1
00:00:10,010 --> 00:00:13,889
シリア、コバネ

2
00:00:47,464 --> 00:00:50,801
CIAの前哨基地 /
特殊作戦コマンド

3
00:00:50,843 --> 00:00:52,469
17キロ先

4
00:00:52,761 --> 00:00:54,513
彼は一体何をしているのでしょうか？

5
00:00:55,097 --> 00:00:58,183
私のイレブンにいるあの人を見かけますか？
200メートルくらい離れてますか？

6
00:00:59,476 --> 00:01:01,979
もしかしたら彼は病気になったのかもしれない
戦術を教えた日。

7
00:01:04,355 --> 00:01:05,649
あれは何でしょう？

8
00:01:08,235 --> 00:01:09,653
何かを引きずっているようだ。

9
00:01:11,488 --> 00:01:13,073
彼は何をしているのですか？

10
00:01:16,201 --> 00:01:17,870
撃たれたいですか？

11
00:01:18,704 --> 00:01:21,290
彼は私のエージェントです。どうしたの？

12
00:01:21,957 --> 00:01:23,166
彼らは私を発見しました。

13
00:01:24,793 --> 00:01:26,837
彼らがあなたを発見したと思いますか
それとも本当にですか？

14
00:01:26,879 --> 00:01:27,880
彼らは私を発見しました。

15
00:01:29,464 --> 00:01:30,632
として？

16
00:01:30,674 --> 00:01:32,176
彼は十字架を見ました。

17
00:01:32,509 --> 00:01:33,844
どのクロスですか？

18
00:01:34,344 --> 00:01:35,929
私の十字架。そのうちの1つは...

19
00:01:35,971 --> 00:01:37,306
何という十字架だ？

20
00:01:37,347 --> 00:01:38,265
私の側の人です。

21
00:01:39,266 --> 00:01:40,976
肋骨にあるやつ。

22
00:01:41,018 --> 00:01:43,103
兄が亡くなった時から。

23
00:01:44,021 --> 00:01:46,190
私は彼の名前のタトゥーを入れています。

24
00:01:46,690 --> 00:01:48,066
そして十字架。

25
00:01:50,527 --> 00:01:52,112
みんな知っていますか、それとも彼女だけですか?

26
00:01:52,154 --> 00:01:54,740
全て。彼らは私を探しています。

27
00:01:55,199 --> 00:01:56,658
敷地内にいるんですか？

28
00:01:57,534 --> 00:01:58,994
筐体の下。

29
00:01:59,036 --> 00:02:00,204
そこに行きましょう。

30
00:02:02,372 --> 00:02:04,416
彼は一体何をしているのですか？

31
00:02:04,458 --> 00:02:06,001
バカを撃ってもいいですか？

32
00:02:06,043 --> 00:02:08,127
私は言います、ボビー、
私たちは一体何をしているのですか

33
00:02:08,169 --> 00:02:08,461
ここで？

34
00:02:08,503 --> 00:02:09,505
彼は武装していません。

35
00:02:09,545 --> 00:02:13,675
今から出発します！の
発見！ボス、もう行きましょう！

36
00:02:13,717 --> 00:02:15,385
起爆ワイヤー！
彼を撃て！

37
00:02:28,190 --> 00:02:29,399
その50を使ってください！

38
00:02:44,873 --> 00:02:48,961
ホーグ 3 勝 3 敗、アラバマ州 2 勝 7 敗。
緊急の航空支援を要請します。

39
00:02:49,002 --> 00:02:49,586
変化。

40
00:02:49,920 --> 00:02:53,507
アラバマ 2-7、これはホーグ 3-3。
途中で。

41
00:02:53,549 --> 00:02:55,926
ホーグ 3-3、タイプ 2 コントロール。

42
00:02:56,385 --> 00:02:58,637
上からの武器
ターゲットにのみ。

43
00:02:59,471 --> 00:03:01,056
敵が明らかになりました。

44
00:03:01,098 --> 00:03:06,228
100 メートルあたり 270 度では、
黄色い煙が目印。

45
00:03:06,270 --> 00:03:07,688
私の指揮下に危険が迫っています。

46
00:03:07,729 --> 00:03:08,939
煙を撃て！

47
00:03:13,110 --> 00:03:14,278
煙を出してください！

48
00:03:17,948 --> 00:03:18,866
今すぐ火をつけてください。

49
00:03:32,796 --> 00:03:36,049
-チームの準備を整える
去る。 -はい、奥様。来て。

50
00:03:36,383 --> 00:03:37,467
さあ行こう。

51
00:04:49,206 --> 00:04:50,541
聞こえています。

52
00:04:51,667 --> 00:04:53,335
彼らはすでに近づいています。

53
00:04:53,836 --> 00:04:54,878
彼らはすでに近づいています。

54
00:04:54,920 --> 00:04:56,046
黙らせておきます。

55
00:04:58,882 --> 00:05:00,342
到着予定時刻は?

