1 00:00:04,627 --> 00:00:05,952 He won't find us. 2 00:00:05,977 --> 00:00:08,719 I will never leave you, Rit. 3 00:00:08,778 --> 00:00:11,230 I don’t know what else he’ll do. 4 00:00:11,255 --> 00:00:14,613 I don't know where he is. I don't know who he is. 5 00:00:14,638 --> 00:00:15,832 Ulya! 6 00:00:15,857 --> 00:00:18,435 I don't know does it exist at all. 7 00:00:18,460 --> 00:00:22,572 Just imagine that a person who hated you all these years 8 00:00:22,597 --> 00:00:24,912 got a chance to take revenge. 9 00:00:27,687 --> 00:00:28,875 Will you kill me too? 10 00:00:28,900 --> 00:00:31,990 Sorry, it's all me. I'm the stalker. 11 00:01:26,120 --> 00:01:29,771 You and I are like two nucleotides chains in one DNA helix. 12 00:01:29,796 --> 00:01:33,020 We are like two geeks, ninety nine and nine are one. 13 00:01:47,148 --> 00:01:50,213 Show this video to Rita Nikolavna, please! 14 00:01:50,496 --> 00:01:52,152 Rit, I'm sorry... 15 00:01:56,727 --> 00:01:57,902 I'm home! 16 00:02:02,738 --> 00:02:03,778 Hello. 17 00:02:12,555 --> 00:02:14,658 Wow! Is this for me? 18 00:02:15,243 --> 00:02:17,492 I stopped by your favorite flower shop. 19 00:02:17,517 --> 00:02:19,467 Do you know who you met today? 20 00:02:19,492 --> 00:02:21,500 With Kireev? Did you find out something? 21 00:02:22,900 --> 00:02:24,883 With your student, Alice. 22 00:02:25,354 --> 00:02:26,354 For what? 23 00:02:27,416 --> 00:02:30,988 Yes, I also thought - why, when she wrote to me. 24 00:02:38,372 --> 00:02:40,279 If you want, tell me yourself. 25 00:02:40,548 --> 00:02:45,019 Or maybe you can tell me why did I wake up like I was in prison? 26 00:02:45,044 --> 00:02:47,086 No phone, no connection... 27 00:02:48,413 --> 00:02:53,984 You forced Alice to sneak into the school, took her tablet. 28 00:02:54,071 --> 00:02:56,199 I asked - she helped. 29 00:02:58,325 --> 00:03:01,819 And if this is your outing is it on school cameras? 30 00:03:02,472 --> 00:03:05,045 What if the cops come to her now? 31 00:03:06,526 --> 00:03:09,122 You manipulated the child. 32 00:03:11,357 --> 00:03:13,837 - I need to call her. - No need. 33 00:03:15,464 --> 00:03:18,411 I promised that we won’t pull it anymore. 34 00:03:18,436 --> 00:03:22,751 I'll take the tablet With the burglary, let's think about what to do. 35 00:03:22,776 --> 00:03:27,658 But now I know for sure that I was right 36 00:03:28,098 --> 00:03:30,284 and Ulya is the first stalker. 37 00:03:30,984 --> 00:03:32,994 And that means there is a second one. 38 00:03:33,687 --> 00:03:35,853 First, second, maybe third? 39 00:03:37,589 --> 00:03:39,455 Do you even know what happened? 40 00:03:39,480 --> 00:03:41,382 An hour ago a video with Lyova appeared. 41 00:03:41,407 --> 00:03:44,630 He said it was him and jumped off the roof. 42 00:03:45,299 --> 00:03:48,088 It's all me. I'm the stalker. 43 00:03:49,876 --> 00:03:53,303 It wasn't him, he couldn't. Maybe he was forced? 44 00:03:54,204 --> 00:03:56,390 Quite in your friend's style. 45 00:04:01,824 --> 00:04:03,238 You know what? 46 00:04:03,625 --> 00:04:08,371 Go to Seryoga, tell him that he is a stalker. Check it on the detector. 47 00:04:09,706 --> 00:04:11,234 Well, why are you looking like that? 48 00:04:13,162 --> 00:04:15,262 Who is your new stalker today? 49 00:04:15,576 --> 00:04:18,309 Or a killer? What other hypotheses? 50 00:04:26,949 --> 00:04:29,019 We can go forward now. 51 00:04:31,047 --> 00:04:34,094 You have to spend energy on this, you know? 52 00:04:43,756 --> 00:04:47,635 If anything, I'll take you to yours I'll take the apartment, don't worry. 53 00:04:57,438 --> 00:04:58,438 Van! 54 00:06:06,159 --> 00:06:08,241 Wow! Thirty-one minutes. 55 00:06:09,244 --> 00:06:10,840 Are you following me? 56 00:06:11,201 --> 00:06:13,615 I'm counting the seconds while you're gone. 57 00:06:14,265 --> 00:06:17,739 I was wondering... Maybe you could bake some waffles? 58 00:06:20,723 --> 00:06:21,723 OK. 59 00:06:38,824 --> 00:06:40,096 Kotan! 60 00:06:43,933 --> 00:06:45,953 Marus, I... 61 00:06:46,521 --> 00:06:47,815 We... 62 00:06:48,803 --> 00:06:55,079 In short, we have a wedding the day after tomorrow, and I would be very happy... 