1 00:01:52,450 --> 00:01:55,090 Comtesse. Je dois voir Andrea, s'il te plaît. 2 00:01:55,470 --> 00:01:56,470 Il n'y en a pas. 3 00:01:56,950 --> 00:01:59,690 Jacopo, je dois le voir. Je dois lui parler. 4 00:02:00,010 --> 00:02:03,050 Je le répète, il n'y en a pas. Il n'est pas revenu à château ce soir. 5 00:02:04,090 --> 00:02:05,110 Je suis désolé. 6 00:02:17,260 --> 00:02:18,520 Mettez-le, laissez-le entrer, dépêchez-vous. 7 00:02:29,740 --> 00:02:32,440 La prochaine fois, si tu ne me préviens pas, ne le fais pas Je te recevrai. 8 00:02:33,480 --> 00:02:36,320 Je ne veux pas être vu là-dedans conditions de qui que ce soit. 9 00:02:47,150 --> 00:02:48,150 Je m'excuse. 10 00:02:49,130 --> 00:02:51,070 Je n'ai pas préparé grand chose non plus soins. 11 00:02:51,350 --> 00:02:54,310 Andréa, que t'est-il arrivé ? 12 00:02:56,550 --> 00:02:57,550 Merci. 13 00:03:10,370 --> 00:03:14,810 S'il vous plaît, consentez, donnez-moi du repos. Laisse tomber. Je dois lui parler, 14 00:03:14,830 --> 00:03:15,990 Peut-être que Primo peut m'aider. 15 00:03:16,320 --> 00:03:19,140 Désolé, mais qu'est-ce que mon frère a à voir avec ça ? Je suis venu avec les meilleures intentions. 16 00:03:20,160 --> 00:03:22,500 J'espère que je n'aurai pas à partir avec quelqu'un d'autre sentiments. 17 00:03:23,680 --> 00:03:25,660 Cela dépend bien plus de vous que de moi, capitaine. 18 00:03:26,620 --> 00:03:28,300 Vous êtes venu sans qu'on vous y attende. 19 00:03:30,160 --> 00:03:31,640 Et ma sœur ne peut pas te voir. 20 00:03:32,320 --> 00:03:33,320 C'est tout. 21 00:03:33,420 --> 00:03:34,500 S'il vous plaît, partez. 22 00:03:34,720 --> 00:03:36,500 Je t'ai sorti de prison, tu te souviens ? 23 00:03:37,540 --> 00:03:41,000 Vous avez bénéficié d'un privilège qui tourmente mon esprit révolutionnaire. 24 00:03:41,640 --> 00:03:45,040 Si vous n'étiez pas le Comte Rittori, mais un de vos agriculteurs bien-aimés. 25 00:03:45,630 --> 00:03:47,230 Vous aurez déjà fini à la potence. 26 00:03:48,350 --> 00:03:49,930 S'il vous plaît, partons. 27 00:03:50,730 --> 00:03:53,750 Mais ton titre n'est peut-être pas assez pour vous sauver. 28 00:03:55,370 --> 00:03:56,370 Après tout. 29 00:03:57,110 --> 00:04:01,970 Vous avez tué une marquise, M. Conte. C'était seulement pour défendre Agnese. 30 00:04:02,230 --> 00:04:04,910 Et je t'ai déjà dit qu'ils sont un disposition des autorités. 31 00:04:08,250 --> 00:04:09,250 Attention, Ristori. 32 00:04:10,170 --> 00:04:13,350 Un jour tu m'as dit que le tien ma sœur est libre d'épouser qui elle veut. 33 00:04:15,050 --> 00:04:18,170 Je suis également libre de te jeter dans une cellule et donner du travail 34 00:04:18,170 --> 00:04:19,170 au bourreau. 35 00:04:21,709 --> 00:04:26,710 Tant que vous êtes chez moi, Capitaine Loia, vous observerez toutes les voies d'un 36 00:04:26,710 --> 00:04:27,710 monsieur. 37 00:04:31,010 --> 00:04:33,470 Bien sûr, un gentleman. 38 00:04:34,590 --> 00:04:39,410 Si vous avez l'intention de rester à la maison le vôtre, je vous conseille de décider en 39 00:04:39,410 --> 00:04:43,010 dépêche-toi. Je peux être un beau-frère pour toi ou un juge. 40 00:04:43,290 --> 00:04:44,370 Le choix vous appartient. 41 00:04:53,930 --> 00:04:57,130 Maintenant que le guerrier est guéri, est-ce que ça va encore disparaître ? 42 00:04:58,370 --> 00:05:00,150 Le temps du guerrier est révolu. 43 00:05:01,430 --> 00:05:03,290 Vous n'avez pas répondu à ma question. 44 00:05:03,570 --> 00:05:04,710 Je te reverrai. 45 00:05:12,130 --> 00:05:16,310 Quand tout le monde m'a tourné le dos, tu m'as apporté ton aide et sans 46 00:05:16,310 --> 00:05:17,310 demandez-moi n'importe quoi. 47 00:05:34,320 --> 00:05:36,260 J'ai compris que notre lutte est la nôtre inutile. 48 00:05:36,840 --> 00:05:39,280 Cela restera à jamais une terre sans loi. 49 00:05:39,780 --> 00:05:41,100 Mais nous vous avons suivi. 50 00:05:41,720 --> 00:05:44,440 Nous mettons nos vies en danger et celui de nos proches. 51 00:05:44,780 --> 00:05:46,340 Où sont passés vos idéaux ? 52 00:05:47,480 --> 00:05:49,020 Dans le sourire du capitaine Loia. 53 00:05:50,460 --> 00:05:54,800 Dans les insultes contre ma mère, qui n'a pas elle n'a pas obtenu justice même après sa mort. 54 00:05:56,760 --> 00:05:58,600 Di Fombrosa est un patient qui ne veut pas guérir. 55 00:05:59,360 --> 00:06:01,140 Ce ne sont pas des mots épouvantails. 56 00:06:01,680 --> 00:06:02,680 En effet. 57 00:06:03,310 --> 00:06:06,310 À partir d'aujourd'hui, je ne suis plus qu'Andrea Fannecker. Mais qu'est-ce que tu dis ? 58 00:06:06,590 --> 00:06:08,250 Vous ne pouvez pas reculer. 59 00:06:09,070 --> 00:06:11,030 Je ne peux pas croire que tu parles vraiment. 60 00:06:12,850 --> 00:06:16,410 Si malgré les injustices que nous avons J'ai continué à me battre, c'est juste parce que 61 00:06:16,410 --> 00:06:17,410 nous y étions l'épervier. 62 00:06:18,610 --> 00:06:20,590 Tous ceux d'entre vous qui veulent prendre le mien endroit, allez-y. 63 00:06:21,910 --> 00:06:23,310 N’importe qui peut être l’épervier. 64 00:06:26,290 --> 00:06:27,870 Mais ne vous trompez pas en pensant que c'est une bonne chose. 65 00:06:59,980 --> 00:07:01,480 Allez faire confiance aux nobles. 66 00:07:02,060 --> 00:07:03,960 C'est fini. Non. 67 00:07:04,800 --> 00:07:05,800 Pas du tout. 68 00:07:06,540 --> 00:07:07,640 Il a raison. 69 00:07:08,400 --> 00:07:10,140 L'épervier est un symbole. 70 00:07:10,380 --> 00:07:13,220 Et les Français devront le craindre à partir d'aujourd'hui encore plus. 71 00:07:14,760 --> 00:07:16,120 Pourquoi avais-tu peur ? 72 00:07:16,660 --> 00:07:18,460 Vous avez contesté mes tensions. 73 00:07:18,740 --> 00:07:23,320 J'aimerais éviter d'en parler. Et la chose Cela ne devrait pas trop vous surprendre. Vous avez 74 00:07:23,320 --> 00:07:25,760 expliqué à tes parents que tu as décidé d'abandonner le portrait ? 75 00:07:26,060 --> 00:07:27,780 Évidemment oui. Et tu as expliqué le raison ? 76 00:07:28,780 --> 00:07:29,780 Lui as-tu dit ? 77 00:07:30,400 --> 00:07:31,660 Bien sûr, il nous l'a dit. 78 00:07:34,820 --> 00:07:39,260 Cher Fulvio, comment y pénètres-tu 'âme féminine ? 79 00:07:40,860 --> 00:07:45,940 J'imagine que ce n'est pas agréable d'être là des heures qui posent encore, mais le 80 00:07:45,940 --> 00:07:48,780 il aurait la beauté du portrait remboursé pour tout. 81 00:07:49,100 --> 00:07:54,520 Mais n'est-ce pas vrai ? Mais oui, notre Costanza il est si jeune, si inconstant. Pas là 82 00:07:54,520 --> 00:07:57,100 t'inquiète Gritti, ce n'est pas encore dit dernier mot. 83 00:07:57,710 --> 00:08:01,290 Je ne veux plus que tu en parles. j'ai pris une décision et je serais reconnaissant si 84 00:08:01,290 --> 00:08:02,290 tu as respecté. 85 00:08:03,130 --> 00:08:05,510 Bonjour, marquise. 86 00:08:06,250 --> 00:08:07,370 Cher Alexandre. 87 00:08:08,910 --> 00:08:09,910 Constance. 88 00:08:12,550 --> 00:08:18,330 Je sais, jusqu'à il y a dix minutes, ils étaient belle, puis la voiture prit un 89 00:08:18,330 --> 00:08:20,350 trou et je suis tombé dessus. 90 00:08:23,690 --> 00:08:24,690 Gritti. 91 00:08:26,600 --> 00:08:28,340 Avez-vous décidé de refaire le portrait ? 92 00:08:29,680 --> 00:08:31,700 Vous ne réussissez jamais. 93 00:08:33,799 --> 00:08:36,000 Constance, ce qui compte c'est la pensée. 94 00:08:38,039 --> 00:08:41,240 Contesturani, quel engagement, quel engagement tu t'es eu. 95 00:08:45,600 --> 00:08:47,680 Aujourd’hui, nous nous sommes donné beaucoup de temps. 96 00:08:49,260 --> 00:08:51,240 Cela ne semblait pas vous déranger. 97 00:08:52,200 --> 00:08:53,320 Je n'ai pas dit ça. 98 00:08:54,410 --> 00:08:57,450 C'est juste qu'une bonne épouse devrait rentre tôt à la maison. 99 00:08:58,950 --> 00:09:02,830 Une bonne épouse doit aussi se donner faire pour aider son mari. 100 00:09:04,150 --> 00:09:05,790 Et n'est-ce pas ce que j'ai fait ? 101 00:09:06,330 --> 00:09:08,630 Ou l'avez-vous assoupli par sentiment de justice ? 102 00:09:09,170 --> 00:09:10,170 Non. 103 00:09:11,010 --> 00:09:13,230 Je dois admettre que ton plan a travaillé. 104 00:09:15,530 --> 00:09:17,130 Fannecker s'est complètement laissé prendre au piège. 105 00:09:20,270 --> 00:09:22,050 Mais ton mari me déçoit. 106 00:09:22,670 --> 00:09:25,070 je ne voudrais pas être obligé de le faire jetez-le dans une cellule. 107 00:09:25,870 --> 00:09:26,870 Non, capitaine. 108 00:09:27,750 --> 00:09:28,910 Vous me rendriez également un mauvais service. 109 00:09:29,590 --> 00:09:31,570 Votre réputation est la mienne maintenant. 110 00:09:32,290 --> 00:09:33,330 Alors occupez-vous. 111 00:09:35,570 --> 00:09:36,570 Comme tu le sais. 112 00:09:43,390 --> 00:09:47,190 Il est vrai que la proie la plus difficile est aussi le plus savoureux, mais je commence 113 00:09:47,190 --> 00:09:48,190 se fatiguer. 114 00:09:49,730 --> 00:09:50,730 Le comte ? 115 00:09:51,050 --> 00:09:54,750 Il doit comprendre qu'avec sa permission ou sans cela, j'aurai Agnese. 116 00:09:54,970 --> 00:09:55,970 Je ne te suffis pas. 117 00:09:58,510 --> 00:10:00,830 Mais vous êtes déjà mariée, comtesse. 118 00:10:01,790 --> 00:10:04,530 Si je veux rejoindre la famille Rizzori Je dois chercher ailleurs. 119 00:10:05,990 --> 00:10:07,790 Mais cela ne changera rien entre nous. 120 00:10:14,290 --> 00:10:15,390 Vous aurez ce que vous voulez. 121 00:10:40,400 --> 00:10:42,260 Je suis la princesse de San Pancrazio. 122 00:10:42,720 --> 00:10:46,480 Je cherche des dons pour un hôpital pour enfants. 123 00:10:46,760 --> 00:10:50,280 D'autres garnisons françaises étaient très généreux avec moi. 124 00:10:50,480 --> 00:10:51,840 Et le capitaine Loia. 125 00:10:52,640 --> 00:10:54,500 Il ne voudra certainement pas être en reste. 