1 00:00:01,920 --> 00:00:05,760 - Een groep volslagen vreemden uit heel Nieuw-Zeeland 2 00:00:05,760 --> 00:00:11,240 zijn aangekomen in deze afgelegen lodge om het spel van je leven te spelen. 3 00:00:11,760 --> 00:00:15,320 Hier werken ze als een team epische missies overwinnen... 4 00:00:15,320 --> 00:00:16,480 - O! 5 00:00:16,480 --> 00:00:19,480 - VERVORMDE STEM: Ik ken de waarheid. 6 00:00:19,640 --> 00:00:21,880 - ...om het prijzengeld op te bouwen 7 00:00:21,880 --> 00:00:26,320 met als uiteindelijk doel om tot $ 70.000 te winnen. 8 00:00:27,600 --> 00:00:30,520 Verborgen tussen hen, zijn echter verraders 9 00:00:30,520 --> 00:00:34,640 met wie zal elke nacht samenzweren in het geheim hun medespelers vermoorden, 10 00:00:34,640 --> 00:00:37,200 door ze uit het spel te verwijderen. 11 00:00:37,200 --> 00:00:41,440 Het is aan de overlevende spelers om dat te doen Zoek uit wie de verraders zijn... 12 00:00:41,440 --> 00:00:42,680 - Ik vertrouw die kerel echt. 13 00:00:42,680 --> 00:00:43,560 - Ik verzin dit niet. 14 00:00:43,560 --> 00:00:46,080 - Weet je, ik denk dat je trouw bent, en dat mag ik zeggen. 15 00:00:46,080 --> 00:00:48,280 - Je hebt rondgehangen om te drogen voor twee dagen. 16 00:00:48,280 --> 00:00:49,360 - ...en verban ze... 17 00:00:49,360 --> 00:00:51,560 - Tot ziens in de hel! (SCHREEUWEN) 18 00:00:51,560 --> 00:00:53,160 - SCHREEUW: Ja! Ja! Ja! 19 00:00:53,160 --> 00:00:55,360 - Mag ik een hoo-ha?! - ALLEN: Ho-ha! 20 00:00:55,360 --> 00:00:58,760 - ...voordat ze dat worden het volgende slachtoffer. 21 00:00:58,920 --> 00:01:00,440 - O nee! 22 00:01:00,440 --> 00:01:01,600 - Hij is een genie. 23 00:01:01,600 --> 00:01:02,600 - Jullie zijn slecht, man. 24 00:01:02,600 --> 00:01:04,840 - Het spel overtreft ons allemaal. 25 00:01:04,840 --> 00:01:09,600 - Dit is het ultieme spel van bedrog, vaardigheid en vertrouwen. 26 00:01:09,600 --> 00:01:11,400 - Het is moeilijk om te weten als er iets echt is. 27 00:01:11,400 --> 00:01:12,520 - Ben jij zo stom? 28 00:01:12,520 --> 00:01:15,240 - Ik zal je daar gewoon tegenhouden. Dit spel bestaat al sinds dag één. 29 00:01:15,240 --> 00:01:17,680 - Heilige hel in een handmand. Dat was niet leuk. 30 00:01:17,680 --> 00:01:20,480 - Dit zijn de verraders. 31 00:01:20,480 --> 00:01:22,480 (DRAMATISCHE MUZIEK) 32 00:01:22,480 --> 00:01:25,560 www.able.co.nz Copyright mogelijk 2023 33 00:01:28,480 --> 00:01:30,680 (Onduidelijk gefluister) 34 00:01:30,680 --> 00:01:32,680 (griezelige muziek) 35 00:01:59,640 --> 00:02:01,720 (griezelig zingen in het Latijn) 36 00:02:10,040 --> 00:02:12,040 - Wauw. Waar zijn we? 37 00:02:12,240 --> 00:02:16,440 - Dit wordt landelijk. - Ja, dit is heel landelijk. 38 00:02:20,320 --> 00:02:24,880 - Dat gaan we zeker niet doen willekeurig andere mensen tegenkomen. 39 00:02:24,880 --> 00:02:28,360 - Ik denk alleen maar, als dat zo was om op een nacht te ontsnappen en te willen naar huis rennen of zo... 40 00:02:28,360 --> 00:02:30,640 - Ja, er komt niet uit! - ...het wordt heel zwaar. 41 00:02:30,640 --> 00:02:34,520 - De belangrijkste dingen die je kunt kom niet in dit soort vergelijkingen terecht 42 00:02:34,520 --> 00:02:36,720 is om te onthouden dat het een spel is. 43 00:02:36,720 --> 00:02:39,440 - Ik word een beetje zenuwachtig vlinders komen nu hier naar beneden. 44 00:02:39,440 --> 00:02:44,520 - Het avontuur ligt voor ons, en ik ben van plan een leuke tijd te hebben. 45 00:02:47,280 --> 00:02:49,880 - Ik denk het onbekende het is echt eng, 46 00:02:49,880 --> 00:02:52,760 en het komt net bij de andere kant van het onbekende voor mij. 47 00:02:52,760 --> 00:02:55,960 Iedereen heeft de mogelijkheid bedriegen en liegen, 48 00:02:55,960 --> 00:02:58,760 en ze zullen spelen dit spel voor hen. 49 00:02:58,760 --> 00:03:03,520 - Alles wat ik online doe, is teamwerk wedstrijden, en het doel is dat mijn team wint. - Ja, ja. 50 00:03:03,520 --> 00:03:05,800 - Mijn methode zou dat zeker doen wees langzaam en berekend - 51 00:03:05,800 --> 00:03:08,400 laag liggen, onder de radar vliegen zoveel als ik kan. 52 00:03:08,400 --> 00:03:11,240 - Dus je bent niet goed in neuken mensen langs? (LACHT) - Nee. 53 00:03:11,240 --> 00:03:13,360 - Dat denk ik zeker wat er nodig is om te winnen. 54 00:03:13,360 --> 00:03:16,520 - Het is interessant. Zelfs deze auto is een behoorlijk diverse groep van mensen. 55 00:03:16,520 --> 00:03:18,880 Ik ben gefascineerd door gameplay. 56 00:03:18,880 --> 00:03:21,760 We hebben een cabaretier, een model, een muzikant. 57 00:03:21,760 --> 00:03:23,240 Ik hou ervan om over mensen te leren. 58 00:03:23,240 --> 00:03:25,560 Dit spel is dus fascinerend. 59 00:03:25,560 --> 00:03:28,120 - Wees moedig. - Ja, wees moedig. Wees vertrouwend. 60 00:03:28,120 --> 00:03:29,320 - Ja. (GELACH) 61 00:03:29,320 --> 00:03:32,840 Bijna een decennium lang Ik was politieagent. 62 00:03:32,840 --> 00:03:35,040 Ik kan heel goed mensen lezen. 63 00:03:35,040 --> 00:03:36,000 - Zijn het de krijgers? 64 00:03:36,000 --> 00:03:38,280 - Zijn de krijgers gaat het goed dit jaar? (GELACH) 65 00:03:38,280 --> 00:03:42,560 - Ik denk dat het een kracht is paranormale gaven hebben. 66 00:03:45,120 --> 00:03:47,480 - Nog iemand die kijkt uit liefde hiervoor? - Ja, ja. 67 00:03:47,480 --> 00:03:54,800 - Ik heb de potentie om dat echt te zijn luid en vervelend, en ik denk Dat zal een doelwit op mijn rug zijn. 68 00:03:54,800 --> 00:03:57,240 - Oh, mijn hart begint te schrikken om nu wat sneller te kloppen. 69 00:03:57,240 --> 00:04:01,400 Toen ik enkele deelnemers zag, Ik dacht: ik heb dit. (LACHT) 70 00:04:01,400 --> 00:04:03,520 - Ik speel het spel, maar ik wil niet gemeen zijn. 71 00:04:03,520 --> 00:04:06,840 Ik heb er geen moeite mee om te liegen. Dit spel heet De Verraders. 72 00:04:06,840 --> 00:04:08,200 - Ja, beroemde laatste woorden. 73 00:04:08,200 --> 00:04:13,040 - Maar ik kom hier binnen, en ik ga dit spel spelen zo hard als ik kan. 74 00:04:13,040 --> 00:04:15,720 - Daar gaan we. Rechts. Oké, speelgezicht aan, team. 75 00:04:15,720 --> 00:04:17,720 - Daar gaan we. 76 00:04:24,320 --> 00:04:26,320 - O jongen. - O mijn God. 77 00:04:26,640 --> 00:04:28,640 (GRINNERT ZENUWIG) 78 00:04:30,080 --> 00:04:32,360 - De lodge is zo mooi. 79 00:04:33,440 --> 00:04:36,240 Het is de perfecte plek om plannen te maken... 80 00:04:36,240 --> 00:04:37,200 - Kijk eens. 81 00:04:37,200 --> 00:04:40,720 - ...en concentreer je gewoon op wie je bent tegen spelen in dit spel. 82 00:04:40,720 --> 00:04:42,720 - Wauw. - Wauw. 83 00:04:43,160 --> 00:04:44,240 - O wauw. 84 00:04:44,240 --> 00:04:48,000 - Sommigen van ons zijn bekend, en Sommigen van ons zijn niet zo bekend. 85 00:04:48,000 --> 00:04:52,400 En het is echt interessant om te weten wat dat gaat doen in het spel gaan. 86 00:04:52,400 --> 00:04:56,560 - Het zal het waarschijnlijk lastiger maken voor de mensen die elkaar kennen. 87 00:04:56,560 --> 00:05:00,120 Ik ben een open boek, dus ik denk: 'Gidday, hoe gaat het met je? Goed om je te zien. Goed om bij te praten.' 88 00:05:00,120 --> 00:05:02,120 - Ja, moeilijk. 89 00:05:02,440 --> 00:05:05,440 - Hallo. - Hé, ik ben Dylan. - Hallo, Dylan. Ik ben Daan. 90 00:05:05,440 --> 00:05:09,040 - Hallo, Daan. Brooke. Goed je te zien. Ik bedoel, ik ken je, maar ja. 91 00:05:09,040 --> 00:05:12,560 Mensen weten misschien niet hoe goed Dan Sing en ik kennen elkaar. 92 00:05:12,560 --> 00:05:15,360 Briljante pokerspeler — bijvoorbeeld op wereldniveau. 93 00:05:15,360 --> 00:05:19,360 Iemand als Dan houdt je in de gaten nek om de pulsen te zien die hebben toegenomen. 94 00:05:19,360 --> 00:05:22,360 Hij is de grootste bedreiging in de kamer. 95 00:05:24,240 --> 00:05:26,240 - Nee... O mijn God. 96 00:05:26,360 --> 00:05:27,920 Oi. - Hoi. 97 00:05:27,920 --> 00:05:30,880 - Kijk, kijk, kijk, kijk, kijk. - Oh! 98 00:05:30,880 --> 00:05:32,880 O ja! - Oi. 99 00:05:33,760 --> 00:05:35,600 O mijn God. - SAM: Ik kan niet zien wie dat is. 100 00:05:35,600 --> 00:05:37,960 - Paul Hendrik. - Hallo! - Wat?! 101 00:05:37,960 --> 00:05:39,600 - O mijn God. - Dit is briljant. 102 00:05:39,600 --> 00:05:40,800 - Wat?! - Briljant. 103 00:05:40,800 --> 00:05:43,120 - Ik zeg: 'Wie is dat?' omdat ik blind ben. 104 00:05:43,120 --> 00:05:45,160 Dus ik vroeg het aan Brody, en zij zei: 'Het is Paul Henry.' 105 00:05:45,160 --> 00:05:47,000 En dat verbaasde mij. 106 00:05:47,000 --> 00:05:49,000 - Geweldige hoed. (APPLAUS) 107 00:05:50,120 --> 00:05:54,360 - Omdat ik dacht dat Paul Henry dat was leven in een superjacht de wereld rondzeilen. 108 00:05:54,360 --> 00:05:58,160 Het is een geweldige keuze. En ik ben een beetje bang voor hem. 109 00:05:58,160 --> 00:06:00,840 - Enkele bekende gezichten onder jullie. 110 00:06:01,480 --> 00:06:03,640 Interessant. (GELACH) 111 00:06:03,640 --> 00:06:05,360 - Hij is een perfecte gastheer. 112 00:06:05,360 --> 00:06:08,720 Dat verhoogt het spel alleen maar nog meer voor mij. 113 00:06:08,720 --> 00:06:14,080 - Laat ik vanaf het begin zeggen: beroemdheid doet er niet zoveel toe hier in de buurt. 114 00:06:14,080 --> 00:06:20,280 Wat wel telt, is bewaren jullie verstand over jullie allemaal van hen, de hele tijd. 115 00:06:21,040 --> 00:06:25,440 Als je dit spel wint, je verdient maximaal $ 70.000. 116 00:06:26,080 --> 00:06:27,600 Een hele kat, ja? 117 00:06:27,600 --> 00:06:31,120 - $70.000 winnen zou episch zijn. Mijn dochter is net begonnen met studeren. 118 00:06:31,120 --> 00:06:35,840 Elk type geld op dit moment, vooral in mijn branche — het helpt allemaal. 119 00:06:35,840 --> 00:06:40,760 - Voordat we beginnen, Ik wil het heel duidelijk maken dat hoewel dit een spel is, 120 00:06:40,760 --> 00:06:43,320 het is niet voor bangeriken. 121 00:06:43,320 --> 00:06:45,760 Nu heb je gezien wie je bent tegen. 122 00:06:45,760 --> 00:06:48,400 Je hebt mensen gedeeltelijk op de korrel genomen. 