63 00:06:56,816 --> 00:06:58,563 In short, we invite you. 64 00:07:12,446 --> 00:07:14,408 You didn’t salt the dough, did you? 65 00:07:19,750 --> 00:07:23,911 Mine, in general, are not ready to fly from Vladik, and we won’t wait for them on the train. 66 00:07:24,518 --> 00:07:25,905 What do you think? 67 00:07:25,930 --> 00:07:30,218 Among the close circle it turned out too many moralists. 68 00:07:31,024 --> 00:07:33,507 - Well, to hell with them! - To hell! 69 00:07:34,026 --> 00:07:35,850 So, will it be just the two of us? 70 00:07:47,737 --> 00:07:50,306 Well, you will remain silent, like there's no one? 71 00:07:50,865 --> 00:07:52,965 Very mature. Open up! 72 00:07:58,768 --> 00:07:59,790 Hello! 73 00:07:59,815 --> 00:08:02,732 The video where Lyova throws herself is some kind of bullshit. 74 00:08:03,920 --> 00:08:06,732 Alice, I understand everything. 75 00:08:06,757 --> 00:08:10,038 Losing the boy you love liked it, it's a big hit. Leva was... 76 00:08:10,063 --> 00:08:11,743 The blow is that everyone fell for it. 77 00:08:11,768 --> 00:08:14,201 I know him too well, he wouldn't. 78 00:08:14,226 --> 00:08:16,582 And one more thing... angle. 79 00:08:17,568 --> 00:08:19,775 Look, Leva is right-handed. 80 00:08:19,800 --> 00:08:23,702 Everything: all videos, selfies, calls - everything is on the right. And here everything is on the left. 81 00:08:24,621 --> 00:08:27,348 - Man on the edge, what the hell is the angle? - Well, that's right! 82 00:08:27,373 --> 00:08:29,857 When we're on the edge we do everything automatically. 83 00:08:30,273 --> 00:08:34,335 And either someone took it off, or he is giving us a sign. 84 00:08:35,920 --> 00:08:40,603 Let me give you a sign? Here, take it Apple, delete this video and go to class. 85 00:08:44,073 --> 00:08:45,601 What does Rita think? 86 00:08:46,811 --> 00:08:48,448 And you ask her yourself. 87 00:08:48,473 --> 00:08:52,567 I'd love to but Vanya came and asked her not to pull. 88 00:08:53,777 --> 00:08:56,306 When did you meet her? Do you communicate at all? 89 00:08:58,899 --> 00:09:02,275 And this has something to do with the fact that Why did you teach classes in her clothes? 90 00:09:02,300 --> 00:09:04,910 Something to do with that she leaked my nudes. 91 00:09:05,590 --> 00:09:09,366 Well, as far as I know, Nobody really saw him. 92 00:09:13,220 --> 00:09:14,900 We all make mistakes. 93 00:09:16,089 --> 00:09:18,649 I saw her two weeks ago and she looks... 94 00:09:18,674 --> 00:09:20,615 ...much worse than you are now. 95 00:09:24,785 --> 00:09:27,921 I ordered a taxi for her from my number, and I still have her address. 96 00:09:29,029 --> 00:09:32,511 Let's find her let's make sure everything is fine, 97 00:09:32,709 --> 00:09:35,229 and then you will decide forgive or not. 98 00:10:30,732 --> 00:10:35,442 In general, there are noise sensors, movement, night photography. 99 00:10:35,467 --> 00:10:38,910 All this is brought to us on phones, in the application, do you hear? 100 00:10:38,935 --> 00:10:41,295 Both you and I have access. 101 00:11:04,182 --> 00:11:06,479 Hello! And this is my order. 102 00:11:06,504 --> 00:11:07,965 Yes, sure. 103 00:11:44,405 --> 00:11:46,318 - Everything is fine? - Yes. 104 00:11:46,343 --> 00:11:49,671 I'll go run. I won't miss a workout. 105 00:11:49,696 --> 00:11:51,477 Okay, I'll be here. 106 00:12:21,145 --> 00:12:22,424 Yes, hello! 107 00:12:22,449 --> 00:12:26,854 Hello, hello! I had delivery... Code? Right now... 108 00:12:28,964 --> 00:12:32,251 19-884. 109 00:12:32,276 --> 00:12:36,114 I lost the note, can you duplicate it? 110 00:12:36,139 --> 00:12:38,181 Yes, of course. Please wait. 111 00:12:38,206 --> 00:12:39,646 Yes, I'll wait. 112 00:12:49,765 --> 00:12:52,024 - Are you ready to record? - Oh, now... 113 00:12:54,261 --> 00:12:55,721 Yes, I'm writing it down. 114 00:12:55,746 --> 00:13:00,873 “Mimosa pudica, maritus tuus 115 00:13:01,297 --> 00:13:02,930 homishida est. 116 00:13:16,635 --> 00:13:18,089 Is that all, or something else? 117 00:13:18,114 --> 00:13:21,388 Sorry... Sorry. 118 00:13:21,413 --> 00:13:24,904 Ah... you still have information about the sender? 