1
00:00:10,410 --> 00:00:12,446
(موسيقى نابضة بالحياة)

2
00:00:12,614 --> 00:00:14,716
(الجلط بصوت عال)

3
00:00:28,930 --> 00:00:31,766
(زقزقة الطيور والحشرات)

4
00:00:39,741 --> 00:00:42,075
(تغريد الطيور)

5
00:00:49,951 --> 00:00:52,452
(موسيقى مزعجة)

6
00:01:01,796 --> 00:01:04,097
(سرقة الأوراق)

7
00:01:10,404 --> 00:01:13,106
(تتصاعد حدة الموسيقى المزعجة)

8
00:01:23,685 --> 00:01:26,486
(موسيقى درامية)

9
00:01:41,703 --> 00:01:44,438
(تكثف الموسيقى الدرامية)

10
00:01:51,679 --> 00:01:53,715
(موسيقى نابضة بالحياة)
<i>♪ نار، أنا نار ♪</i>

11
00:01:53,881 --> 00:01:55,516
<i>♪ حبيبي أنا مضاء ♪</i>

12
00:01:55,683 --> 00:01:57,585
<i>♪ نار، أنا نار ♪</i>

13
00:01:57,752 --> 00:02:00,153
<i>♪ حبيبي أنا مضاء ♪</i>

14
00:02:00,320 --> 00:02:02,389
<i>♪ أحبني</i>
<i>مرحبًا، أحبني ♪</i>

15
00:02:02,557 --> 00:02:04,458
<i>♪ ربما، مهلاً، ربما ♪</i>
اصمت!

16
00:02:04,626 --> 00:02:06,027
<i>♪ أحبني</i>
<i>مرحبًا، أحبني ♪</i>

17
00:02:06,193 --> 00:02:08,529
<i>♪ الجميع يريد رقمي ♪</i>
(ضحك)

18
00:02:08,696 --> 00:02:10,565
<i>♪ لقد حصلت عليه، لقد حصلت عليه ♪</i>

19
00:02:10,732 --> 00:02:12,734
-انها جيدة؟
-لا أعرف. ما هذا؟

20
00:02:12,900 --> 00:02:15,335
<i>♪ أحبه، أحبه ♪</i>
(يضحك)

21
00:02:15,503 --> 00:02:17,304
<i>♪ حبيبي أنا مضاء ♪</i>

22
00:02:20,942 --> 00:02:23,711
<i>♪ أنا نار</i>
<i>أنا نار ♪</i>

23
00:02:24,012 --> 00:02:26,179
<i>♪ حبيبي أنا مضاء ♪</i>

24
00:02:26,346 --> 00:02:28,148
<i>♪ نار، أنا نار ♪</i>

25
00:02:28,315 --> 00:02:30,585
أنا متحمس جدًا للقدوم
إلى هذه الجزيرة.

26
00:02:30,752 --> 00:02:33,320
لقد سمعت الكثير من الأشياء العظيمة
عن هذه الشركة

27
00:02:33,487 --> 00:02:36,256
والتزامهم
إلى القضايا البيئية.

28
00:02:36,423 --> 00:02:38,026
وتذكروا أيها الناس...

29
00:02:38,191 --> 00:02:39,560
كن واحدًا مع الطبيعة.

30
00:02:39,727 --> 00:02:41,596
<i>♪ أعطها، سأعطيها ♪</i>

31
00:02:41,763 --> 00:02:44,032
<i>♪ خذها، سأأخذها ♪</i>

32
00:02:46,501 --> 00:02:48,036
قف!
(جلجل)

33
00:02:48,569 --> 00:02:50,337
أنا بخير، أنا بخير.

34
00:02:50,505 --> 00:02:53,340
رائع. أنت بخير.

35
00:02:53,908 --> 00:02:55,475
أنا النمس، بالمناسبة.

36
00:02:55,643 --> 00:02:57,377
انها في الواقع تنطق
الطريقة الفرنسية,

37
00:02:57,545 --> 00:02:59,580
ولكن معظم الناس
اتصل بي السيد غوس.

38
00:02:59,747 --> 00:03:01,281
مثل، والدتي تدعوني مونغ.

39
00:03:01,448 --> 00:03:03,051
مثل، من والدته
سوف ندعو لهم مونغ؟

40
00:03:03,216 --> 00:03:03,985
هل تعرف ماذا أعني؟

41
00:03:04,152 --> 00:03:05,452
(أحاديث الحزب)

42
00:03:05,787 --> 00:03:07,454
حسنا يا فتاة؟

43
00:03:07,789 --> 00:03:09,389
هل تريد أن تأخذ صورة شخصية قليلا؟

44
00:03:09,590 --> 00:03:10,792
أنا لا أمانع.

45
00:03:11,491 --> 00:03:12,660
استمر.

46
00:03:15,063 --> 00:03:16,764
ارغ! اللعنة!

47
00:03:17,297 --> 00:03:19,100
أيها الأحمق اللعين.
لقد أخافتني حتى الموت.

48
00:03:19,266 --> 00:03:20,635
هدئ أعصابك، إنه تطبيق.
انها ليست حقيقية حتى.

49
00:03:20,802 --> 00:03:22,469
(هتاف)
(تستمر الموسيقى النابضة بالحياة)

50
00:03:22,637 --> 00:03:25,405
الكابتن: إذن نحن الآن
يقترب من الجزيرة نفسها.

51
00:03:25,573 --> 00:03:28,076
الثعابين والعناكب
والعقارب في الجزيرة

52
00:03:28,241 --> 00:03:29,476
غير ضارة،

53
00:03:29,644 --> 00:03:32,013
ولكن لدينا بياض عظيم
في المحيط.

54
00:03:32,412 --> 00:03:34,314
نصيحة أخيرة لك،،،،،

55
00:03:34,481 --> 00:03:36,316
الفطر الذي ينمو بريا
في هذه الجزيرة

56
00:03:36,483 --> 00:03:39,520
هي أقوى مخدر
مادة يعرفها الإنسان.

57
00:03:39,787 --> 00:03:42,489
هذا ليس لتشجيعك.
هذا تحذير.

58
00:03:43,490 --> 00:03:44,959
همم.

59
00:03:45,126 --> 00:03:46,661
إنه الفطر إذن.

60
00:03:47,795 --> 00:03:49,664
(لف الماء)

61
00:03:57,505 --> 00:03:59,974
(موسيقى بهو الفندق)

62
00:04:04,679 --> 00:04:07,115
مارك، ابتعد عن الهاتف الآن.

63
00:04:07,347 --> 00:04:08,649
الآن!

64
00:04:09,117 --> 00:04:10,952
هل هذه سترة جديدة يا ديفيد؟

65
00:04:11,152 --> 00:04:14,155
إنها سترة رياضية.
إنها أقل رسمية من السترة.

66
00:04:15,255 --> 00:04:17,692
أوه. أم...ولكنها لطيفة.

67
00:04:23,731 --> 00:04:25,533
(رش الماء)

68
00:04:26,134 --> 00:04:26,968
اه...

69
00:04:27,135 --> 00:04:28,736
(أزيز)

70
00:04:34,274 --> 00:04:36,376
لماذا هذا اللعين القديم
أمام المنزل؟

71
00:04:36,544 --> 00:04:38,146
إنه يساعد فقط
حتى وصول الضيوف.

72
00:04:38,311 --> 00:04:39,847
صحيح، حسنًا، لا أريد
له يخدم.

73
00:04:40,014 --> 00:04:42,183
لا أحد يريد أن يفكر في القديم
الناس عندما يأكلون.

74
00:04:43,017 --> 00:04:45,553
آدي، أنا لم أقول لك أن تسحب
'م بأصابعك.

75
00:04:45,720 --> 00:04:47,454
قلت لك أن ترشهم.

76
00:04:48,156 --> 00:04:49,757
هذا هو المبيد
قلت لك عنه.

77
00:04:49,924 --> 00:04:51,159
إنه محظور في أوروبا.

78
00:04:51,324 --> 00:04:52,459
(رنين الهاتف)
لم أطلب منك أن ترشها

79
00:04:52,627 --> 00:04:54,162
من برج إيفل، أليس كذلك؟
-مرحبًا؟

80
00:04:54,327 --> 00:04:55,863
ولكن إذا كانت السموم
الدخول في التربة،

81
00:04:56,030 --> 00:04:57,165
سوف يقتل كل شيء.

82
00:04:57,330 --> 00:04:59,299
شكرًا لك.
حسنًا، إنهم متقدمون على الموعد المحدد.

83
00:04:59,466 --> 00:05:02,503
حسنًا، رش الآن، وإلا ستعود
لتنظيف المراحيض.

84
00:05:03,104 --> 00:05:04,404
(اهتزاز الهاتف)
ديفيد: لا يصدق.

85
00:05:04,572 --> 00:05:06,306
أعط هؤلاء الناس بوصة واحدة،
يأخذون ميلا...

86
00:05:06,473 --> 00:05:08,176
(تتراجع الخطى)

87
00:05:11,579 --> 00:05:13,014
(موسيقى نابضة بالحياة)

88
00:05:13,181 --> 00:05:14,215
النمس : هل يوجد أحد
قلت لك من أي وقت مضى

89
00:05:14,381 --> 00:05:15,716
هل تشبه باميلا أندرسون؟

90
00:05:15,883 --> 00:05:17,718
(أحاديث الضيوف)

91
00:05:24,025 --> 00:05:26,326
ديفيد: مرحباً. مرحبًا

92
00:05:26,493 --> 00:05:27,728
وأخيرا أنتم جميعا هنا.

93
00:05:27,895 --> 00:05:29,496
سعيد جدا لرؤيتك. مرحباً.

94
00:05:29,664 --> 00:05:32,499
مرحبا بكم في اللؤلؤة
فندق هافن.

95
00:05:32,667 --> 00:05:34,735
هذه هي الحقيقة، إنها الجوهرة
في التاج

96
00:05:34,902 --> 00:05:36,637
لإنفينيتي دريم
دولي.

97
00:05:36,804 --> 00:05:38,773
وسعدنا بتواجدك

98
00:05:38,940 --> 00:05:41,609
أكبر المؤثرين
على الكوكب،

99
00:05:41,776 --> 00:05:43,211
هنا لإطلاقه.

100
00:05:43,376 --> 00:05:45,913
بينما أنت هنا،
كل شيء مجاني.

101
00:05:46,080 --> 00:05:48,950
الطعام والشراب، كل هذا مجاني!
(يضحك)

102
00:05:49,116 --> 00:05:51,619
نعم. لذلك كل ما نطلبه
في المقابل

103
00:05:51,786 --> 00:05:53,821
هو أنك تغرد، أنت تيك توك،

104
00:05:53,988 --> 00:05:56,224
لديك هاشتاج الملايين الخاص بك
من المتابعين

105
00:05:56,389 --> 00:05:58,159
وأه، راشيل، هل تريد
مساعدتي؟

106
00:05:58,326 --> 00:05:59,927
يا. مهلا...

107
00:06:00,460 --> 00:06:01,762
عدم الانضمام للحزب؟

108
00:06:01,929 --> 00:06:03,396
أنا لست في الحفلة.

109
00:06:03,564 --> 00:06:07,268
همم. كما تعلمون، المحتوى الخاص بي ليس كذلك
حقا محتواها سواء.

110
00:06:08,468 --> 00:06:09,637
أوه، أنا إد.

111
00:06:10,938 --> 00:06:11,806
مرحبًا إد.

112
00:06:12,073 --> 00:06:13,507
س-عذرًا، ما اسمك؟

113
00:06:14,642 --> 00:06:15,676
وداعا، إد.

114
00:06:17,377 --> 00:06:18,646
مولي، أنت جميلة جدا.

115
00:06:18,813 --> 00:06:20,514
مولي يا بنتي...

116
00:06:20,948 --> 00:06:22,650
-مولي؟
-نعم.

117
00:06:22,817 --> 00:06:24,986
هل سميتها على إسمها؟
الدواء المفضل لديك، إذن؟

118
00:06:25,152 --> 00:06:28,488
-عفو؟
-مولي، إي، إم دي إم إيه، إكستاسي...

119
00:06:28,656 --> 00:06:31,491
النشوة؟ لا، لا، لا، لا.
لا، أنا لا أتعاطى المخدرات.

120
00:06:31,659 --> 00:06:33,294
إذن ماذا تصنع؟

121
00:06:33,460 --> 00:06:36,831
أنا؟ أوه، أنا لست مؤثرا.
مولي هو.

122
00:06:36,998 --> 00:06:39,967
مولي هي نجمة.
أليس كذلك؟ مرحبا...

123
00:06:40,134 --> 00:06:41,502
يا رفاق، دعونا نصل إليكم
شيء للأكل.

124
00:06:41,669 --> 00:06:43,204
تعال من هذا الطريق، تعال من هذا الطريق.

125
00:06:43,504 --> 00:06:47,675
وتذكر، لا تتردد في المشاركة
الانترنت أي شيء...

126
00:06:47,875 --> 00:06:51,411
(لقد وصلنا إلى ذلك، ديفيد هوفمان
وراديتشيو ناش يلعب)

127
00:06:51,579 --> 00:06:53,681
<i>♪ لقد وصلنا إلى ذلك</i>
<i>نعم، لقد وصلنا إلى ذلك ♪</i>

128
00:06:53,848 --> 00:06:55,716
<i>♪ حصلت على الفريق بأكمله</i>
<i>أعيش مثل الفيلم ♪</i>

129
00:06:55,883 --> 00:06:57,618
<i>♪ فقط أقول</i>
<i>كان بإمكانك العيش بهذه الطريقة ♪</i>

130
00:06:57,785 --> 00:06:59,687
هيا، أشعلني.

131
00:06:59,854 --> 00:07:01,122
احصل عليه علي، احصل عليه علي.

132
00:07:01,289 --> 00:07:02,323
قف.

133
00:07:02,489 --> 00:07:04,558
<i>♪ لقد وصلنا إلى ذلك ♪</i>
هيا...

134
00:07:04,725 --> 00:07:06,827
نعم! تعال!

135
00:07:07,561 --> 00:07:09,830
أنظر إليهم. مثل الخنازير في القرف.

136
00:07:10,131 --> 00:07:11,632
حسنا، إنهم ينشرون.

137
00:07:11,966 --> 00:07:13,534
أعني، انظر إلى كل العلامات!

138
00:07:14,568 --> 00:07:17,338
أوه. هاشتاج المدينة يا عزيزي.

139
00:07:18,706 --> 00:07:20,841
<i>♪ لقد وصلنا إلى ذلك</i>
<i>نعم، لقد وصلنا إلى ذلك ♪</i>

140
00:07:21,008 --> 00:07:22,910
<i>♪ لقد وصلنا إلى ذلك</i>
<i>أوه، لقد وصلنا إلى ذلك</i> ♪

141
00:07:23,077 --> 00:07:25,146
<i>♪ لماذا أنت متوقف</i>
<i>عن الطريق... ♪</i>

142
00:07:25,913 --> 00:07:27,581
عصابة النمس.
ماذا تقول؟

143
00:07:27,748 --> 00:07:28,983
أنت بخير، نعم؟

144
00:07:29,150 --> 00:07:32,887
ماذا حصلنا هنا؟ بطولة القتال النهائي.
تحدي الثلاجة النهائي.

145
00:07:35,356 --> 00:07:37,058
لا يوجد سوى أربع سيارات صغيرة هنا.

146
00:07:37,358 --> 00:07:39,060
<i>♪ لقد وصلنا إلى ذلك</i>
<i>نعم، لقد وصلنا إلى ذلك ♪</i>

147
00:07:39,226 --> 00:07:41,262
<i>♪ لقد وصلنا إلى ذلك</i>
<i>أوه، لقد وصلنا إلى ذلك ♪</i>

148
00:07:41,429 --> 00:07:43,364
<i>♪ لماذا تتجه نحو الطريق</i>
<i>شعبك يتحرك ♪</i>

149
00:07:43,531 --> 00:07:44,699
<i>♪ تحدث بشكل كبير على الإنترنت ♪</i>

150
00:07:44,865 --> 00:07:47,168
هنا لدينا فينكا،
أفضل صديق لي.

151
00:07:47,335 --> 00:07:49,270
إنها تريد أن تكون
أفضل صديق لي أيضا.

152
00:07:49,437 --> 00:07:51,005
هي فقط لا تعرف ذلك بعد.

153
00:07:51,372 --> 00:07:52,740
(الشخير)

154
00:07:53,473 --> 00:07:54,742
مم، مم، مم.

155
00:07:56,010 --> 00:07:57,345
اه...

156
00:08:08,956 --> 00:08:11,491
<i>♪ كان بإمكانك العيش بهذه الطريقة</i>
<i>لكنك أخطأت ♪</i>

157
00:08:11,659 --> 00:08:13,294
<i>♪ أراهن أنك تشعر</i>
<i>مثلما أفسدت الأمر ♪</i>

158
00:08:13,461 --> 00:08:15,495
<i>♪ لقد وصلنا إلى ذلك</i>
<i>نعم، لقد وصلنا إلى ذلك ♪</i>

159
00:08:15,763 --> 00:08:17,932
(موسيقى شريرة)

160
00:08:27,408 --> 00:08:29,076
(زقزقة العصافير)

161
00:08:31,545 --> 00:08:33,214
(ثغاء الماعز)

162
00:08:37,084 --> 00:08:38,652
(ثغاء الماعز)

163
00:08:52,133 --> 00:08:54,068
(ثغاء الماعز)

164
00:08:55,936 --> 00:08:57,972
أرى أنك قابلت دنكان،
حارس بلدي.

165
00:09:01,510 --> 00:09:03,077
سوف تحتاج إلى عنزة أكبر.

166
00:09:03,244 --> 00:09:04,845
(ضحكة مكتومة)

167
00:09:05,012 --> 00:09:06,647
هذا جيد جدًا، حسنًا.

168
00:09:12,153 --> 00:09:13,354
مرحبا كلارا.

169
00:09:13,988 --> 00:09:15,256
مرحبا يا أبي.

170
00:09:16,957 --> 00:09:19,293
مبكرًا بعض الشيء لتناول الويسكي،
ألا تعتقد ذلك؟

171
00:09:19,460 --> 00:09:20,828
ليس هذا.

172
00:09:21,128 --> 00:09:24,465
هذا ويسكي الأراضي المنخفضة،
شعير الإفطار.

173
00:09:25,800 --> 00:09:27,034
سآخذ الماء.

174
00:09:27,536 --> 00:09:29,036
حسنا، هذا سوف يفسد الأمر.

175
00:09:30,004 --> 00:09:31,872
الماء فقط.

176
00:09:32,706 --> 00:09:34,708
أوه... أوه، حقا؟

177
00:09:34,875 --> 00:09:36,177
أم...

178
00:09:40,381 --> 00:09:42,016
حصلت على رسالتك.

179
00:09:42,316 --> 00:09:43,717
لقد كانت مختصرة.

180
00:09:45,052 --> 00:09:48,055
حاولت ملئ الفراغات
ولكن كان هناك الكثير.

181
00:09:48,222 --> 00:09:49,490
(صب الويسكي)

182
00:09:50,525 --> 00:09:53,294
أعتقد أنك لم تفعل ذلك
تأتي كل هذه الطريقة

183
00:09:53,461 --> 00:09:54,628
فقط لرؤيتي.

184
00:09:55,329 --> 00:09:56,897
أنا هنا بسبب الفندق.

185
00:09:57,164 --> 00:10:00,067
اه التطور الجديد

186
00:10:01,302 --> 00:10:04,071
فندق بيرل هافن.

187
00:10:04,472 --> 00:10:06,407
الغائط في التاج.

188
00:10:06,575 --> 00:10:09,410
الثؤلول على كيس الصفن
من الفخامة.

189
00:10:13,481 --> 00:10:16,050
اه، فماذا، هل أنت،
هل تسافر وتكتب الآن؟

190
00:10:16,417 --> 00:10:18,085
تقرير التحقيق.

191
00:10:18,252 --> 00:10:19,353
واو، دفتر.

192
00:10:19,521 --> 00:10:21,188
أي واحد أنت؟
وودوارد أم بيرنشتاين؟

193
00:10:21,355 --> 00:10:23,157
لم أستطع التفكير
صحافية؟

194
00:10:24,725 --> 00:10:27,228
لا، لا، نقطة عادلة، مصنوعة بشكل جيد.

195
00:10:28,195 --> 00:10:29,864
إذن، أم...

196
00:10:30,030 --> 00:10:31,265
إذن ما هي الزاوية؟

197
00:10:31,432 --> 00:10:33,868
كيف يتم بناء المنتجع
عندما الجزيرة بأكملها

198
00:10:34,034 --> 00:10:35,570
هل هو موقع طبيعي محمي؟

199
00:10:35,769 --> 00:10:37,905
أوه، هذا سهل.
الرشوة والفساد.

200
00:10:38,072 --> 00:10:39,574
-صحيح.
-إذن ما الجديد؟

201
00:10:39,740 --> 00:10:42,776
اسمح لي أن أخمن.
أنت، إيه، الخاص بك...

202
00:10:43,177 --> 00:10:44,945
الالتماس الخاص بك لم ينجح.

203
00:10:45,112 --> 00:10:47,348
أمرك القانوني
لم ينجح.

204
00:10:47,516 --> 00:10:49,584
ولكن، اه، الآن تعتقد
يمكنك فتح

205
00:10:49,750 --> 00:10:51,218
قضية مخالفات الشركات

206
00:10:51,385 --> 00:10:52,720
ضد شركة متعددة الجنسيات
com.ecohotel.

207
00:10:52,887 --> 00:10:55,356
فندق صديق للبيئة تم إطلاقه للتو
30 مؤثرا

208
00:10:55,524 --> 00:10:56,957
هنا من جميع أنحاء العالم.

209
00:10:57,124 --> 00:11:00,094
هذه مفارقة ظرفية،
لكنها ليست ووترغيت.

210
00:11:00,794 --> 00:11:03,598
ماذا عن،
"الفندق يدمر الجنة

211
00:11:03,764 --> 00:11:07,636
بينما أسطورة ويست إند
يظل ملتصقًا بمقعد البار"؟

212
00:11:07,801 --> 00:11:09,638
حسنا، هذا لن يكون دقيقا.
في بعض الأحيان أسقط.