123 00:06:48,400 --> 00:06:52,200 Denk je dat je dat hebt wat is er nodig om te misleiden? 124 00:06:52,360 --> 00:06:55,040 Vertrouw jij op je eigen instinct? 125 00:06:55,040 --> 00:06:57,040 Zul jij? - Waarom niet? 126 00:06:58,880 --> 00:07:02,480 - Ik ben goed in het buigen van de waarheid en het verbergen van de waarheid. 127 00:07:02,480 --> 00:07:05,280 Ik heb vier kinderen. Natuurlijk kan ik meedogenloos zijn. 128 00:07:05,280 --> 00:07:10,160 - Zoals ik nu om me heen kijk, sommige van je lijkt niet helemaal overtuigd. 129 00:07:10,160 --> 00:07:14,400 Misschien denk je: 'Hmm, Het zou hier boven mijn hoofd kunnen liggen.' 130 00:07:14,400 --> 00:07:16,600 Nou, ik denk dat ik daarmee kan helpen. 131 00:07:16,600 --> 00:07:20,400 Wat ik wil dat je doet, is in de rij staan — enkele lijn. 132 00:07:21,440 --> 00:07:28,200 Ik wil weten waar je waarschijnlijk bent om in dit spel terecht te komen – van de meesten zal hier waarschijnlijk in slagen, 133 00:07:28,200 --> 00:07:31,080 Het minst waarschijnlijk dat dit doel zal slagen. 134 00:07:31,080 --> 00:07:35,280 Ga maar. Laat me zien waar je komt terecht in dit spel. 135 00:07:35,280 --> 00:07:37,280 (Overlappend geklets) 136 00:07:38,080 --> 00:07:40,080 - Wat was ook alweer het waarschijnlijke? 137 00:07:40,080 --> 00:07:43,080 -O, nu zie je het, dit is fascinerend. 138 00:07:43,080 --> 00:07:46,760 Absoluut fascinerend. (Overlappend geklets) 139 00:07:46,760 --> 00:07:48,760 - Ik ging regelrecht naar de top. 140 00:07:48,880 --> 00:07:52,120 Ik bedoel, ik kom vandaan de mode-industrie. 141 00:07:52,120 --> 00:07:54,360 Op elke baan die we krijgen, solliciteren we. 142 00:07:54,360 --> 00:07:56,640 Dus waarom zet je jezelf niet op de eerste plaats? 143 00:07:56,640 --> 00:08:00,240 - Wat begrijp je niet over één bestand? 144 00:08:00,240 --> 00:08:02,520 - Ik ga niet hard links zijn. 145 00:08:02,680 --> 00:08:04,840 Ik wil niet eigenwijs overkomen. Ik niet wil helemaal bovenaan staan. 146 00:08:04,840 --> 00:08:07,000 Dat wil ik ook absoluut niet zijn helemaal onderaan. 147 00:08:07,000 --> 00:08:08,520 Ik ga gewoon... ik kom hier binnen. 148 00:08:08,520 --> 00:08:11,480 'Neem een beetje wat ik kan krijgen aan de onderkant.' 149 00:08:11,480 --> 00:08:14,360 - Iedereen zei: 'Grr!' proberen in de rij te passen. 150 00:08:14,360 --> 00:08:18,280 Ik had zoiets van: fuck it. Ik zal het gewoon doen blijf op het einde. (LACHT) 151 00:08:18,280 --> 00:08:19,800 Kijk maar wat er gebeurt. 152 00:08:19,800 --> 00:08:23,280 - Oké. Dus het is je eindelijk gelukt. Je staat in je rij - 153 00:08:23,280 --> 00:08:25,760 een lijn die ik hier verdeel. 154 00:08:26,440 --> 00:08:29,520 Kimberly aan de ene kant, Anna aan de andere kant. 155 00:08:31,160 --> 00:08:36,000 Degenen onder jullie aan de linkerkant, rotsvast. Goed voor jou. Gefeliciteerd. 156 00:08:36,000 --> 00:08:40,040 Je bent hier niet naartoe gekomen verspil jouw tijd of de mijne. Je bent hier gekomen om geld te verdienen. 157 00:08:40,040 --> 00:08:42,040 Ik juich dat toe. 158 00:08:42,280 --> 00:08:45,160 Je kunt voorlopig opzij gaan. 159 00:08:45,240 --> 00:08:47,240 Naar rechts, 160 00:08:47,440 --> 00:08:50,560 Ik bedoel, waarom ben je hierheen gekomen? (VERstrooid gelach) 161 00:08:50,560 --> 00:08:52,960 Kijk daar eens op de heuvel. 162 00:08:52,960 --> 00:08:55,880 Er is een sokkel op uw heuveltje, 163 00:08:55,880 --> 00:09:00,040 waarin a. moest worden gehuisvest standbeeld van mezelf, maar in plaats daarvan, 164 00:09:00,040 --> 00:09:05,880 Ik heb $10.000 in zilver geplaatst op de bovenkant van die sokkel. 165 00:09:05,880 --> 00:09:07,880 (SPANNINGSE MUZIEK) 166 00:09:08,360 --> 00:09:10,360 - Oeh! - Oeh! 167 00:09:11,440 --> 00:09:14,600 - Als je denkt dat je het niet kunt de hitte in mijn keuken verdragen, 168 00:09:14,600 --> 00:09:17,000 op mijn bevel en niet eerder, 169 00:09:17,680 --> 00:09:19,040 daarheen racen. 170 00:09:19,040 --> 00:09:21,880 De eerste daar pakt de kat. 171 00:09:21,880 --> 00:09:24,600 Je tijd in het spel eindigt onmiddellijk — 172 00:09:24,600 --> 00:09:27,720 geen kwaad, geen verwijten. (ALLEEN UITROEPEN) 173 00:09:27,720 --> 00:09:29,640 Tot ziens, tot ziens. 174 00:09:29,640 --> 00:09:32,680 Nou, eigenlijk, Ik zal je nooit meer zien. 175 00:09:32,680 --> 00:09:34,680 - Dat is veel geld! 176 00:09:34,680 --> 00:09:40,920 Ik heb zo veel zin om dit spel te spelen, maar $ 10.000 is geweldig. 177 00:09:41,240 --> 00:09:42,960 Dat zou echt geweldig zijn. 178 00:09:42,960 --> 00:09:44,560 - Klaar... 179 00:09:44,560 --> 00:09:46,240 instellen... 180 00:09:46,240 --> 00:09:47,560 gaan. 181 00:09:47,560 --> 00:09:49,560 - Ja! (ALLES JUICHEN) 182 00:09:53,720 --> 00:09:55,520 (DRAMATISCHE MUZIEK) 183 00:09:55,520 --> 00:09:58,400 - Kijk daar eens op de heuvel. 184 00:09:58,400 --> 00:10:04,320 Ik heb $10.000 in zilver geplaatst op de bovenkant van die sokkel. 185 00:10:05,120 --> 00:10:09,040 Als je denkt dat je het niet kunt verdragen hitte in mijn keuken, race daarheen. 186 00:10:09,040 --> 00:10:11,240 De eerste daar pakt de kat. 187 00:10:11,240 --> 00:10:13,920 Jouw tijd en het spel zullen dat ook doen onmiddellijk eindigen — 188 00:10:13,920 --> 00:10:17,120 geen kwaad, geen verwijten. (ALLEEN UITROEPEN) 189 00:10:17,120 --> 00:10:19,160 Tot ziens, tot ziens. - Ja. 190 00:10:19,160 --> 00:10:21,880 - Nou, eigenlijk, Ik zal je nooit meer zien. 191 00:10:21,880 --> 00:10:23,840 - Dat is veel geld! 192 00:10:23,840 --> 00:10:25,600 - Klaar... 193 00:10:25,600 --> 00:10:27,160 instellen... 194 00:10:27,160 --> 00:10:29,160 gaan. 195 00:10:29,160 --> 00:10:31,160 (SPANNINGSE MUZIEK) 196 00:10:31,720 --> 00:10:33,720 (ALLEEN UITROEPEN) 197 00:10:34,720 --> 00:10:36,360 - Wussen. - Dat is sterk. 198 00:10:36,360 --> 00:10:39,240 - Echt? Weet je het zeker? Het is van jou. 199 00:10:39,640 --> 00:10:42,320 - Ik ben blind. Ik kan niet zien waar dat is. Dat kan nog eeuwen duren. 200 00:10:42,320 --> 00:10:45,120 - Je zou erheen kunnen lopen en gaan het nu. Je hoeft niet eens te rennen. 201 00:10:45,120 --> 00:10:47,400 - We redden de sokkel voor jou, Paul. 202 00:10:47,400 --> 00:10:50,160 - Er is een groot deel van mij dat wilde 203 00:10:50,160 --> 00:10:53,440 om die 10.000 te pakken en er gewoon voor rennen. 204 00:10:53,880 --> 00:10:55,640 - Geen afnemers uit de onderste helft. 205 00:10:55,640 --> 00:11:00,880 - Maar ik ben blij dat ik dat niet gedaan heb omdat ik het echt wil ervaar dit spel gewoon. 206 00:11:00,880 --> 00:11:03,960 - Wat als ik de dezelfde kans over deze helft van de groep? 207 00:11:03,960 --> 00:11:07,160 - Onthoud, dit is de helft die hier zijn om geld te winnen. 208 00:11:07,160 --> 00:11:10,280 Laten we eens kijken hoe jullie je voelen precies op dit moment. 209 00:11:10,280 --> 00:11:13,120 Op mijn bevel... - Verdomme, kijk, nu zei hij het. 210 00:11:13,120 --> 00:11:15,160 - ...het is jouw kans. 211 00:11:15,160 --> 00:11:16,920 Klaar... 212 00:11:16,920 --> 00:11:18,920 instellen... 213 00:11:19,240 --> 00:11:21,240 gaan. 214 00:11:24,600 --> 00:11:26,880 - Het is 10.000 dollar, man. (ALLES JUICHEN) 215 00:11:26,880 --> 00:11:28,880 Er is geen mogelijkheid. 216 00:11:28,880 --> 00:11:30,880 (JAUW, APPLAUS) 217 00:11:31,480 --> 00:11:34,920 - Slim. - Ja, toen ik hem zag, Ik dacht: verdomme! 218 00:11:34,920 --> 00:11:37,440 - Dat is heerlijk hoeveelheid geld. 219 00:11:37,440 --> 00:11:39,720 - Dat is de slimste zet die je in dit spel kunt doen. 220 00:11:39,720 --> 00:11:44,600 Dat is een zevende van de prijs voor het verschijnen op de eerste dag. 221 00:11:45,080 --> 00:11:48,920 - Dat is het grootste looncheque Ik zal het ooit in mijn leven zien. 222 00:11:48,920 --> 00:11:51,480 Waarschijnlijk 150 verschillende scenario's ging door mijn hoofd 223 00:11:51,480 --> 00:11:54,160 in een tijdsbestek van ongeveer 30 seconden, 224 00:11:54,720 --> 00:11:56,720 en ik besluit, fuck it. 225 00:11:57,320 --> 00:12:01,560 Ik zou graag het hele spel willen spelen, maar ik werk voor het minimumloon. 226 00:12:01,560 --> 00:12:05,840 Ik denk dat ik de beslissing gewoon heb genomen zoals - statistieken zeggen: neem het geld. 227 00:12:05,840 --> 00:12:10,240 - Goed voor hem. Dat is geweldig. - Ik wed op minstens één persoon gaat er spijt van krijgen... 228 00:12:10,240 --> 00:12:13,320 - Ik heb er nu spijt van. - ...zeven uur. - Ik heb er nu spijt van. Oh ja. 229 00:12:13,320 --> 00:12:17,280 - Ik wil dit spel spelen. Ik wil om het te winnen. Ik wil er diep in gaan. 230 00:12:17,280 --> 00:12:23,280 Ik wil kijken of ik te slim af kan zijn sommige van deze andere zijn erg slim mensen hier. 231 00:12:24,360 --> 00:12:26,160 - MIKE: Oh, hij is weg. - Hij is weg. 232 00:12:26,160 --> 00:12:28,640 - Oh, hij doet niet eens... - Nee. - Nee. 233 00:12:28,640 --> 00:12:30,720 In de auto, en weg is hij. 234 00:12:31,680 --> 00:12:34,480 - Wauw, dat was snel. Tot ziens, Sam. 235 00:12:35,080 --> 00:12:37,800 - Ik haat mezelf niet rennen na de 10 K 236 00:12:37,800 --> 00:12:41,200 want dat lijkt me cool, hardcore ding om te doen. 237 00:12:41,200 --> 00:12:46,040 Ik maak er tenminste nog deel van uit spannend, mysterieus, angstaanjagend avontuur. 238 00:12:46,040 --> 00:12:48,840 - Welkom dan bij De Verraders. 239 00:12:48,840 --> 00:12:50,240 (ALLES JUICHEN) 240 00:12:50,240 --> 00:12:53,760 Ben je klaar voor een kopje thee, misschien even liggen? Ik weet dat ik dat ben. 241 00:12:53,760 --> 00:12:55,760 Volg mij. 242 00:12:57,960 --> 00:12:59,480 - MIKE: Wauw. 243 00:12:59,480 --> 00:13:01,480 Zoveel spijt. 244 00:13:02,040 --> 00:13:06,320 Zoveel spijt. - Wat een geweldig telefoontje. Wat een slimme kerel. 245 00:13:08,960 --> 00:13:11,640 -BRODIE: Kijk naar het paard. Yee-hee! 246 00:13:11,640 --> 00:13:13,640 Oh mijn god. 247 00:13:13,760 --> 00:13:15,760 Zeer flitsend. 