... ааа нухацтай!

597
00:45:25,625 --> 00:45:29,471
Өө... энэ их амттай.

598
00:45:30,134 --> 00:45:32,315
Та бүхэнд баярлалаа, өнөөдөр бид
амттай оройн хоол идээрэй.

599
00:45:32,394 --> 00:45:36,275
Өө юу ч биш. Зүгээр л зарим нь
манай рестораны хоол.

600
00:45:36,660 --> 00:45:39,494
Үүнээс гадна энэ хоол маш амттай байдаг.

601
00:45:40,046 --> 00:45:42,060
- Цэцгийн бялуу?
- Улаан буурцагны цэцгийн бялуу.

602
00:45:42,149 --> 00:45:43,721
бас маш өвөрмөц үнэртэй.

603
00:45:43,819 --> 00:45:46,286
Аа тийм, баярлалаа.

604
00:45:48,246 --> 00:45:49,690
Ха Ни, ямар оройтсон зууш вэ
Та өнөөдөр идмээр байна уу?

605
00:45:49,746 --> 00:45:51,104
Юу?

606
00:45:51,368 --> 00:45:52,307
Ха Ни?

607
00:45:52,394 --> 00:45:55,452
- Та сурдаг уу?
-Эм.

608
00:45:55,568 --> 00:45:57,080
Ээж ээ, та зууш бэлдэж болно
одооноос хоёрт.

609
00:45:57,166 --> 00:45:59,432
Өө, яагаад?

610
00:46:00,066 --> 00:46:02,837
байж болохгүй. Миний хүү Сэүн Жо бас сурдаг уу?

611
00:46:02,876 --> 00:46:05,014
Чихэрлэг, тослог зүйл байхгүй.

612
00:46:05,119 --> 00:46:06,816
Энэ нь санах ойд тийм ч сайн биш байх болно.

613
00:46:06,919 --> 00:46:10,007
Зарим улаан буудай, оливын тос.

614
00:46:10,266 --> 00:46:11,812
Өндөгний шар ч бас.

615
00:46:12,261 --> 00:46:14,142
Өө тийм.

616
00:46:14,304 --> 00:46:16,110
Дараа нь би халагдах болно.

617
00:46:20,713 --> 00:46:22,290
Хён, надад сурахад туслаач.

618
00:46:22,390 --> 00:46:23,772
Чи надтай хамт сур.

619
00:46:23,894 --> 00:46:26,175
Би ч гэсэн явна.

620
00:46:52,874 --> 00:46:54,269
Хөөе, Өө Ха Ни.

621
00:46:55,066 --> 00:46:56,737
Ийм амархан зүйл,
чи энийг мэддэггүй юм уу?

622
00:46:58,914 --> 00:47:01,298
Би үүнийг тодорхой хэлье, болохгүй
дахиж сургуульдаа яв.

623
00:47:03,715 --> 00:47:04,705
Та юу хийж байгаа юм бэ?

624
00:47:04,790 --> 00:47:07,790
- Бяцхан Бэк Сэүн Жо...
- Өө Ха Ни!

625
00:47:10,243 --> 00:47:14,401
Юу ч байсан, би эхэлье
хамгийн энгийн нь эхлээд.

626
00:47:14,509 --> 00:47:16,057
Анхааралтай сонс.

627
00:47:17,574 --> 00:47:20,718
Эхлээд "x"-ийг тоогоор ашиглана уу
Та олох гэж оролдож байна.

628
00:47:21,420 --> 00:47:23,044
"x" гэж юу вэ?

629
00:47:23,470 --> 00:47:24,462
Тийм үү?

630
00:47:24,597 --> 00:47:26,786
Би "х" гэж юу вэ?

631
00:47:26,912 --> 00:47:28,699
Цагаан толгой!

632
00:47:33,267 --> 00:47:34,936
Би мэдэхгүй. Энэ юу вэ?

633
00:47:35,044 --> 00:47:35,781
Тиймээ.

634
00:47:35,880 --> 00:47:39,667
Бид мэдэхгүй, "x" нь үл мэдэгдэх тоо юм.

635
00:47:39,927 --> 00:47:42,014
Шийдвэрлэгдээгүй хэргүүдийг юу гэж нэрлэдэг вэ?

636
00:47:43,202 --> 00:47:45,005
- X файл уу?
-Зөв.

637
00:47:45,178 --> 00:47:47,224
Насанд хүрэгчид юу гэж хэлдэг байсан бэ
бидний залуу үеийнхэнд?

