1 00:00:03,240 --> 00:00:05,720 - Eerder in De verraders — 2 00:00:06,240 --> 00:00:07,400 - O, jongen. - Daar gaan we. 3 00:00:07,400 --> 00:00:11,400 - 19 spelers arriveerden om te strijden in het spel van je leven. 4 00:00:11,400 --> 00:00:13,640 Dit is niet voor bangeriken. 5 00:00:13,640 --> 00:00:18,240 - Het avontuur ligt voor ons, en het zal een volledig bloedbad zijn. 6 00:00:18,240 --> 00:00:21,880 - Zoals ze snel ontdekten hoe onvoorspelbaar... 7 00:00:21,880 --> 00:00:23,360 - O mijn God! 8 00:00:23,360 --> 00:00:27,000 Je geest hoeft alleen maar om te draaien om deze verraders te verbannen 9 00:00:27,000 --> 00:00:29,880 tot nu toe ben ik in een team met hen. 10 00:00:29,880 --> 00:00:31,560 - ...en verraderlijk... 11 00:00:31,560 --> 00:00:34,240 - Ze keek me aan en knipoogde naar me. 12 00:00:34,240 --> 00:00:36,720 - ...hun reizen zouden zijn. 13 00:00:36,840 --> 00:00:41,360 Eén voor één vielen ze allemaal slachtoffer van een verbanning... 14 00:00:41,360 --> 00:00:43,440 - Ik ben een verrader. - Ik ben een gelovige. 15 00:00:43,440 --> 00:00:45,760 - Ik was een verrader! (ALLES JUICHEN) 16 00:00:45,760 --> 00:00:47,760 Tot ziens in de hel! 17 00:00:47,760 --> 00:00:49,760 - ...of moord... 18 00:00:51,160 --> 00:00:52,560 - Oeh, ik ben boos. 19 00:00:52,560 --> 00:00:55,280 - Ik was liever met je meegegaan dan door jou vermoord. 20 00:00:55,280 --> 00:00:58,080 - ...tot pas zes uur spelers bleven over,... 21 00:00:58,080 --> 00:01:00,720 - Ik vertrouw mensen te gemakkelijk. 22 00:01:00,720 --> 00:01:02,040 Ik word gek. 23 00:01:02,040 --> 00:01:04,480 - ...waarvan er twee verraders waren... 24 00:01:04,480 --> 00:01:06,880 - Ik hoop dat je van bosgroen houdt. 25 00:01:06,880 --> 00:01:10,640 - ...die nu zijn omgedraaid hun blikken op elkaar... 26 00:01:10,640 --> 00:01:13,760 - Ik denk dat Colin een verrader is, dus... - Echt waar?! 27 00:01:13,760 --> 00:01:15,680 - Brooke is chaos! 28 00:01:15,680 --> 00:01:19,240 - ...maar slaagde er niet in te overtuigen de overige spelers. 29 00:01:19,240 --> 00:01:22,600 - Jongens, we gaan naar een podium waar jullie dit konden (BLEEP) doen. 30 00:01:22,600 --> 00:01:27,080 - En ondanks een last-minute verrassing stemmen tussen vrienden,... 31 00:01:27,080 --> 00:01:29,080 - Het spijt me, Anna. 32 00:01:29,920 --> 00:01:34,080 In deze fase van het spel het is echt moeilijk om iemand te vertrouwen. 33 00:01:34,080 --> 00:01:36,480 - ...een andere gelovige werd afgezet. 34 00:01:36,480 --> 00:01:39,760 - Dat denk ik wel de ultieme chantage. 35 00:01:39,760 --> 00:01:41,760 Dat is waarom... 36 00:01:41,880 --> 00:01:43,640 - Het was een eer om jullie allemaal te leren kennen. 37 00:01:43,640 --> 00:01:46,640 - Ik ben een gelovige. - (Hijgend) - Tot ziens. 38 00:01:47,120 --> 00:01:52,440 - Nu is het de finale van de gelovigen kans om de overgeblevenen te verbannen verraders,... 39 00:01:52,440 --> 00:01:56,280 - Ik hoop dat ik gelijk heb die ik vertrouw, omdat ik dat zou kunnen zijn ziet er nu uit als een dwaas. 40 00:01:56,280 --> 00:01:59,960 - ...of de verraders zal het allemaal nemen. 41 00:02:02,120 --> 00:02:04,200 Onderschriften door James Brown. 42 00:02:04,200 --> 00:02:08,200 Onderschriften zijn gemaakt met de steun van NZ On Air. 43 00:02:08,200 --> 00:02:11,280 www.able.co.nz Copyright mogelijk 2023 44 00:02:11,280 --> 00:02:13,360 (SINISTERE KOORMUZIEK) 45 00:02:39,800 --> 00:02:41,800 - (ZUCHT) 46 00:02:41,960 --> 00:02:43,960 Ontbijt voor één. 47 00:02:46,640 --> 00:02:48,080 Man. 48 00:02:48,080 --> 00:02:49,920 Dit is de laatste dag. 49 00:02:49,920 --> 00:02:52,360 Ik kan niet geloven dat we dat zijn al in de finale. 50 00:02:52,360 --> 00:02:57,040 Dit is waar we erachter komen wie de verraders zijn. 51 00:02:57,040 --> 00:03:00,960 Er zijn niet veel mensen meer. 52 00:03:00,960 --> 00:03:03,280 En ik word gek! 53 00:03:05,440 --> 00:03:07,840 Ik wil het gewoon officieel zeggen 54 00:03:08,040 --> 00:03:10,720 waarvan ik denk dat de verraders... 55 00:03:11,320 --> 00:03:14,880 Anna, Brooke, Colin en Julia. 56 00:03:15,400 --> 00:03:17,160 Ik ben de enige gelovige. 57 00:03:17,160 --> 00:03:21,760 Dit was een spel om te spelen met mij, om met mijn gedachten te knoeien. 58 00:03:21,840 --> 00:03:24,800 Ik heb er letterlijk geen flauw benul van hoeveel er zijn. 59 00:03:24,800 --> 00:03:26,680 Ik weet niet wie ze zijn. 60 00:03:26,680 --> 00:03:31,280 Als ik dit doorheb, is het zo Het zal in principe 100% geluk zijn. 61 00:03:32,800 --> 00:03:35,400 Ik heb een zenuwinzinking. 62 00:03:35,400 --> 00:03:37,000 (DRAMATISCHE MUZIEK) 63 00:03:37,000 --> 00:03:38,520 (hijg) 64 00:03:38,520 --> 00:03:39,840 (BEIDE LACHEN) 65 00:03:39,840 --> 00:03:43,880 - In mijn stoutste dromen nooit dacht dat ik de finale wel zou halen vijf. 66 00:03:43,880 --> 00:03:45,760 Hé, leuk je te zien. - Het is erg leuk je te zien. 67 00:03:45,760 --> 00:03:47,440 Dit is leuk. - Bedankt. 68 00:03:47,440 --> 00:03:51,640 En ik voel me vernieuwd, fris, gevaarlijk. (GRINNERT) 69 00:03:52,760 --> 00:03:55,400 - Eh, hé, ik wil met je praten. - Ja. 70 00:03:55,400 --> 00:03:56,920 - Als je hebt gepraat, 71 00:03:56,920 --> 00:04:02,400 als iemand je een vraag stelt, je zult zeggen: 'Dit spel is zo gek! We bevinden ons in deze gekke wereld!' 72 00:04:02,400 --> 00:04:05,600 In plaats van een soort van het beantwoorden van de vraag. 73 00:04:05,600 --> 00:04:08,720 - Dat weet ik geen trouw aan Sam. 74 00:04:08,720 --> 00:04:10,720 Maar het is de laatste dag. 75 00:04:12,200 --> 00:04:14,480 Je moet dus gewoon voor goud gaan. 76 00:04:14,480 --> 00:04:16,320 Luister alsjeblieft naar me. - Ik ben. 77 00:04:16,320 --> 00:04:18,320 - Dus ik had Koningen gezegd. 78 00:04:19,680 --> 00:04:23,960 En toen zei ik: Heer van Chaos en alle verwarring die daarbij komt kijken uit Brooke. 79 00:04:23,960 --> 00:04:26,080 Op de tennisbanen is dat is wat ik zei. 80 00:04:26,080 --> 00:04:28,920 Weet je nog? - Dat herinner ik me nog. Ja, dat doe ik. - Ja. 81 00:04:28,920 --> 00:04:32,800 Waarom vergeet je wat ik zeg, en Heer van Chaos, dat doe je niet zelfs uitdaging? 82 00:04:32,800 --> 00:04:35,680 - (ZUCHT) Dat is... - Die nooit bij naam genoemd is. 83 00:04:35,680 --> 00:04:37,640 - Dat is heel waar. Dat is heel waar. 84 00:04:37,640 --> 00:04:39,760 - Ik denk dat het een gevecht wordt tussen mij en Brooke vanavond, 85 00:04:39,760 --> 00:04:42,600 omdat Brooke altijd moet nummer één zijn. 86 00:04:42,600 --> 00:04:45,440 - Ja, dat is echt Goed punt over Brooke. 87 00:04:45,440 --> 00:04:47,440 - Dat zouden we allemaal moeten zijn onder het licht. 88 00:04:47,440 --> 00:04:51,120 Ik denk dat Brooke dat ook is sluw en zo manipulatief. 89 00:04:51,600 --> 00:04:54,360 Ik denk dat ik iedereen aan mijn kant nodig heb. 90 00:04:54,360 --> 00:04:57,360 (hijg) - Hé, vriend! - Oh, je hebt het gehaald. 91 00:04:57,360 --> 00:04:59,360 (ALLEEN LACHEN) 92 00:04:59,560 --> 00:05:03,440 - Hoe bevredigend is het om te weten, Zou je goed kunnen slapen? 93 00:05:03,440 --> 00:05:06,640 - Ik weet niet hoe het met jou zit, maar dat deed ik nog steeds niet. - Nietwaar? 94 00:05:06,640 --> 00:05:09,640 - Ik pijnigde mijn hersenen, proberen dit uit te zoeken. 95 00:05:09,640 --> 00:05:12,680 - Ik ben uiteindelijk terechtgekomen gisteravond mijn stem gewijzigd. 96 00:05:12,680 --> 00:05:14,400 Ik heb het zo verkeerd begrepen. 97 00:05:14,400 --> 00:05:18,280 Kijk, ik kan niet eens beslissingen nemen als ik nu voor bagel of toast ga. 98 00:05:18,280 --> 00:05:20,280 Wat als ik het verkeerd begrijp? 99 00:05:20,720 --> 00:05:26,040 Ik denk dat ik het echt moest halen duidelijk waarom ik niet op Kings heb gestemd. 100 00:05:26,040 --> 00:05:29,800 Weet je wanneer je rode mist krijgt, en je gaat voor iemand omdat ze gaan voor jou? 101 00:05:29,800 --> 00:05:34,240 En ik dacht: wacht even, waarom hebben we deze chaos, 102 00:05:34,240 --> 00:05:36,720 wanneer het rechtvaardig lijkt gaan we voor elkaar? 103 00:05:36,720 --> 00:05:40,000 En toen dacht ik: 'Het kunnen geen koningen zijn.' 104 00:05:40,360 --> 00:05:44,720 - Ik zit op een vreemde plek met Julia, omdat ik eerder heb vertrouwd haar. 105 00:05:44,720 --> 00:05:48,120 Maar voor mij leek ze gewoon heel schuldig. 106 00:05:49,280 --> 00:05:53,280 Het moet Julia zijn. Het kan onmogelijk zijn dat het Julia niet is. 107 00:05:53,280 --> 00:05:56,960 - Verrassing! - Hé, vriend! - Zo leuk je te zien. 108 00:05:57,320 --> 00:05:58,840 - Je bent geweldig. 109 00:05:58,840 --> 00:06:00,120 Oh! 110 00:06:00,120 --> 00:06:04,600 Dat kan ik categorisch zeggen Ik wou dat ik nog steeds een gelovige was, jacht op verraders. 111 00:06:04,600 --> 00:06:09,240 Ik was me er behoorlijk van bewust dat het voor koningen werd gedaan - alsof hij zeker klaar was. 112 00:06:09,240 --> 00:06:11,560 Ik had het hart niet om gisteren op hem te stemmen. 113 00:06:11,560 --> 00:06:16,240 Ik had gewoon het gevoel dat ik terug zou gaan op alles wat ik tegen hem had gezegd de laatste twee dagen. 