119 00:13:24,982 --> 00:13:26,342 Yes, just a second. 120 00:13:36,396 --> 00:13:38,326 A... Lev E. 121 00:14:00,048 --> 00:14:01,823 Nice to see you too. 122 00:14:05,085 --> 00:14:08,460 Rit, Alice told me that... 123 00:14:10,095 --> 00:14:11,767 Yeah, it doesn't matter. 124 00:14:12,593 --> 00:14:15,000 How are you? Everything is fine? 125 00:14:16,250 --> 00:14:20,074 Leva sent me flowers with a note. 126 00:14:21,558 --> 00:14:23,978 And there is this in Latin... 127 00:14:29,756 --> 00:14:31,363 Vanya killed Ulya? 128 00:14:31,388 --> 00:14:33,725 It turns out that he is the second stalker. 129 00:14:43,193 --> 00:14:48,104 And if he intercepted the delivery, That means Leva... 130 00:14:48,608 --> 00:14:50,262 I didn't jump on my own. 131 00:14:50,287 --> 00:14:52,683 And Alice told me, that there is something wrong with this video. 132 00:14:52,708 --> 00:14:56,142 That Lyova is right-handed, but the angle is on the left. 133 00:14:58,206 --> 00:15:00,185 So, Rit, that’s it, you’re coming with me now, 134 00:15:00,210 --> 00:15:02,537 you get into my car, and you and I are going to the police. 135 00:15:06,095 --> 00:15:10,967 And... they will tell us that the note is not evidence? We passed. 136 00:15:11,266 --> 00:15:13,446 But you definitely won’t go back there again. 137 00:15:13,471 --> 00:15:15,885 - We must prove that it is Vanya! - Rit! 138 00:15:15,910 --> 00:15:19,323 And Lev? Well, what if Leva is alive? 139 00:15:19,886 --> 00:15:23,922 What if we can help him? I have a plan. 140 00:15:28,901 --> 00:15:30,101 You're annoying! 141 00:15:30,360 --> 00:15:33,010 This is a great code word. 142 00:15:41,694 --> 00:15:44,797 Almost forty-five minutes I was about to look. 143 00:15:44,822 --> 00:15:46,590 Maybe reduce the load? 144 00:15:46,615 --> 00:15:49,195 And I feel like a second wind opened. 145 00:15:49,220 --> 00:15:51,953 I decided to run while I was running. Ah... 146 00:15:56,670 --> 00:15:57,950 What is this? 147 00:15:59,661 --> 00:16:01,861 This is the future wedding arch. 148 00:16:04,585 --> 00:16:07,432 - Are we going to take an oath? - Certainly. 149 00:16:09,646 --> 00:16:11,326 I've already written mine. 150 00:16:14,677 --> 00:16:17,877 I'll be leaving for a while and will be back in the evening. 151 00:16:17,954 --> 00:16:23,132 In short, we sent out these guidelines in neighboring regions - there are railways and air. 152 00:16:23,157 --> 00:16:25,824 The guy didn’t show up anywhere, His body is gone too. 153 00:16:25,849 --> 00:16:28,025 He hasn't written to her since then? 154 00:16:28,580 --> 00:16:31,214 - No, thank God. - Well, yes. 155 00:16:33,447 --> 00:16:36,559 You know, your Rita has a real sense of smell, Jokes aside. 156 00:16:36,584 --> 00:16:37,932 This is what she got into her head, 157 00:16:37,957 --> 00:16:40,612 that the murder of Uli somehow connected to this stalker. 158 00:16:41,504 --> 00:16:44,220 And you know what? In short, I sent the cap for examination, 159 00:16:44,245 --> 00:16:45,841 which she found - 160 00:16:45,866 --> 00:16:49,675 Well, I just wanted to laugh. Do you know what there is? 161 00:16:50,200 --> 00:16:51,826 Eidelman DNA. 162 00:16:55,501 --> 00:17:00,046 And now I'm thinking: Were we too hasty with Tabanshi? 163 00:17:01,027 --> 00:17:04,789 That is... Ulya could have killed Lev? 164 00:17:06,343 --> 00:17:09,514 Leva or someone else, who loves other people's caps. 165 00:17:10,813 --> 00:17:14,039 Fighting 15 minutes after the murder A neighbor saw him and identified him by his clothes. 166 00:17:16,189 --> 00:17:18,440 Bor, hello! 167 00:17:19,330 --> 00:17:21,368 So you understand, right? 168 00:17:21,772 --> 00:17:24,589 Eidelman's cap remains 169 00:17:25,469 --> 00:17:29,216 and Tabanshi’s cap fell off. 170 00:17:30,549 --> 00:17:31,909 - Wow! - Yes! 171 00:17:31,934 --> 00:17:34,799 Listen further. At the same time, imagine, 172 00:17:34,824 --> 00:17:38,012 Tabanshi leaves his autograph in the magazine at the entrance - 173 00:17:38,037 --> 00:17:39,947 Well, in this warehouse of yours. 174 00:17:40,464 --> 00:17:43,318 I sent it to a handwriting expert he confirmed that it was his. 175 00:17:44,579 --> 00:17:46,074 What about the murder weapon? 