213
00:11:09,803 --> 00:11:10,938
تسك...

214
00:11:11,872 --> 00:11:13,941
الأمر كله مزحة بالنسبة لك،
أليس كذلك؟

215
00:11:18,746 --> 00:11:20,147
(الجلطات شريط)

216
00:11:21,882 --> 00:11:23,784
(تنهد)

217
00:11:23,951 --> 00:11:25,419
ماذا قلت لك؟

218
00:11:26,887 --> 00:11:28,455
كن لطيفا.

219
00:11:28,623 --> 00:11:31,125
(موسيقى الرقص الخلفية)

220
00:11:35,462 --> 00:11:38,132
نعم. عصابة النمس.

221
00:11:38,299 --> 00:11:39,601
أنت بخير، نعم؟

222
00:11:39,767 --> 00:11:41,468
إذن الرجل على القارب
قال لي

223
00:11:41,636 --> 00:11:43,304
أن الفطر
التي تنمو هنا

224
00:11:43,470 --> 00:11:44,939
هم الأقوى في العالم.

225
00:11:45,105 --> 00:11:46,740
الآن أعرف
لقد رأيتني أتعثر،

226
00:11:46,907 --> 00:11:48,008
لكنني لم أنزلق أبدًا.

227
00:11:48,175 --> 00:11:50,579
من الصعب تصديق ذلك
أن هؤلاء الرجال أقوى

228
00:11:50,744 --> 00:11:52,681
من الواردات الهولندية
نعود إلى المنزل -

229
00:11:52,846 --> 00:11:54,815
أصرخ لتجاري،
كريس وجيمي,

230
00:11:54,982 --> 00:11:56,450
نعم، أنت تعرف من أنت.

231
00:11:56,618 --> 00:12:00,020
لذا، سوف نأخذ هذه
أطفال في اختبار قيادة صغير،

232
00:12:00,187 --> 00:12:02,990
لأغراض العلم؛
ولكم يا متابعيني

233
00:12:03,157 --> 00:12:04,693
ضرب ما يقرب من مليون شخص.

234
00:12:04,858 --> 00:12:06,493
التحدث معي، أوزة.

235
00:12:06,827 --> 00:12:08,495
(تتنهد) ها نحن ذا.

236
00:12:13,000 --> 00:12:14,268
(السعال)

237
00:12:17,304 --> 00:12:19,473
(التهوع)

238
00:12:20,207 --> 00:12:22,142
(متشنج)

239
00:12:25,779 --> 00:12:27,781
(يلهث)

240
00:12:28,617 --> 00:12:29,883
اه...

241
00:12:30,050 --> 00:12:31,452
هذه مثيرة للاشمئزاز!

242
00:12:32,654 --> 00:12:34,121
ولكن أنا مفتون.

243
00:12:34,288 --> 00:12:35,789
(موسيقى غامضة)

244
00:12:35,956 --> 00:12:37,157
اه...

245
00:12:37,791 --> 00:12:39,026
اه...

246
00:12:40,961 --> 00:12:43,632
اه... أوه، القرف.

247
00:12:43,797 --> 00:12:45,299
(يئن)

248
00:12:45,466 --> 00:12:47,535
اللعنة علي. اه...

249
00:12:49,336 --> 00:12:51,740
(تكثف الموسيقى الغامضة)

250
00:13:14,161 --> 00:13:15,496
آه!

251
00:13:16,497 --> 00:13:18,999
آسف، هل تعمل
لشركة تدعى ماكريل؟

252
00:13:19,166 --> 00:13:21,703
أنا أكون. لماذا، هل يبدو ذلك؟
مريب بالنسبة لك؟

253
00:13:22,169 --> 00:13:24,773
ها! ويقولون الألمان
ليست مضحكة.

254
00:13:24,938 --> 00:13:26,508
ماذا يحدث يا شباب؟

255
00:13:26,675 --> 00:13:29,544
لذا، أنا هنا
في فندق بيرل هافن،

256
00:13:29,711 --> 00:13:33,715
واو، إنها جميلة
الجنة الاستوائية.

257
00:13:34,048 --> 00:13:35,949
ولكن كخبير بيئي،

258
00:13:36,116 --> 00:13:37,418
هذا مهم بالنسبة لي
للتحقق من

259
00:13:37,585 --> 00:13:39,219
سواء كانت هذه الشركة خضراء،

260
00:13:39,386 --> 00:13:41,021
أو مجرد الغسل الأخضر.

261
00:13:41,221 --> 00:13:42,256
دعنا نذهب.

262
00:13:42,423 --> 00:13:44,726
مراوح استخراج كبيرة.

263
00:13:44,958 --> 00:13:46,528
إنها ليست بداية جيدة.

264
00:13:46,695 --> 00:13:49,029
الغرف ساخنة.

265
00:13:49,196 --> 00:13:52,466
حار جدًا، حتى.
لكن ربما هذا بسبب...

266
00:13:53,768 --> 00:13:55,069
رائع.

267
00:13:56,136 --> 00:13:57,404
(لهث)

268
00:13:57,572 --> 00:13:59,940
حسنًا، من الواضح
أنا من محبي الطبيعة

269
00:14:00,107 --> 00:14:02,644
وينبغي لنا جميعا أن نكون كذلك
واحد مع الطبيعة،

270
00:14:02,811 --> 00:14:05,879
لكن هذا... ذلك
عنكبوت مخيف,

271
00:14:06,046 --> 00:14:08,949
يجب القبض على هذا الولد الشرير
ووضع خارجا.

272
00:14:09,149 --> 00:14:11,051
والآن، وكما أقول دائمًا،

273
00:14:11,218 --> 00:14:12,953
إذا كنت تعامل الحيوانات
مع الاحترام،

274
00:14:13,120 --> 00:14:14,723
سوف يعاملونك باحترام.

275
00:14:14,888 --> 00:14:17,057
الآن، لا يمكنك الاتصال بنفسك
عاشق الطبيعة

276
00:14:17,224 --> 00:14:20,494
إذا كنت تهتم فقط لطيف
القطط الصغيرة والجراء.

277
00:14:22,129 --> 00:14:23,997
هذه الحيوانات القبيحة
بحاجة إلى الحب أيضا.

278
00:14:24,164 --> 00:14:25,466
(جرة قعقعة)

279
00:14:31,573 --> 00:14:33,608
(جرة قعقعة)
اه يا الله!

280
00:14:33,775 --> 00:14:35,677
(يلهث مذعورا)

281
00:14:35,909 --> 00:14:37,478
اه!
(جلجل)

282
00:14:43,183 --> 00:14:46,086
حسنًا، دعنا نحذف ذلك.
(زر التسجيل يصدر صوتًا)

283
00:14:50,491 --> 00:14:51,959
ديفيد: <i>لقد كنا</i>
<i>وجود شكاوى</i>

284
00:14:52,126 --> 00:14:53,460
<i>حول تكييف الهواء.</i>

285
00:14:53,628 --> 00:14:54,928
لقد قمنا بإغلاقه.

286
00:14:55,095 --> 00:14:56,831
إنه يؤثر على الفندق بأكمله

287
00:14:56,997 --> 00:15:00,267
في هذا الوقت الحالي، لدينا
لا يوجد تكييف هواء في أي مكان.

288
00:15:00,602 --> 00:15:02,269
<i>نعم، أعرف يا راسل.</i>

289
00:15:02,436 --> 00:15:04,104
<i>هل تعرف كيف أعرف ذلك؟</i>

290
00:15:04,271 --> 00:15:06,808
<i>'لأن خصيتي تلتصق بهما</i>
<i>ساقاي وأنا أرجوانية اللون!</i>

291
00:15:06,974 --> 00:15:08,275
<i>انظر إلي!</i>

292
00:15:08,510 --> 00:15:10,177
أنت باللونين الأسود والأبيض.

293
00:15:10,377 --> 00:15:12,946
<i>-صدقني، أنا أرجواني.</i>
-راشيل: <i>إنه كذلك.</i>

294
00:15:13,113 --> 00:15:16,551
<i>أصلح مكيف الهواء وإلا سأطلق النار</i>
<i>الكثير منكم!</i>

295
00:15:18,185 --> 00:15:20,020
منشفة! اه يا الله.

296
00:15:20,187 --> 00:15:22,489
(يلهث)

297
00:15:24,391 --> 00:15:26,059
هل هذا بيت العنكبوت؟

298
00:15:26,460 --> 00:15:27,562
إذا كان لا بد لي من الرهان على ذلك،

299
00:15:27,729 --> 00:15:29,062
أود أن أقول شيئا محاصرا
في تنفيس.

300
00:15:29,229 --> 00:15:30,397
وما رأيك هو؟

301
00:15:30,565 --> 00:15:32,366
فأر أو سحلية، ربما؟

302
00:15:32,534 --> 00:15:34,034
قطة؟

303
00:15:35,068 --> 00:15:37,337
عندما تراجعت عن القضايا
مع المستخرجين

304
00:15:37,505 --> 00:15:39,908
وقال التبديل التتابع في تنفيس
تم إيقاف تشغيل ثلاثة.

305
00:15:40,174 --> 00:15:41,843
عن؟

306
00:15:42,009 --> 00:15:43,477
حسنًا، قد لا يكون الأمر كذلك.

307
00:15:43,645 --> 00:15:44,978
قد تكون مشكلة تشخيصية

308
00:15:45,145 --> 00:15:46,548
قائلا أنه التبديل،
لكنها ليست كذلك.

309
00:15:46,714 --> 00:15:48,182
إذا كانت دائرة كهربائية قصيرة،

310
00:15:48,348 --> 00:15:51,084
يمكن أن يغلق كل شيء،
بما في ذلك الإنترنت.

311
00:15:51,653 --> 00:15:53,053
إذن، إيه...

312
00:15:53,220 --> 00:15:55,022
(موسيقى غامضة)

313
00:16:12,674 --> 00:16:15,442
حسنًا، على أحدنا أن يذهب
في الفتحات لإلقاء نظرة.

314
00:16:16,845 --> 00:16:18,979
ومارك سمين جدًا.

315
00:16:21,448 --> 00:16:24,184
(أوزة تلهث)
(تكثف الموسيقى الغامضة)

316
00:16:41,903 --> 00:16:43,136
(تتوقف الموسيقى فجأة)

317
00:16:47,809 --> 00:16:49,911
(صراصير النقيق)

318
00:16:51,613 --> 00:16:53,715
(تتراجع الخطى)

319
00:16:54,582 --> 00:16:56,216
اه هل ستخرج؟

320
00:16:56,718 --> 00:16:58,820
لا، أنا أرتدي البيجامة.

321
00:16:58,987 --> 00:17:01,756
أنا فقط، اعتقدت أننا قد نفعل ذلك
تناول العشاء معًا.

322
00:17:02,222 --> 00:17:03,725
المكسرات والبوربون ليست وجبة.

323
00:17:03,925 --> 00:17:06,293
هراء. انها بلدي خمسة في اليوم.

324
00:17:08,763 --> 00:17:10,798
هيا، كلارا.

325
00:17:11,666 --> 00:17:13,333
دعونا لا نقاتل.

326
00:17:14,401 --> 00:17:17,337
لم أرك منذ فترة طويلة.

327
00:17:17,505 --> 00:17:19,473
ألا يمكننا على الأقل تناول العشاء؟

328
00:17:21,943 --> 00:17:23,678
انا ذاهب لتلبية جهة الاتصال الخاصة بي.

329
00:17:23,845 --> 00:17:25,680
هناك تاجر مخدرات
في الجزيرة؟

330
00:17:27,582 --> 00:17:29,584
لدي اتصال
بين الموظفين

331
00:17:29,751 --> 00:17:32,119
من لديه معلومات عنه
ممارسات بناء الفندق.

332
00:17:33,086 --> 00:17:35,289
سوف نستخدمها للتعطيل
إطلاقهم.

333
00:17:35,455 --> 00:17:36,758
أنت تقابل عدي.

334
00:17:38,660 --> 00:17:41,596
إنه الشخص الوحيد
في ذلك المكان من يهتم.

335
00:17:42,162 --> 00:17:44,599
لكنه الصيانة
مدير,

336
00:17:44,766 --> 00:17:46,634
لذلك إلا إذا كنت ستسأله
للقيام بجولة في المصارف،

337
00:17:46,801 --> 00:17:48,435
لا أستطيع أن أرى كيف يمكنه مساعدتك.

338
00:17:49,136 --> 00:17:50,337
لا تنتظر.

339
00:17:50,672 --> 00:17:52,507
قل مرحباً لعدي.

340
00:17:53,173 --> 00:17:55,442
(موسيقى مشوقة)

341
00:18:05,987 --> 00:18:07,889
(تبديل النقرات)
(وميض اللمبة)

342
00:18:13,061 --> 00:18:14,796
(قعقعة سلم)

343
00:18:19,000 --> 00:18:21,502
(الموسيقى المشؤومة)

344
00:18:21,669 --> 00:18:23,037
(نقرات الشعلة)

345
00:18:24,505 --> 00:18:27,041
(طقطقة تنفيس)
(عدي يلهث)

346
00:18:34,816 --> 00:18:36,985
(تتصاعد حدة الموسيقى المشؤومة)

347
00:18:54,502 --> 00:18:55,937
(طقطقة المصباح)

348
00:18:59,707 --> 00:19:01,509
كيف: لا أعتقد
في القاموس.

349
00:19:01,676 --> 00:19:03,011
أعتقد أن هناك الكثير من الكلمات.

350
00:19:03,176 --> 00:19:06,413
ما أفعله هو أنني آخذ تلك الأشياء
أعرف، لقد قمت بتوزيعها.

351
00:19:06,581 --> 00:19:08,181
مثل الثعابين، نعم؟

352
00:19:08,348 --> 00:19:10,350
إذا رأيت واحدا يتحرك بسرعة،
أنا أقول أنه يركض.

353
00:19:10,918 --> 00:19:12,452
نعم، ليس لديه أرجل،
لكنه لا يزال قيد التشغيل.

354
00:19:12,620 --> 00:19:14,722
حسنًا، لكن منذ ملايين السنين،
كان للثعابين أرجل.

355
00:19:15,422 --> 00:19:17,725
(يسخر) أنت لا تتحدث نصفًا
بعض الهراء، أنت.

356
00:19:17,892 --> 00:19:20,360
لا، لا. لقد أصبحوا للتو
زائدة عن الحاجة مع مرور الوقت.

357
00:19:21,095 --> 00:19:22,429
إنهم أرجل.

358
00:19:22,630 --> 00:19:24,899
لقد سمع كيفن عن التطور.
هو فقط لا يؤمن بذلك.

359
00:19:25,066 --> 00:19:26,901
لا، أنا أصدق أي شيء
عندما أراه.

360
00:19:27,068 --> 00:19:28,268
لا يمكنك رؤية التطور.

361
00:19:28,435 --> 00:19:29,737
نعم يمكنك، في الواقع.

362
00:19:29,904 --> 00:19:33,373
على سبيل المثال،
أنت تضعين كريم تسمير البشرة، أليس كذلك؟

363
00:19:34,108 --> 00:19:35,543
أستخدم العديد من الكريمات.

364
00:19:35,710 --> 00:19:37,210
(يضحك)
إد: حسنًا.

365
00:19:37,377 --> 00:19:39,747
لكنك تضعين كريم تسمير البشرة
لحماية بشرتك

366
00:19:39,914 --> 00:19:41,582
من أن يصبح أكثر قتامة بسرعة.

367
00:19:41,749 --> 00:19:43,751
بسبب زيادة الأشعة فوق البنفسجية،

368
00:19:43,918 --> 00:19:46,486
خلايا بشرتك
تتطور بشكل أساسي.

369
00:19:46,721 --> 00:19:48,656
-انظر فينكا، دليل!
-لا.

370
00:19:48,823 --> 00:19:50,223
هذا كل ما أريده على الإطلاق!

371
00:19:51,159 --> 00:19:53,161
(يصرخ بحماس)
لقد حان الوقت!

372
00:19:53,326 --> 00:19:54,461
لا تفعل ذلك.

373
00:19:54,629 --> 00:19:56,430
أوه، أنا-أنا آسف.
لا أستطيع مساعدته.

374
00:19:56,597 --> 00:19:58,132
بالطبع يمكنك مساعدته.

375
00:19:58,331 --> 00:20:00,735
أوه، إنه مجرد شيء أفعله
عندما أكون، عندما أشعر بالإثارة.

376
00:20:00,902 --> 00:20:03,104
نعم. يبدو أنك مثل
فأر يعبث. آسف.

377
00:20:03,270 --> 00:20:04,939
(تشويه الميكروفون)

378
00:20:05,106 --> 00:20:06,674
هاها! نعم...

379
00:20:07,809 --> 00:20:09,309
ديفيد: حسنًا جميعًا.
سنبدأ

380
00:20:09,476 --> 00:20:11,179
العرض التقديمي
في خمس دقائق...

381
00:20:11,344 --> 00:20:13,514
مهلا. كيف حالك؟

382
00:20:13,815 --> 00:20:15,016
أنا بخير.

383
00:20:15,183 --> 00:20:16,984
ارم، إذا كنت قادما
إلى حدث الإطلاق

384
00:20:17,151 --> 00:20:19,187
و تريد مشروبا
أنا أدفع.

385
00:20:19,921 --> 00:20:21,189
إنه شريط مجاني.

386
00:20:21,789 --> 00:20:24,491
نعم عادل. إنها الفكرة
هذا مهم، على أية حال.

387
00:20:25,693 --> 00:20:28,596
أنا في الواقع أقابل شخصًا ما.
ربما في وقت لاحق؟

388
00:20:29,163 --> 00:20:31,132
نعم، عظيم. نعم.

389
00:20:34,168 --> 00:20:36,537
(موسيقى شريرة)

390
00:20:50,350 --> 00:20:51,819
(آدي يلهث)

391
00:21:00,661 --> 00:21:02,462
(يلهث)

392
00:21:09,637 --> 00:21:11,005
أوه...

393
00:21:20,014 --> 00:21:21,916
(موسيقى التهديد)

394
00:21:22,083 --> 00:21:23,350
اه...

395
00:21:25,820 --> 00:21:27,855
(جلطات الفئران)
(آدي يلهث)

396
00:21:33,393 --> 00:21:36,030
(طنين مكيف)

397
00:21:43,104 --> 00:21:44,505
(عدي تنهد)

398
00:21:46,207 --> 00:21:48,242
(تنفيس قعقعة)

399
00:21:49,277 --> 00:21:50,244
اه!

400
00:21:51,913 --> 00:21:54,282
(موسيقى درامية)
(تنفيس قعقعة)

401
00:21:54,447 --> 00:21:55,516
اه!

402
00:21:59,020 --> 00:22:00,755
(صفير المسودة)

403
00:22:01,122 --> 00:22:02,389
(تكثف الموسيقى الدرامية)

404
00:22:02,557 --> 00:22:03,524
ارغ!

405
00:22:10,698 --> 00:22:12,266
(العناكب تسرق)

406
00:22:12,432 --> 00:22:14,101
(لدغة العنكبوت)
ارغ! آآآرغ!

407
00:22:14,434 --> 00:22:16,469
(يلهث مذعورا)
ارغ! آآرغ!

408
00:22:17,538 --> 00:22:18,906
(لدغة العنكبوت)
ارغ!

409
00:22:19,073 --> 00:22:21,042
(ادي يختنق)

410
00:22:29,217 --> 00:22:31,052
(صرير مكيف)

411
00:22:31,552 --> 00:22:34,956
(موسيقى العرض جبني)

412
00:22:37,424 --> 00:22:40,761
<i>هذا منتجع</i>
<i>مبني في الغابة.</i>

413
00:22:40,928 --> 00:22:43,731
<i>هذا هو منتجع الغابات المطيرة.</i>

414
00:22:43,898 --> 00:22:45,633
<i>وإذا كنت من الباحثين عن الإثارة،</i>

415
00:22:45,800 --> 00:22:48,069
<i>لن تصدق هذا.</i>

416
00:22:48,236 --> 00:22:49,670
<i>تعال معي.</i>

417
00:22:51,305 --> 00:22:54,575
هذه مجرد البداية

418
00:22:54,742 --> 00:22:57,311
لقد فعلنا ذلك بالفعل
وضعت الأسس

419
00:22:57,477 --> 00:22:59,847
للمرحلة القادمة
من هذا المشروع.

420
00:23:00,081 --> 00:23:05,452
إنه فندق تم بناؤه بالداخل
الغابة نفسها.

421
00:23:05,820 --> 00:23:08,256
تراجع الغابات المطيرة.

422
00:23:08,421 --> 00:23:10,591
جنة بيئية، بطبيعة الحال.

423
00:23:10,758 --> 00:23:11,792
هل هو كذلك؟

424
00:23:11,959 --> 00:23:13,327
أنا آسف، من أنت؟

425
00:23:13,661 --> 00:23:15,796
أنا مجرد شخص يفكر
بناء فندق

426
00:23:15,963 --> 00:23:17,798
في الغابة ليس طبيعيا.

427
00:23:17,965 --> 00:23:21,335
إذا كنت صديقة للبيئة إلى هذه الدرجة، لماذا
بناء على الجزيرة على الإطلاق؟

428
00:23:21,535 --> 00:23:23,938
البناء محظور على الجميع
من الجزر الموجودة في المنطقة.

429
00:23:24,105 --> 00:23:25,139
كيف حصلت على الإذن؟

430
00:23:25,306 --> 00:23:27,108
لذلك، إذا كان بإمكاني أن أقول فقط،

431
00:23:27,275 --> 00:23:29,010
لدينا كل شيء
من التصاريح ذات الصلة.

432
00:23:29,176 --> 00:23:31,012
-هذا هراء!
-أنا أحب هذه الفتاة.

433
00:23:31,178 --> 00:23:34,215
كانت هذه البحيرة بالضبط
حيث نقف جميعا الآن.

434
00:23:34,382 --> 00:23:35,616
لقد ذهبت كل تلك الطيور!

435
00:23:35,783 --> 00:23:37,450
-حسنا تعال معي من فضلك.
-ابتعد عني!