248 00:13:17,320 --> 00:13:21,600 Ik voel me overweldigd, verbijsterd en opgewonden. 249 00:13:22,000 --> 00:13:24,000 Boeken, boeken. 250 00:13:24,000 --> 00:13:25,400 Bingo! 251 00:13:25,400 --> 00:13:28,720 Ja! - Uit de jaren twintig. - Vanaf de eeuwwisseling. 252 00:13:28,720 --> 00:13:32,920 En ik heb zoiets van: 'Kunnen we gewoon een.' leuke tijd?' Maak er gewoon een toevluchtsoord van. 253 00:13:32,920 --> 00:13:35,560 - Goed je te zien. Ja. Geweldig om je te zien. Brooke. - Brooke. OK. 254 00:13:35,560 --> 00:13:37,480 - Geweldig je te zien. - Ja. 255 00:13:37,480 --> 00:13:40,960 - Oh! - Zo heb ik dat begrepen. - (LACHT) 256 00:13:41,240 --> 00:13:43,760 - Nee, ik heb je nog niet ontmoet. Julia. 257 00:13:43,760 --> 00:13:46,280 - Billy. Aangenaam. - Billy, leuk je te ontmoeten. Ja, ja. 258 00:13:46,280 --> 00:13:50,960 De lodge is zo mooi en ongelooflijk eigenzinnig en leuk. 259 00:13:51,240 --> 00:13:54,520 Ik hoop dat we het allemaal kunnen halen echt heel goed mee. 260 00:13:54,520 --> 00:13:56,880 Ik begrijp dat het een spel is er moet gespeeld worden. 261 00:13:56,880 --> 00:13:58,960 CHUCKLES: Maar we zullen zien hoe het gaat. 262 00:13:58,960 --> 00:14:03,120 - Eh, ik ben een misdaadschrijver. - (Zucht) Maak je een grapje? - Dat is geweldig! 263 00:14:03,120 --> 00:14:07,320 - Het is perfect voor jou, nietwaar? - Een plek waar we gaan vermoorden elke avond iemand. 264 00:14:07,320 --> 00:14:10,320 En ik ben het niet: ik vermoord mensen. - Ja. Ja. 265 00:14:10,320 --> 00:14:12,120 - We zullen zien. Verbazingwekkend. 266 00:14:12,120 --> 00:14:14,440 Ik heb met Loryn samengewerkt vanaf Dansen met de sterren eerder. 267 00:14:14,440 --> 00:14:18,000 Ik heb het publiek daarvoor opgewarmd. Ze gaf me altijd een lift naar huis. 268 00:14:18,000 --> 00:14:21,760 Dus ik heb het gevoel dat we een verbinding daar al. 269 00:14:21,760 --> 00:14:25,120 Op dit moment wil ik gewoon maken vrienden met iedereen en ga naar ken iedereen. 270 00:14:25,120 --> 00:14:28,920 Dit is de enige keer dat we nu zie ze op het normale niveau, 271 00:14:28,920 --> 00:14:32,240 tot een van hen of mijzelf of wie dan ook een verrader wordt. 272 00:14:32,240 --> 00:14:33,840 Dat zal de verandering zijn. 273 00:14:33,840 --> 00:14:36,120 - Een misdaadschrijver? - Ja. - Geweldig. 274 00:14:36,120 --> 00:14:39,960 - Dus het verschil zien is aardig van het enige waar we mee verder moeten. 275 00:14:39,960 --> 00:14:43,800 - Hoe kunnen jullie liegen? - Ja, zou mijn ex zeggen Ik ben een behoorlijk goede leugenaar. 276 00:14:43,800 --> 00:14:45,120 (ALLEEN LACHEN) 277 00:14:45,120 --> 00:14:47,720 - En ik heb onlangs ook een boek geschreven over complottheorieën. 278 00:14:47,720 --> 00:14:50,640 Waarschijnlijk een groot deel van de reden - Dit wordt allemaal een samenzwering. 279 00:14:50,640 --> 00:14:53,880 - Ik ben over het algemeen erg emotioneel persoon, en ik maak verbinding met mensen. 280 00:14:53,880 --> 00:14:58,080 Echter, met mijn opleiding als een danseres, ik weet hoe ik me moet aantrekken 281 00:14:58,080 --> 00:15:02,000 mijn glimlach op mijn gezicht en een gevel ophangen. 282 00:15:02,440 --> 00:15:06,760 - Kijk maar om je heen, wie zou dat doen de meest voor de hand liggende verrader zijn? Het lijkt het meest... 283 00:15:06,760 --> 00:15:10,360 Alsof je dat zou zijn een verrader selecteren, toch? - Colin. 284 00:15:10,360 --> 00:15:12,320 (GELACH) 285 00:15:12,320 --> 00:15:17,920 - Brody, ikzelf, Colin - de extraverte mensen, voor mij, zijn het voor de hand liggende kanonnenvoer. 286 00:15:17,920 --> 00:15:21,240 Succesvolle mensen leunen achterover; ze zijn stil. - Midden van het peloton. 287 00:15:21,240 --> 00:15:22,960 - Ze vouwen naar de achtergrond. 288 00:15:22,960 --> 00:15:27,760 - Is het mogelijk om uw vaardigheden te gebruiken om je te helpen dit spel te winnen? - Ja. 289 00:15:27,760 --> 00:15:30,160 - OK. Wauw. OK. Interessant. 290 00:15:30,160 --> 00:15:34,440 - Ik denk dat ik wat zal houden Ik weet het psychisch voor mezelf 291 00:15:34,440 --> 00:15:37,200 in plaats van te delen die informatie. 292 00:15:37,200 --> 00:15:40,680 - Ik voel alleen je aura's. (GELACH) 293 00:15:43,080 --> 00:15:46,280 Ja, ik ken een paar mensen hier, en het is geweldig om ze te zien 294 00:15:46,280 --> 00:15:48,280 en om met ze samen te werken... 295 00:15:49,520 --> 00:15:51,520 of tegen hen. 296 00:15:52,560 --> 00:15:57,960 - PAUL: Ze zijn allemaal erg gezellig, gezellig nu, maar daar staan op het punt twee kanten te zijn - 297 00:15:57,960 --> 00:16:00,560 de verraders en de gelovigen. 298 00:16:03,640 --> 00:16:06,840 Wie zijn de verraders? We staan ​​op het punt het uit te zoeken. 299 00:16:06,840 --> 00:16:11,120 En daarna zal er niets meer gebeuren ooit weer hetzelfde zijn. 300 00:16:11,120 --> 00:16:13,120 (DRAMATISCHE MUZIEK) 301 00:16:17,400 --> 00:16:19,560 - Hallo. - Hallo, Anna. Kom en ga zitten. 302 00:16:19,560 --> 00:16:21,560 - Wauw. 303 00:16:21,920 --> 00:16:23,680 Wijn! 304 00:16:23,680 --> 00:16:25,680 - Alleen voor mij. - (LACHT) 305 00:16:27,120 --> 00:16:29,200 - Oh mijn god, kijk eens. 306 00:16:29,520 --> 00:16:33,280 Dat zou ik heel graag willen hebben. Dat zou leuk zijn. 307 00:16:33,280 --> 00:16:35,280 - Wat zou je met het geld doen? als je gewonnen hebt? 308 00:16:35,280 --> 00:16:43,960 - God, dat zou levens veranderen. Ik zou een gezin kunnen stichten, een huis kunnen kopen. Het zou mijn leven absoluut veranderen. 309 00:16:43,960 --> 00:16:46,680 - Eén persoon draaide zich om en rende voor dat geld. 310 00:16:46,680 --> 00:16:49,360 Dus iedereen is hier voor het spel. 311 00:16:50,120 --> 00:16:54,120 Ik heb het gevoel dat iedereen aan staat een gelijk speelveld. 312 00:16:54,120 --> 00:16:56,120 (GEspannen MUZIEK) 313 00:17:03,880 --> 00:17:06,520 - Ik heb vier kinderen grootgebracht de afgelopen 10 jaar alleen, 314 00:17:06,520 --> 00:17:11,640 en daar de gelegenheid voor te hebben hen helpen is levensveranderend. 315 00:17:12,720 --> 00:17:16,200 - Zou je graag willen moorden? 316 00:17:16,360 --> 00:17:19,560 - O, makkelijk. Binnen een oogwenk. 317 00:17:19,600 --> 00:17:21,600 - Phwoar, kijk eens. 318 00:17:22,120 --> 00:17:27,200 - Ik kan er heel goede van maken vrienden hier en niet willen verraad ze, dus... 319 00:17:27,200 --> 00:17:29,680 Ja, bij mij kan het misgaan. 320 00:17:29,800 --> 00:17:34,000 - Ik wil liegen. Ik wil echt geef toe aan die slechte Schorpioen-kant van mij. 321 00:17:34,000 --> 00:17:41,080 En er is daar niemand die ik heb ontmoet waar ik niet tegen zou liegen, Paul - oude vrienden en nieuwe. 322 00:17:43,440 --> 00:17:46,360 - Ben je hier om te winnen? - Nou, wie is hier niet om te winnen? 323 00:17:46,360 --> 00:17:49,560 - Je zou verrast zijn. - Is dat niet triest? 324 00:17:52,440 --> 00:17:54,840 - Welkom bij de ronde tafel — 325 00:17:55,400 --> 00:17:58,000 het kloppende hart van dit spel. 326 00:17:59,480 --> 00:18:03,280 Ik stel voor dat u even de tijd neemt om je heen te kijken. 327 00:18:04,880 --> 00:18:09,640 Kijk eens naar degenen aan de andere kant van de tafel van jou, de mensen naast je. 328 00:18:09,640 --> 00:18:13,480 Omdat op dit moment, jullie zijn allemaal gelijk. 329 00:18:13,480 --> 00:18:15,480 (DRAMATISCHE MUZIEK) 330 00:18:17,600 --> 00:18:20,600 Jullie bevinden je allemaal op een gelijk speelveld. 331 00:18:22,240 --> 00:18:28,120 Misschien denk je dat je het al gemaakt hebt een vriend of twee, zocht een bondgenoot. 332 00:18:30,760 --> 00:18:33,680 Kijk eens goed en goed. 333 00:18:33,680 --> 00:18:35,680 (MUZIEK BOUWT) 334 00:18:37,400 --> 00:18:39,920 Dit is de laatste keer 335 00:18:39,920 --> 00:18:43,440 Je kunt iedereen hierheen brengen tegen nominale waarde. 336 00:18:44,960 --> 00:18:48,000 Wat vind jij passen jouw persoonlijkheid het meest - 337 00:18:48,000 --> 00:18:49,720 een verrader of een gelovige? 338 00:18:49,720 --> 00:18:51,720 - Ik denk een trouwe. 339 00:18:52,480 --> 00:18:57,240 Oh, ik denk alleen maar aan mijn mond zal met mij wegkomen en gooi het gewoon allemaal op mijn gezicht. 340 00:18:57,240 --> 00:18:59,440 - Ik denk dat ik een verrader kan zijn. 341 00:18:59,440 --> 00:19:05,720 Maar ik ben bang voor de bedrog dat erbij betrokken is en dat ik misschien struikel. 342 00:19:06,240 --> 00:19:08,000 - Ik wil niet blijven zitten wachtend om vermoord te worden. 343 00:19:08,000 --> 00:19:11,080 Ik sluip liever rond 's nachts kiezen het lot van andere mensen 344 00:19:11,080 --> 00:19:13,520 in plaats van te wachten de klop op de deur. - En dat is het probleem, nietwaar? 345 00:19:13,520 --> 00:19:17,520 - Ja. - Het is kiezen voor een ander het lot van mensen. 346 00:19:18,680 --> 00:19:23,560 - Mijn moeder heeft mij dat niet geleerd tegen mensen liegen. - Je moeder is er niet. 347 00:19:24,560 --> 00:19:26,560 - Shit. 348 00:19:28,560 --> 00:19:30,400 (Babbels) 349 00:19:30,400 --> 00:19:31,880 Fai... Trai... 350 00:19:31,880 --> 00:19:33,160 Verrader. Trai— 351 00:19:33,160 --> 00:19:36,760 Trouw, trouw. trouw, trouw. 352 00:19:37,320 --> 00:19:40,120 - Lieg je gemakkelijk? - Ik doe. 353 00:19:40,120 --> 00:19:42,080 Ik ben hier om te winnen. 354 00:19:42,080 --> 00:19:48,080 Weet je, we hebben allemaal een doel, en ik wil daar komen, en ik weet dat ik het kan. 355 00:19:48,080 --> 00:19:49,760 - Ik zou ervoor kiezen een verrader te zijn. 356 00:19:49,760 --> 00:19:54,840 Ik denk dat ze een voordeel hebben in dit spel. Niet hoeven hebben de hele groep, weet je, 357 00:19:54,840 --> 00:19:58,360 ga met je manier van denken mee - dat is een veel moeilijkere taak. 358 00:19:58,360 --> 00:20:03,160 - Hoe capabel zou je zijn beslissen dat hun spel zal eindigen? 359 00:20:03,320 --> 00:20:05,640 - Dat denk ik niet daar een probleem mee. 360 00:20:05,640 --> 00:20:09,640 Ik bedoel, we zijn hier om een ​​spelletje te spelen. Ik ben hier om te winnen. 