56
00:05:00,384 --> 00:05:04,096
私たちはここにいます。たくさんあります
抵抗。速くはないでしょう。

57
00:05:04,555 --> 00:05:06,348
ボビー、正直に言ってください。
彼女を救出できますか？

58
00:05:07,099 --> 00:05:08,392
私は決してノーとは言いません。

59
00:05:08,433 --> 00:05:10,352
決断を下さなければなりません。
あなたは私のことがわかりますね？

60
00:05:10,394 --> 00:05:11,353
わかっている。

61
00:05:11,395 --> 00:05:12,896
あなたがそれを手に入れるまで、私たちは戦います。

62
00:05:19,403 --> 00:05:22,281
奥様、問題があるんです。
資産が侵害されました。

63
00:05:22,322 --> 00:05:24,449
私にはチームがあります
あなたの場所に到着します。

64
00:05:24,491 --> 00:05:25,576
お知らせ下さい。

65
00:05:25,617 --> 00:05:28,161
- と連絡を取っていますか
エージェント？ ―そういうことですね。

66
00:05:28,203 --> 00:05:29,079
現時点で？

67
00:05:37,588 --> 00:05:39,214
それは問題ではありません、私は何をすべきか知っています。

68
00:05:44,011 --> 00:05:47,681
高度を500メートルに保ちます。
攻撃しないでください。

69
00:05:48,599 --> 00:05:51,268
わかっている。位置にあります。

70
00:06:00,068 --> 00:06:02,404
リーパー 1-4、これはアラバマ 2-7 です。

71
00:06:02,446 --> 00:06:06,450
セットポジション
ウィスキー、ウィスキー、アルファナインのために。

72
00:06:07,326 --> 00:06:08,493
リーパー、準備完了。

73
00:06:11,413 --> 00:06:12,915
目標を視界内に確認します。

74
00:06:13,540 --> 00:06:15,292
死神は確認する
ターゲットが見えてきました。

75
00:06:18,378 --> 00:06:19,588
今すぐ火をつけてください。

76
00:06:20,130 --> 00:06:21,423
射撃。

77
00:06:22,799 --> 00:06:23,634
いいえ！

78
00:06:24,760 --> 00:06:27,262
いいえ！いいえ！

79
00:06:28,180 --> 00:06:29,139
いいえ！

80
00:06:35,354 --> 00:06:36,939
くそ。

81
00:08:08,113 --> 00:08:13,577
運営: ライオネス

82
00:08:26,048 --> 00:08:30,010
オクラホマシティ
4年前

83
00:08:45,275 --> 00:08:46,401
2-15準備完了！

84
00:08:52,115 --> 00:08:54,785
こんにちは、クルーズさん。そこに何を持っていきますか？

85
00:09:15,556 --> 00:09:17,224
ミルクシェイクを持ってきてくれましたか？

86
00:09:17,266 --> 00:09:19,101
あなたは欲しいと言った
ハンバーガー

87
00:09:19,142 --> 00:09:21,687
2つのメッセージを送りました。
「バーガー」と「ミルクセーキ」。

88
00:09:21,728 --> 00:09:23,939
- 読み方も知らないの、ビッチ？
-私のことを「ビッチ」と呼ばないでください。

89
00:09:23,981 --> 00:09:25,357
しかし、あなたは雌犬です。

90
00:09:25,399 --> 00:09:28,944
クソ馬鹿な雌犬
時給7ドル稼ぐ人。

91
00:09:28,986 --> 00:09:31,280
- 今日はいくら稼いだの？
-500ドルです。

92
00:09:31,321 --> 00:09:33,282
震えるつもりはない
お金のためのお尻。

93
00:09:33,323 --> 00:09:36,994
-私はダンサーです、ビッチ。
-あなたはひどいストリッパーです。

94
00:09:37,536 --> 00:09:38,996
どうやって教えてくれたの、ビッチ？

95
00:09:40,664 --> 00:09:42,124
そして、あなたはクソ女です！

96
00:09:42,165 --> 00:09:43,333
犬をコントロールしてください。

97
00:09:43,375 --> 00:09:45,586
-どうしたの？
- 彼の味方になるつもりですか？

98
00:09:45,627 --> 00:09:46,670
いったい何が悪いの？

99
00:09:56,805 --> 00:09:58,015
ごめんなさい。

100
00:09:58,056 --> 00:10:00,017
あなたのほうがいいよ。

101
00:10:01,685 --> 00:10:03,812
横になってください。

102
00:10:24,791 --> 00:10:26,710
その雌犬を変えてください
新しいモデルの場合。

103
00:10:28,378 --> 00:10:30,172
新しいモデル。ほら、愛して。

104
00:10:30,214 --> 00:10:32,716
・走行距離が少ない。
-まさにその通りです。

105
00:11:19,346 --> 00:11:21,723
-どこに行くの？
-バスルームへ。

106
00:11:53,589 --> 00:11:54,798
どこに行くの？

107
00:11:55,757 --> 00:11:56,758
わかりません。

108
00:11:57,634 --> 00:11:59,469
いったい何が起こったの？

109
00:11:59,845 --> 00:12:02,806
もう「尻を振る」つもりはないのですか？
お金のためです? もしそうなら、私たちは

110
00:12:02,848 --> 00:12:03,390
私たちは会った

111
00:12:03,432 --> 00:12:06,101
今ハンバーガーを作っていますか？
そしてその方が良いと思いますか？

112
00:12:06,143 --> 00:12:07,978
酒も飲まないし、タバコも吸わないし、性交もしないんだよ！

113
00:12:08,020 --> 00:12:09,646
いったい何が起こっているのですか？

114
00:12:14,943 --> 00:12:16,069
殺すぞ！

115
00:12:17,738 --> 00:12:20,157
助けて！助けて！

116
00:12:31,668 --> 00:12:34,171
助けて！誰か助けて！

117
00:12:46,892 --> 00:12:48,143
いや！

118
00:12:48,185 --> 00:12:50,979
-何か問題はありますか？
-問題は彼女と私の間にあります。

119
00:12:51,021 --> 00:12:53,815
もうだめだ。今はその間です
アメリカ海兵隊と

120
00:12:53,857 --> 00:12:54,066
あなた

121
00:12:57,194 --> 00:12:59,404
人生が要約される
いくつかの決定に。

122
00:12:59,446 --> 00:13:01,240
何をするかよく考えてください。

123
00:13:06,203 --> 00:13:07,162
大丈夫ですか？

124
00:13:08,664 --> 00:13:09,706
ありがとう。

125
00:13:10,666 --> 00:13:12,334
彼の顔にそんなことしたの？

126
00:13:12,376 --> 00:13:15,128
騙されました。
私は彼をフライパンで殴りました。

127
00:13:15,712 --> 00:13:18,507
戦争中、そうしないと
罠、あなたは努力していません。

128
00:13:18,549 --> 00:13:20,634
それで私は行ってきました
一生戦争中。

129
00:13:21,218 --> 00:13:24,054
良い。あなたは到着しました