436
00:23:37,618 --> 00:23:39,220
إذا توسع هذا الفندق
إلى الغابة،

437
00:23:39,387 --> 00:23:41,155
سوف تقتل الآلاف من الأنواع
من النباتات والحيوانات!

438
00:23:41,322 --> 00:23:43,490
حسنًا، لقد قمت للتو، لقد قمت فقط
أدركت من أنت.

439
00:23:43,891 --> 00:23:47,028
والدك يركض
فندق قذر

440
00:23:47,194 --> 00:23:49,730
على الجانب الجنوبي
الجزيرة، نعم؟

441
00:23:49,897 --> 00:23:52,233
إذن من بالضبط
هل أنت تحمي

442
00:23:52,400 --> 00:23:55,202
الجزيرة ل؟
هل هو للحياة البرية؟

443
00:23:55,369 --> 00:23:56,737
أم أنها لنفسك؟

444
00:23:56,904 --> 00:23:59,874
هل تريد الاحتفاظ كله
مكان لك ولأبي؟

445
00:24:00,041 --> 00:24:01,842
السيدة الصغيرة بعنوان...

446
00:24:02,009 --> 00:24:03,210
-حسنا هيا
-يمين؟

447
00:24:03,377 --> 00:24:05,079
لو سمحت! احصل على هذه الرسالة
إلى متابعيك!

448
00:24:05,246 --> 00:24:06,881
<i>هذا الفندق ليس صديقًا للبيئة.</i>

449
00:24:07,048 --> 00:24:08,649
<i>إنها عملية احتيال</i>
<i>وهو خرق للقانون!</i>

450
00:24:08,816 --> 00:24:11,352
وهذا ليس صحيحا على الاطلاق.

451
00:24:11,552 --> 00:24:13,486
من فضلك لا تنشر أي من ذلك.

452
00:24:13,821 --> 00:24:16,057
كيف يمكننا؟
الإنترنت الخاص بك لا طائل منه.

453
00:24:16,223 --> 00:24:18,926
إذا ما قالت عن البحيرة
هذا صحيح، سيكون لديها قضية.

454
00:24:19,093 --> 00:24:20,828
إنه قانون البيئة التابع للأمم المتحدة.

455
00:24:20,995 --> 00:24:23,364
أعني موطنًا واحدًا
لا يمكن تدميرها لآخر.

456
00:24:23,664 --> 00:24:25,166
أنا أحب الفتاة المتظاهرة.

457
00:24:25,366 --> 00:24:26,499
نعم، انها لائقة.

458
00:24:26,667 --> 00:24:28,769
إنها أيضًا غريتا ثونبرج
بالنسبة لي.

459
00:24:28,936 --> 00:24:31,272
ولكن إد يريد أن يمارس الجنس معها،
أليس كذلك يا إد؟

460
00:24:31,539 --> 00:24:32,840
ماذا؟

461
00:24:33,007 --> 00:24:34,375
لا، ليس الأمر كذلك.

462
00:24:34,575 --> 00:24:35,743
كيف يبدو الأمر إذن؟

463
00:24:35,910 --> 00:24:38,612
لا، نحن فقط... مثل الأصدقاء.

464
00:24:39,714 --> 00:24:41,082
-أصدقاء؟
-أصدقاء؟

465
00:24:41,248 --> 00:24:42,783
هل ستنشر ما قالته؟
على خلاصتك؟

466
00:24:42,950 --> 00:24:44,218
أنت؟

467
00:24:44,418 --> 00:24:45,786
اللعنة على هذا القرف!

468
00:24:45,953 --> 00:24:49,123
أعني، انظر، أعطني عريضة
للتوقيع وسأوقع عليه.

469
00:24:49,290 --> 00:24:51,625
أعطني علبة جمع لملئها
وسوف املأها.

470
00:24:51,792 --> 00:24:55,763
لكن ما لن أفعله
لقد مللت أتباعي من ذلك.

471
00:24:55,963 --> 00:25:00,534
أعني، الطريقة التي أرى بها الأمر هي إذا
مائة طيور النحام الوردي

472
00:25:00,701 --> 00:25:02,770
يجب أن يفقدوا بركتهم الصغيرة

473
00:25:02,937 --> 00:25:05,573
حتى أتمكن من القيادة
فيراري اللعينة، أنا آسف،

474
00:25:05,740 --> 00:25:07,908
أنا أقود الفيراري.
إنه أمر لا يحتاج إلى تفكير.

475
00:25:08,075 --> 00:25:10,111
أعني، هذا نوع من
أين أنا.

476
00:25:10,644 --> 00:25:12,046
يعني أظن...

477
00:25:12,213 --> 00:25:13,981
أفهم ما تقوله،

478
00:25:14,148 --> 00:25:16,617
لكن الأمر استغرق مني سنوات
لبناء هذا التالي.

479
00:25:16,817 --> 00:25:18,219
ولدي المزيد من المتابعين

480
00:25:18,386 --> 00:25:20,054
منكم جميعا مجتمعين
أربع مرات.

481
00:25:20,221 --> 00:25:21,622
-أوه حقًا؟
-ماذا تفعل؟

482
00:25:21,789 --> 00:25:23,824
-نحن ذاهبون للسباحة.
-لا لا...آآآه!

483
00:25:24,158 --> 00:25:26,327
(السيد غون، مسرحيات "أفضل")
<i>♪ أعدك أنني لن أشعر بالغيرة ♪</i>

484
00:25:26,494 --> 00:25:28,429
<i>♪ أنت لا تستحق كل هذا ♪</i>
(صراخ)

485
00:25:28,896 --> 00:25:30,731
(الهتاف، الديكي)

486
00:25:33,634 --> 00:25:35,736
(ضحك، هتاف)

487
00:25:46,580 --> 00:25:48,115
-أنت هنا، ويني؟
-نعم؟

488
00:25:48,282 --> 00:25:49,817
احصل على هذه الفتاة الجميلة
مارغريتا,

489
00:25:49,984 --> 00:25:51,652
وسيكون لدي عاهرة نحيفة.

490
00:25:52,186 --> 00:25:53,454
إنها صودا الفودكا.

491
00:25:53,621 --> 00:25:54,488
أوه.

492
00:25:54,655 --> 00:25:55,524
يبقيني الهزيل.

493
00:26:00,694 --> 00:26:01,929
أنا كيف.

494
00:26:02,329 --> 00:26:04,432
-دينا.
-هذا اسم جميل.

495
00:26:09,703 --> 00:26:11,540
(الهدر، النبح)

496
00:26:11,705 --> 00:26:14,175
يعني إذا أردت
للحديث عنه

497
00:26:14,341 --> 00:26:16,177
الناس يستفيدون من الطبيعة..

498
00:26:16,343 --> 00:26:17,512
إنها تحب ذلك الكلب.

499
00:26:17,678 --> 00:26:21,849
في العلن نعم
لكنها في الأساس قواد.

500
00:26:22,517 --> 00:26:25,052
لا، على محمل الجد،
إنها تمارس الجنس مع هذا الكلب.

501
00:26:25,219 --> 00:26:28,722
إنها تجعل الأمر يتحول إلى حيل
للإعجابات.

502
00:26:28,889 --> 00:26:30,391
خلف الأبواب المغلقة

503
00:26:30,559 --> 00:26:32,527
ربما هي تضرب
الحيوان الفقير.

504
00:26:32,860 --> 00:26:35,296
ومع ذلك، لا يزال لدى الكلب المزيد
متابعين منك

505
00:26:35,963 --> 00:26:37,631
(يضحك)

506
00:26:37,865 --> 00:26:40,201
هوهوهو! هوهوهو!

507
00:26:44,004 --> 00:26:46,240
(موسيقى الحفلة العاطفية)

508
00:26:51,245 --> 00:26:52,913
(الجلط)

509
00:26:53,080 --> 00:26:54,682
مستحيل يا النمس!

510
00:26:54,849 --> 00:26:56,183
-يا إلهي!
-ماذا بحق الجحيم؟

511
00:26:56,350 --> 00:26:57,552
(الرش)
(ضحك)

512
00:26:57,718 --> 00:26:59,521
من فضلك! يجب أن أعود إلى المنزل!

513
00:27:01,422 --> 00:27:03,257
انتظر، انتظرني!

514
00:27:04,859 --> 00:27:06,528
اه القرف!

515
00:27:06,760 --> 00:27:08,028
اللعنة!

516
00:27:09,230 --> 00:27:11,031
آه!

517
00:27:11,198 --> 00:27:13,234
(صراصير النقيق)

518
00:27:14,603 --> 00:27:16,770
(محادثة كورتيس)

519
00:27:19,006 --> 00:27:20,575
(كيرتس يضحك)

520
00:27:28,949 --> 00:27:31,685
(الموسيقى الرقيقة)

521
00:27:41,896 --> 00:27:43,532
هل تريد التحدث؟

522
00:27:46,867 --> 00:27:48,702
والدتي دفنت
تحت ذلك الفندق.

523
00:27:48,869 --> 00:27:50,471
أوه، لا، إنها ليست كذلك.

524
00:27:56,143 --> 00:27:57,478
آخر مرة كنت هنا،

525
00:27:57,646 --> 00:27:59,146
لقد دفنت كبسولة زمنية
معها.

526
00:28:00,549 --> 00:28:02,316
لقد كتبت شيئاً لي،

527
00:28:03,317 --> 00:28:05,319
شيء أرادت مني أن أعرفه.

528
00:28:06,887 --> 00:28:08,289
والآن ذهب.

529
00:28:09,089 --> 00:28:10,758
تحطمت إلى قطع.

530
00:28:11,292 --> 00:28:13,628
مثل الجزيرة
لقد أحببت كثيرا.

531
00:28:14,128 --> 00:28:16,665
الجزيرة التي لن تفعلها حتى
غادر ليأتي لحضور جنازتها.

532
00:28:16,830 --> 00:28:19,833
من فضلك، كلارا. لا نستطيع أن نفعل
جولة البؤس السحرية بأكملها؟

533
00:28:20,000 --> 00:28:22,269
هل تعرف ماذا قلت لنفسي
عندما كانت أمي تموت؟

534
00:28:22,436 --> 00:28:25,239
الذي لا يمكنك زيارته بسبب
كنت القائم بالأعمال.

535
00:28:25,607 --> 00:28:27,676
كان عليك البقاء
وحماية الجزيرة.

536
00:28:29,176 --> 00:28:31,245
ولكن عندما احتاجت إلى مساعدتكم،

537
00:28:31,478 --> 00:28:32,947
لم تفعل شيئا.

538
00:28:35,983 --> 00:28:37,818
(تتراجع الخطى)

539
00:28:38,786 --> 00:28:40,287
حارس...

540
00:28:41,422 --> 00:28:43,625
(موسيقى مشوقة)

541
00:28:47,261 --> 00:28:49,463
(إسقاط العنكبوت)

542
00:28:51,932 --> 00:28:53,834
(مولي تتذمر)

543
00:28:59,773 --> 00:29:01,710
(مولي تتذمر)

544
00:29:06,347 --> 00:29:08,882
(مولي تنبح)

545
00:29:13,020 --> 00:29:15,222
توقف.
(مولي تتذمر)

546
00:29:16,390 --> 00:29:17,491
حسنًا.

547
00:29:22,697 --> 00:29:25,332
(موسيقى التهديد)
(إسقاط العنكبوت)

548
00:29:30,204 --> 00:29:32,139
(مولي تتذمر)

549
00:29:33,140 --> 00:29:36,343
مولي؟ مولي؟ هيا يا فتاة...
(مولي تلهث)

550
00:29:36,511 --> 00:29:38,045
نحن نخرج.
(مولي تتذمر)

551
00:29:38,212 --> 00:29:39,913
غاري: الألمان فقط
يمكن أن يخترع

552
00:29:40,080 --> 00:29:41,583
كلمة واحدة لوصف

553
00:29:41,750 --> 00:29:44,251
الاستمتاع
في معاناة الآخرين.

554
00:29:44,418 --> 00:29:45,819
"الشماتة".

555
00:29:45,986 --> 00:29:48,690
أوه... ما الألمانية الأخرى
هل تتكلم؟

556
00:29:49,023 --> 00:29:51,058
- الدوري الألماني.
- أوه، جيد جداً.

557
00:29:51,225 --> 00:29:54,061
شتاين. شنيل.
(جلاما تضحك)

558
00:29:54,261 --> 00:29:56,230
من الواضح أن أشتونج.

559
00:29:56,531 --> 00:29:58,265
كما تعلمون، سوف تكون
أول فتى إنجليزي

560
00:29:58,432 --> 00:30:00,267
الذي نمت معه
من يتحدث الألمانية؟

561
00:30:00,901 --> 00:30:03,370
لماذا؟ كم عدد الأولاد الإنجليز
هل نمت مع؟

562
00:30:03,605 --> 00:30:06,273
حسنًا... هل الويلزية تحتسب؟

563
00:30:06,440 --> 00:30:07,609
لا.

564
00:30:08,442 --> 00:30:09,544
الأيرلندية؟

565
00:30:09,711 --> 00:30:10,779
بالتأكيد لا.

566
00:30:11,178 --> 00:30:12,279
حسنًا.

567
00:30:13,280 --> 00:30:14,882
أنت لست طويل القامة جداً، أليس كذلك؟

568
00:30:16,518 --> 00:30:18,952
أنا متوسط. أنا فوق المتوسط.

569
00:30:19,386 --> 00:30:21,690
كما تعلمون، صديقي السابق
كان طوله حوالي سبعة أقدام.

570
00:30:21,855 --> 00:30:23,057
وحش حقيقي.

571
00:30:23,357 --> 00:30:25,359
-وحش...؟
-ارفعوا أيديكم.

572
00:30:25,893 --> 00:30:29,363
نعم كانت يديه مثل...
ضعف حجمك.

573
00:30:29,764 --> 00:30:31,766
-ر-صحيح...
-هل تهتز؟

574
00:30:31,932 --> 00:30:32,900
لا.

575
00:30:33,067 --> 00:30:34,868
أنا لم آخذ حتى
ملابسي.

576
00:30:35,035 --> 00:30:37,071
لن يكون الأمر كذلك
واحدة من تلك الليالي، أليس كذلك؟

577
00:30:37,404 --> 00:30:39,239
(موسيقى مشوقة)
ما الليالي؟

578
00:30:39,541 --> 00:30:41,141
أوه، مرحبا.

579
00:30:42,142 --> 00:30:43,877
يمكنني العمل مع ذلك.

580
00:30:45,647 --> 00:30:47,749
(موسيقى التهديد)

581
00:30:50,719 --> 00:30:52,920
(العناكب تسرق)

582
00:30:58,760 --> 00:31:01,362
(تتصاعد حدة موسيقى التهديد)

583
00:31:03,832 --> 00:31:05,933
(كيف يلهث)

584
00:31:11,338 --> 00:31:12,674
اه...

585
00:31:13,073 --> 00:31:15,510
(زر الصفافير)
(رنين الهاتف)

586
00:31:15,909 --> 00:31:17,679
<i>مرحبًا، مكتب الاستقبال؟</i>

587
00:31:17,846 --> 00:31:21,148
نعم، بروف... ماذا يحدث
مع هذا التكييف؟

588
00:31:21,315 --> 00:31:23,016
الجو حار جدا
أعتقد أنني يمكن أن تذوب.

589
00:31:23,183 --> 00:31:24,952
<ط> آسف يا سيدي. سوف</i>
<i>سيتم إصلاحه بحلول الغد.</i>

590
00:31:25,119 --> 00:31:26,788
-غداً، نعم؟
<i>-نعم سيدي.</i>

591
00:31:26,954 --> 00:31:29,022
-وعد؟
<i>-أنا أعطيك كلمتي.</i>

592
00:31:29,189 --> 00:31:30,324
حسنا.

593
00:31:31,659 --> 00:31:32,794
اه...

594
00:31:35,864 --> 00:31:37,498
(يلهث)

595
00:31:53,947 --> 00:31:55,983
(التبول)

596
00:32:00,387 --> 00:32:01,955
(يلهث)

597
00:32:03,858 --> 00:32:05,794
(قعقعة الزجاجة)

598
00:32:13,367 --> 00:32:15,202
(قعقعة)

599
00:32:26,748 --> 00:32:28,348
ماذا بحق الجحيم؟

600
00:32:29,483 --> 00:32:31,251
هي دينا...

601
00:32:32,754 --> 00:32:34,188
جينا؟

602
00:32:34,522 --> 00:32:36,356
كارين ، مهما كانت اللعنة
اسمك هو

603
00:32:36,524 --> 00:32:37,926
ادخل هنا وساعد.

604
00:32:38,760 --> 00:32:39,993
لدينا الصراصير.

605
00:32:40,160 --> 00:32:41,563
(تحطم)

606
00:32:42,597 --> 00:32:44,766
(موسيقى التهديد)

607
00:33:05,018 --> 00:33:06,855
(يلهث)

608
00:33:14,461 --> 00:33:16,564
(إغراق)

609
00:33:16,965 --> 00:33:18,633
(موسيقى درامية)
آه!

610
00:33:21,101 --> 00:33:22,402
(لهث)

611
00:33:25,707 --> 00:33:26,941
مرحبا؟

612
00:33:27,374 --> 00:33:28,710
كالفين؟

613
00:33:28,977 --> 00:33:30,979
أو مهما كان إسمك...

614
00:33:33,380 --> 00:33:34,916
هل أنت بخير؟

615
00:33:37,384 --> 00:33:39,654
(موسيقى مشوقة)

616
00:33:46,226 --> 00:33:48,630
(تتصاعد حدة الموسيقى المشوقة)

617
00:33:48,963 --> 00:33:51,331
(صوت الرعد)

618
00:33:53,433 --> 00:33:55,670
(طقطقة المطر)

619
00:33:56,738 --> 00:33:58,940
(صوت الرعد)

620
00:34:02,309 --> 00:34:04,646
(موسيقى مؤثرة)

621
00:34:28,002 --> 00:34:29,938
(زقزقة العصافير)

622
00:34:37,679 --> 00:34:39,647
(صوت الرعد)

623
00:34:46,688 --> 00:34:48,957
(زقزقة العصافير)

624
00:34:55,195 --> 00:34:57,565
(طقطقة المطر)

625
00:35:09,644 --> 00:35:12,513
(موسيقى حزينة)

626
00:35:17,351 --> 00:35:20,622
هل فكرت في
لا تستخدم الزجاجات البلاستيكية؟

627
00:35:23,091 --> 00:35:25,392
في الواقع، أنا لا أستخدم
البلاستيك على الإطلاق.

628
00:35:25,727 --> 00:35:27,562
لقد استخرجت تلك من البحر.

629
00:35:29,998 --> 00:35:32,366
(ضرب باب الثلاجة)

630
00:35:34,602 --> 00:35:36,070
ما الأمر مع getup؟

631
00:35:36,236 --> 00:35:37,337
إنه تومب رايدر للغاية.

632
00:35:39,073 --> 00:35:40,541
لقد صعدت من أجل ذلك، هل تعلم؟

633
00:35:41,441 --> 00:35:42,910
كبير الخدم.

634
00:35:43,745 --> 00:35:45,613
"بندقيتك يا سيدتي."

635
00:35:46,514 --> 00:35:48,549
لم أفهم... (يضحك)

636
00:35:49,050 --> 00:35:50,384
من الواضح.

637
00:35:50,551 --> 00:35:51,853
أنا بحاجة للعثور على عدي.

638
00:35:52,020 --> 00:35:53,888
هل لديك أي فكرة
أين يمكن أن يكون؟

639
00:35:54,187 --> 00:35:56,524
لديه المعلومات
أحتاجه، لكنه اختفى.

640
00:35:57,125 --> 00:35:59,459
هل تريد مني أن أنظر حولي،
أرى إذا كان بإمكاني العثور عليه بالنسبة لك؟

641
00:36:00,460 --> 00:36:02,195
سيكون ذلك رائعا. شكرًا لك.

642
00:36:04,464 --> 00:36:06,299
كلارا، حول ماذا
قلت الليلة الماضية...

643
00:36:06,634 --> 00:36:09,137
-لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
-أمك كانت صعبة!

644
00:36:12,974 --> 00:36:14,609
(موسيقى متوترة)

645
00:36:14,776 --> 00:36:16,044
حقا؟

646
00:36:16,878 --> 00:36:18,146
أنت ذاهب إلى هناك؟

647
00:36:18,311 --> 00:36:19,647
وكانت صعبة،

648
00:36:19,814 --> 00:36:21,783
وكنت كابوسا سخيفا.

649
00:36:24,052 --> 00:36:27,955
ليس لدي شيء سوى الندم عليه
بالطريقة التي انتهت بها الأمور بيننا.

650
00:36:30,424 --> 00:36:34,461
أحببت والدتك
بعمق شديد، لكنها..

651
00:36:36,396 --> 00:36:37,932
هل فكرت
كم هو صعب

652
00:36:38,099 --> 00:36:39,600
كان لها أن تحبك؟

653
00:36:40,735 --> 00:36:42,904
عندما يكون لديك صفر الحب
لنفسك؟

654
00:36:45,405 --> 00:36:48,676
(موسيقى مؤثرة)

655
00:36:51,145 --> 00:36:55,282
إذا كنت تبحث عن ذلك الوقت
الكبسولة التي دفنتها معها،

656
00:36:56,617 --> 00:36:58,586
فمن المحتمل
على شاطئ الزمرد.

657
00:37:00,655 --> 00:37:03,356
اعتاد اثنان منكم على الإنفاق
الكثير من الوقت هناك.

658
00:37:08,996 --> 00:37:10,998
(لف الماء)

659
00:37:11,933 --> 00:37:13,634
فشل المروحة
وقد فجر الدوائر.

660
00:37:13,801 --> 00:37:14,969
الأمران مرتبطان.

661
00:37:15,136 --> 00:37:18,106
أوه، لذلك هو في الواقع
مجرد اللعنة كبيرة واحدة كبيرة.

662
00:37:18,271 --> 00:37:19,707
كان من المفترض عدي
لتجاوز المروحة

663
00:37:19,874 --> 00:37:21,142
واحصل على مكيف الهواء
احتياطية ولكن...

