1 00:00:10,834 --> 00:00:12,254 - Hey, ụmụ okorobịa. 2 00:00:10,834 --> 00:00:12,254 Nyere m aka. 3 00:00:12,291 --> 00:00:14,541 Achọrọ m aha maka band m. 4 00:00:14,583 --> 00:00:16,133 - Sponge ruru unyi? 5 00:00:17,917 --> 00:00:20,667 - Iko efu. 6 00:00:20,709 --> 00:00:23,209 - Ị na-ekwu ihe 7 00:00:20,709 --> 00:00:23,209 nke dị n'ihu gị. 8 00:00:23,250 --> 00:00:24,960 - Nwa agbọghọ enweghị aha band? 9 00:00:27,959 --> 00:00:29,329 - Nke ahụ adịghị njọ. 10 00:00:29,375 --> 00:00:30,995 Nke ahụ adịghị njọ. 11 00:00:31,041 --> 00:00:33,171 - Lelee ya, ụmụ nwanyị ime. 12 00:00:33,208 --> 00:00:34,828 Na nsọpụrụ nke iri anyị 13 00:00:33,208 --> 00:00:34,828 ụbọchị ọmụmụ, 14 00:00:34,875 --> 00:00:37,205 Emere m ntakịrị ihe ngosi mmịfe 15 00:00:34,875 --> 00:00:37,205 na foto ochie anyị niile. 16 00:00:37,250 --> 00:00:41,290 M na-akpọ ya, "Dawn 17 00:00:37,250 --> 00:00:41,290 na atọ ndị ọzọ." 18 00:00:41,333 --> 00:00:43,383 - Lee ka m dị obere. 19 00:00:43,417 --> 00:00:45,997 O nwekwaghị afụ ọnụ m 20 00:00:43,417 --> 00:00:45,997 laa azụ mgbe ahụ. 21 00:00:46,041 --> 00:00:49,331 - Ma ị nweghị otu ugbu a. 22 00:00:49,375 --> 00:00:50,745 - Josie hụrụ ya. 23 00:00:50,792 --> 00:00:53,332 Ọfọn, Josie? 24 00:00:53,375 --> 00:00:55,415 - Ahụrụ m chocolate. 25 00:00:55,458 --> 00:00:58,328 - Afụ ọnụ chocolate-y nwoke. 26 00:00:58,375 --> 00:01:01,915 - Ohh, nke ahụ bụ ezigbo aha band! 27 00:01:01,959 --> 00:01:03,829 - Elela anya ugbu a, 28 00:01:01,959 --> 00:01:03,829 ma echere m na m na-ahụ 29 00:01:03,875 --> 00:01:06,075 ụfọdụ ndị na-adịghị anya ga-eru afọ iri. 30 00:01:06,125 --> 00:01:08,375 -Ah-na-na! 31 00:01:06,125 --> 00:01:08,375 Mma malite ịzọkwa ego maka kọleji. 32 00:01:08,417 --> 00:01:10,667 [ọchị] 33 00:01:10,709 --> 00:01:12,749 N'ezie, 34 00:01:10,709 --> 00:01:12,749 Achọrọ m ịbanye na nke ahụ. 35 00:01:12,792 --> 00:01:14,632 - Anyị nwere nnọọ obi ụtọ 36 00:01:14,667 --> 00:01:19,247 na ụmụ anyị bụ 37 00:01:14,667 --> 00:01:19,247 na-achọ ịtụgharị nnukwu 38 00:01:14,667 --> 00:01:19,247 ♪ Otu-O ♪ 39 00:01:19,291 --> 00:01:21,631 - ♪ Anyị abụghị ụmụ ọhụrụ ♪ 40 00:01:21,667 --> 00:01:24,207 - ♪ Ma anyị nọ n'ihu ọha ♪ 41 00:01:24,250 --> 00:01:25,630 -Anne, kwụsị. 42 00:01:25,667 --> 00:01:27,667 Ị na-eme ha ihere. 43 00:01:25,667 --> 00:01:27,667 [na-achị ọchị] 44 00:01:27,709 --> 00:01:31,829 Ugbu a, onye n'ime unu 45 00:01:27,709 --> 00:01:31,829 bụ obi ụtọ nke ukwuu maka abalị a 46 00:01:27,709 --> 00:01:31,829 nleta si Quadfather? 47 00:01:31,875 --> 00:01:33,995 - Ihe-nna? 48 00:01:34,041 --> 00:01:35,501 - The Quadfather. 49 00:01:35,542 --> 00:01:37,882 Ọ bụ ihe omimi 50 00:01:35,542 --> 00:01:37,882 nke na-eleta anọ 51 00:01:37,917 --> 00:01:39,787 n'ụwa niile 52 00:01:37,917 --> 00:01:39,787 izu nke ụbọchị ọmụmụ ha 53 00:01:39,834 --> 00:01:42,674 maka ntakịrị nọdụ ala. 54 00:01:42,709 --> 00:01:44,209 [ọchị] 55 00:01:45,166 --> 00:01:48,626 Ị na-ahụ, n'ihi na anọ anọ 56 00:01:45,166 --> 00:01:48,626 ga-ekekọrịta otu ụbọchị ọmụmụ, 57 00:01:48,667 --> 00:01:52,077 Nna nke anọ na-enye onye ọ bụla 58 00:01:48,667 --> 00:01:52,077 ha onwe ha ọchịchọ pụrụ iche-- 59 00:01:52,125 --> 00:01:55,125 na mgbanwe, n'ezie, 60 00:01:52,125 --> 00:01:55,125 maka nri Italy mara mma. 61 00:01:55,166 --> 00:01:57,326 Mgbe ahụ n'ụbọchị ha 62 00:01:55,166 --> 00:01:57,326 otu, 63 00:01:57,375 --> 00:02:00,745 ọ na-apụta n'ụzọ anwansi wee mee 64 00:01:57,375 --> 00:02:00,745 ọchịchọ ndị ahụ na-emezu. 65 00:02:02,583 --> 00:02:04,583 - Ya mere, gịnị kpatara o ji bụrụ beaver? 66 00:02:04,625 --> 00:02:06,375 - Oh, ị ga-ahụ nke a n'anya. 67 00:02:06,417 --> 00:02:10,417 - Hey, baba-o. 68 00:02:06,417 --> 00:02:10,417 Lelee afụ ọnụ jazz m. 69 00:02:10,458 --> 00:02:11,828 - Oh, ose. 70 00:02:11,875 --> 00:02:13,285 [zere] 71 00:02:13,333 --> 00:02:15,423 Ah! Otu olive. 72 00:02:15,458 --> 00:02:17,168 Kedu mgbe m nwere oliv? 73 00:02:17,208 --> 00:02:18,378 - Gịnịkwa kpatara na ị naghị ata ya? 74 00:02:18,417 --> 00:02:21,127 - Amaghị m. 75 00:02:21,166 --> 00:02:23,286 - Ụmụ okorobịa ga-enwe oke obi ụtọ 76 00:02:21,166 --> 00:02:23,286 nna Quad na-abịa. 77 00:02:23,333 --> 00:02:25,383 - [na-akparị] 78 00:02:23,333 --> 00:02:25,383 Biko. 79 00:02:25,417 --> 00:02:27,207 Anyị na-atụgharị iri. 80 00:02:27,250 --> 00:02:31,170 - Ee, anyị niile maara na ọ bụ naanị 81 00:02:27,250 --> 00:02:31,170 Nna anyi yi uwe beaver 82 00:02:31,208 --> 00:02:36,038 yi uwe Italian 83 00:02:31,208 --> 00:02:36,038 n'elu uwe beaver. 