361 00:20:09,640 --> 00:20:14,040 - Het moment is daar de verraders die geselecteerd moeten worden. 362 00:20:17,040 --> 00:20:19,440 Iedereen, zet jullie maskers op. 363 00:20:28,400 --> 00:20:30,400 (GEspannen MUZIEK) 364 00:20:32,040 --> 00:20:37,240 - Zodra je je blinddoeken omdoet aan, je hart begint heel snel bonzen, 365 00:20:37,240 --> 00:20:39,800 en het is een soort van game-on. 366 00:20:39,800 --> 00:20:42,160 - Je doet een blinddoek om - meestal kun je dat wel zie licht doorkomen 367 00:20:42,160 --> 00:20:44,520 en je ziet het een beetje uit de zijkant. Niets. Het is zwart. 368 00:20:44,520 --> 00:20:46,520 Het is pikdonker. 369 00:20:46,680 --> 00:20:49,280 - Als ik je op de schouder raak, 370 00:20:49,880 --> 00:20:51,880 dan ben je een verrader. 371 00:20:53,320 --> 00:20:54,800 - Je ziet niets. 372 00:20:54,800 --> 00:20:57,080 Je luistert naar eventuele aanwijzingen. 373 00:20:57,080 --> 00:20:59,760 Maar ik kon niets horen. 374 00:21:03,640 --> 00:21:06,240 - Het zal chaos veroorzaken. 375 00:21:06,240 --> 00:21:11,120 Maar er is ook een verkwikkende opwinding in de storm. 376 00:21:25,200 --> 00:21:26,960 - Ik werd op de schouder getikt. 377 00:21:26,960 --> 00:21:30,320 Erg blij mee als verrader uitgekozen. 378 00:21:30,320 --> 00:21:34,600 Heel tevreden over de manier waarop het spel is tot nu toe uitgespeeld. 379 00:21:34,600 --> 00:21:36,600 (SPANNINGSE MUZIEK) 380 00:21:39,800 --> 00:21:44,520 - Ik heb het gevoel dat je echt, het spel echt spelen als je een verrader bent. 381 00:21:44,520 --> 00:21:47,520 Het spreekt mij aan een beetje kwaadaardig zijn. 382 00:22:14,840 --> 00:22:19,080 - Mijn hart heeft nog nooit geklopt zoveel in mijn hele leven. 383 00:22:19,080 --> 00:22:21,760 Mijn handpalmen waren klam en bezweet. 384 00:22:22,080 --> 00:22:25,680 Zoiets heb ik nog nooit gevoeld energie voor. 385 00:22:44,440 --> 00:22:46,840 (SPANNINGSE MUZIEK BOUWT) 386 00:22:46,840 --> 00:22:48,840 - Wauw, oké. 387 00:22:49,720 --> 00:22:53,200 Dit is, eh... (CHUCKLES) Dit is iets. 388 00:22:53,200 --> 00:22:57,680 Het belangrijkste gevoel dat ik hier heb is een soort sluwe opwinding. 389 00:22:57,680 --> 00:23:01,560 Ik zal pijn moeten doen de gevoelens van sommige mensen. 390 00:23:02,320 --> 00:23:04,720 (SPANNINGSE MUZIEK ZWELT) 391 00:23:09,160 --> 00:23:11,160 (GEspannen MUZIEK) 392 00:23:16,760 --> 00:23:19,160 - Ik heb mijn verraders uitgekozen. 393 00:23:24,320 --> 00:23:27,040 De rest van jullie zal dat wel zijn bekend als de gelovigen. 394 00:23:27,040 --> 00:23:30,240 Het verloop van het spel is nu ingesteld. 395 00:23:31,040 --> 00:23:33,240 U kunt uw maskers afzetten. 396 00:23:45,040 --> 00:23:47,440 De stemming die je ziet is veranderd. 397 00:23:47,600 --> 00:23:52,080 Je kunt niemand meer vertrouwen je kunt het in deze kamer zien. 398 00:23:52,480 --> 00:23:55,800 - Je voelde een zee onmiddellijk veranderen. 399 00:23:55,800 --> 00:23:59,560 Het eerste wat ik deed was gewoon kijk de kamer rond en kijk bij reacties. 400 00:23:59,560 --> 00:24:01,560 En ik zag... 401 00:24:02,040 --> 00:24:06,720 een paar mensen die dat duidelijk waren beïnvloed en anders gaan handelen. 402 00:24:06,720 --> 00:24:09,400 Ik weet gewoon niet wat dat betekent. 403 00:24:09,400 --> 00:24:13,240 - Verraders, je zult ze allemaal ontdekken andermans identiteit later vanavond. 404 00:24:13,240 --> 00:24:15,240 Jouw baan... 405 00:24:15,240 --> 00:24:18,120 is het vermoorden van de gelovigen. 406 00:24:19,080 --> 00:24:26,600 Gelovigen, het is uw taak om te trainen wie de verraders onder jullie zijn en verban ze uit het spel. 407 00:24:26,600 --> 00:24:28,480 Een klein ding – 408 00:24:28,480 --> 00:24:30,000 vanavond, 409 00:24:30,000 --> 00:24:33,600 een van jullie zal vermoord worden door de verraders. 410 00:24:33,600 --> 00:24:35,600 (SINISTERE MUZIEK) 411 00:24:41,280 --> 00:24:44,680 Grote kans, tout le monde. (GELACH) 412 00:24:48,160 --> 00:24:50,440 - Nou, nou, nou. 413 00:24:53,000 --> 00:24:55,560 - Ik was teleurgesteld. Ik vond het jammer dat ik geen verrader was. 414 00:24:55,560 --> 00:24:57,760 Ik voel me opgelucht. (LACHT) 415 00:24:58,520 --> 00:24:59,800 Ik voel me opgelucht. 416 00:24:59,800 --> 00:25:03,600 Ik ben er nog steeds. Ik ben aan het spelen het spel. Nu kan ik me erop concentreren 417 00:25:03,600 --> 00:25:08,280 gewoon echt mensen lezen die zich anders gedragen. 418 00:25:14,480 --> 00:25:18,040 - Het spel speelde zich op dat moment af. Dus je gaat een beetje, oké, 419 00:25:18,040 --> 00:25:21,120 Laten we kijken wat we kunnen ontdek het vanaf nu. 420 00:25:21,120 --> 00:25:23,560 Mijn hart bonkte zo erg. - Dat wilde ik net zeggen. 421 00:25:23,560 --> 00:25:27,040 Ik dacht dat het zou gebeuren kom uit mijn borst! 422 00:25:28,400 --> 00:25:30,720 Je voelt je een verrader op een bepaalde manier krachtig 423 00:25:30,720 --> 00:25:33,040 omdat jij de controle hebt. 424 00:25:36,720 --> 00:25:38,120 - (ZUCHT) 425 00:25:38,120 --> 00:25:41,800 Ik denk dat de sleutel is om dat niet te doen iets anders doen. 426 00:25:41,800 --> 00:25:44,440 Ze hebben hun eerste indrukken van jou van dag tot dag – 427 00:25:44,440 --> 00:25:48,320 je weet wel, hoe luid, hoe stil je bent, hoe spraakzaam je bent. 428 00:25:48,320 --> 00:25:51,120 - Mijn hart bonkte. (LACHT) 429 00:25:51,480 --> 00:25:55,280 - Als ik dat evenwicht handhaaf, het is minder waarschijnlijk dat ze dat zullen doen 430 00:25:55,280 --> 00:25:57,240 Weet je, ik zou op hun radar komen. 431 00:25:57,240 --> 00:26:00,600 - Ik besteed er niet zoveel tijd aan al heel lang in mijn eigen hoofd. 432 00:26:00,600 --> 00:26:03,840 - Gespannen. - Het was gespannen, hè. - Het was heel intens. 433 00:26:03,840 --> 00:26:06,640 - Ik voel me opgewonden over een verrader zijn. 434 00:26:06,640 --> 00:26:10,480 Ik voel me daar een beetje schuldig over Ik voel me opgewonden om het te zijn. 435 00:26:10,480 --> 00:26:13,880 En daar maak ik me zorgen over Ik ga het verpesten. 436 00:26:14,480 --> 00:26:16,880 Dat was angstaanjagend. - Ja. 437 00:26:17,920 --> 00:26:20,600 - Ach ja. Proost. - ALLEN: Proost. 438 00:26:22,320 --> 00:26:25,200 - Ik wou dat het sterker was. (GELACH) 439 00:26:28,320 --> 00:26:30,320 (GEspannen MUZIEK) 440 00:26:38,320 --> 00:26:43,360 - Ik ben teleurgesteld, maar ik ben er klaar voor om gewoon een aardig persoon te zijn een hele goede scheur. 441 00:26:43,360 --> 00:26:44,800 Nee, serieus, ik zou misschien... - Ik denk dat je het kunt. 442 00:26:44,800 --> 00:26:47,880 - Righty-oh. - Ik denk dat het in jou zit. - Ik ga volledig trouw. 443 00:26:47,880 --> 00:26:50,760 - Dat weet ik niet, het lijkt erop dat je dat wel bent veel praten, wat lijkt te gebeuren wees een beetje karakterloos (!) 444 00:26:50,760 --> 00:26:53,640 - Nou ja! Is het niet? (GELACH) 445 00:26:53,880 --> 00:26:55,920 Het was echt heel leuk grappen maken met mensen 446 00:26:55,920 --> 00:26:58,480 en lekker bezig zijn, dus Ik moet dat omhoog zien te houden. 447 00:26:58,480 --> 00:27:01,440 Hoeveel informatie had Paulus, hoewel, voor zijn beslissing? 448 00:27:01,440 --> 00:27:03,920 Want hoe weet hij wie wie is? 449 00:27:03,920 --> 00:27:05,920 - Nee, hij weet wie wie is. 450 00:27:05,920 --> 00:27:08,600 - Hij had geen blinddoek om. (LACHT) Dat deed hij niet een blinddoek om hebben. 451 00:27:08,600 --> 00:27:10,600 (GELACH) 452 00:27:11,240 --> 00:27:14,200 - Maar ik moet het ook weten 453 00:27:14,200 --> 00:27:17,320 dat is ook een gebied waar Ik kan fouten maken. 454 00:27:17,320 --> 00:27:23,880 Hoe zit het met iets waarbij, zoals, de helderziende of de kandelaarmaker is een acteur of plant of zoiets? 455 00:27:23,880 --> 00:27:25,840 (ONSCHRIKKELIJK GEBRAAK) 456 00:27:25,840 --> 00:27:31,960 Misschien mijn proberen te kalibreren persoonlijkheid terug met ongeveer 15%, 20%, 25% of zoiets. 457 00:27:31,960 --> 00:27:33,760 Misschien 20% minder. 458 00:27:33,760 --> 00:27:36,760 - BROOKE: Ik weet niet of dat zo is probeer echt harteloos te zijn. - Nee, ik ben niet... 459 00:27:36,760 --> 00:27:39,600 - De beteren zeggen: 'Niet eens.' Val hem lastig, maat.' 460 00:27:39,600 --> 00:27:42,800 - Ik weet dat ik moeite heb om mijn mond te houden, maar probeer ik mijn mond te houden? 461 00:27:42,800 --> 00:27:45,200 gewoon een klein beetje hier en daar en laat andere mensen 462 00:27:45,200 --> 00:27:47,600 soort van hun woord doen en hun theorieën doen. 463 00:27:47,600 --> 00:27:52,960 - Nou, denk je, Brody, daar is er momenteel iemand in deze groep? dat zou een verrader kunnen zijn? 464 00:27:52,960 --> 00:27:54,400 - Nou ja, dat zou natuurlijk kunnen. 465 00:27:54,400 --> 00:27:57,200 - Iedereen ziet er zo aardig uit lekker relaxed, zou je denken je zou kunnen uitzoeken- 466 00:27:57,200 --> 00:28:00,880 Het is alsof ik niet kon kiezen een (BLEEP) ding. 467 00:28:00,880 --> 00:28:02,880 (VOGELONG) 468 00:28:04,680 --> 00:28:10,080 - Wie denk je dat er vanavond gaat? - Vermoord worden? - Laat je vermoorden. 469 00:28:11,840 --> 00:28:16,920 - Het is zo moeilijk te zeggen. - Ik zou moeten zeggen... Ik zou moeten zeggen de helderziende hier zou zijn, 470 00:28:16,920 --> 00:28:18,400 zoals, weet je... - Misschien. 471 00:28:18,400 --> 00:28:20,920 - Als de verraders geloofden wel in uw macht. 472 00:28:20,920 --> 00:28:22,760 - Robbie is mijn hoofdverdachte. 473 00:28:22,760 --> 00:28:24,920 Ik krijg net alarmbellen van haar. 474 00:28:24,920 --> 00:28:31,160 Het voelt vies. Ik krijg bijvoorbeeld een... het is bijna als een slecht fysiek gevoel. 475 00:28:31,680 --> 00:28:36,080 - Of dat zou het tenminste zijn wees gewoon bespreekbaar, Ik zou gedacht hebben. 476 00:28:36,080 --> 00:28:37,680 - Ja, ik heb het gevoel... 