176 00:17:46,099 --> 00:17:48,575 The one who left wearing his cap threw it in. 177 00:17:52,275 --> 00:17:54,190 Are you upset or what? 178 00:17:55,252 --> 00:17:56,340 Certainly. 179 00:17:57,097 --> 00:17:59,590 I hoped it was over. 180 00:17:59,823 --> 00:18:02,223 Rita is unlikely to withstand another interrogation. 181 00:18:02,248 --> 00:18:03,722 Well, yes, well, yes. 182 00:18:04,717 --> 00:18:06,023 I understand, I understand. 183 00:18:06,048 --> 00:18:10,023 Yes, well, damn it, you see, it’s like without her This version doesn't add up at all. 184 00:18:12,415 --> 00:18:17,296 Do you know what this thing is? I, of course, I walked around, thought about something, and put things together. 185 00:18:18,837 --> 00:18:21,137 And it turns out that there seems to be another one... 186 00:18:21,587 --> 00:18:24,574 ...a little man for whom all this would be convenient. 187 00:18:27,330 --> 00:18:31,290 When you told me that it was you who... well, I decided 188 00:18:31,315 --> 00:18:34,745 I laughed at first, and then I thought: what if it's really you? 189 00:18:36,660 --> 00:18:40,360 I got jealous of my ex and decided to kill him, The woman came across it. 190 00:18:42,429 --> 00:18:45,722 Boy, who the hell knows Well, maybe he also slept with your Rita. 191 00:18:53,382 --> 00:18:55,062 Is it easy, tell me? 192 00:18:55,087 --> 00:18:57,400 - Actually, yes. - Yes! Do you know what it's called? 193 00:18:57,425 --> 00:18:59,064 Occupational deformation, in short. 194 00:18:59,089 --> 00:19:01,324 I even suspect myself sometimes. 195 00:19:29,805 --> 00:19:32,300 Something serious? I'm in a hurry. 196 00:19:34,012 --> 00:19:36,048 What are you doing? Did you hurt yourself? 197 00:19:36,073 --> 00:19:37,199 Crap! 198 00:19:38,226 --> 00:19:39,486 Yes I... 199 00:19:41,730 --> 00:19:45,589 Thank you. Yes, I picked up the docks today, 200 00:19:45,614 --> 00:19:48,050 and they gave the Ritkins away. I... 201 00:19:48,244 --> 00:19:49,971 ...didn’t want to take it, but... 202 00:19:50,677 --> 00:19:51,777 Here. 203 00:19:53,390 --> 00:19:54,510 Thank you. 204 00:19:56,894 --> 00:19:57,894 Oh! 205 00:19:59,438 --> 00:20:00,703 Found! 206 00:20:02,515 --> 00:20:03,702 Who did they find? 207 00:20:03,727 --> 00:20:08,005 Yes, something in the teacher chat... something about Lev... 208 00:20:08,030 --> 00:20:10,564 Either he wrote to his parents or something. 209 00:20:10,589 --> 00:20:12,787 Lord, if only the boy were alive. 210 00:20:12,812 --> 00:20:17,218 Well, it's great that you found it. If you find out something, write. 211 00:20:17,863 --> 00:20:18,863 Yeah. 212 00:20:23,711 --> 00:20:28,847 I'm fucking Spider-Man! I'm fucking Spider-Man! 213 00:21:56,935 --> 00:21:58,164 Kitchen... 214 00:21:59,631 --> 00:22:00,637 Guests… 215 00:22:00,662 --> 00:22:03,370 Under the stilts, if anything, We'll settle Marusya. 216 00:22:03,395 --> 00:22:04,475 Just kidding. 217 00:22:04,641 --> 00:22:07,814 I’ll come up with something like storage there. 218 00:22:41,383 --> 00:22:44,626 Sledak said, that I didn’t find a single laptop on her 219 00:22:44,867 --> 00:22:46,279 no phone number. 220 00:22:59,054 --> 00:23:01,260 Honey, look who I brought! 221 00:23:01,285 --> 00:23:05,852 What happened to our electricity? I received a signal that everything was switched off. 222 00:23:05,952 --> 00:23:09,275 I didn’t understand it myself, so I went out to check. 223 00:23:10,357 --> 00:23:12,891 Then you go into the house, I’ll do it right now. 224 00:23:14,901 --> 00:23:16,273 Hello, Plyushkin! 225 00:23:17,185 --> 00:23:18,585 How are you? 226 00:23:18,929 --> 00:23:19,969 Fine. 227 00:23:30,777 --> 00:23:33,925 Unfortunately, we haven’t gotten around to it all yet... 228 00:23:33,950 --> 00:23:38,572 On the other side there is another platform I will also make a fire pit for the grill. 229 00:23:38,597 --> 00:23:41,635 Real meat It should only be cooked over fire. 230 00:23:41,660 --> 00:23:43,603 Wow, what a beauty! 231 00:23:44,097 --> 00:23:45,615 And all with your own hands. 232 00:23:45,640 --> 00:23:50,407 Yes. Only bookstores I don't see any cabinets. 