114 00:06:16,240 --> 00:06:21,320 Elke dag heb ik zin Ik laat mijn vrienden een beetje in de steek. 115 00:06:21,920 --> 00:06:25,200 Ik haat liegen, en ik haat het om een ​​geheim te hebben. 116 00:06:25,400 --> 00:06:27,600 Ik ga je iets vertellen dat - 117 00:06:27,600 --> 00:06:32,400 Ik blaas dit een beetje uit van het water, maar ik heb het gevoel... 118 00:06:32,520 --> 00:06:36,720 Ik kijk duidelijk wat jullie schrijven. 119 00:06:36,720 --> 00:06:38,440 (GEspannen MUZIEK) 120 00:06:38,440 --> 00:06:41,440 - Om dat niveau te hebben van details in dit spel, 121 00:06:41,440 --> 00:06:44,120 Ik denk dat hij aan het spelen is op een ander niveau. 122 00:06:44,120 --> 00:06:45,760 - Het is een oude kaarttruc. 123 00:06:45,760 --> 00:06:49,840 Je schrijft het ding niet eerst. Dus ik wist dat jullie op Koningen hadden gestemd. 124 00:06:49,840 --> 00:06:51,840 - Misschien hebben we net... 125 00:06:53,640 --> 00:06:55,640 hem niet opgemerkt. 126 00:06:55,840 --> 00:06:57,400 - Oh, let je op wat we schrijven? 127 00:06:57,400 --> 00:06:59,360 - Natuurlijk! 128 00:06:59,360 --> 00:07:01,640 - Ik heb echt het gevoel dat mensen dat hebben oogkleppen op rondom Brooke. 129 00:07:01,640 --> 00:07:07,720 Maar hij doet zulke dingen zijn zo duidelijk verraderlijk en verraderlijk. 130 00:07:07,720 --> 00:07:08,920 Heb je mij Kings zien schrijven? 131 00:07:08,920 --> 00:07:11,080 - Oh, eigenlijk was die van jou de enige waar ik me echt zorgen over maakte. 132 00:07:11,080 --> 00:07:13,840 - Weet je waarom? - Waarom is dat? - Ik heb het achterstevoren geschreven. 133 00:07:13,840 --> 00:07:20,440 - Het is echt eng om dat te weten iemand die ik niet 100% vertrouw kent mijn geheim. 134 00:07:21,840 --> 00:07:23,840 - Hoi, fam! (ALLEEN LACHEN) 135 00:07:25,240 --> 00:07:27,040 - Ochtend. - Ik wil die knuffel van iedereen. 136 00:07:27,040 --> 00:07:30,120 - Ik weet. God. Ik vind het leuk om die glimlach te zien. 137 00:07:30,120 --> 00:07:32,120 - Ja. Hallo, lieverd. 138 00:07:38,760 --> 00:07:43,160 Ik ben echt dol op Julia. Ik hou van die vrouw. Ze is prachtig van binnen en van buiten. 139 00:07:43,160 --> 00:07:48,160 Dus Julia zet mijn naam erop de lei was echt verrassend. 140 00:07:49,720 --> 00:07:53,600 En ik ben er een beetje van overtuigd dat ze een verrader is. 141 00:07:53,600 --> 00:07:55,600 (SPANNINGSE MUZIEK) 142 00:07:58,560 --> 00:08:02,320 - Je laatste ontbijt samen, mijn finalisten. 143 00:08:02,320 --> 00:08:06,400 13 van je mede-avonturiers zijn verbannen of vermoord. 144 00:08:06,400 --> 00:08:13,600 En natuurlijk één – Sam – verdween op de eerste dag met $ 10.000 nog voordat het spel begon. 145 00:08:14,160 --> 00:08:17,520 Degenen onder jullie die blijven hebben echte lef getoond. 146 00:08:17,520 --> 00:08:20,160 Toegegeven, sommigen meer dan anderen. 147 00:08:20,160 --> 00:08:23,640 Het prijzengeld bedraagt ​​$ 47.100. 148 00:08:23,880 --> 00:08:28,440 Vandaag heb je de mogelijkheid om dat aanzienlijk te vergroten. 149 00:08:28,440 --> 00:08:31,120 $ 12.000. - Wauw. 150 00:08:31,120 --> 00:08:33,200 - Je grootste beloning tot nu toe. 151 00:08:35,560 --> 00:08:42,920 Je wordt naar vijf gestuurd verschillende locaties, waar u maar wilt wacht op verdere instructies van mij. 152 00:08:42,920 --> 00:08:45,520 Val niet bij de laatste hindernis. 153 00:08:45,520 --> 00:08:47,520 (GEspannen MUZIEK) 154 00:08:50,680 --> 00:08:52,680 - De laatste vijf. 155 00:08:54,960 --> 00:08:58,400 Wij speelden het spel met strategie en we speelden het goed. 156 00:08:58,400 --> 00:09:00,600 En tot nu toe hebben we het overleefd. 157 00:09:00,720 --> 00:09:03,600 Al deze mensen verdienen het om te winnen. 158 00:09:03,600 --> 00:09:05,600 (GEspannen MUZIEK) 159 00:09:05,920 --> 00:09:09,640 Maar ik ben gekleed voor hun begrafenissen. 160 00:09:15,800 --> 00:09:17,800 (SPANNINGSE MUZIEK) 161 00:09:20,920 --> 00:09:23,640 - Ik heb mijn vermoedens over Colin, 162 00:09:23,640 --> 00:09:30,080 maar ik merk dat het echt zo is moeilijk voor mij om mee om te gaan dat, omdat hij mijn vriend is. 163 00:09:30,080 --> 00:09:31,400 - Hoe voel je je? 164 00:09:31,400 --> 00:09:33,400 - Goed. - Enig idee? 165 00:09:33,680 --> 00:09:37,680 - Eigenlijk nooit gooide Brooke erin. 166 00:09:38,040 --> 00:09:39,520 - Ooit. - Ooit. 167 00:09:39,520 --> 00:09:40,800 En het is zoiets van, oh ja... 168 00:09:40,800 --> 00:09:45,080 - Ik daag hem hier en daar uit. - Ik weet. - Maar nee, weet je? En geen naam. 169 00:09:45,080 --> 00:09:47,760 De grootste bedreiging voor mijn persoonlijk gewin is Brooke. 170 00:09:47,760 --> 00:09:49,760 Brooke is altijd voor Brooke. 171 00:09:49,760 --> 00:09:53,320 Het is gewoon de aard van wie hij is - de schorpioen en de kikker. 172 00:09:53,320 --> 00:09:56,600 Het zit in zijn aard. Hij steekt gewoon iedereen. 173 00:09:56,600 --> 00:09:59,280 - Ik zou willen voorstellen dat we, als blok, ga voor Colin. 174 00:09:59,280 --> 00:10:02,560 - Echt? Waarom? - Mijn gevoel zit veel dieper op hem. 175 00:10:02,560 --> 00:10:06,440 Hij is gewoon helemaal veranderd gedurende de afgelopen 48 uur. 176 00:10:06,440 --> 00:10:10,720 'Om te winnen moet ik wel laat mensen naar Colin kijken.' 177 00:10:10,720 --> 00:10:13,640 Als Colin in de eerste ronde gaat, 178 00:10:13,640 --> 00:10:17,960 het betekent dat alle potentieel geld gaat naar mij. 179 00:10:18,120 --> 00:10:20,680 En ik begin om een beetje hebberig te worden. 180 00:10:20,680 --> 00:10:22,480 - Ik weet waar ik heen ga. 181 00:10:22,480 --> 00:10:23,760 Ik ga voor Julia. 182 00:10:23,760 --> 00:10:27,960 Ze is een verrader. Ze weet dat ik dat ben een trouwe, dus het was helemaal aan haar andere medeverrader beschermen. 183 00:10:27,960 --> 00:10:32,720 - Julia voor mij, op dit moment, lijkt het alsof ze oprecht fouten maakt. 184 00:10:32,720 --> 00:10:36,000 En Colin heeft het gevoel dat hij dat ook is absoluut iets verdoezelen. 185 00:10:36,000 --> 00:10:39,920 - Ik denk dat ik weet wat ik wil doen, waarop Julia's naam staat eerst leisteen, 186 00:10:39,920 --> 00:10:43,440 en ik wil niet afgeleid worden. 187 00:10:43,680 --> 00:10:47,640 - Jij denkt dat we vijf tegen vier zijn is Julia – Julia eerst verliezen? 188 00:10:47,640 --> 00:10:49,600 - Ja. - OK. 189 00:10:49,600 --> 00:10:54,800 Ik denk dat het andersom is, maar ik ben blij dat ik beide kanten op kan. 190 00:10:54,800 --> 00:10:58,960 - Onze spelers staan op het punt dat te doen beginnen aan hun laatste missie 191 00:10:58,960 --> 00:11:04,000 en een kans om toe te voegen $ 12.000 voor het prijzenfonds. 192 00:11:04,000 --> 00:11:05,160 (DRAMATISCHE MUZIEK) 193 00:11:05,160 --> 00:11:07,160 - Mijn laatste uitdaging. 194 00:11:07,640 --> 00:11:11,240 Wauw. Ik kan het niet eens geloven Ik ben zover gekomen. 195 00:11:13,400 --> 00:11:18,040 - Hopelijk eindigt deze missie alle missies zullen net zo pittig zijn. 196 00:11:18,040 --> 00:11:20,120 Het wordt leuk. 197 00:11:20,120 --> 00:11:22,120 Ik hoop. 198 00:11:27,640 --> 00:11:29,640 Bedankt. 199 00:11:30,800 --> 00:11:32,800 (ZUCHT) 200 00:11:34,680 --> 00:11:38,800 - De hele ochtend ben ik al geweest denkend dat de missie zou zijn, zoals helikopters 201 00:11:38,800 --> 00:11:41,800 tot jetboten en, zoals, racen tegen de klok. 202 00:11:41,800 --> 00:11:44,520 En als we eindelijk optrekken in het midden van nergens... 203 00:11:44,520 --> 00:11:46,520 Waar zijn we in hemelsnaam? 204 00:11:47,240 --> 00:11:57,720 ...Ik heb een iPad en Paul Henry mij opdragen iets te doen Ik wil het gewoon niet doen. 205 00:11:58,040 --> 00:12:01,120 - Oké, daar gaan we. 206 00:12:01,120 --> 00:12:02,760 - PAUL: Hallo, finalisten. 207 00:12:02,760 --> 00:12:08,040 Jullie zijn allemaal gearriveerd op individuele locaties voor uw individuele missies. 208 00:12:08,040 --> 00:12:17,400 Julia, dompel jezelf onder in een cryotherapiekamer voor tenminste drie minuten min -140 graden. 209 00:12:17,520 --> 00:12:21,920 Colin, eet een schaal op bereid door de chef-kok van de lodge, 210 00:12:21,920 --> 00:12:25,800 bestaande uit een oogbol, een tong en een hart. 211 00:12:27,080 --> 00:12:31,560 Brooke, ga lekker in bad van maden en kakkerlakken, 212 00:12:31,560 --> 00:12:34,560 daar voor blijven minimaal drie minuten. 213 00:12:34,560 --> 00:12:35,480 - Wat? 214 00:12:35,480 --> 00:12:37,480 'Dus als ik maden zie,...' 215 00:12:37,480 --> 00:12:39,320 Dat kan niet kloppen. Dat kan niet kloppen. 216 00:12:39,320 --> 00:12:42,360 ...in bijvoorbeeld een vuilnisbak, Ik droog-kokhalzen. 217 00:12:42,360 --> 00:12:44,440 Ik heb last van maden? 218 00:12:45,440 --> 00:12:50,840 - Anna, laat je inkten met een tatoeage - het ontwerp, het verradersschild. 219 00:12:51,280 --> 00:12:56,760 Sam, ga naar de kappersstoel en ontvang een echt monnikskapsel. 220 00:12:58,600 --> 00:13:01,000 - Sam krijgt een monnikskapsel? 221 00:13:01,000 --> 00:13:03,000 Hij heeft schitterend haar! 222 00:13:03,840 --> 00:13:05,840 - Luister heel aandachtig. 223 00:13:06,160 --> 00:13:11,520 Deze missie slaagt alleen als er vier zijn u voltooit uw individuele taken — 224 00:13:11,520 --> 00:13:14,080 niet vijf, niet drie of minder. 