正しい場所へ。

130
00:14:22,112 --> 00:14:24,907
もういいよ、クルーズ。
これ以上きれいになるわけではありません。

131
00:14:24,948 --> 00:14:26,366
はい、もっときれいになります。

132
00:14:26,408 --> 00:14:28,243
新品の時もそうでもなかった
とてもきれいでした。

133
00:14:28,285 --> 00:14:29,453
よりきれいになります。

134
00:14:38,086 --> 00:14:39,129
彼らはあなたを待っていますか？

135
00:14:41,298 --> 00:14:42,257
はい。

136
00:14:51,683 --> 00:14:54,603
彼はあなたが彼を殴ったと言います。
それは本当です？

137
00:14:55,479 --> 00:14:56,688
私は彼を殴り返した。

138
00:14:57,314 --> 00:14:58,607
わかりました。

139
00:14:58,649 --> 00:15:01,443
明日、朝一番に、
接近禁止命令を求めます。

140
00:15:01,485 --> 00:15:03,946
したがって、私たちは彼に対して進むことができます
彼があなたに近づいてきたら。

141
00:15:03,987 --> 00:15:06,782
-そして今夜は？
- 避難所に連れて行ってあげるよ。

142
00:15:06,823 --> 00:15:08,408
私は公園で寝るのが好きです。

143
00:15:08,450 --> 00:15:10,827
あなたにとっては何もうまくいきません
公園でいいよ。

144
00:16:07,384 --> 00:16:10,053
男性は最低額
標高は3つあります。

145
00:16:10,095 --> 00:16:11,972
金額
推奨は 15 です。

146
00:16:12,014 --> 00:16:15,142
女性、最低数量は次のとおりです
12分間持続した屈曲

147
00:16:15,184 --> 00:16:15,642
秒。

148
00:16:15,684 --> 00:16:18,187
推奨量
標高は3つあります。疑問がありますか？

149
00:16:18,729 --> 00:16:20,272
その列に移動したいです。

150
00:16:20,314 --> 00:16:22,733
-なぜなら？
-15もできるから。

151
00:16:23,025 --> 00:16:24,526
-15？
-はい、先生。

152
00:16:24,568 --> 00:16:26,862
私は軍曹です。
そして時間を無駄にするのは好きではありません。

153
00:16:26,904 --> 00:16:29,239
私もですよ、軍曹。
私にはできると保証します

154
00:16:29,281 --> 00:16:29,656
15。

155
00:16:30,407 --> 00:16:31,325
フォワード。

156
00:16:57,309 --> 00:16:59,228
彼は19歳です、新兵です！

157
00:16:59,269 --> 00:17:01,522
-記録を打ち立てたいですか？
-はい、先生！

158
00:17:01,563 --> 00:17:03,649
-私を「先生」と呼ぶのはやめてください！
-はい、軍曹！

159
00:17:04,900 --> 00:17:06,609
来て！来て！

160
00:17:14,117 --> 00:17:15,285
私を見て。

161
00:17:15,953 --> 00:17:17,412
まっすぐに立ちなさい。

162
00:17:19,122 --> 00:17:21,791
お尻を引き締めて、
私たちはビーチにいるわけではありません！

163
00:17:24,127 --> 00:17:26,380
すべてに立ち向かうなら
あなたがここでやったように...

164
00:17:27,756 --> 00:17:29,424
あなたを止める人は誰もいないでしょう。

165
00:17:32,302 --> 00:17:35,305
- 絶対間違ってます。
- いいえ、先生。

166
00:17:35,931 --> 00:17:38,350
試験で 99% を取得しましたか?
職業適性は？

167
00:17:38,392 --> 00:17:41,103
そしてフィジカルトレーニングでは99。
メンズスケールで。

168
00:17:45,232 --> 00:17:46,316
彼女と話したいです。

169
00:18:02,040 --> 00:18:04,668
まだあなたを採用していません。
挨拶する必要はありません。

170
00:18:04,710 --> 00:18:05,669
ごめんなさい、先生。

171
00:18:06,003 --> 00:18:07,337
謝らないでください。座って下さい。

172
00:18:10,299 --> 00:18:12,843
あなたの結果は異常です。

173
00:18:12,885 --> 00:18:15,137
このような結果が見られます
5年ごとに。

174
00:18:15,888 --> 00:18:17,848
私はあなたを置きます
心理操作において、

175
00:18:17,890 --> 00:18:19,057
でも身体検査は…

176
00:18:20,184 --> 00:18:21,685
これを達成した女性は一人もいません。

177
00:18:22,227 --> 00:18:24,271
ほとんどの男性は
彼らはうまくいきません。

178
00:18:24,313 --> 00:18:26,940
リフトを22回行いました
3分間で腕立て伏せ114回。

179
00:18:26,982 --> 00:18:28,817
そして2400メートルを走りました
8分以内に。

180
00:18:29,193 --> 00:18:30,652
平均は15分です。

181
00:18:30,694 --> 00:18:33,155
平地800mを走りました
高校のときです、先生。

182
00:18:33,197 --> 00:18:35,449
そして彼は槍を投げた。
私は州チャンピオンでした。

183
00:18:35,490 --> 00:18:37,284
知っている。
あなたの経歴を調べてみました。

184
00:18:37,326 --> 00:18:39,661
理由がわかりません
あなたは大学生ではありません。

185
00:18:39,703 --> 00:18:41,872
なぜここにいるのですか
そして、これらのことをせずに

186
00:18:41,914 --> 00:18:42,331
試験

187
00:18:42,372 --> 00:18:43,707
彼らはあなたに何ができるかを言います。

188
00:18:46,210 --> 00:18:48,629
私の母は私の最後から２年目に亡くなりました。
高校の年。

189
00:18:49,213 --> 00:18:50,464
あらゆることを気にするのをやめました。

190
00:18:52,174 --> 00:18:55,427
私は自分自身を嫌っていました。彼は世界を憎んでいた。

191
00:18:56,345 --> 00:18:57,721
私は努力するのをやめました。

192
00:18:58,889 --> 00:19:00,057
そしてあなたのお父さんは？

193
00:19:00,098 --> 00:19:01,683
知るか。私は彼について何も知りません。

194
00:19:02,351 --> 00:19:03,435
家族はいないのですか？

195
00:19:04,561 --> 00:19:07,105
私には亡くなった兄弟がいます、そして彼は
もう一人は刑務所にいる。それは私のです

196
00:19:07,147 --> 00:19:07,564
家族。

197
00:19:09,233 --> 00:19:11,401
あなたにとって、それは何を意味しますか
「マリン」という言葉は？

198
00:19:13,946 --> 00:19:15,239
わかりません。

199
00:19:15,864 --> 00:19:18,867
そしてなぜ私たちは話しているのでしょうか？
なぜここにいるのですか？

200
00:19:23,956 --> 00:19:25,958
彼らは私を追いかけてきました、そして...