638
00:47:47,374 --> 00:47:48,936
- X үеийнхэн!
- Тийм ээ.

639
00:47:49,061 --> 00:47:51,600
Бид үеийг хайж байна.
Хэцүү шийдэгдээгүй хэрэг.

640
00:47:51,728 --> 00:47:54,844
Бид үүнийг "x" гэж нэрлэдэг.

641
00:47:57,517 --> 00:48:00,912
Тэгвэл яагаад заавал "х" байх ёстой гэж?

642
00:48:01,034 --> 00:48:02,817
Мөн W, H гэх мэт бусад үсгийн хэрэглээ.

643
00:48:02,971 --> 00:48:04,387
Та яагаад үүнд санаа зовж байгаа юм бэ?

644
00:48:04,544 --> 00:48:06,318
Шийдвэрлэсэн.

645
00:48:07,816 --> 00:48:09,060
За!

646
00:48:09,455 --> 00:48:13,353
x = 2 нь 30 х 10-ийн хүч
-7 хүртэл.

647
00:48:13,444 --> 00:48:15,204
Логарифмд 2-оор солино.

648
00:48:15,420 --> 00:48:22,468
LogX=(2^30x10*-7)

649
00:48:23,020 --> 00:48:27,169
LogX=(30log2-7log10)

650
00:48:27,241 --> 00:48:31,854
LogX=30x0.3-7

651
00:48:32,513 --> 00:48:34,885
Тиймээс logX=2

652
00:48:35,022 --> 00:48:37,769
Тэгэхээр X=10^2 =100

653
00:48:38,313 --> 00:48:40,659
Гэхдээ бид бичих ёстой
энэ нь хоёртын тоо,

654
00:48:40,760 --> 00:48:42,265
тэгээд юу вэ?

655
00:48:43,666 --> 00:48:44,917
Хм?

656
00:48:45,195 --> 00:48:47,657
Хоёртын тоогоор 100 гэж юу вэ?

657
00:48:48,487 --> 00:48:49,859
Үүнийг тооцоолж үзээрэй.

658
00:48:51,007 --> 00:48:52,855
Энэ юу гэсэн үг вэ?

659
00:48:57,079 --> 00:48:59,152
Би галзуурмаар санагдаж байна.

660
00:49:02,994 --> 00:49:03,982
Хөөе!

661
00:49:04,142 --> 00:49:05,633
Омо!

662
00:49:14,417 --> 00:49:17,135
Тэр үнэхээр тэнэг юм. Би түүнийг уучилж чадахгүй!

663
00:49:17,255 --> 00:49:19,363
Тэнэг!

664
00:49:32,614 --> 00:49:34,672
Аравтын хоёртын тоо гэж юу болохыг та ойлгож байна уу?

665
00:49:35,516 --> 00:49:40,645
Өө, 10-20-30.

666
00:49:41,194 --> 00:49:43,083
Хоёртын тоо?

667
00:49:46,137 --> 00:49:49,482
Энэ нь 1 ба 0-ийг харуулах арга юм.

668
00:49:49,629 --> 00:49:50,870
Гэхдээ яагаад?

669
00:49:50,993 --> 00:49:53,022
Энэ нь ямар ач холбогдолтой вэ?

670
00:49:54,012 --> 00:49:55,755
Компьютер ашиглахад бэлэн байна.

671
00:49:56,263 --> 00:49:57,707
Компьютер?

672
00:50:00,908 --> 00:50:02,613
1974 онд

673
00:50:02,693 --> 00:50:05,970
Аресибо ажиглалтын газар илгээсэн
сансарт илгээсэн мессеж.

674
00:50:07,144 --> 00:50:09,388
Хэрэв харь гарагийнхан үнэхээр байсан бол

675
00:50:09,662 --> 00:50:11,832
тэгвэл тэд найдаж байна
зурваст хариулах.

676
00:50:12,267 --> 00:50:13,845
Гэхдээ тэд ямар хэлээр илгээх ёстой байсан бэ?

677
00:50:13,928 --> 00:50:16,064
Англиар уу? Солонгос уу?

678
00:50:16,175 --> 00:50:18,913
Тэдний юу мэддэгийг бид мэдэхгүй.

679
00:50:19,041 --> 00:50:21,077
Тиймээс 0 ба 1-ийн тоог ашиглан,

680
00:50:21,149 --> 00:50:23,793
Энэ нь мессежийг тайлбарлахад тусална.