84 00:02:36,083 --> 00:02:38,173 - Echere m na ọ mara mma 85 00:02:36,083 --> 00:02:38,173 na ọ na-emere unu nke ahụ. 86 00:02:38,208 --> 00:02:41,498 - Ọ mara mma, 87 00:02:38,208 --> 00:02:41,498 ma ugbu a ọ bụ naanị ihe ihere. 88 00:02:41,542 --> 00:02:43,172 Otu onye n’ime anyị ga-agwa ya 89 00:02:41,542 --> 00:02:43,172 anyị ma na ọ bụ ya. 90 00:02:43,208 --> 00:02:44,538 - Ana m votu gị. 91 00:02:43,208 --> 00:02:44,538 - M votu Dicky. 92 00:02:44,583 --> 00:02:46,213 - Nicky anọghị ebe a. 93 00:02:46,250 --> 00:02:47,750 Ka ọ gwa papa m 94 00:02:47,792 --> 00:02:49,422 anyị ekweghị 95 00:02:47,792 --> 00:02:49,422 na Quadfather nzuzu. 96 00:02:49,458 --> 00:02:51,418 - The Quadfather na-abịa! 97 00:02:51,458 --> 00:02:53,458 The Quadfather na-abịa! 98 00:02:53,500 --> 00:02:55,750 Abụ m nwoke kacha nwee chioma 99 00:02:53,500 --> 00:02:55,750 n'ụwa! 100 00:02:58,333 --> 00:03:01,333 - Nicky nwere ike ọ gaghị abụ 101 00:02:58,333 --> 00:03:01,333 nhọrọ kacha mma. 102 00:03:02,959 --> 00:03:05,209 [egwu na-atọ ụtọ] 103 00:03:05,250 --> 00:03:10,080 ♪ ♪ 104 00:03:10,125 --> 00:03:13,785 - [abụ na-afụ ụfụ] 105 00:03:13,834 --> 00:03:16,674 ♪ ♪ 106 00:03:16,709 --> 00:03:18,129 [ịkụ aka n'ụda] 107 00:03:16,709 --> 00:03:18,129 - ♪ Otu, abụọ, atọ, anọ! ♪ 108 00:03:18,166 --> 00:03:20,206 - [abụ na-afụ ụfụ] 109 00:03:20,250 --> 00:03:25,830 ♪ ♪ 110 00:03:25,875 --> 00:03:28,125 - ♪ Na, na, na, na, na-na ♪ 111 00:03:28,166 --> 00:03:29,626 ♪ Na, na, na, na, na, 112 00:03:28,166 --> 00:03:29,626 na-na ♪ 113 00:03:29,667 --> 00:03:31,917 - ♪ Otu, abụọ ♪ 114 00:03:29,667 --> 00:03:31,917 - ♪ Na, na, na ♪ 115 00:03:31,959 --> 00:03:33,249 - ♪ Otu, abụọ, atọ, anọ! ♪ 116 00:03:35,834 --> 00:03:37,634 - ♪ Oh-na-na, na-na-na ♪ 117 00:03:39,083 --> 00:03:41,463 [Egwu Ịtali oge gboo 118 00:03:39,083 --> 00:03:41,463 na-egwu egwu] 119 00:03:41,500 --> 00:03:46,210 ♪ ♪ 120 00:03:46,250 --> 00:03:47,920 -Ah, Nicky? 121 00:03:47,959 --> 00:03:49,629 Tupu ị nọdụ ala 122 00:03:47,959 --> 00:03:49,629 ya na Quadfather, 123 00:03:49,667 --> 00:03:52,667 onwere ihe anyi nwere 124 00:03:49,667 --> 00:03:52,667 ịgwa gị. 125 00:03:52,709 --> 00:03:57,169 - E mesịa. Ana m eme sauce ebe a. 126 00:03:57,208 --> 00:04:01,628 Na achịcha galik cheesy ahụ 127 00:03:57,208 --> 00:04:01,628 ọ gaghị ekwe omume n'onwe ya. 128 00:04:01,667 --> 00:04:06,917 - Nicky, anyị abụghị 129 00:04:01,667 --> 00:04:06,917 na-eme ihe ọ bụla, n'ihi na 130 00:04:01,667 --> 00:04:06,917 Nna Quadfather n'ezie - ọ bụ naanị -- 131 00:04:06,959 --> 00:04:07,879 - Kwuo ya! 132 00:04:06,959 --> 00:04:07,879 - Mee ya! 133 00:04:07,917 --> 00:04:10,417 - Ọ bụ papa! 134 00:04:10,458 --> 00:04:13,078 - Nke ahụ bụ ihe ọchị. 135 00:04:13,125 --> 00:04:14,915 Papa abụghị Italian, 136 00:04:14,959 --> 00:04:16,669 o nweghi uwe, 137 00:04:16,709 --> 00:04:21,669 ma o nweghị 138 00:04:16,709 --> 00:04:21,669 ezé nke beaver! 139 00:04:21,709 --> 00:04:25,629 - The Quadfather 140 00:04:21,709 --> 00:04:25,629 ga-ahụ gị ugbu a. 141 00:04:25,667 --> 00:04:28,537 - Ị niile nwere ike ịdị ndụ 142 00:04:25,667 --> 00:04:28,537 n'ala gị fantasy, 143 00:04:28,583 --> 00:04:31,883 mana enwere m beaver Italian 144 00:04:28,583 --> 00:04:31,883 inye nri. 145 00:04:31,917 --> 00:04:35,377 ♪ ♪ 146 00:04:36,625 --> 00:04:38,165 - [na-eṅomi Vito Corleone] 147 00:04:36,625 --> 00:04:38,165 Ndewo, Nicholas. 148 00:04:38,208 --> 00:04:42,038 Enwere m olileanya na ị wetara m pasta 149 00:04:38,208 --> 00:04:42,038 Enweghị m ike ịjụ. 150 00:04:42,083 --> 00:04:44,753 - Mangia. 151 00:04:44,792 --> 00:04:47,962 - Gịnị? 152 00:04:44,792 --> 00:04:47,962 Enweghị achịcha galik cheesy? 153 00:04:48,000 --> 00:04:51,040 Nke a adịghị amasị m. 154 00:04:51,083 --> 00:04:52,713 - Ọ bụ ndị ọzọ. 155 00:04:52,750 --> 00:04:55,040 Ha gbalịrị ime ka m kweta 156 00:04:52,750 --> 00:04:55,040 na ị bụ naanị ... 157 00:04:55,083 --> 00:04:57,503 [ndị na-agba ọsọ] 158 00:04:55,083 --> 00:04:57,503 Nna anyi. 159 00:04:57,542 --> 00:04:59,832 - Nke ahụ bụradichio! 160 00:04:59,875 --> 00:05:03,875 O doro anya na abụ m onye omimi karịrị akarị 161 00:04:59,875 --> 00:05:03,875 beaver na uwe Italian. 162 00:05:08,041 --> 00:05:10,291 Wetara m ha. 163 00:05:10,333 --> 00:05:11,793 Yabụ... 164 00:05:11,834 --> 00:05:13,754 Ị bịakwute m 165 00:05:11,834 --> 00:05:13,754 ya na ebubo ohia, 166 00:05:13,792 --> 00:05:16,542 na nke a, 167 00:05:13,792 --> 00:05:16,542 izu nke ụbọchị ọmụmụ gị. 168 00:05:16,583 --> 00:05:18,293 - [na-akparị] 169 00:05:16,583 --> 00:05:18,293 N'ezie, papa? 170 00:05:18,333 --> 00:05:19,293 Anyị ka na-eme nke a? 171 00:05:19,333 --> 00:05:21,383 - Silencio. 