201
00:19:26,416 --> 00:19:29,378
ある施設に入ったのですが、
そして海兵隊員がいました。

202
00:19:29,419 --> 00:19:31,880
彼は私を守ってくれました。
彼は私にその機会を提供してくれました...

203
00:19:31,922 --> 00:19:33,507
ですから、それが何を意味するかはわかります。

204
00:19:34,883 --> 00:19:37,219
私たちは強いのです。
私たちは弱者を守ります。

205
00:19:37,261 --> 00:19:40,055
そして私たちはそれについて容赦ありません。
それはあなたがすることに興味があることですか？

206
00:19:40,764 --> 00:19:42,057
はい、先生。

207
00:19:42,599 --> 00:19:45,435
140万人もいる
軍隊で活躍している

208
00:19:45,477 --> 00:19:45,936
武装した。

209
00:19:45,978 --> 00:19:47,271
誰もが自分の役割を果たします。

210
00:19:48,397 --> 00:19:50,148
でも千人もいないよ

211
00:19:50,190 --> 00:19:52,776
私たちが頼れる人は誰ですか
違いを生むために。

212
00:19:53,944 --> 00:19:55,863
あなたもそうかもしれないと思います
その数少ないうちの一人。

213
00:19:56,697 --> 00:19:59,700
しかしそれはそこから離れることを意味するでしょう
あなたがこれまで知っていた人生

214
00:19:59,741 --> 00:20:00,033
今。

215
00:20:00,075 --> 00:20:03,287
そして振り返らないでください。
その人生は終わりました。

216
00:20:04,788 --> 00:20:07,416
私には命がありません、先生。

217
00:20:09,251 --> 00:20:10,586
さて、あなたはすでにそれを持っています。

218
00:20:16,842 --> 00:20:19,052
CIA本部
バージニア州ラングレー

219
00:20:19,094 --> 00:20:21,180
- 婚約していました。
- どういう意味ですか？

220
00:20:21,805 --> 00:20:24,516
私は誰をフォローしていましたか、
彼は彼女が入浴しているのを見て、観察しました...