225 00:13:14,080 --> 00:13:17,080 Vier van jullie moeten je taak voltooien. 226 00:13:17,800 --> 00:13:19,800 - O mijn God. 227 00:13:20,480 --> 00:13:24,760 - De prijs bedraagt $12.000 of helemaal niets. 228 00:13:25,080 --> 00:13:27,480 Hoe goed kennen jullie elkaar? 229 00:13:27,480 --> 00:13:29,960 Hoe goed ken jij jezelf? 230 00:13:30,240 --> 00:13:34,080 - Iemand moet dat zijn gewoon in een cryotherapiekamer, En ik heb maden? 231 00:13:34,080 --> 00:13:37,320 - Nou, ik ben blij dat ik Colin niet ben. (LACHT) 232 00:13:37,320 --> 00:13:42,240 - ANNA: Colin moet consumeren een schotel met verschrikkelijk klinkende gerechten dingen. 233 00:13:42,240 --> 00:13:47,960 En hoezeer ik dat ook zou vinden waarschijnlijk de moeilijkste voor mij, Ik heb het gevoel dat Collin die heeft. 234 00:13:47,960 --> 00:13:51,360 - Ik kan dit. Ik heb gezet ergere dingen in mijn mond. 235 00:13:51,360 --> 00:13:54,040 De meeste mensen zouden dat doen vind dat sneu. 236 00:13:54,040 --> 00:13:55,600 Mij? Helemaal niet. 237 00:13:55,600 --> 00:13:57,480 - Dus iemand moet het doen besluit het niet te doen. 238 00:13:57,480 --> 00:14:04,320 Slechts vier mensen moeten voltooien hun missie om te kunnen winnen de $ 12.000. 239 00:14:04,680 --> 00:14:06,680 - O mijn God. 240 00:14:07,080 --> 00:14:09,280 Anna's tatoeage. Ze zal... 241 00:14:09,800 --> 00:14:12,840 Ze heeft tatoeages. Dat zal ze doen. 242 00:14:13,400 --> 00:14:16,360 - Het is grappig. Sam en ik waren dat alleen maar over het hebben van tatoeages gesproken, en ik zei dat ik ze had. 243 00:14:16,360 --> 00:14:20,440 Zal hij ook denken: 'Van Anna.' heeft tatoeages – dat vindt ze niet erg'? 244 00:14:20,440 --> 00:14:24,200 - Bij Brooke was het madenbad. Eenvoudig. Hij zal het doen. 245 00:14:24,200 --> 00:14:26,040 - O mijn God. 246 00:14:26,040 --> 00:14:30,480 Ik moest ooit een buidelrat krijgen onder ons huis vandaan, en er zaten maden in, 247 00:14:30,480 --> 00:14:32,800 en ik was aan het kokhalzen en overgeven. 248 00:14:32,800 --> 00:14:36,280 Oh! Ik denk eigenlijk al... (GRINNERT) 249 00:14:36,280 --> 00:14:38,360 Ik heb een insectentrauma. 250 00:14:38,560 --> 00:14:42,280 - Ik denk dat ze weten dat ik een sterk genoeg speler om de mijne te doen. 251 00:14:42,280 --> 00:14:44,680 Colin heeft volgens mij de moeilijkste. 252 00:14:44,680 --> 00:14:46,640 - Ik heb nog nooit een oog gegeten. 253 00:14:46,640 --> 00:14:50,640 Misschien heb ik een hart gebroken, maar ik heb er nog geen gegeten. 254 00:14:50,640 --> 00:14:51,440 Mm. 255 00:14:51,440 --> 00:14:53,920 Mijn uitdaging was moeilijk, maar het was te doen. 256 00:14:53,920 --> 00:14:56,960 Ik denk dat de bugs voor Brooke zijn is een ja-uitdaging. 257 00:14:56,960 --> 00:15:00,840 - Het ergste is als de ander vier doen het, en hoefden het niet te doen dit. 258 00:15:00,840 --> 00:15:07,840 - En de cryogene eenheid, voor Julia, Ik denk dat het goed met haar gaat in staat om te doen. 259 00:15:07,840 --> 00:15:10,680 Als het vier is, het zou het kapsel zijn 260 00:15:10,680 --> 00:15:15,080 en hopelijk trekt Anna zich terug, en dan hebben we dit. 261 00:15:15,080 --> 00:15:19,200 - (BLEEP) tatoeages? Eerlijk gezegd heeft dit spel dat wel steek ons door de wringer. 262 00:15:19,200 --> 00:15:22,560 Het is permanent! Ik denk Ik moet kijken hoe groot het is. 263 00:15:22,560 --> 00:15:24,560 O God! Ugh! 264 00:15:24,720 --> 00:15:28,560 Het is moeilijk om te beslissen of Ik zou hiermee verder moeten gaan, 265 00:15:28,560 --> 00:15:31,320 omdat ik het me moet afvragen als Sam de zijne wil doen. 266 00:15:31,320 --> 00:15:34,800 Ja. We hebben er vier nodig - niet meer en niet minder. 267 00:15:35,360 --> 00:15:40,080 - Ik neigde naar nee, maar ik twijfel. 268 00:15:40,080 --> 00:15:42,080 (ZUCHT) 269 00:15:42,080 --> 00:15:44,080 (GEspannen MUZIEK) 270 00:15:45,320 --> 00:15:47,200 Duizeligheid. - Hoe gaat het, Sam? 271 00:15:47,200 --> 00:15:49,200 - Het gaat raar. 272 00:15:50,000 --> 00:15:52,880 Het is het kapsel van een monnik. Wat is dat? 273 00:15:52,880 --> 00:15:55,400 - Het vereist dat ik dat doe scheer de bovenkant van je hoofd, 274 00:15:55,400 --> 00:15:58,400 laat het haar rond de achterkant en zijkanten achter en scheer eronder ook. 275 00:15:58,400 --> 00:16:03,880 O God. Dit is zo lastig voor mij. Ik heb altijd dit haar gehad. Zoals... 276 00:16:04,400 --> 00:16:06,400 (ZUCHT) 277 00:16:06,960 --> 00:16:08,960 - Eet smakelijk. 278 00:16:09,120 --> 00:16:11,120 - Voila. 279 00:16:13,200 --> 00:16:18,480 De missie die ik niet zou doen, zou dat wel doen wees van Sam. Ik zou mijn haar niet knippen. 280 00:16:19,920 --> 00:16:23,880 Maar ik eet alles. 281 00:16:25,280 --> 00:16:26,840 (BLEEP) 282 00:16:26,840 --> 00:16:27,800 - Ik wil het niet doen. 283 00:16:27,800 --> 00:16:31,120 Ik ben er vrij zeker van dat Colin of... Anna zal hun missie niet voltooien. 284 00:16:31,120 --> 00:16:32,960 O mijn God. 285 00:16:32,960 --> 00:16:35,120 Dat van Colin klinkt walgelijk. 286 00:16:35,120 --> 00:16:37,680 En die van Anna is, zoals - dat is blijvend. 287 00:16:37,680 --> 00:16:41,880 - Heeft u een ontwerp en, zoals, regels over hoe het eruit moet zien zoals, zoals zijn? 288 00:16:41,880 --> 00:16:44,480 - Ja, ik heb het ontwerp. - Oké, laat het me zien. - OK. 289 00:16:44,480 --> 00:16:46,880 Dit is het ontwerp. - Uh-huh. 290 00:16:46,880 --> 00:16:50,040 Wauw! En het moet die maat zijn? - Het moet zo groot of groter zijn. 291 00:16:50,040 --> 00:16:53,120 - OK. - En het kan overal naartoe gaan waar je maar wilt. 292 00:16:53,920 --> 00:16:55,360 - OK. 293 00:16:55,360 --> 00:16:57,360 Dat is behoorlijk groot. 294 00:16:57,720 --> 00:17:01,360 - Ik laat je komen zitten zodat we het eruit kunnen knippen, en dan wij kan het plaatsen. 295 00:17:01,360 --> 00:17:02,360 - En kijk eens. - Ja. Koel. 296 00:17:02,360 --> 00:17:05,400 - Sam is mijn vriend. Hij is een echte heer. 297 00:17:05,400 --> 00:17:10,560 Als hij erover nadenkt, krijgt hij een kapsel, wanneer zijn vriend moet neem de tatoeage, 298 00:17:10,560 --> 00:17:16,360 als een kaal persoon, (CHUCKLES) hij zou kunnen denken dat het dat niet is een groot probleem. 299 00:17:16,760 --> 00:17:18,440 Zijn haar kan teruggroeien. 300 00:17:18,440 --> 00:17:20,800 - Ben je klaar? - Nee. 301 00:17:28,440 --> 00:17:30,360 - Ben je klaar? - Nee. 302 00:17:30,360 --> 00:17:32,240 O God. 303 00:17:32,240 --> 00:17:36,320 - Brooke zal drie minuten doen gemakkelijk in een madenbad. 304 00:17:36,320 --> 00:17:41,680 - Ik denk dat als ik in deze badkuip zat en er zat hier een made in, Ik zou problemen hebben. 305 00:17:41,680 --> 00:17:43,520 O, hier gaat het. (BURPEN) 306 00:17:43,520 --> 00:17:45,520 - Oh mijn God, dit is moeilijk. 307 00:17:46,120 --> 00:17:50,240 Het is gewoon zoveel gemakkelijker om het uit de koker te zuigen. 308 00:17:50,240 --> 00:17:54,200 - Het koude bad? Ik bedoel, Julia? Wie betaalt ze in vredesnaam? 309 00:17:54,200 --> 00:17:56,120 - Oké, Julia, ben je klaar? 310 00:17:56,120 --> 00:17:58,880 - Weet je, dit is er gewoon weer een reden om Julia vandaag naar huis te sturen. 311 00:17:58,880 --> 00:18:02,160 - Daar gaan we. In drie, twee, één. 312 00:18:02,600 --> 00:18:04,600 (GAS GEsis) 313 00:18:05,520 --> 00:18:09,280 - O! - De tijd waarop u hier zult zijn zal in totaal drie minuten duren. 314 00:18:09,280 --> 00:18:14,560 Maar uw doeltemperatuur, je bent negatief: 140 graden Celsius. 315 00:18:15,800 --> 00:18:17,640 - Weet je wat? 316 00:18:17,640 --> 00:18:19,000 Brian? 317 00:18:19,000 --> 00:18:20,880 Brian? 318 00:18:20,880 --> 00:18:22,880 Oh. Brian? 319 00:18:22,880 --> 00:18:24,400 Brian, doe rustig aan! 320 00:18:24,400 --> 00:18:26,160 O mijn God. Ze zijn zo groot! 321 00:18:26,160 --> 00:18:28,160 Waarom zijn ze zo groot? 322 00:18:28,160 --> 00:18:29,960 Waarom zijn ze zo groot, Brian? 323 00:18:29,960 --> 00:18:31,280 OK. 324 00:18:31,280 --> 00:18:33,240 O God. Oh! 325 00:18:33,240 --> 00:18:34,400 Ohhh! 326 00:18:34,400 --> 00:18:37,040 Waarom? Waarom? Wat is er mis met jou? 327 00:18:37,040 --> 00:18:39,040 (SCHREEUWEN) 328 00:18:39,920 --> 00:18:43,280 'Julia zit in een koude situatie gedurende drie minuten.' 329 00:18:43,280 --> 00:18:45,960 Ze krijgt, zoals, 'O, het is hier fris geweest.' 330 00:18:45,960 --> 00:18:50,360 Ik ben drie minuten bezig met, zoals, insecten die overal in mij leven. 331 00:18:52,520 --> 00:18:55,200 (RETCHES) Eén ging net mijn neus in! 332 00:18:55,200 --> 00:18:57,920 (WAILS) Hé, Brian, bijten ze? 333 00:18:57,920 --> 00:18:59,360 Ze jeuken echt! 334 00:18:59,360 --> 00:19:02,760 Ik heb mijn ogen gesloten, en ik probeer een soort van, zoals, blokkeer het, 335 00:19:02,760 --> 00:19:06,000 als de kakkerlakken arriveren. 336 00:19:06,000 --> 00:19:08,680 Arg! Waarom zouden ze...? Waarom zouden ze...? 337 00:19:08,680 --> 00:19:12,800 Nu zijn de kakkerlakken in paniek, en hun kleine steekvoetjes zijn dat ook overal rennen, 338 00:19:12,800 --> 00:19:15,040 en ze beginnen in mijn gezicht te vliegen. 