681
00:50:23,891 --> 00:50:25,771
Тиймээс мессежийг хоёртын кодоор илгээсэн.

682
00:50:25,832 --> 00:50:27,323
Өө, өө...

683
00:50:27,477 --> 00:50:30,380
Харь гарагийнхныг ойлгохын тулд надад хэрэгтэй
хоёртын кодыг ойлгохын тулд.

684
00:50:30,443 --> 00:50:32,706
Би үүнийг сурах ёстой.
Би хажууд нь од байрлуулна.

685
00:50:32,947 --> 00:50:33,833
Сайн байна.

686
00:50:33,936 --> 00:50:36,071
Тэгвэл яаж өөрчлөх вэ дээ
100-г хоёртын тоонд шилжүүлэх үү?

687
00:50:36,122 --> 00:50:40,843
Тэгээд харь гарагийнхан бидэнд хариу ирсэн үү?

688
00:50:41,890 --> 00:50:43,814
Одоогоор болоогүй байна.

689
00:50:45,728 --> 00:50:50,078
Гэхдээ дараа нь дахин
орчлон ертөнц маш өргөн. Тийм үү?

690
00:50:50,220 --> 00:50:51,116
Энэ нь зөв.

691
00:50:51,207 --> 00:50:54,179
Орчлон ертөнц маш том байсан учраас
бүртгэлийн систем бий болсон.

692
00:50:54,241 --> 00:50:55,670
Үнэхээр үү?

693
00:50:56,232 --> 00:51:01,435
Өргөн зүйлийг орчуулахын тулд гуалин хийсэн.

694
00:51:04,241 --> 00:51:05,630
Яагаад зүгээр л бууж өгөхгүй байгаа юм бэ?

695
00:51:05,799 --> 00:51:07,249
Яагаад?

696
00:51:07,346 --> 00:51:08,824
Би үүнийг хөгжилтэй гэж бодож байна.

697
00:51:09,171 --> 00:51:12,099
Танд мэдэхгүй зүйл маш их байна уу?

698
00:51:13,849 --> 00:51:15,490
Чи бүгдийг мэдэх үү?

699
00:51:19,536 --> 00:51:21,389
Эдгээр залуус хэн бэ?

700
00:51:24,236 --> 00:51:26,114
*{\a6}Super Junior гишүүд

701
00:51:24,356 --> 00:51:27,189
*Сивон, Кангин, Шиндун,
Кюхён, Ханкён, Кибум,

702
00:51:27,271 --> 00:51:31,661
*Sungmin, Heechul, Yesung, Eunhyuk,
Donghae, Leeteuk, Ryeowook

703
00:51:34,361 --> 00:51:37,138
Зүгээр л бид өөр өөр ашиг сонирхолтой.

704
00:51:39,921 --> 00:51:42,545
Логарифмаас өөр юу вэ?

705
00:51:50,129 --> 00:51:52,861
Намайг унтаж байх үед тархины долгион гарч ирдэг
альфа долгионууд хөдөлгөөнд байна.

706
00:51:52,954 --> 00:51:57,107
1 минутын дотор би 7000 үг уншиж чадна.
Үүний үр дүнд би сайн ой санамжтай болсон.

707
00:51:59,491 --> 00:52:05,097
Амьсгалахдаа гэдсэн дээрээ хүчээ тавь
мөн аажмаар амьсгалж, дараа нь амьсгалаа гарга.

708
00:52:05,297 --> 00:52:07,490
Таны нүд цэг дээр төвлөрөх ёстой.

709
00:52:09,136 --> 00:52:11,183
Тааз биш, харин цэг!

710
00:52:20,910 --> 00:52:24,431
Анхаар! Зөвхөн цэгийг харах хүртэл.

711
00:52:36,701 --> 00:52:39,620
Хичээл хийх явцдаа биеэ хөдөлгө, хөдөл.

712
00:52:39,737 --> 00:52:43,675
- Тэгэхээр та үүнийг илүү сайн цээжилж чадна.
- Хүмүүсийн адил объектын хувьд ...

713
00:52:43,795 --> 00:52:46,090
Хүмүүсийн адил объектын хувьд...

714
00:52:46,210 --> 00:52:48,586
Зүүнээс баруун тийш...

715
00:52:53,381 --> 00:52:55,704
1592-1598 оны Им Рин ВаеРаны дайн.

716
00:53:01,431 --> 00:53:03,581
- Өө Ха Ни!
- Рин ВаеРанд!