126 00:10:54,820 --> 00:10:56,240 S'il vous plaît, attendez, princesse. 127 00:10:57,980 --> 00:10:58,980 Merci. 128 00:11:00,920 --> 00:11:02,920 Asseyez-vous. Je serai avec toi tout de suite. 129 00:11:04,260 --> 00:11:07,960 La garnison paiera l'acarien pour le 'hôpital, même si nous n'avons pas grand chose à faire 130 00:11:07,960 --> 00:11:08,960 arrangement. 131 00:11:10,960 --> 00:11:12,280 Comment vas-tu, Lorenzo? 132 00:11:13,440 --> 00:11:14,560 Je n'ai jamais été mieux. 133 00:11:17,500 --> 00:11:18,700 Et toi, Catherine ? 134 00:11:19,420 --> 00:11:20,420 Bien, je pense. 135 00:11:20,760 --> 00:11:25,640 Oui. À tel point que cela semble même en être un nouvelle personne, avec un nouveau nom et 136 00:11:25,640 --> 00:11:26,640 nouveau titre. 137 00:11:27,040 --> 00:11:30,600 Principauté à la cour de Santa Romana Église. 138 00:11:31,480 --> 00:11:32,520 Oh, ça. 139 00:11:33,160 --> 00:11:37,180 Peut-être que tu m'aurais reçu si tu étais moi annoncée comme Caterina Balmé ? 140 00:11:37,380 --> 00:11:38,380 Pourquoi pas? 141 00:11:39,210 --> 00:11:41,150 Finalement, nous étions de bons amis. 142 00:11:42,850 --> 00:11:43,850 États. 143 00:11:52,150 --> 00:11:53,510 Et nous ne le sommes plus ? 144 00:11:55,670 --> 00:11:56,670 Cela dépend. 145 00:11:58,730 --> 00:11:59,730 Que veux-tu? 146 00:12:01,330 --> 00:12:02,850 J'ai besoin d'argent. 147 00:12:03,430 --> 00:12:04,630 Beaucoup d'argent. 148 00:12:04,990 --> 00:12:06,210 Vous êtes toujours le même. 149 00:12:06,690 --> 00:12:08,110 Vous me devez une dette. 150 00:12:09,360 --> 00:12:13,780 Si vous êtes sauvegardé du processus pour le braquage d'Ajaccio, vous me le devez. 151 00:12:15,140 --> 00:12:18,060 Vraiment? L'argent que je te demande appartient. 152 00:12:18,840 --> 00:12:23,120 Toi, moi et moi avons urbanisé ces bijoux Claudio. 153 00:12:24,220 --> 00:12:25,360 Écoute-moi attentivement, Caterina. 154 00:12:25,980 --> 00:12:30,900 Le passé est mort et enterré. je n'en ai plus besoin de toi. Maintenant je peux avoir ça 155 00:12:30,900 --> 00:12:32,320 que je désire au soleil. 156 00:12:32,600 --> 00:12:34,100 Une partie de ce butin m'appartient. 157 00:12:34,420 --> 00:12:38,020 Et je suis prêt à tout pour la récupérer. Est-ce que tu me fais du chantage, peut-être ? 158 00:12:38,490 --> 00:12:39,790 Je n'y pense même pas. 159 00:12:40,310 --> 00:12:43,270 S'il te plaît, donne-moi un coup de main et tu ne me verras pas plus. 160 00:12:45,530 --> 00:12:48,130 Claudio est dans les griffes du saint bureau depuis plus d'un an. 161 00:12:48,890 --> 00:12:53,150 J'ai besoin de cette somme d'argent pour corrompre les gardiens de prison. Sinon 162 00:12:53,150 --> 00:12:55,030 Je trouve qu'il sera exécuté. 163 00:12:55,430 --> 00:12:56,870 Tôt ou tard, il finirait comme ça. 164 00:12:57,090 --> 00:12:58,430 N'ose pas parler de lui comme ça ! 165 00:13:07,690 --> 00:13:14,270 Je n'en ai battu qu'une petite partie vieille bouteille. 166 00:13:15,510 --> 00:13:16,890 Même deux. 167 00:13:17,690 --> 00:13:19,270 Juste deux de ces bijoux. 168 00:13:20,550 --> 00:13:23,650 Je ne sais pas de quoi tu parles ou pas J'ai plus de temps pour toi. 169 00:13:26,810 --> 00:13:29,370 Tu ne te débarrasseras pas de moi aussi facilement. 170 00:13:31,370 --> 00:13:32,370 Soldat! 171 00:13:35,340 --> 00:13:37,320 Accompagnez la calèche de la princesse. 172 00:13:40,680 --> 00:13:41,820 Au revoir Catherine. 173 00:14:45,319 --> 00:14:50,260 C'était trop beau pour être vrai. Pas toi t'inquiète, Costanza aura été seule 174 00:14:50,260 --> 00:14:51,179 un peu nerveux. 175 00:14:51,180 --> 00:14:53,940 Vous venez de vous fiancer ? Et déjà toi réaliser qui je suis vraiment. 176 00:14:54,960 --> 00:14:56,640 Il aurait été préférable d'arriver en main propre vide. 177 00:14:57,100 --> 00:14:58,140 Maintenant, il ne voudra plus de moi. 178 00:14:59,220 --> 00:15:02,280 Imaginez si vos fiançailles sont conclues briser pour un bouquet de fleurs, mais toi 179 00:15:02,280 --> 00:15:05,160 tu entends ? Mais ce n'est pas seulement ça, c'est ça il ne comprend pas bien. 180 00:15:05,740 --> 00:15:07,100 Je n'épouserais pas non plus quelqu'un comme moi. 181 00:15:08,580 --> 00:15:09,580 Martine ! 182 00:15:10,360 --> 00:15:12,000 Excusez-moi. Pauvre Sandro. 183 00:15:12,780 --> 00:15:16,560 Eh bien, je vais chercher une compresse, pendant que tu auras plus de choses 184 00:15:16,560 --> 00:15:17,640 important d'en parler. 185 00:15:17,940 --> 00:15:19,100 Martine. Alexandre. 186 00:15:19,440 --> 00:15:20,440 Agnès. 187 00:15:22,040 --> 00:15:23,040 Jusqu'à ce que nous nous retrouvions. 188 00:15:26,660 --> 00:15:28,900 Comment peut-on plaisanter à un moment de le sexe ? 189 00:15:29,560 --> 00:15:31,860 J'ai entendu ta discussion avec Loia aujourd'hui. 190 00:15:32,640 --> 00:15:33,660 C'est ma faute. 191 00:15:33,880 --> 00:15:35,280 J'aurais dû le recevoir. 192 00:15:36,600 --> 00:15:37,600 Voici le vôtre. 193 00:15:37,960 --> 00:15:39,820 Vous avez le droit de recevoir ou non ce que vous désirez. 194 00:15:42,030 --> 00:15:43,590 Et les menaces d'Andrea Lafetta ? 195 00:15:45,090 --> 00:15:46,470 Et c'est aussi ma faute ? 196 00:15:48,970 --> 00:15:52,250 Je dois admettre quand Pannecre m'a accusé de vous vendre en échange 197 00:15:52,250 --> 00:15:54,970 de ma libération, c'est ce qui m'a mal fait. 198 00:15:55,310 --> 00:15:57,010 Mais nous savons tous que ce n'est pas vrai. 199 00:15:57,350 --> 00:15:59,870 Andrea n'a pas compris la raison du vôtre libération. 200 00:16:00,150 --> 00:16:01,350 Il est choqué. 201 00:16:02,450 --> 00:16:03,990 Es-tu sûr qu'il a mal compris ? 202 00:16:04,790 --> 00:16:07,470 Loia se sent vraiment en droit de avoir quelque chose en échange du mien 203 00:16:07,470 --> 00:16:08,470 libération. 204 00:16:08,650 --> 00:16:09,910 Et si c'était lui ? 205 00:16:10,250 --> 00:16:11,750 Est-ce que Faneke lui a mis cette idée en tête ? 206 00:16:12,150 --> 00:16:13,150 Ce n'est pas possible. 207 00:16:13,630 --> 00:16:15,870 Oh ouais, j'avais oublié que Loya est une monsieur. 208 00:16:16,210 --> 00:16:17,210 Non. 209 00:16:18,130 --> 00:16:21,390 Je veux dire qu'Andrea ne le ferait pas Je n'ai jamais fait confiance aux paroles de Loya. 210 00:16:22,470 --> 00:16:25,550 A certains moments, tous les hommes sont fragile. 211 00:16:26,590 --> 00:16:29,710 Nous nous attachons à tout pour donner une explication de ce qui ne fonctionne pas 212 00:16:29,710 --> 00:16:30,710 nous comprenons. 213 00:16:41,529 --> 00:16:42,990 D'abord, étais-tu avec lui ? 214 00:16:44,390 --> 00:16:46,130 Oui. Est-il revenu alors ? 215 00:16:46,450 --> 00:16:49,250 Non, il est parti pour toujours. 216 00:16:50,250 --> 00:16:51,250 Mais que dit-il ? 217 00:16:51,710 --> 00:16:53,170 L'épervier n'existe plus. 218 00:16:53,970 --> 00:16:55,890 Andrea Fannecker a jeté le sien masque. 219 00:16:57,150 --> 00:17:01,010 Ce n'est pas possible. Malheureusement c'est le cas, mais oui s'il vous plaît, cela doit rester un secret. 220 00:17:01,450 --> 00:17:04,790 Même s'il n'y croit plus épervier, les gens ici ont besoin 221 00:17:04,790 --> 00:17:05,790 lui. 222 00:17:13,680 --> 00:17:16,020 Je pense à comment tu étais jusqu'à il y a quelques jours il y a. 223 00:17:16,440 --> 00:17:17,440 Tu ressemblais à quelqu'un d'autre. 224 00:17:18,160 --> 00:17:21,000 Tu étais si loin de tout. 225 00:17:21,560 --> 00:17:22,560 De moi aussi. 226 00:17:23,540 --> 00:17:24,560 Mais tu avais raison. 227 00:17:24,880 --> 00:17:25,880 Cela m'a servi. 228 00:17:27,700 --> 00:17:29,420 Tu sais, j'ai très bien compris quelque chose important. 229 00:17:31,820 --> 00:17:34,940 Parfois, dans la vie, il faut avoir le courage d'oublier le passé. 230 00:17:35,660 --> 00:17:38,500 Je t'ai dit qu'il n'était pas à la maison aujourd'hui. Cette fois, je ne te crois pas, Giacomo. 231 00:17:38,840 --> 00:17:43,020 S'il vous plaît, n'insistez pas. Je dois lui parler. Je vais le faire. Il sera trop tard. 232 00:17:44,520 --> 00:17:45,520 Comtesse! Comtesse! 233 00:17:45,900 --> 00:17:50,000 Eh bien, j'espère que je ne suis pas sur votre liste des choses à oublier. 234 00:17:51,580 --> 00:17:52,580 Non. 235 00:17:54,180 --> 00:17:56,800 Tu es l'une des rares personnes à moi toujours été proche. 236 00:17:58,300 --> 00:18:00,080 Et je ne peux pas oublier ça. 237 00:18:03,780 --> 00:18:05,520 Alors prouve-le-moi. 238 00:18:38,320 --> 00:18:39,540 J'ai essayé de l'arrêter. 239 00:18:39,980 --> 00:18:41,040 Mais je n'ai pas écouté. 240 00:18:50,760 --> 00:18:51,760 Que voulez-vous de moi? 241 00:18:52,580 --> 00:18:54,360 À quel autre mensonge es-tu arrivé dites-moi? 242 00:18:54,740 --> 00:18:56,420 Et peut-être pour la vie de ton frère ? 243 00:18:56,700 --> 00:18:57,700 Alors partez ! 244 00:18:57,720 --> 00:18:59,040 Rentrez chez vous sereinement. 245 00:18:59,300 --> 00:19:01,640 Vos rafraîchissements n’y seront plus pour rien fais avec moi, tu comprends ? 246 00:19:02,640 --> 00:19:03,900 Parce que c'est fini entre nous ! 247 00:19:06,540 --> 00:19:09,220 Avez-vous compris ? C'est fini ! C'est fini! 248 00:19:12,700 --> 00:19:13,880 Je suis désolé. 249 00:19:15,480 --> 00:19:16,700 Ce n'est pas ta faute. 250 00:19:22,980 --> 00:19:24,600 Dieu ne la tue pas ! 251 00:19:29,740 --> 00:19:31,220 Martino Ristori a été tué. 252 00:19:33,180 --> 00:19:34,300 Vous le paierez. 253 00:19:53,689 --> 00:19:55,050 Parce que c'est fini entre nous ! 254 00:20:27,870 --> 00:20:29,330 Autant vous le dire tout de suite. 255 00:20:30,510 --> 00:20:32,310 J'accepterai la demande en mariage de Loïa. 256 00:20:32,650 --> 00:20:34,610 Loïa ? Tu fous en l'air ? 257 00:20:34,970 --> 00:20:35,970 Invoquez-le. 258 00:20:36,390 --> 00:20:37,610 Je vais lui dire moi-même. 259 00:20:37,830 --> 00:20:38,950 Agnese, tu es folle. 