233 00:23:50,432 --> 00:23:54,522 Rita's books are still in boxes, we will definitely find a place for them, 234 00:23:54,547 --> 00:23:57,397 but here I want space. 235 00:23:57,422 --> 00:23:59,489 You haven't eaten anything today. 236 00:23:59,514 --> 00:24:02,202 How did you understand this? By cameras? 237 00:24:06,582 --> 00:24:08,989 Why did you suddenly decide to come? 238 00:24:09,574 --> 00:24:14,428 We wanted to be happy for you on the eve of your wedding. 239 00:24:14,453 --> 00:24:18,059 Which we are talking about for some reason learned from Ivan. 240 00:24:18,691 --> 00:24:19,764 You... 241 00:24:20,470 --> 00:24:22,497 You've lost a lot of weight. 242 00:24:22,897 --> 00:24:26,439 Haggard. And... what do the doctors say? 243 00:24:26,596 --> 00:24:28,104 Olga Mikhailovna. 244 00:24:31,183 --> 00:24:32,634 What's going on? 245 00:24:33,617 --> 00:24:35,205 What did you tell them? 246 00:24:35,838 --> 00:24:37,552 And I have a toast. 247 00:24:39,727 --> 00:24:43,429 I'm very glad, Plyushkin, that you chose the person 248 00:24:43,454 --> 00:24:47,362 who stands firmly on the ground and won't let you fly away, 249 00:24:47,387 --> 00:24:49,312 like a balloon. 250 00:24:49,463 --> 00:24:53,797 This is exactly the person which our family needs. For you! 251 00:24:53,822 --> 00:24:54,837 For you! 252 00:24:55,514 --> 00:24:57,304 Thank you, Nikolai Andreich. 253 00:24:59,089 --> 00:25:02,033 I will do everything to make Rita happy. 254 00:25:04,328 --> 00:25:06,505 Why didn't he offer it to me? 255 00:25:06,987 --> 00:25:08,247 I'll drink too. 256 00:25:08,272 --> 00:25:10,693 Ritochka, is it possible for you? 257 00:25:10,718 --> 00:25:13,543 Would you like some tea with mint? like in childhood? 258 00:25:13,568 --> 00:25:15,844 - Do you have mint, Ivan? - What kind of mint? 259 00:25:16,465 --> 00:25:18,339 Do you think I'm crazy? 260 00:25:18,364 --> 00:25:20,659 I'm fine. Dad, tell them. 261 00:25:20,684 --> 00:25:22,842 Everything is fine, Plyushkin, what are you doing? 262 00:25:23,687 --> 00:25:26,226 I don't understand why you believe him? 263 00:25:26,251 --> 00:25:27,691 I'm your daughter. 264 00:25:27,716 --> 00:25:31,182 - You didn’t even like him! - Rita, what are you... 265 00:25:31,207 --> 00:25:36,539 We... We are so grateful to Ivan, because family is the best 266 00:25:36,564 --> 00:25:39,746 what could happen to you after all... 267 00:25:39,771 --> 00:25:44,543 Not like that, of course as we dreamed, but to each his own. 268 00:25:44,568 --> 00:25:46,297 Everything will still be there, honey! 269 00:25:47,353 --> 00:25:51,012 And what’s mine is to sit in the forest and give birth to children? 270 00:25:52,592 --> 00:25:54,540 You can't hear me. 271 00:25:55,761 --> 00:26:00,587 We probably shouldn't have come yes, Kolenka? 272 00:26:02,469 --> 00:26:04,935 Not really. Where are you going, mom? 273 00:26:04,960 --> 00:26:06,504 I... Dad! 274 00:26:08,153 --> 00:26:10,749 Can I go with you? Please. 275 00:26:11,311 --> 00:26:13,903 Well, we have so much to discuss... 276 00:26:13,928 --> 00:26:16,594 I would like to spend the night with you before the wedding. 277 00:26:17,161 --> 00:26:20,637 It seems to me that Ivan will take better care of you. 278 00:26:20,662 --> 00:26:21,698 Yes. 279 00:26:22,000 --> 00:26:23,338 Will you take us? 280 00:26:23,723 --> 00:26:26,823 I've already taken a sip. Let me call a taxi instead? 281 00:26:26,848 --> 00:26:27,848 Dad? 282 00:26:27,873 --> 00:26:30,376 I don't want to leave Rita alone. 283 00:26:30,401 --> 00:26:32,371 Give me your coat, please. 284 00:26:37,165 --> 00:26:40,992 Subscriber Marusya cannot now answer your call 285 00:26:47,246 --> 00:26:48,246 Van. 286 00:26:52,597 --> 00:26:56,659 How beautiful you are to me! You're such a fool! 287 00:26:57,037 --> 00:26:58,717 Well, what did you do? 288 00:26:58,742 --> 00:27:01,562 It cost me so much effort convince them to come! 289 00:27:01,648 --> 00:27:04,801 Do you even know that they Are you left without a job because of you? 290 00:27:05,058 --> 00:27:07,649 Van, I know everything. 291 00:27:09,282 --> 00:27:12,436 There's no need to pretend that you don't understand what I mean. 292 00:27:13,403 --> 00:27:14,610 It's you. 293 00:27:20,656 --> 00:27:21,936 Interesting. 