664
00:37:21,308 --> 00:37:22,543
لم يفعل ذلك.

665
00:37:22,710 --> 00:37:25,680
لدينا تحت تصرفنا
لعطلة نهاية أسبوع واحدة فقط

666
00:37:25,847 --> 00:37:27,648
بعض من العالم
أكبر المؤثرين...

667
00:37:27,815 --> 00:37:29,316
أوه، إنهم يفضلون
مصطلح "المبدعين".

668
00:37:29,483 --> 00:37:30,952
أنا لا أهتم سخيف
إذا كانوا يفضلون المصطلح:

669
00:37:31,119 --> 00:37:32,620
"بالساك بيلي الدب".

670
00:37:32,787 --> 00:37:34,989
إذا لم يكن هناك واي فاي وهم
لا يمكنهم رفع مقاطع الفيديو الخاصة بهم،

671
00:37:35,156 --> 00:37:36,724
لا يأتي اللعين.

672
00:37:38,291 --> 00:37:39,794
راشيل: هل هناك أي شيء
يمكننا أن نفعل؟

673
00:37:40,628 --> 00:37:43,296
راسل: لا أعرف.
افتح نافذة؟

674
00:37:43,463 --> 00:37:45,700
راشيل: لا، كنت أقصد أي شيء
يمكننا أن نفعل بشأن الإنترنت.

675
00:37:45,867 --> 00:37:47,501
راسل: يجب أن أذهب
إلى البر الرئيسي،

676
00:37:47,668 --> 00:37:49,402
الوصول إلى مركز الشبكة
والربط مع GCode ...

677
00:37:49,570 --> 00:37:51,839
يا يسوع المسيح، لا أريد
دليل سخيف كله.

678
00:37:52,006 --> 00:37:54,709
فقط اذهب إلى الكابتن برونر
واطلب منه أن يأخذك.

679
00:37:56,177 --> 00:37:58,345
-عدي؟
-هل تريدني أن أجده؟

680
00:37:58,513 --> 00:38:00,515
لا، أريدك
ليمارس الجنس مع أخته.

681
00:38:02,250 --> 00:38:04,752
لكن... عدي لديه أخ.

682
00:38:07,221 --> 00:38:08,556
يمين.

683
00:38:08,723 --> 00:38:10,158
(تنهد)

684
00:38:10,892 --> 00:38:13,828
أقسم بالله،
إنه متخلف للغاية.

685
00:38:14,028 --> 00:38:15,830
ليس من المفترض حقا أن تفعل ذلك
ليقول ذلك بعد الآن.

686
00:38:15,997 --> 00:38:17,064
معيب إذن.

687
00:38:17,231 --> 00:38:18,733
لا يمكنك قول ذلك أيضًا.

688
00:38:18,900 --> 00:38:20,400
(صراخ عالي)

689
00:38:20,568 --> 00:38:21,636
أوه...

690
00:38:23,104 --> 00:38:25,573
لا تخبرني بشخص ما
شط السرير بالفعل.

691
00:38:25,740 --> 00:38:27,708
(موسيقى درامية)

692
00:38:28,609 --> 00:38:29,911
كتل...

693
00:38:35,183 --> 00:38:36,416
قف...

694
00:38:36,584 --> 00:38:37,885
آه!

695
00:38:38,052 --> 00:38:39,954
قف! اه...

696
00:38:40,453 --> 00:38:41,856
اه...

697
00:38:42,557 --> 00:38:44,058
(يئن)

698
00:38:46,260 --> 00:38:47,962
(يلهث)

699
00:38:54,602 --> 00:38:55,837
اه...

700
00:38:56,304 --> 00:38:59,307
ديفيد: إذن ما المشكلة
لهم، بصرف النظر عن كونهم أمواتا؟

701
00:38:59,472 --> 00:39:00,975
يبدو مثل الإنتان.

702
00:39:01,142 --> 00:39:02,877
حسنًا، ربما كانت مخدرات، أليس كذلك؟

703
00:39:03,044 --> 00:39:04,377
سنقول أنها كانت مخدرات.

704
00:39:04,545 --> 00:39:05,713
حسنًا، علينا أن نصل،

705
00:39:05,880 --> 00:39:07,081
نحن بحاجة للمضي قدما
من هذا، حسنا؟

706
00:39:07,248 --> 00:39:09,317
إذن، سيكون لديه
الأوساخ عليه،

707
00:39:09,482 --> 00:39:11,484
لذا ابدأ بالاستنشاق.

708
00:39:11,652 --> 00:39:12,920
لقد تعرضوا للعض.

709
00:39:13,087 --> 00:39:14,121
راشيل: عض؟

710
00:39:14,288 --> 00:39:16,423
بماذا؟ ثعبان؟

711
00:39:16,591 --> 00:39:17,592
عنكبوت.

712
00:39:17,758 --> 00:39:18,759
لا، لا.

713
00:39:18,926 --> 00:39:20,161
فقط...لا.

714
00:39:20,328 --> 00:39:22,296
لا توجد عناكب سامة
في هذا الفندق، حسنا؟

715
00:39:22,462 --> 00:39:23,898
لا يوجد شيء سام على الإطلاق.

716
00:39:24,065 --> 00:39:25,099
إنها سياسة.

717
00:39:25,266 --> 00:39:27,635
حسنًا، أعتقد أن هذا لم يحدث
احصل على البريد الإلكتروني.

718
00:39:28,169 --> 00:39:30,271
(موسيقى مشوقة)

719
00:39:30,771 --> 00:39:32,306
القرف!

720
00:39:32,840 --> 00:39:34,407
القرف!

721
00:39:34,575 --> 00:39:37,578
القرف، القرف، القرف سخيف!

722
00:39:38,613 --> 00:39:40,514
صحيح، أنا بحاجة للحصول على بهم
الجثث إلى البر الرئيسي.

723
00:39:40,681 --> 00:39:42,116
-هل غادر برونر بعد؟
- ها، ها، ها.

724
00:39:42,283 --> 00:39:43,251
ماذا تعتقد؟
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

725
00:39:43,416 --> 00:39:44,252
نحن بحاجة لك هنا.

726
00:39:44,417 --> 00:39:45,286
حسنا، لدي واجب

727
00:39:45,452 --> 00:39:46,187
من الرعاية لمرضاي.

728
00:39:46,354 --> 00:39:47,655
لقد ماتوا.

729
00:39:47,855 --> 00:39:49,190
أريد أن أعرف ما الذي أصابهم.

730
00:39:49,357 --> 00:39:51,859
لا شيء "يعضهم"، حسنًا؟

731
00:39:52,026 --> 00:39:54,494
لقد كانت مخدرات.
إنه مدمن مخدرات كبير.

732
00:39:54,662 --> 00:39:56,463
-رايتشل، أليس كذلك؟
- بالكاد شرب.

733
00:39:56,631 --> 00:39:58,165
نعم، إنه مدمن مخدرات كبير.

734
00:39:58,465 --> 00:40:01,468
انظر، هل تعرف حتى
ماذا يعني هذا المكان

735
00:40:01,636 --> 00:40:03,337
إلى إنفينيتي دريم
دولية، هاه؟

736
00:40:03,504 --> 00:40:06,040
إنه مكان حيث الأحلام
من المفترض أن تتحقق.

737
00:40:06,207 --> 00:40:09,677
إنها الجنة، حسنًا؟
ليس لدينا حتى بق الفراش.

738
00:40:09,844 --> 00:40:13,214
أنت، تتوقع مني أن أصدق
أن بعض العنكبوت اللعين

739
00:40:13,381 --> 00:40:15,448
قليلا وقتل هذا الرجل
وهذه المرأة؟

740
00:40:15,616 --> 00:40:17,818
نعم يا ديفيد
هذا ما أقوله.

741
00:40:17,985 --> 00:40:20,388
وإذا لم نكتشف ذلك
أي نوع كان،

742
00:40:20,554 --> 00:40:21,789
سيموت المزيد من الناس.

743
00:40:21,956 --> 00:40:24,025
حسنًا، هذا هو مشروعي،
مشروعي،

744
00:40:24,191 --> 00:40:26,127
منذ البداية
للعثور على الموقع

745
00:40:26,294 --> 00:40:29,530
الى التوظيف
وإطلاق النار، حسنًا؟

746
00:40:29,830 --> 00:40:32,366
أنا أستنتج
أنه يمكنني طردك.

747
00:40:32,533 --> 00:40:34,335
نعم، فهمت ذلك، ديفيد. شكرًا لك.

748
00:40:34,501 --> 00:40:36,170
لكن اليخت غادر بالفعل.

749
00:40:36,337 --> 00:40:38,205
أوه، ونحن هنا.

750
00:40:38,372 --> 00:40:39,707
لذلك، لا يمكننا أن نفعل أي شيء على أي حال.

751
00:40:39,874 --> 00:40:43,544
لذا، سوف نغادر
هذين هنا

752
00:40:43,711 --> 00:40:45,379
حتى يرحل المؤثرون.

753
00:40:45,546 --> 00:40:46,981
وبعد ذلك، يمكنك ذلك
تحويل هذا المكان

754
00:40:47,148 --> 00:40:48,849
في سخيف CSI لكل ما يهمني.

755
00:40:49,016 --> 00:40:49,917
أوه...

756
00:40:50,084 --> 00:40:52,553
كم من الوقت قبل أن يبدأ هذان الإثنان،

757
00:40:52,720 --> 00:40:54,255
هل تعلم...؟

758
00:40:54,822 --> 00:40:56,590
في الواقع، لا تجيب على ذلك.

759
00:40:56,757 --> 00:40:57,591
همم...

760
00:40:57,892 --> 00:40:59,527
(تتراجع الخطى)

761
00:41:04,165 --> 00:41:05,599
(يغلق الباب)

762
00:41:08,035 --> 00:41:11,172
(تتصاعد حدة الموسيقى المشوقة)

763
00:41:18,112 --> 00:41:19,780
راسل: لقد تمكنت
لتجاوز المروحة المحظورة

764
00:41:19,947 --> 00:41:21,716
ولقد قمت بإعادة برمجة
تسلسل المروحة.

765
00:41:21,882 --> 00:41:23,551
احصل على Adi لتشغيله
لوحة التحكم.

766
00:41:23,718 --> 00:41:26,253
يجب أن يجعل المشجعين يعملون
وتكييف الهواء احتياطيًا.

767
00:41:26,420 --> 00:41:28,689
-لكنني لا أستطيع العثور على عدي.
-ثم عليك أن تفعل ذلك!

768
00:41:28,856 --> 00:41:31,225
لا بد لي من الإبحار إلى البر الرئيسي
أو لا أحد ينشر أي شيء.

769
00:41:31,392 --> 00:41:32,526
أنا لست تقنيا.

770
00:41:32,693 --> 00:41:34,962
أنت لست أي شيء.
اضغط على الزر اللعين!

771
00:41:35,896 --> 00:41:37,231
ولكن أي زر؟

772
00:41:37,898 --> 00:41:40,434
أين وضعت تلك الولاعة؟
اه...

773
00:41:41,068 --> 00:41:42,603
اه، هل أنت مفتوح؟

774
00:41:43,104 --> 00:41:46,207
آه، في الواقع، لا.

775
00:41:46,807 --> 00:41:48,709
لقد أعطيت مهمة
من قبل ابنتي.

776
00:41:48,876 --> 00:41:52,947
لديها تنين يجب أن أقتله
لاستعادة حبها.

777
00:41:53,114 --> 00:41:54,882
أريد فقط زجاجة ماء.

778
00:41:55,049 --> 00:41:55,983
اه.

779
00:42:01,155 --> 00:42:03,057
خذها.
أنا لا ألمس الأشياء.

780
00:42:03,224 --> 00:42:04,258
هتافات.

781
00:42:04,792 --> 00:42:05,926
اه...

782
00:42:07,061 --> 00:42:09,597
مم. (تبتلع) مم...

783
00:42:10,331 --> 00:42:12,266
(يسخر) لقد كنت على الصلصة،
هل لدينا؟

784
00:42:12,433 --> 00:42:14,502
نعم. حسنا، لا.

785
00:42:14,668 --> 00:42:17,071
حسنا، الرجل على القارب
وقال أن الفطر

786
00:42:17,238 --> 00:42:19,440
التي تنمو في هذه الجزيرة
هم الأقوى في العالم.

787
00:42:19,640 --> 00:42:21,976
لقد ارتكبت الخطأ
من تناول القليل، الكالينجيون.

788
00:42:22,143 --> 00:42:25,112
حسنًا، أنا معجب بشجاعتك،
سيدي الشاب.

789
00:42:25,279 --> 00:42:27,615
-نعم.
-هذا فطر سيئة.

790
00:42:28,082 --> 00:42:30,017
قليلا مثل نفسك، حقا.
(ضحكة مكتومة)

791
00:42:31,285 --> 00:42:33,354
ماذا لو قلت لك

792
00:42:33,522 --> 00:42:35,790
أن أعنف ارتفاع الطبيعية
في الجزيرة

793
00:42:35,956 --> 00:42:38,025
ليس في الواقع الفطر.

794
00:42:38,192 --> 00:42:39,627
هاه؟ ما هو إذن؟

795
00:42:39,827 --> 00:42:41,429
ضفادع القصب.

796
00:42:41,595 --> 00:42:42,763
قصب ماذا؟

797
00:42:42,997 --> 00:42:45,132
ضفدع القصب.

798
00:42:45,766 --> 00:42:47,536
هل تريد الحصول على نسبة عالية حقا؟

799
00:42:47,802 --> 00:42:50,304
لعق الجزء الخلفي من واحد
من هؤلاء التافهين المتكتلين.

800
00:42:50,471 --> 00:42:51,872
أوه، ماذا يحدث؟

801
00:42:52,139 --> 00:42:55,176
إنه مثل أقوى حمض
ممزوج بالكيتامين

802
00:42:55,342 --> 00:42:57,845
وجرعة صغيرة من الصفعة.

803
00:42:58,312 --> 00:43:00,214
وسوف يؤثر على المحرك الخاص بك
وظائف بالرغم من ذلك.

804
00:43:00,381 --> 00:43:02,316
سوف تمشي كما كنت
ليس هناك عظام في ساقيك

805
00:43:02,517 --> 00:43:05,052
يبدو مسلية حقا
لخلاصتي.

806
00:43:06,153 --> 00:43:08,055
الناس يدفعون للمشاهدة
تسقط؟

807
00:43:08,222 --> 00:43:10,057
نعم، لقد حصلت على ما يقرب من
مليون متابع

808
00:43:10,224 --> 00:43:12,660
أن تحب أن تراني
مارس الجنس قدر الإمكان.

809
00:43:13,294 --> 00:43:14,695
أنا في عداد المفقودين خدعة هنا.

810
00:43:14,862 --> 00:43:15,996
هيه.

811
00:43:16,330 --> 00:43:18,165
أين أجد هذه الضفادع؟

812
00:43:21,402 --> 00:43:22,703
غاري: أنا لست مريضا أبدا.

813
00:43:22,870 --> 00:43:24,705
أعتقد أنهم تحولوا
لامتلاك العلامة التجارية.

814
00:43:24,872 --> 00:43:28,075
(يسخر) غاري، أنت مريض
لأنك شربت كثيرا.

815
00:43:28,309 --> 00:43:29,578
هذا هو الهراء.

816
00:43:30,010 --> 00:43:32,046
لقد غسلت وجهك في لقطات.

817
00:43:32,213 --> 00:43:33,247
أوه نعم ...

818
00:43:33,414 --> 00:43:34,715
كان لديك الفودكا الوجه.

819
00:43:34,882 --> 00:43:37,519
نعم، أنا أتذكر ذلك. ها.

820
00:43:37,852 --> 00:43:39,753
غلاما: غاري!

821
00:43:42,223 --> 00:43:43,592
لقد مارست الجنس معها، أليس كذلك؟

822
00:43:44,358 --> 00:43:46,026
اصطدمت بها ...

823
00:43:46,694 --> 00:43:48,028
في طريق العودة إلى غرفتي.

824
00:43:49,897 --> 00:43:51,533
كلمة واحدة، غاري.

825
00:43:51,699 --> 00:43:52,601
مخيب للآمال.

826
00:43:52,867 --> 00:43:54,101
لا تكن هكذا.

827
00:43:54,268 --> 00:43:56,370
لماذا تصنع
أعذار لي؟ لا أهتم.

828
00:43:58,105 --> 00:43:59,840
تشغيل على طول.
صديقتك تنتظر.

829
00:44:00,407 --> 00:44:01,375
بخير.

830
00:44:03,210 --> 00:44:05,547
(موسيقى شريط الخلفية)

831
00:44:07,681 --> 00:44:08,916
غلاما: مرحبا.

832
00:44:10,284 --> 00:44:12,253
(دردشة جلاما وغاري)

833
00:44:12,453 --> 00:44:13,888
جودي: مولي!

834
00:44:14,221 --> 00:44:16,924
أهلاً. هل رأيت كلبي يا مولي؟
الكلب الصغير؟

835
00:44:17,091 --> 00:44:18,792
-لا، آسف.
-لا؟ مولي!

836
00:44:18,959 --> 00:44:20,895
أوه، مهلا، هل رأيت مولي؟

837
00:44:21,061 --> 00:44:22,930
لا، وإذا كان لدي،
كنت سأغرقها.

838
00:44:23,797 --> 00:44:24,965
آسف؟

839
00:44:25,266 --> 00:44:27,569
لا، ولكن إذا قمت بذلك،
سأخبرك.

840
00:44:32,706 --> 00:44:33,941
(لف الماء)

841
00:44:34,208 --> 00:44:35,743
(جرف الرمال)

842
00:44:39,113 --> 00:44:40,247
ويني؟

843
00:44:43,918 --> 00:44:45,386
كلارا؟

844
00:44:47,556 --> 00:44:49,624
كلارا! (لهث)

845
00:44:54,563 --> 00:44:57,666
آخر مرة رأيتك فيها،
لقد كنت بهذا الحجم.

846
00:44:57,831 --> 00:44:59,733
الآن أنت امرأة!

847
00:45:01,168 --> 00:45:02,604
أنا آسف جدا.

848
00:45:03,337 --> 00:45:04,972
ما فعلوه
إلى جزيرتك.

849
00:45:05,272 --> 00:45:06,941
جزيرتي؟

850
00:45:07,241 --> 00:45:08,976
انها ليست لي.

851
00:45:09,143 --> 00:45:11,011
حتى هذا الجسد ليس لي.

852
00:45:11,178 --> 00:45:12,614
لقد اقترضت ذلك.

853
00:45:13,013 --> 00:45:14,982
حسنًا، إنه بالتأكيد
ليس لهم.

854
00:45:15,416 --> 00:45:16,750
كلارا...

855
00:45:17,117 --> 00:45:20,287
الرغبة في التملك
والسيطرة على الأشياء

856
00:45:20,454 --> 00:45:22,456
يؤدي إلى التعلق،

857
00:45:22,624 --> 00:45:25,459
أصل كل المعاناة.

858
00:45:25,960 --> 00:45:29,531
يمكنك أن تخسر فقط
ما تتشبث به.

859
00:45:30,030 --> 00:45:31,666
دعها تذهب.

860
00:45:32,701 --> 00:45:35,002
(موسيقى مشوقة)

861
00:45:46,013 --> 00:45:47,616
ديفيد أتينبورو: <i>عند العناكب</i>
<i>يتم إخراجها</i>

862
00:45:47,781 --> 00:45:49,049
<i>من موطنهم الطبيعي،</i>

863
00:45:49,216 --> 00:45:53,053
<i>مثل أي حيوان آخر</i>
<i>سيجدون واحدة جديدة.</i>

864
00:45:53,220 --> 00:45:56,056
<i>يأتون للتدفئة والتزاوج</i>

865
00:45:56,223 --> 00:45:57,659
<i>والتغذية؛</i>

866
00:45:57,825 --> 00:46:01,161
<i>وبالنسبة للجزء الأكبر،</i>
<i>العيش بشكل مريح بجانبنا.</i>

867
00:46:02,029 --> 00:46:03,063
(يطرق)

868
00:46:03,230 --> 00:46:04,498
إنه مفتوح!
(الباب يفتح)

869
00:46:04,666 --> 00:46:06,701
<i>عادةً ما تهاجم العناكب فقط</i>

870
00:46:06,867 --> 00:46:08,802
<i>إذا شعروا بالتهديد</i>
<i>أو محاصر.</i>

871
00:46:08,969 --> 00:46:10,838
فقط اتركها هناك. إيه، رحمة.

872
00:46:11,573 --> 00:46:14,709
<i>يوجد أكثر من 50000 نوع</i>
<i>العنكبوت.</i>

873
00:46:14,875 --> 00:46:17,911
<i>العديد منهم منعزلون، ولكن بعضهم</i>
<i>سوف يصطاد في مجموعات.</i>

874
00:46:21,348 --> 00:46:22,816
مولي!

875
00:46:23,017 --> 00:46:24,519
<i>الشعر الموجود على أرجلهم</i>
<i>تم إطلاق سراحهم</i>

876
00:46:24,686 --> 00:46:25,919
<i>عند الهجوم أو القتل،</i>

877
00:46:26,086 --> 00:46:28,822
<i>إحضار الآخرين من مجموعتهم</i>
<i>في القتال.</i>

878
00:46:29,691 --> 00:46:30,891
مولي؟

879
00:46:32,426 --> 00:46:35,496
-مولي حبيبتي!
<i>إن انتقام الطبيعة لا يرحم.</i>

880
00:46:35,664 --> 00:46:36,930
مولي، حبيبتي!

881
00:46:37,097 --> 00:46:37,998
(مولي النبح)

882
00:46:38,165 --> 00:46:39,233
مولي!