260 00:20:39,330 --> 00:20:41,450 Je peux choisir avec qui épouser, tu l'as tu as dit. 261 00:20:42,290 --> 00:20:45,010 Absolument pas, mais qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? C'est là la meilleure chose pour tout le monde. 262 00:20:45,870 --> 00:20:46,990 Vous le savez très bien. 263 00:20:49,890 --> 00:20:50,890 Agnès ! Martine ! 264 00:20:52,130 --> 00:20:54,090 Dario est ta sœur, le truc mieux. 265 00:20:55,110 --> 00:20:56,230 L'a-t-elle compris aussi ? 266 00:21:15,660 --> 00:21:17,280 Je vous ai surpris dans le jardin, capitaine. 267 00:21:18,100 --> 00:21:19,340 Tu m'attends ici. 268 00:21:20,420 --> 00:21:23,340 Je pense qu'ils m'ont appelé pour affaires privées. 269 00:21:23,540 --> 00:21:24,940 Comme vous le souhaitez, Monsieur le Capitaine. 270 00:21:39,220 --> 00:21:40,220 Dorine ? 271 00:21:44,080 --> 00:21:45,200 Avez-vous les yeux tristes aujourd'hui ? 272 00:21:46,640 --> 00:21:48,180 Tu sais lire dans mon âme. 273 00:21:48,960 --> 00:21:49,960 Que t'arrive-t-il ? 274 00:21:59,520 --> 00:21:59,920 C'est 275 00:21:59,920 --> 00:22:07,880 arrivé ? 276 00:22:08,680 --> 00:22:10,640 Agnese, s'il te plaît, réfléchis bien à ça que fais-tu. 277 00:22:11,400 --> 00:22:13,200 Les menaces de Loia ne me font pas peur. 278 00:22:13,800 --> 00:22:15,540 Et je ne veux pas que tu te sacrifies pour moi. 279 00:22:16,300 --> 00:22:18,240 Je ne le fais pas seulement pour toi, Martino. 280 00:22:20,060 --> 00:22:21,800 Je le fais aussi pour le village. 281 00:22:22,540 --> 00:22:24,960 En l'excusant, je pourrai certainement l'aider notre peuple. 282 00:22:25,420 --> 00:22:26,680 Mais tu n'y penses pas toi-même ? 283 00:22:27,540 --> 00:22:28,860 Qu'est-ce que j'ai à perdre ? 284 00:22:30,560 --> 00:22:33,340 Il ne me reste plus que Rivombrosa et c'est vrai Je m'en occupe. 285 00:22:34,300 --> 00:22:35,300 C'est ta vie. 286 00:22:36,300 --> 00:22:37,500 Vous seul pouvez décider. 287 00:22:38,020 --> 00:22:40,600 Mais je veux que tu saches que je suis prêt retourner en prison. 288 00:22:41,300 --> 00:22:44,460 Même finir sur la didductina plutôt que de savoir que tu es mariée à un homme qui ne l'est pas 289 00:22:44,460 --> 00:22:45,460 tu aimes. 290 00:23:05,580 --> 00:23:06,960 Nous devons toujours nous cacher. 291 00:23:07,480 --> 00:23:08,840 Même juste pour parler. 292 00:23:09,160 --> 00:23:10,460 Le frère est par ici. 293 00:23:11,020 --> 00:23:12,020 Tu sais qu'il ne veut pas. 294 00:23:12,440 --> 00:23:14,080 À ce moment-là? Qu'est-ce que c'est? 295 00:23:14,980 --> 00:23:16,660 Je m'inquiète pour ma dame. 296 00:23:17,660 --> 00:23:20,960 Je ne suis pas un intrusif, mais avec désinvolture J'ai entendu dire qu'il accepterait d'épouser la 297 00:23:20,960 --> 00:23:21,960 Capitaine Loïa. 298 00:23:22,200 --> 00:23:25,980 Et je suis sûr qu'il ne le fait que pour sauvez M. Conte. 299 00:23:28,480 --> 00:23:29,480 Ce n'est pas juste. 300 00:23:32,500 --> 00:23:33,620 L'amour est une chose importante. 301 00:23:35,560 --> 00:23:36,940 Non, ne le fais pas. 302 00:23:45,190 --> 00:23:46,430 Salaud français ! 303 00:23:46,830 --> 00:23:47,830 Arrêt! 304 00:23:49,930 --> 00:23:50,930 Arrêtez, aidez-moi ! 305 00:23:52,550 --> 00:23:53,550 Aide-moi! 306 00:23:54,550 --> 00:23:56,270 Aide! Arrêt! 307 00:23:56,850 --> 00:23:58,730 Arrêt! Arrêt! 308 00:24:01,170 --> 00:24:02,170 Laisse-moi tranquille! 309 00:24:02,410 --> 00:24:03,730 Je vais te tuer ! 310 00:24:04,650 --> 00:24:07,870 Tu ne dois rien à ce salaud français on ne voit jamais plus clair ! 311 00:24:08,310 --> 00:24:09,790 Il n'y a rien de mal à cela. 312 00:24:10,360 --> 00:24:13,960 Contessina Rittori posera également un Officier français et la marquise 313 00:24:13,960 --> 00:24:14,960 elle sera si heureuse. 314 00:24:23,380 --> 00:24:24,600 Voici Agnese enfin. 315 00:24:29,380 --> 00:24:32,200 Contessina, te voir est une occasion rare dernièrement. 316 00:24:33,380 --> 00:24:35,000 Tu es belle, comme toujours. 317 00:24:36,900 --> 00:24:39,160 Être convoqué par toi m'a pris par surprise surprise. 318 00:24:40,560 --> 00:24:42,860 J'ai vraiment hâte de savoir quoi il faut dire. 319 00:24:47,420 --> 00:24:51,180 J'y ai réfléchi à nouveau votre demande en mariage. 320 00:24:54,840 --> 00:24:56,440 Et j'ai décidé de l'accepter. 321 00:25:00,840 --> 00:25:03,200 Et si cette fois c'était moi qui refusais ? 322 00:25:05,160 --> 00:25:06,640 Vous auriez tous les droits. 323 00:25:09,560 --> 00:25:12,660 Puis-je savoir de quoi cela dépend ton changement ? 324 00:25:14,440 --> 00:25:19,120 J'ai reconsidéré tout ce qui est s'est produit et j'y ai repensé. 325 00:25:21,260 --> 00:25:26,200 Et qu'est-il arrivé à ton amour passionné par Andrea Van Necker ? 326 00:25:26,480 --> 00:25:27,940 Cela n'a rien à voir avec ça. 327 00:25:28,360 --> 00:25:29,700 Oh, oui, cela a quelque chose à voir avec ça et comment. 328 00:25:30,840 --> 00:25:34,780 Je ne te rejoindrais jamais si le tien le cœur appartient à un autre. 329 00:25:35,240 --> 00:25:36,240 Arrêtez ça, capitaine ! 330 00:25:38,590 --> 00:25:40,030 Maintenant, vous exagérez. 331 00:25:40,470 --> 00:25:41,470 Martine. 332 00:25:46,590 --> 00:25:49,510 Ma passion pour Andrea Van Necker oui il est éteint. 333 00:25:50,990 --> 00:25:52,170 Ensuite, c'est décidé. 334 00:25:52,810 --> 00:25:54,230 Ne perdons plus de temps. 335 00:25:55,170 --> 00:25:57,690 Nous organiserons un mariage qui durera dans l'histoire de Ribombrosa. 336 00:25:59,390 --> 00:26:01,890 Capitaine, je préférerais une cérémonie sans ça faste. 337 00:26:02,470 --> 00:26:06,030 Dans la petite église du village avec très peu invité. C'est ma seule condition. 338 00:26:06,910 --> 00:26:07,910 Et ainsi soit-il. 339 00:26:08,820 --> 00:26:10,480 Je vais satisfaire votre caprice. 340 00:26:15,100 --> 00:26:17,520 Maintenant, nous avons beaucoup de choses à dire. 341 00:26:26,800 --> 00:26:27,800 Excusez-moi. 342 00:26:33,100 --> 00:26:35,780 Il était là, notre seul héros. 343 00:26:42,410 --> 00:26:45,150 Je commençais à m'inquiéter. Non nous pourrions vous trouver. 344 00:26:47,090 --> 00:26:48,090 Accueillir. 345 00:26:51,250 --> 00:26:52,450 Tiens, prends un verre. 346 00:26:53,170 --> 00:26:54,170 Boire aussi. 347 00:26:56,450 --> 00:26:57,450 Est-ce que vous aimez ça ici ? 348 00:26:59,390 --> 00:27:00,390 Fascinant. 349 00:27:02,310 --> 00:27:06,730 Allez, quand j'étais enfant, je me suis toujours réfugié dans un endroit comme celui-ci. 350 00:27:08,450 --> 00:27:11,390 J'aime ça parce que ça me fait rêver avec fantaisie. 351 00:27:13,070 --> 00:27:18,250 Cependant, lorsque vous sortez, vous faites face au la vie, eh bien, c'est là que les problèmes commencent. 352 00:27:20,010 --> 00:27:23,310 Mais es-tu heureux que je sois là ? 353 00:27:23,910 --> 00:27:26,470 Oui, tu es très cher à prendre prends soin de moi. 354 00:27:28,090 --> 00:27:31,410 Vraiment très cher ? C'est une phrase qui oui ça convient à une sœur. 355 00:27:34,530 --> 00:27:35,530 Allez bien. 356 00:27:36,270 --> 00:27:37,950 C'est mieux si je retourne à Turin. 357 00:27:38,590 --> 00:27:40,350 Non, non, non, non, non, non, non, non. 358 00:27:40,650 --> 00:27:41,650 Il est tard. 359 00:27:42,340 --> 00:27:43,340 Reste et dors ici. 360 00:27:43,700 --> 00:27:46,480 Mon château est plein de pièces. Le Je vais en préparer un. 361 00:27:47,840 --> 00:27:48,840 Jacob ! 362 00:27:50,880 --> 00:27:51,880 Jacob ! 363 00:27:52,540 --> 00:27:53,540 Au revoir, Andréa. 364 00:27:53,980 --> 00:27:54,980 Louise. 365 00:28:05,200 --> 00:28:06,300 Luisa, essaie de comprendre. 366 00:28:08,380 --> 00:28:09,660 C'est une période difficile pour moi. 367 00:28:10,890 --> 00:28:12,410 C'est pourquoi je pars. 368 00:28:13,210 --> 00:28:18,270 Tu sais où j'habite, tu peux venir quand tu veux tu veux, mais tu dois le décider. 369 00:28:39,470 --> 00:28:40,870 Ne me laisse pas seul, s'il te plaît. 370 00:28:43,190 --> 00:28:47,410 Agnere, chérie, je suis toujours avec toi. 371 00:28:47,990 --> 00:28:50,310 Alors pourquoi ne voulez-vous pas vous célébrer mon mariage ? 372 00:28:57,070 --> 00:29:01,930 Il n'y a pas longtemps, j'étais sur le point de célébrer l'un des vôtres mariage, mais Dieu voulait que je le fasse 373 00:29:01,930 --> 00:29:03,410 Je faisais juste une extrême-onction. 374 00:29:04,130 --> 00:29:05,430 Oubliez, Andrea Van Degger. 375 00:29:05,870 --> 00:29:09,710 Beaucoup de choses ont changé. ça n'a pas passé ça fait longtemps que tu n'as pas tout fait 376 00:29:09,710 --> 00:29:10,710 revoir Andrea. 377 00:29:11,510 --> 00:29:13,150 Et je t'ai aussi aidé. 378 00:29:13,910 --> 00:29:15,890 Comment vas-tu, toi qui as connu l'amour ? 379 00:29:16,190 --> 00:29:19,290 De t'épouser sans en tenir compte. 380 00:29:20,850 --> 00:29:24,130 Ne me dis pas que tu n'as jamais célébré un mariage sans amour. 381 00:29:25,230 --> 00:29:28,330 Je n'ai définitivement jamais épousé personne sous le chantage. 382 00:29:28,590 --> 00:29:30,770 Et s'il te plaît, ne me demande pas de le faire maintenant. 383 00:29:31,190 --> 00:29:32,750 Il n'y a pas de chantage. 384 00:29:33,230 --> 00:29:35,670 J'ai volontiers accepté de me marier Loya. 385 00:29:37,330 --> 00:29:42,990 Vous trouverez alors un prêtre disposé à marie-toi si c'est ce que tu veux. 386 00:30:05,070 --> 00:30:09,390 Pensez au moins au bien que cela apportera ce mariage à Ritombrosa et al 387 00:30:09,410 --> 00:30:13,750 Ce n'est pas par malheur que tu apporter du bonheur à quelqu'un. 388 00:30:36,810 --> 00:30:38,610 Nous en avons fini avec frère Quirino. 389 00:30:40,030 --> 00:30:42,370 Et puis j'ai eu envie de faire un tour dans le cochon. 390 00:30:42,590 --> 00:30:44,430 Je cherchais la même raison. 