172 00:05:21,417 --> 00:05:24,127 Ọ bụrụ na m bụ nna gị, 173 00:05:24,166 --> 00:05:25,706 m ga-eri nri otu a? 174 00:05:33,583 --> 00:05:35,213 - Ee. 175 00:05:35,250 --> 00:05:36,500 - Ee. 176 00:05:36,542 --> 00:05:38,422 Ọ bụrụ otú a ka ọ dị gị, 177 00:05:38,458 --> 00:05:41,788 mgbe ahụ echere m na ị nwere 178 00:05:38,458 --> 00:05:41,788 ọnweghị arịrịọ pụrụ iche maka m. 179 00:05:41,834 --> 00:05:43,794 - Anyị nwere n'ezie otu. 180 00:05:43,834 --> 00:05:46,134 Anyị achọghị ka nna Quad 181 00:05:43,834 --> 00:05:46,134 mee ka ọ pụta ìhè na oriri anyị. 182 00:05:46,166 --> 00:05:48,166 - [ha abụọ na-eku ume] 183 00:05:48,208 --> 00:05:50,878 - Ma m na-eme mgbe niile 184 00:05:48,208 --> 00:05:50,878 ọdịdị. 185 00:05:50,917 --> 00:05:53,707 - Ọ dị nnọọ mmetụta 186 00:05:50,917 --> 00:05:53,707 obere nwata. 187 00:05:53,750 --> 00:05:56,210 Anyị ga-abụ iri. 188 00:05:56,250 --> 00:05:57,880 - Otu ọnụọgụgụ 189 00:05:56,250 --> 00:05:57,880 bụ maka mmụta. 190 00:05:57,917 --> 00:06:01,497 Ọnụọgụ abụọ bụ maka ịkpata ego. 191 00:06:01,542 --> 00:06:03,582 - Gịnị ka nke ahụ ọbụna pụtara? 192 00:06:04,667 --> 00:06:06,377 -Egela ha nti. 193 00:06:06,417 --> 00:06:07,497 Ose ọhụrụ? 194 00:06:07,542 --> 00:06:09,542 - Ee. 195 00:06:09,583 --> 00:06:11,253 [na-asụ ude] 196 00:06:11,291 --> 00:06:13,881 [zere] 197 00:06:16,542 --> 00:06:19,332 - Nke ahụ dị ịtụnanya. 198 00:06:19,375 --> 00:06:22,075 Ị na-asụ ude ka... 199 00:06:22,125 --> 00:06:24,915 - [na-eze] 200 00:06:24,959 --> 00:06:27,379 - Ama m na ọ bụ gị, nna. 201 00:06:27,417 --> 00:06:30,287 Ma, Nicholas. 202 00:06:30,333 --> 00:06:34,213 - Ị mebiri obi m. 203 00:06:34,250 --> 00:06:36,170 [mkpasu] 204 00:06:37,583 --> 00:06:39,423 - Agbalịrị ịgwa gị, dude. 205 00:06:39,458 --> 00:06:45,168 ♪ ♪ 206 00:06:47,834 --> 00:06:50,544 - [na-asụ ude nke ukwuu] 207 00:06:50,583 --> 00:06:51,963 - Ahụbeghị ya dị ka nke a 208 00:06:52,000 --> 00:06:53,290 kemgbe ahụ 209 00:06:52,000 --> 00:06:53,290 anyị chefuru ịgwa ya 210 00:06:53,333 --> 00:06:56,633 egwuregwu nzuzo-na-achọ anyị 211 00:06:53,333 --> 00:06:56,633 agwụla. 212 00:06:56,667 --> 00:06:58,037 - Nke ahụ dị njọ. 213 00:06:58,083 --> 00:07:02,463 Ọ nọ n'azụ ụlọ mposi 214 00:06:58,083 --> 00:07:02,463 maka awa 17. 215 00:07:02,500 --> 00:07:05,460 - Papa jiri ya ugboro atọ. 216 00:07:05,500 --> 00:07:06,830 [na-ama jijiji] 217 00:07:08,959 --> 00:07:11,079 - Anyị ga-eche banyere ya ma emechaa. 218 00:07:11,125 --> 00:07:13,745 Ugbu a, anyị nwere oriri 219 00:07:11,125 --> 00:07:13,745 ime atụmatụ. 220 00:07:13,792 --> 00:07:18,132 - Ee, anyị chọrọ ihe 221 00:07:13,792 --> 00:07:18,132 na-ekwu n'ezie "iri." 222 00:07:18,166 --> 00:07:20,126 [mkpịsị aka aka] 223 00:07:18,166 --> 00:07:20,126 Gịnị banyere oriri osimiri? 224 00:07:20,166 --> 00:07:21,706 - Ee, anyị ga-eme oriri 225 00:07:21,750 --> 00:07:26,540 na otu n'ime ọtụtụ ndị ama ama 226 00:07:21,750 --> 00:07:26,540 Colorado osimiri. 227 00:07:26,583 --> 00:07:28,883 - M pụtara isiokwu osimiri. 228 00:07:28,917 --> 00:07:32,247 Na ájá, orchids na ntutu anyị, 229 00:07:28,917 --> 00:07:32,247 mmanya aki oyibo n'aka anyi... 230 00:07:32,291 --> 00:07:35,791 - Akpọrọ m aja asị. 231 00:07:32,291 --> 00:07:35,791 Ọ na-abanye n'ụdị. 232 00:07:35,834 --> 00:07:38,964 Kedu maka nnọkọ klọb 233 00:07:35,834 --> 00:07:38,964 na egwu egwu egwu pumpin 234 00:07:39,000 --> 00:07:40,330 yabụ m nwere ike ịpụ ntakịrị ... 235 00:07:40,375 --> 00:07:43,745 Unz! Unz! Unz! Unz! Unz! 236 00:07:40,375 --> 00:07:43,745 Unz! Unz! Unz! 237 00:07:43,792 --> 00:07:46,712 - Achọghị m ime ya. 238 00:07:46,750 --> 00:07:50,790 Mana enwere m echiche ka mma. 239 00:07:50,834 --> 00:07:54,334 - Kedu? 240 00:07:50,834 --> 00:07:54,334 Otu nnọkọ sayensị? 241 00:07:54,375 --> 00:07:55,995 - Mba. 242 00:07:57,083 --> 00:07:59,833 A... oke oriri. 243 00:07:59,875 --> 00:08:03,915 Na ihe ndị dị oke egwu. 244 00:08:03,959 --> 00:08:07,249 - Dị ka oke ngwụrọ. 245 00:08:07,291 --> 00:08:09,171 - Ọfọn, osimiri nwere lamer. 246 00:08:09,208 --> 00:08:10,498 - Ọfọn, unzes bụ laest. 247 00:08:09,208 --> 00:08:10,498 - Kedu? 248 00:08:10,542 --> 00:08:11,922 - Gịnị mere na anyị mgbe ga-esi ịhụ 249 00:08:10,542 --> 00:08:11,922 ọ? 250 00:08:11,959 --> 00:08:14,959 [ha niile na-arụrịta ụka maka ibe ha] 251 00:08:15,000 --> 00:08:17,130 - Emeela m nke ọma... 252 00:08:15,000 --> 00:08:17,130 Ị maara ihe kpatara ya? 253 00:08:17,166 --> 00:08:19,496 - Ụmụaka! Ụmụaka! 254 00:08:19,542 --> 00:08:20,832 Hey! 255 00:08:20,875 --> 00:08:22,745 Kedu ihe ihe a niile gbasara? 