339 00:19:15,040 --> 00:19:16,440 Arg! Arg! 340 00:19:16,440 --> 00:19:18,240 O mijn God! 341 00:19:18,240 --> 00:19:20,280 SHRIEKS: Argh! Ze gaan mij pakken! 342 00:19:20,280 --> 00:19:24,440 En mijn oordopjes zijn nu uitgevallen, dus ze proberen letterlijk te gaan door mijn gedachten. 343 00:19:24,440 --> 00:19:28,520 Je vergeet de maden een beetje, omdat de kakkerlakken zo actief zijn. 344 00:19:28,520 --> 00:19:30,520 Wat is...? Arg! Ah! 345 00:19:30,760 --> 00:19:32,760 Ah! Ah! 346 00:19:32,760 --> 00:19:34,360 Ik wil gewoon leven! Arg! 347 00:19:34,360 --> 00:19:36,840 O, nu zijn ze dat tot in mijn broek. 348 00:19:36,840 --> 00:19:41,000 Het is verbazingwekkend hoe snel de kakkerlakken bereikten mijn geslachtsdelen. 349 00:19:41,000 --> 00:19:42,600 Het was niet goed. 350 00:19:42,600 --> 00:19:43,880 (BLAAGT) 351 00:19:43,880 --> 00:19:46,280 - Gaat het goed met je? - Ja. - Goed. 352 00:19:46,280 --> 00:19:48,800 Je doet het geweldig. Je hebt nog minder dan een minuut te gaan. 353 00:19:48,800 --> 00:19:50,640 - Paul, verdomde Henry! 354 00:19:50,640 --> 00:19:55,040 Je zegt: 'Oh, ik vraag me af waarom ik dat ben zo verdomd impopulair soms.' 355 00:19:55,040 --> 00:19:57,040 Oh! Hoe lang?! 356 00:19:57,760 --> 00:19:59,760 Iemand! Het is klaar?! 357 00:19:59,760 --> 00:20:05,960 'Om de 12.000 dollar te krijgen, nog drie van mijn vrienden nodig om hun missies uit te voeren, 358 00:20:05,960 --> 00:20:07,560 'en sommige zijn lastig.' 359 00:20:07,560 --> 00:20:09,680 Arg! 360 00:20:09,680 --> 00:20:13,360 Heilige hel in een handmand. Dat was niet leuk. 361 00:20:18,680 --> 00:20:20,680 (SPANNINGSE MUZIEK) 362 00:20:21,360 --> 00:20:25,320 - Ik ben zo blij dat ik de opdracht heb voltooid missie, en zo magnifiek. 363 00:20:25,320 --> 00:20:27,360 Het was een zware uitdaging. 364 00:20:27,360 --> 00:20:30,240 Julia. - Heb jij het gedaan? - Natuurlijk heb ik dat gedaan. 365 00:20:30,240 --> 00:20:33,040 - O ja! Ik ben zo trots op je. 366 00:20:33,040 --> 00:20:35,280 - Ik heb Julia gezien. Super blij dat ze haar missie heeft volbracht. 367 00:20:35,280 --> 00:20:37,320 Ik wist dat het gemakkelijk voor haar zou zijn. 368 00:20:37,320 --> 00:20:39,760 Hé, wie ben jij? denk dat ik het niet zou doen? 369 00:20:39,760 --> 00:20:42,560 - Anna. Ik zei dat het te permanent is. 370 00:20:43,480 --> 00:20:45,480 - Over de duivel gesproken! 371 00:20:47,320 --> 00:20:49,160 - Hoi. 372 00:20:49,160 --> 00:20:50,240 - Heb je het begrepen? 373 00:20:50,240 --> 00:20:53,080 - Nee. - O, goed meisje! (LACHT) - Nee! 374 00:20:53,080 --> 00:20:55,000 - Goed meisje! - Oh! 375 00:20:55,000 --> 00:20:56,720 Anna deed het natuurlijk niet. 376 00:20:56,720 --> 00:20:59,440 - Hoe was het eten? Want daar zou ik vreselijk in zijn. 377 00:20:59,440 --> 00:21:03,560 - Verrukkelijk. - O, ik wed dat (!) - Ongelooflijk lekker. 378 00:21:03,560 --> 00:21:06,560 - Het is Brooke. - O, Brooke. Hij had het beter kunnen doen. 379 00:21:06,560 --> 00:21:09,400 - O, Brooke. - Hoe was dat? 380 00:21:09,400 --> 00:21:11,320 - Hij ziet er boos uit. - Hij ziet bleek. 381 00:21:11,320 --> 00:21:16,360 - Dus ik ben nog steeds aan het zoeken maden over mijn hele lichaam. - Oh! 382 00:21:16,640 --> 00:21:21,760 - Ik heb gedoucht en ben uitgestapt onder de douche stapte ik in de auto, en ik dacht: 'Wat is dat?' 383 00:21:21,760 --> 00:21:25,840 En er kruipt er eentje onder het nieuwe T-shirt — na een douche! 384 00:21:25,840 --> 00:21:27,400 Wat de...?! 385 00:21:27,400 --> 00:21:29,880 Ik ben er nog steeds niet een geweldige plek, dus... 386 00:21:29,880 --> 00:21:31,880 - Hé! - Hallo. 387 00:21:32,280 --> 00:21:33,640 - Hoofdstukken. 388 00:21:33,640 --> 00:21:35,400 Anna, had je geen zin in een tatoeage? 389 00:21:35,400 --> 00:21:37,680 - Nee. -Je lichaam is een tempel. 390 00:21:37,680 --> 00:21:39,080 (ALLEEN LACHEN) 391 00:21:39,080 --> 00:21:41,280 In tegenstelling tot jou, Colin, wel stop iets in je lichaam. 392 00:21:41,280 --> 00:21:42,720 - (LACHT) 393 00:21:42,720 --> 00:21:46,120 - Ik kan de ingewanden vanaf hier ruiken. - Verrukkelijk. 394 00:21:46,120 --> 00:21:49,440 - Ben je opgewarmd, Julia? - Ja, dat heb ik gedaan. - Goed. 395 00:21:49,440 --> 00:21:50,800 En Brooke? 396 00:21:50,800 --> 00:21:52,400 Was het echt verschrikkelijk? 397 00:21:52,400 --> 00:21:53,760 - Het was een van de ergste dingen Ik heb het ooit gedaan. 398 00:21:53,760 --> 00:21:56,320 In feite was dat waarschijnlijk zo het ergste wat ik ooit heb gedaan, en dat zegt veel. 399 00:21:56,320 --> 00:21:58,840 - Dat wil zeggen Heel veel, Brooke. 400 00:21:58,840 --> 00:22:02,920 Nou, het lijkt erop dat wij heb er drie van de vier. 401 00:22:03,400 --> 00:22:07,880 De missie was om succesvol te zijn voltooi vier van de vijf. 402 00:22:07,880 --> 00:22:12,920 Alles hangt dus af van of of Sam heeft zijn taak niet voltooid. 403 00:22:12,920 --> 00:22:14,880 Sam, wil je alsjeblieft met me meekomen? 404 00:22:14,880 --> 00:22:19,080 Als hij dat niet deed, je krijgt niets voor deze missie. 405 00:22:20,120 --> 00:22:22,120 - Kom op, Sammo. 406 00:22:22,120 --> 00:22:24,120 (SPANNINGSE MUZIEK) 407 00:22:26,680 --> 00:22:28,680 - Wauw! - Ja! 408 00:22:28,680 --> 00:22:31,400 - O, wauw. - O mijn God! 409 00:22:31,400 --> 00:22:36,600 - Vertel het alsjeblieft, uit liefde voor God mij dat een van jullie het niet heeft gedaan. 410 00:22:36,600 --> 00:22:39,280 - Zoals je kunt zien, Sam voltooide de missie. 411 00:22:39,280 --> 00:22:41,280 - Oh mijn god! Sam! 412 00:22:41,280 --> 00:22:43,800 413 00:22:43,800 --> 00:22:45,800 Sterke blik, hè? 414 00:22:46,200 --> 00:22:49,520 Wauw! Ik ga veel hebben van uitleggen om te doen. 415 00:22:49,520 --> 00:22:52,240 - Spelers, dit is echt waar een sfeervol samenzijn. 416 00:22:52,240 --> 00:22:57,000 Het feit is dat jij heeft de missie met succes voltooid — vier op vijf. 417 00:22:57,000 --> 00:23:04,360 Aan de prijs is $ 12.000 toegevoegd fonds, wat het totaal op $ 59.100 brengt. 418 00:23:05,240 --> 00:23:10,040 - Als een verrader wegloopt dit spel met al het geld, 419 00:23:10,160 --> 00:23:13,160 dat doet het gewoon niet zit vlak bij mij. 420 00:23:14,360 --> 00:23:21,120 Ik heb dit kapsel niet gekregen een klootzak om mee weg te lopen, 421 00:23:21,120 --> 00:23:24,160 Wat, $59.100? 422 00:23:24,160 --> 00:23:27,280 - We zullen binnenkort schorsen naar de ronde tafel. 423 00:23:27,280 --> 00:23:34,080 Als er iets is wat je nodig hebt bespreken, dit is je laatste kans in de gunst te komen. 424 00:23:34,600 --> 00:23:36,600 - Je ziet er fantastisch uit. 425 00:23:37,040 --> 00:23:40,840 - Ik heb er geen vertrouwen in, omdat ik Brooke niet vertrouw. 426 00:23:40,840 --> 00:23:44,120 Ik denk dat Brooke dat wel is een meestermanipulator. 427 00:23:45,040 --> 00:23:50,480 Hij is nooit ondervraagd door Sam of Anna. 428 00:23:51,080 --> 00:23:56,160 Maar de enige persoon die ik kon potentieel zwaaien is mijn vriendin Anna. 429 00:23:56,480 --> 00:23:58,200 Ik denk dat je trouw bent. 430 00:23:58,200 --> 00:24:00,800 Ik denk dat je trouw bent tot het einde. 431 00:24:00,800 --> 00:24:05,920 Anna is een goede vriendin van mij, maar ik heb geen idee of Ik heb haar aan de kant. 432 00:24:05,920 --> 00:24:07,880 Denk je dat ik trouw ben? - ik... 433 00:24:07,880 --> 00:24:10,360 - In je onderbuik, in je hart - zeg maar eerlijk. 434 00:24:10,360 --> 00:24:16,360 - Ja. Ik zal zeggen, gisteravond, iedereen was zo high en boos emoties, maar je was gewoon... 435 00:24:16,360 --> 00:24:20,160 Ik had het gevoel dat je... heel hecht met Julia. 436 00:24:21,200 --> 00:24:23,440 Julia was gisteravond zo schurkenstaten. 437 00:24:23,440 --> 00:24:25,720 Dat was... Dat gooide me. - Ja. 438 00:24:25,720 --> 00:24:31,800 Ik weet dat wat vaak gebeurt, is als iemand je een naam geeft, jij dan wil er meteen op richten. 439 00:24:31,800 --> 00:24:34,280 - Het is geen... Het is geen... 440 00:24:34,280 --> 00:24:36,280 - Wraak. - Nee, dat is het niet. 441 00:24:36,520 --> 00:24:39,440 - Ik weet dat iemand dat is in haar oor terechtgekomen. 442 00:24:39,440 --> 00:24:43,560 Waarom ga je niet voor de grote B? 443 00:24:45,000 --> 00:24:48,160 Ik voel het gewoon, als we ernaar kijken wie niet is ondervraagd, 444 00:24:48,160 --> 00:24:51,400 die niet is uitgedaagd - op al zijn lawaai en zo. 445 00:24:51,400 --> 00:24:52,640 - Chaos. - Kapitein Chaos. 446 00:24:52,640 --> 00:24:56,440 - Colin brengt het steeds terug naar de chaos – de chaos, volg de chaos. 447 00:24:56,440 --> 00:24:58,200 Maar Brooke is voor mij niet veranderd. 448 00:24:58,200 --> 00:25:00,600 Ik denk dat Brooke een trouwe is. 449 00:25:01,320 --> 00:25:03,120 En ik weet dat je het vindt het geluid is vervelend, maar... 450 00:25:03,120 --> 00:25:04,760 - Nee, ik vind het... 451 00:25:04,760 --> 00:25:07,160 Het... Het was onjuist. 452 00:25:07,440 --> 00:25:09,680 - Ja, helemaal, maar ik heb het ook mis gehad. 453 00:25:09,680 --> 00:25:12,400 Ik heb het absoluut verprutst met Kings. 