391 00:30:44,850 --> 00:30:46,650 Il est temps que tout le monde nous connaisse. 392 00:31:09,480 --> 00:31:10,900 Agnese, réfléchis bien. 393 00:31:15,000 --> 00:31:21,220 Les nuits entre la Comtesse sont annoncées Agnese Ristori et le capitaine Lorenzo 394 00:31:21,220 --> 00:31:22,220 Loya. 395 00:31:22,420 --> 00:31:23,720 Capitaine Loya. 396 00:31:23,960 --> 00:31:25,840 Je n'y crois pas, je n'y crois pas. 397 00:31:26,060 --> 00:31:28,240 Les nobles sont toujours avec les plus forts. 398 00:31:30,900 --> 00:31:35,540 Ce faisant, la Comtesse nous fait du mal, devenir apparenté aux seigneurs de 399 00:31:35,540 --> 00:31:38,440 Rivombrosa. Cela augmentera la puissance de Capitaine Loïa. 400 00:31:39,100 --> 00:31:43,240 Tant que je l'aurai, Loia ne pourra pas reste calme. 401 00:31:43,960 --> 00:31:45,480 Un truc de Loia. 402 00:31:45,860 --> 00:31:48,100 La petite comtesse ne peut pas être d'accord. 403 00:31:50,220 --> 00:31:52,620 Ne cache pas ton délicieux sourire. 404 00:31:53,280 --> 00:31:55,880 Ils pourraient penser que tu ne l'es pas satisfait de ce mariage. 405 00:31:56,280 --> 00:31:57,420 Pourquoi as-tu fait ça ? 406 00:31:58,780 --> 00:31:59,980 Vouliez-vous vous marier ici ? 407 00:32:01,000 --> 00:32:03,360 C'est vrai que tout le monde le sait ici aussi. 408 00:32:12,720 --> 00:32:14,180 Marchète! Marchète! 409 00:32:15,780 --> 00:32:17,820 Vous avez entendu ce qui arrive à Rivombrosa? 410 00:32:18,980 --> 00:32:21,760 Je suis désolé, mais les problèmes de Rivombrosa ne m'intéresse plus. 411 00:32:22,060 --> 00:32:23,500 En êtes-vous vraiment sûr ? 412 00:32:30,720 --> 00:32:34,220 Donc tu n'as pas vu les suivants marié ? 413 00:32:34,980 --> 00:32:37,060 N'est-il pas d'usage ici de dire de bons vœux ? 414 00:33:01,850 --> 00:33:03,770 Applaudissez les jeunes mariés ! 415 00:34:01,870 --> 00:34:03,310 J'ai promis de la protéger. 416 00:34:03,850 --> 00:34:05,090 C'est ce que tu fais ? 417 00:34:07,010 --> 00:34:09,550 Le sacré de Picasso est pour la vie à côté d'une personne qu'il méprise. 418 00:34:10,110 --> 00:34:11,290 C'est ainsi qu'il l'a protégée. 419 00:34:13,130 --> 00:34:14,530 Martino, essaie d'être lucide. 420 00:34:16,050 --> 00:34:19,489 Ta sœur épouse un homme brillant, certainement futur étant donné le 421 00:34:19,489 --> 00:34:20,750 situation politique actuelle. 422 00:34:21,330 --> 00:34:23,070 Elle sera l'épouse d'un homme puissant. 423 00:34:23,870 --> 00:34:26,750 Et peut-être que tôt ou tard il ira vivre Paris avec tous les honneurs. 424 00:34:27,230 --> 00:34:29,350 Ce sont vraiment les seules valeurs dans lequel crois-tu ? 425 00:34:29,900 --> 00:34:33,739 L'amour ne compte pour rien, ou du moins un mari qui vous respecte. 426 00:34:34,380 --> 00:34:37,760 Il existe des biens bien plus précieux que richesse et pouvoir. 427 00:34:38,380 --> 00:34:40,159 Vous parlez comme si nous avions une alternative. 428 00:34:40,600 --> 00:34:42,219 Nous n'avons pas choisi, tu comprends ? 429 00:34:42,600 --> 00:34:46,320 Ou nous rejoignons Loia et partageons ses avantages honneurs, ou nous subirons votre vengeance. 430 00:34:48,020 --> 00:34:50,040 Ta sœur l'a fait pour une fois bon choix. 431 00:35:46,110 --> 00:35:49,610 Tu n'as jamais été aussi impulsif. 432 00:35:51,490 --> 00:35:53,470 Vous n'avez pas encore été promis à quelqu'un d'autre. 433 00:35:55,350 --> 00:35:56,910 Je dois donc me marier plus souvent. 434 00:35:59,570 --> 00:36:01,330 Mariez-vous quand vous le souhaitez. 435 00:36:01,890 --> 00:36:03,150 Et puis ça doit être comme ça. 436 00:36:09,450 --> 00:36:11,650 Mais je suis sûr que les mariages oui ils célèbrent. 437 00:36:12,140 --> 00:36:17,720 Combien arrivent par intérêt économique, politique et combien oui 438 00:36:17,720 --> 00:36:18,720 vraiment. 439 00:36:20,360 --> 00:36:22,940 Certains chanceux savent combiner les deux des choses. 440 00:36:23,840 --> 00:36:24,840 Pas toi. 441 00:36:26,600 --> 00:36:28,900 Tu te sens bien supérieure à Agnese, n'est-ce pas ? 442 00:36:29,980 --> 00:36:34,060 Tu ne te sens pas supérieur au tien soldats, même s'ils sont plus jeunes et 443 00:36:35,780 --> 00:36:37,000 Tu as raison. 444 00:36:39,720 --> 00:36:41,640 L'important c'est que tu ne sois pas jaloux de Agnès. 445 00:36:43,980 --> 00:36:47,400 Suis-je jaloux ? Mais si j'organise un mariage triomphal. 446 00:36:49,760 --> 00:36:51,620 Ce n'est pas vraiment ce qu'elle veut. 447 00:36:53,240 --> 00:36:54,580 C'est ce que je veux. 448 00:36:57,240 --> 00:36:58,240 Pour toi. 449 00:37:09,260 --> 00:37:09,820 Grâce à 450 00:37:09,820 --> 00:37:17,100 tout le monde. 451 00:39:55,180 --> 00:39:56,640 Kasparov. Oui, Marquise ? 452 00:40:00,100 --> 00:40:02,420 Le tableau de ma mère a disparu en tant que jeune homme. 453 00:40:02,740 --> 00:40:06,560 J'ai commencé à ranger certaines choses dans le Les malles de la marquise. Si tu le veux 454 00:40:06,560 --> 00:40:09,180 Je cherche. Non, merci. 455 00:40:09,500 --> 00:40:12,620 L'important est que vous sachiez où il se trouve. Comme tu veux, marquise. 456 00:40:17,360 --> 00:40:19,920 Ma mère a eu raison de m'y mettre gardien des histoires. 457 00:40:21,740 --> 00:40:23,460 Tu ne choisis jamais avec qui tu es tomber amoureux. 458 00:40:25,370 --> 00:40:27,070 Ta mère ne voulait que ton meilleur. 459 00:40:58,800 --> 00:41:00,820 Il y a toujours une Agnese qui réussit mieux, toujours. 460 00:41:01,340 --> 00:41:03,800 Même quand tout semble perdu, il est là une solution. 461 00:41:04,640 --> 00:41:07,940 Malheureusement, la bonne solution est souvent même celui qui demande le plus de courage. 462 00:41:08,820 --> 00:41:10,560 Cette fois, il n'y a pas de solution. 463 00:41:10,840 --> 00:41:12,700 Je ne peux pas t'imaginer marié à Loia. 464 00:41:13,620 --> 00:41:15,360 C'est la meilleure chose pour nous tous. 465 00:41:15,960 --> 00:41:18,100 Et puis un mariage n'est pas la fin tout. 466 00:41:20,680 --> 00:41:21,920 Toi qui me réconfortes. 467 00:41:30,760 --> 00:41:32,540 J'ai noté une liste d'invités. 468 00:41:33,320 --> 00:41:34,720 Le mariage approche. 469 00:41:46,760 --> 00:41:50,360 Sans le spardiero la lutte contre Loia cela n'a pas de sens. Et pourtant il faut 470 00:41:50,360 --> 00:41:53,600 continuer, avec ou sans lui. Mais regarder la réalité en face, quoi 471 00:41:53,600 --> 00:41:54,600 sommes-nous sans lui ? 472 00:41:54,640 --> 00:41:55,640 Des lâches. 473 00:41:56,000 --> 00:41:58,740 Nous sommes juste des lâches, oui ils se sont cachés derrière le mortier. 474 00:42:00,560 --> 00:42:05,740 Est-ce pour cela que nous nous disputons ? Pour un masque et un chiffon ? Il y en a beaucoup 475 00:42:05,740 --> 00:42:06,439 plus. 476 00:42:06,440 --> 00:42:08,520 Je sais, je suis un symbole. 477 00:42:08,740 --> 00:42:11,900 Les gens en ont besoin et nous le faisons nous continuerons à le lui donner. 478 00:42:12,300 --> 00:42:16,600 Personne ne sait que l'épervier nous tient est parti et continuera à ne pas le savoir. 479 00:42:16,600 --> 00:42:21,020 J'ai besoin d'un héros, nous le lui donnerons. E cette fois encore plus grand, parce que 480 00:42:21,020 --> 00:42:23,760 il tuera le capitaine Loia. Rester Tu es sérieux ? 481 00:42:24,340 --> 00:42:25,980 Ou le regard de quelqu'un qui plaisante ? 482 00:42:26,300 --> 00:42:27,880 L’épervier serait contre. 483 00:42:28,430 --> 00:42:33,170 C'est vrai, il ne voulait pas le tuer, mais démasquez-le devant les Français eux-mêmes. 484 00:42:33,170 --> 00:42:36,290 Tuons Loya maintenant, nous ferons de lui un héros, non une centaine d'autres comme lui arriveront. 485 00:42:37,110 --> 00:42:38,950 Vous parlez comme mon frère Ettore. 486 00:42:39,670 --> 00:42:41,050 Comment nous nous sommes réduits. 487 00:42:41,430 --> 00:42:45,630 Nous avons peur de tuer un Français. César, tu dois réfléchir avant d'agir. 488 00:42:45,790 --> 00:42:46,790 Non! 489 00:42:46,810 --> 00:42:51,290 Nous devons agir maintenant. Nous devons tuer Loya et nous le ferons 490 00:42:51,290 --> 00:42:52,290 à tout le monde. 491 00:42:52,330 --> 00:42:53,670 A son mariage. 492 00:42:56,670 --> 00:43:02,570 Jamais. Je n'aurais jamais pu permettre ça Du sang Fanneker mêlé à 493 00:43:02,570 --> 00:43:04,570 celui de cette famille maudite. 494 00:43:05,290 --> 00:43:10,950 Je n'aurais jamais pu te permettre J'ai épousé la fille d'Elisa, la femme 495 00:43:10,950 --> 00:43:15,930 je détestais plus qu'à travers ça le mariage obtiendrait son 496 00:43:15,930 --> 00:43:16,930 d'outre-tombe. 497 00:43:38,270 --> 00:43:43,010 Marquise, repose en paix, ton fils il ne découvrira jamais notre secret. 498 00:43:44,090 --> 00:43:48,890 Tu as écrit cette lettre pour lui, mais malheureusement, les choses n'ont pas fonctionné 499 00:43:48,890 --> 00:43:49,890 comme vous l'espériez. 500 00:43:52,090 --> 00:43:55,190 Mais il ne le lira jamais, crois-moi. 501 00:44:02,490 --> 00:44:06,330 Si votre enfant découvre réellement cela tu voulais tuer cette salope, 502 00:44:06,730 --> 00:44:10,230 Il finira par te détester, mais il ne le lira pas jamais. 503 00:44:10,470 --> 00:44:13,510 Andrea n'usurpera jamais mes parents territoires. 504 00:44:40,040 --> 00:44:41,040 Fais mes valises. 505 00:44:42,660 --> 00:44:45,580 Pour l'instant, reste ici et prends-en soin de la vente du château. 506 00:44:46,940 --> 00:44:47,940 Je pars. 507 00:44:48,620 --> 00:44:49,620 Où? 508 00:44:50,260 --> 00:44:51,260 Revenons à Venise. 509 00:44:54,100 --> 00:44:55,320 Je veux partir d'ici. 510 00:45:16,440 --> 00:45:20,380 Comtesse, la marquise aimerait discuter avec vous pour l'attribution des sièges. 511 00:45:20,380 --> 00:45:23,940 Dis-lui que j'ai mal à la tête et que je dois le faire reste à être en vigueur demain. 