256 00:08:22,792 --> 00:08:24,582 - Ị na-echegharị inwe 257 00:08:22,792 --> 00:08:24,582 Quadfather na oriri gị? 258 00:08:24,625 --> 00:08:26,245 All: Mba! 259 00:08:26,291 --> 00:08:28,461 - Ọ bara uru ịgba. 260 00:08:28,500 --> 00:08:30,580 - Anyị na-agbalị ime atụmatụ 261 00:08:28,500 --> 00:08:30,580 ihe anyi choro maka pati anyi. 262 00:08:30,625 --> 00:08:31,665 - Oh, enwetara m ya. 263 00:08:31,709 --> 00:08:33,039 Ugbu a ị na-agba afọ iri, 264 00:08:33,083 --> 00:08:34,383 ị chọrọ igba ihe 265 00:08:33,083 --> 00:08:34,383 elu ọkwa. 266 00:08:34,417 --> 00:08:36,037 Ọfọn, hapụ atụmatụ ka 267 00:08:34,417 --> 00:08:36,037 m. 268 00:08:36,083 --> 00:08:38,423 Dị ka ọ na-adị, 269 00:08:36,083 --> 00:08:38,423 mama ekpuchila gi. 270 00:08:38,458 --> 00:08:40,248 -Ah-oh. 271 00:08:40,291 --> 00:08:42,461 - Enwetala m ngwa ntụrụndụ m juru 272 00:08:40,291 --> 00:08:42,461 na ihe kacha mma m niile -- 273 00:08:42,500 --> 00:08:44,880 eserese ihu, balloon 274 00:08:42,500 --> 00:08:44,880 anụmanụ, 275 00:08:44,917 --> 00:08:48,247 na ọkacha mmasị onye ọ bụla 276 00:08:44,917 --> 00:08:48,247 nwa bebi na-abụ sọks, 277 00:08:48,291 --> 00:08:50,171 Justin Timbersock! 278 00:08:50,208 --> 00:08:55,498 "M na-eweghachite socksy." 279 00:08:55,542 --> 00:08:57,962 - Anyị nwere ekele maka mbọ gị, 280 00:08:58,000 --> 00:09:00,750 mana ihe ahụ dị itoolu. 281 00:09:00,792 --> 00:09:01,792 - [na-eku ume] 282 00:09:01,834 --> 00:09:03,584 Gịnị na-eme? 283 00:09:03,625 --> 00:09:07,995 - Ọfọn, ọ dịghị mma 284 00:09:03,625 --> 00:09:07,995 maka Justin Timbersock. 285 00:09:08,041 --> 00:09:11,081 Nicky, gịnị gbasara gị? 286 00:09:08,041 --> 00:09:11,081 Olee otú obi dị gị maka ihe a niile? 287 00:09:11,125 --> 00:09:16,205 - Ebe ọ bụ na ọ dịghị obi ụtọ 288 00:09:11,125 --> 00:09:16,205 na ụbọchị ọmụmụ m ọzọ, 289 00:09:16,250 --> 00:09:18,170 gini mere unu ji enwe oriri kpamkpam? 290 00:09:23,750 --> 00:09:25,130 - O kwuru eziokwu. 291 00:09:25,166 --> 00:09:28,416 Gịnị mere e ji enwe nnọkọ ọnụ? 292 00:09:28,458 --> 00:09:29,708 Anyị kwesịrị inwe nnọkọ dị iche iche. 293 00:09:29,750 --> 00:09:30,960 - Ọ bụ ya. 294 00:09:29,750 --> 00:09:30,960 Ndị otu dị iche. 295 00:09:31,000 --> 00:09:32,380 -Na, na, na. 296 00:09:32,417 --> 00:09:34,577 Gịnị mere e ji enwe nnọkọ dị iche 297 00:09:34,625 --> 00:09:36,825 mgbe anyị nwere ike onye ọ bụla nwere nke ya? 298 00:09:38,709 --> 00:09:40,539 - Chaị. 299 00:09:40,583 --> 00:09:43,713 Ị nwebeghị 300 00:09:40,583 --> 00:09:43,713 iche iche tupu. 301 00:09:43,750 --> 00:09:46,580 Ma echere m ma ọ bụrụ nke ahụ 302 00:09:43,750 --> 00:09:46,580 ezigbo mkpa nye gị, 303 00:09:46,625 --> 00:09:48,205 mgbe ahụ... 304 00:09:48,250 --> 00:09:50,290 Enwere m ike ịhazi nnọkọ dị iche iche. 305 00:09:50,333 --> 00:09:52,463 - Quad-elu. 306 00:09:52,500 --> 00:09:55,670 Ọ bụ mkpebi siri ike, 307 00:09:55,709 --> 00:09:59,379 mana anyị niile kpebiri na anyị emeela agadi 308 00:09:55,709 --> 00:09:59,379 zuru ezu ịhazi oriri anyị. 309 00:09:59,417 --> 00:10:01,577 - Ndo, mana anyị na-etolite, 310 00:09:59,417 --> 00:10:01,577 Anne. 311 00:10:05,750 --> 00:10:07,210 - Ehee? 312 00:10:07,250 --> 00:10:09,710 Ọfọn, ịhazi nnọkọ siri ike karị 313 00:10:07,250 --> 00:10:09,710 karịa ka ị chere. 314 00:10:09,750 --> 00:10:11,960 Ị ga-ahụ! 315 00:10:12,000 --> 00:10:13,290 Ha ga-ahụ, nri, Tom? 316 00:10:13,333 --> 00:10:14,633 - Oh, ha ga-ahụ. 317 00:10:14,667 --> 00:10:15,997 Ha chere na ha toro nke ukwuu 318 00:10:14,667 --> 00:10:15,997 elu. 319 00:10:16,041 --> 00:10:17,131 Ha ga-ahụ ole 320 00:10:16,041 --> 00:10:17,131 ha chọrọ anyị. 321 00:10:17,166 --> 00:10:18,376 Ha ga-ahụ! 322 00:10:19,417 --> 00:10:20,787 [egwu mara mma] 323 00:10:20,834 --> 00:10:26,884 ♪ ♪ 324 00:10:26,917 --> 00:10:28,077 - Ooh! 325 00:10:28,125 --> 00:10:30,125 ♪ ♪ 326 00:10:30,166 --> 00:10:31,206 - Chaị. 327 00:10:31,250 --> 00:10:32,380 Lee anyị anya. 328 00:10:32,417 --> 00:10:34,377 Anyị wepụrụ nke a n'ezie. 329 00:10:34,417 --> 00:10:36,037 -Egwepịa ya kpam kpam. 330 00:10:36,083 --> 00:10:39,173 - Ahapụghị nkume ọ bụla tụgharịrị. 331 00:10:39,208 --> 00:10:40,418 - Ha ahụghị. 332 00:10:40,458 --> 00:10:42,748 - Ha achọghị anyị. 333 00:10:42,792 --> 00:10:44,792 - ♪ Mama m chọrọ inyere ♪ 334 00:10:44,834 --> 00:10:46,634 ♪ Ha achọghị ya ♪ 335 00:10:46,667 --> 00:10:48,327 ♪ mmadụ nwere ike ịkọwa ♪ 336 00:10:48,375 --> 00:10:51,995 ♪ Gịnị kpatara Quadfather 337 00:10:48,375 --> 00:10:51,995 beaver ♪ 338 00:10:52,041 --> 00:10:53,251 ♪ Ndị ọzọ ♪ 339 00:10:53,291 --> 00:10:54,671 ♪ Enweghị beaver ♪ 340 00:10:54,709 --> 00:10:55,879 ♪ dị iche iche, 341 00:10:54,709 --> 00:10:55,879 enweghị beaver ♪ 342 00:10:55,917 --> 00:10:57,247 - Josie. 