454 00:25:12,400 --> 00:25:14,280 - Open je ogen, Anna. 455 00:25:14,280 --> 00:25:16,280 Hij is een verrader. 456 00:25:16,280 --> 00:25:18,840 Vind je het erg als ik een grote B gooide? 457 00:25:18,840 --> 00:25:20,400 - Je doet wat dan ook wat je wilt doen, schat. 458 00:25:20,400 --> 00:25:25,160 Ik denk dat iedereen dat in dit stadium heeft gedaan moeten doen wat hun eigen ding is. - Ja. 459 00:25:25,160 --> 00:25:25,800 Ja. 460 00:25:25,800 --> 00:25:28,720 - Anna ziet gewoon nee er is met niemand iets mis. 461 00:25:28,720 --> 00:25:31,520 Behalve Julia, ze is uit op bloed. 462 00:25:31,520 --> 00:25:33,520 Dus het zij zo. 463 00:25:35,880 --> 00:25:38,200 - Ik twijfel over Colin. Ik weet het niet. 464 00:25:38,200 --> 00:25:41,440 Colin is een rare man, en ik hou daarom van hem. 465 00:25:41,440 --> 00:25:43,600 Maar het betekent dat ik hem niet kan vertrouwen. 466 00:25:43,600 --> 00:25:48,280 Vandaag bij het ontbijt, zei hij dat hij zenuwachtig wordt bij mij, 467 00:25:48,280 --> 00:25:52,720 omdat hij het gevoel heeft dat hij dat heeft gedaan om eruit te zien alsof hij feest viert, omdat ik altijd kijk. 468 00:25:52,720 --> 00:25:56,080 En dus voor mij, dat klopte niet. 469 00:25:56,080 --> 00:26:02,480 En nog iets waarvan ik me bewust ben is dat ik misschien bespeeld word Brooke en Anna. 470 00:26:02,480 --> 00:26:04,480 Het zouden die twee kunnen zijn. 471 00:26:05,720 --> 00:26:09,000 Ik... Ik weet het eerlijk gezegd niet. 472 00:26:10,080 --> 00:26:11,240 En ik probeer het uit te zoeken. 473 00:26:11,240 --> 00:26:15,480 - Ik heb het gevoel dat er zoveel lawaai is en zoveel chaos van Brooke, 474 00:26:15,480 --> 00:26:18,360 maar niemand heeft dat ooit gedaan daagde hem feitelijk uit. 475 00:26:18,360 --> 00:26:21,520 - Ja. - En zijn naam is dat nooit geweest verscheen op een bord. 476 00:26:21,520 --> 00:26:25,800 Maar toch is hij dat altijd naar iedereen kijken. - Ja. 477 00:26:25,800 --> 00:26:27,800 (ONHEILIGE MUZIEK) 478 00:26:37,280 --> 00:26:39,920 - BROOKE: Dit is een mooie moeilijke ronde tafel. 479 00:26:39,920 --> 00:26:46,280 Om te winnen moet ik echt zorg ervoor dat ik de enige verrader ben in de mix. 480 00:26:46,280 --> 00:26:49,880 Colin zou dat zeker kunnen dit plan verstoren. 481 00:26:50,440 --> 00:26:53,600 - Ik denk dat het een strijd is tussen mij en Brooke. 482 00:26:53,600 --> 00:26:57,680 En als alles goed gaat, Ik ga iedereen eruit halen, 483 00:26:58,040 --> 00:27:01,240 en ik zal het zijn alleen staan en zeggen: 484 00:27:02,120 --> 00:27:04,120 Ik ben de verrader. 485 00:27:10,360 --> 00:27:12,960 (INTENSIEVE, SPANNENDE MUZIEK) 486 00:27:34,360 --> 00:27:38,040 - Ik denk dat het een gevecht wordt tussen mij en Brooke vanavond. 487 00:27:38,040 --> 00:27:41,600 Brooke is zo sluw en zo manipulatief. 488 00:27:41,760 --> 00:27:46,680 Ik weet dat ik Julia aan mijn zijde heb, en ik heb geen vertrouwen in Sam. 489 00:27:46,680 --> 00:27:53,160 - SAM: Dat weet ik zeker dat de verraders dat ook zijn Brooke, Colin of Julia. 490 00:27:53,320 --> 00:27:58,600 Ik moet gewoon de kant van iemand kiezen en ga ervoor, met volle kanonnen. 491 00:27:58,600 --> 00:28:00,600 (DRAMATISCHE MUZIEK) 492 00:28:02,520 --> 00:28:06,320 - Welkom, spelers, naar de laatste ronde tafel. 493 00:28:06,880 --> 00:28:08,880 En gefeliciteerd. 494 00:28:09,080 --> 00:28:13,920 Om zo ver te zijn gekomen, heb je dat gedaan een van de twee dingen heel goed gedaan: 495 00:28:13,920 --> 00:28:17,480 loog of ontweek de rondvliegende kogels. 496 00:28:19,440 --> 00:28:26,160 Na de individuele missies van vandaag, het totale prijzengeld bedraagt $ 59.100. 497 00:28:26,360 --> 00:28:28,360 Daar is het daar. 498 00:28:30,200 --> 00:28:32,960 Je weet inmiddels hoe dit spel werkt. 499 00:28:32,960 --> 00:28:38,320 Als er maar gelovigen blijven, je deelt het prijzengeld gelijkelijk. 500 00:28:39,120 --> 00:28:44,200 Als er nog verraders in zitten jullie midden, zij nemen het allemaal. 501 00:28:45,320 --> 00:28:49,880 Het enige wat je zeker weet, terwijl jij hier vanavond zit, 502 00:28:49,880 --> 00:28:54,360 is niet alles wat jullie zullen maken via deze ronde tafel. 503 00:28:55,840 --> 00:28:57,840 De vloer is van jou. 504 00:28:58,080 --> 00:29:00,160 (DRAMATISCHE MUZIEK BOUWT) 505 00:29:06,320 --> 00:29:08,320 - (ZUCHT) 506 00:29:08,320 --> 00:29:11,200 Julia, leg het gisteravond uit. 507 00:29:11,360 --> 00:29:12,440 ik... 508 00:29:12,440 --> 00:29:16,120 - Eh, ik denk het wel als een vreemde, paniekerige beweging. 509 00:29:16,120 --> 00:29:19,480 Ik denk dat er namen waren rondgeslingerd worden, 510 00:29:19,480 --> 00:29:23,560 en het was de eerste keer, Ik denk dat je naam ter sprake kwam. 511 00:29:23,560 --> 00:29:27,320 En... ik weet het niet, ik heb het gevoel... 512 00:29:28,320 --> 00:29:30,520 Weet je, gisteravond... 513 00:29:31,840 --> 00:29:37,080 Ik kwam eigenlijk niet eens mee Anna, met jouw naam erop geschreven. 514 00:29:37,080 --> 00:29:40,280 En toen dacht ik gewoon: Ik voel me alsof... 515 00:29:40,280 --> 00:29:43,520 'Heb ik het mis gehad?' hele hele tijd' moment? 516 00:29:43,520 --> 00:29:45,520 En dan... 517 00:29:45,520 --> 00:29:48,960 Ik ging voor Kings, en toen Ik dacht gewoon: 'Ik kan het niet.' 518 00:29:48,960 --> 00:29:50,680 En dan... 519 00:29:50,680 --> 00:29:55,080 Ik denk dat je niet helemaal weet hoe moeilijk dat was voor mij om dat te doen. 520 00:29:55,080 --> 00:29:57,680 - En Sam, voor mij weet je dat. 521 00:29:58,440 --> 00:30:02,440 Weet je, ik heb voortdurend gehoord, Weet je, jij bent de liefste man. 522 00:30:02,440 --> 00:30:04,600 En ik geloof het echt, maar iedereen is lief. 523 00:30:04,600 --> 00:30:08,520 Weet je, jij bent een man die dat is welsprekend en begripvol. 524 00:30:08,520 --> 00:30:12,120 Maar dan is er ook zulke grote stemmen hier 525 00:30:12,480 --> 00:30:17,240 dat ik geprobeerd heb sommigen het zwijgen op te leggen van de stemmen zodat u kunt spreken. - Ja. Dat waardeer ik ook. 526 00:30:17,240 --> 00:30:19,520 - Iemand zoals jij zou... 527 00:30:19,760 --> 00:30:23,440 is een perfecte verrader, in het volle zicht verborgen. 528 00:30:23,520 --> 00:30:27,560 Omdat... Omdat we dat zijn geweest voortdurend verteld dat je zo'n bent geweldige kerel. 529 00:30:27,560 --> 00:30:30,960 'Sam is zo'n geweldige kerel. Sam is de aardigste man hier.' 530 00:30:30,960 --> 00:30:35,960 En weet je, dat is iets waarvan ik dan denk, nou ja, weet je... 531 00:30:35,960 --> 00:30:40,800 Ik heb jou, boven wie dan ook, gevoeld ondervraag mij, en niet andere mensen. 532 00:30:40,800 --> 00:30:43,040 En dat vertelde ik je bij het ontbijt. - Mm. 533 00:30:43,040 --> 00:30:44,960 - En dus ondervraag je Brooke niet. 534 00:30:44,960 --> 00:30:47,120 En Brooke is dat niet geweest, weet je door veel mensen in vraag gesteld. 535 00:30:47,120 --> 00:30:49,840 - Hij heeft veel... - En dat zou ook zo moeten zijn. Dat zou ik 100% moeten zijn. 536 00:30:49,840 --> 00:30:52,120 - En er is veel lawaai dat komt uit Brooke. 537 00:30:52,120 --> 00:30:54,600 - Ik bedoel, dat is een zeer sterke uitspraak. 538 00:30:54,600 --> 00:30:56,640 - Nee, dat is zo. Er is veel van het geluid dat uit je komt. 539 00:30:56,640 --> 00:31:02,720 En het is ook richting en ondersteuning, en dan ongelukken en dat soort dingen. 540 00:31:02,720 --> 00:31:04,520 - (LACHT) - Nou, dat is zo. 541 00:31:04,520 --> 00:31:07,200 - Ja. - En dat is dus de waarheid. 542 00:31:07,520 --> 00:31:09,520 (GEspannen MUZIEK) 543 00:31:11,080 --> 00:31:14,840 - Ik vind het ook best interessant dat je zegt: 'Luister naar mij', 544 00:31:14,840 --> 00:31:19,080 en al deze dingen doen, en dan Je praat heel lang tegen me. 545 00:31:19,080 --> 00:31:20,840 Dat is... Ja. 546 00:31:20,840 --> 00:31:25,160 En ik weet dat jij dat ook bent geweest vechten om mij mijn zegje te laten doen. 547 00:31:25,160 --> 00:31:30,480 Ik denk heel vaak dat... dat gebeurt – wat je gewoon doet deed toen net, 548 00:31:30,480 --> 00:31:33,240 als je een tijdje in cirkels praat. 549 00:31:33,240 --> 00:31:36,000 En dat is waarom Ik wantrouw je. 550 00:31:36,000 --> 00:31:40,960 Ik denk dat het andere raar is voor mij, dat je mij wantrouwt, 551 00:31:40,960 --> 00:31:45,320 is dat... ik heb zin Ik ben duidelijk een gelovige. 552 00:31:45,760 --> 00:31:47,760 Er is n... 553 00:31:47,920 --> 00:31:51,080 Ik heb niets raars gedaan helemaal niet in dit spel. 554 00:31:51,080 --> 00:31:53,360 Ik ben heel consequent geweest. 555 00:31:54,800 --> 00:31:56,800 - Wat je ook zegt. 556 00:31:57,640 --> 00:32:01,080 'Sam is er helemaal toegewijd aan Brooke en helemaal niet voor mij.' 557 00:32:01,080 --> 00:32:07,880 En wat ik ook zeg, het maakt niet uit hoeveel kanten ik op ga, hij kan het gewoon niet van zich afschudden. 558 00:32:07,880 --> 00:32:09,840 - Het is tijd, 559 00:32:09,840 --> 00:32:13,480 voor de laatste keer aan de ronde tafel, 560 00:32:13,480 --> 00:32:15,480 om uw stem uit te brengen. 