512 00:45:26,280 --> 00:45:28,780 Ce sont mes dernières heures en tant que fille libre, Dorina. 513 00:45:32,400 --> 00:45:33,420 Où veux-tu que ça aille. 514 00:45:34,240 --> 00:45:37,280 Je vais faire une balade à cheval. Je ne peux rien faire d'autre. 515 00:45:43,110 --> 00:45:45,430 Jacopo restera en charge de la vente du château. 516 00:45:45,790 --> 00:45:47,730 En attendant, cela peut rester pour les dieux videri. 517 00:45:48,770 --> 00:45:52,290 Pour le reste, vous n'êtes plus obligé inquiétude. J'ai organisé une rente 518 00:45:52,890 --> 00:45:55,590 C'était mon travail, ma vie. 519 00:45:56,270 --> 00:45:57,950 Vous n’êtes pas obligé de vous sentir redevable. 520 00:45:58,510 --> 00:45:59,810 Une rente, c'est trop. 521 00:46:00,190 --> 00:46:01,510 Attends, il est temps pour toi de te reposer. 522 00:46:03,030 --> 00:46:08,630 Sans Mme Marchesa et sans toi ma vie ne sera plus jamais la même. 523 00:46:20,380 --> 00:46:21,380 André. 524 00:46:25,580 --> 00:46:26,660 Marquis Fannecker. 525 00:46:29,640 --> 00:46:31,800 Puis-je avoir votre attention, Marquis ? 526 00:46:35,300 --> 00:46:36,300 As-tu dit ça ? 527 00:46:37,520 --> 00:46:41,360 Je disais, la pharmacie mobile. Tu as pris ta décision en faire don ou le mettre en vente ? 528 00:46:41,640 --> 00:46:46,420 Outre les bureaux d'étude, le piano-forte, le linge des malles. Quoi 529 00:46:46,420 --> 00:46:47,420 allons-nous? 530 00:46:48,560 --> 00:46:49,560 Vous vous occupez de tout. 531 00:46:50,600 --> 00:46:53,760 L'important est que les bagages soient recherché d'ici demain. Suivant 532 00:46:53,760 --> 00:46:55,880 le propriétaire décidera quoi en faire des trucs qui restent. 533 00:46:56,960 --> 00:46:58,400 Pour moi, cela peut aussi tout brûler. 534 00:47:00,400 --> 00:47:02,360 Très bien, j'obéis aux ordres. 535 00:47:02,880 --> 00:47:05,520 Sa tête est si dure qu'il est impossible de vous faire réfléchir. 536 00:47:42,090 --> 00:47:44,210 D'abord, j'ai besoin d'une commission. 537 00:47:44,730 --> 00:47:46,870 Mon cousin, le Palais Carignano. 538 00:47:47,570 --> 00:47:51,950 S'il vous plaît, livrez-le seulement demain avec la plus grande discrétion. Ce sera fait. 539 00:47:59,070 --> 00:48:00,410 Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? 540 00:48:02,190 --> 00:48:03,610 Tu n'as rien à me dire. 541 00:48:04,470 --> 00:48:05,470 JE? 542 00:48:06,170 --> 00:48:10,130 Je n'ai pas dormi depuis deux nuits. je pensais et j'ai pensé à ce qui s'est passé là-bas 543 00:48:10,130 --> 00:48:10,888 'un autre jour. 544 00:48:10,890 --> 00:48:12,250 Mais de quoi tu parles ? 545 00:48:16,810 --> 00:48:17,810 Écoute, Costanza. 546 00:48:18,330 --> 00:48:21,990 Je sais que nous sommes fiancés maintenant. Qu'est-ce que c'est ? « C'était la fête, tout le reste. 547 00:48:23,410 --> 00:48:26,490 Mais si dans ton cœur tu as décidé de laissez-moi, ce n'est pas un problème. 548 00:48:27,250 --> 00:48:29,510 C'est le cas, ou plutôt, bien sûr. 549 00:48:29,790 --> 00:48:31,110 Mais ce n’est pas forcément le cas pour vous. 550 00:48:32,170 --> 00:48:33,170 Te quitter ? 551 00:48:33,350 --> 00:48:34,350 Oui. 552 00:48:34,610 --> 00:48:37,930 Oui, je comprends que c'est difficile à me dire. Mais l'autre jour, j'ai tout compris. 553 00:48:38,750 --> 00:48:40,190 De quel jour parles-tu ? 554 00:48:41,200 --> 00:48:47,400 Mais quand je t'ai apporté ces horribles des fleurs... Écoute, Costanza, je te comprends, 555 00:48:47,500 --> 00:48:48,499 tu sais. 556 00:48:48,500 --> 00:48:51,340 Je ne suis certainement pas le genre d'homme que tout le monde les désirs de la femme. 557 00:48:52,280 --> 00:48:56,320 Je suis maladroit, je ne donne pas de sécurité. Mi Je m'assois sur les fleurs que je dois t'offrir. 558 00:48:57,140 --> 00:48:58,820 Je n'arrive probablement même pas à en comprendre un femme. 559 00:48:59,200 --> 00:49:01,220 Mais c'est seulement parce que je n'ai jamais aimé avant. 560 00:49:03,240 --> 00:49:04,660 Et peut-être que je ne l'aimerai plus jamais. 561 00:49:07,180 --> 00:49:08,940 Mais tu es ce que tu veux. 562 00:49:09,280 --> 00:49:12,940 Si vraiment grâce à ça je serais heureux, rompons. Oh, mon amour. 563 00:49:16,220 --> 00:49:18,740 Mon amour, puis désolé pour l'autre jour. 564 00:49:18,940 --> 00:49:21,820 J'étais nerveux. Et en fait, jamais ça arrive. 565 00:49:22,120 --> 00:49:26,860 Mais les fleurs n’y sont pour rien. C'est c'était juste un petit malentendu. 566 00:49:27,200 --> 00:49:29,480 Nous ne nous quittons certainement pas à cause de cela. 567 00:49:40,080 --> 00:49:41,040 Donc, jusqu'à présent... 568 00:49:41,040 --> 00:49:50,400 Non 569 00:49:50,400 --> 00:49:54,740 Je peux travailler. 570 00:49:55,220 --> 00:49:56,640 Je n'arrive plus à me concentrer. 571 00:49:57,500 --> 00:49:58,640 J'ai perdu le fil. 572 00:50:00,620 --> 00:50:03,260 C'est pour ça que j'ai arrêté les séances avec cohérence. 573 00:50:03,960 --> 00:50:06,280 Tu ne peux pas la représenter de cette façon tu aimerais. 574 00:50:12,840 --> 00:50:15,460 Certes le sujet s'est révélé beaucoup, beaucoup moins intéressant que 575 00:50:15,460 --> 00:50:16,460 pense. 576 00:50:17,100 --> 00:50:18,100 Mais tu lui as dit ? 577 00:50:18,980 --> 00:50:23,940 Je devrais y aller et te dire, Marchigina, pardonne-moi, mais je ne veux plus 578 00:50:25,580 --> 00:50:28,520 Je ne sais pas, si tu veux, je peux le faire. 579 00:50:28,840 --> 00:50:31,440 Emilia, s'il te plaît, reste en dehors du mien travail. 580 00:50:31,980 --> 00:50:34,180 Et écoute, reste en dehors de celui-ci aussi attanza. 581 00:50:35,520 --> 00:50:36,960 J'essayais juste de t'aider. 582 00:50:48,350 --> 00:50:52,110 Alors tu comprends, Torina ? je ne veux pas être dérangé pour quelque raison que ce soit 583 00:50:52,370 --> 00:50:54,690 Oui, mais si la Comtesse me demande de tes nouvelles, qu'est-ce que je lui dis ? 584 00:50:55,030 --> 00:50:57,530 La vérité, c'est que je veux être seul. 585 00:51:02,270 --> 00:51:03,270 Incapable! 586 00:51:04,190 --> 00:51:07,930 Tu dois suivre le mien à la lettre dispositions. Ce palais est envoyé 587 00:51:07,930 --> 00:51:08,788 comme je le dis. 588 00:51:08,790 --> 00:51:11,090 Pour ce mariage, ça doit être tout parfait. 589 00:51:11,970 --> 00:51:12,970 Impeccable! 590 00:51:14,330 --> 00:51:16,450 Madame Contessa, il y a une personne pour vous. 591 00:51:18,960 --> 00:51:20,920 Pardonnez mon intrusion, Comtesse. 592 00:51:21,620 --> 00:51:24,600 Je suis la princesse de San Pancrazio. 593 00:51:24,880 --> 00:51:27,180 J'ai un besoin urgent de vous parler. 594 00:51:28,200 --> 00:51:29,400 Est-ce qu'on se connaît ? 595 00:51:30,480 --> 00:51:32,500 Impossible. Je viens de Rome. 596 00:51:32,840 --> 00:51:35,860 Je collecte des fonds pour un hôpital enfantin. 597 00:51:38,380 --> 00:51:42,780 Princesse, me pardonneras-tu ? Demain Ma belle-sœur va se marier, alors... je sais. 598 00:51:43,020 --> 00:51:46,780 C'est le marié qui m'a conseillé se tourner vers vous. 599 00:51:47,310 --> 00:51:48,950 Capitaine Lorenzo Loya. 600 00:51:51,990 --> 00:51:55,630 Mais ne t'inquiète pas, je vais juste te voler quelques instants. 601 00:52:00,890 --> 00:52:02,550 Je suppose que cela vous appartient. 602 00:52:03,610 --> 00:52:06,130 Oui, c'est le vôtre. 603 00:52:07,330 --> 00:52:08,950 Tu l'as laissé chez Loya. 604 00:52:10,410 --> 00:52:13,630 Un oubli très dangereux. Quoi que veux-tu ? 605 00:52:14,250 --> 00:52:15,250 Argent. 606 00:52:15,720 --> 00:52:20,720 Pour que ton mari ne soit pas informé de ta relation avec l'homme qui 607 00:52:20,720 --> 00:52:23,220 il épouse sa sœur. Comment oses-tu ? 608 00:52:24,240 --> 00:52:26,880 Viens-tu chez moi ? Dans le vôtre maison. 609 00:52:28,020 --> 00:52:29,820 Dans la maison de ton mari. 610 00:52:30,960 --> 00:52:32,300 Au contraire, où est le décompte ? 611 00:52:32,760 --> 00:52:35,720 Même si je voulais te plaire, je ne le ferais pas Je saurais comment te payer. 612 00:52:38,820 --> 00:52:41,240 Vous pourriez voler des objets de valeur chez vous mari. 613 00:52:41,640 --> 00:52:44,500 Ou demandez de l'aide à Loia. 614 00:52:47,460 --> 00:52:51,800 Dis-moi, pour ton silence, il y en a assez la solde d'un officier français ? 615 00:52:52,120 --> 00:52:59,080 Je ne crois pas. Votre ami en est propriétaire des richesses insoupçonnées, bien plus que 616 00:52:59,080 --> 00:53:00,400 autant que vous pouvez l'imaginer. 617 00:53:04,340 --> 00:53:07,080 Écoute, ma belle-sœur se marie demain. 618 00:53:07,960 --> 00:53:09,740 Reportons tout après le mariage. 619 00:53:11,260 --> 00:53:13,660 Cela ne fait que quelques jours. 620 00:53:14,180 --> 00:53:15,880 Malheureusement, le temps est mon ennemi. 621 00:53:16,970 --> 00:53:17,970 Mais ça va. 622 00:53:18,910 --> 00:53:25,750 J'ai décidé que je voulais comprendre le tien situation, mais je serai de retour peu de temps après 623 00:53:25,750 --> 00:53:26,750 mariage. 624 00:53:28,290 --> 00:53:31,790 Forge mes meilleurs vœux à ta belle-sœur et au marié. 625 00:53:40,990 --> 00:53:44,870 J'avais finalement réussi à rester à l'écart par amour pendant toutes ces années. 626 00:53:45,610 --> 00:53:47,210 Mais personne n'est déçu. 627 00:53:47,850 --> 00:53:49,890 Je te comprends parfaitement. 628 00:53:50,310 --> 00:53:55,290 Cela peut vous paraître enfantin, mais je l'ai enfin compris ce qui m'éloignait 629 00:53:56,130 --> 00:53:58,950 Vous n'avez jamais le contrôle de situation. 630 00:53:59,690 --> 00:54:02,010 Et il ne suffit pas d'être amoureux. 631 00:54:02,850 --> 00:54:04,350 Il en faut deux. 632 00:54:05,930 --> 00:54:09,310 Parfois, ce n'est même pas suffisant ceci. 633 00:54:16,860 --> 00:54:18,920 Marchesa, une lettre pour toi. 634 00:54:20,000 --> 00:54:21,000 Merci. 