221
00:20:26,476 --> 00:20:29,646
十字架のタトゥーを見た
脇の下に。

222
00:20:31,732 --> 00:20:32,608
タトゥー。

223
00:20:33,317 --> 00:20:34,610
はい、先生。

224
00:20:34,651 --> 00:20:36,612
エージェントかどうか確認しませんでしたか
彼はタトゥーを入れていましたか？

225
00:20:36,653 --> 00:20:39,531
-私は彼に尋ねましたが、彼はノーと言いました。
-それで、あなたは彼を信じただけですか？

226
00:20:39,573 --> 00:20:42,034
服を脱がせた方がいいですか
それを検査するには？

227
00:20:42,075 --> 00:20:44,453
-もちろん。
・条例により禁止されております。

228
00:20:44,494 --> 00:20:45,954
くそー、ジョー。

229
00:20:46,330 --> 00:20:49,791
規制は？行動をやめる
まるでそれがあなたの最初の日だったかのように。

230
00:20:49,833 --> 00:20:52,711
あなたの決定を私たちに説明してください
ドローン攻撃を命令する。

231
00:20:52,753 --> 00:20:54,755
ISISメンバー
彼らは彼女を拘留した。

232
00:20:54,796 --> 00:20:56,924
-どうやって知りましたか？
-私は彼らの話を聞きました

233
00:20:56,965 --> 00:20:57,424
電話。

234
00:20:57,466 --> 00:21:00,135
- のグループを展開しましたか?
戦闘？ -二。そして私のチームへ。

235
00:21:00,177 --> 00:21:01,845
それでいて、
攻撃を命令したのですか？

236
00:21:01,887 --> 00:21:04,014
ISIS兵士は40人だった
その場所で、

237
00:21:04,056 --> 00:21:05,766
私たちの攻撃に備えました。

238
00:21:05,807 --> 00:21:08,477
少なくとも私には必要です
チームは1時間かけて確実に

239
00:21:08,519 --> 00:21:09,019
場所。

240
00:21:09,061 --> 00:21:11,688
その時は保証します
彼らは彼女の服を脱いでいただろうに

241
00:21:11,730 --> 00:21:14,358
そして彼らはビデオを録画しただろう
私たちがインターネット上に望んでいないもの。

242
00:21:14,900 --> 00:21:16,568
いずれにせよ、私は死んでいたでしょう。

243
00:21:17,528 --> 00:21:21,073
私はチームを守ることを選択した
そして私たちの誠実さ

244
00:21:21,114 --> 00:21:21,865
操作。

245
00:21:23,700 --> 00:21:25,827
次にそれを確認してください
タトゥーはありません。

246
00:21:26,495 --> 00:21:27,704
詳しく確認してください。

247
00:21:37,548 --> 00:21:38,674
クソ馬鹿野郎。

248
00:21:38,715 --> 00:21:41,343
報道は不愉快だ
理由があります、ジョー。

249
00:21:42,177 --> 00:21:44,555
報告書は保証します
あなたが上司に与えるものは

250
00:21:44,596 --> 00:21:44,805
もっと悪い。

251
00:21:44,847 --> 00:21:46,974
素晴らしい。次は何でしょうか？

252
00:21:47,015 --> 00:21:49,893
ブラッグへ行きます。別のものを用意してください。

253
00:21:54,398 --> 00:21:57,526
あなたのせいじゃないよ、ジョー。
彼女はあなたに嘘をつきました。

254
00:21:57,568 --> 00:22:00,696
私は彼女を信頼していました。私はとてもナイーブでした。

255
00:22:02,030 --> 00:22:03,532
彼は22歳でした。

256
00:22:03,574 --> 00:22:07,744
これからの人生ずっと
そして私は彼にミサイルを投げました。

257
00:22:45,532 --> 00:22:47,910
あなたはそれが嫌いだと言いますが、
しかし、あなたはそれを試したことはありません。

258
00:22:48,452 --> 00:22:50,204
はい、試してみました。

259
00:22:50,245 --> 00:22:52,247
ハニー、グリッツ
味がありません。

260
00:22:52,289 --> 00:22:53,999
それはあなたがそれを何のために置いたかを知っています、

261
00:22:54,041 --> 00:22:56,460
そしてその上にチーズを乗せました
あなたはチーズが好きだから。

262
00:22:57,211 --> 00:23:00,214
それは味ではなく、食感です。

263
00:23:01,298 --> 00:23:02,633
母親！

264
00:23:03,634 --> 00:23:04,635
こんにちは。

265
00:23:05,010 --> 00:23:08,138
神様にかけて、あなたはとても大きいです。

266
00:23:08,972 --> 00:23:10,307
会わせてください。

267
00:23:13,352 --> 00:23:15,646
-なぜ私たちに電話しなかったのですか？
-彼らを驚かせたかったのです。

268
00:23:18,148 --> 00:23:19,608
まあ、やったね。

269
00:23:21,985 --> 00:23:23,153
お腹がすきましたか？

270
00:23:24,488 --> 00:23:26,114
はい。

271
00:24:01,692 --> 00:24:02,776
それがここにあるのは嫌だ。

272
00:24:03,277 --> 00:24:05,237
おい、そんなこと言わないでくれ。

273
00:24:05,279 --> 00:24:08,407
全部食べてね。
できることはやり遂げる。

274
00:24:27,509 --> 00:24:30,929
電話してきたら乗せてあげるよ
彼らが何をしたかを知っています。

275
00:24:31,388 --> 00:24:33,974
したがって、彼らは感じません
待ち伏せすれば、いくつかある

276
00:24:34,016 --> 00:24:34,683
何を話そうか

277
00:24:36,727 --> 00:24:38,187
彼が戻ってくるとは知りませんでした。

278
00:24:38,228 --> 00:24:40,355
ブラッグに残ることも考えた
そして明日電話する。

279
00:24:40,397 --> 00:24:42,524
許可は必要ありません
あなたの家に着くために。

280
00:24:42,566 --> 00:24:45,360
私はただやろうとしているだけです
最小の不時着。

281
00:24:48,197 --> 00:24:49,489
庭が良く見えます。

282
00:24:50,741 --> 00:24:53,202
体型を維持します
見たとおりの砂漠の中。

283
00:24:53,243 --> 00:24:55,078
誰が私だと言いましたか
砂漠で？

284
00:24:56,246 --> 00:24:57,706
私はただそう思っただけです。

285
00:25:44,795 --> 00:25:46,129
誰かと付き合ってるの？

286
00:25:47,548 --> 00:25:50,050
いいえ、そうではありません。

287
00:25:50,926 --> 00:25:51,927
あなた？

288
00:25:53,971 --> 00:25:57,641
そうですね、ただ何かを感じるためです。
何でも。

289
00:25:58,058 --> 00:26:00,143
それが私が言いたかったことです
「そうではない」

290
00:26:05,107 --> 00:26:07,568
あなたが正しい。そうすべきだった
電話した

291
00:26:07,609 --> 00:26:10,112
だから誰でもできる
自分の役割を果たします。

292
00:26:12,322 --> 00:26:13,949
どれくらい滞在する予定ですか？