294 00:27:22,841 --> 00:27:24,604 And what is my motive? 295 00:27:26,204 --> 00:27:27,497 I don't know. 296 00:27:29,056 --> 00:27:30,636 Save me? 297 00:27:32,016 --> 00:27:33,396 Drive you crazy? 298 00:27:38,058 --> 00:27:41,386 That's self-esteem, Rit. Bravo! 299 00:27:47,528 --> 00:27:48,648 Rit? 300 00:27:48,986 --> 00:27:50,106 Rit? 301 00:27:55,556 --> 00:27:56,846 Can I help you? 302 00:28:00,573 --> 00:28:02,088 Everything is fine? 303 00:28:11,011 --> 00:28:12,992 Rita! Rit... 304 00:28:16,735 --> 00:28:18,015 Well, where is he? 305 00:28:18,893 --> 00:28:20,093 What are you talking about? 306 00:28:21,809 --> 00:28:25,535 MacBook Uli, which you took after the murder. 307 00:28:26,888 --> 00:28:28,644 Rit, maybe we should go see someone? 308 00:28:28,669 --> 00:28:32,406 You seem to have a good psychologist, well... or we'll find a new one. 309 00:28:33,436 --> 00:28:34,796 Where is Marusya? 310 00:28:35,833 --> 00:28:38,433 I have no idea, probably at home. 311 00:28:38,963 --> 00:28:43,550 We haven't seen each other since that evening - Do you remember she came before we moved? 312 00:28:44,181 --> 00:28:45,775 Have you ever communicated? 313 00:28:45,800 --> 00:28:49,455 Yes, she came this morning. 314 00:28:51,896 --> 00:28:54,687 Right here for a visit? 315 00:28:55,640 --> 00:28:59,374 Well, are you watching the cameras? I should know that she wasn't here. 316 00:28:59,399 --> 00:29:01,079 We talked in the forest. 317 00:29:01,222 --> 00:29:02,262 In the forest? 318 00:29:03,252 --> 00:29:06,307 And how did she end up there? Are you sure? 319 00:29:06,332 --> 00:29:07,772 Stop it! 320 00:29:12,534 --> 00:29:17,579 Rit, I think you're nervous. 321 00:29:17,751 --> 00:29:19,982 Parents, tomorrow is a difficult day... 322 00:29:20,007 --> 00:29:22,376 Let's just go to bed and that's it? 323 00:29:46,183 --> 00:29:47,477 Hello, yes. 324 00:29:48,060 --> 00:29:51,580 Kotan, it's me. I was so worried! Where are you? 325 00:29:53,642 --> 00:29:55,028 Marus? 326 00:29:55,198 --> 00:29:57,128 I mean - where? Home 327 00:29:59,578 --> 00:30:02,535 Uh...what's our plan? 328 00:30:06,040 --> 00:30:07,187 Marus? 329 00:30:07,472 --> 00:30:09,606 Rit, what's the other plan? 330 00:30:10,177 --> 00:30:11,857 Marus, you're annoying! 331 00:30:14,828 --> 00:30:17,264 Don't you want to apologize at all? 332 00:30:20,312 --> 00:30:22,338 Give me the code word. 333 00:30:28,574 --> 00:30:30,427 Give me the code word! 334 00:30:31,771 --> 00:30:34,972 Code word? Love you! 335 00:30:49,461 --> 00:30:51,083 I'm so tired, Rit... 336 00:30:53,123 --> 00:30:57,459 I just want tomorrow was very happy. 337 00:30:59,622 --> 00:31:01,535 Think beyond yourself. 338 00:31:04,777 --> 00:31:07,971 Nobody wants them to get hurt. 339 00:31:29,459 --> 00:31:32,794 Yes, I already tried it's just ineffective. 340 00:31:36,928 --> 00:31:39,183 Do you think he will really kill us? 341 00:31:39,657 --> 00:31:41,591 Well, if I were him, I would kill him. 342 00:31:43,034 --> 00:31:44,907 The only question is: how will he kill? 343 00:31:45,331 --> 00:31:46,859 The most logical thing is arson. 344 00:31:46,884 --> 00:31:52,013 Well, what else? Will he use weapons, poison him or fill him with cement? 345 00:31:54,502 --> 00:31:55,665 Cement? 346 00:31:59,305 --> 00:32:00,472 With cement... 347 00:32:02,393 --> 00:32:06,926 With cement! Fuck him, you damn goat! 348 00:32:07,124 --> 00:32:12,260 And I immediately told her: why the hell do you need him? 349 00:32:12,508 --> 00:32:14,542 "Vanya the builder, Vanya the builder..." 350 00:32:14,567 --> 00:32:16,367 Piece of shit, damn it! 351 00:32:16,886 --> 00:32:19,999 Well, you broke up with some asshole, well, live in peace, 352 00:32:20,024 --> 00:32:23,624 at least once in my life - alone. For myself! 353 00:32:23,649 --> 00:32:27,239 No, we're getting into a relationship immediately, right there, 354 00:32:27,264 --> 00:32:29,064 solid red flag! 355 00:32:29,773 --> 00:32:31,214 Why are you laughing? 356 00:32:31,239 --> 00:32:34,980 This is how stress comes out, for you and for me. 357 00:32:59,256 --> 00:33:02,594 Good morning, honey! How did you sleep? 