635 00:54:41,800 --> 00:54:43,780 J'avais peur de ne pas avoir deviné l'emplacement. 636 00:54:44,190 --> 00:54:45,850 La note que je t'ai écrite n'était pas assez précis. 637 00:54:46,510 --> 00:54:49,310 Il n'y a jamais de réunions clandestines trop précis. 638 00:54:50,410 --> 00:54:51,810 Je suis content que tu sois venu. 639 00:54:53,930 --> 00:54:55,670 Le passé est le passé, Martino. 640 00:54:56,190 --> 00:54:57,470 Rappelez-vous ce que nous nous sommes dit. 641 00:54:59,470 --> 00:55:01,230 Mais malheureusement, le passé revient. 642 00:55:01,770 --> 00:55:03,630 Agnese est sur le point de faire la même chose que nous erreurs. 643 00:55:04,910 --> 00:55:07,490 Elle va se marier avec un homme avec il ne sera jamais heureux. 644 00:55:09,630 --> 00:55:12,630 J'espérais que ce sort serait au moins pour elle avait un sort meilleur en réserve. 645 00:55:14,440 --> 00:55:15,440 C'est tout pour me sauver. 646 00:55:16,640 --> 00:55:17,640 Comment vas-tu? 647 00:55:19,740 --> 00:55:21,380 Vous souvenez-vous du prisonnier dans la cellule avec moi ? 648 00:55:21,720 --> 00:55:22,720 Oui. 649 00:55:23,220 --> 00:55:24,880 Ces jours-ci, elle me convient se souvenir. 650 00:55:25,520 --> 00:55:28,480 Il semble que cela soit sur le point d'arriver la potence, mais il le fait avec une grande dignité. 651 00:55:29,960 --> 00:55:32,220 C'est une fille qui vit avec un moi cohérent propres idéaux. 652 00:55:34,220 --> 00:55:37,920 Martino, tu voulais me voir pour me parler d'Agnès ? Non. 653 00:55:38,840 --> 00:55:39,900 Non, pour parler de nous. 654 00:55:41,420 --> 00:55:43,360 Je ne sais pas comment cette histoire va se terminer Loïa. 655 00:55:44,210 --> 00:55:47,890 Je pourrais encore finir en prison non plus même sur l'échafaud, mais sinon 656 00:55:47,890 --> 00:55:49,390 si c'était le cas... Et si ce n'était pas le cas ? 657 00:55:50,570 --> 00:55:52,990 Seriez-vous prêt à recommencer votre vie avec moi. 658 00:55:54,390 --> 00:55:55,690 Tu es fou. 659 00:55:55,930 --> 00:55:57,610 Je n'ai jamais été aussi lucide de la vie le mien. 660 00:55:58,450 --> 00:56:01,390 Ou peut-être la force des sentiments, ceci, c'était de la folie. 661 00:56:03,410 --> 00:56:05,010 Je ne peux pas quitter Fulvio. 662 00:56:05,310 --> 00:56:09,170 Il est trop fragile en ce moment et il a besoin de moi. j'ai besoin aussi 663 00:56:09,170 --> 00:56:10,170 vous. 664 00:56:10,790 --> 00:56:12,190 Maintenant, occupez-vous d'Agnese. 665 00:56:12,970 --> 00:56:14,430 Et puis nous prendrons soin de nous. 666 00:56:16,450 --> 00:56:17,490 Ce n’est donc pas un non. 667 00:56:40,730 --> 00:56:42,270 Avez-vous séjourné dans Martino Restori ? 668 00:56:48,940 --> 00:56:50,980 Je ne veux pas me mentir, tu n'en es pas un de toute façon capable. 669 00:56:53,260 --> 00:56:55,440 Oui, j'ai vu Martino. 670 00:56:56,040 --> 00:56:59,460 Demain c'est le mariage du Génie il voulait des conseils de ma part. 671 00:57:02,620 --> 00:57:03,620 Un conseil ? 672 00:57:04,220 --> 00:57:05,620 Mais votre propre cuisine est normale. 673 00:57:06,860 --> 00:57:08,680 Ce n'est pas normal que tu ne l'aies pas dit. 674 00:57:09,240 --> 00:57:10,440 Pourquoi ne m'as-tu pas prévenu ? 675 00:57:10,920 --> 00:57:14,560 Mais parce que c'était une décision soudain. Je ne pensais pas que ça te dérangerait. 676 00:57:15,680 --> 00:57:16,680 Main. 677 00:57:19,050 --> 00:57:22,750 Quel mari peut regretter que le sa femme s'amuse avec un 678 00:57:22,750 --> 00:57:26,330 avec qui il entretient une relation amoureuse depuis depuis l'enfance ? 679 00:57:26,650 --> 00:57:28,130 Qui court pour le consoler ? 680 00:57:30,310 --> 00:57:33,390 Alors qu'il est en pleine crise et ne sait pas quoi que faire. 681 00:57:35,230 --> 00:57:38,250 Emilia, au moins j'avais le mien avant art. 682 00:57:40,050 --> 00:57:41,090 Maintenant, je n'ai plus rien. 683 00:57:47,470 --> 00:57:48,890 Il ne me reste plus que toi, la mienne. 684 00:57:50,290 --> 00:57:51,490 Ne me laisse pas seul. 685 00:57:57,730 --> 00:57:58,730 Excusez-moi. 686 00:58:00,630 --> 00:58:03,090 Je promets que je ne te quitterai plus jamais seul. 687 00:59:12,340 --> 00:59:14,480 Marquis Pannecker, quelle belle surprise. 688 00:59:15,020 --> 00:59:18,140 De toute façon, je serais venu te chercher. Pour pour quelle raison, capitaine ? 689 00:59:18,600 --> 00:59:20,500 Peut-être que l'enquête sur la mort de Mia mère ? 690 00:59:20,720 --> 00:59:23,820 Non, c'est fini maintenant, de l'eau passé. 691 00:59:24,660 --> 00:59:26,380 Je voulais t'inviter à mon mariage. 692 00:59:28,600 --> 00:59:29,600 Cela arrivera demain. 693 00:59:29,680 --> 00:59:32,520 Merci, mais j'ai peur de ne pas pouvoir être là. J'insiste, Marquis. 694 00:59:33,100 --> 00:59:37,080 Je me soucierais vraiment du tien présence, surtout quand je mets le 695 00:59:37,080 --> 00:59:38,080 doigt d'Agnese Vittoria. 696 00:59:39,300 --> 00:59:42,120 Je suppose que ma mariée le serait aussi heureux s'il venait. 697 00:59:42,880 --> 00:59:45,880 Laissez la buvette à l'écart nos discours, Capitaine. 698 00:59:47,040 --> 00:59:49,320 Je sens que je touche à nouveau un contact douloureux. 699 00:59:50,300 --> 00:59:51,680 Je suis désolé pour toi. 700 00:59:52,140 --> 00:59:54,380 Elle m'a elle-même confié qu'elle ne t'aime pas plus. 701 00:59:57,060 --> 00:59:59,000 Capitaine, vous êtes un être de ronce et méchant. 702 00:59:59,360 --> 01:00:01,440 Et tu ne mérites même pas mon fil lame. 703 01:00:02,960 --> 01:00:06,800 Dans ce moment de Letizia tu n'en vaux pas la peine pas même une minute de mon thé. 704 01:00:27,790 --> 01:00:29,670 Aller. J'ai demandé à être seul. 705 01:00:30,230 --> 01:00:31,670 J'ai besoin de te parler. 706 01:00:32,310 --> 01:00:34,970 Partez s'il vous plaît. je ne veux pas te parler. 707 01:00:35,390 --> 01:00:39,470 Ils m'ont appris que parfois il faut insister pour aider ceux qui ne veulent pas 708 01:00:39,470 --> 01:00:41,930 aider. Et qui devrait m'aider, vous ? 709 01:00:42,130 --> 01:00:45,030 Vous qui avez profité du mais des malheurs sont arrivés à Andrea et moi 710 01:00:45,030 --> 01:00:46,030 t'insinuer parmi nous ? 711 01:00:46,590 --> 01:00:49,950 Pour ma défense, je peux seulement vous dire que j'étais vraiment amoureux de lui. 712 01:00:50,550 --> 01:00:54,070 Mais je n'avais pas réalisé à quel point il était toujours amoureux de toi. 713 01:00:55,340 --> 01:00:59,580 Avant ton arrivée, je croyais que les hommes comme Andrea Fannecker ne le font pas 714 01:00:59,580 --> 01:01:01,200 jamais vraiment aimer une femme. 715 01:01:01,860 --> 01:01:05,700 Mais de ma vie, je n'ai jamais vu un homme tellement amoureux et désespéré. 716 01:01:06,520 --> 01:01:07,680 Je ne te crois pas. 717 01:01:08,580 --> 01:01:12,140 Pourquoi es-tu venu me parler ? Pourquoi toi seul pouvais le sauver. 718 01:01:12,340 --> 01:01:16,460 S'il vous plaît, croyez-moi. Cela a déjà été assez humiliant pour moi de venir ici. 719 01:01:16,760 --> 01:01:18,920 Mais j'ai pensé qu'il était nécessaire que vous le sachiez. 720 01:01:20,300 --> 01:01:22,320 Je viendrai à ton mariage demain. 721 01:01:22,830 --> 01:01:24,950 Et j'espère pour Andrea que je ne te trouverai pas. 722 01:01:26,830 --> 01:01:28,730 Je te souhaite une bonne journée. 723 01:01:35,770 --> 01:01:39,110 Il m'est arrivé de voir un petit oiseau comme celui-ci à l'état sauvage dans les bois. 724 01:01:39,830 --> 01:01:41,030 C'est une toute autre chose. 725 01:01:42,250 --> 01:01:45,570 Une créature enfermée petit à petit dans une cage peu de choses sont avilies. 726 01:01:45,950 --> 01:01:47,110 Il perd de sa beauté. 727 01:01:47,990 --> 01:01:51,170 Si tu parles de ta sœur, elle n'est pas à moi J'ai l'intention de la garder dans une cage. 728 01:01:52,880 --> 01:01:56,360 Vous n'avez pas nécessairement besoin de des barreaux pour construire une cage. 729 01:01:56,980 --> 01:01:58,900 Tu sais très bien qu'elle a choisi de épouse-moi. 730 01:01:59,200 --> 01:02:00,580 Et tu sais très bien pourquoi. 731 01:02:01,520 --> 01:02:05,260 Elle ne me semble pas si impolie, bien au contraire. C'est une jeune femme capable de choisir. 732 01:02:05,480 --> 01:02:06,480 Et il m'a choisi. 733 01:02:07,500 --> 01:02:08,520 Mettez-moi dans la cage. 734 01:02:08,860 --> 01:02:11,980 Jetez-moi en prison et jetez-moi clé. J'ai tué Lucrezia Van Necker 735 01:02:11,980 --> 01:02:12,979 parce que je détestais ça. 736 01:02:12,980 --> 01:02:14,440 Je l'avais déjà menacée de mort. 737 01:02:17,900 --> 01:02:21,060 Sofia Conte, un de vos hommes renseignement. 738 01:02:21,530 --> 01:02:24,450 Mais comment peux-tu penser que je vais t'arrêter la veille de mon mariage ? Non 739 01:02:24,450 --> 01:02:25,450 faire semblant de ne pas comprendre. 740 01:02:25,710 --> 01:02:28,010 Je t'offre ma vie en échange de celui de ma sœur. 741 01:02:28,590 --> 01:02:31,430 Vous ne serez pas offensé, j'espère, si vous le faites J'avoue que je suis beaucoup plus intéressé 742 01:02:31,430 --> 01:02:32,570 La vie d'Agnese que la vôtre. 743 01:02:33,350 --> 01:02:36,190 Je ne t'abandonnerais pas aujourd'hui même si avoue que tu es l'épervier. 744 01:02:36,650 --> 01:02:38,790 Si tu repenses à l'époque où je pensais que tu étais un homme, 'honneur. 745 01:02:39,930 --> 01:02:41,010 Assez avec les insultes, Ristori. 746 01:02:41,910 --> 01:02:44,490 Vous avez essayé de vous sacrifier, vous l'avez fait mets ta conscience à l'aise, mais maintenant 747 01:02:44,490 --> 01:02:45,490 finissons-en ici. 748 01:02:46,330 --> 01:02:48,050 Vous êtes le seul à vous y opposer mariage. 749 01:02:52,270 --> 01:02:53,610 Votre femme en est contente. 750 01:02:54,010 --> 01:02:56,010 Ta sœur a choisi au total liberté. 751 01:02:57,210 --> 01:02:59,530 Tous les Rivombrosa parmi les rayons de ce mariage. 