883
00:46:40,535 --> 00:46:42,737
(موسيقى مشوقة)

884
00:46:43,404 --> 00:46:44,606
مولي؟

885
00:46:47,074 --> 00:46:48,842
مولي؟ هل أنت هنا؟

886
00:46:49,243 --> 00:46:51,579
مولي، حبيبتي؟ مولي؟

887
00:46:52,747 --> 00:46:55,349
مولي؟ مولي؟

888
00:46:56,518 --> 00:46:57,384
مولي؟

889
00:46:57,552 --> 00:46:58,720
(موسيقى التهديد)

890
00:46:58,886 --> 00:47:00,755
(صراخ)

891
00:47:00,921 --> 00:47:02,524
<i>♪ انهض الآن</i>
<i>ارقص إذا كنت تريد ذلك ♪</i>

892
00:47:02,691 --> 00:47:04,258
<i>♪ انهض الآن</i>
<i>رجّها إذا أردت ذلك ♪</i>

893
00:47:04,425 --> 00:47:06,293
<i>♪ انهض الآن</i>
<i>تحرك إذا أردت ذلك ♪</i>

894
00:47:06,460 --> 00:47:08,429
<i>♪ تريد</i>
<i>تريد ♪</i>

895
00:47:08,596 --> 00:47:10,230
<i>♪ انهض الآن</i>
<i>ارقص إذا كنت تريد ذلك ♪</i>

896
00:47:10,397 --> 00:47:12,199
<i>♪ انهض الآن</i>
<i>رجّها إذا أردت ذلك ♪</i>

897
00:47:12,366 --> 00:47:14,201
<i>♪ انهض الآن</i>
<i>تحرك إذا أردت ذلك ♪</i>

898
00:47:14,435 --> 00:47:16,136
<i>♪ تريد</i>
<i>تريد ♪</i>

899
00:47:16,303 --> 00:47:17,304
<i>♪ مرحبًا ♪</i>

900
00:47:17,471 --> 00:47:18,807
(أنت تفعل أنت
من مسرحيات دانييل لوبيل)

901
00:47:18,972 --> 00:47:20,474
راج: لم أرى عدي
منذ الأمس.

902
00:47:20,642 --> 00:47:23,444
وكانت كلارا تبحث عنه.
أنا لم أره أيضا.

903
00:47:23,877 --> 00:47:26,246
لدينا الكثير من
القضايا الفنية، على أية حال.

904
00:47:26,447 --> 00:47:28,382
أعتقد أن يديه ممتلئتان.

905
00:47:28,783 --> 00:47:31,586
كيرتس: حسنًا، انتبه
بالنسبة لي، هل تفعل ذلك؟

906
00:47:31,952 --> 00:47:33,755
راج: نعم. سأتصل بك
إذا رأيته.

907
00:47:33,921 --> 00:47:34,888
كورتيس: شكرا، راج.

908
00:47:37,324 --> 00:47:39,728
-ألقي التحية على والدك.
- أوه، شكرا.

909
00:47:39,893 --> 00:47:40,994
<i>♪ عندما يأتي</i>
<i>إنهم يعرفون ما يجب فعله ♪</i>

910
00:47:41,161 --> 00:47:43,063
<i>♪ الملكة والجي</i>
<i>إفساح المجال بشكل أفضل ♪</i>

911
00:47:43,230 --> 00:47:45,432
<i>♪ إنهم يشمون رائحة البنجولين،</i>
<i>عطري</i> ♪

912
00:47:45,600 --> 00:47:47,301
<i>♪ نعم إنه وقتي</i>
<i>نعم أنا في حالة إزهار ♪</i>

913
00:47:47,468 --> 00:47:49,002
<i>♪ تحقق من هذا</i>
<i>ضع علامة صح على هذا ♪</i>

914
00:47:49,169 --> 00:47:51,004
<i>♪ أنا على وشك تدميره</i>
<i>دمرها ♪</i>

915
00:47:51,171 --> 00:47:53,240
<i>♪ العيش ببذخ</i>
<i>فخم ♪</i>

916
00:47:53,407 --> 00:47:55,342
<i>♪ لا يهم حقًا</i>
<i>ما يقولونه أو يفعلونه ♪</i>

917
00:47:55,510 --> 00:47:57,478
<i>♪ انهض الآن</i>
<i>ارقص إذا كنت تريد ذلك ♪</i>

918
00:47:57,645 --> 00:47:59,446
<i>♪ انهض الآن</i>
<i>رجّها إذا أردت ذلك ♪</i>

919
00:47:59,614 --> 00:48:01,750
<i>♪ انهض الآن</i>
<i>تحرك إذا أردت ذلك ♪</i>

920
00:48:01,915 --> 00:48:03,016
<i>♪ تريد</i> ♪
(الطنين)

921
00:48:04,118 --> 00:48:05,085
(نعيق الضفدع)

922
00:48:05,252 --> 00:48:06,487
مهلا! لقد وجدت واحدة!

923
00:48:06,755 --> 00:48:08,122
أوهوهوهو!

924
00:48:08,288 --> 00:48:11,258
الق نظرة عليها.
إنها جميلة.

925
00:48:12,025 --> 00:48:13,695
ربما سأندم
يسأل هذا،

926
00:48:13,862 --> 00:48:15,697
ولكن، أم، كيف تعرف
انها هي؟

927
00:48:15,996 --> 00:48:18,098
اه. أنا فقط أتصل
لها امرأة

928
00:48:18,265 --> 00:48:20,334
لأنني لا أحب هذه الفكرة
من لعق ظهر الرجل.

929
00:48:20,934 --> 00:48:22,537
هل ترسم الخط هناك؟

930
00:48:23,137 --> 00:48:24,338
نعم.

931
00:48:26,473 --> 00:48:27,941
تحقق منها.
(نعيق الضفدع)

932
00:48:28,108 --> 00:48:29,009
رائع.

933
00:48:29,176 --> 00:48:30,545
أنا لا أكون مضحكا، نعم،

934
00:48:30,712 --> 00:48:32,847
ولكن لقد تم لعق
هذه الغنيمة الخضراء الكبيرة

935
00:48:33,013 --> 00:48:35,517
لمدة نصف ساعة الآن
وأنا لا أشعر بشيء.

936
00:48:36,049 --> 00:48:37,852
الصبر يا ولدي.

937
00:48:39,353 --> 00:48:41,388
هنا...
(نعيق الضفدع)

938
00:48:41,656 --> 00:48:43,157
أوهوهوهوهو.

939
00:48:44,458 --> 00:48:46,360
ربما أنا؟

940
00:48:46,528 --> 00:48:48,630
نعم. تخلص من نفسك.

941
00:48:52,399 --> 00:48:54,067
(نعيق الضفدع)
حسنا...

942
00:48:54,836 --> 00:48:56,403
(لعق)
(نعيق الضفدع)

943
00:48:56,671 --> 00:48:59,139
مهلا، لقد حصلت على بعض الخير
تقنية هناك، ههههه.

944
00:48:59,808 --> 00:49:01,543
نعم، انظر إلى ذلك.
إنها تحب ذلك.

945
00:49:02,142 --> 00:49:04,579
مرحبًا... إنها أول علاقة ثلاثية لي.

946
00:49:09,584 --> 00:49:11,619
(نعيق الضفدع)

947
00:49:14,087 --> 00:49:16,691
(الموسيقى المشؤومة)
(العناكب تسرق)

948
00:49:28,670 --> 00:49:30,037
كلارا: لقد كانوا هنا أولاً،

949
00:49:30,204 --> 00:49:31,739
لكن سكان الجزيرة
لا يعرفون حقوقهم

950
00:49:31,906 --> 00:49:33,106
أفعل.

951
00:49:33,273 --> 00:49:35,242
حسنا، ولكن مثل، إذا كان والدك
يدير فندقًا هنا،

952
00:49:35,409 --> 00:49:37,879
لا هذا النوع من التأثير
حجتك؟

953
00:49:38,045 --> 00:49:41,281
والدي توقف عن التمثيل
لتصبح ناشطًا في مجال البيئة.

954
00:49:41,448 --> 00:49:43,551
تم بناء مكانه حتى الفيلم
يمكن للطواقم البقاء هنا

955
00:49:43,718 --> 00:49:45,052
ودراسة الحياة البرية،

956
00:49:45,219 --> 00:49:46,888
لذا لا، لا يحدث ذلك.

957
00:49:49,289 --> 00:49:51,091
لدي جهة اتصال هنا.

958
00:49:51,258 --> 00:49:53,026
لا أستطيع العثور عليه في أي مكان.

959
00:49:54,394 --> 00:49:55,864
انا بحاجة الى مساعدة.

960
00:49:56,430 --> 00:49:58,065
أليس من المفترض أن تكون كذلك؟
الرجل الطبيعة؟

961
00:49:58,232 --> 00:49:59,634
السيد إيكو واريور؟

962
00:50:00,133 --> 00:50:01,803
يمكن أن تكون هذه قصتك.

963
00:50:02,069 --> 00:50:03,538
يمكنك المساعدة في كسرها.

964
00:50:03,705 --> 00:50:04,906
انظر...

965
00:50:05,640 --> 00:50:08,275
أنا لا أقول ذلك
لا أريد المساعدة، لكن...

966
00:50:09,209 --> 00:50:12,079
أنا كل شيء عن الإيجابيات،
هل تعلم؟

967
00:50:12,479 --> 00:50:14,314
وأنشر عن جمال الحياة

968
00:50:14,481 --> 00:50:15,717
ليس بهذه السلبية
الاشياء مراقبة الموت.

969
00:50:15,884 --> 00:50:17,417
وبالإضافة إلى ذلك لدي، كما تعلمون...

970
00:50:17,585 --> 00:50:18,820
الرعاة، لذلك...
-مم.

971
00:50:18,987 --> 00:50:20,320
وأنت لا تريد
هز القارب,

972
00:50:20,487 --> 00:50:22,489
وليس هناك إعجابات
في نهاية العالم.

973
00:50:23,090 --> 00:50:24,559
أنت مزحة.

974
00:50:24,726 --> 00:50:26,326
أنت فقط مثل
الباقي منهم.

975
00:50:26,761 --> 00:50:28,830
لقد حصلت على العالم كله
يتابع كل تحركاتك،

976
00:50:28,997 --> 00:50:31,231
شنقا كل كلمة تقولها.

977
00:50:31,431 --> 00:50:34,969
يمكن أن تكون قوة من أجل الخير،
ولكن... أنت فقط تهتم بك.

978
00:50:35,570 --> 00:50:36,905
حسنًا، انتظر...

979
00:50:37,104 --> 00:50:38,171
انظر...

980
00:50:40,474 --> 00:50:41,643
سأساعدك.

981
00:50:42,109 --> 00:50:43,110
على ما يرام؟

982
00:50:43,845 --> 00:50:45,980
(موسيقى مشوقة)

983
00:50:46,648 --> 00:50:48,616
لذلك، نحن في هذه السقيفة
لأن...؟

984
00:50:48,816 --> 00:50:50,183
وقال أن لديه بعض الأدلة.

985
00:50:51,019 --> 00:50:53,186
وهذا مكتبه
مثل ما هو عليه.

986
00:50:55,255 --> 00:50:57,090
(يفتش)

987
00:50:57,457 --> 00:50:58,760
أين سيحتفظ به؟

988
00:50:59,092 --> 00:51:00,962
يجب أن يكون على البريد الإلكتروني.

989
00:51:01,128 --> 00:51:02,764
أعني، لا أحد يفعل القرف
على الورق بعد الآن.

990
00:51:02,931 --> 00:51:04,032
لا، ليس لشيء مثل هذا.

991
00:51:05,265 --> 00:51:07,301
الرقمية أيضًا... مسامية.

992
00:51:08,502 --> 00:51:11,338
وقال أنه كان لديه بعض الجسدية
دليل للمساعدة في الحصول على وخز.

993
00:51:12,507 --> 00:51:14,141
(يفتش)

994
00:51:18,278 --> 00:51:20,648
-ماذا لديك هناك؟
-إنه إيصال...

995
00:51:21,616 --> 00:51:23,317
توقيع ديفيد.

996
00:51:24,117 --> 00:51:25,385
إد: للأسمنت؟

997
00:51:26,486 --> 00:51:27,555
الكثير منه.

998
00:51:27,722 --> 00:51:29,489
حسنًا، أعني،
هذا ليس غير قانوني.

999
00:51:30,825 --> 00:51:32,225
ثم لماذا هو مخفي؟

1000
00:51:34,629 --> 00:51:36,798
ولكن لا تقم ببناء الفنادق
مع الاسمنت؟

1001
00:51:38,131 --> 00:51:39,968
نعم، أنت تفعل.

1002
00:51:40,668 --> 00:51:42,637
لذلك، لا يجعلها أقل
من بندقية التدخين

1003
00:51:42,804 --> 00:51:45,138
وأكثر من... مسدس الماء؟

1004
00:51:45,305 --> 00:51:46,641
(ضحكة مكتومة)

1005
00:51:47,508 --> 00:51:50,344
إد، هل تذهب في مواعيد عديدة؟

1006
00:51:51,478 --> 00:51:52,513
لا.

1007
00:51:53,047 --> 00:51:54,314
هل أنت؟

1008
00:51:55,148 --> 00:51:56,584
ليس لفترة من الوقت.

1009
00:51:57,752 --> 00:52:01,355
و, إيه, وماذا سيكون التاريخ
تبدو لشخص مثلك؟

1010
00:52:02,255 --> 00:52:05,093
أوه، كما تعلمون، اذهب في مسيرة،

1011
00:52:05,258 --> 00:52:07,562
احتجاج على النفط,
تكمن في الطريق.

1012
00:52:07,729 --> 00:52:08,997
(يضحك)

1013
00:52:09,162 --> 00:52:11,365
ربما يمكننا لصق أنفسنا
إلى الطريق معا.

1014
00:52:11,532 --> 00:52:12,867
من الواضح، إذا كنت مستعدًا لذلك.

1015
00:52:14,702 --> 00:52:15,937
انظر...

1016
00:52:16,604 --> 00:52:19,172
أعلم أنني أبدو وكأنني مكسورة
سجل عن كل هذا.

1017
00:52:19,339 --> 00:52:21,208
لا، انظر، لقد فهمت.

1018
00:52:21,375 --> 00:52:23,011
هذا مهم بالنسبة لك.

1019
00:52:24,344 --> 00:52:26,748
(موسيقى التهديد)

1020
00:52:29,216 --> 00:52:30,283
تبا...

1021
00:52:34,354 --> 00:52:35,790
-ويني! ويني!
-ويني...

1022
00:52:35,957 --> 00:52:37,925
مهلا! مهلا مهلا...

1023
00:52:38,092 --> 00:52:39,226
ليس لديه نبض!

1024
00:52:40,460 --> 00:52:41,896
ابدأ بالضغط هنا!

1025
00:52:42,096 --> 00:52:43,531
ابدأ بالضغط على صدره.

1026
00:52:44,297 --> 00:52:46,134
مهلا، مهلا، مهلا.

1027
00:52:46,299 --> 00:52:47,869
تعال! ويني!

1028
00:52:48,069 --> 00:52:49,771
(ينتحب) من فضلك لا تموت!

1029
00:52:52,140 --> 00:52:53,741
لقد ابتلع لسانه!

1030
00:52:54,042 --> 00:52:55,375
(موسيقى درامية)
آه!

1031
00:52:55,543 --> 00:52:56,978
(إد يلهث)

1032
00:52:58,880 --> 00:53:00,380
(يلهث بشكل محموم)

1033
00:53:00,548 --> 00:53:01,616
اه! أوه!

1034
00:53:03,216 --> 00:53:05,086
(يلهث بشكل محموم)

1035
00:53:07,254 --> 00:53:08,488
إد: اه!

1036
00:53:10,925 --> 00:53:12,192
آه!

1037
00:53:12,660 --> 00:53:15,563
إنها الثانية من تلك
لقد قتلت منذ أن وصلت إلى هنا!

1038
00:53:15,763 --> 00:53:17,264
إنهم عدوانيون جدًا!

1039
00:53:18,231 --> 00:53:19,299
اللعنة!

1040
00:53:19,466 --> 00:53:20,835
انتبه!

1041
00:53:21,002 --> 00:53:22,570
(تتصاعد حدة موسيقى التهديد)

1042
00:53:23,771 --> 00:53:26,674
(العناكب تسرق)
آه! آآآه! اه اه!

1043
00:53:28,442 --> 00:53:29,977
(عض العناكب)
آآآه!

1044
00:53:30,243 --> 00:53:31,344
آآرغ!

1045
00:53:31,979 --> 00:53:33,480
(عض العناكب)
آآرغ!

1046
00:53:34,148 --> 00:53:35,516
-إد!
-آآرغ!

1047
00:53:35,683 --> 00:53:36,984
(عض العناكب)
آآرغ...

1048
00:53:37,151 --> 00:53:38,820
إد!

1049
00:53:38,986 --> 00:53:40,855
(تكثف الموسيقى الدرامية)

1050
00:54:04,178 --> 00:54:06,214
يقول: فقط اضغط على الزر.

1051
00:54:07,949 --> 00:54:09,984
(طنين الهواء)

1052
00:54:10,518 --> 00:54:11,686
عدي؟

1053
00:54:16,991 --> 00:54:18,226
(الهواء طنين بصوت عال)

1054
00:54:18,391 --> 00:54:19,359
عدي؟

1055
00:54:20,293 --> 00:54:22,063
(موسيقى مشوقة)

1056
00:54:22,797 --> 00:54:24,565
(قعقعة)

1057
00:54:25,900 --> 00:54:27,334
الجحيم اللعين...

1058
00:54:27,501 --> 00:54:28,703
(قعقعة بصوت عال)

1059
00:54:30,403 --> 00:54:32,372
(موسيقى درامية)

1060
00:54:35,676 --> 00:54:37,979
(قعقعة في تنفيس)

1061
00:54:45,052 --> 00:54:47,588
(تكثف الموسيقى الدرامية)

1062
00:54:48,589 --> 00:54:50,758
(الهواء يخدع طنين)
أوه، ديفيد، إنه يعمل.

1063
00:54:50,925 --> 00:54:52,325
أوه...

1064
00:54:52,527 --> 00:54:55,062
أوه، أشكر المسيح.

1065
00:54:55,263 --> 00:54:56,831
(الهواء يخدع طنين)

1066
00:54:57,165 --> 00:54:58,599
سبحان الله.

1067
00:54:59,934 --> 00:55:01,903
راشيل، تخلصي
من تلك خيوط العنكبوت.

1068
00:55:02,770 --> 00:55:04,705
أوه، ما هي اللعنة
هل يفعل هنا؟

1069
00:55:04,872 --> 00:55:06,841
ما هي اللعنة
هل تفعل هنا؟

1070
00:55:07,675 --> 00:55:09,277
أنا أبحث عن مرحاض
لمنع.

1071
00:55:09,442 --> 00:55:11,179
أوه، أنت مليء بالقذارة،
لا ينبغي أن يكون من الصعب.

1072
00:55:11,344 --> 00:55:13,247
-ماذا تريد؟
-أنا أبحث عن عدي.

1073
00:55:13,413 --> 00:55:15,683
أوه، وأخيرا، شيء
لدينا قواسم مشتركة.

1074
00:55:15,950 --> 00:55:18,219
(يلهث، يلهث)

1075
00:55:19,020 --> 00:55:20,453
يا إلهي...

1076
00:55:20,621 --> 00:55:22,455
(مارك يلهث، يلهث)

1077
00:55:26,027 --> 00:55:27,228
سخيف...

1078
00:55:27,394 --> 00:55:30,565
أنا...أحتاج إلى طاقم تنظيف،
هنا، الآن!

1079
00:55:30,731 --> 00:55:31,966
(يلهث)

1080
00:55:32,133 --> 00:55:33,901
هل ستصاب بنوبة قلبية

1081
00:55:34,068 --> 00:55:35,770
في وقتك اللعين. ماذا؟

1082
00:55:35,937 --> 00:55:37,605
هناك الآلاف
من الأوغاد!

1083
00:55:37,772 --> 00:55:39,707
مرحبًا، انظر، أنا كورتيس.

1084
00:55:39,874 --> 00:55:43,110
الآن آسف، على وجه التحديد
أي الأوغاد؟

1085
00:55:43,277 --> 00:55:45,146
(جلجل)
(موسيقى تنذر بالخطر)

1086
00:55:49,382 --> 00:55:50,918
(الشخير)

1087
00:55:51,319 --> 00:55:53,120
آآرغ! أوه! آه!

1088
00:55:53,287 --> 00:55:55,256
-ديفيد: جيز..
- اه! أخرجهم مني!

1089
00:55:55,590 --> 00:55:57,658
ارغ! أورغ! آه!

1090
00:55:58,993 --> 00:56:00,328
آآرغ!

1091
00:56:00,493 --> 00:56:02,597
(الاختناق)

1092
00:56:02,797 --> 00:56:04,765
القرف! القرف!

1093
00:56:04,932 --> 00:56:07,735
(تتصاعد حدة الموسيقى المنذرة)
داود: يسوع المسيح.

1094
00:56:07,902 --> 00:56:08,803
-أوه!
-آه!

1095
00:56:08,970 --> 00:56:10,104
ماذا بحق الجحيم؟!

1096
00:56:10,271 --> 00:56:12,472
(صراخ هستيري)

1097
00:56:14,407 --> 00:56:17,111
(تنفيس قعقعة)
(صب العناكب)

1098
00:56:32,459 --> 00:56:34,494
(موسيقى غريبة)

1099
00:56:40,101 --> 00:56:42,336
(موسيقى محمومة)
اه... اه!