358 00:33:04,858 --> 00:33:07,361 Fine. And you? 359 00:33:09,337 --> 00:33:10,571 Me too. 360 00:33:11,271 --> 00:33:14,164 I'm so glad I woke up and you're next to me. 361 00:33:29,306 --> 00:33:33,609 Vanya is so amazing! He built this house himself. 362 00:33:33,634 --> 00:33:35,929 Do you know how we met? 363 00:33:36,516 --> 00:33:40,783 I left my ex, and he saved me. 364 00:33:41,415 --> 00:33:43,042 Just like a knight. 365 00:33:43,276 --> 00:33:47,041 And I’m like... well, I immediately tell him: "I'm Rita the Biologist." 366 00:33:47,192 --> 00:33:50,234 And he told me: “I am Vanya the Builder.” 367 00:33:50,259 --> 00:33:54,520 I just forgot his backpack, I thought... that we will never see him again. 368 00:33:54,873 --> 00:33:59,120 Well, now I'm marrying him. 369 00:34:00,294 --> 00:34:01,572 So, that's it? 370 00:34:02,890 --> 00:34:04,717 All that's left is the dress. 371 00:34:29,601 --> 00:34:31,106 Good evening, 372 00:34:31,131 --> 00:34:34,210 Dear Ivan and Margarita! 373 00:34:34,235 --> 00:34:38,599 We are glad to welcome you at this happy moment of your life - 374 00:34:38,624 --> 00:34:40,433 birth of a family. 375 00:34:42,826 --> 00:34:44,643 We are also very happy. 376 00:34:45,435 --> 00:34:46,795 Van. Van... 377 00:34:46,820 --> 00:34:48,486 Give me your phone, please. 378 00:34:48,511 --> 00:34:50,711 There is a proposal for music. 379 00:34:54,068 --> 00:34:55,068 Right now. 380 00:35:02,787 --> 00:35:07,721 And if you want to say something to each other, then say it now. 381 00:35:12,909 --> 00:35:16,686 Rit, I want more than anything... 382 00:35:16,711 --> 00:35:20,473 ...wanted you to be happy. 383 00:35:21,424 --> 00:35:22,860 I'll fix everything. 384 00:35:23,202 --> 00:35:26,690 Corrected. True, everything will be fine! 385 00:35:27,323 --> 00:35:30,589 We are leaving tonight, Seryoga gave the go-ahead. 386 00:35:31,747 --> 00:35:34,014 And let the past... 387 00:35:34,716 --> 00:35:37,529 ...will remain in the past, okay? 388 00:35:39,007 --> 00:35:40,695 It'll just be you and me. 389 00:35:41,413 --> 00:35:44,213 Van, that's good. 390 00:35:44,238 --> 00:35:46,553 Me and you is a great plan. 391 00:35:46,578 --> 00:35:50,991 I'm sorry... Is this how it should be, is it intended to be this way? 392 00:36:00,310 --> 00:36:02,761 Please bring the ointment from the kitchen. 393 00:37:00,334 --> 00:37:04,085 Hey! Someone! 394 00:37:04,110 --> 00:37:05,904 Help! 395 00:37:10,124 --> 00:37:14,372 What are those sounds? Is this him? What is he doing? 396 00:37:18,601 --> 00:37:24,150 Either I'm panicking or it became more difficult to breathe. 397 00:37:26,797 --> 00:37:29,539 Please tell me this is panic. 398 00:37:33,678 --> 00:37:35,198 Also logical. 399 00:37:54,670 --> 00:37:59,088 After some time, carbon dioxide will begin to replace oxygen. 400 00:38:00,066 --> 00:38:03,586 And we will either pass out or suffocate. 401 00:38:03,611 --> 00:38:05,526 I vote for the first option. 402 00:38:10,504 --> 00:38:14,748 Fuck it, I won’t die here! I won't die here! 403 00:38:29,906 --> 00:38:31,255 Problem: 404 00:38:31,280 --> 00:38:36,994 in one small room Carbon monoxide started coming out... 405 00:38:37,266 --> 00:38:40,565 How many more nonsense one whore needs to commit, 406 00:38:40,590 --> 00:38:42,774 so that two people remain alive? 407 00:38:42,799 --> 00:38:45,564 Van, please tell me this is not true. 408 00:38:46,531 --> 00:38:49,723 Or maybe you can tell me that all this is not true? 409 00:38:50,328 --> 00:38:51,608 “Kotan! 410 00:38:51,633 --> 00:38:53,777 It was the worst sex of my life." 411 00:38:53,802 --> 00:38:56,814 “Kotan! I want to break up with him." 412 00:38:56,839 --> 00:39:00,423 “How can you not like it so much? the smell of a person? 413 00:39:00,448 --> 00:39:03,109 “I stupidly wanted him to finish faster!” 414 00:39:03,134 --> 00:39:04,936 You didn't want to tell me that? 415 00:39:07,352 --> 00:39:08,910 Well, tell me honestly, 416 00:39:08,935 --> 00:39:12,667 you didn’t want to right away so that I go with you to Moscow, right? 