561 00:32:16,320 --> 00:32:19,880 Wie zou je graag willen verbannen voorgoed uit het spel? 562 00:32:19,880 --> 00:32:23,280 Schrijf één naam op op je lei. 563 00:32:23,280 --> 00:32:25,760 (INTENSE SPANNENDE MUZIEK) 564 00:32:49,400 --> 00:32:51,680 Hebben jullie allemaal jullie stem uitgebracht? 565 00:32:56,480 --> 00:32:59,840 Ik kijk naar $59.100. 566 00:33:01,120 --> 00:33:03,120 Deze stemming is van groot belang. 567 00:33:04,200 --> 00:33:09,400 Het is tijd om te onthullen wie je wilt te zien verbannen uit dit spel. 568 00:33:09,680 --> 00:33:11,800 En ik begin bij jou, Sam. 569 00:33:11,800 --> 00:33:16,200 Laat ons alstublieft de naam zien die u heeft opgeschreven en vertel ons waarom. 570 00:33:16,200 --> 00:33:18,480 - Eh, Colin, ik heb op jou gestemd. 571 00:33:19,160 --> 00:33:21,720 Eh, het is alles wat ik net zei. 572 00:33:21,720 --> 00:33:25,960 Het zijn de inconsistenties in de afgelopen paar dagen. 573 00:33:25,960 --> 00:33:29,640 Eh, ik denk van wel verleid tijdens het spel, 574 00:33:29,760 --> 00:33:32,360 en ik vermoed dat je een verrader bent. 575 00:33:32,520 --> 00:33:34,520 (GEspannen MUZIEK) 576 00:33:42,720 --> 00:33:47,280 - Colin, vertel alsjeblieft wie waarop u heeft gestemd en vertel ons waarom. 577 00:33:47,280 --> 00:33:53,160 - De persoon die ik noem is er nooit geweest uitgedaagd aan tafel of benoemd. 578 00:33:53,440 --> 00:33:55,640 Dus ik denk dat het tijd wordt. 579 00:33:59,120 --> 00:34:02,520 - Het was misschien beter geweest voor jou om mij uit te dagen wanneer Ik heb het kunnen beantwoorden, 580 00:34:02,520 --> 00:34:05,320 maar ja, ik waardeer het, vriend. 581 00:34:05,680 --> 00:34:07,680 (GEspannen MUZIEK) 582 00:34:12,200 --> 00:34:16,640 - Dus, Colin, jij hebt één stem. Brooke, je hebt één stem. 583 00:34:16,640 --> 00:34:21,120 Julia, vertel alsjeblieft wie je bent gestemd en vertel ons waarom. 584 00:34:21,680 --> 00:34:23,680 - (ZUCHT) 585 00:34:26,160 --> 00:34:27,880 Het spijt me echt, Brooke. 586 00:34:27,880 --> 00:34:30,760 Ik heb net... Er is niet... 587 00:34:31,720 --> 00:34:36,920 Je naam is niet verschenen, en er is zoveel gepraat. 588 00:34:37,560 --> 00:34:39,840 Je weet hoe wreed dit is. 589 00:34:40,000 --> 00:34:47,200 - Het is helemaal goed. Het is een spel. Het is een spel, Julia. - Ik weet. Het spijt me echt, Brooke. 590 00:34:52,760 --> 00:34:56,240 - Twee stemmen voor Brooke. Eén stem voor Colin. 591 00:34:56,440 --> 00:34:59,440 Anna, op wie heb je gestemd en waarom? 592 00:34:59,800 --> 00:35:01,800 - (ZUCHT) 593 00:35:02,760 --> 00:35:04,760 Ik vind dit allemaal niet leuk. 594 00:35:05,440 --> 00:35:07,440 (GEspannen MUZIEK) 595 00:35:08,360 --> 00:35:10,360 Ik ben dol op je. 596 00:35:17,640 --> 00:35:20,120 (INTENSE SPANNENDE MUZIEK) 597 00:35:30,560 --> 00:35:32,480 - Twee stemmen voor Brooke. 598 00:35:32,480 --> 00:35:34,480 Eén stem voor Colin. 599 00:35:37,320 --> 00:35:40,320 Anna, op wie heb je gestemd en waarom? 600 00:35:40,560 --> 00:35:42,560 - (ZUCHT) 601 00:35:47,920 --> 00:35:49,920 Ik vind dit allemaal niet leuk. 602 00:35:51,720 --> 00:35:56,320 Ik heb gevonden wat er aan de hand was tussen jullie, echt raar. 603 00:35:56,320 --> 00:35:59,000 Ik ben dol op je, en ik haat dit. - Oh! 604 00:35:59,840 --> 00:36:01,320 ik gewoon... 605 00:36:01,320 --> 00:36:05,920 Hij is de persoon die ik het meest vertrouw in dit spel, en ik niet... 606 00:36:06,480 --> 00:36:08,480 Ik hou van je. 607 00:36:08,840 --> 00:36:10,440 - Ik wou dat je met mij had gesproken. 608 00:36:10,440 --> 00:36:14,000 - Het is gewoon... Het is alles Ik speel hier, lieverd. 609 00:36:14,000 --> 00:36:16,400 - Dus twee stemmen voor jou, Colin. 610 00:36:16,880 --> 00:36:19,360 En twee stemmen voor jou, Brooke. 611 00:36:19,640 --> 00:36:23,360 Brooke, vertel alsjeblieft wie waarop u heeft gestemd en vertel ons waarom. 612 00:36:23,360 --> 00:36:25,360 - Sam... 613 00:36:25,360 --> 00:36:29,560 is ofwel van de wereld beste acteur, of hij is Sam. 614 00:36:32,120 --> 00:36:35,360 Ik waardeer dat je zet mijn naam op een lei, 615 00:36:35,360 --> 00:36:37,760 en meteen terug naar jou, maatje. 616 00:36:37,920 --> 00:36:39,240 Ik heb Colin neergezet. 617 00:36:39,240 --> 00:36:41,840 'Als ik wil winnen, moet Colin gaan.' 618 00:36:41,840 --> 00:36:43,680 Ik ben niet hebzuchtig. 619 00:36:43,680 --> 00:36:47,160 Ik wil gewoon evenveel geld voor een zo goed mogelijk doel. (GRINNERT) 620 00:36:47,160 --> 00:36:49,280 - Colin, dat heb je kreeg de meeste stemmen. 621 00:36:49,280 --> 00:36:50,880 Je wordt uit het spel verbannen. 622 00:36:50,880 --> 00:36:52,880 Kom alsjeblieft met mij mee. 623 00:36:53,320 --> 00:36:55,320 (GEspannen MUZIEK) 624 00:36:59,360 --> 00:37:01,800 Colin, voordat je vertrekt het spel voor altijd, 625 00:37:01,800 --> 00:37:05,800 laat alstublieft weten of u dat wel bent een gelovige of een verrader. 626 00:37:07,840 --> 00:37:09,840 - Hoe durf je? 627 00:37:10,240 --> 00:37:12,240 (DRAMATISCHE MUZIEK) 628 00:37:16,120 --> 00:37:18,520 Hoe durf je zo briljant te zijn? 629 00:37:22,360 --> 00:37:24,120 Ja, ik ben een verrader. 630 00:37:24,120 --> 00:37:26,320 - Ah! (Triomfantelijke MUZIEK) 631 00:37:26,760 --> 00:37:28,760 - SAM: Ja! 632 00:37:29,240 --> 00:37:31,920 - Ik hou van die man. - Ik hou ook van hem, maar... 633 00:37:31,920 --> 00:37:33,520 - Die verraderlijke man, ik hou van hem. 634 00:37:33,520 --> 00:37:37,200 - Hij gaat ons haten voor een beetje, maar ik hou zielsveel van hem. 635 00:37:37,200 --> 00:37:40,200 - Hoe? - Wat bedoel je, hoe? - Zoals, nou... 636 00:37:40,200 --> 00:37:43,880 - Ik ben zo verrast Je bent verrast, Julia. 637 00:37:45,320 --> 00:37:50,760 Ook al voelt het als mijn strategie werkt op dit moment, Ik kan mijn kippen niet tellen. 638 00:37:50,760 --> 00:37:55,440 Ik moet uitzoeken wat de Ik ga het doen met Julia. 639 00:37:56,160 --> 00:37:59,520 - Dus Colin wordt verbannen als verrader. 640 00:38:00,240 --> 00:38:03,440 Voor hem is zijn spel voorbij. 641 00:38:04,200 --> 00:38:07,920 Maar voor jou, dat is niet noodzakelijk zo. 642 00:38:08,680 --> 00:38:12,880 Tegen het einde van de avond zullen we dat wel doen weet wie dit geld mee naar huis neemt. 643 00:38:12,880 --> 00:38:14,840 Jij bent de laatste vier. 644 00:38:14,840 --> 00:38:16,840 Ik zie je heel snel. 645 00:38:17,480 --> 00:38:20,280 - Heilige onzin! Wij zijn de laatste vier. 646 00:38:20,280 --> 00:38:22,280 - Wij zijn de laatste vier. 647 00:38:24,440 --> 00:38:30,240 - JULIA: Ik was echt ontdaan, omdat ik zoveel vertrouwen stelde en geloof en vertrouwen in Colin. 648 00:38:30,240 --> 00:38:34,720 En zo laat in het spel, je wilt het niet verkeerd begrijpen. 649 00:38:35,480 --> 00:38:39,360 Mogelijk maakt dat Ik zie eruit als een verrader. 650 00:38:39,360 --> 00:38:41,640 En dat is moeilijk te slikken. 651 00:38:43,280 --> 00:38:45,280 - Wauw! 652 00:38:46,520 --> 00:38:48,040 (SPANNINGSE MUZIEK) 653 00:38:48,040 --> 00:38:54,720 - Nu we dichter bij de einde van het spel, moet ik me committeren op het idee om dit te winnen. 654 00:38:54,720 --> 00:38:57,720 Ik begin meteen met het maken van een plan. 655 00:38:58,400 --> 00:39:03,040 Ren door dit ding om te maken zeker dat we dit niet verkeerd kunnen begrijpen. 656 00:39:03,040 --> 00:39:05,160 De eerste is de makkelijke, toch? 657 00:39:05,160 --> 00:39:07,160 - Ja. - Julia. 658 00:39:07,320 --> 00:39:13,040 Ik weet dat Brooke en Anna en Ik ga allemaal op Julia stemmen. 659 00:39:13,280 --> 00:39:19,880 Ze stemde net met Colin voordat... en dus, ja, in mijn gedachten, ze moet een verrader zijn. 660 00:39:20,000 --> 00:39:25,080 Ik hoop dat we dat goed hebben. Stel je voor dat we Julia wegstemmen, ze blijkt trouw te zijn. 661 00:39:25,080 --> 00:39:29,320 - De gelovigen hebben geweldig werk geleverd bijhouden hoeveel verraders zijn er. 662 00:39:29,320 --> 00:39:34,400 - Zeg dat jij en ik en Anna zijn, en we hebben maar één verrader gevonden. 663 00:39:34,400 --> 00:39:35,960 Wat zou je dan doen? 664 00:39:35,960 --> 00:39:38,200 - Ze zijn ervan overtuigd dat dat zo is heb nog één verrader over. 665 00:39:38,200 --> 00:39:40,800 En nu zijn we dat dus op deze plakkerige plek. 666 00:39:40,800 --> 00:39:43,000 Het zou ongelooflijk zijn... 667 00:39:44,760 --> 00:39:46,760 Het zou heel... 668 00:39:47,000 --> 00:39:48,080 Het zou geweldig zijn. 669 00:39:48,080 --> 00:39:51,840 - Voor mij betekent dat... - Ja. - ...het is jij of Anna. 670 00:39:51,840 --> 00:39:54,000 'Dat denk ik steeds Het zou Brooke kunnen zijn. 671 00:39:54,000 --> 00:39:58,240 'Op de een of andere manier is het hem gelukt om te komen door zonder te worden ondervraagd.' 672 00:39:58,240 --> 00:40:00,680 Dat klopt gewoon niet. Het klopt niet. 673 00:40:00,680 --> 00:40:03,880 - Er zal geen... - Kerel, je bent een gelovige, toch? - Ja, ik ben een gelovige. 674 00:40:03,880 --> 00:40:11,480 En dan is er nog het probleem met Anna dat ze op haar kinderen heeft gezworen leeft dat ze trouw is. 675 00:40:11,760 --> 00:40:17,960 En als ze een verrader is, en zij zei dat, dat zou slim zijn toneelstuk van Anna. 676 00:40:17,960 --> 00:40:19,960 (BLEEP) ik! Is het Anna? 677 00:40:23,560 --> 00:40:25,560 Is Anna een verrader? 