293
00:26:18,829 --> 00:26:20,205
あまりない。

294
00:26:22,457 --> 00:26:24,918
まあ、彼らが言うのはただ一つのことです
あなたに必要なのは愛です。

295
00:26:24,960 --> 00:26:28,839
それは言い伝えではありません、ハニー。
それは歌です。

296
00:26:41,977 --> 00:26:44,813
ステージがミドルの場合
東、私は7つ持っています

297
00:26:44,855 --> 00:26:45,772
彼らは働くことができます。

298
00:26:45,814 --> 00:26:48,150
でもこの女の子
とんでもない機械だ。

299
00:26:48,192 --> 00:26:49,860
彼はメキシコ出身です、ジャック。

300
00:26:50,485 --> 00:26:52,779
父親はシリア出身で、
母親はハリスコ州出身です。

301
00:26:52,821 --> 00:26:54,364
-彼女はイスラム教徒ですか？
-カトリック。

302
00:26:54,865 --> 00:26:56,200
-アラビア語はどうですか？
-良い。

303
00:26:56,700 --> 00:26:59,161
彼は4つの語学コースを受講しました。
最新の状態に保ちます。

304
00:26:59,203 --> 00:27:01,330
-アフガニスタンに行ったことがありますか？
-2回。

305
00:27:01,705 --> 00:27:04,082
偵察中でした
ここに来る前に。

306
00:27:04,124 --> 00:27:05,751
彼は国内でHALOジャンプをしたことがある。

307
00:27:05,792 --> 00:27:07,836
SEREテストに合格しました
最初の試みで。

308
00:27:07,878 --> 00:27:09,004
彼女はかなりのギャングです。

309
00:27:09,046 --> 00:27:11,715
彼女はタフになるだろうが、そんなことはない
テクニック。誰かと一緒に何をしましょう

310
00:27:11,757 --> 00:27:12,257
それで、ジャック？

311
00:27:12,299 --> 00:27:13,634
賢いですね。

312
00:27:13,675 --> 00:27:16,553
上位10％に入っていた
役員規模で。

313
00:27:16,595 --> 00:27:19,389
トレーニング中です
6ヶ月間挿入。

314
00:27:19,431 --> 00:27:20,474
私を信じて。

315
00:27:20,516 --> 00:27:23,101
私のエージェントを選ばないでください
私にとっては、ジャック。

316
00:27:24,770 --> 00:27:26,188
自分の目で見てください。

317
00:27:37,074 --> 00:27:39,284
マヌエロス、ヘイスティングスが戦う。

318
00:27:43,747 --> 00:27:45,916
ヘイスティングス軍曹。

319
00:27:47,835 --> 00:27:50,295
-彼にヘルメットをあげてください。
- ヘルメットは必要ありません。

320
00:27:50,337 --> 00:27:51,588
はい、ヘルメットが必要です。

321
00:27:52,172 --> 00:27:54,091
うん？見てみましょう。

322
00:28:18,073 --> 00:28:19,867
まるで戦ってるみたいだ
アライグマに対して！

323
00:28:19,908 --> 00:28:21,952
-ヘルメ​​ットが必要だと言いましたね。
-くたばれ！

324
00:28:29,418 --> 00:28:30,919
休んでください、マヌエロス。

325
00:28:30,961 --> 00:28:32,296
私は公務員ではありません。

326
00:28:33,130 --> 00:28:34,756
それはどこから来たのでしょうか？

327
00:28:34,798 --> 00:28:37,551
特別活動の。
チャンスが欲しかったんですか？これ

328
00:28:37,593 --> 00:28:37,801
は。

329
00:28:38,093 --> 00:28:40,137
-いつ？
-機密扱いです。

330
00:28:40,179 --> 00:28:41,722
-どこ？
-機密扱いです。

331
00:28:41,763 --> 00:28:43,223
まだあなたのことを調べていません。

332
00:28:43,265 --> 00:28:45,601
彼らは前に私を調査しました
私をプログラムに参加させるために。

333
00:28:45,642 --> 00:28:46,685
それは私のプログラムではありません。

334
00:28:48,604 --> 00:28:52,399
チームが結成されたとき
雌ライオン、私たちには必要でした

335
00:28:52,441 --> 00:28:53,066
溶接された

336
00:28:53,108 --> 00:28:55,444
捜索し尋問する
女性反乱軍に。

337
00:28:55,485 --> 00:28:58,197
男は彼女に触れることはできない
ティーンエイジャーの股間

338
00:28:58,238 --> 00:28:58,822
イスラム教徒。

339
00:28:59,156 --> 00:29:01,158
しかし、これまでのところ
になってしまった…

340
00:29:02,993 --> 00:29:04,703
私たちが今何に専念しているか、

341
00:29:04,745 --> 00:29:08,790
妻たちを見つけることです
ガールフレンドと娘たち

342
00:29:08,832 --> 00:29:10,751
高価値のターゲットの、

343
00:29:11,126 --> 00:29:13,170
そしてエージェントを置きます
彼らの近くにいます。

344
00:29:14,087 --> 00:29:16,590
エージェントが開始します
彼らとの友情、

345
00:29:16,632 --> 00:29:20,052
彼らの信頼を勝ち取る
そして私たちをゴールまで連れて行ってくれます。

346
00:29:20,511 --> 00:29:22,137
そして、ターゲットを殺します。

347
00:29:23,680 --> 00:29:27,559
考慮する人もいます
それは残酷で不公平です。

348
00:29:29,186 --> 00:29:30,354
どう思いますか？

349
00:29:31,063 --> 00:29:33,649
騙さなければ、と思います。
あなたは努力していないのです。

350
00:29:34,483 --> 00:29:36,818
-タトゥーはありますか？
-いいえ、奥様。

351
00:29:42,741 --> 00:29:43,867
そうねぇ。

352
00:30:05,848 --> 00:30:07,015
すべてを脱いでください。

353
00:30:28,370 --> 00:30:29,746
腕を上げてください。

354
00:30:33,709 --> 00:30:35,043
それらは何ですか？

355
00:30:35,586 --> 00:30:37,462
タバコが燃えます。

356
00:30:38,380 --> 00:30:39,590
振り向く。

357
00:30:47,973 --> 00:30:49,766
それらは延長コードからのものです。

358
00:30:49,808 --> 00:30:52,060
できることを知るために
たくさんの痛みに耐える。

359
00:30:54,938 --> 00:30:57,024
そしてたくさんの屈辱を
また、今のように。

360
00:30:57,357 --> 00:30:58,609
こうやって興奮するんですか？

361
00:31:00,402 --> 00:31:02,821
欲しいものを見て、
全部我慢できるよ

362
00:31:02,863 --> 00:31:03,113
日。

363
00:31:12,623 --> 00:31:13,957
あなたは私に仕えてくれるでしょう。

364
00:31:14,708 --> 00:31:16,168
荷造りしてください。

365
00:31:16,210 --> 00:31:18,128
0600に出発します。

366
00:31:28,931 --> 00:31:30,724