477 00:28:37,680 --> 00:28:41,240 - Dat is het paranormale vermogen dat komt door. 478 00:28:41,240 --> 00:28:44,920 - We bevinden ons in dit vroege stadium van de spel, dat zo moeilijk is om echt te kiezen, toch? 479 00:28:44,920 --> 00:28:47,880 - Ja. - Tenzij je er een paar gaat delen... 480 00:28:47,880 --> 00:28:50,240 enkele parels van wijsheid morgen bij ons. 481 00:28:50,240 --> 00:28:51,160 - Ja. - Ja. 482 00:28:51,160 --> 00:28:54,560 - Kimberly, weet je, we zullen haar gevoelens laten baseren 483 00:28:54,560 --> 00:28:56,920 op haar speciale vaardigheden als helderziende. 484 00:28:56,920 --> 00:28:59,480 - Gooi jij er een weg? van uw ideeën daar? 485 00:28:59,480 --> 00:29:02,680 Zoals, wanneer we aankomen naar de ronde tafel? - Ja. Ik zal. 486 00:29:02,680 --> 00:29:06,280 Dus wacht tot we bij de... - Zodat we allemaal kunnen relaxen. (GELACH) 487 00:29:06,280 --> 00:29:09,360 Als je geen andere hebt gedachten over wie het zou kunnen zijn, 488 00:29:09,360 --> 00:29:11,800 het is gewoon zoveel gemakkelijker volgen wat ze zei. 489 00:29:11,800 --> 00:29:14,880 - Ik weet het niet. Ik heb het gevoel dat dat zo is een stel dat misschien is uitgegleden onder de radar daar beneden. 490 00:29:14,880 --> 00:29:18,360 Ik kan niet denken. - Hoe zit het met de oude Matt Heath? 491 00:29:19,680 --> 00:29:22,680 - MIKE: Matt is een interessante Omdat hij zo afstandelijk is hoe het werkt. 492 00:29:22,680 --> 00:29:25,040 Je weet niet zeker of het is een truc of... hè? 493 00:29:25,040 --> 00:29:29,040 - Het zou zo moeilijk zijn om iedereen te pakken te krijgen om tegen hem op te komen, toch? 494 00:29:29,040 --> 00:29:33,440 Ik zou er geld op zetten ga er helemaal voor als hij dat is een verrader; Ik geef het nu op. 495 00:29:33,440 --> 00:29:37,880 Het feit dat hij vergeten is de naam van het spel... (GELACH) 496 00:29:37,880 --> 00:29:43,000 Dat zou gewoon geniaal zijn, omdat Ik denk gewoon dat dat gevoel van gewoon een lieve, leuke kerel 497 00:29:43,000 --> 00:29:46,160 wie neemt het niet al te serieus, en hij neemt gewoon die kap af, 498 00:29:46,160 --> 00:29:48,960 en hij zegt: 'Mwah-ha-ha-ha!' 499 00:29:56,160 --> 00:29:59,440 - PAUL: Als de eerste moord komt steeds dichterbij, 500 00:29:59,440 --> 00:30:02,200 de gelovigen hebben geen tijd te verliezen. 501 00:30:02,200 --> 00:30:04,400 Terwijl de verraders elkaar nog moeten ontmoeten elkaar, 502 00:30:04,400 --> 00:30:08,680 dat zullen ze nu zijn hun eerste missie gepresenteerd. 503 00:30:08,680 --> 00:30:10,680 - Goedemorgen. 504 00:30:10,680 --> 00:30:12,680 (SPANNINGSE MUZIEK) 505 00:30:14,040 --> 00:30:16,040 - LACHT: O. 506 00:30:17,240 --> 00:30:18,600 Oh mijn god. 507 00:30:18,600 --> 00:30:19,760 - LEEST: 'Beste verrader. 508 00:30:19,760 --> 00:30:23,640 'Je hebt een geheime missie die dat wel zal doen Begin bij de mixer van vanavond. 509 00:30:23,640 --> 00:30:29,560 - 'Bij aankomst heb je er 45 minuten om bal nummer zeven te laten zinken in een standaard spelletje pool.' 510 00:30:29,560 --> 00:30:32,680 - Jezus. Misschien langer nodig dan dat. (GRINNERT) 511 00:30:32,680 --> 00:30:34,080 (LEEST) 'Als het je lukt... 512 00:30:34,080 --> 00:30:37,160 - '...je zult verdienen de groep $1000.' 513 00:30:37,400 --> 00:30:41,280 - Ik heb maar één spelletje gespeeld zwembad in mijn leven, dus hopelijk. 514 00:30:41,280 --> 00:30:44,440 - 45 minuten om een ​​nummer zeven te laten zinken. Oké. 515 00:30:44,440 --> 00:30:48,840 - Ik moet gewoon iemand vinden om een spelletje pool mee te spelen. 516 00:30:50,520 --> 00:30:52,520 (KLOK TIKKEN) 517 00:30:53,080 --> 00:30:54,520 - De lodge is prachtig. 518 00:30:54,520 --> 00:30:57,480 Het is prachtig, omringd door prachtige natuur en alle bomen. 519 00:30:57,480 --> 00:31:00,480 Het is ruim, en ik denk van wel veel kleine hoekjes en gaatjes 520 00:31:00,480 --> 00:31:04,480 om die dieper te kunnen hebben, betekenisvolle gesprekken, die die verbinding opbouwt. 521 00:31:04,480 --> 00:31:06,440 (BRIL KLINKT) - Proost op een wilde nacht. - JUSTINE: Hé, proost. 522 00:31:06,440 --> 00:31:08,920 - Het moeilijkste bij deze competitie... 523 00:31:08,920 --> 00:31:10,080 - Proost, proost, proost, proost. 524 00:31:10,080 --> 00:31:13,040 - ...kijkt om zich heen de groep en het denken 525 00:31:13,040 --> 00:31:17,640 (CHUCKLES) Ik vind iedereen echt leuk, en ik wantrouw niemand. 526 00:31:17,640 --> 00:31:19,640 - Proost. - Proost, jongens. 527 00:31:20,240 --> 00:31:22,120 Goede tijden. - Eerste dag. Goededag. 528 00:31:22,120 --> 00:31:23,360 - 'Je zult moeten luisteren...' 529 00:31:23,360 --> 00:31:27,560 - Dus op dit moment zijn er verraders rondzwervend, individueel, alleen. 530 00:31:27,560 --> 00:31:29,520 - Laten we gaan. - Laten we het doen. 531 00:31:29,520 --> 00:31:30,160 - '...kijk...' 532 00:31:30,160 --> 00:31:33,320 - Dus laten we zeggen dat het zo is te vroeg om te zeggen, of...? - Ja, te vroeg om het te zeggen. 533 00:31:33,320 --> 00:31:37,840 - ...en denk dat je gaat trainen die bedriegt 534 00:31:38,200 --> 00:31:40,200 en wie is er gewoon dom. 535 00:31:40,560 --> 00:31:43,040 - Het moment dat ik de blinddoek pakte uit, ik kon het niet zien. 536 00:31:43,040 --> 00:31:45,040 - Ik had zweet in mijn ogen. 537 00:31:45,160 --> 00:31:49,920 Ik ben toch blind. - Ja, het is heel ver weg om met je arme ogen te zien. 538 00:31:49,920 --> 00:31:52,560 - Omdat ik MS heb - Ik heb multiple sclerose — 539 00:31:52,560 --> 00:31:56,840 het feit dat ik juridisch blind ben, dat ben ik van plan om het in mijn voordeel te gebruiken. 540 00:31:56,840 --> 00:31:59,200 - MS is zo verschillend tussen mensen. - Voor iedereen, ja. 541 00:31:59,200 --> 00:32:00,800 Ja, helemaal. - Het is zo anders. 542 00:32:00,800 --> 00:32:03,400 - Ik hoop dat mensen dat zullen doen heb een beetje medelijden met mij, 543 00:32:03,400 --> 00:32:06,240 en dat zal ik meenemen en ermee rennen. 544 00:32:06,240 --> 00:32:07,960 - Dan heb ik een auto-immuunziekte. 545 00:32:07,960 --> 00:32:10,520 - O, wat heb je? - Ik heb alopecia. Dit is dus een pruik. 546 00:32:10,520 --> 00:32:12,440 - Is dat zo?! - Wil je mijn feesttruc zien? - Ja. 547 00:32:12,440 --> 00:32:15,520 - Je sluit je ogen. Ik had het je niet moeten vertellen. Ik had daarmee leiding moeten geven. 548 00:32:15,520 --> 00:32:17,600 - Ik had geen idee! Ik heb mijn ogen gesloten. 549 00:32:17,600 --> 00:32:18,640 - Open ze. - (LACHT) 550 00:32:18,640 --> 00:32:20,360 - (hijgen) - (LACHT) 551 00:32:20,360 --> 00:32:22,360 Ik weet het! - Ik had geen idee! 552 00:32:22,760 --> 00:32:24,520 - Het is echt leuk klein verbindingsmomentje. 553 00:32:24,520 --> 00:32:26,440 We hebben samen iets gedeeld, 554 00:32:26,440 --> 00:32:29,080 en ik kon zien dat hij het op prijs stelde dat ik dat met hem deelde. 555 00:32:29,080 --> 00:32:31,280 Dat is cool, hè? - Dat is zo cool. 556 00:32:31,280 --> 00:32:35,040 - Dit spel gaat over relaties, en ik wil niet dat het geheim blijft 557 00:32:35,040 --> 00:32:38,440 omdat ik het vreselijk zou vinden als iemand hem vasthield dat tegen mij later en zeg: 558 00:32:38,440 --> 00:32:45,840 'Nou, daar heeft ze niet over gesproken' of: 'Ze heeft gelogen of dat achtergehouden, dus.' misschien is ze een verrader.' 559 00:32:45,840 --> 00:32:47,400 - Nadat we het ding hadden afgedaan, 560 00:32:47,400 --> 00:32:50,400 je staart er gewoon in de afgrond. 561 00:32:50,640 --> 00:32:53,080 - Nadat we daar vandaan kwamen situatie, 562 00:32:53,080 --> 00:32:56,800 nu tijd hebben om te decomprimeren, Ik voel me gegrond. 563 00:32:56,800 --> 00:33:00,800 Ik liet Brooke mij ondervragen, en hij is super slim en zo intelligent, 564 00:33:00,800 --> 00:33:03,040 en dus leest hij mensen heel goed. 565 00:33:03,040 --> 00:33:06,160 Maar ik ben blij met het resultaat, zeer loyaal zijn aan iedereen. 566 00:33:06,160 --> 00:33:10,480 Ik bedoel, dat is... Het is gewoon angst wat er gaat gebeuren vannacht nu echt. 567 00:33:10,480 --> 00:33:13,160 Dus ik moest mezelf een beetje pakken uit die situatie 568 00:33:13,160 --> 00:33:15,160 zo discreet als ik kon. 569 00:33:15,160 --> 00:33:17,200 - Proost. - Bedankt. - Proost. 570 00:33:17,200 --> 00:33:19,000 - Proost. - Proost. 571 00:33:19,000 --> 00:33:21,240 - Proost voor de gelovigen. - Absoluut. 572 00:33:21,240 --> 00:33:22,840 Daar gaan we. (Overlappend geklets) 573 00:33:22,840 --> 00:33:24,840 - Proost. 574 00:33:25,000 --> 00:33:28,920 - Leuk jullie allemaal te ontmoeten. Proost. - Wat denk je? Wil je..? - Ja, laten we gaan. 575 00:33:28,920 --> 00:33:30,600 - Ja, ik ben enthousiast. - MIKE: Ja, verzamel ze. 576 00:33:30,600 --> 00:33:32,560 - Ik ben niet zo goed, maar ik zou het graag eens proberen. - O, daar ga je. 577 00:33:32,560 --> 00:33:37,240 - Ik ben niet het soort meisje dat geldt normaal gesproken voor barspellen. 578 00:33:37,800 --> 00:33:40,880 Laat het me weten als ik dit doe goed of fout. 579 00:33:40,880 --> 00:33:43,160 'Ik ben niet de sterkste poule speler ter wereld.' 580 00:33:43,160 --> 00:33:44,560 - Wauw, leuk. - Is dat goed? 581 00:33:44,560 --> 00:33:47,760 - Maar ik wist dat ik een missie had en ik moest het voltooien. 582 00:33:47,760 --> 00:33:51,200 - Heb je drie soorten ideeën, of heb je maar één soort van een sterk beeld dat doorkomt? 583 00:33:51,200 --> 00:33:52,760 - Ik heb vier ideeën. - Vier?! 584 00:33:52,760 --> 00:33:54,200 - Ja. - Oh. 585 00:33:54,200 --> 00:33:57,000 Misschien kunnen er vier verraders zijn. - Wauw. 586 00:33:57,000 --> 00:33:59,440 - Dat zal nog teleurstellender zijn. - Ja. 587 00:33:59,440 --> 00:34:02,200 - Je moet gewoon kijken voor uitglijders, denk ik. 588 00:34:02,200 --> 00:34:04,480 - O, dat was een blindganger. Het spijt me zo! 589 00:34:04,480 --> 00:34:08,680 - Als je het ziet, weet je het. En je zult het weten. 590 00:34:09,560 --> 00:34:12,240 - Mijn doel is absoluut verschrikkelijk. 591 00:34:12,400 --> 00:34:14,560 O God. - MATT: Dit is een uitgebreid spelletje pool. 592 00:34:14,560 --> 00:34:16,160 - Ja. 593 00:34:16,160 --> 00:34:18,000 - Niet dat ik er beter van ga worden. 