343 00:10:55,917 --> 00:10:57,247 - Ndo. 344 00:10:57,291 --> 00:10:58,751 [na-ehichapụ akpịrị] 345 00:11:00,166 --> 00:11:03,126 All: Ma! 346 00:11:00,166 --> 00:11:03,126 Nnọọ na oriri m. 347 00:11:03,166 --> 00:11:04,746 Ọ nọ ebe a maka oriri m. 348 00:11:04,792 --> 00:11:07,002 M kpọrọ ya òkù ịbịa oriri m. 349 00:11:07,041 --> 00:11:09,831 - Ị kpọrọ m 350 00:11:07,041 --> 00:11:09,831 otu atọ niile. 351 00:11:09,875 --> 00:11:11,575 [na-eti mkpu] 352 00:11:12,375 --> 00:11:14,665 [niile na-eti mkpu] 353 00:11:14,709 --> 00:11:16,789 - ♪ Ndị otu dị iche, 354 00:11:14,709 --> 00:11:16,789 otu ọbịa ♪ 355 00:11:16,834 --> 00:11:21,084 ♪ Kedu nke ha ga-ahọrọ? 356 00:11:16,834 --> 00:11:21,084 Anyị amaghị ♪ 357 00:11:21,125 --> 00:11:23,785 - [olu miri emi] 358 00:11:21,125 --> 00:11:23,785 Ihere. 359 00:11:30,917 --> 00:11:34,997 - Ọ dị mma, yabụ anyị hapụrụ 360 00:11:30,917 --> 00:11:34,997 otu obere nkume atụgharịghị. 361 00:11:35,041 --> 00:11:36,881 - Nke a bụ ọdachi. 362 00:11:36,917 --> 00:11:40,207 - Ọdachi na-atọ ụtọ. 363 00:11:40,250 --> 00:11:42,040 Ha abụọ: Ha chọrọ m. 364 00:11:42,083 --> 00:11:43,883 - Hup - hapụ m ya, beaver. 365 00:11:43,917 --> 00:11:45,877 Ọ bụ oge mama m. 366 00:11:43,917 --> 00:11:45,877 - Ahuhu. 367 00:11:49,542 --> 00:11:51,882 - Onye ọzọ, Josie. 368 00:11:51,917 --> 00:11:53,827 Na-na-na' ha na-abịa. 369 00:11:53,875 --> 00:11:55,575 - Unu niile kwesịrị ịbịa 370 00:11:53,875 --> 00:11:55,575 ka m party. 371 00:11:55,625 --> 00:11:59,035 - Enwere m volleyball. 372 00:11:55,625 --> 00:11:59,035 - Enwere m ịrị elu nkume. 373 00:11:55,625 --> 00:11:59,035 - Enwere m unzes. 374 00:11:59,083 --> 00:12:01,333 - Ọ dị ka ihe mberede pati. 375 00:12:01,375 --> 00:12:04,035 Ọ nwere onye kpọrọ 9-Mama-Mama? 376 00:12:04,083 --> 00:12:05,423 - Nne-Mba-Mba. 377 00:12:05,458 --> 00:12:07,078 - [na-ama jijiji] 378 00:12:05,458 --> 00:12:07,078 Ọ dị mma. 379 00:12:07,125 --> 00:12:08,325 Ọ dị mma ugbu a. 380 00:12:08,375 --> 00:12:11,075 Afọ iri gara aga, m nyere gị 381 00:12:08,375 --> 00:12:11,075 ndu. 382 00:12:11,125 --> 00:12:14,125 Taa, m ga-echekwa ya. 383 00:12:20,166 --> 00:12:22,996 - Nne, ị chọrọ ka anyị 384 00:12:20,166 --> 00:12:22,996 jide nke a ka ndị okenye. 385 00:12:23,041 --> 00:12:25,791 Eeny, mee, nwa, ee. Jide a 386 00:12:23,041 --> 00:12:25,791 agu n'ukwu ya. 387 00:12:25,834 --> 00:12:27,134 Ọ bụrụ na ọ na-eme mkpọtụ, hapụ ya ka ọ laa. 388 00:12:27,166 --> 00:12:28,746 Eeny, mee, nwa, ee. 389 00:12:28,792 --> 00:12:29,752 - Ee! 390 00:12:29,792 --> 00:12:31,542 Ana m enweta nhọrọ mbụ. 391 00:12:31,583 --> 00:12:33,383 Mae. 392 00:12:33,417 --> 00:12:35,327 - [na-akparị] 393 00:12:33,417 --> 00:12:35,327 Ọ bụ ezigbo enyi m. 394 00:12:35,375 --> 00:12:38,495 - The moe na-enweta Mae. 395 00:12:35,375 --> 00:12:38,495 - Ọ dị mma. 396 00:12:38,542 --> 00:12:39,752 Ashley! 397 00:12:38,542 --> 00:12:39,752 - Connor. 398 00:12:39,792 --> 00:12:40,882 - Jọdan. 399 00:12:39,792 --> 00:12:40,882 - Callie. 400 00:12:40,917 --> 00:12:42,127 - Charlotte. 401 00:12:40,917 --> 00:12:42,127 - Ụrọ. 402 00:12:42,166 --> 00:12:43,666 - Ryan. 403 00:12:42,166 --> 00:12:43,666 - Taylor. 404 00:12:46,000 --> 00:12:47,790 - Ebe ọ bụ ụbọchị ọmụmụ gị, 405 00:12:47,834 --> 00:12:50,334 ị nwere ike inwe 406 00:12:47,834 --> 00:12:50,334 Oscar mara mma nke ukwuu. 407 00:12:52,834 --> 00:12:55,384 - Hey, Oscar. 408 00:12:52,834 --> 00:12:55,384 Ị dịla njikere ịme oriri? 409 00:12:55,417 --> 00:12:57,077 - Kwuo, ị bụghị 410 00:12:55,417 --> 00:12:57,077 aga na-egwu egwu 411 00:12:57,125 --> 00:12:59,625 nke ọ bụla n'ime egwu hippit-hop, 412 00:12:57,125 --> 00:12:59,625 ị bụ? 413 00:13:02,792 --> 00:13:04,462 - Nabata n'ụsọ osimiri, ndị mmadụ! 414 00:13:04,500 --> 00:13:06,830 Enwetara m nnọkọ oriri na ọṅụṅụ juru n'ọnụ 415 00:13:04,500 --> 00:13:06,830 zubere. 416 00:13:06,875 --> 00:13:09,245 Nke mbụ, egwuregwu volleyball. 417 00:13:09,291 --> 00:13:12,291 Naanị ihe anyị chọrọ bụ otu abụọ. 418 00:13:12,333 --> 00:13:15,043 Anyị nwetara naanị otu. 419 00:13:12,333 --> 00:13:15,043 Ichapu volleyball. 420 00:13:15,083 --> 00:13:17,253 Ee, bọọlụ? 421 00:13:17,291 --> 00:13:18,961 Mba. 422 00:13:19,000 --> 00:13:21,210 Ịdọ aka n'agha. 423 00:13:21,250 --> 00:13:23,540 Tug-o-ee. 424 00:13:23,583 --> 00:13:25,003 Ị ma nke mere? 425 00:13:25,041 --> 00:13:26,211 Mafere ihe niile otu. 426 00:13:26,250 --> 00:13:28,580 Kedu maka anyị limbo? 427 00:13:28,625 --> 00:13:30,375 Kedu onye chọrọ ibu ụzọ gaa? 428 00:13:30,417 --> 00:13:32,207 - Aga m aga. 429 00:13:32,250 --> 00:13:34,170 Yolo. 430 00:13:34,208 --> 00:13:35,748 Ọ dị mma, ụmụaka? 