1100
00:56:42,670 --> 00:56:45,106
(صراخ)

1101
00:56:48,542 --> 00:56:50,878
(صراخ عالٍ، ذعر)

1102
00:56:51,379 --> 00:56:53,480
(العناكب تنطلق)

1103
00:56:54,649 --> 00:56:57,118
(صراخ)

1104
00:56:59,287 --> 00:57:01,522
(موسيقى التهديد)

1105
00:57:07,728 --> 00:57:10,197
(العناكب تسرق)

1106
00:57:15,369 --> 00:57:17,505
(صراخ)

1107
00:57:26,147 --> 00:57:28,716
(صراخ عالي)

1108
00:57:30,384 --> 00:57:32,653
(موسيقى درامية)

1109
00:57:35,022 --> 00:57:38,426
(يصرخ ويصرخ
يستمر)

1110
00:57:38,592 --> 00:57:40,261
<i>♪ أعيش حياتي</i>
<i>مثل النجم ♪</i>

1111
00:57:40,428 --> 00:57:42,430
<i>♪ تبدو جميلة مثل</i>
<i>نموذج، نعم، نموذج ♪</i>

1112
00:57:42,596 --> 00:57:44,198
<i>♪ عزيزي لا أهتم</i>
<i>من أنت ♪</i>

1113
00:57:44,365 --> 00:57:46,067
<i>♪ أريد الآيس كريم فقط</i>
<i>واليانصيب ضيق ♪</i>

1114
00:57:46,233 --> 00:57:48,703
<i>♪ لأنني لا أستطيع الكذب</i>
<i>سوف أهز مؤخرتي ♪</i>

1115
00:57:48,869 --> 00:57:50,905
<i>♪ حتى أبلغ 69 عامًا</i>
<i>لا أستطيع الكذب ♪</i>

1116
00:57:51,072 --> 00:57:54,041
<i>♪ سأهز مؤخرتي</i>
<i>حتى 69 ♪</i>

1117
00:57:54,208 --> 00:57:55,743
ارغ! آآآرغ!

1118
00:57:55,910 --> 00:57:58,612
<i>♪ أحلام الشمبانيا ولكن</i>
<i>محفظة مشروب الصودا ♪</i>

1119
00:57:58,779 --> 00:58:00,348
آآرغ!

1120
00:58:00,514 --> 00:58:02,683
<i>♪ أنت تتحدث عن لعبة كبيرة ♪</i>

1121
00:58:02,850 --> 00:58:05,386
<i>♪ لكنك مفلس</i>
<i>لذلك أنا لا أريد ذلك ♪</i>

1122
00:58:05,553 --> 00:58:06,721
<i>♪ شاهد الشيء الوحيد</i>
<i>هذا مهم، مهم ♪</i>

1123
00:58:06,887 --> 00:58:08,122
ماذا بحق الجحيم؟

1124
00:58:08,289 --> 00:58:09,924
أنا لا أسقط
لهذا القرف مرة أخرى.

1125
00:58:12,960 --> 00:58:15,529
(صراخ)

1126
00:58:17,698 --> 00:58:20,768
<i>♪ هذا ما يعجبني</i>
<i>نعم، هذا ما أريده ♪</i>

1127
00:58:23,804 --> 00:58:25,706
(الموسيقى مكتومة)

1128
00:58:28,976 --> 00:58:31,579
(صراخ)
(الموسيقى المشؤومة)

1129
00:58:42,289 --> 00:58:43,557
فينكا!

1130
00:58:43,724 --> 00:58:45,226
(صراخ)

1131
00:58:48,462 --> 00:58:49,764
فينكا!

1132
00:58:51,499 --> 00:58:52,433
فينكا!

1133
00:58:53,267 --> 00:58:54,969
(يلهث)

1134
00:58:57,438 --> 00:58:59,106
بهذه الطريقة! تعال!

1135
00:59:00,574 --> 00:59:02,243
(صراخ)

1136
00:59:08,916 --> 00:59:11,318
(موسيقى درامية)

1137
00:59:19,660 --> 00:59:21,530
(الاختناق)

1138
00:59:22,363 --> 00:59:23,998
(صراخ)

1139
00:59:25,599 --> 00:59:26,535
هنا!

1140
00:59:26,700 --> 00:59:28,135
ديفيد: أغلق الباب!

1141
00:59:28,302 --> 00:59:29,538
-أغلق الباب!
-نعم!

1142
00:59:29,703 --> 00:59:31,872
أنت! أريد أن أقوم بعمل رسمي
شكوى سخيف!

1143
00:59:32,039 --> 00:59:33,508
هذا ليس رائعا!

1144
00:59:33,808 --> 00:59:35,109
كلارا!

1145
00:59:35,276 --> 00:59:36,343
أب!

1146
00:59:37,478 --> 00:59:38,646
اغلق الباب!

1147
00:59:38,813 --> 00:59:40,214
أغلق الباب اللعين!

1148
00:59:40,381 --> 00:59:42,483
-ما هي اللعنة كان ذلك؟
-العناكب.

1149
00:59:42,650 --> 00:59:45,486
أعرف، ولكن مثل،
العناكب النفسية الكبيرة اللعينة!

1150
00:59:45,653 --> 00:59:47,021
هل أنت بخير؟

1151
00:59:47,221 --> 00:59:50,525
هذا الفندق مزحة سخيفة.
على محمل الجد، انها مزحة سخيف.

1152
00:59:50,691 --> 00:59:52,126
كورتيس: هذا سيء.
هذا أمر سيء حقا.

1153
00:59:52,293 --> 00:59:53,794
مثل، لا يمكنك أن تفعل
الأساسيات مثل الإنترنت

1154
00:59:53,961 --> 00:59:55,564
أو تكييف الهواء،
لكن العناكب القاتلة؟

1155
00:59:55,729 --> 00:59:57,965
-نعم. لا مشكلة على الإطلاق.
-حسنا، الجميع، كونوا هادئين. نعم؟

1156
00:59:58,132 --> 00:59:59,667
تحققوا من بعضكم البعض. تأكد
انهم ليسوا عليك.

1157
00:59:59,834 --> 01:00:01,168
ولكن كيف نعرف
هذه الغرفة آمنة؟

1158
01:00:01,335 --> 01:00:02,336
حسنا، نحن لا نفعل ذلك.

1159
01:00:02,503 --> 01:00:04,705
إنها آمنة مثل الحقيبة
مصنوعة من شخه.

1160
01:00:04,872 --> 01:00:07,741
على محمل الجد، هذا هو نجم واحد،
موقع TripAdvisor. نجمة واحدة.

1161
01:00:07,908 --> 01:00:09,810
-هذا ليس عدلاً!
-ليس عادلا؟!

1162
01:00:09,977 --> 01:00:11,178
الناس يموتون!

1163
01:00:11,345 --> 01:00:12,746
لا بد أنك عرفت
كانت هناك عناكب هنا!

1164
01:00:12,913 --> 01:00:13,981
لا تكن سخيفًا جدًا.

1165
01:00:14,148 --> 01:00:16,016
أولا عرفت عنه
العناكب السامة

1166
01:00:16,183 --> 01:00:18,252
كان حوالي خمس دقائق سخيف
منذ مثل أي شخص آخر!

1167
01:00:18,486 --> 01:00:19,887
من الأفضل أن تأمل أن يكون هذا صحيحًا.

1168
01:00:21,422 --> 01:00:23,390
(موسيقى شريرة)

1169
01:00:32,700 --> 01:00:34,768
غاري: الميني بار وصمة عار.

1170
01:00:35,069 --> 01:00:39,173
والملايين من العناكب
تحاول القتل. الملايين!

1171
01:00:39,340 --> 01:00:41,610
ديفيد: إنها ليست الملايين
من العناكب. إنها حفنة.

1172
01:00:43,344 --> 01:00:44,445
اه...

1173
01:00:45,846 --> 01:00:46,914
آه!

1174
01:00:47,081 --> 01:00:48,215
(صراخ)

1175
01:00:48,382 --> 01:00:49,717
أوه... أوه، القرف!

1176
01:00:49,884 --> 01:00:51,252
(صراخ)

1177
01:00:51,418 --> 01:00:53,220
يسوع المسيح!
(إسقاط العنكبوت)

1178
01:00:53,387 --> 01:00:54,589
آه! آه!

1179
01:00:55,956 --> 01:00:57,458
(إسقاط العنكبوت)

1180
01:00:57,626 --> 01:00:58,692
أوه...

1181
01:00:59,894 --> 01:01:01,530
(صراخ)

1182
01:01:02,696 --> 01:01:04,031
(تحطيم)

1183
01:01:05,567 --> 01:01:07,134
اترك، اترك الأثاث!

1184
01:01:07,301 --> 01:01:08,469
احصل على العنكبوت!

1185
01:01:08,869 --> 01:01:10,738
هل حصلت عليه؟

1186
01:01:10,905 --> 01:01:12,574
(موسيقى درامية)
آه!

1187
01:01:12,740 --> 01:01:14,408
(صراخ)

1188
01:01:15,644 --> 01:01:16,877
(لهث)

1189
01:01:18,145 --> 01:01:19,480
(إسقاط العنكبوت)

1190
01:01:21,782 --> 01:01:23,984
أوه نعم. أوه، عظيم.

1191
01:01:24,151 --> 01:01:25,386
عمل عظيم.

1192
01:01:25,554 --> 01:01:27,421
ماذا ستفعل الآن؟
ضعه في الخارج؟

1193
01:01:27,589 --> 01:01:29,290
دعونا نقتل اللقيط.

1194
01:01:29,456 --> 01:01:31,058
لماذا؟ هناك ألف
المزيد هناك

1195
01:01:31,225 --> 01:01:32,726
ليأخذ مكانه.

1196
01:01:33,294 --> 01:01:35,229
مرحبا بكم في جزيرة العنكبوت!

1197
01:01:35,396 --> 01:01:37,731
هذه ليست جزيرة العنكبوت!
لا تمزح حتى!

1198
01:01:37,898 --> 01:01:40,501
هذا القرف العصي.
ولا تنشر ذلك!

1199
01:01:40,669 --> 01:01:42,102
الفرصة ستكون شيئًا جيدًا.

1200
01:01:42,269 --> 01:01:45,139
الشمس والبحر والعناكب!

1201
01:01:45,306 --> 01:01:47,775
احجز الآن لتجنب
خيبة الأمل!

1202
01:01:47,942 --> 01:01:48,909
(يضحك)

1203
01:01:49,076 --> 01:01:49,944
آسف.

1204
01:01:50,110 --> 01:01:51,478
أنت مارس الجنس جدا.

1205
01:01:52,112 --> 01:01:54,248
كلارا : لم يسبق لي أن رأيت
هذا النوع من قبل.

1206
01:01:54,415 --> 01:01:55,849
ديفيد: هذا لأنه ليس كذلك
من الجولة هنا.

1207
01:01:56,016 --> 01:01:57,318
إنه مهاجر.

1208
01:01:57,484 --> 01:01:59,521
كلارا: أوه، واو. حقًا؟
(تشويه الكلام)

1209
01:01:59,688 --> 01:02:01,855
وعندما يفشل كل شيء آخر،
إلقاء اللوم على المهاجرين؟

1210
01:02:02,356 --> 01:02:04,659
فينكا: انظر إلى الطريق
انها تستخدم الفك السفلي.

1211
01:02:05,594 --> 01:02:07,629
(تشويه الكلام)
(كيرتس يلهث)

1212
01:02:08,495 --> 01:02:10,864
(مرددا) فينكا: الفك السفلي...
الفك السفلي...

1213
01:02:11,031 --> 01:02:12,601
أنظر إلى أصابعي..

1214
01:02:13,367 --> 01:02:15,336
(الموسيقى المنومة)

1215
01:02:15,604 --> 01:02:16,937
أبي؟

1216
01:02:17,539 --> 01:02:20,007
ما الذي تتحدث عنه؟
يديك بخير.

1217
01:02:20,542 --> 01:02:23,678
لقد عملت مع ريتشارد كيل مرة واحدة.
كان لديه أيدي بهذا الحجم.

1218
01:02:23,844 --> 01:02:25,714
-من؟
-الفكين.

1219
01:02:25,879 --> 01:02:28,882
ليس الفيلم، بل الشخصية
في الجاسوس الذي أحبني.

1220
01:02:29,049 --> 01:02:31,218
الرجل ذو الأسنان الذهبية. آآرغ!

1221
01:02:31,785 --> 01:02:33,821
لقد كان في Moonraker أيضًا.

1222
01:02:33,988 --> 01:02:35,956
ليس مونراكر 2,
تتمة، أن...

1223
01:02:36,123 --> 01:02:37,626
ولم يصنعوا تكملة.

1224
01:02:37,791 --> 01:02:39,661
على الرغم من أن المنتج لم يتحدث
حول عمل تكملة، وليس...

1225
01:02:39,827 --> 01:02:41,328
أبي كم
هل اضطررت للشرب؟

1226
01:02:41,529 --> 01:02:43,632
أقسم أنه لم يكن لدي أي...

1227
01:02:47,167 --> 01:02:49,169
يا القرف!

1228
01:02:49,336 --> 01:02:51,405
(يضحك)

1229
01:02:52,873 --> 01:02:55,309
لقد لعقت ضفدع القصب!

1230
01:02:55,744 --> 01:02:57,177
لماذا؟

1231
01:02:59,313 --> 01:03:01,081
هل هناك أي شيء يمكنني قوله

1232
01:03:01,248 --> 01:03:03,250
من شأنه أن يجيب
على نحو مرض؟

1233
01:03:03,484 --> 01:03:04,818
يا إلهي أيها الأحمق!

1234
01:03:05,152 --> 01:03:06,487
هذا عادل.

1235
01:03:06,655 --> 01:03:08,188
كيف سنفعل
النزول من الجزيرة؟

1236
01:03:08,355 --> 01:03:10,190
أليس هناك حالة طوارئ
خط متشدد؟

1237
01:03:10,357 --> 01:03:11,760
جميع الاتصالات معطلة.

1238
01:03:11,992 --> 01:03:14,028
ماذا عن اليخت الذي جئنا فيه؟
-غاري: أستطيع قيادة يخت.

1239
01:03:14,194 --> 01:03:15,664
-أعتقد أنك تقصد "الشراع".
-هم، لا يا صديقي.

1240
01:03:15,829 --> 01:03:17,097
والدي لديه يخت. أنت تقود.

1241
01:03:17,264 --> 01:03:18,832
-بالطبع هو يفعل ذلك.
-هذا كل شيء إذن!

1242
01:03:18,999 --> 01:03:20,568
رقم لا يوجد يخت.

1243
01:03:20,735 --> 01:03:21,935
أبحرت إلى البر الرئيسي
هذا الصباح.

1244
01:03:22,102 --> 01:03:23,437
لقد ذهب راسل
لإصلاح الإنترنت.

1245
01:03:23,605 --> 01:03:25,272
عظيم. حتى نتمكن من الموت على الانترنت.

1246
01:03:25,439 --> 01:03:27,676
(تضحك) آسف. مرة أخرى.

1247
01:03:27,841 --> 01:03:30,077
لن يموت أحد، حسنًا؟
هذه الغرفة آمنة.

1248
01:03:30,244 --> 01:03:32,112
لذا، كل ما سنفعله هو
سنجلس هنا،

1249
01:03:32,279 --> 01:03:33,715
سوف ننتظر هنا
حتى تأتي المساعدة.

1250
01:03:33,881 --> 01:03:35,583
أوه، وماذا؟
اللعنة على جميع ضيوفك وموظفيك

1251
01:03:35,750 --> 01:03:37,017
الذين يموتون هناك؟

1252
01:03:37,184 --> 01:03:38,919
مهما حدث للكابتن
يغرق مع سفينته؟

1253
01:03:39,086 --> 01:03:41,055
لقد كان أحمق سخيف
ومات.

1254
01:03:41,221 --> 01:03:42,890
كورتيس: لدي قارب.

1255
01:03:43,123 --> 01:03:44,693
أبي، قاربك
حصلت على ثقب في ذلك.

1256
01:03:45,092 --> 01:03:47,027
لقد حصلت على قارب آخر.

1257
01:03:48,095 --> 01:03:50,097
-قارب أكبر.
-حقًا؟

1258
01:03:50,264 --> 01:03:53,535
لقد حصلت على قارب
في إميرالد كوف.

1259
01:03:53,702 --> 01:03:55,570
في العالم الحقيقي،
أم أنك تتعثر؟

1260
01:03:55,737 --> 01:03:57,672
(يضحك)

1261
01:04:00,140 --> 01:04:01,543
اه أوه. (لهث)

1262
01:04:01,710 --> 01:04:02,910
إلى أين أنت ذاهب؟

1263
01:04:03,243 --> 01:04:05,547
ربما يكون الأفضل
أنت لا تسأل.

1264
01:04:06,614 --> 01:04:09,216
تمام. حسنًا، هذه هي الخطة.

1265
01:04:09,383 --> 01:04:11,553
نذهب إلى شاطئ الزمرد،
نأخذ طفاية الحريق

1266
01:04:11,720 --> 01:04:13,487
وأي شيء آخر
يمكننا إعادة استخدامه كسلاح.

1267
01:04:13,655 --> 01:04:16,090
غاري: كيف؟
إنهم في جميع أنحاء الفندق.

1268
01:04:16,256 --> 01:04:18,459
-يمكننا المرور عبر الفتحات.
-كلارا: ماذا تقصد؟

1269
01:04:18,626 --> 01:04:20,994
حسنا، أعتقد أن العناكب
كانوا يختبئون هناك.

1270
01:04:21,161 --> 01:04:22,896
وهم ما تسبب
مشكلة مكيف الهواء,

1271
01:04:23,063 --> 01:04:25,165
ثم قمنا بتشغيل المراوح
وقد تم تفجيرهم.

1272
01:04:25,332 --> 01:04:28,135
الآن مع المشجعين،
أعتقد أن الفتحات

1273
01:04:28,302 --> 01:04:30,170
هي المكان الوحيد حيث
لن يكون هناك أي عناكب.

1274
01:04:30,337 --> 01:04:32,339
-أنت على حق.
-بالطبع أنها ليست على حق.

1275
01:04:32,507 --> 01:04:34,441
-لقد فقدت عقلك اللعين!
-تعال الى هنا.

1276
01:04:35,008 --> 01:04:37,812
إذا كنت تريد أي فرصة
في إنقاذ الوضع

1277
01:04:37,978 --> 01:04:39,313
والحفاظ على وظيفتك،

1278
01:04:39,480 --> 01:04:40,981
كيف تتصرف الآن
هو نوع من المهم.

1279
01:04:41,148 --> 01:04:43,618
وأولويتك،
على الأقل ظاهرياً

1280
01:04:43,785 --> 01:04:46,086
يجب أن تكون السلامة
من ضيوفك.

1281
01:04:47,254 --> 01:04:48,288
نعم.

1282
01:04:49,022 --> 01:04:50,592
حسنا، وهنا ما
سنفعل.

1283
01:04:50,759 --> 01:04:52,660
سوف نقوم بفتح فتحة التهوية تلك
سوف ندخل،

1284
01:04:52,827 --> 01:04:53,927
سوف نقوم بالزحف من خلال،

1285
01:04:54,094 --> 01:04:55,295
سنرى ما إذا كان بإمكاننا ذلك
العثور على وسيلة للخروج،

1286
01:04:55,462 --> 01:04:58,198
احصل على قاربه، ثم أحضر المساعدة
للجميع، حسنا؟

1287
01:04:58,365 --> 01:04:59,500
دعونا نفعل ذلك.

1288
01:05:01,301 --> 01:05:03,772
(موسيقى مشوقة)
(يلهث)

1289
01:05:08,275 --> 01:05:10,612
(أصوات مشوهة)
(يلهث)

1290
01:05:14,849 --> 01:05:17,519
(ضحكة هستيرية)

1291
01:05:18,853 --> 01:05:20,487
أوه...

1292
01:05:20,655 --> 01:05:22,724
(يلهث)

1293
01:05:24,559 --> 01:05:25,560
(يطرق)

1294
01:05:25,727 --> 01:05:27,127
كلارا: أبي، هل أنت هناك؟

1295
01:05:27,294 --> 01:05:28,530
(يطرق)

1296
01:05:28,696 --> 01:05:31,800
أبي؟ اخرج من المرحاض.
علينا أن نذهب!

1297
01:05:32,166 --> 01:05:34,001
(طرق بصوت عال)

1298
01:05:34,702 --> 01:05:36,838
كلارا: أبي، هيا! أسرع!

1299
01:05:38,071 --> 01:05:42,042
(يلهث) واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،

1300
01:05:42,209 --> 01:05:47,682
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة...

1301
01:05:52,921 --> 01:05:54,054
استمر إذن.

1302
01:05:54,221 --> 01:05:55,489
سأذهب أولا.

1303
01:05:55,890 --> 01:05:58,526
فقط...لا تغادر
والدي وراء. يعد؟

1304
01:05:58,726 --> 01:05:59,861
أعدك.

1305
01:06:00,327 --> 01:06:02,897
(موسيقى درامية)

1306
01:06:08,268 --> 01:06:09,503
اه...

1307
01:06:14,909 --> 01:06:16,845
(يلهث)

1308
01:06:22,517 --> 01:06:24,552
(الموسيقى المنومة)
اه...

1309
01:06:24,786 --> 01:06:26,521
(يلهث)

1310
01:06:32,794 --> 01:06:35,062
(إسقاط العنكبوت)

1311
01:06:35,229 --> 01:06:37,030
(سحق)
اه...

1312
01:06:40,635 --> 01:06:42,537
(موسيقى غريبة)

1313
01:06:44,939 --> 01:06:47,107
(التنفس الضحل)

1314
01:06:50,745 --> 01:06:52,914
(موسيقى التهديد)

1315
01:06:54,081 --> 01:06:55,115
اللعنة!

1316
01:06:55,282 --> 01:06:57,117
غاري : اصعدي هناك
أنت وخز غبي.

1317
01:06:59,453 --> 01:07:00,889
مساعدة سخيف!

1318
01:07:01,321 --> 01:07:02,456
آه!

1319
01:07:03,892 --> 01:07:05,492
(الشخير)

1320
01:07:05,760 --> 01:07:06,961
هيا. ماذا تفعل؟

1321
01:07:07,127 --> 01:07:08,161
-علينا أن نذهب.
-لا أستطيع الدخول إلى هناك.

1322
01:07:08,328 --> 01:07:09,062
ماذا تقصد
لا يمكنك الذهاب إلى هناك؟

1323
01:07:09,229 --> 01:07:10,097
أنا خانق!

1324
01:07:10,264 --> 01:07:11,231
اه...

1325
01:07:13,066 --> 01:07:14,569
-هل هذا هو الطريق للخروج؟
-نعم.

1326
01:07:14,736 --> 01:07:16,403
مهما كنتما تخططان له،
افعلها بسرعة.

1327
01:07:16,571 --> 01:07:18,071
نحن على وشك أن يكون لدينا شركة.