717
00:53:05,614 --> 00:53:07,886
Юу нь буруу вэ? Таны хар хүрээнүүд!?

718
00:53:08,042 --> 00:53:11,198
Ха Ни, бидэнд үнэнээ хэлээч.

719
00:53:12,107 --> 00:53:15,956
- Юу?
-Таны байрлаж байгаа байшин ямархуу байна?

720
00:53:17,253 --> 00:53:19,879
- Сайн байна.
-Яаж байна аа?

721
00:53:21,577 --> 00:53:23,395
Гэсэн хэдий ч миний бодлоор ямар нэг зүйл буруу байна.

722
00:53:23,520 --> 00:53:25,071
Та зөв сонссон уу?

723
00:53:25,203 --> 00:53:28,460
Хамгийн сүүлд би тэгнэ гэж хэлж байсан
түүнийг гэртээ аваач, тэр зугтав.

724
00:53:31,109 --> 00:53:34,685
Ха Ни, Ха Ни...

725
00:53:34,848 --> 00:53:38,154
Өнөөдөр энэ талаар ярилцъя ...
Тэр хаашаа явсан бэ?

726
00:53:38,257 --> 00:53:40,413
Тэр гэртээ харьсан, тэр сурах хэрэгтэй гэж хэлсэн.

727
00:53:40,508 --> 00:53:43,345
Хараач, тэр юу сурах вэ?

728
00:53:45,547 --> 00:53:48,636
Миний бодлоор, байх ёстой ...

729
00:53:48,940 --> 00:53:50,477
Байх ёстой юу?

730
00:53:52,112 --> 00:53:53,999
Тэд түүнийг нойргүй ажиллуулж байна.

731
00:53:54,130 --> 00:53:55,872
Чи түүний царайг харсан биз дээ?

732
00:53:57,044 --> 00:54:01,331
Би Бон Жун Гуг олж мэдэх хэрэгтэй гэж бодож байна.

733
00:54:11,260 --> 00:54:14,629
Хёнг, би үүнийг яаж шийдэх вэ?

734
00:54:15,084 --> 00:54:18,151
Юн Жо, би үүнд завгүй байна.

735
00:54:18,962 --> 00:54:20,498
Ээжээс асуугаад үзээрэй.

736
00:54:29,077 --> 00:54:30,953
Хөөе! Өө Ха Ни!

737
00:54:31,276 --> 00:54:34,105
Чи үнэхээр тэнэг, тэнэг, муухай юм.

738
00:54:34,338 --> 00:54:39,131
Чамаас болоод би сурч чадахгүй байна
бас миний дүү унтаж чадахгүй байна.

739
00:54:39,405 --> 00:54:42,474
Чи хэн бэ? Гэртээ харь!

740
00:55:04,377 --> 00:55:07,101
- Өө, Юн Жо? Та хэзээ ирсэн бэ?
- Өө! Санаа зоволтгүй!

741
00:55:14,544 --> 00:55:15,845
Энд.

742
00:55:16,946 --> 00:55:18,188
Энэ юу вэ?

743
00:55:18,897 --> 00:55:21,476
Өнөөдөр та бүгдийг нь унших хэрэгтэй
Үүнийг унтахаас өмнө.

744
00:55:21,589 --> 00:55:23,177
Маргааш шалгалт өгнө.

745
00:55:23,367 --> 00:55:24,765
Энэ юу вэ?

746
00:55:25,755 --> 00:55:27,757
Би хэдэн асуулт зохиосон.

747
00:55:29,770 --> 00:55:33,471
Хөөх! Та энэ бүгдийг хэзээ хийсэн бэ?

748
00:55:35,122 --> 00:55:36,602
Би сэтгэл хөдөлсөн.

749
00:55:36,704 --> 00:55:39,407
Хөөе! Зүгээр л яараад үзээрэй.

750
00:55:39,544 --> 00:55:41,477
Зүгээр суугаад дэмий юм ярьж болохгүй.

751
00:55:41,928 --> 00:55:43,402
Би мэднэ!

752
00:55:44,758 --> 00:55:46,777
Яагаад ийм ууртай юм бэ?

753
00:55:52,383 --> 00:55:54,776
Эдгээр нь шалгалт байсан бол
асуултууд, энэ нь маш сайхан байх болно.

754
00:55:59,667 --> 00:56:01,167
Унтаж байна уу?

755
00:56:06,457 --> 00:56:11,777
Гэхдээ дахиад л надаас болж
тэр оройтож байх ёстой.