431 00:13:45,000 --> 00:13:47,420 [egwu ụlọ egwu na-egwu] 432 00:13:47,458 --> 00:13:51,498 -unz! Unz! Unz! Unz! Unz! 433 00:13:47,458 --> 00:13:51,498 Unz! Unz! Unz! 434 00:13:51,542 --> 00:13:54,292 - Ee, gịnị kpatara na ị naghị ekwe 435 00:13:51,542 --> 00:13:54,292 ụmụ nwoke ndị ọzọ nọ? 436 00:13:54,333 --> 00:13:56,463 - 'Mee ka klọb niile mara mma 437 00:13:54,333 --> 00:13:56,463 nwee ahịrị. 438 00:13:56,500 --> 00:13:57,880 - Mana klọb a adịghị mma. 439 00:13:57,917 --> 00:14:02,537 - Isi o mebiri gị? 440 00:13:57,917 --> 00:14:02,537 Enwere ahịrị n'èzí. 441 00:14:02,583 --> 00:14:05,463 - Ma jide n'aka mgbe niile 442 00:14:02,583 --> 00:14:05,463 iji mesie ya ike -- 443 00:14:05,500 --> 00:14:07,540 - Dude, anyị nwetara ya. 444 00:14:07,583 --> 00:14:09,463 Ọ bụ okpu agha. 445 00:14:09,500 --> 00:14:11,420 Ugbu a, anyị nwere ike ime ihe dị oke egwu? 446 00:14:11,458 --> 00:14:12,958 - N'ezie! 447 00:14:13,000 --> 00:14:16,170 Ozugbo nke a gasịrị ogologo oge 448 00:14:13,000 --> 00:14:16,170 vidiyo nchekwa. 449 00:14:19,166 --> 00:14:22,036 - [sniffs] 450 00:14:22,083 --> 00:14:24,503 Ị na-ejide whiff nke 451 00:14:22,083 --> 00:14:24,503 galik? 452 00:14:24,542 --> 00:14:26,172 - Abụ m. 453 00:14:26,208 --> 00:14:29,958 M na-eche ma ọ bụ nke a 454 00:14:26,208 --> 00:14:29,958 bọlbụ galik n'akpa m. 455 00:14:30,000 --> 00:14:31,250 - [hises] 456 00:14:31,291 --> 00:14:34,331 Ọ na-ere ọbara vampire m ọkụ. 457 00:14:31,291 --> 00:14:34,331 Ee? 458 00:14:34,375 --> 00:14:36,035 Ọchị ọchị, nri? 459 00:14:36,083 --> 00:14:37,793 Ọ dị mma? 460 00:14:40,291 --> 00:14:43,171 - Nke a ọ dị ka 461 00:14:40,291 --> 00:14:43,171 ọ bụ na ọnọdụ maka njakịrị? 462 00:14:45,583 --> 00:14:47,003 - Mba. 463 00:14:47,041 --> 00:14:48,881 Ị dị ka ihe siri ike 464 00:14:47,041 --> 00:14:48,881 dị ka bọlbụ galik. 465 00:14:48,917 --> 00:14:51,497 Kedu ihe na-eme? 466 00:14:51,542 --> 00:14:53,672 - Nke a bụ ihe anyị na-eji 467 00:14:51,542 --> 00:14:53,672 iji gosi Quadfather. 468 00:14:53,709 --> 00:14:55,379 Mgbe anyị dị njikere maka ya, 469 00:14:55,417 --> 00:14:58,877 anyị ga-akụri galik 470 00:14:55,417 --> 00:14:58,877 ọ na-apụtakwa na oriri anyị. 471 00:14:58,917 --> 00:15:01,207 - Nicky, ị maara 472 00:14:58,917 --> 00:15:01,207 ọ naghị abịa, nri? 473 00:15:01,250 --> 00:15:03,250 - Ee, amaara m. 474 00:15:03,291 --> 00:15:05,581 Nwere ike ịtụfu ya. 475 00:15:07,709 --> 00:15:11,669 - Yabụ kedu ka ọ na-aga ebe a? 476 00:15:11,709 --> 00:15:13,579 - Ọ na-aga nke ọma, mama. 477 00:15:13,625 --> 00:15:18,285 Otu m na-atọ ụtọ nke ukwuu, 478 00:15:13,625 --> 00:15:18,285 onye ọ bụla chọrọ ụra. 479 00:15:18,333 --> 00:15:19,963 Ọ bụ mkpokọta snooze fest. 480 00:15:20,000 --> 00:15:22,500 Enweghị m mmadụ zuru oke 481 00:15:20,000 --> 00:15:22,500 inwe ntụrụndụ ọ bụla. 482 00:15:22,542 --> 00:15:26,292 - Ọfọn, ọ bụ ihe dị mma 483 00:15:22,542 --> 00:15:26,292 Ewetara m ngwa enyemaka m. 484 00:15:26,333 --> 00:15:29,333 Enwere m ọgwụgwọ ahụ. 485 00:15:29,375 --> 00:15:30,745 [ndị na-eme mkpọtụ] 486 00:15:30,792 --> 00:15:32,792 - M ga-enwe omelet Denver! 487 00:15:32,834 --> 00:15:35,504 - Ọ dị mma, edozila nsogbu. 488 00:15:32,834 --> 00:15:35,504 Gịnị na-esote? 489 00:15:35,542 --> 00:15:37,082 Weta ya. 490 00:15:42,041 --> 00:15:45,131 -unz! Unz! Unz! Unz! 491 00:15:42,041 --> 00:15:45,131 Unz! Unz! Unz! Unz! Unz! 492 00:15:42,041 --> 00:15:45,131 Unz! Unz! 493 00:15:45,166 --> 00:15:47,536 - Ugbu a nke a bụ ihe m na-akpọ 494 00:15:45,166 --> 00:15:47,536 oriri. 495 00:15:47,583 --> 00:15:49,673 - Yo, Reggie, ị na-ahapụ 496 00:15:47,583 --> 00:15:49,673 onye nọ ugbu a? 497 00:15:51,417 --> 00:15:53,127 Kedu ihe ị na-eme ebe a, Dawn? 498 00:15:53,166 --> 00:15:54,706 - Achọrọ m ezigbo enyi m 499 00:15:53,166 --> 00:15:54,706 m, 500 00:15:54,750 --> 00:15:56,080 yabụ ọ bụrụ na ị nye m Mae, 501 00:15:56,125 --> 00:15:57,825 Aga m enye gi nwanyi 502 00:15:56,125 --> 00:15:57,825 site na pati m. 503 00:15:57,875 --> 00:16:00,575 - Nwa agbọghọ ahụ ọ ga-agba egwu ọzọ 504 00:15:57,875 --> 00:16:00,575 karịa ụkwụ-adịghị rụrụ Mae? 505 00:16:03,834 --> 00:16:06,294 - Naanị gbalịa kwụsị ya. 506 00:16:03,834 --> 00:16:06,294 - Nkwekọrịta. 507 00:16:10,083 --> 00:16:13,753 - Kpọọ m achịcha sliced, 508 00:16:10,083 --> 00:16:13,753 n'ihi na nke a bụ jam m! 509 00:16:13,792 --> 00:16:15,582 - Enweghị nkwekọrịta! Enweghị nkwekọrịta! 