1328
01:07:20,107 --> 01:07:21,609
(كيرتس الشخير)

1329
01:07:21,776 --> 01:07:24,012
حسنا، استمع لي.
أنا أحبك، حسنًا؟

1330
01:07:24,177 --> 01:07:25,345
أحبك.

1331
01:07:25,513 --> 01:07:27,782
لقد كنت دائما في الحب
معك و اه...

1332
01:07:27,949 --> 01:07:30,183
لم أشعر قط بذلك
لقد كنت جيدًا بما فيه الكفاية بالنسبة لك.

1333
01:07:30,350 --> 01:07:32,152
لذا فقد أخطأت الليلة الماضية

1334
01:07:32,319 --> 01:07:33,588
وأنا آسف،

1335
01:07:33,755 --> 01:07:35,023
لكني أريد أن أكون معك.

1336
01:07:35,623 --> 01:07:36,791
أنت فقط.

1337
01:07:36,958 --> 01:07:38,927
إذا لم تستيقظ
هناك الآن،

1338
01:07:39,092 --> 01:07:40,828
سوف تفوت المتعة
يمكنك الحصول على

1339
01:07:40,995 --> 01:07:43,096
يسخر مني لقوله
كل هذا القرف، حسنا؟

1340
01:07:43,263 --> 01:07:46,133
اذهب الآن. من فضلك اذهب.

1341
01:07:46,668 --> 01:07:47,936
يذهب!

1342
01:07:48,168 --> 01:07:49,704
(موسيقى حماسية)

1343
01:07:50,270 --> 01:07:52,372
(صدى تنفيس)

1344
01:08:01,783 --> 01:08:03,718
أبي؟ هل أنت هناك؟

1345
01:08:04,018 --> 01:08:07,021
-نعم، أنا هنا!
-أنت بخير؟

1346
01:08:07,187 --> 01:08:08,723
حسنًا، لن أقول ذلك.

1347
01:08:08,990 --> 01:08:10,792
لو كان لي خيار
لن يكون لدي رأسي

1348
01:08:10,959 --> 01:08:12,326
عالقة في مؤخرة ديفيد.

1349
01:08:12,492 --> 01:08:14,862
الجحيم اللعين.
هل يمكنك التوقف عن الحديث من فضلك؟

1350
01:08:15,029 --> 01:08:16,998
أنفاسك قابلة للاشتعال.

1351
01:08:19,466 --> 01:08:21,803
(يلهث)
(تنفيس قعقعة)

1352
01:08:31,980 --> 01:08:33,480
توقف تدفق الهواء.

1353
01:08:33,848 --> 01:08:35,850
ديفيد: لماذا لا يتحرك أحد؟
ماذا حدث؟

1354
01:08:36,050 --> 01:08:37,685
لماذا لا يوجد تدفق الهواء هنا؟

1355
01:08:38,052 --> 01:08:40,888
أوه ... ما هي اللعنة
تلك الرائحة؟

1356
01:08:41,154 --> 01:08:42,924
الجميع البقاء حيث هم!

1357
01:08:50,765 --> 01:08:52,567
ديفيد: لماذا نتوقف؟

1358
01:08:56,871 --> 01:08:58,238
(تنهد)

1359
01:09:00,008 --> 01:09:02,342
(موسيقى درامية)

1360
01:09:09,684 --> 01:09:10,952
نسخ احتياطي.

1361
01:09:11,119 --> 01:09:12,887
-النسخ الاحتياطي!
-غاري: عاد الجميع!

1362
01:09:13,054 --> 01:09:15,723
-اذهب، اذهب! يتحرك!
-النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي! أوه...

1363
01:09:15,890 --> 01:09:17,525
احتياطية!

1364
01:09:17,692 --> 01:09:20,061
يتحرك! احتياطية! سريع!

1365
01:09:20,227 --> 01:09:22,130
أوه!
(العناكب تسرق)

1366
01:09:23,064 --> 01:09:24,699
(يلهث مذعورا)

1367
01:09:24,866 --> 01:09:26,801
(العناكب تسرق)

1368
01:09:27,602 --> 01:09:29,302
(عض العناكب)
آآرغ! اه...

1369
01:09:29,704 --> 01:09:31,471
آآآرغ! أورغ!

1370
01:09:31,639 --> 01:09:33,273
(لهث محموم)
غاري!

1371
01:09:33,440 --> 01:09:35,576
آآآرغ! ارغ!

1372
01:09:36,711 --> 01:09:38,478
(تكثف الموسيقى الدرامية)

1373
01:09:39,212 --> 01:09:40,815
آآآرغ! آآرغ!

1374
01:09:42,583 --> 01:09:44,052
(أزمة)
أورغ!

1375
01:09:44,886 --> 01:09:46,988
(موسيقى مهيبة)

1376
01:09:48,089 --> 01:09:50,158
(يلهث، ينتحب)

1377
01:09:52,060 --> 01:09:53,628
(يلهث)

1378
01:09:53,795 --> 01:09:54,896
الله...

1379
01:10:00,068 --> 01:10:01,736
(تحطم اللوحة)

1380
01:10:08,843 --> 01:10:10,011
هيا.

1381
01:10:11,411 --> 01:10:12,345
أوه!

1382
01:10:14,849 --> 01:10:16,851
(ديفيد الشخير)

1383
01:10:17,250 --> 01:10:18,519
(لهث)

1384
01:10:18,753 --> 01:10:20,154
(موسيقى التهديد)

1385
01:10:24,357 --> 01:10:25,960
(الهسهسة)

1386
01:10:38,305 --> 01:10:39,607
(طنين عربات التي تجرها الدواب)

1387
01:10:39,774 --> 01:10:41,142
الجميع يتقدمون! سريع!

1388
01:10:41,308 --> 01:10:42,944
يتحرك! أنا أقود ذلك.

1389
01:10:44,712 --> 01:10:46,714
-سريع!
-تعال، تعال، تعال، تعال.

1390
01:10:46,881 --> 01:10:48,348
سريع، سريع، سريع،
سريع، سريع.

1391
01:10:48,683 --> 01:10:50,718
-آه، القرف.
-هيا، هيا، هيا!

1392
01:10:53,855 --> 01:10:55,355
(هسهسة طفاية الحريق)

1393
01:10:57,825 --> 01:11:00,293
(العناكب تسرق)

1394
01:11:00,460 --> 01:11:02,295
لا أستطيع، لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1395
01:11:03,698 --> 01:11:05,600
لا أستطيع أن أصدق أنه مات.

1396
01:11:08,069 --> 01:11:10,138
(موسيقى حزينة)

1397
01:11:11,739 --> 01:11:15,643
الجبناء يموتون عدة مرات
قبل وفاتهم.

1398
01:11:17,578 --> 01:11:21,516
الشجاع لا يذوق أبدا
الموت ولكن مرة واحدة.

1399
01:11:22,583 --> 01:11:24,652
قم برمي عنكبوت عليه، هل ستفعل؟

1400
01:11:24,819 --> 01:11:26,754
أبي، هذا ليس الوقت المناسب
لشكسبير.

1401
01:11:28,556 --> 01:11:29,824
من فضلك اجلس.

1402
01:11:34,327 --> 01:11:36,496
كلارا: أعرف طريقًا مختصرًا،
من خلال الكهوف.

1403
01:11:36,664 --> 01:11:38,199
إنه أسرع.

1404
01:11:40,668 --> 01:11:43,004
(موسيقى غامضة)
(زقزقة الحشرات)

1405
01:11:47,675 --> 01:11:49,844
كلارا: انتظري، انتظري، انتظري.
توقف، توقف!

1406
01:11:51,411 --> 01:11:52,513
إنه النمس.

1407
01:11:52,713 --> 01:11:54,182
ديفيد: هل هو التأمل؟

1408
01:11:56,117 --> 01:11:57,685
ذلك الرجل أشياء كثيرة،

1409
01:11:57,852 --> 01:11:59,787
لكن بوذي
ليس واحدا منهم.

1410
01:12:01,756 --> 01:12:03,291
لقد مات.

1411
01:12:05,760 --> 01:12:07,394
ربما لا يزال لديه
هذا الضفدع قصب في حقيبته.

1412
01:12:07,562 --> 01:12:08,563
ينبغي لنا أن ننقذه.

1413
01:12:08,729 --> 01:12:09,897
بالتأكيد لا.

1414
01:12:13,768 --> 01:12:15,870
(طنين عربات التي تجرها الدواب)

1415
01:12:20,942 --> 01:12:22,777
(موسيقى غامضة)

1416
01:12:24,411 --> 01:12:25,746
أنا بخير.

1417
01:12:26,948 --> 01:12:28,049
أنا بخير!

1418
01:12:28,649 --> 01:12:30,818
قف، آه!

1419
01:12:30,985 --> 01:12:33,154
اخرجوا اللعنة من عيني،
أيها الوغد الصغير.

1420
01:12:33,321 --> 01:12:35,056
(طنين عربات التي تجرها الدواب)

1421
01:12:35,223 --> 01:12:37,325
كلارا: إنها قادمة.
قف! هنا.

1422
01:12:37,490 --> 01:12:39,126
(عربات التي تجرها الدواب تباطؤ)

1423
01:12:39,459 --> 01:12:41,062
إلى أي مدى هو؟

1424
01:12:41,229 --> 01:12:42,129
ليس بعيدا جدا.

1425
01:12:42,462 --> 01:12:43,764
يمكننا قطع الكهوف.

1426
01:12:44,565 --> 01:12:47,500
(أزيز عربات التي تجرها الدواب)
إلى أين أنت ذاهب؟

1427
01:12:47,668 --> 01:12:49,604
ديفيد، ماذا تفعل؟

1428
01:12:49,770 --> 01:12:50,938
ماذا تعتقد أنني أفعل؟

1429
01:12:51,105 --> 01:12:52,506
سأوصلنا إلى القارب
للخروج من هنا.

1430
01:12:52,673 --> 01:12:54,308
نعم، ولكن لماذا نحن ذاهبون
هناك بدونهم؟

1431
01:12:54,474 --> 01:12:56,277
لماذا؟ هل تريد النزول؟
انضم إلى أصدقائك؟

1432
01:12:56,443 --> 01:12:57,612
فقط أخبرني.

1433
01:12:57,812 --> 01:12:59,180
لا أعتقد ذلك.

1434
01:12:59,914 --> 01:13:01,682
انظر، أنت لست كذلك
يجعل أي معنى.

1435
01:13:01,849 --> 01:13:03,751
قالت أن هناك طريق مختصر
من خلال الكهوف.

1436
01:13:03,918 --> 01:13:05,019
إنه أسرع.

1437
01:13:05,186 --> 01:13:07,521
صدقوني، الكهوف
ليست أسرع.

1438
01:13:08,189 --> 01:13:10,490
(زقزقة العصافير)
(موسيقى مشوقة)

1439
01:13:12,960 --> 01:13:14,494
إذا وصل إلى القارب أولاً،

1440
01:13:14,662 --> 01:13:15,763
لا تظن
هو فقط سيأخذها؟

1441
01:13:15,930 --> 01:13:16,931
قطعاً.

1442
01:13:17,131 --> 01:13:19,000
لن يفعل ذلك. هذه الطريقة أسرع.

1443
01:13:20,668 --> 01:13:22,036
أكثر رعبا.

1444
01:13:23,838 --> 01:13:25,606
(الموسيقى المشؤومة)

1445
01:13:36,651 --> 01:13:38,786
(زقزقة الحشرات)

1446
01:13:42,123 --> 01:13:43,524
فينكا: لا أحب هذا.

1447
01:13:43,691 --> 01:13:45,393
كلارا: أبعد قليلا
ويمكننا النزول،

1448
01:13:45,559 --> 01:13:47,895
الذهاب من خلال الكهوف،
ومن ثم أشجار المانغروف.

1449
01:13:48,062 --> 01:13:49,330
ماء.

1450
01:13:58,471 --> 01:14:01,008
(موسيقى غريبة)

1451
01:14:13,988 --> 01:14:15,323
القرف المقدس.

1452
01:14:15,923 --> 01:14:17,391
يا الله...

1453
01:14:18,592 --> 01:14:19,994
(كيرتس يلهث)

1454
01:14:20,161 --> 01:14:21,195
تلك هي...

1455
01:14:21,362 --> 01:14:23,030
أنسجة العنكبوت غير النظامية.

1456
01:14:23,931 --> 01:14:24,999
ماذا يعني ذلك؟

1457
01:14:25,166 --> 01:14:26,734
يعني أنهم ليسوا كذلك
يقصد للأشجار.

1458
01:14:27,101 --> 01:14:30,037
لا شيء سوف يطير في ذلك.
إنه مرئي جدًا. انها...

1459
01:14:32,073 --> 01:14:33,441
إنه عش.

1460
01:14:33,774 --> 01:14:35,776
(موسيقى تنذر بالخطر)

1461
01:14:41,115 --> 01:14:42,717
انظر إلى حجمها.

1462
01:14:47,288 --> 01:14:49,757
أخبرني ديفيد أتينبورو ذات مرة
عن هذه العناكب

1463
01:14:49,924 --> 01:14:52,026
التي تصطاد في حزم

1464
01:14:52,193 --> 01:14:54,695
باستخدام الهاء
تقنية تسمى...

1465
01:14:54,862 --> 01:14:56,364
عنكبوت الطاووس.

1466
01:14:57,465 --> 01:14:59,700
بينما كنت تنظر إليها،

1467
01:15:00,134 --> 01:15:02,403
الحزمة تهاجمك من الأسفل.

1468
01:15:04,572 --> 01:15:06,574
(حفيف)

1469
01:15:08,142 --> 01:15:09,777
(إغراق)

1470
01:15:14,115 --> 01:15:15,216
تشغيل!

1471
01:15:15,383 --> 01:15:17,284
(موسيقى درامية)
(العناكب تسرق)

1472
01:15:26,427 --> 01:15:28,562
(تكثف الموسيقى الدرامية)

1473
01:15:29,930 --> 01:15:30,931
اه!
(جلجل)

1474
01:15:32,133 --> 01:15:33,167
اه...

1475
01:15:34,168 --> 01:15:35,770
آه! اه...

1476
01:15:37,104 --> 01:15:38,739
أعتقد أنه مكسور. اه...

1477
01:15:38,906 --> 01:15:40,074
اه هيا...

1478
01:15:40,241 --> 01:15:41,776
أبي، أعتقد أنها كذلك
كسرت ساقها!

1479
01:15:42,109 --> 01:15:43,811
(الموسيقى المشؤومة)

1480
01:15:43,978 --> 01:15:46,113
أب؟ هل سمعت ما قلته؟

1481
01:15:46,781 --> 01:15:48,182
نعم سمعتك.

1482
01:15:50,519 --> 01:15:52,753
(العناكب تسرق)

1483
01:15:52,987 --> 01:15:54,588
(كيرتس يلهث)

1484
01:15:56,490 --> 01:15:57,526
أوه...

1485
01:15:58,692 --> 01:16:00,461
(العناكب تسرق)

1486
01:16:01,362 --> 01:16:02,797
إنهم قادمون.

1487
01:16:03,197 --> 01:16:05,499
الآن عليك البقاء
لا يزال تماما.

1488
01:16:05,666 --> 01:16:07,835
العناكب سوف تهاجمك فقط
إذا شعروا بالتهديد.

1489
01:16:08,636 --> 01:16:10,471
لا تتحرك.

1490
01:16:10,671 --> 01:16:11,839
سوف يصرف لهم.

1491
01:16:12,006 --> 01:16:13,107
(فروع يستقر)

1492
01:16:13,874 --> 01:16:15,609
(حفيف)

1493
01:16:16,977 --> 01:16:18,547
هيا!
(جلجل)

1494
01:16:19,880 --> 01:16:21,315
تعال واحصل عليه!

1495
01:16:21,482 --> 01:16:22,517
تعال!

1496
01:16:22,883 --> 01:16:24,351
تعال!

1497
01:16:24,553 --> 01:16:26,521
(موسيقى درامية)

1498
01:16:27,021 --> 01:16:28,456
(جلجل)
هيا أيها الملاعين الصغار!

1499
01:16:28,622 --> 01:16:30,124
-تعال!
-أبي، لا!

1500
01:16:30,291 --> 01:16:31,192
تعال واحصل عليه!

1501
01:16:31,659 --> 01:16:34,328
تريد قتال شخص ما،
قاتلني!

1502
01:16:34,563 --> 01:16:37,131
تعال واحصل عليه!
تعال واحصل عليه!

1503
01:16:37,298 --> 01:16:39,333
-لا تتحرك.
-تعال!

1504
01:16:41,135 --> 01:16:42,236
تعال!
(جلجل)

1505
01:16:42,537 --> 01:16:45,206
هيا! تعال واحصل علي!
(الجلط)

1506
01:16:46,707 --> 01:16:49,710
هيا! تريد قتال؟
سخيف قتال لي!

1507
01:16:49,877 --> 01:16:51,513
تعال!

1508
01:16:51,679 --> 01:16:53,548
اتبعوني أيها الأوغاد!
تعال!

1509
01:16:54,648 --> 01:16:55,916
تعال!

1510
01:16:58,352 --> 01:16:59,588
تعال!

1511
01:17:00,921 --> 01:17:04,425
آه! أنا هنا! تعال!

1512
01:17:04,593 --> 01:17:07,228
(العناكب تسرق)

1513
01:17:09,697 --> 01:17:11,600
هيا! اتبعني!

1514
01:17:12,700 --> 01:17:14,401
تعال! ها أنت ذا!

1515
01:17:14,569 --> 01:17:16,437
أنا المزمار! تعال!
(الجلط)

1516
01:17:16,605 --> 01:17:18,906
ها نحن ذا! ها أنت ذا!
(الجلط)

1517
01:17:19,073 --> 01:17:21,942
هذا كل شيء، ها نحن ذا!
ها نحن! هنا!

1518
01:17:22,109 --> 01:17:23,777
أوه! ارغ!
(لدغة العنكبوت)

1519
01:17:23,944 --> 01:17:25,547
يا الله...

1520
01:17:25,713 --> 01:17:27,448
(يئن)

1521
01:17:27,616 --> 01:17:29,049
آه! الله...

1522
01:17:29,383 --> 01:17:31,285
(موسيقى شريرة)

1523
01:17:36,924 --> 01:17:38,926
(يئن)

1524
01:17:41,962 --> 01:17:43,430
كلارا!

1525
01:17:44,098 --> 01:17:46,467
يجري!

1526
01:17:46,635 --> 01:17:47,868
(ينتحب)

1527
01:17:52,873 --> 01:17:55,209
(ينتحب)

1528
01:17:55,376 --> 01:17:57,444
(موسيقى حزينة)

1529
01:17:59,581 --> 01:18:01,550
(ينتحب)

1530
01:18:13,595 --> 01:18:14,895
علينا أن نذهب.

1531
01:18:16,830 --> 01:18:17,831
كلارا!

1532
01:18:18,966 --> 01:18:20,401
اذهب إلى أين؟

1533
01:18:20,569 --> 01:18:21,835
ماذا تقصد؟

1534
01:18:23,837 --> 01:18:25,472
اذهب إلى أين؟

1535
01:18:25,773 --> 01:18:27,509
لم يبق هناك مكان للذهاب إليه.

1536
01:18:31,078 --> 01:18:33,682
إذا بقينا هنا، سوف نموت.

1537
01:18:34,348 --> 01:18:35,983
(ينتحب)

1538
01:18:39,186 --> 01:18:42,657
انظروا... أنا آسف
عن والدك،

1539
01:18:42,957 --> 01:18:45,926
وأنا آسف الجزيرة
أن تحب حصلت مارس الجنس.

1540
01:18:46,493 --> 01:18:50,130
ولكن إذا كان هذا القرف مدير وصمة عار
يصل إلى ذلك القارب أولاً،

1541
01:18:50,464 --> 01:18:51,966
سوف يفوز.

1542
01:18:52,833 --> 01:18:54,301
وأنا متأكد تمامًا
تريد أن تعيش

1543
01:18:54,468 --> 01:18:56,103
لمنع ذلك من الحدوث.

1544
01:19:04,546 --> 01:19:07,047
(موسيقى مشوقة)
(الماء يقطر)

1545
01:19:08,782 --> 01:19:10,351
(الشخير)

1546
01:19:12,687 --> 01:19:14,522
(الشخير)

1547
01:19:21,962 --> 01:19:23,632
(يلهث)

1548
01:19:27,801 --> 01:19:29,970
تلك اللعينة...

1549
01:19:31,573 --> 01:19:34,041
لقد ملأ الكهوف
مع الخرسانة.

1550
01:19:34,743 --> 01:19:36,511
إذن، هل يعني ذلك أننا محاصرون؟

1551
01:20:07,074 --> 01:20:08,909
إذا كنت تستطيع النزول إلى الأسفل،

1552
01:20:09,910 --> 01:20:11,513
أعتقد أن هناك طريقة من خلال.

1553
01:20:11,945 --> 01:20:13,213
ما مدى ضيق المساحة؟

1554
01:20:14,081 --> 01:20:15,249
انها ضيقة.

1555
01:20:22,222 --> 01:20:23,457
انظر إليَّ.

1556
01:20:24,726 --> 01:20:26,060
يمكننا أن نفعل هذا.

1557
01:20:27,461 --> 01:20:28,462
لكن...

1558
01:20:28,862 --> 01:20:30,064
فقط أعطني دقيقة.

1559
01:20:31,766 --> 01:20:33,635
(الماء يقطر)

1560
01:20:49,416 --> 01:20:50,552
(نقرات أخف)

1561
01:21:02,996 --> 01:21:05,299
(موسيقى مشوقة)

1562
01:21:14,241 --> 01:21:16,410
(موسيقى التهديد)

1563
01:21:16,578 --> 01:21:17,746
دعنا نذهب.

1564
01:21:17,911 --> 01:21:19,480
دعنا نذهب. يجب أن نذهب الآن.

1565
01:21:21,281 --> 01:21:22,817
(يلهث)

1566
01:21:30,357 --> 01:21:31,693
آه!