594 00:34:18,000 --> 00:34:20,040 - Er was al een spel van dubbelspel met... 595 00:34:20,040 --> 00:34:22,480 - Hoe heet dit officieel? - Krijt. 596 00:34:22,480 --> 00:34:23,600 - Oh, gewoon krijt. 597 00:34:23,600 --> 00:34:26,160 - ...mogelijk vier van de ergste spelers die ooit pool spelen. 598 00:34:26,160 --> 00:34:28,840 Dus dat spel zou eeuwen duren. 599 00:34:29,320 --> 00:34:33,560 - O God. Kan ik weer gaan? - Ja. Ik weet niet... Wat heb je gedaan? - Ik heb niets gedaan. 600 00:34:33,560 --> 00:34:35,720 - Ja, ja (!) - Ik heb niets gedaan. 601 00:34:35,720 --> 00:34:39,760 - Dat is verraderspraat. - Nee, dat is het niet! ik ben gewoon... 602 00:34:39,760 --> 00:34:41,920 - Ik heb uitgezocht wie je bent moord vanavond? 603 00:34:41,920 --> 00:34:46,800 - Nee, ik ben van plan te dronken te zijn om iemand te vermoorden. (ALLEEN LACHEN) 604 00:34:47,200 --> 00:34:50,760 - 'Ik ga te dronken zijn om iemand te vermoorden.' 605 00:34:50,760 --> 00:34:53,960 Ik ga er niet op wijzen omdat ik wil niet met de vingers wijzen 606 00:34:53,960 --> 00:35:01,560 of zaden planten. Maar Robbie voor mij is iemand die net is begonnen mijn radar een paar keer. 607 00:35:01,920 --> 00:35:04,280 - Willen jullie gaan? - (LACHT) 608 00:35:04,280 --> 00:35:06,680 - En bewijs... Dat moet beter zijn dan dat. 609 00:35:06,680 --> 00:35:08,560 - Het was een vrij intiem spel omdat er maar een paar van jullie zijn 610 00:35:08,560 --> 00:35:10,400 dat spelen, en als je dat niet bent aan het spelen bent, kun je eigenlijk niet naar binnen 611 00:35:10,400 --> 00:35:12,800 die ruimte zonder gevoel een beetje lastig. 612 00:35:12,800 --> 00:35:15,480 - Ga dan maar. - OK. Ik ga het proberen. Ik ga het proberen. 613 00:35:15,480 --> 00:35:17,600 Ik vind het helemaal niet erg om pool te spelen. Dus weet je, 614 00:35:17,600 --> 00:35:20,240 de missie ook een beetje viel bij mij goed in de smaak. 615 00:35:20,240 --> 00:35:22,640 - KINGS: Recht, daar. - MATT: Ja, kijk eens. 616 00:35:22,640 --> 00:35:25,480 Het kraakpand. - Dat is het 'Ik speel aan de bar'. 617 00:35:25,480 --> 00:35:28,120 - Squatbal. Ohh. - Wauw! 618 00:35:28,240 --> 00:35:31,720 - Lijkt gewoon op zijn plaats te passen dat ik pool speel. 619 00:35:31,720 --> 00:35:33,760 Ik ben uitgenodigd deel uitmaken van een drietal. 620 00:35:33,760 --> 00:35:35,040 Ben ik dat? 621 00:35:35,040 --> 00:35:38,120 Je weet wel, drie tegen drie soort situatie – niet uitgenodigd deel uitmaken van een drietal. 622 00:35:38,120 --> 00:35:40,800 Denk je dat ik dit kan? - Ik denk dat je dat kunt doen. 623 00:35:40,800 --> 00:35:42,800 Maar we gaan... 624 00:35:43,000 --> 00:35:45,760 Wij zijn echter strepen. - Oh (BLEEP)! 625 00:35:45,760 --> 00:35:46,720 - Het is in orde. 626 00:35:46,720 --> 00:35:50,200 - Het enige wat ik daar hoefde te doen was gedraag je gewoon als een idioot, zinken de verkeerde bal en verontschuldig je. 627 00:35:50,200 --> 00:35:52,200 Wat een lul! 628 00:35:52,200 --> 00:35:53,400 - Het is een goede strategie, denk ik. 629 00:35:53,400 --> 00:35:56,440 - Ik denk dat poolen makkelijker is spel om hiermee te winnen. 630 00:35:56,440 --> 00:36:00,720 - Ik heb het gevoel dat dit een heel Maar voor mensen is het makkelijk om zichzelf mee af te leiden. 631 00:36:00,720 --> 00:36:02,640 - Ja, waar. - Weet je, dat ben je concentreren op het spel 632 00:36:02,640 --> 00:36:05,680 versus misschien de andere chat en een soort van... weet je? 633 00:36:05,680 --> 00:36:07,680 - Leuk. - (hijgen) 634 00:36:07,880 --> 00:36:09,320 O, was het een dubbelganger? - Dubbel. 635 00:36:09,320 --> 00:36:11,160 - O ja! Ik ben vaardiger dan ik denk dat ik ben. 636 00:36:11,160 --> 00:36:14,800 - Ga door. Jij blijft doorgaan. - MIKE: Ga maar door. - We moeten hiervan kennis nemen - 637 00:36:14,800 --> 00:36:17,280 de manier waarop ze zei: 'O, ja! Was dat de dubbele?' 638 00:36:17,280 --> 00:36:18,720 - (LACHT) - Allemaal onschuldig klinkend. 639 00:36:18,720 --> 00:36:20,480 - Zodra iemand anders de zeven bal tot zinken gebracht, 640 00:36:20,480 --> 00:36:26,280 dan denk ik dat de race was zo snel mogelijk te bereiken het volgende spel mogelijk. 641 00:36:26,560 --> 00:36:28,560 (BLEEP) 642 00:36:29,440 --> 00:36:33,160 Ik kon het nog steeds niet de bal behoorlijk laten zinken. 643 00:36:33,160 --> 00:36:35,640 Ik weet niet wat de ander verraders – hun taken waren 644 00:36:35,640 --> 00:36:38,240 en of ze het wel of niet gehaald hebben. 645 00:36:38,520 --> 00:36:40,200 Vangst! - (LACHT) 646 00:36:40,200 --> 00:36:41,640 - PAUL: Kom bijeen, lievelingen. 647 00:36:41,640 --> 00:36:44,080 - Oh. Dat is het spel. 648 00:36:46,440 --> 00:36:48,440 (DRAMATISCHE MUZIEK) 649 00:36:48,600 --> 00:36:51,400 Het is tijd voor je eerste missie. 650 00:36:51,640 --> 00:36:53,440 - Wat? - Oeh. 651 00:36:53,440 --> 00:36:54,560 (GELACH) 652 00:36:54,560 --> 00:36:58,120 - Ik moet je vertellen, er is vandaag iets gebeurd, en dat neem ik mezelf kwalijk. 653 00:36:58,120 --> 00:37:03,080 Als gevolg van de opwinding van om al jullie prachtige mensen te ontmoeten, 654 00:37:03,080 --> 00:37:09,160 Ik ben vier waardevol zilver kwijtgeraakt munten ergens hier in deze lodge. 655 00:37:10,440 --> 00:37:14,000 Ik wil dat je het vindt mijn schat voor mij. 656 00:37:14,920 --> 00:37:18,800 Als de bel gaat, is dat een signaal zodat je kunt beginnen met zoeken. 657 00:37:18,800 --> 00:37:22,160 Je hebt zeven minuten. 658 00:37:22,640 --> 00:37:25,160 Voor elk stukje zilver jij breng mij, 659 00:37:25,160 --> 00:37:28,840 $1000 zal worden toegevoegd naar de prijzenpot. - Wauw! 660 00:37:29,320 --> 00:37:34,200 - Je moet samenwerken om het prijzengeld op te bouwen. 661 00:37:35,080 --> 00:37:37,360 - Er zullen verraders ontbreken om zich te ontdoen van de gelovigen, 662 00:37:37,360 --> 00:37:39,280 maar ze willen ook krijgen het geld in de pot. 663 00:37:39,280 --> 00:37:42,040 Ze willen dus mensen die een stap verder gaan op het bord en wie er echt heeft geïnvesteerd 664 00:37:42,040 --> 00:37:45,440 en willen winnen van een muurbloempje zijn. 665 00:37:45,440 --> 00:37:48,440 (BEL rinkelt) - Jongens, ga naar die twee kamers. Ga naar die twee kamers! 666 00:37:48,440 --> 00:37:50,440 - Ga ervoor, leugenaars. 667 00:37:50,880 --> 00:37:54,440 - VANDA: Kom naar deze kamer, jongens. Rechts. Dus we doen deze ruimte? 668 00:37:54,440 --> 00:37:56,720 - Ik sluip hier gewoon langs, Colin, en ga naar dat ding. 669 00:37:56,720 --> 00:38:00,440 - Daar was eigenlijk geen tijd voor bespreken wat er gebeurde. 670 00:38:00,440 --> 00:38:03,240 Is het dit zilver? (LACHT) - Ja, het is dichtbij genoeg. 671 00:38:03,240 --> 00:38:07,120 - Het was een soort van ervoor gaan, ieder voor zich. 672 00:38:07,120 --> 00:38:09,120 (ONSCHRIKKELIJK GEBRAAK) 673 00:38:09,440 --> 00:38:12,280 - Zit er niets in? - Ik denk het niet. Oh ja, lades. 674 00:38:12,280 --> 00:38:14,520 - Ik heb er een gevonden! - Waar was het? - Wat, wat, wat? 675 00:38:14,520 --> 00:38:16,240 - O ja! 676 00:38:16,240 --> 00:38:17,680 - Oh! Mijn rug. 677 00:38:17,680 --> 00:38:20,640 Ik kon dat niet geloven Ik heb de eerste munt gevonden. 678 00:38:20,640 --> 00:38:24,000 Ik denk dat het dat echt heeft gebouwd relatie en dat vertrouwen 679 00:38:24,000 --> 00:38:25,600 de andere spelers in het spel. 680 00:38:25,600 --> 00:38:28,200 Ik heb er een gevonden. - Uitstekend. Goed voor jou. - Bedankt. 681 00:38:28,200 --> 00:38:31,560 - (GRUNT) - MIKE: Controleer de binnenkant van de kussens. Snij ze open. 682 00:38:31,560 --> 00:38:34,440 - waar zou ik zijn? 683 00:38:34,440 --> 00:38:37,080 Mijn vrouw zal je vertellen dat ik dat ben verschrikkelijk in het vinden van dingen. 684 00:38:37,080 --> 00:38:39,720 Ik kan de tomatensaus niet vinden in een koelkast. 685 00:38:39,720 --> 00:38:41,080 - Joehoe! 686 00:38:41,080 --> 00:38:44,640 Gevonden! - O, wat ben je slim. 687 00:38:45,360 --> 00:38:49,760 - En hier achter? - Het gaat niet goed, jongens. 688 00:38:49,760 --> 00:38:54,440 - Denk je serieus dat dat zo is? Als ik een munt verloor, zou hij vallen achter een foto aan de muur? 689 00:38:54,440 --> 00:38:57,640 - Het is raar dat het direct viel ook onder een pooltafel. Dus... 690 00:38:57,640 --> 00:39:00,840 - Dat is iets ongewoons, Ik sta het je toe. 691 00:39:00,840 --> 00:39:02,840 (ONSCHRIKKELIJK GEBRAAK) 692 00:39:04,280 --> 00:39:06,560 - Kijken we in het vuur? 693 00:39:07,840 --> 00:39:09,840 (METAALSCHRAPEN) 694 00:39:11,240 --> 00:39:15,120 - Oké, mijn meiden, je hebt nog twee minuten. 695 00:39:15,120 --> 00:39:17,720 - MIKE: O, wat?! Twee minuten? 696 00:39:18,160 --> 00:39:19,680 - Begrepen. - O, jij bent slim. 697 00:39:19,680 --> 00:39:21,680 - Ben jij niet slim? - Is dat de derde? 698 00:39:21,680 --> 00:39:23,400 - Nummer drie, ja. - Oké, we hebben een strategie nodig. 699 00:39:23,400 --> 00:39:26,880 We moeten ervoor zorgen dat dit niet het geval is ze controleren allemaal dezelfde spaties. 700 00:39:26,880 --> 00:39:29,800 - Er zijn er al twee. - Twee hier, één daar. Misschien deze kamer of die kamer. 701 00:39:29,800 --> 00:39:32,200 - Hebben we deze al doorgenomen? 702 00:39:32,840 --> 00:39:36,320 - Iemand zal het nodig hebben om dit op te ruimen. 703 00:39:36,920 --> 00:39:39,720 - Heeft iemand naar binnen gekeken? Het boek van Paul Henry? (GRINNERT) 704 00:39:39,720 --> 00:39:42,120 - 30 seconden. - O, Jezus Christus. 705 00:39:42,120 --> 00:39:44,200 - Ik keek onder de tafels. Ik heb niets gezien. 706 00:39:44,200 --> 00:39:46,480 - Waarschijnlijk liep ik er langs. 707 00:39:47,200 --> 00:39:49,280 - Dat is gecontroleerd. Dat is gecontroleerd. 708 00:39:49,280 --> 00:39:50,560 - Iedereen is daar gecontroleerd. 709 00:39:50,560 --> 00:39:52,440 - Kaasachtig, dit is moeilijk. 710 00:39:52,440 --> 00:39:53,760 - SAM: Dit is waanzin. 