510 00:16:13,792 --> 00:16:15,582 -unz! Unz! Unz! Unz! 511 00:16:15,625 --> 00:16:19,575 Unz! Unz! Unz! Unz! Unz! Unz! 512 00:16:15,625 --> 00:16:19,575 Unz! Unz! Unz! Unz! Unz! 513 00:16:19,625 --> 00:16:20,745 - Nne! 514 00:16:22,208 --> 00:16:23,958 - Kedu ihe bụ nke a? Ule? 515 00:16:24,000 --> 00:16:25,130 - Mba. 516 00:16:25,166 --> 00:16:26,876 Ndepụta oke ajụjụ 517 00:16:26,917 --> 00:16:29,957 na ị ga-aza 518 00:16:26,917 --> 00:16:29,957 nke ọma ka ife efe. 519 00:16:30,000 --> 00:16:31,540 - Ya mere a ule. 520 00:16:31,583 --> 00:16:33,043 - Ọfọn, mgbe ị na-etinye ya dị ka-- 521 00:16:33,083 --> 00:16:36,293 - Nzọ na ọ dịghị nzuzu ule 522 00:16:33,083 --> 00:16:36,293 na oriri nke Dawn. 523 00:16:36,333 --> 00:16:38,423 - Gịnị ma ọ bụrụ na m daa 524 00:16:36,333 --> 00:16:38,423 ajụjụ edemede? 525 00:16:40,250 --> 00:16:41,500 - Nke a dị mma, Mae. 526 00:16:41,542 --> 00:16:43,462 Emechara m nweta oriri na ọṅụṅụ 527 00:16:41,542 --> 00:16:43,462 Achọrọ m. 528 00:16:43,500 --> 00:16:45,670 Kedu onye chọrọ ịgba bọọlụ? 529 00:16:45,709 --> 00:16:47,749 All: Ee! 530 00:16:45,709 --> 00:16:47,749 -Ehee-hoo! 531 00:16:47,792 --> 00:16:51,132 - Dawn, echeghị m 532 00:16:47,792 --> 00:16:51,132 enwere ohere zuru oke. 533 00:16:51,166 --> 00:16:52,746 - Enwetara m nke a, Mae. 534 00:16:52,792 --> 00:16:54,082 Volley maka ozi! 535 00:16:54,125 --> 00:16:57,165 Ee! 536 00:16:57,208 --> 00:16:58,708 Ihe niile dị mma, onye ọ bụla. 537 00:16:58,750 --> 00:17:01,170 Ọ bụghị oriri ruo mmadụ 538 00:16:58,750 --> 00:17:01,170 na-akawanye kụrụ na ihu. 539 00:17:01,208 --> 00:17:02,828 - Ọ dịghị mma, ụtụtụ. 540 00:17:02,875 --> 00:17:04,455 - Ee, ị nweghị ike izu ohi 541 00:17:02,875 --> 00:17:04,455 ọbịa si anyị ọzọ. 542 00:17:04,500 --> 00:17:06,920 - Ee, ọ bụghị m kpatara 543 00:17:04,500 --> 00:17:06,920 A haziri m oriri na ọṅụṅụ ka mma. 544 00:17:06,959 --> 00:17:09,539 - Ehee? 545 00:17:06,959 --> 00:17:09,539 Ka anyị hụ banyere nke ahụ. 546 00:17:09,583 --> 00:17:12,963 Hey, pati peeps, m nnọọ tụgharịa 547 00:17:09,583 --> 00:17:12,963 igwe foogu ruru iri. 548 00:17:14,166 --> 00:17:15,786 11! 549 00:17:15,834 --> 00:17:17,714 [obi ụtọ niile] 550 00:17:17,750 --> 00:17:19,290 - Ndị ahụ bụ ndị otu m! 551 00:17:19,333 --> 00:17:21,543 - Ha bụ 552 00:17:19,333 --> 00:17:21,543 ndị otu m na-ebu ụzọ lepụ anya. 553 00:17:23,250 --> 00:17:25,080 - Ugbu a ha niile bụ nke m. 554 00:17:25,125 --> 00:17:27,625 Ọganihu! 555 00:17:27,667 --> 00:17:30,457 [Egwu dị elu] 556 00:17:34,500 --> 00:17:35,540 [mgbawa] 557 00:17:35,583 --> 00:17:37,753 [ụkwara niile] 558 00:17:44,417 --> 00:17:45,747 - Ọganihu! 559 00:17:45,792 --> 00:17:47,502 Ugbu a, ha niile agaala. 560 00:17:47,542 --> 00:17:49,422 - [ụkwara] 561 00:17:49,458 --> 00:17:50,708 -Echegbula onwe gị, onye ọ bụla. 562 00:17:50,750 --> 00:17:53,500 The oke fun 563 00:17:50,750 --> 00:17:53,500 ziri ezi otú a. 564 00:17:54,959 --> 00:17:58,039 Ọ dị mma, onye bụ onye mbụ 565 00:17:54,959 --> 00:17:58,039 na skydiving simulator? 566 00:17:58,083 --> 00:17:59,333 - Ụzọ adịghị. 567 00:17:59,375 --> 00:18:01,075 Ị nọrọ nkeji iri anọ na ise 568 00:17:59,375 --> 00:18:01,075 na-akọwa 569 00:18:01,125 --> 00:18:04,455 ụzọ niile ị nwere ike nweta 570 00:18:01,125 --> 00:18:04,455 na-ewute nke ukwuu. 571 00:18:04,500 --> 00:18:07,000 - Ọ dị mma nke ukwuu. 572 00:18:04,500 --> 00:18:07,000 Aga m egosi gị. 573 00:18:13,625 --> 00:18:15,785 [Eletrọnịkị ọkụ ọkụ] 574 00:18:18,458 --> 00:18:19,878 [mgbama] 575 00:18:24,000 --> 00:18:25,330 Hụ nke ahụ? 576 00:18:25,375 --> 00:18:28,995 Kpamkpam ka dị ndụ. 577 00:18:29,041 --> 00:18:30,831 - Ndị a dị iche iche ọzọ 578 00:18:29,041 --> 00:18:30,831 adịghị ike. 579 00:18:30,875 --> 00:18:33,915 - Ee, a na m atụ uche gị mgbe ụmụ okorobịa 580 00:18:30,875 --> 00:18:33,915 na-emebu otu nnukwu oriri na ọṅụṅụ. 581 00:18:36,709 --> 00:18:38,789 - Ihe niile na-eduga 582 00:18:36,709 --> 00:18:38,789 maka nke a, Tom. 583 00:18:38,834 --> 00:18:40,714 Nke a abụghị egwu egwu. 584 00:18:40,750 --> 00:18:43,380 Ọfọn, nke a bụ, mana ... 585 00:18:43,417 --> 00:18:45,577 Mama m ga-echekwa ụbọchị ahụ. 586 00:18:45,625 --> 00:18:47,205 Josie, achicha. 587 00:18:54,125 --> 00:18:57,625 Achịcha a ga-abụ ọnọdụ. 588 00:18:57,667 --> 00:18:58,957 [na-eku ume] 589 00:18:57,667 --> 00:18:58,957 Apụọla m ice cream. 590 00:19:01,458 --> 00:19:02,748 - Ụtọ. 591 00:19:02,792 --> 00:19:04,332 Anyị makwaara ihe na-eme 592 00:19:02,792 --> 00:19:04,332 mgbe achicha -- 593 00:19:04,375 --> 00:19:07,125 nna nke Quad. 594 00:19:07,166 --> 00:19:09,376 - N'ezie, mba. 595 00:19:07,166 --> 00:19:09,376 Ọ bụghị afọ a. 596 00:19:09,417 --> 00:19:11,497 - Ma nke Quadfather 597 00:19:09,417 --> 00:19:11,497 akụkụ kacha mma. 598 00:19:11,542 --> 00:19:12,752 All: Ee. 599 00:19:12,792 --> 00:19:15,082 - [na-asụ ude] 600 00:19:15,125 --> 00:19:18,035 Ọ dị m ka ya bụrụ na m ka nwere nke ahụ 601 00:19:15,125 --> 00:19:18,035 galik. 