678 00:40:27,280 --> 00:40:29,280 (SPANNINGSE MUZIEK) 679 00:40:29,280 --> 00:40:31,280 (krekels piepen) 680 00:40:40,520 --> 00:40:46,280 - Ik ben ongelooflijk trots op mezelf waar ik goed in ben geslaagd het einde. 681 00:40:46,280 --> 00:40:48,760 De verraders zullen nerveus zijn. 682 00:40:48,920 --> 00:40:51,120 Wij gelovigen zijn nerveus. 683 00:40:51,120 --> 00:40:53,320 Er is zoveel druk. 684 00:40:53,920 --> 00:40:56,720 Maar ik weet het gewoon Ik heb een klus te klaren. 685 00:40:58,120 --> 00:41:00,200 En ik moet het afmaken. 686 00:41:03,800 --> 00:41:09,200 - Ik voel me een beetje zenuwachtig, want de hele wedstrijd rust op vanavond. 687 00:41:10,920 --> 00:41:14,720 In het belang van de gelovigen, om het geld te winnen, 688 00:41:17,160 --> 00:41:19,160 Ik moet het goed doen. 689 00:41:21,640 --> 00:41:28,200 - Voor de gelovigen ben ik een laatste wegversperring om bijna 60.000 te bereiken. 690 00:41:29,840 --> 00:41:31,840 Ik wil dat ze winnen. 691 00:41:32,880 --> 00:41:35,680 Gewoon niet zo veel zoals ik wil dat ik win. 692 00:41:38,800 --> 00:41:42,040 - Ik wil vinden de verraders zo slecht. 693 00:41:42,840 --> 00:41:48,120 Ik heb het moeilijk gehad spel en vriendschappen scheiden. 694 00:41:48,760 --> 00:41:51,760 En ik hoop dat ik gelijk heb met wie ik vertrouw. 695 00:41:51,760 --> 00:41:54,160 (SPANNINGSE MUZIEK BOUWT) 696 00:41:59,440 --> 00:42:02,440 - Dus jullie zijn de laatste vier. 697 00:42:03,120 --> 00:42:07,440 En dat is $ 59.100. 698 00:42:12,440 --> 00:42:14,800 Spelers, ik ben blij om het spel nu te beëindigen. 699 00:42:14,800 --> 00:42:16,800 Ben je? 700 00:42:17,080 --> 00:42:19,680 Omdat jij nu de controle hebt. 701 00:42:21,320 --> 00:42:24,320 Gelooft u dat u allemaal trouw bent? 702 00:42:24,320 --> 00:42:26,320 (GEspannen MUZIEK) 703 00:42:30,880 --> 00:42:32,880 Of niet? 704 00:42:33,440 --> 00:42:36,240 Je kunt er nu voor kiezen om het spel te beëindigen. 705 00:42:36,760 --> 00:42:43,440 Als je dat doet, en jullie zijn allemaal trouw, jullie krijgen allemaal een gelijk deel van de prijzenpot. 706 00:42:43,440 --> 00:42:45,720 Maar als er verraders overblijven, 707 00:42:46,320 --> 00:42:48,320 ze zullen het allemaal meenemen. 708 00:42:52,040 --> 00:42:54,440 Naast ieder van jullie staat een kist. 709 00:42:55,240 --> 00:42:59,640 In de borst, daar zijn twee ceremoniële buidels, 710 00:43:00,360 --> 00:43:04,640 één met het label 'eindspel', de ander 'weer verbannen'. 711 00:43:06,320 --> 00:43:12,200 Als slechts één van jullie kiest om weer te verbannen, dan jij zullen allemaal moeten stemmen. 712 00:43:14,080 --> 00:43:16,080 Beëindig het spel... 713 00:43:17,680 --> 00:43:19,680 of weer verbannen? 714 00:43:24,760 --> 00:43:27,240 Ik ga nu uw stemmen verzamelen. 715 00:43:28,080 --> 00:43:31,480 - ANNA: Deze beslissing, voor mij is het heel belangrijk. 716 00:43:31,480 --> 00:43:37,160 Ik ben competitief en ik wil winnen, en ik wil de mensen die ik vertrouw naast mij, ook winnend. 717 00:43:37,160 --> 00:43:39,160 - Bedankt, Anna. 718 00:43:39,440 --> 00:43:41,440 Brooke. 719 00:43:42,760 --> 00:43:44,640 Sam. 720 00:43:44,640 --> 00:43:46,840 Julia. Dank je, Julia. 721 00:43:50,120 --> 00:43:52,880 Ik zal nu jouw gooien zakjes in het vuur. 722 00:43:52,880 --> 00:43:56,880 Als het groen brandt, je hebt ervoor gekozen om het spel te beëindigen. 723 00:43:58,480 --> 00:44:02,840 Als alle vier de zakjes groen branden, dan eindigt het spel hier. 724 00:44:02,840 --> 00:44:10,040 Maar als het maar één van die zakjes is rood branden, dan zullen jullie alle vier stem om opnieuw te verbannen. 725 00:44:11,520 --> 00:44:13,720 Sam, we beginnen bij jou. 726 00:44:13,720 --> 00:44:15,720 (SPANNINGSE MUZIEK) 727 00:44:21,640 --> 00:44:25,120 Je hebt gestemd om opnieuw te verbannen. Waarom? 728 00:44:25,120 --> 00:44:29,400 - Ik denk dat er nog één is meer verrader onder ons. 729 00:44:32,160 --> 00:44:35,360 - Julia, laten we eens kijken waarvoor u hebt gestemd. 730 00:44:35,360 --> 00:44:37,360 (SPANNINGSE MUZIEK) 731 00:44:44,560 --> 00:44:48,360 En Julia, je hebt gestemd weer te verbannen. Waarom? 732 00:44:49,080 --> 00:44:51,280 - Alleen cijfers. Hetzelfde als Sam. 733 00:44:53,440 --> 00:44:56,440 -Anna, laten we eens kijken wat je wilt doen. 734 00:45:01,960 --> 00:45:05,600 En Anna, jij ook gestemd om opnieuw te verbannen. 735 00:45:05,600 --> 00:45:08,320 - Ik denk dat er nog steeds is een verrader in dit spel. 736 00:45:08,320 --> 00:45:10,320 - Eindelijk, Brooke, jij. 737 00:45:15,440 --> 00:45:17,640 Waarom heb je gestemd om opnieuw te verbannen? 738 00:45:17,640 --> 00:45:19,920 - Er is nog een verrader. 739 00:45:20,800 --> 00:45:22,880 - We gaan stemmen. 740 00:45:23,440 --> 00:45:27,120 Ik wil graag dat jullie allemaal ophalen je krijt en je lei 741 00:45:27,120 --> 00:45:31,360 en noteer de naam van de persoon die je graag wilt verbannen. 742 00:45:31,360 --> 00:45:35,520 - JULIA: Ik ben er vrij zeker van dat ik het weet wie de verrader is die overblijft. 743 00:45:35,520 --> 00:45:40,000 Hopelijk landen we allemaal dezelfde pagina, en het klopt. 744 00:45:41,000 --> 00:45:43,000 - Heeft iedereen gestemd? 745 00:45:45,160 --> 00:45:47,560 Julia, we beginnen bij jou. 746 00:45:49,160 --> 00:45:50,800 - (ZUCHT) 747 00:45:50,800 --> 00:45:53,480 Dit is echt super moeilijk voor mij. 748 00:45:55,520 --> 00:45:58,120 Het spijt me echt, Anna. Ik heb op jou gestemd. 749 00:45:58,120 --> 00:45:59,920 Het is gewoon dit spel. 750 00:45:59,920 --> 00:46:01,920 Sorry, schat. 751 00:46:03,520 --> 00:46:08,080 - Anna, je hebt één stem. Op wie heb jij gestemd en waarom? 752 00:46:08,080 --> 00:46:10,080 - Julia. (BEIDE LACHEN) 753 00:46:10,640 --> 00:46:14,040 Je hebt een geweldig spel gespeeld als een gelovige, tot op zekere hoogte. 754 00:46:14,040 --> 00:46:17,400 Er werd veel gefluisterd tussen jou en Colin de laatste paar dagen, 755 00:46:17,400 --> 00:46:20,560 en meestal was ik erbij van dat gefluister met jou. 756 00:46:20,560 --> 00:46:22,160 Eh... 757 00:46:22,160 --> 00:46:23,480 Ja. 758 00:46:23,480 --> 00:46:27,400 - Julia en Anna, jullie hebben ieder één stem. Brooke. 759 00:46:27,400 --> 00:46:30,600 - Na het kijken met Colin, wat er vanavond is gebeurd, 760 00:46:30,600 --> 00:46:34,200 Uiteindelijk heb ik moeten overstappen terug naar jou, Julia. 761 00:46:34,600 --> 00:46:38,800 Ik weet niet of ik hier goed ben. Ik weet het echt niet. 762 00:46:38,800 --> 00:46:40,520 Verdomde hel. 763 00:46:40,520 --> 00:46:42,800 - Dus Julia, twee stemmen voor jou. 764 00:46:44,000 --> 00:46:46,000 Anna, één stem voor jou. 765 00:46:46,640 --> 00:46:48,520 Sam. 766 00:46:48,520 --> 00:46:50,520 - Dit is ook moeilijk voor mij. 767 00:46:50,920 --> 00:46:55,400 Deze persoon was een van mijn beste vrienden hier. 768 00:46:55,400 --> 00:46:57,400 (DRAMATISCHE MUZIEK) 769 00:46:58,760 --> 00:47:01,280 En ik denk dat je het weet dat jij dat bent, Julia. 770 00:47:01,280 --> 00:47:02,720 Ik vind je geweldig. 771 00:47:02,720 --> 00:47:04,400 Ik hoop dat ik gelijk heb. 772 00:47:04,400 --> 00:47:07,080 En het spijt me heel erg als ik het mis heb. 773 00:47:07,240 --> 00:47:09,760 - Julia, je hebt ontvangen de meeste stemmen. 774 00:47:09,760 --> 00:47:12,520 Je bent verbannen voor altijd uit het spel. 775 00:47:12,520 --> 00:47:17,080 Alsjeblieft, voordat je gaat, onthul, ben jij een gelovige of een verrader? 776 00:47:17,080 --> 00:47:18,760 - (ZUCHT) 777 00:47:18,760 --> 00:47:21,200 Nou, ik ben met dit spel begonnen als gelovige. 778 00:47:21,200 --> 00:47:24,080 En ik ben doorgegaan als een trouwe, 779 00:47:25,840 --> 00:47:27,840 van begin tot eind. 780 00:47:29,440 --> 00:47:31,320 - Wat?! 781 00:47:31,320 --> 00:47:33,320 - O nee. 782 00:47:33,760 --> 00:47:36,880 - Julia, het was me een genoegen dat jij deel uitmaakt van dit spel. - Bedankt. 783 00:47:36,880 --> 00:47:39,880 - Je moet nu vertrekken het spel voor altijd. 784 00:47:39,880 --> 00:47:41,880 - O mijn God! 785 00:47:42,320 --> 00:47:44,320 (ZUCHT) 786 00:47:46,040 --> 00:47:47,960 Dit doet pijn. 787 00:47:47,960 --> 00:47:49,960 Dit doet zo veel pijn. 788 00:47:49,960 --> 00:47:51,960 (GEspannen MUZIEK) 789 00:47:54,720 --> 00:47:56,800 - Julia is verbannen. 790 00:47:57,080 --> 00:47:59,080 Drie van jullie blijven over. 791 00:48:00,240 --> 00:48:02,320 Maar zijn jullie allemaal trouw? 792 00:48:04,600 --> 00:48:08,240 Is er nog steeds een verrader? in jouw trio? 793 00:48:13,040 --> 00:48:15,520 (INTENSE SPANNENDE MUZIEK) 794 00:48:16,880 --> 00:48:20,440 Julia is verbannen. Drie van jullie blijven over. 795 00:48:20,440 --> 00:48:23,000 Maar zijn jullie allemaal trouw? 796 00:48:25,440 --> 00:48:28,520 Is er nog steeds een verrader? in jouw trio? 797 00:48:29,640 --> 00:48:34,520 - SAM: Ik ken die van hen liegt tegen mij. En ik ben woedend. 798 00:48:35,600 --> 00:48:37,480 - Er zal geen discussie plaatsvinden. 799 00:48:37,480 --> 00:48:40,960 Selecteer een zakje nu uit je borst. 