752 01:03:01,350 --> 01:03:02,350 Se rendre. 753 01:03:07,290 --> 01:03:09,230 Vous devrez m'envoyer une procuration pour le vente. 754 01:03:09,650 --> 01:03:10,650 C'est déjà prêt. 755 01:03:11,050 --> 01:03:13,910 Vous terminez tout rapidement pour pouvoir rejoignez-moi à Venise. 756 01:03:16,390 --> 01:03:20,790 Mon ami, je ne suis pas intervenu dans vos derniers choix. 757 01:03:21,520 --> 01:03:25,500 Mais je peux seulement te dire qu'il n'y en a pas endroit qui peut vous éloigner de 758 01:03:25,500 --> 01:03:26,500 vos sentiments. 759 01:03:27,960 --> 01:03:28,960 Réfléchissez bien. 760 01:03:30,320 --> 01:03:31,320 Que veux-tu dire ? 761 01:03:31,420 --> 01:03:33,980 Aller à Venise ne t'aidera pas oubliez Agnese Ristori. 762 01:03:35,260 --> 01:03:37,460 Vous vous occupez de la vente du château. 763 01:03:38,960 --> 01:03:40,280 Je sais comment prendre soin de moi. 764 01:03:43,140 --> 01:03:45,800 Je ferai ce que vous demandez, marquis. 765 01:03:57,100 --> 01:03:59,060 Ne t'inquiète pas, je ferai ce que tu dis. 766 01:03:59,640 --> 01:04:01,300 Marquise, tu as raison. 767 01:05:06,340 --> 01:05:07,560 Bonne chance, Agnès. 768 01:05:19,380 --> 01:05:22,100 Martino, j'ai peur qu'Agnese soit sortie à cheval. 769 01:05:22,620 --> 01:05:23,620 Je l'ai vue. 770 01:05:25,240 --> 01:05:26,240 L'avez-vous vue ? 771 01:05:27,880 --> 01:05:29,060 Et tu ne l'as pas arrêtée ? 772 01:05:30,040 --> 01:05:31,960 Mais tu ne peux pas imaginer où ça allait ? 773 01:05:32,700 --> 01:05:35,020 Bien sûr, je l’imagine, ou plutôt je l’espère. 774 01:05:36,080 --> 01:05:39,500 Vous n'avez pas la moindre idée de ce que que se passera-t-il si mon lendemain ne se passe pas 775 01:05:39,500 --> 01:05:40,660 va-t-il se présenter à ce mariage ? 776 01:05:41,720 --> 01:05:42,720 Bien sûr, je l'imagine. 777 01:05:44,140 --> 01:05:45,140 Il sera heureux. 778 01:05:45,920 --> 01:05:46,920 Voici ce qui se passe. 779 01:05:47,340 --> 01:05:48,340 Allez en enfer ! 780 01:05:51,280 --> 01:05:53,500 Giuseppe, verse-moi le vin s'il te plaît. 781 01:06:00,880 --> 01:06:03,180 Seriez-vous prêt à recommencer votre vie avec moi ? 782 01:06:04,750 --> 01:06:07,810 Tu es fou. je n'ai jamais été si lucide dans ma vie. 783 01:06:08,570 --> 01:06:11,230 Opposé à la force des sentiments, c'était de la folie. 784 01:06:12,310 --> 01:06:13,810 Je ne peux pas quitter Fulvio. 785 01:06:14,190 --> 01:06:17,970 Il est trop fragile en ce moment et il a besoin de moi. j'ai besoin aussi 786 01:06:17,970 --> 01:06:18,970 vous. 787 01:07:20,170 --> 01:07:22,150 Il y a quelque chose qui pourrait te faire tu as changé d'avis ? 788 01:07:24,730 --> 01:07:27,010 Et si je te disais que je suis désolé de mourir ? 789 01:07:27,490 --> 01:07:28,870 Que je te demande pardon ? 790 01:07:30,190 --> 01:07:33,810 Pour lequel je n'ai jamais rien promis à Loya la libération de mon frère, moi 791 01:07:33,810 --> 01:07:34,810 croirais-tu ? 792 01:07:35,970 --> 01:07:37,410 Ne compliquez pas les choses. 793 01:07:38,870 --> 01:07:42,610 Et tu changerais d'avis si je te disais que tu est-ce que j'aime plus que tout au monde ? 794 01:07:43,650 --> 01:07:47,350 Que même après t'avoir vu avec elle, après toutes les choses terribles que tu m'as faites 795 01:07:47,350 --> 01:07:49,250 dit, je n'ai jamais cessé de penser à toi. 796 01:07:51,340 --> 01:07:52,420 Dis un mot, Andrea. 797 01:07:54,960 --> 01:07:57,080 Seulement un. Je ne me marie pas demain. 798 01:07:58,280 --> 01:08:00,260 Ne me laisse pas épouser Loia. 799 01:08:01,340 --> 01:08:02,860 Personne ne vous oblige à l'épouser. 800 01:08:03,160 --> 01:08:06,700 J'ai accepté de l'épouser juste pour l'empêcher d'enfermer à nouveau Martino 801 01:08:06,700 --> 01:08:08,320 prison. Alors tu l'admets. 802 01:08:10,600 --> 01:08:15,700 Tu t'es vendu à Loia pour la liberté du meurtrier de ma mère. 803 01:08:16,120 --> 01:08:17,600 Neuvième. 804 01:08:18,620 --> 01:08:20,660 Je n'ai rien promis à Loia. 805 01:08:21,609 --> 01:08:24,970 Et j'ai accepté seulement quand j'ai compris de t'avoir perdu. Eh bien, alors beaucoup 806 01:08:24,970 --> 01:08:26,710 ça valait la peine d'aider ton frère. Oui. 807 01:08:27,790 --> 01:08:29,870 Oui, parce que ce jour-là, il n'avait que moi défense. 808 01:08:31,290 --> 01:08:35,450 Ta mère essaie de me tuer depuis... Non, je ne comprends pas pourquoi tu ne veux pas 809 01:08:35,450 --> 01:08:36,450 croyez-moi. 810 01:08:38,390 --> 01:08:39,390 Je t'aime. 811 01:08:41,010 --> 01:08:42,189 Et je t'aimerai toujours. 812 01:08:47,149 --> 01:08:48,370 Mais tu m'as menti. 813 01:08:49,170 --> 01:08:50,170 Tu m'as menti. 814 01:08:50,830 --> 01:08:52,490 Et tu l'as fait pour couvrir ton frère. 815 01:08:54,370 --> 01:08:55,850 Je ne le pardonnerai jamais. 816 01:08:56,689 --> 01:08:58,229 Tu n'es pas obligé de me pardonner. 817 01:08:59,890 --> 01:09:01,130 Tu dois juste me croire. 818 01:09:03,069 --> 01:09:05,609 Mais si tu ne me fais pas confiance, ce n'est pas vrai que tu m'aimes. 819 01:09:07,550 --> 01:09:09,229 C'est toi qui mens, ce n'est pas moi. 820 01:09:25,069 --> 01:09:28,890 Je m'étais trompé en pensant que l'amour était plus fort de douleur, de vengeance. 821 01:09:29,189 --> 01:09:32,029 Je m'étais fait l'illusion que c'était plus fort que le mal et la loia. 822 01:09:32,630 --> 01:09:35,850 Je m'étais trompé en pensant que toi et moi étions ensemble nous pourrions gagner. 823 01:09:40,930 --> 01:09:41,930 J'ai eu tort. 824 01:10:38,730 --> 01:10:39,730 Il revient. 825 01:10:41,450 --> 01:10:42,450 Je l'ai vue. 826 01:10:47,070 --> 01:10:49,830 Pour une fois, je pense qu'il m'a amené là Le meilleur choix de Martino. 827 01:10:51,970 --> 01:10:54,030 Je ne pense pas qu'elle ait fait ce choix. 828 01:11:00,030 --> 01:11:01,030 Désolé pour ça d'abord. 829 01:11:03,090 --> 01:11:05,670 Je le fais tout seul, je ne peux pas le gérer J'en fais plus. 830 01:11:07,370 --> 01:11:08,390 Je suis nerveux. 831 01:11:13,430 --> 01:11:14,430 André. 832 01:11:40,460 --> 01:11:41,600 Comment as-tu pu la laisser partir ? 833 01:11:46,580 --> 01:11:47,900 Tu étais stupide. 834 01:11:48,980 --> 01:11:49,980 De plus? 835 01:11:50,320 --> 01:11:53,080 Tu étais stupide et aveugle. 836 01:11:59,040 --> 01:12:00,080 Que pourrais-je faire ? 837 01:12:01,200 --> 01:12:02,960 Ayez moins de fierté et plus de courage. 838 01:12:04,640 --> 01:12:05,920 Soyez un peu plus intrépide. 839 01:12:06,640 --> 01:12:09,080 Parce que pour être moi-même, je dois porter un masque ? 840 01:12:09,920 --> 01:12:10,920 Je ne sais pas. 841 01:12:11,740 --> 01:12:12,900 Peut-être que tu es plus jolie. 842 01:12:15,320 --> 01:12:16,880 Mais pourquoi continuer à s’inquiéter ? 843 01:12:18,020 --> 01:12:20,380 Demain tu partiras et elle se mariera. 844 01:12:21,420 --> 01:12:22,540 Savez-vous quel est le pire ? 845 01:12:23,080 --> 01:12:24,340 Que je commençais à la croire. 846 01:12:25,680 --> 01:12:27,420 Mon cœur sait qu'elle ne m'a jamais eu menti. 847 01:12:29,560 --> 01:12:30,560 Je lui ai menti. 848 01:12:32,780 --> 01:12:34,620 Je l'ai fait pour notre bien, mais je l'ai fait. 849 01:12:36,880 --> 01:12:38,200 Puis-je faire autre chose pour vous ? 850 01:12:46,000 --> 01:12:49,760 Gasparo se comporte d'une manière très étrange ces derniers temps. Je l'ai vu trop souvent 851 01:12:49,760 --> 01:12:51,340 fois autour de la pierre tombale de ta mère. 852 01:12:51,560 --> 01:12:56,180 Et à mon avis, il cache quelques secrets cela la concerne. 853 01:12:57,540 --> 01:12:58,580 Je ne sais pas quoi. 854 01:12:59,380 --> 01:13:03,160 Mais je pense que ça pourrait t'aider pour clarifier. 855 01:13:04,900 --> 01:13:06,080 S'il le voulait. 856 01:13:08,640 --> 01:13:09,640 Gasparo. 857 01:13:11,260 --> 01:13:12,260 Gasparo. 858 01:13:26,800 --> 01:13:27,800 Merci. 859 01:14:08,179 --> 01:14:09,720 Gasparo, qu'as-tu fait ? 860 01:14:10,940 --> 01:14:12,200 C'est en dehors de toi. 861 01:14:14,100 --> 01:14:16,480 Pourquoi as-tu caché tout ça, Gasparo? 862 01:14:16,820 --> 01:14:18,380 Ce ne sont que des souvenirs. 863 01:14:18,840 --> 01:14:22,860 La Marquise m'aimait, pourquoi pas là 'ai-je déjà triché. 864 01:14:23,840 --> 01:14:27,320 Mais vous, monsieur, l'avez fait souffre tellement. 865 01:14:27,760 --> 01:14:28,920 Que veux-tu dire? 866 01:14:34,000 --> 01:14:35,520 La marguerite était magnifique. 867 01:14:39,080 --> 01:14:41,480 Est-ce qu'il sait quelque chose que vous ne savez pas ? je suis en sécurité. 868 01:14:41,680 --> 01:14:43,520 Andréa, regarde ça ! Regardez-le ! 869 01:14:43,860 --> 01:14:44,860 Assez! 870 01:15:04,590 --> 01:15:05,590 Et ça ? 871 01:15:08,470 --> 01:15:09,470 Dites-moi. 872 01:15:10,350 --> 01:15:12,630 Parce qu'Andrea aurait pu souffrir à la marquise ? 873 01:15:13,610 --> 01:15:16,270 Combien de souffrance il lui a fait subir, la pauvre Marquise. 874 01:15:16,550 --> 01:15:20,210 Elle était faible, mais elle avait la force ne dis rien à Andrea. 875 01:15:20,990 --> 01:15:23,390 Sinon, lui et elle auraient trop souffert il ne voulait pas. 876 01:15:23,730 --> 01:15:25,270 Qu'est-ce que tu ne lui as pas dit, Gasparo ? 877 01:15:26,270 --> 01:15:28,830 Je suis fatigué, Jacopo, tellement fatigué. 878 01:15:29,190 --> 01:15:34,280 Gasparo! Pourquoi la barchesa a-t-elle souffert ? Qu'est-ce que votre fils cache ? 879 01:15:35,640 --> 01:15:39,200 Maintenant, les secrets de la barchesa sont enterré avec elle ! 880 01:15:55,500 --> 01:15:58,820 Frère Quirino a refusé de célébrer le mariage. 881 01:16:04,720 --> 01:16:05,720 Merci. 882 01:16:55,950 --> 01:16:57,430 Gasparo? Gasparo? 883 01:17:35,139 --> 01:17:36,900 Gasparo est parti. Pas moi intérêts. 