711 00:39:53,760 --> 00:39:55,920 - Hebben we hierboven gekeken? 712 00:39:55,920 --> 00:39:57,720 (BEL rinkelt) - O! 713 00:39:57,720 --> 00:39:58,920 - De tijd is om. 714 00:39:58,920 --> 00:40:00,920 De tijd is om, lieverds. 715 00:40:02,080 --> 00:40:04,080 - Nou ja, drieduizend. Dat is in orde. 716 00:40:04,080 --> 00:40:07,520 Een beetje teleurstellend, want dat zou wel zo zijn Het was fijn om een leider te hebben, 717 00:40:07,520 --> 00:40:12,280 Ik denk, steek hun hand op en ga, 'Oké, deze groep, ga hierheen. Deze groep, ga daarheen. '' 718 00:40:12,280 --> 00:40:16,400 Maar goed, het is beter dan niets. En we hebben er tenminste een paar gevonden. 719 00:40:16,400 --> 00:40:22,680 - Door drie zilveren munten te vinden, je hebt met succes $3000 toegevoegd de fondsen. 720 00:40:23,040 --> 00:40:25,040 (ALLES JUICHEN) 721 00:40:25,680 --> 00:40:29,080 - Goed gedaan. - Gefeliciteerd. Gefeliciteerd. 722 00:40:29,080 --> 00:40:35,800 Maar voor het geval je het nog niet gemerkt had, niets over dit spel is ooit helemaal wat het lijkt. 723 00:40:35,800 --> 00:40:42,520 Wat je niet wist, was dat de verraders onder jullie zijn op een eigen missie 724 00:40:42,520 --> 00:40:44,520 vlak onder je neus. 725 00:40:46,360 --> 00:40:48,640 - Mijn geest is een beetje aan het wankelen. 726 00:40:49,080 --> 00:40:53,880 - Ze zijn erin geslaagd om een nog eens $ 2000 voor hun missie 727 00:40:54,080 --> 00:40:56,080 aan het prijzenfonds. 728 00:40:56,360 --> 00:40:58,520 - Zelfs in de meest hectische tijden, 729 00:40:58,520 --> 00:41:01,640 Je moet kijken naar wat mensen zijn voortdurend bezig, 730 00:41:01,640 --> 00:41:06,000 vooral de mensen die je zou kunnen een soort verdachte omdat het verraders zijn. 731 00:41:06,000 --> 00:41:10,120 - Je kunt ze later bedanken als kom je er ooit achter wie ze zijn. 732 00:41:10,120 --> 00:41:12,120 - Eh? - Door wat te doen? 733 00:41:12,680 --> 00:41:16,160 - Iedereen ook veilig en te zoet. 734 00:41:16,160 --> 00:41:18,040 (DRAMATISCHE MUZIEK) 735 00:41:18,040 --> 00:41:20,920 Een verrader zal zich in het volle zicht verbergen. 736 00:41:21,920 --> 00:41:26,120 Ik wil net lang genoeg overleven om ze eruit te halen. 737 00:41:31,720 --> 00:41:33,720 (GEspannen MUZIEK) 738 00:41:33,720 --> 00:41:35,720 (KLOK TIKKEN) 739 00:41:37,840 --> 00:41:41,040 - Voordat we gaan drinken, liefje cocktails, 740 00:41:41,160 --> 00:41:43,440 Ik wil graag een toost uitbrengen. 741 00:41:45,200 --> 00:41:47,200 Om te vertrouwen. 742 00:41:47,840 --> 00:41:50,920 Maar eerst omdat zo rollen wij... (STIL GELACH) 743 00:41:50,920 --> 00:41:54,680 ...zie je deze flesjes hier? gevuld met groene vloeistof? 744 00:41:54,680 --> 00:41:59,160 Ik wil graag dat jullie allemaal een flesje nemen en keer terug naar uw stoel. 745 00:41:59,160 --> 00:42:02,240 - Oeh. - SAM: Het lijkt nogal cultus, hè? 746 00:42:02,440 --> 00:42:05,040 - Juist, ik heb een vrijwilliger nodig. 747 00:42:05,320 --> 00:42:07,320 Vanda. (GELACH) 748 00:42:09,160 --> 00:42:11,240 - Ik geloof dat het mij vrijwillig is verteld. 749 00:42:11,240 --> 00:42:19,040 - Wat ik wil dat je doet is een fooi geven uw flesje groene vloeistof, die ik ben redelijk goed op de hoogte 750 00:42:19,120 --> 00:42:21,120 is niet giftig, 751 00:42:21,200 --> 00:42:27,400 in de cocktail van de persoon je vertrouwt het minst in de kamer. (ALLE 'OOH') 752 00:42:29,480 --> 00:42:33,480 - Ik werd als eerste geroepen, wat mij nogal in verwarring bracht. 753 00:42:33,480 --> 00:42:36,400 - Als je het vandaag zou kunnen doen. (GELACH) 754 00:42:36,400 --> 00:42:38,400 - Druk! 755 00:42:39,000 --> 00:42:41,000 (ALLE GASP) 756 00:42:42,520 --> 00:42:46,120 Ik voelde het echt, echt dat hij een gelovige was. 757 00:42:46,120 --> 00:42:50,440 Dat heb ik strategisch gedaan zodat de verraders dat niet doen vermoord me van de ene op de andere dag. 758 00:42:50,440 --> 00:42:52,400 - Ojee, Brooke. 759 00:42:52,400 --> 00:42:53,680 - Diepbedroefd. 760 00:42:53,680 --> 00:42:55,760 Ik denk dat ik redelijk betrouwbaar ben. 761 00:42:55,760 --> 00:42:57,200 En ik heb zoiets van, 762 00:42:57,200 --> 00:42:58,480 dat is verschrikkelijk! 763 00:42:58,480 --> 00:42:59,560 - Sam. 764 00:42:59,560 --> 00:43:01,760 - 'Ik ben er bang voor Colin Mathura-Jeffree.' 765 00:43:01,760 --> 00:43:04,200 Colin, ik kom je halen. Het spijt me. - Het is voorbij tussen ons. 766 00:43:04,200 --> 00:43:07,040 (GELACH) Het spijt me zo. Ik hou nog steeds van je, dat beloof ik. 767 00:43:07,040 --> 00:43:07,800 - Loryn. 768 00:43:07,800 --> 00:43:11,040 - Mijn maag zakte gewoon in toen de flesjes eruit kwamen. 769 00:43:11,040 --> 00:43:12,600 - Dat is eerlijk. 770 00:43:12,600 --> 00:43:16,720 - Dylan is extreem vocaal geweest gedurende de hele dag. 771 00:43:16,720 --> 00:43:18,760 Ik zou hem niets toevertrouwen informatie 772 00:43:18,760 --> 00:43:20,520 omdat hij een slimme denker is. 773 00:43:20,520 --> 00:43:22,400 - Fili. 774 00:43:22,400 --> 00:43:25,480 - Ik heb al... Nee, dat kan niet! Oh! 775 00:43:25,640 --> 00:43:27,560 - Dylan. 776 00:43:27,560 --> 00:43:29,520 - Oh, je maakt een grapje. - Het spijt me. (ALLE GROEN) 777 00:43:29,520 --> 00:43:30,920 - Jezus, maat. 778 00:43:30,920 --> 00:43:32,920 - Kimberly. 779 00:43:34,240 --> 00:43:35,440 - Wat? 780 00:43:35,440 --> 00:43:37,600 - Wat heb je gedaan? (GELACH) 781 00:43:37,600 --> 00:43:40,760 - Een moeder van middelbare leeftijd van vier uit de buitenwijken. 782 00:43:40,760 --> 00:43:43,320 Beetje moeilijk om te weten hoe je dat moet opvatten. 783 00:43:43,320 --> 00:43:46,400 Ik heb niet het gevoel dat ik heb gezet een doelwit voor mezelf. 784 00:43:46,400 --> 00:43:48,520 - Anna. - Het spijt me echt. 785 00:43:50,240 --> 00:43:52,240 - Koningen. 786 00:43:52,240 --> 00:43:54,280 (GELACH) - O mijn God. 787 00:43:54,480 --> 00:43:57,160 - Matth. - Ik wist niets, maar er zijn dingen die ik niet weet. 788 00:43:57,160 --> 00:43:58,840 - Alsjeblieft. (GELACH) 789 00:43:58,840 --> 00:44:00,920 - Iedereen doet het. Dit is geweldig voor mij. 790 00:44:00,920 --> 00:44:04,320 Ik hoef niet over de weg te dwalen ruimte maken en iemand tot vijand maken. 791 00:44:04,320 --> 00:44:05,680 Ik kan gewoon gaan 792 00:44:05,680 --> 00:44:06,760 - Robbie. 793 00:44:06,760 --> 00:44:09,640 - Oh, wat de (BLEEP). (GELACH) 794 00:44:10,160 --> 00:44:12,720 - Waarom wist ik dat je dat was? ga je dat doen? 795 00:44:12,720 --> 00:44:14,760 - Ik wilde het gewoon om er licht van te maken. 796 00:44:14,760 --> 00:44:17,800 Er is een gezegde dat het beter is waarover gesproken moet worden dan niet over gesproken. 797 00:44:17,800 --> 00:44:18,680 - Justine. 798 00:44:18,680 --> 00:44:23,480 - Hij is echt een aardige vent, maar... Ik kreeg net een raar gevoel bij Dan. 799 00:44:23,760 --> 00:44:25,880 (ALLE 'OOH') - En dat was met gevoel. 800 00:44:25,880 --> 00:44:28,800 - Ofwel heb ik iets weggegeven voor haar – ze is super opmerkzaam – 801 00:44:28,800 --> 00:44:30,800 of ze heeft gewoon een gok genomen. 802 00:44:31,880 --> 00:44:33,640 - Redelijk. 803 00:44:33,640 --> 00:44:35,560 Redelijk. Proost, broer. 804 00:44:35,560 --> 00:44:40,160 - Ze is veruit het gevaarlijkst persoon voor mij op dit moment. 805 00:44:40,160 --> 00:44:41,440 (hijgend) 806 00:44:41,440 --> 00:44:43,440 - Je hebt geluk. 807 00:44:43,600 --> 00:44:47,200 O, eigenlijk niet. Ik ga... (GELACH) 808 00:44:48,680 --> 00:44:50,680 - Ik ga voor Mike. 809 00:44:50,840 --> 00:44:52,000 - (ZUCHT) 810 00:44:52,000 --> 00:44:53,960 - Maak dit niet duidelijk, Mike. 811 00:44:53,960 --> 00:44:56,440 - Ik hou van je, Brody. (ALLE 'OOH') 812 00:44:57,040 --> 00:44:57,920 - Christen. 813 00:44:57,920 --> 00:45:03,360 - Dit is om geen andere reden het feit dat je eruit ziet zoals je bent vanavond gekleed als een verrader. 814 00:45:03,360 --> 00:45:05,360 (ALLEEN UITROEPEN) 815 00:45:06,000 --> 00:45:07,440 - Brooke. 816 00:45:07,440 --> 00:45:10,520 - Alsjeblieft, baas. - Proost, Brooke. 817 00:45:11,760 --> 00:45:13,760 - Hoe interessant was dat? 818 00:45:13,760 --> 00:45:15,760 De kleurstof liegt niet. 819 00:45:16,320 --> 00:45:19,160 Ja, het werd verspreid een klein beetje, 820 00:45:19,160 --> 00:45:20,400 maar, Robbie, 821 00:45:20,400 --> 00:45:22,480 oh lieve, oh lieve, oh lieve. 822 00:45:23,160 --> 00:45:26,160 Kan onmogelijk goed nieuws voor je zijn. 823 00:45:26,400 --> 00:45:30,200 Ik ga je nu achterlaten denk na over wat je hebt gedaan. 824 00:45:30,200 --> 00:45:34,480 Een briefje – als de klok luidt aan het einde van de nacht, 825 00:45:34,600 --> 00:45:36,800 geen verhaal. Direct naar bed. 826 00:45:37,360 --> 00:45:41,160 De verraders zullen zich engageren hun eerste moord. 827 00:45:42,480 --> 00:45:44,480 Toedels. (ALLE MUMMER) 828 00:45:44,920 --> 00:45:46,920 - Wauw. - Dat was wild! 829 00:45:47,640 --> 00:45:49,640 - Het is allemaal een beetje gespannen, hè 830 00:45:49,760 --> 00:45:51,200 - (LACHT) 831 00:45:51,200 --> 00:45:53,200 - Ik vertrouw je zo veel. 832 00:45:53,400 --> 00:45:57,920 De twee mensen die ik het minst vertrouw, hadden dat wel al genomen. Ik had geen idee je zou kunnen verdubbelen. 833 00:45:57,920 --> 00:45:59,920 Het spijt me zo. 834 00:45:59,920 --> 00:46:01,920 (SINISTERE MUZIEK) 835 00:46:10,800 --> 00:46:13,680 - 836 00:46:13,680 --> 00:46:16,560 - Hé, tussen ons drieën, kuddementaliteit. 837 00:46:16,560 --> 00:46:19,800 Met wat er met Robbie is gebeurd, dat is er een klassiek voorbeeld van. 838 00:46:19,800 --> 00:46:22,120 - Zij is de persoon die dat doet iedereen weet het minst. 839 00:46:22,120 --> 00:46:25,920 En ze zei dat ze kapster is met vier kinderen uit de buitenwijken. 