1567
01:21:33,762 --> 01:21:35,764
(تتصاعد حدة موسيقى التهديد)

1568
01:21:39,834 --> 01:21:40,869
(نقرات أخف)

1569
01:21:41,034 --> 01:21:42,102
آه!
(شرر أخف)

1570
01:21:46,106 --> 01:21:48,676
(موسيقى درامية)

1571
01:22:02,222 --> 01:22:03,525
(نقرات أخف)

1572
01:22:03,691 --> 01:22:05,058
كلارا: أنت أم.

1573
01:22:05,225 --> 01:22:06,561
يبتعد.

1574
01:22:14,401 --> 01:22:16,571
(رش الماء)

1575
01:22:17,037 --> 01:22:19,373
(موسيقى مشوقة)
(فينكا تلهث)

1576
01:22:35,657 --> 01:22:36,990
(يلهث)

1577
01:22:41,094 --> 01:22:42,996
(الخوض)

1578
01:23:00,715 --> 01:23:03,250
(موسيقى راقية)

1579
01:23:23,103 --> 01:23:25,773
القرف. اعتقدت أنه سيكون أقرب.

1580
01:23:27,307 --> 01:23:28,810
حسنا، انتظر.

1581
01:23:28,977 --> 01:23:31,613
ديفيد، مجرد التفكير
كيف سيبدو

1582
01:23:31,779 --> 01:23:34,281
إذا أنت وأنا
هما الناجيان الوحيدان.

1583
01:23:34,749 --> 01:23:36,651
من فضلك، لدينا
لانتظارهم!

1584
01:23:36,818 --> 01:23:38,318
أنت تستطيع. أنا لست كذلك.

1585
01:23:40,220 --> 01:23:42,155
كلارا: لقد رأيت الكهوف!

1586
01:23:42,322 --> 01:23:44,626
وأنا أعلم كيف حصلت على التخطيط
جواز البناء عليها!

1587
01:23:44,792 --> 01:23:45,994
-الكهوف؟
-نعم...

1588
01:23:46,159 --> 01:23:47,227
حسنًا، كيف حصلنا على التخطيط

1589
01:23:47,394 --> 01:23:48,228
جواز البناء فوق الكهوف؟

1590
01:23:48,395 --> 01:23:50,163
- أصبحت الكهوف آمنة.
-كيف؟

1591
01:23:50,330 --> 01:23:51,633
لقد تابعنا
نصيحة المهندس المعماري.

1592
01:23:51,799 --> 01:23:53,968
والعناكب جاءت من الكهوف

1593
01:23:54,134 --> 01:23:56,004
عميقاً تحت الأرض،
لا تؤذي أحدا.

1594
01:23:56,169 --> 01:23:58,640
لقد ملأت منزلهم
بالخرسانة، مما أجبرهم على الخروج.

1595
01:23:58,806 --> 01:24:01,408
وتوقيعك موجود
إيصال ذلك الأسمنت.

1596
01:24:01,576 --> 01:24:03,110
هراء. أرِنِي.

1597
01:24:07,649 --> 01:24:09,416
أوه، لا.

1598
01:24:09,584 --> 01:24:11,786
هل ابتلت رسالتك؟
لقد دمرها، أليس كذلك؟

1599
01:24:11,953 --> 01:24:13,320
أوه، يا له من مؤسف.

1600
01:24:13,487 --> 01:24:15,590
ترى، ما نحن في الواقع
لدينا هنا

1601
01:24:15,757 --> 01:24:18,526
وتسمى القوة القاهرة، والتي
هو فعل طبيعي غير متوقع.

1602
01:24:18,693 --> 01:24:22,262
وتخمين ماذا؟ وهذا يعفيني
من كل المسؤولية.

1603
01:24:22,429 --> 01:24:23,665
آسف!

1604
01:24:24,599 --> 01:24:27,200
لقد حصلت على نسخ من كل شيء.
سأساعدك.

1605
01:24:27,769 --> 01:24:29,102
راشيل. ماذا تفعل؟

1606
01:24:29,269 --> 01:24:31,371
لقد كنت أساعدك لسنوات.

1607
01:24:31,539 --> 01:24:33,541
إخفاء أخطائك.
التستر على سخيف الخاص بك.

1608
01:24:33,708 --> 01:24:34,809
نعم، انها عملك!

1609
01:24:34,976 --> 01:24:36,343
حسنا، أنت مثير للاشمئزاز
إنسان

1610
01:24:36,511 --> 01:24:37,712
وأنا أحتقرك.

1611
01:24:37,879 --> 01:24:39,212
لا يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة.

1612
01:24:39,379 --> 01:24:41,049
أنت إنفينيتي
موظف الحلم.

1613
01:24:41,214 --> 01:24:43,216
حسنا، هل تريد أن يشق
هذا يصل مؤخرتك؟

1614
01:24:43,383 --> 01:24:44,953
أم سأفعل ذلك من أجلك؟

1615
01:24:45,118 --> 01:24:46,486
حسنا، جيد جدا.

1616
01:24:49,724 --> 01:24:50,792
آه!

1617
01:24:51,659 --> 01:24:53,160
صحيح، لقد اكتفيت من هذا.

1618
01:24:53,795 --> 01:24:55,362
أنت لن تفعل ذلك!

1619
01:24:55,530 --> 01:24:56,564
شاهدني!

1620
01:24:56,731 --> 01:24:58,365
المد والجزر قوية جدا!

1621
01:24:58,533 --> 01:25:00,802
من أجلك لأنك ضعيف!

1622
01:25:00,969 --> 01:25:05,138
في الواقع، كليتك، كليتك
الجيل ضعيف!

1623
01:25:05,305 --> 01:25:09,209
أنت ضعيف، كسول،
مهووس بالنفس!

1624
01:25:09,544 --> 01:25:13,748
في الواقع، أنت...
أنت مهووس بذاتك جدًا،

1625
01:25:13,915 --> 01:25:18,820
كنت أعتقد حرفيا أن العمل
يقوم بتصوير طعامك

1626
01:25:18,987 --> 01:25:23,057
ومشاركة كل رائعة
الفكر الفقاعي

1627
01:25:23,223 --> 01:25:25,192
الذي يأتي في رأسك!

1628
01:25:26,226 --> 01:25:29,196
أنت لست كذلك، هل تعرف ماذا؟
أنت لست الجيل Z.

1629
01:25:29,363 --> 01:25:32,600
أنت جينبانزي!
أنت مثير للشفقة!

1630
01:25:32,767 --> 01:25:34,201
أراك!

1631
01:25:34,368 --> 01:25:35,737
اللعنة قبالة!

1632
01:25:35,903 --> 01:25:38,171
جيلي يحاول
ليجدوا طريقهم

1633
01:25:38,338 --> 01:25:40,374
لأن جيلك
افسدت كل شيء.

1634
01:25:40,541 --> 01:25:42,409
والآن الطبيعة تعضك
في الحمار

1635
01:25:42,577 --> 01:25:43,778
وأنت لا تحب ذلك!

1636
01:25:43,945 --> 01:25:45,113
نعم نعم.

1637
01:25:45,278 --> 01:25:47,214
لا شيء يعضني!

1638
01:25:47,381 --> 01:25:49,617
العناكب لا تستطيع السباحة!

1639
01:25:49,884 --> 01:25:52,185
أوه!
(موسيقى درامية)

1640
01:25:52,352 --> 01:25:53,286
اه!

1641
01:25:56,256 --> 01:25:58,926
(صراخ)

1642
01:26:00,293 --> 01:26:02,096
(صراخ)

1643
01:26:02,262 --> 01:26:03,865
راشيل، مساعدة!

1644
01:26:04,032 --> 01:26:05,967
لا! آآرغ!

1645
01:26:06,199 --> 01:26:08,268
(صراخ)

1646
01:26:09,704 --> 01:26:10,738
لا!

1647
01:26:10,905 --> 01:26:12,073
راشيل!

1648
01:26:12,239 --> 01:26:13,306
ارغ!

1649
01:26:19,547 --> 01:26:22,382
حسنا، لم أكن أتوقع ذلك.

1650
01:26:23,918 --> 01:26:25,119
لا.

1651
01:26:25,620 --> 01:26:28,623
أعني، ذلك الكابتن،
قال أن هناك أسماك قرش.

1652
01:26:31,626 --> 01:26:33,594
(الرسائل الأزيز)

1653
01:26:33,761 --> 01:26:35,129
حصلت على إشارة!

1654
01:26:35,295 --> 01:26:36,531
أنا أيضاً.

1655
01:26:37,264 --> 01:26:39,232
سأتصل بالكابتن برونر
وأخبره بمكاننا.

1656
01:26:40,935 --> 01:26:42,737
(رنين الهاتف)

1657
01:26:42,970 --> 01:26:44,639
(نباح كلب)

1658
01:26:44,839 --> 01:26:46,841
كيف بحق الجحيم
هل هذا الكلب لا يزال على قيد الحياة؟

1659
01:26:47,474 --> 01:26:50,343
لا، كيف بحق الجحيم
هل <i>هو</i> لا يزال على قيد الحياة؟

1660
01:26:51,979 --> 01:26:53,313
أنا بخير!

1661
01:26:54,314 --> 01:26:55,516
أنا بخير!

1662
01:26:58,586 --> 01:26:59,754
قف، قف، قف، قف.

1663
01:26:59,921 --> 01:27:01,823
لا بأس، لا بأس.

1664
01:27:02,156 --> 01:27:05,026
إنهم فقط...
ركوب على طول، كما تعلمون،

1665
01:27:05,193 --> 01:27:07,762
وجود عاب في بعض الأحيان ،
ولكن أنا بخير.

1666
01:27:08,096 --> 01:27:09,964
إنهم حقًا
حيوانات جميلة.

1667
01:27:10,131 --> 01:27:11,799
(الهسهسة)س

1668
01:27:11,966 --> 01:27:14,001
(الهسهسة)
لا!

1669
01:27:14,168 --> 01:27:16,537
هذا ليس جدا
احتراما للطبيعة.

1670
01:27:16,704 --> 01:27:19,674
ارغ! ارغ! يموت!
(الهسهسة)

1671
01:27:19,841 --> 01:27:21,609
(الهسهسة)

1672
01:27:21,776 --> 01:27:23,711
إنها تقتل أصدقائي.

1673
01:27:26,814 --> 01:27:28,716
كيف لم تموت؟

1674
01:27:29,217 --> 01:27:31,519
حسنًا ، بصرف النظر عن الوجود
أسطورة مطلقة

1675
01:27:31,686 --> 01:27:34,822
بقدرة مذهلة
بالنسبة للمخدرات، أود أن أقول...

1676
01:27:34,989 --> 01:27:35,923
(نعيق الضفدع)

1677
01:27:36,090 --> 01:27:37,892
سم ضفدع القصب
يحميك

1678
01:27:38,059 --> 01:27:39,627
من سموم العناكب .
(نعيق الضفدع)

1679
01:27:39,794 --> 01:27:41,629
إما ذلك
أو أنا بوابة محظوظة حقا.

1680
01:27:42,063 --> 01:27:44,331
(موسيقى مشوقة)
(نعيق الضفدع)

1681
01:27:45,967 --> 01:27:48,536
هل لعقت ضفدع القصب؟
مع والدي بأي فرصة؟

1682
01:27:49,003 --> 01:27:51,038
أوه نعم. الرجل العجوز,
صديق الممثل

1683
01:27:51,205 --> 01:27:52,405
مع شريط غزر حقا؟

1684
01:27:52,640 --> 01:27:54,041
يجب أن أقول أنه كان...

1685
01:27:55,143 --> 01:27:56,878
حقا جزئية لعق.

1686
01:27:58,179 --> 01:28:00,081
(يلهث)

1687
01:28:11,559 --> 01:28:12,693
أبي؟

1688
01:28:15,696 --> 01:28:16,931
أب؟!

1689
01:28:17,430 --> 01:28:18,533
أب؟

1690
01:28:21,769 --> 01:28:23,037
أب!!

1691
01:28:26,439 --> 01:28:27,742
أب؟!

1692
01:28:32,713 --> 01:28:34,081
أب؟!

1693
01:28:41,522 --> 01:28:43,958
(موسيقى راقية)

1694
01:28:47,695 --> 01:28:50,198
(موسيقى هادئة)

1695
01:29:13,486 --> 01:29:15,890
(موسيقى مثيرة)

1696
01:29:37,678 --> 01:29:39,814
<i>عزيزتي كلارا.</i>

1697
01:29:39,981 --> 01:29:41,749
<i>أتمنى أن تقرأ هذا</i>
<i>كامرأة</i>

1698
01:29:41,916 --> 01:29:43,851
<i>وأنك سعيد</i>
<i>في حياتك.</i>

1699
01:29:44,285 --> 01:29:46,587
<i>آمل أن تتمكن من إحضار نفسك</i>
<i>أن يغفر لي</i>

1700
01:29:46,754 --> 01:29:49,456
<i>لأخذك بعيدًا</i>
<i>من هذه الجزيرة الجميلة.</i>

1701
01:29:51,158 --> 01:29:52,827
<i>لقد حاولنا أن نصنع</i>
<i>عمل الزواج</i>

1702
01:29:52,994 --> 01:29:55,129
<i>لكن والدك كان يهتم كثيرًا</i>
<i>حول إنقاذ الكوكب،</i>

1703
01:29:55,296 --> 01:29:57,198
<i>لم يكن هناك الكثير من الوقت</i>
<i>لأي شيء آخر.</i>

1704
01:29:57,430 --> 01:30:00,334
<i>أعلم أن هذا يبدو قليلًا</i>
<i>بلا قلب، ولكنها الحقيقة.</i>

1705
01:30:04,171 --> 01:30:06,173
<i>لم تعد الحياة ممتعة</i>

1706
01:30:06,340 --> 01:30:08,509
<i>ولا ينبغي للحياة أبدًا</i>
<i>لا يكون ممتعًا.</i>

1707
01:30:08,843 --> 01:30:11,646
كورتيس: للموت، للنوم.

1708
01:30:11,812 --> 01:30:14,815
لا أكثر، وبالنوم

1709
01:30:14,982 --> 01:30:18,152
لنقول أننا ننهي وجع القلب

1710
01:30:18,352 --> 01:30:22,957
والآلاف من الصدمات الطبيعية
هذا الجسد هو وريث.

1711
01:30:24,392 --> 01:30:27,628
'هذا هو الاكتمال
بإخلاص ليكون متمنيا.

1712
01:30:27,995 --> 01:30:30,831
للموت والنوم.

1713
01:30:30,998 --> 01:30:32,300
أب؟

1714
01:30:33,334 --> 01:30:35,036
للنوم...

1715
01:30:36,570 --> 01:30:38,239
فرصة للحلم.

1716
01:30:38,406 --> 01:30:42,043
نعم، هناك فرك.
لأنه في نوم الموت هذا،

1717
01:30:42,209 --> 01:30:44,879
ما الأحلام قد تأتي
عندما خلطنا

1718
01:30:45,046 --> 01:30:48,649
هذا الملف المميت،
يجب أن نتوقف..

1719
01:30:52,053 --> 01:30:53,988
أبي!
(يضحك كيرتس بحرارة)

1720
01:30:58,059 --> 01:30:59,327
أوه...

1721
01:30:59,694 --> 01:31:01,429
أمي تركتك.

1722
01:31:01,595 --> 01:31:02,930
لماذا لم تخبرني؟

1723
01:31:04,265 --> 01:31:06,233
لا شيء أسوأ
من رجل يبحث عن الشفقة.

1724
01:31:07,435 --> 01:31:10,204
وبصرف النظر عن الممثل السيئ
لعب دور رجل يبحث عن الشفقة.

1725
01:31:11,739 --> 01:31:13,341
أحبك يا أبي.

1726
01:31:15,710 --> 01:31:17,511
في تلك الحالة...

1727
01:31:17,878 --> 01:31:19,814
أنا أحبني أيضا.

1728
01:31:22,283 --> 01:31:24,618
لست متأكدا تماما
لماذا أنا على قيد الحياة.

1729
01:31:24,785 --> 01:31:26,087
ضفدع القصب!

1730
01:31:26,921 --> 01:31:28,456
(يضحك)

1731
01:31:30,091 --> 01:31:32,760
حسنا، هذا يبدو وكأنه جيد
لحظة لشكسبير.

1732
01:31:34,028 --> 01:31:35,463
استمر إذن.

1733
01:31:39,133 --> 01:31:41,602
أشك أنك النجوم نار.

1734
01:31:42,136 --> 01:31:45,106
شك أن الشمس تتحرك.

1735
01:31:45,272 --> 01:31:47,875
شكك في الصدق ليكون كاذبا.

1736
01:31:50,244 --> 01:31:53,714
لكن لا أشك أبدًا في أنني أحب.

1737
01:31:54,281 --> 01:31:56,817
(تكثف الموسيقى المبهجة)

1738
01:32:04,892 --> 01:32:06,994
<i>♪ لقد رأينا أيامًا ♪</i>

1739
01:32:07,161 --> 01:32:10,398
<i>♪ حيث لم يكن هناك</i>
<i>سحابة في الأفق ♪</i>

1740
01:32:10,564 --> 01:32:16,170
<i>♪ عندما بدت الأمور كما هي</i>
<i>للمضي في طريقنا ♪</i>

1741
01:32:17,838 --> 01:32:20,107
<i>♪ الآن يبدو ♪</i>

1742
01:32:20,274 --> 01:32:23,978
<i>♪ تلك المشكلة</i>
<i>أسهل في العثور عليه ♪</i>

1743
01:32:24,345 --> 01:32:29,450
<i>♪ لقد نسينا كيفية اللعب ♪</i>

1744
01:32:31,185 --> 01:32:33,421
<i>♪ تلك الأيام الأخرى كانت أسهل ♪</i>

1745
01:32:33,587 --> 01:32:35,689
<i>♪ لقد انجرفت ♪</i>

1746
01:32:35,856 --> 01:32:38,692
<i>♪ على أجنحة أحلامنا</i>
<i>لقد أظهر لنا ♪</i>

1747
01:32:40,828 --> 01:32:43,130
<i>♪ كل الذكريات</i>
<i>نحن نشارك ♪</i>

1748
01:32:43,297 --> 01:32:45,166
<i>♪ إنهم هنا ليبقوا ♪</i>

1749
01:32:45,332 --> 01:32:48,537
<i>♪ ولا أحد يستطيع</i>
<i>خذ هذا بعيدًا عنا ♪</i>

1750
01:32:49,036 --> 01:32:51,540
<i>♪ أوه أوه ♪</i>

1751
01:32:53,774 --> 01:32:56,310
<i>♪ أوه أوه ♪</i>

1752
01:32:58,479 --> 01:33:00,881
<i>♪ أوه أوه ♪</i>

1753
01:33:03,317 --> 01:33:08,222
<i>♪ أوه أوه أوه أوه ♪</i>

1754
01:33:12,026 --> 01:33:18,065
<i>♪ هل أريد العودة بالزمن إلى الوراء ♪</i>

1755
01:33:18,899 --> 01:33:23,337
<i>♪ هل ستعود بالزمن إلى الوراء ♪</i>

1756
01:33:25,239 --> 01:33:32,012
<i>♪ هل أرغب في العودة بالزمن إلى الوراء</i> ♪

1757
01:33:32,179 --> 01:33:36,250
<i>♪ هل ستعود بالزمن إلى الوراء</i> ♪

1758
01:33:38,419 --> 01:33:40,988
<i>♪ تلك الأيام الأخرى كانت أسهل</i> ♪

1759
01:33:41,155 --> 01:33:43,023
<i>♪ لقد انجرفت ♪</i>

1760
01:33:43,190 --> 01:33:45,759
<i>♪ على أجنحة أحلامنا</i>
<i>لقد أظهر لنا ♪</i>

1761
01:33:48,095 --> 01:33:50,731
<i>♪ كل الذكريات</i>
<i>نحن نشارك ♪</i>

1762
01:33:50,898 --> 01:33:52,534
<i>♪ إنهم هنا ليبقوا ♪</i>

1763
01:33:52,700 --> 01:33:55,736
<i>♪ ولا أحد يستطيع</i>
<i>خذ هذا بعيدًا عنا ♪</i>

1764
01:33:56,203 --> 01:33:58,607
<i>♪ أوه أوه ♪</i>

1765
01:34:01,041 --> 01:34:03,744
<i>♪ أوه أوه ♪</i>

1766
01:34:05,846 --> 01:34:08,382
<i>♪ أوه أوه ♪</i>

1767
01:34:10,619 --> 01:34:13,354
<i>♪ أوه أوه ♪</i>

1768
01:34:20,127 --> 01:34:22,696
<i>♪ أوه أوه</i> ♪

1769
01:34:25,032 --> 01:34:27,434
<i>♪ أوه أوه ♪</i>

1770
01:34:29,770 --> 01:34:34,643
<i>♪ أوه أوه أوه أوه ♪</i>

1771
01:34:36,076 --> 01:34:38,647
<i>♪ تلك الأيام الأخرى كانت أسهل ♪</i>

1772
01:34:38,812 --> 01:34:40,649
<i>♪ لقد انجرفت ♪</i>

1773
01:34:40,814 --> 01:34:43,484
<i>♪ على أجنحة أحلامنا</i>
<i>لقد أظهر لنا ♪</i>

1774
01:34:45,719 --> 01:34:48,322
<i>♪ كل الذكريات</i>
<i>نحن نشارك ♪</i>

1775
01:34:48,722 --> 01:34:50,224
<i>♪ إنهم هنا ليبقوا ♪</i>

1776
01:34:50,391 --> 01:34:53,460
<i>♪ ولا يمكن لأحد أن يأخذ</i>
<i>هذا بعيدًا عنا ♪</i>

1777
01:34:53,827 --> 01:34:56,230
<i>♪ أوه أوه ♪</i>

1778
01:34:58,633 --> 01:35:01,235
<i>♪ أوه أوه ♪</i>

1779
01:35:03,404 --> 01:35:05,906
<i>♪ أوه أوه ♪</i>

1780
01:35:08,242 --> 01:35:13,080
<i>♪ أوه أوه، أوه، أوه ♪</i>

1781
01:35:16,951 --> 01:35:22,990
<i>♪ هل أريد العودة بالزمن إلى الوراء ♪</i>

1782
01:35:23,824 --> 01:35:28,262
<i>♪ هل ستعود بالزمن إلى الوراء ♪</i>