884 01:17:37,160 --> 01:17:38,160 Bien. 885 01:18:56,040 --> 01:18:57,440 Merci. 886 01:19:38,640 --> 01:19:42,060 Nous lui faisons face en quittant l'église et on le tue devant tout le monde. 887 01:19:43,000 --> 01:19:47,500 A partir d'aujourd'hui la noblesse piémontaise et française ils devront nous craindre encore plus qu'avant. 888 01:19:48,240 --> 01:19:50,120 Ce sera une action de minibus et bien plus encore. 889 01:19:51,240 --> 01:19:55,200 Cesare, réfléchissons bien. C'est trop dangereux. L'OIA y emmènera ses gens 890 01:19:55,360 --> 01:19:58,380 Oui, mais ils seront occupés à faire la fête leur commandant. 891 01:19:59,060 --> 01:20:00,780 Personne ne s'attend à notre attaque. 892 01:20:01,240 --> 01:20:03,160 Et puis il y aura beaucoup d’invités. 893 01:20:03,420 --> 01:20:06,500 Ils ne peuvent pas remplir le village et le église d'hommes armés. 894 01:20:06,800 --> 01:20:09,580 Je ne peux pas le manquer mariage. Les voici, vous le remarquerez. 895 01:20:10,080 --> 01:20:11,360 Je dois être là aussi. 896 01:20:11,760 --> 01:20:13,220 J'accompagnerai la comtesse à l'église. 897 01:20:13,560 --> 01:20:14,960 J'y ai pensé aussi. 898 01:20:15,380 --> 01:20:19,900 Vous nous y serez utiles. En cas de par nécessité tu augmenteras la confusion et là 899 01:20:19,900 --> 01:20:21,080 vous permettra de vous évader. 900 01:20:21,560 --> 01:20:25,620 Nous devrions au moins avertir mon frère Quirino. Non, mieux vaut le laisser de côté. Le 901 01:20:25,620 --> 01:20:27,980 Contessina sera juste à côté du Capitaine Loyer. 902 01:20:28,920 --> 01:20:29,920 Une seule erreur suffirait. 903 01:20:30,200 --> 01:20:33,820 Il n’y aura pas d’erreurs, d’abord. Et c'est tout piagnopolaire. 904 01:20:34,040 --> 01:20:36,060 Aujourd'hui sera un jour de fête, pas de tout. 905 01:20:36,810 --> 01:20:39,010 Nous nous débarrasserons du capitaine pour toujours Loya. 906 01:21:23,620 --> 01:21:25,580 Je voulais vous souhaiter tout mon meilleur, Capitaine. 907 01:21:26,580 --> 01:21:28,820 Sache que tu épouseras une fille merveilleux. 908 01:21:29,720 --> 01:21:31,640 J'en suis pleinement conscient. 909 01:21:34,940 --> 01:21:37,260 Ce monsieur va me faire une grande chose aujourd'hui cadeau. 910 01:21:38,060 --> 01:21:43,220 Puisque tu t'en rends compte toi-même, faites-en aussi un cadeau au seigneur. 911 01:21:44,660 --> 01:21:45,660 Ou? 912 01:21:45,960 --> 01:21:48,680 Assurez-vous qu'aucune arme n'entre aujourd'hui à l'église. 913 01:21:50,400 --> 01:21:51,400 Frère Quirino. 914 01:21:55,400 --> 01:21:56,520 Je suis sur le point de me marier. 915 01:21:59,440 --> 01:22:00,720 Je te donne ma parole. 916 01:22:04,580 --> 01:22:05,580 Je compte dessus. 917 01:22:38,190 --> 01:22:39,290 S'il vous plaît laissez-nous. 918 01:22:57,630 --> 01:22:59,390 Ce n'est pas la robe que je voulais. 919 01:23:00,630 --> 01:23:01,990 Vittoria l'a choisi. 920 01:23:03,610 --> 01:23:04,950 C'est décidé, je ne viendrai pas. 921 01:23:08,460 --> 01:23:09,600 Tu ne peux pas me laisser seul. 922 01:23:10,520 --> 01:23:11,520 Je suis désolé. 923 01:23:12,360 --> 01:23:15,540 Mais c'est la seule façon de le prouver publiquement à quel point vous n'approuvez pas cela 924 01:23:15,540 --> 01:23:16,540 nuit. 925 01:23:17,900 --> 01:23:19,460 Ce n'est pas contre toi que je le fais. 926 01:23:21,860 --> 01:23:23,840 Et qui m'accompagnera à l'autel ? 927 01:23:34,080 --> 01:23:35,860 J'ai toujours rêvé de le faire moi-même. 928 01:23:38,490 --> 01:23:39,850 Mais pas dans ces conditions. 929 01:23:41,150 --> 01:23:42,150 Pas avec cet homme. 930 01:24:20,500 --> 01:24:24,320 Ce sera un honneur pour moi de vous accompagner 'Autel de Caragna. 931 01:24:24,700 --> 01:24:27,200 Je suis juste désolé qu'il ne le fasse pas Martine. 932 01:24:28,140 --> 01:24:29,140 Non, attends. 933 01:24:31,000 --> 01:24:32,060 Je vais le faire changer d'avis. 934 01:24:33,200 --> 01:24:34,740 Nous devons respecter son choix. 935 01:24:35,040 --> 01:24:37,700 Je suis sa femme et il doit venir ce mariage avec moi. 936 01:24:37,940 --> 01:24:39,280 Et Vittoria ne le fera pas. 937 01:24:40,040 --> 01:24:41,340 Il désapprouve parce qu'il est un honnête homme. 938 01:24:43,520 --> 01:24:45,260 Et il sait ce qu'est un vrai mariage. 939 01:24:46,400 --> 01:24:47,400 Accepter. 940 01:24:48,110 --> 01:24:50,390 Je ne le laisserai pas tout gâcher de toute façon ce jour de fête. 941 01:24:50,790 --> 01:24:51,790 Allons-y? 942 01:26:25,030 --> 01:26:27,410 Capitaine, mon mari a décidé de ne pas viens. 943 01:26:28,190 --> 01:26:29,190 Vraiment? 944 01:26:30,430 --> 01:26:31,430 Dommage pour lui. 945 01:26:32,550 --> 01:26:34,690 Une belle cérémonie va nous manquer. 946 01:27:11,510 --> 01:27:14,570 Allons-y! C'est un jour où Franceschi n’oubliera jamais ! 947 01:27:30,950 --> 01:27:32,170 Voici la mariée. 948 01:27:49,390 --> 01:27:50,610 Regardez ce que je m'habille. 949 01:29:17,000 --> 01:29:22,780 In nome Patris et Fili et Spiritus Sancti. Amen. 950 01:29:23,740 --> 01:29:30,540 Dieu Tout-Puissant, origine et source de la vie, qui nous a régénérés dans l'eau 951 01:29:30,540 --> 01:29:36,780 avec la puissance de ton Esprit, ravive en chacun de nous la grâce du Baptême et 952 01:29:36,780 --> 01:29:42,260 accorde un cœur à Lorenzo et Agnese une foi libre et ardente, parce que 953 01:29:42,260 --> 01:29:46,180 purifiés intérieurement, ils accueillent le don de mariage. 954 01:29:46,540 --> 01:29:51,900 Nouvelle voie de leur sanctification. Pour Christ notre Seigneur. Amen. 955 01:29:57,240 --> 01:30:03,800 En union avec la Sainte Église, nous prions Dieu le Père, par le Christ 956 01:30:03,800 --> 01:30:10,460 Notre Seigneur, puisse-t-il les bénir Ses enfants qui s'apprêtent à célébrer le 957 01:30:10,460 --> 01:30:14,440 leur mariage. Accueillez-les dans le vôtre l'amour. 958 01:30:14,990 --> 01:30:17,170 et les constitue en unité. 959 01:30:44,400 --> 01:30:50,720 nos frères sont venus aujourd'hui au maison du Père parce que la leur 960 01:30:50,720 --> 01:30:56,760 la décision de se marier reçoit son sceau et son 961 01:30:56,760 --> 01:31:03,220 consécration devant le Ministre de Église et devant la communauté. 962 01:31:03,820 --> 01:31:08,500 Ils sont déjà consacrés par le baptême. 963 01:31:08,960 --> 01:31:10,420 Maintenant Christ 964 01:31:11,390 --> 01:31:17,930 Il les bénit et les fortifie avec le sacrement nuptial, afin qu'ils puissent 965 01:31:17,930 --> 01:31:24,750 l'autre avec un amour fidèle et inépuisable, et ils peuvent 966 01:31:24,750 --> 01:31:28,850 assumer les fonctions de mariage. 967 01:31:47,500 --> 01:31:49,860 Nous les avons espacés ! Viens par là ! 968 01:31:54,360 --> 01:32:00,640 Nous sommes joyeusement réunis aujourd'hui dans la maison du Seigneur, le jour 969 01:32:00,640 --> 01:32:05,260 Lorenzo et Agnese ont l'intention de former le leur famille. 970 01:32:05,660 --> 01:32:12,000 En cette heure de grâce particulière nous sommes proches de nos frères 971 01:32:12,000 --> 01:32:15,660 avec affection, avec amitié. 972 01:32:16,240 --> 01:32:18,260 Et avec une prière fraternelle. 973 01:32:21,100 --> 01:32:23,500 Par le Christ notre Seigneur. 974 01:32:24,680 --> 01:32:28,220 Une idiotie. C'était stupide. 975 01:32:28,540 --> 01:32:32,720 Fait. J'étais certain qu'ils ne le feraient pas remplit l'église de soldats. Mais pas 976 01:32:32,720 --> 01:32:34,360 J'aurais pu croire qu'ils nous attendaient. 977 01:32:34,580 --> 01:32:35,940 Le châtelain l'aurait su. 978 01:32:36,320 --> 01:32:38,200 Il le sait très bien aujourd'hui. Calme. 979 01:32:38,600 --> 01:32:40,460 Après tout, il ne s'est rien passé, n'est-ce pas ? 980 01:32:41,120 --> 01:32:43,800 Maintenant nous nous séparons et chacun rentre chez vous. 981 01:32:44,300 --> 01:32:46,300 Nous aurons d'autres occasions de tuer eux. 982 01:32:50,140 --> 01:32:51,140 Arrêt! 983 01:32:54,660 --> 01:32:56,580 Ils perdent notre trace, bon sang ! 984 01:32:58,920 --> 01:33:00,940 Sergent, il y a des traces ici ! 985 01:33:01,140 --> 01:33:03,360 Par là, par là, vite ! 986 01:33:39,779 --> 01:33:42,240 Andrea, tes valises sont toutes faites. 987 01:33:44,540 --> 01:33:45,540 André. 988 01:35:14,280 --> 01:35:20,440 Le Dieu qui a uni Adam au Paradis et Eve confirme le consentement en Christ 989 01:35:20,440 --> 01:35:25,820 manifester aujourd'hui devant l'Église et qu'il vous soutienne de sa bénédiction. 990 01:35:26,140 --> 01:35:29,380 Que l'homme n'ose pas séparer ce que Dieu unit. 991 01:35:58,140 --> 01:35:59,140 Capitaine Loya ? 992 01:36:03,280 --> 01:36:05,380 C'est toi qui m'as invité ce jour-là de tes nuits ? 993 01:36:06,220 --> 01:36:07,220 Alors avec qui ? 994 01:36:09,760 --> 01:36:11,360 Je suis ici pour empêcher une infamie. 995 01:36:15,640 --> 01:36:18,580 Mon amour, je t'aime. 996 01:36:20,300 --> 01:36:21,760 Je t'ai aimé dès le premier instant. 997 01:36:23,000 --> 01:36:24,200 Je t'aimerai toute ma vie. 998 01:36:26,220 --> 01:36:27,360 Quel que soit votre choix. 999 01:36:28,460 --> 01:36:29,660 J'ai déjà choisi. 1000 01:36:31,120 --> 01:36:33,140 Je ne veux pas épouser cet homme. 1001 01:36:35,700 --> 01:36:36,980 Je veux t'épouser. 1002 01:36:46,480 --> 01:36:49,480 Cette fois, vous avez dépassé toutes les limites. 1003 01:37:01,360 --> 01:37:04,280 Il y a un temps pour tout, capitaine. 1004 01:37:49,580 --> 01:37:51,800 Il était temps que nous trouvions la cachette spardiero. 1005 01:37:52,840 --> 01:37:57,240 Sergent, devons-nous continuer les recherches ? Non, pourquoi travailler dur ? 1006 01:37:58,240 --> 01:37:59,320 Tôt ou tard, ils reviendront. 1007 01:37:59,920 --> 01:38:05,120 Et puis le spardiero sera à nous cadeau de nuit pour le capitaine Loia. 1008 01:38:05,980 --> 01:38:08,640 Allez, prenons position ici dans les bois.