アスマル・アリ・アムロヒ。

367
00:31:30,766 --> 00:31:33,602
民兵組織の指導者の一人
イランの支援を受けたイラク人。

368
00:31:33,644 --> 00:31:35,646
-彼がターゲットですか？
-彼が目標です。

369
00:31:35,687 --> 00:31:37,981
-そして、私は誰にアプローチするつもりですか？
-娘へ。

370
00:31:39,983 --> 00:31:42,736
彼らはお金を持っています。
彼は若いのでそれが好きです

371
00:31:42,778 --> 00:31:43,445
それを費やす

372
00:31:43,820 --> 00:31:45,739
それはどこで使われますか?
バグダッドのお金は？

373
00:31:45,781 --> 00:31:47,658
どこにもない。
クウェートで過ごします。

374
00:31:47,699 --> 00:31:49,201
-それで行きますか？
-そこから始めます。

375
00:31:54,665 --> 00:31:55,916
結婚してないの？

376
00:31:55,958 --> 00:31:57,751
混乱しないでください。
これはそうではありません。

377
00:31:58,168 --> 00:32:00,128
私はあなたの友達ですらない
あなたも私のものではありません。

378
00:32:01,296 --> 00:32:03,924
私はあなたが私に言うのにうんざりしています
何をすべきか、何をしてはいけないのか。

379
00:32:03,966 --> 00:32:05,884
慣れてください。
これが私たちの関係です。

380
00:32:05,926 --> 00:32:07,010
さて、飛行機は戻ります。

381
00:32:11,682 --> 00:32:15,394
あなたは担当者になりたいのですが、
そうですか？あなたの長年の経験とともに

382
00:32:15,435 --> 00:32:16,311
経験？

383
00:32:16,353 --> 00:32:17,646
彼女に会いたいです。

384
00:32:18,272 --> 00:32:20,983
その人に会いたいです
私を救ってくれた責任がある

385
00:32:21,024 --> 00:32:22,234
彼らが私を発見したら。

386
00:32:22,276 --> 00:32:24,486
もし彼らがあなたを発見したら、
あなたを救う方法はありません。

387
00:32:24,528 --> 00:32:27,155
それが私が学んだことです。
自分自身を救わなければなりません。

388
00:32:27,197 --> 00:32:28,824
そして、私たちはあなたのためにやって来ます。

389
00:32:31,869 --> 00:32:33,662
間違いありません
私がそうするということ。

390
00:32:39,710 --> 00:32:43,213
アリフィジャンキャンプ
クウェートシティ

391
00:33:03,984 --> 00:33:07,654
-すべての身分証明書。
-私のものを保管してください。

392
00:33:10,073 --> 00:33:11,241
大丈夫。

393
00:33:37,559 --> 00:33:39,895
-部屋全体が私のためですか？
一人で？ -うん。

394
00:33:39,937 --> 00:33:42,814
端には食堂があります
廊下。残りはそこで見てみましょう。

395
00:33:42,856 --> 00:33:43,440
チームの。

396
00:33:43,482 --> 00:33:45,400
そしてカフェもあるので、
お腹が空いたら。

397
00:33:45,442 --> 00:33:46,485
カフェはありますか？

398
00:33:47,819 --> 00:33:49,821
はい、しかし何よりも、
食堂があります。

399
00:33:53,784 --> 00:33:55,118
階下に鏡を置きましたか？

400
00:33:55,160 --> 00:33:57,663
あなたはそのトリックを使っています
ラスベガスのマジシャンの一人。

401
00:33:57,704 --> 00:33:58,872
いいえ、私は大丈夫です。

402
00:33:58,914 --> 00:34:02,876
-ボス、またやってるのね
罠。 -不正行為はやめてください。

403
00:34:02,918 --> 00:34:03,335
ボビー。

404
00:34:03,377 --> 00:34:05,587
-トラップ？
-はい、次は勝てるから

405
00:34:05,629 --> 00:34:07,589
あなたは掃除するつもりです
クソトイレ。

406
00:34:08,382 --> 00:34:11,301
氷なしでどうやって飲めるの？
このいまいましい砂漠で？

407
00:34:12,302 --> 00:34:15,639
これは、
クールダウン これではありません。

408
00:34:16,139 --> 00:34:18,891
私と同じようにビールを飲みましょう。
爽やかで酔いしれます。

409
00:34:19,309 --> 00:34:21,103
私はあなたに似たくないです。

410
00:34:22,813 --> 00:34:25,607
-それは小さなスズメですか？
―そういうことですね。

411
00:34:25,649 --> 00:34:28,735
ねえ、浄化しに来たら
水、すぐそこです。

412
00:34:28,777 --> 00:34:30,696
どうもありがとう。
ご利用いただきありがとうございます。

413
00:34:31,112 --> 00:34:33,657
-冗談だよ。
- 紹介していきます。

414
00:34:33,699 --> 00:34:36,326
こちらはリーダーのボビーです
迅速反応チームの。

415
00:34:36,827 --> 00:34:39,830
彼はツーカップです。
あそこにいるのはテックスです。

416
00:34:40,163 --> 00:34:42,498
ランディ。そしてこちらがタッカーです。

417
00:34:43,333 --> 00:34:45,002
なぜツーカップと呼ばれるのですか？

418
00:34:45,043 --> 00:34:48,964
休暇をとってタイに行ってきました
彼は何かをグラス２杯飲んだ

419
00:34:49,005 --> 00:34:51,007
そして彼はすべてを犯したかったのです。
ひどいものでした。

420
00:34:51,049 --> 00:34:52,342
真剣に、すべて。

421
00:34:52,384 --> 00:34:55,012
ビールを何本持っていますか？
どこに座るべきかを知るため。

422
00:34:56,847 --> 00:34:59,016
-テキサス出身なんですね？
-ニュージャージー州出身。

423
00:34:59,516 --> 00:35:02,686
ヒゲを剃ると、
彼はマット・ディロンに似ています。

424
00:35:02,728 --> 00:35:05,439
-理解できない。
-彼は映画「テックス」に出演しました。

425
00:35:05,480 --> 00:35:06,398
まだ分​​かりません。

426
00:35:08,025 --> 00:35:10,152
だから彼らはあなたをクルーズと呼んでいますね？
なぜなら？

427
00:35:10,527 --> 00:35:11,904
それが私の名前です。

428
00:35:11,945 --> 00:35:14,448
-ビールは飲みますか？
-お水をください。

429
00:35:14,489 --> 00:35:15,699
水？

430
00:35:17,034 --> 00:35:18,160
いつ始めますか?

431
00:35:18,202 --> 00:35:20,579
私たちは見ています
彼の家族のアパート。

432
00:35:20,621 --> 00:35:23,040
-動くときは動きます。
-それで、彼はどこにいるのですか？

433
00:35:23,373 --> 00:35:26,043
それは100万ドルの質問です
答えてほしいこと。

434
00:35:27,085 --> 00:35:28,378
見てみましょう。

435
00:35:31,381 --> 00:35:33,383
誰が信用できない
彼は私と一緒に酔わない。

436
00:35:36,762 --> 00:35:38,096
電話は何時ですか?