756
00:56:13,851 --> 00:56:17,273
Тиймээс бүхнийг чадагч Бэк Сын Жо
ингэж унтдаг юм уу?

757
00:56:23,009 --> 00:56:24,706
Баярлалаа.

758
00:56:30,392 --> 00:56:32,040
Хүүхдүүд...

759
00:56:39,856 --> 00:56:42,505
Ээ бурхан минь.

760
00:56:44,150 --> 00:56:47,495
Jackpot! Би камер авъя.

761
00:57:11,228 --> 00:57:13,837
Маш ядаргаатай! Айгоо.

762
00:57:14,280 --> 00:57:16,857
Би маш их ядарч байна! Айгоо.

763
00:57:25,639 --> 00:57:26,915
Амжилт хүсье.

764
00:57:32,509 --> 00:57:35,311
Энэ залуу! Гайхалтай үйлдэл нь юу вэ?

765
00:58:06,941 --> 00:58:09,337
- Ийм өндөр үү?
- Хүлээгээрэй, хүлээ...

766
00:58:10,112 --> 00:58:11,613
Бага зэрэг зүүн тийш.

767
00:58:28,409 --> 00:58:30,823
Baek Seung Jo төгс оноогоор нэгдүгээрт бичигджээ.

768
00:58:31,360 --> 00:58:34,266
<i>Өө! Энэ бол төгс тэмдэг юм.</i>

769
00:58:35,290 --> 00:58:37,835
<i>Надаас болж тэр сайн унтдаггүй.</i>

770
00:58:39,107 --> 00:58:40,653
<i>Ямар тайвширсан бэ.</i>

771
00:59:21,033 --> 00:59:23,626
Та дахин төгс оноо авлаа! Энэ бол гайхалтай.

772
00:59:23,900 --> 00:59:24,749
Баяр хүргэе.

773
00:59:24,852 --> 00:59:28,427
Мэдээжийн хэрэг, би сурсан
миний амьдралд анх удаа.

774
00:59:28,845 --> 00:59:30,994
Би яаж төгс оноо авахгүй байх вэ?

775
00:59:32,803 --> 00:59:34,080
Танд ч бас баяр хүргэе.

776
00:59:34,489 --> 00:59:36,455
- Юу?
-Та цол хэргэмээ хараагүй юм уу?

777
00:59:36,606 --> 00:59:39,268
Би... Би?

778
00:59:56,569 --> 00:59:58,949
<i>Зэрэглэл 50-Өө Ха Ни</i>

779
01:00:05,523 --> 01:00:07,325
Өө Ха Ни...

780
01:00:20,183 --> 01:00:21,672
Би харсан.

781
01:00:22,141 --> 01:00:23,779
Би чадсан.

782
01:00:32,037 --> 01:00:34,046
Баярлалаа. Маш их баярлалаа.

783
01:00:34,149 --> 01:00:37,419
Танд баярлалаа.
Таны хянан шалгах асуултуудад баярлалаа.

784
01:00:37,530 --> 01:00:38,824
Та юу хийж байгаа юм бэ?

785
01:00:39,562 --> 01:00:41,483
Би энэ... тэр зүйлийг хэлэх гэсэнгүй.

786
01:00:43,783 --> 01:00:47,800
Аа, энэ?

787
01:00:49,148 --> 01:00:50,806
Дахиж битгий гарга!

788
01:00:53,350 --> 01:00:58,352
Сэүн Жо! Баярлалаа! Маш их баярлалаа!

789
01:00:58,924 --> 01:01:00,534
Зогс!

790
01:01:07,099 --> 01:01:08,465
Тиймээ.

791
01:01:09,954 --> 01:01:12,755
- Би?
- Тийм ээ, чи. Бэк Сын Жо.

792
01:01:12,957 --> 01:01:15,157
Эдгээр бүх оюутнууд гэрчилж байна
Энд, чи яаж гүйж чадах вэ?

793
01:01:15,262 --> 01:01:16,578
Юу?

794
01:01:16,857 --> 01:01:19,782
Хэрэв манай Ха Ни сургалтын танхимд орж чадвал

795
01:01:19,904 --> 01:01:21,604
чи өгнө гэж амласан
Ха Ни энд унадаг дугуйтай!

796
01:01:22,011 --> 01:01:23,384
Энэ нь зөв, энэ нь зөв.