602 00:19:18,083 --> 00:19:20,713 - Ọ dị mma ka m debeere gị ya. 603 00:19:20,750 --> 00:19:22,420 Signal na beaver. 604 00:19:22,458 --> 00:19:23,998 - Daalụ, toots. 605 00:19:24,041 --> 00:19:28,501 [galik bọlbụ crunches] 606 00:19:28,542 --> 00:19:30,582 [na-afụ ikuku] 607 00:19:30,625 --> 00:19:34,245 - [na-eku ume] 608 00:19:34,291 --> 00:19:36,171 [na-afụ nke nta nke nta] 609 00:19:36,208 --> 00:19:38,078 - Ụmụ okorobịa, ị maara 610 00:19:36,208 --> 00:19:38,078 nke Quadfather 611 00:19:38,125 --> 00:19:40,375 n'ezie nani papa anyi 612 00:19:38,125 --> 00:19:40,375 na akwa beaver, nri? 613 00:19:40,417 --> 00:19:43,457 - Ee. Ma ònye na-eche? 614 00:19:40,417 --> 00:19:43,457 Ọ ka na-atọ ụtọ. 615 00:19:43,500 --> 00:19:46,750 - Ee, ọ na-agbapụ meatballs 616 00:19:43,500 --> 00:19:46,750 na anyi si anu ya-zooka. 617 00:19:46,792 --> 00:19:48,792 All: Ee! 618 00:19:48,834 --> 00:19:51,174 - Ụmụ okorobịa, anyị dị iri ugbu a. 619 00:19:51,208 --> 00:19:52,378 Anyị emeela agadi 620 00:19:51,208 --> 00:19:52,378 maka Quadfather. 621 00:19:52,417 --> 00:19:53,667 Ọ bụ eziokwu? 622 00:19:53,709 --> 00:19:54,879 All: Boo! 623 00:19:54,917 --> 00:19:56,877 - Mba boo! Anyị ka nwere achicha. 624 00:19:56,917 --> 00:20:00,077 Ee achicha! Achicha! Achicha! 625 00:20:00,125 --> 00:20:05,205 All: achicha! Achicha! 626 00:20:00,125 --> 00:20:05,205 Achicha! Achicha! Achicha! 627 00:20:05,250 --> 00:20:06,460 [Ihe niile] 628 00:20:06,500 --> 00:20:10,130 Achịcha ala! Achịcha ala! 629 00:20:06,500 --> 00:20:10,130 Achịcha ala! Achịcha ala! 630 00:20:10,166 --> 00:20:11,416 [niile na-asụ ude] 631 00:20:11,458 --> 00:20:14,788 - Nke mbụ enweghị nna anọ, 632 00:20:11,458 --> 00:20:14,788 na ugbu a n'ala achicha? 633 00:20:14,834 --> 00:20:18,254 Otu kacha njọ, Harpers. 634 00:20:18,291 --> 00:20:20,331 - Gịnị ka nwa okoro ahụ kwuru? 635 00:20:22,667 --> 00:20:24,077 - Ha kwuru eziokwu. 636 00:20:24,125 --> 00:20:25,665 Echere m na anyị kwesịrị ịfụ 637 00:20:24,125 --> 00:20:25,665 kandụl anyị. 638 00:20:27,250 --> 00:20:28,790 - Gịnị ka anyị chọrọ? 639 00:20:28,834 --> 00:20:31,504 - Ọ dị m ka ya bụrụ na anyị ka kwenyere 640 00:20:28,834 --> 00:20:31,504 na Quadfather. 641 00:20:31,542 --> 00:20:34,132 - Ọ ka kwere na gị. 642 00:20:34,166 --> 00:20:38,496 - [na-eṅomi Vito Corleone] 643 00:20:34,166 --> 00:20:38,496 Gịnị bụ ihe a m na-anụ? Ị obere 644 00:20:34,166 --> 00:20:38,496 gabagools na-apụ na-enweghị a 645 00:20:34,166 --> 00:20:38,496 bọọlụ anụ? 646 00:20:38,542 --> 00:20:40,502 - Ọ bụ Quadfather! 647 00:20:44,083 --> 00:20:45,923 Adịla fusilli! 648 00:20:45,959 --> 00:20:48,209 [ọchị] 649 00:20:48,250 --> 00:20:51,040 [anụ-zooka pops] 650 00:20:48,250 --> 00:20:51,040 [ọchị] 651 00:20:53,834 --> 00:20:55,924 - Ya mere nke ahụ bụ 652 00:20:53,834 --> 00:20:55,924 ụbọchị ọmụmụ nke iri anyị. 653 00:20:55,959 --> 00:20:59,079 Anyị niile mụtara 654 00:20:55,959 --> 00:20:59,079 obere ihe ụbọchị ahụ. 655 00:20:59,125 --> 00:21:01,285 - Ọ dị mma ịchọ itolite, 656 00:21:01,333 --> 00:21:03,753 ma etolitela ngwa ngwa. 657 00:21:03,792 --> 00:21:08,002 - Ma ọ bụ ị ga-atụfu ihe ọchị niile 658 00:21:03,792 --> 00:21:08,002 n'ụzọ. 659 00:21:08,041 --> 00:21:10,631 - Ma cheta, mgbe ndụ 660 00:21:08,041 --> 00:21:10,631 gbapụ gị bọọlụ anụ... 661 00:21:12,417 --> 00:21:14,077 Yi ihe mkpuchi ihu. 662 00:21:14,125 --> 00:21:16,625 [ọchị] 663 00:21:16,667 --> 00:21:19,417 - Nke a anaghị eme agadi. 664 00:21:19,458 --> 00:21:22,668 - Nne, n'afọ ọzọ ị ga-aga 665 00:21:19,458 --> 00:21:22,668 laghachi na-eme atụmatụ nnọkọ oriri na ọṅụṅụ anyị. 666 00:21:22,709 --> 00:21:25,959 - Oh, mmanụ aṅụ. 667 00:21:22,709 --> 00:21:25,959 amalitela m. 668 00:21:26,000 --> 00:21:27,170 - [ọchị] 669 00:21:27,208 --> 00:21:29,168 -Na, Nicky, 670 00:21:27,208 --> 00:21:29,168 daalụ maka ịzọpụta anyị butts. 671 00:21:29,208 --> 00:21:31,168 - Ekelela m. 672 00:21:31,208 --> 00:21:32,788 Daalụ Quadfather. 673 00:21:35,458 --> 00:21:36,998 - Ọganihu! 674 00:21:35,458 --> 00:21:36,998 [ọchị] 675 00:21:40,041 --> 00:21:45,461 - ♪ ♪ 676 00:21:45,500 --> 00:21:47,330 - [abụ na-afụ ụfụ] 677 00:21:47,375 --> 00:21:54,575 ♪ ♪ 678 00:21:54,625 --> 00:22:00,245 - [ịkpọ ụda] 679 00:22:00,291 --> 00:22:01,831 ♪ Ee ♪ 680 00:22:01,875 --> 00:22:05,415 [ịkpọ ụda] 681 00:22:05,458 --> 00:22:06,208 ♪ Ee ♪ 682 00:22:06,250 --> 00:22:08,080 - ♪ 683 00:22:08,125 --> 00:22:09,705 - ♪