437
00:35:38,514 --> 00:35:40,724
私たちは目を覚ます
気が向いたときに。

438
00:35:40,766 --> 00:35:42,309
その時、私たちは起き上がりました。

439
00:35:43,060 --> 00:35:45,312
-CIAへようこそ。
-チームへようこそ。

440
00:35:49,733 --> 00:35:50,859
つまり。

441
00:35:51,235 --> 00:35:52,444
もう恋に落ちてしまいました。

442
00:35:52,778 --> 00:35:54,154
気をつけて。

443
00:35:54,196 --> 00:35:56,740
私はひどい海兵隊員です。
何を期待していましたか？

444
00:35:56,782 --> 00:35:58,700
とても良い。それで、
それ？遊びますか？

445
00:35:58,742 --> 00:36:00,536
-彼女は浮気をします。
-静かに。

446
00:36:00,577 --> 00:36:02,079
誓います、気を散らさないでください。

447
00:36:02,120 --> 00:36:03,580
ねえ、タック、お金を貸してくれませんか？

448
00:36:06,333 --> 00:36:09,545
起きる！がある
クローゼットの中の洋服。

449
00:36:09,586 --> 00:36:11,922
素敵なものをスタイリッシュに着ましょう。

450
00:36:12,881 --> 00:36:14,216
青いシャネルのバッグを持ってください。

451
00:36:14,258 --> 00:36:16,343
役員室でお会いしましょう
15分以内に。

452
00:36:30,607 --> 00:36:31,692
はい、行きます。

453
00:36:31,733 --> 00:36:33,277
今。もう動き始めています。

454
00:36:46,623 --> 00:36:49,501
-あなたの名前は何ですか？
-ザラ・アディッド。

455
00:36:49,543 --> 00:36:51,003
どこの出身ですか？

456
00:36:51,879 --> 00:36:53,088
いったいどこから来たの？

457
00:36:53,130 --> 00:36:55,841
私はボストンで生まれましたが、両親は
彼らはアブダビで生まれました。

458
00:36:55,883 --> 00:36:58,177
-クウェートでは何をしているのですか？
- 私のいとこがここに住んでいます。

459
00:36:58,218 --> 00:36:59,511
-あなたの叔父さん。
-私の叔父さん。くそー。

460
00:36:59,553 --> 00:37:02,306
一学期休みました
大学に通っており、私は叔父と一緒に住んでいます。

461
00:37:02,347 --> 00:37:04,766
-あなたの叔父さんは何をしているのですか？
-彼はアルジャジーラのプロデューサーです。

462
00:37:04,808 --> 00:37:07,644
彼は徒歩で行きます。サルヒヤマーケット。
3ブロック離れたところにあります。

463
00:37:07,686 --> 00:37:09,938
-それがどんなものか知っていますか？
-はい、知っています。

464
00:37:09,980 --> 00:37:11,773
-再び航海します。
- 彼の名前は知りません。

465
00:37:11,815 --> 00:37:14,067
彼の名前を知る必要はありません。
あなたは彼女を知りません。

466
00:37:14,109 --> 00:37:16,445
- とても急いでいますので、待ちましょう。
-もう手遅れです。

467
00:37:16,486 --> 00:37:19,406
自分でも何をしているのか分かりません。何も知りません
彼女、または彼女が誰と一緒にいるか。

468
00:37:19,448 --> 00:37:21,783
私を見て。それは想定されています
知ってはいけないこと。

469
00:37:22,659 --> 00:37:24,453
彼の名前を言ったらどうしますか？

470
00:37:25,120 --> 00:37:28,540
あるいは、あなたが彼女に何か言ったら、
彼はまだあなたに言っていませんか？

471
00:37:28,582 --> 00:37:30,083
わざと盲目にしてるんだよ。

472
00:37:30,125 --> 00:37:32,127
どうぞ、
そうです。準備をしましょう。

473
00:37:32,169 --> 00:37:36,173
私が先に出かけます。私をフォローしないでください。
振り向いて私を見ないでください。理解できましたか？

474
00:37:37,841 --> 00:37:40,511
-言ってください。
-わかりました。

475
00:37:44,515 --> 00:37:46,433
待って！くそ。
どこへ行くのか分かりません！

476
00:37:46,475 --> 00:37:48,977
リラックス。ルイ・ヴィトン。
左側にあるお店。行く

477
00:37:49,019 --> 00:37:49,353
今。

478
00:39:07,055 --> 00:39:07,973
ごめん。

479
00:39:11,393 --> 00:39:12,519
あなたは米国出身です。

480
00:39:13,437 --> 00:39:14,730
はい。

481
00:39:21,403 --> 00:39:23,739
それは美しいです。

482
00:39:25,324 --> 00:39:26,742
私はただ空想しているだけです。

483
00:39:27,618 --> 00:39:29,536
女性には無理です
宝石を買う

484
00:39:30,412 --> 00:39:31,622
なぜそうではないのでしょうか？

485
00:39:32,122 --> 00:39:36,001
それは何の意味もないからです。
彼らはそれをあなたに与えなければなりません。

486
00:39:36,877 --> 00:39:38,962
あなたはすでにかわいいです
あなたは知っているはずです。

487
00:39:39,296 --> 00:39:41,965
男を待っていたら
アメリカ人が私を買ってくれる

488
00:39:42,007 --> 00:39:42,299
宝石、

489
00:39:42,341 --> 00:39:43,300
何も持っていないでしょう。

490
00:39:46,303 --> 00:39:48,013
ここに家族はいますか？

491
00:39:49,890 --> 00:39:51,141
私の叔父さん。

492
00:39:52,476 --> 00:39:54,144
あなたは夫を探しに来ました。

493
00:39:55,354 --> 00:39:58,607
さて、あなたの顔では、
それほど時間はかかりません。

494
00:39:58,649 --> 00:40:01,610
しかし、アメリカの若い女性は、
彼らは化粧の仕方を知りません。彼らはとても

495
00:40:01,652 --> 00:40:02,027
明らかです。

496
00:40:03,153 --> 00:40:06,240
問題ありません。
エスティ ローダーに行きましょう。それは

497
00:40:06,281 --> 00:40:07,032
反対側。

498
00:40:07,699 --> 00:40:09,159
あなたの名前は何ですか？

499
00:40:15,374 --> 00:40:18,293
私の助けを望まないなら、それは
いいよ。ただ優しくしたかっただけです。

500
00:40:18,335 --> 00:40:19,503
ザラ。

501
00:40:20,337 --> 00:40:21,505
アディド。

502
00:40:23,340 --> 00:40:24,508
アリーヤ・アムロヒ。

503
00:40:26,677 --> 00:40:28,220
さあ、楽しいでしょう。

504
00:40:28,262 --> 00:40:29,346
はい。

505
00:40:51,702 --> 00:40:52,870
中にあります。