417 00:39:12,719 --> 00:39:13,773 Van, I... 418 00:39:13,798 --> 00:39:15,746 Don't lie to me! Enough please! 419 00:39:15,773 --> 00:39:17,679 I can't listen to this anymore. 420 00:39:18,901 --> 00:39:21,501 Did you want me to go with you? 421 00:39:22,776 --> 00:39:23,776 No. 422 00:39:27,736 --> 00:39:28,845 Van... 423 00:39:30,542 --> 00:39:32,255 You killed a man. 424 00:39:32,280 --> 00:39:35,942 Because she wanted to kill you. She's a psychopath! 425 00:39:35,967 --> 00:39:38,867 She came up with a whole plan to destroy you! 426 00:39:38,892 --> 00:39:39,932 And Borya? 427 00:39:40,836 --> 00:39:43,658 - And Marusya and Lev? - You don’t stop! 428 00:39:43,683 --> 00:39:45,018 So it's me? 429 00:39:45,808 --> 00:39:47,637 Did I leave you no choice? 430 00:39:47,662 --> 00:39:49,305 - Certainly. - Did you protect me? 431 00:39:49,330 --> 00:39:52,478 Certainly! When everyone has turned their backs on you, 432 00:39:52,700 --> 00:39:54,347 who did you run to? 433 00:39:54,940 --> 00:39:56,533 Who was next to you? 434 00:39:57,260 --> 00:39:59,134 I didn't demand anything. 435 00:40:00,180 --> 00:40:03,479 I just wanted you to love me. 436 00:40:09,064 --> 00:40:11,324 Do you know the funniest thing? 437 00:40:11,349 --> 00:40:14,847 You need me now when the stalker appeared! 438 00:40:14,872 --> 00:40:16,410 Van, that's not true. 439 00:40:17,967 --> 00:40:21,201 Van... please. 440 00:40:22,547 --> 00:40:26,500 Let's let Marusya and Lev go now, 441 00:40:26,525 --> 00:40:28,205 and then we'll decide everything. 442 00:40:28,337 --> 00:40:29,617 No. No… 443 00:40:29,642 --> 00:40:31,959 No! Right now! 444 00:40:32,758 --> 00:40:35,919 You'll yell at me that I am a bastard and a murderer. 445 00:40:35,944 --> 00:40:39,550 Maybe you'll attack me Maybe I'll hit you, maybe I won't! 446 00:40:39,575 --> 00:40:43,200 Then you'll roar we'll be back for the wedding, 447 00:40:43,812 --> 00:40:46,846 you take an oath - and that’s it! 448 00:40:48,363 --> 00:40:49,836 Everything will end. 449 00:40:51,539 --> 00:40:55,112 Van, I wanted to fall in love so bad... 450 00:40:56,865 --> 00:40:58,018 Is it true. 451 00:40:59,158 --> 00:41:03,837 But it didn't work out. Because it's Fuck it, it's not love. 452 00:41:04,742 --> 00:41:07,709 This is a disease, a mistake, fear. 453 00:41:08,342 --> 00:41:10,638 I shouldn’t have gotten into your car then. 454 00:41:10,872 --> 00:41:13,078 I shouldn't have gotten myself involved in all this. 455 00:41:13,655 --> 00:41:16,888 It’s a shame I didn’t immediately say that I don’t love you. 456 00:41:30,798 --> 00:41:33,132 What would you like to do 457 00:41:33,371 --> 00:41:34,971 before death? 458 00:41:41,140 --> 00:41:42,907 Fall in love. 459 00:41:45,755 --> 00:41:47,022 Mutually. 460 00:42:37,169 --> 00:42:40,241 Kotan, what if I die? 461 00:42:47,646 --> 00:42:50,661 It seems to me that I’m going to die right now. 462 00:42:51,209 --> 00:42:53,702 Marusya, you're annoying. 463 00:42:54,097 --> 00:42:55,492 I love you. 464 00:42:55,757 --> 00:42:58,567 Marusya... Marusya... 465 00:42:59,460 --> 00:43:03,659 Kotan, thank you very much, and forgive me. 466 00:43:11,959 --> 00:43:13,559 Forgive yourself. 467 00:43:13,584 --> 00:43:15,013 Why are you here? 468 00:43:15,561 --> 00:43:18,094 For leaving you alone. 469 00:43:50,170 --> 00:43:51,814 Rit, this is... 470 00:43:53,175 --> 00:43:55,595 Okay, don't worry, we'll find him. 471 00:43:56,207 --> 00:43:59,307 There are footprints in the snow and blood, he couldn't go far. 472 00:43:59,361 --> 00:44:03,975 He is now a real criminal, a murderer. 473 00:44:05,205 --> 00:44:06,985 You can put him on the wanted list. 474 00:44:15,180 --> 00:44:18,354 So, the body was not found, Come on, call search dogs. 475 00:44:21,266 --> 00:44:22,839 And put them on the wanted list. 476 00:44:22,864 --> 00:44:27,772 So, man, thirty years old - Efimov Ivan Viktorovich. 477 00:44:27,933 --> 00:44:30,433 Dark hair, average height. 478 00:44:31,728 --> 00:44:34,428 Wanted for kidnapping two people 479 00:44:34,453 --> 00:44:37,371 resulting in death one of the hostages — 480 00:44:37,396 --> 00:44:40,988 Maria Taraskina, ninety-ninth year of birth. 481 00:46:07,605 --> 00:46:08,810 Found.