797
01:01:23,551 --> 01:01:25,843
- Энд гахайн нуруутай аялал!
-Тийм байна, тийм байна.

798
01:01:26,358 --> 01:01:28,266
Үгүй ээ, хатагтай, бид үүнийг цуцалсан.

799
01:01:28,335 --> 01:01:29,782
Та юу яриад байгаа юм бэ?

800
01:01:29,923 --> 01:01:32,150
-Тийм боломж ховор л доо.
- Гэхдээ... тэр...

801
01:01:34,982 --> 01:01:36,026
Үүнийг хийх шаардлагагүй!

802
01:01:36,096 --> 01:01:38,062
Чи надад хүсч байгаагаа хэлэхэд
сургалтын танхимд орох,

803
01:01:38,225 --> 01:01:40,822
Би нэг их өгөөгүй
үүнд итгэнэ гэж бодсон.

804
01:01:41,060 --> 01:01:43,840
Би чамд туслаагүй.

805
01:01:44,276 --> 01:01:48,077
Чи бол гайхалтай Ха Ни! Чи зүгээр л миний бардамналыг аварсан!

806
01:01:50,928 --> 01:01:54,456
Тэгээд чи... чи эр хүн мөн үү?

807
01:01:54,884 --> 01:01:56,822
Амлалтаа биелүүлж чадахгүй байна!

808
01:01:57,279 --> 01:01:59,150
Тийм биш ээ, багш аа!

809
01:02:01,362 --> 01:02:02,859
Гайхалтай!

810
01:02:07,673 --> 01:02:09,315
Яг одоо!

811
01:02:09,435 --> 01:02:36,041
Гайхалтай!

812
01:02:37,033 --> 01:02:39,611
HaruHaruSubs танд хүргэж байна

813
01:02:39,731 --> 01:02:42,412
Манайхыг хатуу дамжуулж/stream хийж болохгүй
Аль ч сайт дээр англи хадмал орчуулга.

814
01:02:42,532 --> 01:02:45,213
Үндсэн орчуулагчид: болох, TojikaxX
Spot орчуулагч: soluna413

815
01:02:45,333 --> 01:02:47,833
Цаг хэмжигч: KimT, гайхалтай
Редактор/QC: mantra777

816
01:02:47,953 --> 01:02:50,634
Эцсийн QC: sayroo
Зохицуулагч: Сайроо, хөөрхөн охин

817
01:02:52,040 --> 01:02:53,108
Зүгээр гэж юу гэсэн үг вэ?

818
01:02:53,138 --> 01:02:55,416
Яв!

819
01:02:55,478 --> 01:02:56,908
Түүнд бүү хүр!

820
01:02:57,081 --> 01:02:57,792
Чи дахиад..

821
01:02:57,831 --> 01:02:58,967
Тийм ээ, яагаад?

822
01:02:59,094 --> 01:03:00,422
Алив!

823
01:03:02,395 --> 01:03:03,516
Гэхдээ...

824
01:03:07,074 --> 01:03:09,106
Баяртай!

825
01:03:09,229 --> 01:03:10,365
Бэк Сын Жо!

826
01:03:10,469 --> 01:03:12,686
Би түүнд дургүй!

827
01:03:12,830 --> 01:03:16,198
Үнэнийг хэлэхэд та бол ойн сүнс юм.

828
01:03:16,315 --> 01:03:17,416
Хөөе!

829
01:03:18,168 --> 01:03:21,359
Гайхалтай, миний бодсоноос илүү ноцтой юм.

830
01:03:21,608 --> 01:03:24,052
Хөөе! Хөөе, хөөе...!

831
01:03:24,127 --> 01:03:26,183
1, 2... Сайн ажиллаарай!

832
01:03:26,274 --> 01:03:27,229
Энэ юу вэ?

833
01:03:27,308 --> 01:03:29,528
Оймс шиг харагдаж байна уу?

834
01:03:29,843 --> 01:03:31,307
Үгүй!

835
01:03:32,628 --> 01:03:35,128
Ээж нь үргэлж асуудал үүсгэгч байдаг.

836
01:03:35,212 --> 01:03:36,103
Дууслаа!

837
01:03:36,186 --> 01:03:37,207
Ямар нэг зүйл унав!

838
01:03:37,353 --> 01:03:39,521
Энэ юу вэ?

839
01:03:40,340 --> 01:03:43,140
Чанартай байхын тулд түгээгээрэй
Энэхүү жүжгийн англи хадмал орчуулга @ haru2subs.com