800 00:48:45,880 --> 00:48:47,880 Anna. 801 00:48:49,160 --> 00:48:51,160 Brooke. 802 00:48:52,040 --> 00:48:54,040 En Sam. 803 00:48:56,160 --> 00:49:02,240 U heeft opnieuw gestemd: of u dat wilt ga door met verbannen of beëindig het spel. 804 00:49:02,840 --> 00:49:06,440 Ik zal je nog een keer gooien zakjes in het vuur. 805 00:49:06,440 --> 00:49:12,440 Als slechts één van de zakjes brandt rood, dan stemmen jullie alle drie weer te verbannen. 806 00:49:12,440 --> 00:49:15,040 En we beginnen bij jou, Anna. 807 00:49:20,560 --> 00:49:23,440 Je hebt gestemd om opnieuw te verbannen. Waarom? 808 00:49:24,920 --> 00:49:27,000 - Daar hebben we altijd aan gedacht waren er nog twee verraders in het spel. 809 00:49:27,000 --> 00:49:30,280 Er is er nog één onder ons staan. 810 00:49:30,280 --> 00:49:32,280 (SPANNINGSE MUZIEK) 811 00:49:32,920 --> 00:49:36,400 - Brooke, laten we eens kijken waar je op hebt gestemd. 812 00:49:41,400 --> 00:49:44,400 Dat heb jij dus ook gestemd om opnieuw te verbannen. 813 00:49:44,400 --> 00:49:46,880 - Er is hier nog steeds een verrader. 814 00:49:48,840 --> 00:49:51,320 - Sam, laten we eens kijken wat je ervan vindt. 815 00:49:55,120 --> 00:49:58,000 En dus, Sam, heb jij ook geen vertrouwen. 816 00:49:58,480 --> 00:50:03,080 - Het gaat alleen om de cijfers. Er moet nog een verrader zijn links. 817 00:50:03,080 --> 00:50:08,800 Kijkend naar lichaamstaal, man, één persoon stinkt naar verrader. 818 00:50:08,800 --> 00:50:11,000 (INTENSE DRAMATISCHE MUZIEK) 819 00:50:31,240 --> 00:50:34,000 - Het is nu tijd om uw stemmen bekend te maken. 820 00:50:34,000 --> 00:50:37,200 En ik ga beginnen, Anna, met jou. 821 00:50:40,040 --> 00:50:42,440 - Brooke, ik heb op jou gestemd. 822 00:50:43,200 --> 00:50:46,000 Ik heb gezegd vanaf dag punt dat ik denk dat Sam een getrouwe is. 823 00:50:46,000 --> 00:50:48,680 En ik denk van wel door en door geweest. 824 00:50:48,680 --> 00:50:52,200 Eh, ik haat het om dit te zeggen, Brooke. maar door middel van aftrek, 825 00:50:52,200 --> 00:50:54,200 het brengt mij bij jou. 826 00:50:57,520 --> 00:51:00,000 - Dus, Brooke, jij hebt één stem. 827 00:51:01,000 --> 00:51:05,800 Kunt u alstublieft onthullen wie u bent? gestemd en vertel me waarom? 828 00:51:05,800 --> 00:51:07,800 - Ik zit in hetzelfde schuitje. 829 00:51:07,800 --> 00:51:09,800 (GEspannen MUZIEK) 830 00:51:12,520 --> 00:51:14,600 Ik denk dat Sam een ​​gelovige is. 831 00:51:17,080 --> 00:51:19,200 Ik vind het moeilijk te geloven dat hij dat niet is. 832 00:51:19,200 --> 00:51:21,800 En dus spijt het mij. Ik houd van je. 833 00:51:22,800 --> 00:51:24,800 - Wederzijds. 834 00:51:24,800 --> 00:51:26,800 (ZUCHT) 835 00:51:29,160 --> 00:51:31,160 -Brooke... 836 00:51:31,800 --> 00:51:33,800 en Anna, 837 00:51:34,600 --> 00:51:36,600 jullie hebben ieder één stem. 838 00:51:37,320 --> 00:51:39,720 Het is een belangrijke stemming, Sam. 839 00:51:39,960 --> 00:51:43,760 - O God. - Maak bekend op wie u heeft gestemd. 840 00:51:45,960 --> 00:51:48,040 - Dit was erg lastig. 841 00:51:48,040 --> 00:51:50,040 Ik vertrouw jullie allebei. 842 00:51:50,040 --> 00:51:52,840 (INTENSE DRAMATISCHE MUZIEK BOUWT) 843 00:51:56,520 --> 00:51:58,800 Maar een van jullie liegt tegen mij. 844 00:52:01,000 --> 00:52:03,000 (ZUCHT) 845 00:52:08,800 --> 00:52:11,360 Eh, Brooke, ik heb op jou gestemd. 846 00:52:13,160 --> 00:52:15,960 Je was zo geweldig om mee te spelen. 847 00:52:17,400 --> 00:52:19,080 Maar we hebben je gewoon niet getest. 848 00:52:19,080 --> 00:52:26,280 En dat heeft mij precies dat gegeven beetje extra argwaan die ik niet heb met Anna. 849 00:52:27,240 --> 00:52:30,040 - Brooke, dat heb je kreeg de meeste stemmen. 850 00:52:30,040 --> 00:52:32,120 Je wordt uit het spel verbannen. 851 00:52:32,120 --> 00:52:37,200 Voordat je gaat, maak alsjeblieft bekend, ben jij een gelovige of een verrader? 852 00:52:39,360 --> 00:52:41,120 - Ik wil niet dat je je slecht voelt, Sam. 853 00:52:41,120 --> 00:52:43,320 Ik heb de hele tijd gezegd dat ik getest moest worden. 854 00:52:43,320 --> 00:52:46,680 Het is gek dat dit allemaal kwam op de laatste dag. 855 00:52:46,680 --> 00:52:48,640 Wat een gek spel. 856 00:52:48,640 --> 00:52:52,520 Weet je, het is geweest de meest geweldige ervaring 857 00:52:52,520 --> 00:52:56,400 om tijd met mensen door te brengen Ik hield al van en heb nu nog meer lief 858 00:52:56,400 --> 00:53:02,600 en gloednieuwe vrienden, waarvan ik denk dat ik het nooit zal doen vergeet deze ervaring. 859 00:53:03,080 --> 00:53:07,360 Het wordt ons ook gedwongen in een paar gekke momenten - 860 00:53:07,480 --> 00:53:09,480 sommigen waar ik van hield 861 00:53:09,960 --> 00:53:12,440 en sommige waar ik niet van heb gehouden. 862 00:53:12,440 --> 00:53:14,440 (GEspannen MUZIEK) 863 00:53:17,280 --> 00:53:19,080 Ik ben een verrader. 864 00:53:19,080 --> 00:53:20,840 - Oh! - (LACHT) - Ja! 865 00:53:20,840 --> 00:53:25,120 - Tot ziens, Brooke. - Ja! (LACHT) - Oh mijn god! 866 00:53:25,360 --> 00:53:27,760 - Zo blij voor die jongens. 867 00:53:28,760 --> 00:53:31,240 Een deel van mij is als: 'Dit is allemaal verschrikkelijk' 868 00:53:31,240 --> 00:53:33,440 en een deel van mij is dat ook zoals: 'Dit is allemaal geweldig.' 869 00:53:33,440 --> 00:53:36,040 En man, ik heb gewoon wat slaap nodig 870 00:53:37,400 --> 00:53:39,160 Wat een spel. 871 00:53:39,160 --> 00:53:41,240 Ik wil het niet nog een keer doen. 872 00:53:43,960 --> 00:53:46,840 - Anna, Sam, kom alsjeblieft met me mee. 873 00:53:46,960 --> 00:53:47,960 - OK. 874 00:53:47,960 --> 00:53:50,840 - Er zijn er maar twee van jou is nog in het spel. 875 00:53:50,840 --> 00:53:53,200 Het spel is dus nu afgelopen. 876 00:53:53,880 --> 00:53:56,520 Anna, vertel het alsjeblieft, 877 00:53:56,840 --> 00:53:58,920 ben jij een gelovige of een verrader? 878 00:53:58,920 --> 00:54:01,520 - Trouw, voor altijd en altijd. 879 00:54:01,720 --> 00:54:05,520 - Sam, onthul, jij bent het een gelovige of een verrader? 880 00:54:05,520 --> 00:54:07,520 (GEspannen MUZIEK) 881 00:54:10,480 --> 00:54:13,480 - Ik ben een trouwe schat. - Ja! - Ja! 882 00:54:13,600 --> 00:54:20,520 - Dan Sam en Anna, je hebt een aandeel van 50% van $ 59.100. - Oh mijn god! Oh mijn god! 883 00:54:21,120 --> 00:54:24,520 Oh mijn god! (LACHT) - Gefeliciteerd. 884 00:54:25,400 --> 00:54:27,400 - Ik heb gewonnen! 885 00:54:27,400 --> 00:54:29,080 (Triomfantelijke MUZIEK) 886 00:54:29,080 --> 00:54:30,560 - (ZUCHT) 887 00:54:30,560 --> 00:54:32,840 Dit is... Wat een geweldige reis! 888 00:54:32,840 --> 00:54:35,240 Ik ben... geschokt. 889 00:54:35,520 --> 00:54:37,520 Ik ben in de wolken. 890 00:54:37,840 --> 00:54:40,720 Alsjeblieft. - Ik houd van je! - Ik houd ook van jou. 891 00:54:40,720 --> 00:54:42,840 - Wat een geweldige ervaring, en een nieuwe vriend om te vinden! 892 00:54:42,840 --> 00:54:46,200 - Daar ben ik zo blij mee Je hebt me niet laten langskomen. 893 00:54:46,200 --> 00:54:48,320 - Dat zou ik nooit doen! - Ik weet. Ik weet. 894 00:54:48,320 --> 00:54:51,440 - Waarom zou ik? Ik ben een gelovige. Ik zou nooit iets verpesten. - Je bent een getrouwe. 895 00:54:51,440 --> 00:54:53,800 - Wat een emotionele achtbaan. 896 00:54:53,800 --> 00:54:57,640 Om dit te winnen met mijn maatje Sam? Wild! 897 00:54:57,880 --> 00:54:59,880 Wat een haast! Wat een haast! 898 00:55:00,120 --> 00:55:03,880 Ik... Ik heb zoveel gevoeld liefde van hem al vroeg. 899 00:55:03,880 --> 00:55:05,320 Ik vertrouwde hem gewoon. 900 00:55:05,320 --> 00:55:07,360 - Het is verbazingwekkend. Het is geweldig! 901 00:55:07,360 --> 00:55:10,000 Ik kan niet wachten om het te vertellen mijn vrouw en kinderen. 902 00:55:10,000 --> 00:55:15,080 Mijn doel was om dat aan mensen te laten zien met MS, mensen met slechtziendheid, 903 00:55:15,480 --> 00:55:18,280 ze kunnen... ze kunnen alles doen. 904 00:55:18,480 --> 00:55:22,360 Win zelfs een willekeurige-as moordmysterie spelshow. 905 00:55:23,680 --> 00:55:28,080 Ik was bijna weggelopen voor die $10.000 aan het begin van de show. 906 00:55:28,080 --> 00:55:30,080 En ik ben zo blij dat ik dat niet gedaan heb. 907 00:55:30,840 --> 00:55:37,600 - Ik laat jullie allebei samen achter geniet van je succes en je $ 59.100. 908 00:55:37,600 --> 00:55:40,760 - Oh mijn god! - Dat is gek! 909 00:55:40,760 --> 00:55:42,760 - Ik heb je altijd vertrouwd. 910 00:55:42,760 --> 00:55:44,400 - Ik twijfelde halverwege aan je. 911 00:55:44,400 --> 00:55:47,120 - Echt?! - Ja, dat heb ik gedaan. Echt waar. - Ik heb nooit aan je getwijfeld! 912 00:55:47,120 --> 00:55:48,680 - Ik weet. Het spijt me. - Dat is oké. We zijn oké. 913 00:55:48,680 --> 00:55:51,960 - We zijn op de juiste plek aangekomen. (BEIDE LACHEN) 914 00:55:52,400 --> 00:55:55,480 - Wauw! - Laten we hier weggaan. 915 00:55:55,760 --> 00:55:58,440 - Kom met mij mee, mijn vriend! - Wauw! 916 00:55:58,440 --> 00:56:02,440 Onderschriften zijn gemaakt met de steun van NZ On Air. 917 00:56:02,440 --> 00:56:05,520 www.able.co.nz Copyright mogelijk 2023