840 00:46:25,920 --> 00:46:27,600 - Het enige wat ik zeg is wees daar voorzichtig mee. 841 00:46:27,600 --> 00:46:32,240 - Zonder duidelijke reden, iemand wordt vanavond vermoord. En het is gewoon zo, dat is het. 842 00:46:32,240 --> 00:46:34,520 - En het is iemand wij hebben het leren kennen. - Het is zoiets als, shoo! Uit. 843 00:46:34,520 --> 00:46:36,520 (KLOKGONG) 844 00:46:36,520 --> 00:46:38,520 (ONSCHRIKKELIJK GEBRAAK) 845 00:46:39,440 --> 00:46:41,440 - Tot ziens, jongens. Doei. 846 00:46:42,240 --> 00:46:44,760 (Overlappend geklets) - Welterusten! Zie je morgen. 847 00:46:44,760 --> 00:46:46,560 - Of niet. 848 00:46:46,560 --> 00:46:50,040 - Wie komt er gegarandeerd? morgen terug? Iedereen? - Oeh, ooh. 849 00:46:50,040 --> 00:46:52,040 - Oh! 850 00:46:53,360 --> 00:46:55,360 Tot ziens, jongens. 851 00:46:59,520 --> 00:47:01,440 - Welterusten, allemaal. 852 00:47:01,440 --> 00:47:03,440 Welterusten! 853 00:47:03,720 --> 00:47:05,720 - Nacht, pop. 854 00:47:07,040 --> 00:47:10,080 - Erg enthousiast over het plegen de eerste moord vanavond. 855 00:47:10,080 --> 00:47:12,880 - Dus ja, allemaal! - Doei! - Dag, pop. 856 00:47:12,880 --> 00:47:17,120 - Ik ben super enthousiast om te zien wie de andere verraders zijn. 857 00:47:17,120 --> 00:47:20,160 - van het einde. 858 00:47:20,360 --> 00:47:24,560 - Wie zij denken dat er een hoog risico is, wie ze denken dat we vanavond kunnen moorden. 859 00:47:24,560 --> 00:47:26,560 - Tot ziens. 860 00:47:26,680 --> 00:47:30,200 - En nog steeds onder de radar vliegen zonder enig licht op ons te werpen 861 00:47:30,200 --> 00:47:31,800 mogelijk verraders zijn. 862 00:47:31,800 --> 00:47:33,800 - Slaap lekker. 863 00:47:35,240 --> 00:47:38,240 - Ik denk dat het eindspel is is zeker dichterbij. 864 00:47:38,240 --> 00:47:41,840 En ik hoop op strategie en logica overheerst. 865 00:47:42,400 --> 00:47:45,400 - van het einde. 866 00:47:51,280 --> 00:47:58,600 - De klok heeft geslagen, en de eerste De avond is ten einde voor de gelovigen, maar voor de verraders... 867 00:47:58,600 --> 00:48:00,680 de nacht is net begonnen. 868 00:48:00,680 --> 00:48:02,680 (VLAM KRAKKELT) 869 00:48:02,680 --> 00:48:04,680 (griezelige muziek) 870 00:48:16,160 --> 00:48:23,000 - Ik loop de kamer binnen. Ik zit in een kap. Het is heel mysterieus. Het is een zeer Gregoriaanse monnik. 871 00:48:23,000 --> 00:48:25,000 Het is eng, 872 00:48:25,440 --> 00:48:27,440 maar zo superspannend. 873 00:48:29,960 --> 00:48:35,840 Op dit moment heb ik echt absoluut geen idee wie de andere verraders zijn. 874 00:48:35,840 --> 00:48:37,840 (MUZIEK GAAT DOOR) 875 00:48:39,240 --> 00:48:41,240 (DOOR CREAKS) 876 00:48:44,320 --> 00:48:46,320 (MUZIEK VERSTERKT) 877 00:48:47,880 --> 00:48:49,880 (VERGRENDELEN KLIKKEN) 878 00:48:59,280 --> 00:49:01,280 Nou ja. - (LACHT) 879 00:49:01,400 --> 00:49:03,400 - (LACHT) 880 00:49:03,800 --> 00:49:05,040 (beiden grinniken) 881 00:49:05,040 --> 00:49:09,480 Nou, nou, nou. Het is Daan. Dit is een goede medeverrader hier. 882 00:49:09,480 --> 00:49:12,720 - Stilletjes blij om je gezicht te zien. - Ja, hetzelfde. Goed, goed. 883 00:49:12,720 --> 00:49:15,560 - Super enthousiast dat Matt er is verraderlijke ploeg. Hij is een natuurlijke leider. 884 00:49:15,560 --> 00:49:16,720 Mensen voelen zich tot hem aangetrokken. 885 00:49:16,720 --> 00:49:20,600 Weet je, je denkt dat hij veel is jonger dan hij, dus hij kan aardig zijn speel veel verschillende onderdelen. 886 00:49:20,600 --> 00:49:24,240 Niemand heeft jou als iemand genomineerd Ze vertrouwden het niet, toch? 887 00:49:24,240 --> 00:49:26,440 - Er is veel... Er is veel hier moet nog veel doorheen. 888 00:49:26,440 --> 00:49:28,640 Hij is een strategisch karakter. 889 00:49:28,640 --> 00:49:31,680 Hij denkt aan veel – mogelijk te veel nadenken. 890 00:49:31,680 --> 00:49:33,160 We moeten de eerste pakken juist. 891 00:49:33,160 --> 00:49:37,040 - Het hangt echt af van wie de volgende is persoon die door die deur loopt, is. 892 00:49:37,040 --> 00:49:39,040 - (ADEMT UIT) Kom maar op. 893 00:49:41,960 --> 00:49:46,560 - Ik had geen idee wat ik kon verwachten. Mijn hart klopte gewoon. 894 00:49:48,400 --> 00:49:55,400 We hebben allemaal onze eigen strategieën het, maar dit is een uitvoering van a levenslang voor mij. 895 00:49:55,400 --> 00:49:57,400 (INTENSE MUZIEK BOUWT) 896 00:50:00,640 --> 00:50:02,640 Oh mijn god. - Hoi. 897 00:50:02,640 --> 00:50:04,040 - (hijgen) 898 00:50:04,040 --> 00:50:05,520 O wauw. 899 00:50:05,520 --> 00:50:09,600 - Loryn komt binnen met een hele 'Nog een pot met informatie. 900 00:50:10,080 --> 00:50:12,680 - Ze is zo lief, zo aardig. Niemand zou haar ooit wegstemmen. 901 00:50:12,680 --> 00:50:15,760 Je voelt je gewoon te slecht om haar te verbannen. 902 00:50:15,760 --> 00:50:17,640 - ZACHT: Dit is ongelooflijk. 903 00:50:17,640 --> 00:50:22,520 We zijn allemaal heel verschillend, maar samen denk ik dat we dat doen een ongelooflijke eenheid vormen. 904 00:50:22,520 --> 00:50:24,440 - Wij drieën. 905 00:50:24,440 --> 00:50:27,440 Ik moet een grote beslissing nemen. - Een enorme beslissing. 906 00:50:27,440 --> 00:50:31,520 - We weten wie we zijn, nu en nu We moeten gewoon iemand vermoorden. 907 00:50:31,520 --> 00:50:33,600 Dus, hoe gaan we doden? 908 00:50:34,240 --> 00:50:38,440 - Al dat soort mensen worden hoe dan ook weggestuurd, wij laten ze gewoon met rust. 909 00:50:38,440 --> 00:50:39,600 - Ja. - Ja, ik ben het ermee eens. 910 00:50:39,600 --> 00:50:44,000 - Iedereen die een beetje puntig is de vinger naar een van ons, we moeten ze weglaten. 911 00:50:44,000 --> 00:50:46,360 Anders zal het vervellen te veel licht op ons. 912 00:50:46,360 --> 00:50:50,320 Ik denk de persoon met het meeste invloed op dit moment is Kimberly 913 00:50:50,320 --> 00:50:52,840 Omdat iedereen weet dat ze paranormaal begaafd is. 914 00:50:52,840 --> 00:50:56,480 Dus ze zullen blij zijn om te gaan met de kudde en vertrouw op wat zij zei omdat zij de enige is 915 00:50:56,480 --> 00:50:58,600 met mogelijk voordeel. 916 00:50:58,600 --> 00:51:01,720 Kimberly moet vermoord worden omdat ze te veel heeft invloed in de kamer. 917 00:51:01,720 --> 00:51:04,680 Als ze een van ons kiest, we liepen allemaal gevaar. 918 00:51:04,680 --> 00:51:09,720 - Mijn enige probleem met de helderziend is dat ik ben geweest voortdurend over haar praten. 919 00:51:09,720 --> 00:51:11,280 - Zoals in: ze is... 920 00:51:11,280 --> 00:51:14,480 - Nou ja, ik heb er gewoon een heleboel stomme theorieën die ze zegt. (LACHT) 921 00:51:14,480 --> 00:51:17,480 'Ik weet niet zeker of het waar is. ik bedoel, Ik geloof niet in helderziendheid.' 922 00:51:17,480 --> 00:51:21,120 'Ik denk niet dat veel mensen dat doen. Ik weet niet of ze er een zal hebben inzicht,' 923 00:51:21,120 --> 00:51:23,680 maar ik vind het vriendelijk van een willekeurige beslissing. 924 00:51:23,680 --> 00:51:27,880 Dus niemand was – leek te zijn, rond jullie snuffelen? 925 00:51:27,880 --> 00:51:31,320 - Nee, dat was er niet. Brooke was de enige voor mij. 926 00:51:31,320 --> 00:51:33,320 Hij was de enige. 927 00:51:35,400 --> 00:51:38,200 - Brooke stelde me nogal vragen vandaag ook een beetje. - Ja. 928 00:51:38,200 --> 00:51:40,560 En dat was toen heel ongemakkelijk. 929 00:51:40,560 --> 00:51:45,160 - Ja, maar je zou het kunnen spelen als als je misschien dacht dat hij er één was, in theorie. 930 00:51:45,160 --> 00:51:51,680 Mijn verborgen strategie is proberen te behouden Brooke zo lang mogelijk in de buurt, omdat ik van nature weet dat, 931 00:51:51,680 --> 00:51:54,880 Weet je, hij is een gemakkelijke alliantie voor mij omdat hij een vriend is. 932 00:51:54,880 --> 00:51:58,720 - Als hij iets besluit, misschien wel een paar mensen kunnen overtuigen. 933 00:51:58,720 --> 00:52:02,600 - Ik bedoel, Dylan is behoorlijk gevaarlijk. - Dylan is erg intelligent. 934 00:52:02,600 --> 00:52:06,240 Hij is op jou gefocust, maar dat is hij wel zeer bewust van de kamer. 935 00:52:06,240 --> 00:52:08,560 Hij is echt gedragsgericht. 936 00:52:08,560 --> 00:52:12,760 Hij is slim, dus hij zal er één zijn om op te letten, 100%. 937 00:52:13,200 --> 00:52:20,800 - Het voordeel van het vermoorden van Dylan is dat iedereen zal denken een beetje over hem. 938 00:52:20,920 --> 00:52:24,840 Wijst niet echt op die van iemand bepaalde manier, toch? 939 00:52:24,840 --> 00:52:28,120 Oké. Ik denk dat we een besluit hebben. 940 00:52:29,040 --> 00:52:31,040 Brooke... 941 00:52:31,560 --> 00:52:33,560 Dylan... 942 00:52:33,800 --> 00:52:35,800 of Kimberley? 943 00:52:35,800 --> 00:52:37,320 (INTENSE MUZIEK) 944 00:52:37,320 --> 00:52:39,000 - (ZUCHT) 945 00:52:39,000 --> 00:52:41,160 - Ben je daar blij mee? - Ja, ja. 946 00:52:41,160 --> 00:52:42,640 - Wie wil de eer overnemen? 947 00:52:42,640 --> 00:52:44,720 - Wil je dat ik dat doe? - BEIDE: Ja. 948 00:52:45,720 --> 00:52:47,720 - (CHUCKELS) 949 00:52:49,840 --> 00:52:53,720 - Waarom lachen we zo gemeen? (ALLEEN LACHEN) 950 00:52:56,400 --> 00:52:58,400 (DRAMATISCHE MUZIEK) 951 00:52:58,480 --> 00:53:00,440 - De inzet wordt hoger... 952 00:53:00,440 --> 00:53:02,320 - O, verdomme! (GROEP kreunt) 953 00:53:02,320 --> 00:53:03,960 - Ik denk dat iemand een fout heeft gemaakt. 954 00:53:03,960 --> 00:53:06,040 - ...terwijl er beschuldigingen worden geuit. 955 00:53:06,040 --> 00:53:08,280 - Wie ga je vanavond vermoorden? - (LACHT) 956 00:53:08,280 --> 00:53:11,080 - Kunnen de gelovigen terugslaan... 957 00:53:12,280 --> 00:53:15,400 - Dit is een kans om te verdedigen jezelf over waarom je denkt jij bent het minst vertrouwd. 958 00:53:15,400 --> 00:53:17,080 - Ze zou een hele goede verrader zijn. 959 00:53:17,080 --> 00:53:18,440 - Ik schrok toen je dat zei. 960 00:53:18,440 --> 00:53:20,360 - Ik denk wat er is gebeurd is kuddementaliteit. 961 00:53:20,360 --> 00:53:22,440 - ...bij de eerste verbanning? 962 00:53:22,440 --> 00:53:24,480 - Ik weet niet hoe ik mezelf moet verdedigen daartegen. 963 00:53:24,480 --> 00:53:26,680 - De tijd van praten is voorbij.